ŠKODA Superb INSTRUKCJA OBSŁUGI - Media Portal - Škoda Auto
ŠKODA Superb INSTRUKCJA OBSŁUGI - Media Portal - Škoda Auto
ŠKODA Superb INSTRUKCJA OBSŁUGI - Media Portal - Škoda Auto
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ostrożnie!<br />
Gdy nie można samemu znaleźć i usunąć przyczyny przegrzewania silnika, trzeba<br />
jak najszybciej się zwrócić do fachowej stacji obsługi. Przegrzewanie może spowodować<br />
poważne uszkodzenie silnika.<br />
Dolewanie płynu chłodzącego<br />
– Wyłączyć silnik.<br />
– Poczekać, aż silnik ostygnie.<br />
– Na korek zbiornika wyrównawczego płynu chłodzącego położyć szmatkę<br />
strona 212, rys. 187 i ostrożnie odkręcić korek w lewą stronę .<br />
– Dolać płynu chłodzącego.<br />
– Zakręcić korek zbiorniczka (w prawo), aż słyszalnie zaskoczy.<br />
Wlewany płyn chłodzący musi odpowiadać określonej specyfikacji strona 211,<br />
„Płyn chłodzący“. Jeżeli w sytuacji awaryjnej nie ma zalecanego koncentratu, nie<br />
dolewać innego środka. W takim wypadku dolać tylko wody i jak najszybciej zlecić<br />
fachowej stacji obsługi przywrócenie prawidłowego stężenia koncentratu.<br />
Do dolewania używać tylko nowego płynu chłodzącego.<br />
Nie nalewać płynu chłodzącego powyżej oznaczenia Aa<br />
(maks.) strona 212,<br />
rys. 187! Nadmiar płynu chłodzącego po podgrzaniu zostanie wypchnięty z układu<br />
przez zawór bezpieczeństwa w korku zbiornika wyrównawczego.<br />
W razie większego ubytku płyn chłodzący wlewać dopiero po ostygnięciu silnika.<br />
Pozwoli to uniknąć uszkodzenia silnika.<br />
UWAGA!<br />
Układ chłodzenia jest pod ciśnieniem! Nie otwierać zbiornika wyrównawczego,<br />
gdy silnik jest gorący – niebezpieczeństwo poparzenia!<br />
Koncentrat – i tym samym cały płyn chłodzący – jest szkodliwy dla zdrowia.<br />
Unikać kontaktu z płynem chłodzącym. Opary płynu chłodzącego są również<br />
szkodliwe dla zdrowia. Dlatego koncentrat płynu chłodzącego należy zawsze<br />
przechowywać dobrze zabezpieczony, szczególnie przed dziećmi – niebezpieczeństwo<br />
zatrucia!<br />
Jeśli płyn chłodzący pryśnie do oczu, natychmiast przemyć oczy czystą wodą<br />
i jak najszybciej zgłosić się do lekarza.<br />
Niezwłocznie należy zgłosić się do lekarza również w razie przypadkowego<br />
wypicia płynu chłodzącego.<br />
Ostrożnie!<br />
Sprawdzanie i dolewanie 213<br />
Jeżeli z jakichś przyczyn nie można dolać płynu chłodzącego, nie wolno jechać dalej.<br />
Należy wyłączyć silnik i zwrócić się o fachową pomoc do wykwalifikowanego<br />
warsztatu, bowiem w przeciwnym razie może dojść do poważnych uszkodzeń<br />
silnika.<br />
Informacja dot. środowiska<br />
Zlanego płynu chłodzącego nie należy wlewać ponownie. Należy zebrać go do<br />
pojemnika i usunąć zgodnie z przepisami o ochronie środowiska.<br />
Wentylator płynu chłodzącego<br />
Wentylator chłodnicy może się nagle włączyć.<br />
Wentylator chłodnicy jest napędzany silnikiem elektrycznym, włączanym zależnie<br />
od temperatury silnika.<br />
Po wyłączeniu silnika – nawet po wyłączeniu zapłonu – wentylator chłodnicy może<br />
pracować jeszcze nawet przez 10 minut. Może się on też ponownie samoczynnie<br />
włączyć po pewnym czasie, gdy:<br />
temperatura silnika wzrośnie ze względu na zatory cieplne, lub<br />
gorący silnik będzie dodatkowo podgrzewany przez promienie słoneczne.<br />
UWAGA!<br />
Podczas prac w komorze silnika należy się liczyć z tym, że wentylator może się<br />
samoczynnie włączyć – niebezpieczeństwo obrażeń!<br />
Obsługa Bezpieczeństwo Wskazówki na temat jazdy Wskazówki eksploatacyjne Pomoc w razie awarii Dane techniczne