You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BROJ 129, ^ETVRTAK<br />
12. NOVEMBAR 2009.
22<br />
NOVOSTI • ^etvrtak, 12. novembar 2009.<br />
VERSKI TURIZAM KOSMAJSKA SVETA GORA - WENE SVETIWE ODOLEVAJU VEKOVIMA<br />
Manastir Tresije<br />
Zmajevi ~uvaju tajnu<br />
U srcu visoravni nekad su bila ~etiri manastira<br />
? V. Matevski<br />
ZAQUBQENICI u srpske<br />
manastire i sakralne<br />
gra|evine ne propu-<br />
{taju priliku da posete kosmajske<br />
manastire, bisere<br />
srpske sredwovekovne arhitekture.<br />
Oni su na sat vremena<br />
vo`we od centra<br />
Beograda.<br />
Malo je poznat<br />
podatak da je kosmajska<br />
Sveta gora na<br />
svojoj visoravni<br />
imala ~etiri<br />
manastira<br />
koji su<br />
formi-<br />
rali go<strong>rs</strong>ki k<strong>rs</strong>t, {to je rasplamsavalo<br />
ma{tu me{tana,<br />
avanturista, ali i istra`iva~a.<br />
U SRCU kosmajske visoravni<br />
nekad su bila ~etiri manastira<br />
koja su, zahvaquju}i<br />
mestima na kojima su sagra-<br />
|ena, formirala k<strong>rs</strong>t koji se<br />
pru`a Kosmajem. Severnu<br />
stranu ~inio<br />
je Kastaqan,<br />
ju`nu<br />
Velika<br />
Ivan~a, na zapadu Tresije, a<br />
na istoku Pavlovac.<br />
DRUGI k<strong>rs</strong>t koji se pru`a<br />
Kosmajem nekada su ~inili<br />
manastiri Anatema (Ropo~evo)<br />
na severu, Crkvine na jugu,<br />
gde se nalazi i nadgrobni<br />
spomenik despota Stefana<br />
Lazarevi}a, dok su se s leve i<br />
desne strane nalazili manastiri<br />
Sibnica i Kokorin.<br />
Dok je manastir Tresije<br />
najpoznatiji, a zahvaquju}i<br />
i agilnosti tamo{wih monaha,<br />
najaktivniji, mana-<br />
O<br />
STRVO nasred Indijskog<br />
okeana sa belim peskovitim<br />
pla`ama, lagunom<br />
raznih varijacija, visokim<br />
palmama, koje se wi{u na<br />
povetarcu.<br />
Ko ne bi po`eleo da se odmara<br />
na Maldivima, za koje<br />
se oduvek tvrdilo da su rajsko<br />
ostrvo. Putovawe na<br />
Maldive organizuje beogradska<br />
turisti~ka agencija<br />
"1 A travel".<br />
MRE@A utabanih staza<br />
kroz vegetaciju koje spajaju<br />
luksuzni sme{taj, restorani,<br />
sportski tereni doprinose<br />
jo{ lep{em odmoru.<br />
Hotel sa pet "zvezdica" se<br />
ba{ tako i zove: "Rajsko<br />
ostrvo". Otvoren je 1994. godine.<br />
Oko devet i po<br />
kilometara je udaqen<br />
od aerodroma,<br />
i svud oko wega su<br />
pla`e sa bogatom<br />
florom i faunom.<br />
stir Kastaqan u senci je<br />
drugih objekata. Despotu<br />
Stefanu je slu`io kao letwi<br />
dvor, a kompleks se sastojao<br />
od crkve, konaka i<br />
trpezarije. Postoji legenda<br />
da je despot Stefan odatle<br />
~esto no}u kri{om dolazio<br />
do Beograda gde se tajno sastajao<br />
sa lepom uga<strong>rs</strong>kom<br />
princezom. Te susrete despot<br />
je opevao u stihovima, a,<br />
prema narodnom predawu,<br />
iz zabrawene qubavi rodio<br />
im se sin Sibiwanin Janko,<br />
STANI[TE BOGIWE MAJE<br />
NAZIV Kosmaj nastao je od keltske re~i kos - {uma i preindoevropske<br />
re~i maj - planina. Me|utim, Rimqani su Kosmaj prilagodili<br />
mitologiji jer je dobio zna~ewe "Kasa Majak" - stani{te bogiwe Maje.<br />
Pavlovac<br />
koga su Ugari nazvali Jano{<br />
Huwadi.<br />
POSEBAN biser Kosmaja je<br />
manastir Pavlovac koji je<br />
podignut za vreme Stefana<br />
Lazarevi}a, od 1410. do 1420.<br />
godine. Jedan je od najstarijih<br />
spomenika srpske sredwovekovne<br />
kulture na podru~ju<br />
Beograda i severne Srbije.<br />
Prvi put se pomiwe u dubrova~kim<br />
arhivima iz 1425. godine,<br />
a manasti<strong>rs</strong>ki `ivot<br />
odvijao se i za vreme Turaka.<br />
BUNGALOVI pru`aju komforan<br />
sme{taj. Poplo~ane<br />
staze povezuju sobe sa svim<br />
ostalim objektima u rizortu.<br />
Dok su neke sobe izdvojene,<br />
druge su spojene u blokovima,<br />
u paru.<br />
Beli zidovi i<br />
plafoni pru`aju<br />
sve`u i opu{tenu<br />
atmosferu,<br />
dok cvetne zavese<br />
i prekriva~i doprinoseudobnosti<br />
enterijera.<br />
Rizort "Rajsko<br />
ostrvo" nudi raznolikuinternacionalnu<br />
kuhiwu.<br />
Dok glavni restoran slu`i<br />
razli~itu hranu raznih nacionalnosti,<br />
hrana u drugom<br />
restoranu ima specijalni<br />
"dodir" romantike<br />
i luksuza.<br />
Od dana otvarawa<br />
ovog hotela,<br />
Opusteo je u vreme Velike seobe<br />
1690. godine, bio je u ru{evinama<br />
tri veka, sve do 1990.<br />
godine, kad je crkva obnovqena.<br />
Skriven u uvali, u netaknutoj<br />
prirodi, pored `ivopisnog<br />
potoka, ovaj manastir u<br />
posledwe vreme obilaze i<br />
avanturisti koji tra`e "skrivene<br />
znake" jer prema nikad dokazanim<br />
predawima, upravo je<br />
u manastiru Pavlovac, despot<br />
Stefan inicirao budu}e vitezove<br />
reda zmaja, vite{kog reda<br />
koji je bio mnogo vi{e od<br />
obi~ne vojne interesne lige.<br />
DESPOT Stefan izvodio je,<br />
prema istim predawima, slo-<br />
`ene rituale stupawa u ovaj<br />
misteriozni red, ~iji su se<br />
vitezovi nazivali zmajevima.<br />
I kosmajski manastiri su<br />
bili inspiracija srpskim romanti~arima.<br />
Srpski pripo-<br />
partneri iz ronila~kog<br />
centra "Delfi" poma`u u<br />
rowewu. Sa savr{enim bezbednosnim<br />
rezultatom, gostima<br />
}e pokazati najlep{a<br />
mesta za rowewe. Svi instruktori<br />
imaju dugogodi{we<br />
iskustvo u rowewu na<br />
Maldivima.<br />
VILA "Centar" za vodene<br />
sportove u hotelu nudi ku<strong>rs</strong>eve<br />
iz surfinga i plovidbu<br />
katamaranom. Centar je na<br />
Turisti~ki dodatak „<strong>Novosti</strong>“ • Generalni direktor i glavni urednik Kompanije „<strong>Novosti</strong>“ a.d. Manojlo - Mawo Vukoti}<br />
• Urednik dodatka: Miroslav Stefanovi} • Grafi~ko ure|ewe i priprema za {tampu: Mirjana Petrovi} • Telefon: 011/ 30-28-121<br />
veda~ Milovan Gli{i} je letwe<br />
raspuste sedamdesetih godina<br />
19. veka provodio kod<br />
svog prijateqa Vladimira Kova~evi}a,<br />
u~iteqa u selu Nemeniku}e,<br />
kada je i postao op~iwen<br />
manastirom Tresije koji je<br />
upravo ove godine proslavio<br />
sedam vekova postojawa.<br />
"TRESIJE su pod Velikim<br />
Kosmajem. Odmah do jednog<br />
potoka razvaline su nekog<br />
starog manastira {to se zvao<br />
Tresije. Jo{ stoje opali zidovi<br />
i malo svoda, vidi se da<br />
je bio mali manastir. Naokolo<br />
se poznaju jo{ zidine<br />
uravwene sa zemqom, ka`u da<br />
su to bile }elije. Ima i jedan<br />
paw ogoreo kraj zidina. Tu<br />
su, vele, zakopana manasti<strong>rs</strong>ka<br />
zvona, jo{ onda kad je nastao<br />
tu<strong>rs</strong>ki zulum", pisao je<br />
Gli{i}. <br />
AGENCIJA "1 A TRAVEL" ORGANIZUJE PUTOVAWE NA MALDIVE<br />
Rajski i hotel i ostrvo<br />
kraju severnog dela<br />
ostrva i ima najsavremeniju<br />
opremu.<br />
Bicikli na vodi, pedaline,<br />
skuteri su tako|e dostupni<br />
za sve koji `ele vo`wu<br />
na vodi.<br />
AGENCIJA "1 A travel"<br />
organizuje nezaboravno putovawe<br />
na Maldive, i to iz<br />
Frankfurta. Cena je 1.399<br />
evra. <br />
BROJ 129, ^ETVRTAK,<br />
12. NOVEMBAR 2009.
N A<br />
pragu novogodi{wih<br />
praznika, pored<br />
atraktivnih vikend-<br />
-tura, sve je ve}e interesovawe<br />
i za daleke destinacije.<br />
Svi koji `ele i imaju mogu}nosti,<br />
mogu da u`ivaju u<br />
~arima Dalekog istoka,<br />
Afrike ili Ju`ne Amerike.<br />
U organizaciji agencije<br />
"Kontiki" mo`e se otkriti<br />
skrivena azijska lepota u<br />
velikoj turi po Mjanmaru<br />
(traje 17 dana), sa odmorom<br />
u Bengalskom zalivu. Polazak<br />
je 28. decembra.<br />
Upoznaju}i ovu ~udnu<br />
zemqu treba imati u vidu<br />
da sedamdeset odsto stanovni{tva<br />
Mjanmara, nekada-<br />
{we Burme, ~ine etni~ki<br />
Burmanci, ~ija je tradicionalna<br />
religija teravadski<br />
budizam. Stoga su i pagode<br />
pravi draguqi koje obavezno<br />
treba videti.<br />
Prvo odredi{te ovog<br />
atraktivnog putovawa<br />
je Jangon, grad<br />
poznat po pagodi<br />
[vedagon. Ona je<br />
sagra|ena pre oko<br />
2.500 godina da bi<br />
se u woj ~uvalo osam<br />
svetih vlasi Budine<br />
kose. Najlep{a je, ka-<br />
`u, pred zalazak sunca.<br />
Svojev<strong>rs</strong>na atrakcija je<br />
i poseta pijaci Ba|oki<br />
Aung Sand, u kojoj je i 2.000<br />
radwi sa lokalnim proizvodima.<br />
PUT daqe vodi do centra<br />
burmanske kulture i budisti~kog<br />
u~ewa, Mandaleja.<br />
Predvi|eno je razgledawe<br />
okoline grada koja se odlikuje<br />
veoma bogatom kulturno-istorijskom<br />
pro{lo{-<br />
}u. Izdvajaju se tvr|ava<br />
Mandalej, manastir [vendanau<br />
Kjaung, i pagoda Kia-<br />
uktav|i.Nezaboravna je i vo`wa<br />
brodi}em po reci<br />
Iravadi do malog<br />
mesta Mingun, gde<br />
se obilazi Mingun<br />
Paja, ogromna stupa<br />
na kojoj su radile hiqade<br />
robova i radnika,<br />
zatim Pandov Paja,<br />
zvono Mingun za koje se<br />
veruje da je najve}e na svetu.<br />
ARAN@MAN obuhvata i<br />
obilazak "napu{tene prestonice",<br />
Bagana, kao i brda<br />
Popa, gde, po verovawu,<br />
`ive duhovi. Impresivna je<br />
i pe}ina Pindaja, u kojoj se<br />
nalazi vi{e od 8.000 statua<br />
Bude, napravqenih od alabastera,<br />
tikovine i mermera.<br />
Sme{tene su u pravom<br />
lavirintu od mnogobrojnih<br />
prostorija koje ispuwavaju<br />
celu pe}inu.<br />
ZA kraj ovog neobi~nog<br />
putovawa planiran je odmor<br />
u poznatom turisti~kom<br />
mestu na obali Bengalskog<br />
zaliva, Ngve Saung.<br />
Odlikuju ga predivne, duge<br />
PREDLOGE, SUGESTIJE, PRIMEDBE, ISKUSTVA SA ODMORA I LETOVAWA [AQITE NA<br />
pla`e sa finim belim peskom.<br />
Pravi letwi odmor<br />
usred zime!<br />
III 23<br />
NOVOSTI • ^etvrtak, 12. novembar 2009.<br />
AGENCIJA "KONTIKI": ARAN@MANI ZA NOVOGODI[WE PRAZNIKE I ODMOR U EGIPTU<br />
Pagode ravne draguqima<br />
Pogled na Jerusalim sa Maslinove gore Brdo na kojem, po legendi, `ive duhovi<br />
ODMOR NA CRVENOM MORU<br />
PO ceni od 399 evra, od 16. novembra mo`ete<br />
u`ivati u zemqi gradova starih vi{e od<br />
hiqadu godina. Odluka je na putnicima:<br />
Hurgada ili [arm el [eik.<br />
Poznata po prelepim pla`ama,<br />
malom arhipelagu koralnih<br />
ostrva, Hurgada je<br />
najpopularnije egipatsko<br />
letovali{te. Ne treba<br />
propustiti upoznavawe sa bogatstvom podvodnog<br />
sveta ili dan me|u beduinima na mini-<br />
-safariju xipovima u pustiwi.<br />
Oni koji se odlu~e za [arm,<br />
ima}e priliku i da posete<br />
pravoslavni manastir<br />
svete Katarine i<br />
Mojsijevu goru.<br />
Crveno more<br />
Jerusalim<br />
Bengalski zaliv<br />
Letwi<br />
odmor<br />
usred<br />
zime<br />
Cena aran`mana: 2.290<br />
evra.<br />
"KONTIKI" je pripremio<br />
posebnu ponudu i za bo`i}ne<br />
praznike: devet dana se<br />
obilazi Sveta zemqa. Od<br />
Haife, najve}e izraelske<br />
luke, preko svetih mesta<br />
Nazareta, Mesta prvog ~uda,<br />
Gore bla`enstva, do reke<br />
Jordan, Jerusalima i Brda<br />
isku{ewa. Ponudu ~ini<br />
posebnom i bo`i}na liturgija<br />
u Vitlejemu.<br />
Svi koji se odlu~e za polazak<br />
3. januara u`iva}e u<br />
pogledu na Jerusalim sa<br />
„Kontiki“ daje posebnu<br />
pogodnost svima koji do 20. novembra<br />
uplate novogodi{we aran`mane za<br />
Ba<strong>rs</strong>elonu i Lisabon. Uplatom akontacije<br />
do ovog datuma, dobija se popust<br />
od 10 odsto.<br />
Maslinove gore. Poseban<br />
utisak ostavqa {etwa<br />
Ulicom Hristovog stradawa<br />
od Pretorijuma do crkve<br />
Svetog groba, odlazak<br />
do Sionske gore i poseta<br />
Sobi tajne ve~ere i grobu<br />
kraqa Davida. I odmor na<br />
Mrtvom moru deo je ove<br />
atraktivne ponude.<br />
Cena arn`mana: 1.190<br />
evra. <br />
TURIST@NOVOSTI.RS
26<br />
NOVOSTI • ^etvrtak, 12. novembar 2009.
STANIMIR SIMI] ^ESTO LOVI NA SREBRNOM JEZERU<br />
Smu|a sve vi{e<br />
BEOGRA\ANIN Stanimr Simi} svoje<br />
slobodno vreme ~esto provodi na Srebrnom<br />
jezeru, gde u kampu ima prikolicu.<br />
Tu naravno i peca, naj~e{}e {arana, pre<br />
svega na stari kukuruz sa aromom meda, a<br />
imao je trofejne ulove do 25 kilograma,<br />
kao i amure do 30.<br />
Nedavno, dok je ~ekao {arana, ulovio je<br />
nekoliko smu|eva od kojih je najve}i imao<br />
dva kilograma, {to je, po wegovim re~ima,<br />
dokaz da “staklenookog” u jezeru ima sve<br />
vi{e, a to pripisuje pre svega dobrom i<br />
savesnom radu ribo~uva<strong>rs</strong>ke slu`be na<br />
ovim terenima. <br />
RIKA JELENA U NACIONALNOM PARKU ”\ERDAP”<br />
Odstrel po planu<br />
UBOGATOM lovi{tu JP Nacionalni<br />
park “\erdap”, Dowi Milanovac,<br />
lovne povr{ine 63.000 hektara, du` najlep-<br />
{eg dela Dunava, od izvora do u{}a, ima<br />
oko 300 grla atraktivne jelenske divqa~i,<br />
~iji je trofejni kvalitet u usponu. Ima jelena,<br />
~uvenog “kraqa {uma” sa trofejnim rogovqem,<br />
vrednim zlatne medaqe.<br />
- U ~uvenoj rici zaqubqenih<br />
rogowa, od<br />
planiranih dvadeset,<br />
odstreqena su ve} devet,<br />
od toga tri trofejna,<br />
~etiri do medaqe<br />
i dva “{karta”.<br />
O~ekujemo da }e preostali<br />
biti u zlatu -<br />
ka`e Ninoslav Jovanovi},<br />
zadu`en za<br />
lovstvo u JP NP<br />
“\erdap”.<br />
Pored izuzetno<br />
kvalitetnih jelena, u<br />
stoletnim prelepim<br />
bukovim i hrastovim {umama ima srne}e<br />
divqa~i, divqih sviwa, jazavaca, kuna, ze-<br />
~eva, divqih golubova, grlica, dok stenovite<br />
litice |erdapskog kazana krase divokoze,<br />
orlovi i sokolovi.<br />
Medvedi i risovi k<strong>rs</strong>tare {umama, pa se<br />
mogu ~esto sresti. Ima tu jo{ i dosta {akala,<br />
lisica i divqih ma~aka, za jedinstven i<br />
nezaboravan lova~ki do`ivqaj i pri~u. <br />
LOV I RIBOLOV<br />
PENZIONERKA Zorica Karapanxi}<br />
(72), iz Smederevske Palanke,<br />
ve} decenijama se aktivno bavi ribolovom.<br />
Dvostruki je prvak u lovu bele ribe<br />
udicom na plovak, a na jezeru Kudre~ pobedila<br />
je na takmi~ewu u konkurenciji<br />
mu{karaca.<br />
Slobodno vreme uglavnom provodi na<br />
vodi, a mi smo je zatekli na Dunavu kod<br />
Velikog Gradi{ta, gde je u zimovniku<br />
imala lepe ulove krupne babu{ke. <br />
PO@AREVA^KOM VARALI^ARU UPORNOST SE ISPLATILA<br />
Kapitalac na {eda<br />
UPRKOS tome {to je<br />
tokom prve polovine<br />
oktobra na Moravi ulovio<br />
samo dva smu|a u meri, poznati<br />
Po`areva~ki varali~ar<br />
Tihomir Tokanovi} izlazio<br />
je gotovo svakodnevno na terene<br />
nedaleko od Qubi~evskog<br />
mosta. Upornost mu se<br />
isplatila nedavno, kada je na<br />
“orka” {eda od devet centimetara<br />
prevario kapitalca<br />
kakav se na ovoj reci zaista<br />
Gazduju<br />
za primer<br />
LOVA^KO udru`ewe “Juhor”,<br />
Varvarin, obele`ilo je<br />
pro{le nedeqe zlatan lova~ki jubilej<br />
- 110 godina organizovanog<br />
lovstva u ovom kraju.<br />
- Oko 735 lovaca raspore|enih u 19 lovnih<br />
jedinica (pet sekcija), iz dvadeset naseqenih<br />
mesta, godinama uspe{no gazduje lovi{tem<br />
“Zelenik”, lovne povr{ine 21.500 hektara.<br />
Od gajenih v<strong>rs</strong>ta divqa~i, u lovi{tu imamo<br />
fazana, uneli smo 1.600 fazan~i}a starosti<br />
~etiri meseca, svakog marta ubacujemo koke<br />
iz mati~nog jata, lovimo samo petlove (pet<br />
nedeqa). Zeca lovimo pet nedeqa, ali ga i<br />
unosimo u decembru, najmawe 200 jedinki iz<br />
Banata, da osve`imo krv. Poqske jarebice<br />
ima i preko potrebnog broja u lovi{tu, ne<br />
lovimo je tri godine, slu`i za obuku pasa, jer<br />
je izuzetan teren pored Velike Morave. Planiramo<br />
da unesemo i ~etrdeset pari jarebice<br />
kamewarke. Srne}a divqa~ je u povratku, ne<br />
retko mo`e videti. Riba te-<br />
{ka 7,8 kilograma opirala<br />
se svega {ezdesetak sekundi.<br />
- Udario je sna`no, ali je<br />
borba trajala iznena|uju}e<br />
kratko. Zanimqivo je da je<br />
odmah posle kontre izleteo<br />
na povr{inu, tako da sam bio<br />
ube|en da na {tapu imam<br />
krupnu {tuku - izjavio je za<br />
“<strong>Novosti</strong>” Tihomir, koji je<br />
svog rekordnog smu|a izvukao<br />
trometa<strong>rs</strong>kim {tapom<br />
ZORICA PECA VE] DECENIJAMA<br />
Pobe|uje i<br />
mu{karce<br />
“Shimano Beast Master”, te`ine<br />
bacawa 50 - 100 grama ma-<br />
{inicom “Ryobi Aplause<br />
4000” i pletenicom promera<br />
0,25 milimetara. <br />
LOVA^KO UDRU@EWE ”JUHOR” PROSLAVILO VREDAN JUBILEJ<br />
lovimo je sedamnaest godina. Divqih sviwa<br />
ima sve vi{e i prave {tete u poqima - ka`e<br />
Dragan Simi}, predsednik Upravnog odbora<br />
LU “Juhor”, Varvarin.<br />
Problem krivolova prisutan je i u<br />
ovom lovi{tu, ali dobrom saradwom sa<br />
policijom i svojom ~uva<strong>rs</strong>kom slu`bom<br />
sve je mawi.<br />
Od predatora po~eo je da se na pojedinim<br />
delovima lovi{ta pojavquje {akal. U toku<br />
sezone lovci odstrele do sto lisica. [tete u<br />
lovi{tu ~ini i sve ve}i broj pasa lutalica.<br />
Najuspe{nijim pojedincima i organizacijama<br />
na sve~anosti u Domu kulture uru-<br />
~ena su najvrednija priznawa LSS i LU<br />
“Juhor”. <br />
NOVOSTI • ^etvrtak, 12. novembar 2009.<br />
27
24<br />
Z A<br />
NOVOSTI • ^etvrtak, 12. novembar 2009.<br />
SVI OBJEKTI VOJNE USTANOVE "TARA" NA ISTOIMENOJ PLANINI SPREMNI ZA ZIMU<br />
? Ratomir Blanu{a<br />
svaku sezonu u hotelima<br />
"Omorika" i "Beli bor"<br />
Vojne ustanove "Tara" za<br />
goste spremaju ne{to novo kako<br />
bi wihov boravak na Tari<br />
bio {to zanimqiviji.<br />
Novim sadr`ajima najvi{e<br />
}e se obradovati qubiteqi<br />
rekreacije na snegu, jer se u<br />
blizini motela "Javor" zavr-<br />
{ava nova ski-staza du`ine<br />
250 metara kao i sankali{te<br />
za decu. Gosti }e mo}i da koriste<br />
i postoje}e skija{ke terene<br />
koji se nalaze kod hotela<br />
"Beli bor". Ski-staza je duga~ka<br />
800 metara, a postoje i<br />
dva ski-lifta du`ine 150 metara<br />
(za po~etnike) i 450 metara<br />
(za rekreativce).<br />
Najelitniji objekat VU<br />
"Tara" je hotel "Omorika",<br />
sme{ten na najlep{em mestu<br />
planine, na 1.000 metara nadmo<strong>rs</strong>ke<br />
visine. Ima 400 le`ajeva<br />
u 156 moderno opremqe-<br />
nih soba, osam apartmana i<br />
dva prezident apartmana. To<br />
je pravi mali grad u kojem su<br />
sauna, masa`a, teretana, trimkabinet,<br />
salon lepote, kuglana,<br />
stoni tenis, biblioteka,<br />
internet-sala, zatvoreni bazen,<br />
diskoteka, ambulanta... U<br />
hotelu postoji i mini-obdani{te<br />
u kojem o deci vode ra-<br />
~una vaspita~ice.<br />
- USPE[NA nam je bila letwa<br />
sezona, a sada se pripremamo<br />
da spremno do~ekamo zimsku<br />
sezonu i novogodi{we<br />
praznike. Dosta smo ulo`ili<br />
u renovirawe celog hotela, soba,<br />
bazena, sportskih terena -<br />
potvrdio je upravnik "Omorike"<br />
Milan Lazovi}. - Cene polupansiona<br />
u "Omorici" i punog<br />
pansiona u "Belom boru",<br />
od kraja oktobra do 26. decembra,<br />
u proseku su ni`e za oko<br />
10 odsto, a potom }e u glavnoj<br />
zimskoj sezoni biti pove}ane,<br />
s tim {to vanpansionske usluge<br />
ne}e mewati cenu.<br />
- GOSTI koji se odlu~e da<br />
novogodi{we praznike provedu<br />
u hotelima "Omorika" i<br />
"Beli bor" mo}i }e besplatno<br />
da koriste bazen, teretanu, saunu,<br />
trim-kabinet i trim-sta-<br />
INFO<br />
U HOTELU "Omorika"<br />
polupansion u zimskoj<br />
sezoni od 30. decembra do<br />
17. januara je od 2.200 u<br />
~etvorokrevetnoj do 4.150<br />
dinara u jednokrevetnoj sobi.<br />
U hotelu "Beli bor" u istom<br />
periodu pun pansion je<br />
1.900 dinara u trokrevetnoj,<br />
2.150 u dvokrevetnoj i<br />
2.600 dinara u<br />
jednokrevetnoj sobi.<br />
ze, salon lepote, sportske terene<br />
kao i no}no kupawe - ka-<br />
`e Lazovi}.<br />
- HOTEL "Beli bor" sa 230<br />
le`ajeva pru`a sve uslove za<br />
kvalitetnu rekreativnu nasta-<br />
SEDMODNEVNI novogodi{wi<br />
aran`man od 27. decembra do 3. januara<br />
u hotelu "Omorika" je od 22.138 dinara u<br />
~etvorokrevetnoj sobi do 33.895 dinara u apartmanu.<br />
Isti aran`man u "Belom boru" je 22.585 u<br />
trokrevetnoj, 25.585 u dvokrevetnoj i 29.895<br />
dinara u jednokrevetnoj sobi.<br />
Goste imaju, ~ekaju sneg<br />
Ni`e cene do 26. decembra Kvalitetna hrana, saune, bazen, teretane<br />
vu, {kole u prirodi i sportske<br />
kampove. U sastavu hotela<br />
je pre nekoliko godina sagra-<br />
|en "Drvengrad" sa osam paviqona,<br />
pogodan za odr`avawe<br />
raznih ku<strong>rs</strong>eva, radionica i<br />
kulturno-zabavnih sadr`aja.<br />
U sastavu Vojne ustanove<br />
"Tara" su i depadans "Javor"<br />
sa 50 le`ajeva, nacionalni restorani<br />
"Jeremi~ak" i "Radmilovac".<br />
Dobili<br />
sertifikat<br />
za kvalitet<br />
i za{titu<br />
`ivotne<br />
sredine<br />
VU "Tara", osim {to nudi<br />
komforan sme{taj, raznov<strong>rs</strong>ne<br />
aktivne sadr`aje, prihvatqive<br />
cene i pla}awe u vi-<br />
{e rata, gostima garantuje sigurnost<br />
i kvalitet hrane.<br />
- ME\UNARODNI centar za<br />
unapre|ewe turizma za jugoisto~nu<br />
Evropu po~etkom ove<br />
godine je uru~io VU "Tara"<br />
sertifikate za menaxment kvaliteta,<br />
za{titu `ivotne sredine,<br />
bezbednost i zdravqe na<br />
radu i bezbednost hrane - ka`e<br />
direktor VU "Tara" Jovan<br />
Mijatovi}. - Tako su hoteli<br />
ove ustanove, "Omorika" i "Beli<br />
bor", i nacionalni restorani<br />
"Javor", "Jeremi~ak" i<br />
"Radmilovac" prvi hotelskougostiteqski<br />
objekti u Srbiji<br />
koji }e svoj rad da zasnivaju na<br />
ISO standardima. <br />
SREBRENICA: I DAQE JE NEISKORI[]ENA LEPOTA DRINE<br />
Uzdaju se u<br />
ribolovce<br />
Grade puteve i vodovod, ali<br />
turisti o~ekuju i manifestacije<br />
? P. Vasovi}<br />
M ADA<br />
su velika donato<strong>rs</strong>ka<br />
sredstva<br />
utro{ena za razvoj<br />
turizma u dolini Drine,<br />
zna~ajnijeg pomaka nema.<br />
- Prili~no je ulo`eno u<br />
razvoj turizma u dolini<br />
reke Drine. Ali, zasada od<br />
toga ima malo koristi -<br />
ka`e Dragi} Gli{i}, odbornik<br />
u SO Srebrenica.<br />
Iako sve susedne op{tine,<br />
koje nemaju ni pribli-<br />
`no sli~ne uslove kao ovaj<br />
kraj, dakle - prilazne obale,<br />
peskovite i {qunkovite<br />
pla`e, zalive i useke za<br />
ribolov, talase za rafting<br />
i regate, one su imale uspeha<br />
u razvoju turizma. Srebrenica<br />
nije, iako ima<br />
priliku da bude atraktivna<br />
turisti~ka destinacija<br />
Republike Srpske.<br />
Sve op{tine sa obe strane<br />
Drine, od izvora Pive i<br />
Tare pa preko [}epan Poqa<br />
do [apca na Savi, sem<br />
Na<br />
"Drinskoj<br />
regati" se<br />
okupi i po<br />
20.000 qudi<br />
Srebrenice, organizuju<br />
"Drinsku regatu". Na nekima<br />
od wih se okupi i do<br />
20.000 qudi.<br />
POSLE zavr{etka regionalnog<br />
puta Skelani - Bratunac<br />
i Bratunac - Driwa-<br />
AGENCIJA "Travel House" je<br />
prva turisti~ka agencija u<br />
Srbiji koja uvodi TT bistro<br />
portal (produkt<br />
Traveltainmenta). TT bistro<br />
portal je re{ewe nameweno<br />
turisti~kim agencijama kao<br />
pomo} pri servisirawu klijenata,<br />
koji omogu}ava pretragu,<br />
upore|ewe cena i rezervacije<br />
putovawa najboqih evropskih<br />
turoperatera.<br />
Padom viznog re`ima, liberalizacijom<br />
avio-saobra}aja i<br />
dolaskom evropskih avio-kompanija,<br />
otvaraju se nove mogu}nosti<br />
za putovawa. Od sada }e<br />
i srpskim turistima biti<br />
omogu}eno da sa najni`im cenama<br />
iz Beograda iskoriste<br />
last minit ponude evropskih<br />
turoperatera ili da rezervi-<br />
{u paket-aran`mane evropskih<br />
turoperatera po promotivnim<br />
cenama.<br />
Dragi} Gli{i}<br />
~a, sredstvima Vlade Republike<br />
Srpske odobren je i<br />
novac za vodovodnu mre`u.<br />
- I PORED svih neda}a,<br />
srebreni~ka obala Drine<br />
Sa TT bistro portalom<br />
u "Travel House" poslovnicama<br />
klijent ima<br />
u sekundi pristup ponudi<br />
last minit i paket-<br />
-aran`manima 150 organizatora<br />
putovawa u<br />
Evropi. Dodatno su omogu}eni<br />
i rezervacija samo<br />
~arter-letova, hotela,<br />
apartmana i vila za<br />
odmor, rentakar i osigurawe,<br />
i to po dnevno aktuelnim<br />
cenama.<br />
OVA agencija sa TT<br />
bistro portalom garantuje<br />
klijentima pretragu<br />
odgovaraju}ih ponuda na najbr`i<br />
mogu}i na~in. Sistem<br />
omogu}ava pretragu po unapred<br />
zadatim parametrima,<br />
poput kategorije hotela, ishrane<br />
ili raznih drugih `eqa<br />
klijenata.<br />
Za svako putovawe mogu}e je<br />
ZAJEDNI^KI PODUHVATI<br />
OP[TINAMA Srebrenica u Republici Srpskoj i Bajina Ba{ta u<br />
Srbiji predstoji zajedni~ka realizacija "Projekta obnove i<br />
izgradwe turisti~kih kapaciteta i sadr`aja na Drini" za {ta je<br />
Evropska zajednica izdvojila oko 1,8 miliona evra, potvrdio je<br />
na~elnik za privredu i razvoj u srebreni~koj op{tini Milo{<br />
Vukosavqevi}. Op{tine Srebrenica i Bajina Ba{ta razdvaja<br />
Drina, a spaja most izme|u Skelana i Bajine Ba{te.<br />
je i daqe najpose}enija. Na<br />
wu dolaze i turisti i ribari.<br />
Grade se brvnare,<br />
letwikovci, vikend-ku}e...<br />
Vikendom je ovde veliki<br />
u sekundi dobiti i informacije<br />
poput vremenske prognoze<br />
na izabranoj destinaciji,<br />
opis destinacije, video-klip<br />
hotela, o viznom re`imu...<br />
- Razumqivo je da smo zadovoqni<br />
{to }emo, padom viznog<br />
re`ima i ru{ewem mono-<br />
broj ribolovaca i zaqubqenika<br />
u prirodu i lepotu<br />
Drine - prime}uje Dragi}<br />
Gli{i}. <br />
pola u avio-saobra}aju biti<br />
u mogu}nosti da obezbedimo<br />
na{im klijentima<br />
vrhunska putovawa po najni`im<br />
cenama uz potpunu<br />
fleksibilnost - poru~uje<br />
Vili Mitova, direktorka<br />
"Travel House". - Tako, na<br />
primer, klijent koje ho}e<br />
da putuje na Mojorku ima-<br />
}e izbor ponude svih turoperatera<br />
od najni`e ka<br />
najvi{oj ceni, ali }e mo}i<br />
da pogleda i video-klip<br />
hotela, vremensku prognozu<br />
i dobije sve ostale informacije<br />
neophodne za<br />
odre|enu destinaciju.<br />
MOGU]NOSTI za kombinovawe<br />
pri niskim cenama letova<br />
iz Beograda do nekog evropskog<br />
grada i nastavak na ~arter-letovima<br />
evropskih turoperatera<br />
su, na ovaj na~in, postale<br />
bezgrani~ne. <br />
NOVOSTI • ^etvrtak, 12. novembar 2009.<br />
BEOGRADSKA AGENCIJA "TRAVEL HOUSE" ODLU^ILA DA PRVA U SRBIJI UVEDE TT BISTRO PORTAL<br />
Najboqi sistem pretrage<br />
Klijent ima u sekundi pristup ponudi last minit i paket-aran`manima<br />
25