Eesti NSV Riikliku Julgeoleku Komitee records (Hoover 2012C26 ...

säiliku leidandmed (hiljem kontrolliti kartoteegi järgi) Sisestatud
andmebaas võimaldas lugemissaalis hõlpsasti välja selgitada
külastajale huvipakkuva isiku leidandmed. Kuna andmed sisestati
paljude arhiivitöötajate poolt venekeelsest kartoteegist, siis
perekonnanimede transkribeerimisel vene keelest eesti keelde esineb
ebatäpsusi ja moonutusi nimede õigekirjas. Andmebaas oli kirjutatud
CD-le ning selle kasutusvõimalused piirdusid vaid Macintosharvutitega.
2001. aastal koondati küüditatute erinevad tähefailid kokku
ning konverteeriti Microsoft Exceli programmi, mille tulemusena
moodustus küüditatute koondandmebaas. Märtsis 2006 lülitati vastav
andmestik arhiivi infosüsteemi (AIS).
Sisu ja teema Filterlaagri toimikud koostati vastavas filterlaagris. Sisaldavad
(Scope and
content)
Ainese keel -
(Matter of the
case)
Märkused -
(Notes)
Kirje sisestatud 15.11.2000
(Record inserted)
filterlaagrisse paigutatud isiku ankeetandmeid, kohati ka
konfiskeeritud kirjavahetust. Ühest filterlaagrist teise
kinnipidamiskohta üleviimisega seotud dokumente.
Kogus (Quantity) Ühik (Unit)
4233 Säilikute arv (Sisestatud 100%)
(Number of file subunits (entered 100%))
4233 Alatise säilitustähtajaga
(Permanent depository)
Alluvaid (File units): 4227; Lehtede arv (Number of pages): 85
Pealkiri Leidandmed
(Title) (Reference code)
GUNJAŠINA Tatjana Pavel (1925) ERAF.132SM.1.209
STRELKOVA Jevgenia Vassili (1923) ERAF.132SM.1.212
HERNITS Elsa Juhan (1921,1922) ERAF.132SM.1.213
SARANSON Antonina Karl (1921) ERAF.132SM.1.214
IVANOVA Antonina Sergei (1923) ERAF.132SM.1.219
SOLOVINA Aleksandra Grigori (1923) ERAF.132SM.1.221
LAUGA Juhan Vassili (1910) ERAF.132SM.1.223
PUŠKINA (GLUBAKOVA) Fevronja Issai (1915) ERAF.132SM.1.225
SUDOVA Nadežda Mihhail (1923) ERAF.132SM.1.226
SORGIN Fedot Joona (1919) ERAF.132SM.1.227
3