25.07.2013 Views

Karta informacyjno-techniczna - Caparol

Karta informacyjno-techniczna - Caparol

Karta informacyjno-techniczna - Caparol

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Składowanie<br />

Dane Techniczne<br />

Odporno chemiczna<br />

Odpowiednie podłoa<br />

<strong>Karta</strong> <strong>informacyjno</strong>-<strong>techniczna</strong> 458<br />

Przechowywa w chłodnym i suchym miejscu.<br />

Okres przechowywania materiału w oryginalnie zamknitych opakowaniach wynosi ok.9 miesicy.<br />

Materiał przechowywany w niszych temperaturach naley przed rozpoczciem prac przenie do<br />

pomieszczenia o temp. ok. 20°C.<br />

Gsto: ok. 1,05 g/cm 3<br />

Grubo warstwy suchej: ok. 44 µm/100 g/m 2<br />

cieralno wg Tabera (CS 10/1000 obr./1000 g): 17 mg/30 cm 2<br />

Odporno na dzialanie zwizków chemicznych zgodnie z DIN EN ISO 2812-3:2007 przy 20°C<br />

Grupa 1: Ottokraftstoffe +<br />

Grupa 3:<br />

Olej opałowy EL (według DIN 51 603-1)<br />

Grupa 4: wszystkie wglowodory +<br />

Grupa 7b:<br />

Biodiesel (według DIN EN 14214)<br />

Grupa 8: wodne roztwory alifatycznych aldehydów<br />

do40%<br />

Grupa 9: wodne roztwory nieorganicznych<br />

kwasów(kwas karboksylowy)do 10%<br />

Grupa 10:Kwasy nieorganiczne do20% +<br />

Grupa 11: nieorganiczne ługi +<br />

Grupa 14: wodne roztwory rodków organicznych<br />

czynnych powierzchniowo<br />

Skydrol +<br />

Kwas cytrynowy10 % +<br />

Roztwór chlorku elaza III, nasycony +<br />

Kwas fosforowy85 % +<br />

ksylen +<br />

Amoniak 25 % +<br />

Cola +<br />

7 dni<br />

+<br />

+<br />

+<br />

+ (V)<br />

Kawa + (V)<br />

Czerwone wino + (V)<br />

Etanol 40 % +<br />

Etanol 96 % +<br />

Woda destylowana +<br />

Benzyna lakowa +<br />

Kwas solny10 % +<br />

Kwas solny 30 % + (V)<br />

Objanienie oznacze:+ = odporny, V = przebarwia<br />

Sposób uycia<br />

Twarde i bardzo twarde podłoa poliuretanowe i epoksydowe, powłoki obsypane płatkami, oraz<br />

systemy Disboxid Multicolor-, Stonecolor-, i ArteFloor. Podłoe musi by none, mocne, stabilne,<br />

pozbawione lunych czstek, pyłów, olejów, tłuszczów, resztek startej gumy oraz innych substancji<br />

zmniejszajcych przyczepno.<br />

Powierzchnie cian, z powłok farb: <strong>Caparol</strong> Seiden-Latex E.L.F i <strong>Caparol</strong> Latex Satin 20 i Samtex<br />

20w jasnych kolorach o współczynniku jasnoci (HBW) 100 - 60. Na tapetach z włókna szklanego<br />

Capaver® Glasgewebe mona uzyska szczególnie mocne powierzchnie. Zastosowanie tapety z<br />

włókna szklanego innego producenta moe powodowac powstawanie zaółce.<br />

+


Przygotowanie podłoa<br />

Przygotowanie materiału<br />

Proporcja mieszania<br />

Sposób nakładania<br />

Układ warstw<br />

Zuycie<br />

Czas przydatnoci do obróbki po<br />

rozrobieniu, zmieszaniu<br />

Warunki obróbki<br />

Czas schnicia<br />

Czyszczenie narzdzi<br />

<strong>Karta</strong> <strong>informacyjno</strong>-<strong>techniczna</strong> 458<br />

Podłoe dokładnie oczyci (zamie, odkurzy, szczególnie dokladnnie oczyci powierzchnie<br />

obsypane płatkami) tak aby spełniało powysze wymagania. Stare powłoki zmatowi (przeszlifowa).<br />

Nie uywa papieru gruboziarnistego aby nie zarysowa podłoa Na nowych powłokach wykonanych<br />

ywicami reaktywnymi nastpnego dnia wykona warstw zamykajc. W wypadku dłuszej przerwy<br />

technologicznej przed wykonaniem warstwy zamykajcej powierzchni przeszlifowa papierem<br />

drobnoziarnistym.<br />

W niszych temperaturach czas ten ulega wydłueniu. Powłoki wykonane wodnymi ywicami<br />

reaktywnymi musz by dostatecznie suche.<br />

Uwaga: przy zastosowaniu jako powłoka zamykajca na warstwie wykonanej ywic Disboxid 437<br />

EP-Klarschicht: Gruntownie zmy powierzchni (Disboxid 437) nierozcieczonym rodkiem<br />

czyszczcym: Grundreiniger R*, firmy Dr. Schutz lub rodkiem GR-S*, firmy TANA Chemie.<br />

Przestrzega czasów wysychania ywicy Disboxid 437.<br />

Utwardzacz doda do masy podstawowej i intensywnie wymiesza mieszadłem elektrycznym<br />

pracujcym na niskich obrotach (maks. 400 obr./min). Rozmieszany materiał przełoy do innego<br />

pojemnika i ponownie dokładnie wymiesza, a do uzyskania pozbawionej smug masy o jednolitym<br />

kolorze.<br />

Masa :Utwardzacz = 5 : 1 czci wagowo<br />

Nakłada wałkiem poliamidowym (np. Rotanyl 13 mm, Fa. Rotaplast) Aby uzyska równomiern<br />

optyk nakłada „mokrym w mokre”.<br />

Przy nakładaniu wałkiemw celu uniknicia rónic kolorystycznych, nakłada bez przerw w jednym<br />

cyklu roboczym.<br />

Powierzchnie gładkie<br />

Nakłada równomiernie, cienk warstw ruchami krzyowymi. W celu uniknicia rónic<br />

kolorystycznych, nakłada bez przerw w jednym cyklu roboczym.<br />

Powierzchnie antypolizgowe<br />

Do ywicy PU-Aquasiegel 458 doda 2 – 3 % wagowo rodka Disbon 947 Slidestop Fine, dokładnie<br />

wymiesza i nakłada tak jak opisane wyej powierzchnie gładkie. Podczas prac materiał od czasu do<br />

czasu zamiesza.<br />

Powierzchnie gładkie<br />

Disbopur 458 PU-AquaSiegel 80–120 g/m 2 *<br />

na jeden cykl roboczy<br />

Powierzchnie antypolizgowe<br />

Disbopur 458 U-AquaSiegel<br />

Disbon 947 SlideStop Fine<br />

ok. 130 g/m 2<br />

ok. 4 g/m 2<br />

* W wypadku szorstkich podłoy jak np. posadzka z systemu Disboxid Stonecolor (wewntrz i na<br />

zewntrz) konieczne jest nakładanie materiału w dwóch cyklach roboczych. Dokładne zuycie mona<br />

ustali wyłcznie na podstawie prób bezporednio na obiekcie.<br />

Ok. 90 min. w temp. 20°C i wzgldnej wilgotnoci powietrza 60%. W wyszych temperaturach czas<br />

gotowoci do obróbki ulega skróceniu, a w niszych wydłueniu.<br />

Uwaga:<br />

Koniec dopuszczalnego czasuprzydatnoci do obróbkijest optycznie niezauwaalny. Jego<br />

przekroczenie moe spowodowa widoczne rónice w połysku lub barwie powłoki, a take obnienie<br />

wytrzymałoci materiału i zmniejszenie jego właciwoci sczepnych. Nierównomierne rozprowadzenie<br />

materiału (szczególnie w wypadku ciemnych kolorów) powoduje widoczne rónice w połysku lub<br />

barwie powłoki. Unika zbyt obfitego nakładania materiału (wikszego ni 200 g/m 2 ) poniewa<br />

powoduje ono tworzenie si pcherzy powietrza w powłoce. Zapewni intensywn wymian<br />

powietrza w pomieszczeniu w trakcie schnicia i twardnienia powłoki.<br />

ywicy nie nakłada przy temperaturze niszej ni 10°C lub w temperaturze niszej od temperatury<br />

punktu rosy poniewa moe to spowodowa wystpienie trwałych białych przebarwie.Minimalna<br />

temp. obróbki dla materiału, otoczenia i podłoa wynosi 10°C a temp. maksymalna 25°C. Wzgldna<br />

wilgotno powietrza nie moe przekracza 80%. Temperatura podłoa musi by zawsze przynajmniej<br />

o 3°C wysza od temp. punktu rosy.<br />

W temp. +20°C i przy wzgldnej wilgotnoci powietrza 60% warstwa nadaje si do chodzenia i dalszej<br />

obróbki po ok. 1 dniu. Po 3 dniach powłoka jest odporna na obcienia mechaniczne, a po 7 dniach<br />

całkowicie stwardniała. W niszych temperaturach proces twardnienia warstwy ulega wydłueniu.<br />

Natychmiast po uyciu i na czas przerw w pracy my wod lub ciepł wod z mydłem.


Wskazówki bezpieczestwa<br />

(stan na dzie wydania)<br />

Utylizacja<br />

Dopuszczalna zawartoc LZO<br />

Giscode<br />

Blisze informacje<br />

Znakowanie CE<br />

Doradztwo techniczne<br />

Infolinia<br />

Wskazówki<br />

Produkt tylko do zastosowa przemysłowych.<br />

Masa:<br />

brak<br />

<strong>Karta</strong> <strong>informacyjno</strong>-<strong>techniczna</strong> 458<br />

Utwardzacz:<br />

Moe powodowa uczulenie w kontakcie ze skór. Chroni przed dziemi. Unika zanieczyszczenia<br />

skóry i oczu. Zanieczyszczone oczy przemy du iloci wody i zasign porady lekarza.<br />

Zanieczyszczon skór przemy natychmiast du iloci wody z mydłem.<br />

Nie wprowadza do kanalizacji, unika zrzutów do rodowiska. Nosi odpowiednie rkawice ochronne,<br />

okulary lub ochron twarzy. W przypadku niedostatecznej wentylacji stosowa odpowiednie<br />

indywidualne rodki ochrony dróg oddechowych.<br />

Utwardzacz i gotowe do uzycia rodki malarskie mog podrania skóre i drogi oddechowe oraz<br />

wywoływac reakcje alergiczne. W czasie uywania zapewni stały dostep swieego powietrza. Nie<br />

wdycha oparów. Nie natryskiwa. Alergicy i osoby o skłonnociach do chorób układu oddechowego<br />

nie powinny pracowa z tego typu produktami.<br />

Do utylizacji nadaj si jedynie całkowicie oprónione opakowania. Opakowania zawierajce resztki<br />

materiału utylizowa zgodnie z obowizujcymi lokalnie przepisami.<br />

Zgodnie z Dyrektyw UE wartoci dopuszczalne maksymalnej zawartoci LZO (lotnych zwizków<br />

organicznych) dla tego typu produktów (typ A/j) wynosz: 140 g/l. Ten produkt zawiera maksymalnie<br />

20 g/l LZO.<br />

PU 10<br />

Patrz karta charakterystyki wyrobu.<br />

Zharmonizowana norma europejska PN-EN-13813: „Podkłady podłogowe oraz materiały do ich<br />

wykonywania. Materiały, właciwoci i wymagania” okrela wymagania dotyczce materiałów na<br />

podkłady podłogowe przeznaczone do stosowania wewntrz obiektów budowlanych. Powłoki<br />

(podkładowe i wierzchnie) z ywic syntetycznych s równie objte w/w norm.Produkty zgodne z w/w<br />

norm podlegaj znakowaniu CE.<br />

W karcie niniejszej niemoliwe jest opisanie sposobów przygotowania wszystkich wystpujcych w<br />

praktyce podłoy. W przypadkach, które nie zostały opisane powyej, pomocnym moe okaza si<br />

kontakt z naszym Działem technicznym. Chtnie udzielimy Pastwu szczegółowych informacji<br />

zwizanych z konkretnym obiektem.<br />

Doradztwo techniczne:<br />

Tel. (22) 544 20 40<br />

Fax (22) 544 20 41<br />

techniczny@caparol.pl<br />

<strong>Karta</strong> <strong>informacyjno</strong>-<strong>techniczna</strong> 458, stan na grudzie 2011<br />

<br />

Niniejsza karta informacyjna została sporzdzona na bazie najnowszych osigni techniki i naszych dowiadcze. Ze wzgldu na rónorodno moliwych podłoy i warunków wykonawstwa kadorazowy Kupujcy / Uytkownik jest zobowizany<br />

sprawdzi na własn odpowiedzialno przydatno naszych produktów do zamierzonego celu przy kadorazowym uwzgldnieniu warunków obiektowych wykonawstwa oraz wymogów i zasad sztuki i rzemiosła. Po ukazaniu si nastpnej wersji<br />

niniejsza karta traci swoj wano.<br />

<strong>Caparol</strong> Polska Sp. z o. o. ul. · Baletowa 5C · PL – 02-867 Warszawa · tel. 022 544 20 40, faks 022 544 20 41 · internet: www.caparol.pl<br />

<strong>Caparol</strong> Farben Lacke Bautenschutz GmbH · Roßdörfer Straße 50 · D – 64372 Ober Ramstadt · tel. +49 6154 71-0, faks +49 6154 711391 · internet: www.caparol.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!