Saveer Ton Sham Tak - Dr. Harpal Singh Pannu

29
;sBkw ;sBkw f;zx f;zx •[wko
•[wko
T[od{ irs ftu vk a ;sBkw f;zx y[wko (iBw 3 Btzpo 1934) dk BK
T[BQK frD/ u[D/ e[M e[ u'Nh d/ ;akfJoK ftu nkT[Idk j? fiBQK dh ;akfJoh fdbK nzdo
X{j gkT[Idh j?. fiBQK b'eK B/ T[; B{z gfVQnk iK ;[fDnK T[BQK B{z fJj nfj;k;
;[Gkfte j' iKdk ;h fe T[; dh o;kJh Bhb/ nkek;a s'I gko se j?. ;kd w[okd/
;apdK ftu BthBsw noEK d/ ozr ozrD dh j'bh T[j ;koh T[wo y/fvnk.
gfjbh tko 1988 ftu w?I T[; B{z gfNnkb/ fJe w[;akfJo/ ftu ;[fDnk. T[j
jo/e ;akfJo B{z wks gk fojk ;h s/ tko tko T[;/ B{z ;[DB dh cowkfJ;a j' ojh
;h. g[ZSD 's/ gsk bZrk fe gzikph :{Bhtof;Nh ftu T[j wB'ftfrnkB dk gq'c?;o
fB:[es j'fJnk j?. w?I T[; B{z fwbDk ukj[zdk ;K. T[; d/ tkecK ns/ d';sK gk;
noia ehsh fe y[wko B{z fwbkU. jo/e nkydk- jK uZbKr/, fwbKr/ a a a nkfde.
fJT[I gzi wjhB/ phs rJ/. fJe fdB fpBK fe;/ B{z Bkb fbnK w?I fwbD ubk frnk
s/ fwb e/ gfjbK nkgDk BK dZf;nk, c/o BiaokB/ ti'I T[;/ dhnK riabK d/ f;ano
T[; B{z ;[DkJ/. T[j pj[s y[;a j'fJnk s/ g[ZfSnk "fJzBh d/o dk fJ; :{Bhtof;Nh
ftu nkfJnk j'fJnk jK, gfjb'I feT[I Bjh fwfbnk?" w?I dZf;nk fe eJhnK fwZsoK
okjhI :sB ehs/ go e'Jh Bkb b? e/ BjhI nkfJnk. y[wko B/ fejk- sK s{z th
d[BhnK d/ o;s/ nkT[D dh ;'udk fojk, toBk fdb dk okj pVk f;ZXk ;h. gfjb/
fdB y[wko B{z T[; dh riab d/ w?I d' f;ano ;[DkJ/-
fJ; irQk e' fJ; e/ Be;/a ;/ Bk ;wMk ikJ/rk.
ok;sk y' ikUr/ s' ;ajo d/yk ikJ/rk.
s{ :{jhI fJbiakw d/sk j? fe;h e' d/yBk.
u'o s/ok s/o/ jh nzdo ;/ geVk ikJ/rk.
fJe fdB pkJh Bzpo ckNe gfNnkbk ;afjo ftu xz[wdk fdf;nk sK efjD bZrk
"fJj gfNnkbk eh ;afjo j?? fi; B{z g[ZS' feZE/ ofjzdk j?I, T[j dZ;dk j? fJZeh Bzpo
ckNe, thj Bzpo ckNe, e'Jh pkJh Bzpo ckNe. gfNnkbk ckNeK ftu pzd j' frnk
j?. w?I fJ; B{z fJBQK ckNeK ftu'I eZYKrk." w?I g[ZfSnk- feZXo ik oj/ j'? y[wko B/
fejk feXo ik fojk jK a a feXo'I nk fojk jK, eh gsk-
jtk e/ d';a go pkdb e/ N[eV/ eh soj jw j?I
fe;h M'Ie/ ;/ g{S/Ir/ fe jwe' j? feXo ikBk..
w?I g[ZfSnk- d';a wkfJB/ eh j'fJnk? efjD bZrk- d';a wkfJB/ ezXk. ykBkpd';a ftu
ykBk wkfJB/ xo, d';a, ezXk. T[j b'e fiBQK B/ xo nkgD/ w'Y/ s/ u[fenk j'fJnk
j't/.
fJe fdB ekcah jkT{; ftu p?fmnK nkg; ftu rZbhI bZr/ j'J/ ;K sK T[j
fwZso nk frnk fi; Bkb w?I ya–k ;K. nk e/ efjD bZrk- j[D ysw eo o/Vek.
pj[s j' frnk. ;G ock dck eo e/ Bt/ f;foUI ;a[o{ eohJ/. w?I fejk- e'Jh bkG
BjhI. nkgD/ d';sK dk fijVk jkiaoh ofi;No w?I bkfJnk j'fJnk j? T[; ftu'I s/ok
BK eZN fdZsk j?. j[D s{z ikj. T[j ubk frnk sK ya[wko efjD bZrk- s{z T[BQK b'eK