ŠKODA Superb INSTRUKCJA OBSŁUGI - Media Portal - Škoda Auto
ŠKODA Superb INSTRUKCJA OBSŁUGI - Media Portal - Škoda Auto
ŠKODA Superb INSTRUKCJA OBSŁUGI - Media Portal - Škoda Auto
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bezpieczne przewożenie dzieci<br />
Co warto wiedzieć o przewożeniu dzieci<br />
Wprowadzenie<br />
Statystyki wypadków dowodzą, że dzieci jest bezpieczniej przewozić,<br />
gdy siedzą z tyłu samochodu niż na fotelu pasażera.<br />
Dzieci o wzroście poniżej 1,50 metra lub wadze poniżej 36 kg, muszą być sadzane na<br />
kanapie tylnej (należy przy tym przestrzegać przepisów obowiązujących w odpowiednim<br />
kraju). Należy je tam prawidłowo zabezpieczyć (stosownie od wieku,<br />
wzrostu i masy ciała), umieszczając w foteliku dziecięcym lub przypinając pasami<br />
bezpieczeństwa. Ze względów bezpieczeństwa fotelik dziecięcy powinien być<br />
umieszczony za fotelem pasażera.<br />
Prawa fizyki, działające podczas wypadku, dotyczą naturalnie także i dzieci<br />
strona 161, „Zjawiska fizyczne, zachodzące podczas zderzenia czołowego“.<br />
Inaczej niż u dorosłych, mięśnie i struktura kostna dzieci nie są jeszcze w pełni<br />
wykształcone. Z tego powodu dzieci są narażone na większe niebezpieczeństwo<br />
urazu.<br />
Aby zmniejszyć to ryzyko, dzieci należy przewozić tylko w specjalnych fotelikach<br />
dziecięcych!<br />
Należy używać tylko fotelików dziecięcych zgodnych z normą ECE-R 44, z urzędowym<br />
atestem i przeznaczonych dla dzieci. Foteliki dziecięce są podzielone na 5<br />
grup strona 177, „Podział fotelików dziecięcych na grupy“. Foteliki, które zostały<br />
sprawdzone pod względem zgodności z normą ECE-R 44, mają trwale umieszczony<br />
znak kontrolny (duże E w kółku, poniżej numer atestu).<br />
Zachęcamy do wyboru fotelika dziecięcego z oferty Oryginalnych Akcesoriów<br />
Škody. Foteliki te zostały opracowane i sprawdzone z myślą o stosowaniu w<br />
samochodach <strong>Škoda</strong>. Oczywiście spełniają one wymagania przepisu ECE-R 44.<br />
UWAGA!<br />
Montując i stosując foteliki dziecięce, należy przestrzegać przepisów prawa oraz<br />
wskazówek producenta fotelika strona 175, „Ważne informacje na temat<br />
bezpiecznego używania fotelików dziecięcych“.<br />
Bezpieczne przewożenie dzieci 175<br />
Informacja<br />
Odmienne przepisy prawne, obowiązujące w odpowiednim kraju, mają pierwszeństwo<br />
przed informacjami podanymi w tej instrukcji obsługi.<br />
Ważne informacje na temat bezpiecznego używania fotelików<br />
dziecięcych<br />
Właściwy sposób używania fotelików dziecięcych znacząco<br />
zmniejsza niebezpieczeństwo obrażeń!<br />
UWAGA!<br />
Wszyscy jadący samochodem – zwłaszcza dzieci – muszą w czasie jazdy być<br />
prawidłowo zapięci pasami.<br />
Dzieci o wzroście poniżej 1,50 metra lub wadze poniżej 36 kg, jadące bez<br />
fotelika dziecięcego, nie powinny być zapięte zwykłym pasem bezpieczeństwa,<br />
gdyż mogłoby dojść do zranienia okolicy brzucha i szyi. Prosimy przestrzegać<br />
przepisów odpowiedniego kraju, które mogą być odmienne.<br />
W żadnym razie nie wolno przewozić dzieci – nawet niemowląt! – trzymanych<br />
na kolanach.<br />
Dziecko powinno zawsze bezpiecznie jechać w odpowiednim foteliku<br />
strona 177, „Fotelik dziecięcy“!<br />
W jednym foteliku dziecięcym może jechać tylko jedno dziecko.<br />
Nigdy nie zostawiać bez opieki dziecka siedzącego w foteliku dziecięcym.<br />
W pewnych warunkach klimatycznych w samochodzie może powstać temperatura<br />
niebezpieczna dla życia.<br />
Nigdy nie pozwalać, by dziecko jechało samochodem niezabezpieczone.<br />
W czasie jazdy dzieci nie mogą też stać lub klęczeć na siedzeniach. W razie<br />
wypadku dziecko zostałoby rzucone siłą bezwładności, mogąc przy tym śmiertelnie<br />
zranić siebie i innych jadących samochodem.<br />
Dzieci, które w czasie jazdy pochylają się do przodu lub siedzą w<br />
niewłaściwej pozycji, narażają się na zwiększone ryzyko obrażeń w razie<br />
wypadku. Dotyczy to zwłaszcza dzieci przewożonych na fotelu pasażera, gdy w<br />
czasie wypadku następuje wyzwolenie poduszek bezpieczeństwa. Może to<br />
spowodować poważne a nawet śmiertelne obrażenia.<br />
Obsługa Bezpieczeństwo Wskazówki na temat jazdy Wskazówki eksploatacyjne Pomoc w razie awarii Dane techniczne