You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nazwa wsi na początku XIX w. była zapisywana jako Moynowo,<br />
a w testamencie wyżej wspomnianym, z datą 23 V 1696 r. jako MoynowP<br />
Mojnowo jako nazwę wymienił J. Wybicki - autor hymnu narodowego -<br />
w swoich „Listach patriotycznych” (1777).<br />
W latach Królestwa Polskiego była to wieś włościańska, pow. sierpecki,<br />
gmina Bieżuń, parafia Lutocin; liczyła 27 domów, 330 mieszkańców, 865<br />
mórg gruntów użytkowych, 19 mórg nieużytków.<br />
Nazwy pokrewne: Mojówka, Mojcisze, Mojtyn. (SGKP, VI). Mojnowo<br />
to nazwa dzierżawcza od imienia Mojmir.<br />
36. MYŚLIN (WĄTRÓBKI)<br />
Wieś nad Wkrą położona na wschód od Bieżunia. Najstarsze zapisy nazwy<br />
pochodzą z początku XVI wieku: de Mislino; in Miszlino (1502); Mi-<br />
szlino Koczowe, Mislino Magna (1578).<br />
Według jednej z tez mzwaMyślino pochodzi od skróconego imienia dwuczłonowego<br />
*Mysł (< Bolemysł, Cieszymysł) lub od skróconej formy *Myśl<br />
(< Myślibor, Myślimir).84<br />
Znawca nazewnictwa H. Gómowicz postawił hipotezę, że nazwa pochodzi<br />
od nazwy osobowej „Mysi” (od typu: Myślibor). Analogicznie powstała<br />
nazwa rodowa Myślowy w Wielkopolsce.<br />
To zjawisko językowe polegające na skracaniu dwuczłonowych imion z przyczyn<br />
akcentowych prof. Z. Klemensiewicz wyjaśnia tak, że skróceniu ulegał<br />
człon pierwszy, np. Kazimir>Kaźmir, a także drugi: Sulimir>Sulim. Jeden<br />
z członów mógł zostać całkowicie usunięty, np. Blizbor>Bliz, Dzierżykraj>Kraj<br />
(por. nazwę Krajkowo). Człon skrócony rozszerzano przeważnie formantem<br />
o wygłosie -ch lub -sz, np. Bolech, Gniewosz, Budzisz lub formantami: -ek, -ko,<br />
-ik, -yk, -ina, -yna, -on, -ęta, -ota, np. Godek, Sławek{por. Sławkowo), Chwalko,<br />
Dobrzykowo (k. Płocka), Borzyna, Miron, Chwaleta, Jarota.85<br />
Jedna z prac historycznych wymienia nazwę Myślin-Wątróbki już od<br />
roku 1496 występującą w dokumencie „Matriculum Regni Poloniae Sum-<br />
maria” -n r 789.86<br />
Druga część nazwy - „Wątróbki” to nazwa od osiedlonych tu osadników<br />
o herbie „Wątróbka” lub „Oksza”(„Herbarz polski”, VII, s. 66).<br />
Wobec tego całość nazwy pozwala stwierdzić, że należy ona do kategorii<br />
rodowych (istotna jest tu liczba mnoga drugiej części nazwy). Wieś Myślin-<br />
Wątróbki w XVII w należała do rodu Kretkowskich, później była własnością<br />
Tomasza Działyńskiego.87<br />
200
Change language