21.07.2013 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Przytoczył ją J. Antoniewicz w swej pracy „Studia i materiały do dziejów<br />

ziemi zawkrzeńskiej”, (t. I, Warszawa 1971, poz. 72).<br />

Nazwa Kobyla bez dodawania rzeczownika na Podkarpaciu to częsta nazwa<br />

gór dla podkreślenia wielkości. Starszą formą jest forma Kobylany łub<br />

Kobyle (1. mnoga).56<br />

W Królestwie Polskim zanotowano nazwy: Kobyla, Koby laki, Kobylany,<br />

Kobylanka, Kobylata, Kobulczyce, Kobyle, Kobylik, Kobylin, Kobylino,<br />

Kobylnica, Kobylniki, Kobyłka, Kobyły i in. (SGKP, XV, cz. II).<br />

W polskim nazewnictwie terenowym nazwa Kobyla Łąka jest nazwą komponowaną.<br />

Człon pierwszy zwy kle jest przymiotnikiem utworzonym od nazwy<br />

miejscowej a człon drugi rzeczownikiem.57<br />

Wynikałoby z powyższego, że mogła najpierw istnieć nazwa Kobyla lub<br />

Kobyły np. od przezwiska. Czyli Kobyla Łąka to ‘łąka Kobyły’ (właściciela).<br />

Takie nazwy lub podobne nie są na Mazowszu rzadkością i zwykle po-<br />

wrstawały przed XVI w. Przykłady: Kobyla Grzęda, Kobyle Błoto, Kozia<br />

Łąka, Kobylec.58<br />

W XIX wieku Kobyla Łąka była podzielona na wieś i folwark. Łączna<br />

powierzchnia wynosiła około 662 mórg gruntów.<br />

W aktualnym wykazie miejscowości w Polsce nazwa Kobyla Łąka występuje<br />

2 razy.<br />

25. KOCEWO<br />

Wieś nad rzeką Wkrą. Pierwotnie był to przysiółek wsi Myślin. W XVI w.<br />

nazwa brzmiała Miszlino Koczowe (1578) (por. nazwę Myślin).<br />

Formant -ewo po spółgłosce twardej wskazuje na dzierżawczy typ nazwy.<br />

Ciekawsza jest do interpretacji jej część pierwsza.<br />

Prof. H. Górnowicz rozpatruje podobną nazwę Kuczę (1. mnoga). Zaliczył<br />

ją do nazw rodowych i przypisał datę 1453 r.: Kuczę w pow. płockim,<br />

Truszki-Kuczę, pow. Kolno; Żmijewo-Kucze, pow. Mława; Kucze-Pokrzyw-<br />

nica, pow. Nidzica; ale też Brodowo-Kuce, pow'. Pułtusk. Uczony ten wywodzi<br />

nazwę rodową Kuczę od n. osobowej Kucz (Bartholomus Kucz)<br />

(1453).59<br />

Powyższe uwagi należy także odnieść do nazwy Kocewo, pamiętając, że<br />

wiele nazw miejscowych ulegało z latami wielu językowym zmianom, np.<br />

mazurzeniu (zmiana: c > c).<br />

W 1827 r. w Myślinie-Kocewie był folwark, dwa domy, 21 mieszkańców.<br />

Około roku 1880 wieś należała do gminy Stawiszyn, parafii Poniatowu<br />

191

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!