Liahona, Hunyo 2013 - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Liahona, Hunyo 2013 - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Liahona, Hunyo 2013 - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MENSAHE SA UNANG KAPANGULOHAN<br />
Nakadungog na ba mo sa karaang panultihon nga<br />
ang mga tawo nga nasalaag kalagmitan magbalikbalik<br />
sa giagian?<br />
Si Jan L. Souman, usa ka German nga psychologist, gustong<br />
motino gamit ang siyensya kon tinuod ba kini. Siya<br />
nag-eksperimento og pipila nga Iyang gidala sa dakong<br />
kalasangan ug sa Sahara desert ug gigamit ang global positioning<br />
system sa pag-monitor asa sila moadto. Sila walay<br />
kompas o bisan unsa nga himan. Yano lang ang mga instruksyon<br />
ngadto kanila: maglakaw sa tul-id nga direksyon<br />
sama sa gipahibalo.<br />
Sa wala madugay si Dr. Souman mihulagway unsay<br />
nahitabo. “[Pipila] kanila milakaw nga dag-umon ang panahon,<br />
nga ang adlaw nasalipdan sa mga panganod [walay<br />
mga reference point nga makita]. . . . [Sila] nagbalik-balik<br />
lang, [pipila] kanila kadaghang mibalik sa ilang giagian<br />
nga wala makamatikod niini. ”Ubang mga partisipante naglakaw<br />
samtang sanag ang adlaw, nga adunay makita nga<br />
lagyo nga mga reference point. “Sila . . . nagsubay sa hapit<br />
hingpit tul-id nga agianan.” 1<br />
Kini nga pagtuon gibalik usab sa uban gamit ang<br />
lain-laing pamaagi. 2 Ang tanan susama og mga resulta.<br />
Kon walay makitang mga timaan, ang mga tawo kalagmitan<br />
magbalik-balik sa giagian.<br />
Ang Timaan diha sa Kasulatan<br />
Kon walay espirituhanong mga timaan, ang mga katawhan<br />
mahisalaag usab. Kon wala ang mga pulong sa Dios,<br />
kita maglakaw pabalik-balik sa giagian.<br />
Isip mga indibidwal ug katilingban, makita nato kini<br />
4 <strong>Liahona</strong><br />
Ni Presidente<br />
Dieter F. Uchtdorf<br />
Ikaduhang Magtatambag<br />
sa Unang Kapangulohan<br />
Pabalik-balik<br />
SA GIAGIAN<br />
nga sumbanan nga pabalik-balik sa matag dispensasyon<br />
sukad sa sinugdanan sa panahon. Kon mawala kanato ang<br />
mga pulong sa Dios, kita may kalagmitan nga mahisalaag.<br />
Sa walay pagduha-duha kini ang rason nga ang Ginoo<br />
misugo kang Lehi nga pabalikon iyang mga anak ngadto<br />
sa Jerusalem para sa mga palid nga tumbaga. Ang Dios<br />
nasayud nga ang mga kaliwat ni Lehi magkinahanglan og<br />
masaligang mga timaan— mga points <strong>of</strong> reference—nga<br />
makagiya nila sa pagtino kon sila ba anaa sa saktong<br />
agianan.<br />
Ang mga kasulatan mao ang mga pulong sa Dios. Kini<br />
ang mga timaan sa Dios nga mopakita sa dalan nga atong<br />
agian aron mas maduol sa atong Manluluwas ug makab-ot<br />
ang angayang mga tumong.<br />
Ang Timaan diha sa Kinatibuk-ang Komperensya<br />
Ang mga instruksyon nga gipamulong diha sa kinatibukang<br />
komperensya laing mga timaan nga makatabang nato<br />
nga masayud kon kita anaa ba sa saktong agianan.<br />
Usahay mangutana ko sa akong kaugalingon, “Naminaw<br />
ba ko sa mga gipamulong diha sa labing bag-o nga kinatibuk-ang<br />
komperensya sa Simbahan? Ako ba nakabasa ug<br />
mibalik og basa sa ilang mga pulong? Ako ba namalandong<br />
niini ug migamit niini sa akong kinabuhi? O nalingaw lang<br />
ba ko sa maayong mga pakigpulong ug wala gamita ang<br />
ilang dinasig nga mga mensahe sa akong kinabuhi?”<br />
Tingali samtang naminaw o nagbasa mo, misulat mo<br />
og mubong mga sulat. Tingali mipasalig mo sa pagbuhat<br />
og pipila ka butang nga mas maayo o lahi. Hunahunaa<br />
lang ang mga mensahe sa miaging kinatibuk-ang