Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nazwę wsi-miasta wyjaśnia też prof. W. Taszycki. Pisze ten uczony, co<br />
prawda w odniesieniu do nazwy7 Karnice, Carnycze, Carmycze (1380), Karnic<br />
a (1579), Czarni ce. że nazwa pochodzi od nazwy osobow-ej *Karnia.<br />
Twierdzi dalej, że nazwy typu Carna (1136) odczy tywano jako karna i dodaje,<br />
że ,je raczej Karnia odczytywać należy, na co w-skazują nazwy Kar-<br />
niów i Karniowice”. To samo źródło wymienia dodatkowo nazwisko osoby<br />
Michael diet as Cars na i Jan Car sny a de Ponyathonicze (1426).53<br />
Dla ścisłości naukowej należy przytoczyć jeszcze inną możliwość wywodzenia<br />
nazwy. Forma rzeczownika karń (1. mn. karnie) oznacza także<br />
„kawał rudy żelaznej, zwanej karniastą”. O znaleziskach rudy żelaza mówi<br />
się w opisach dóbr A. Zamoyskiego dość często. (SW, II, 276) (por. nazwę<br />
Brudnice). Ruda występuje także w okolicy wsi Szoniec.<br />
Ostatecznie przyjąć trzeba tezę językoznawcy Kazimierza Ryrnuta, który<br />
twierdzi, że nazwa Carnischin (1466), Carnyszyno (1502) pochodzi od nazwy<br />
osobowej Karnisz. Nazwa ta została wg tego językoznaw-cy utworzona<br />
od podstawy słowotwórczej K am - ‘okaleczony’.54<br />
Dość ciekawe informacje o założycielach wrsi przenieść należy do tekstu<br />
uzupełniającego.55<br />
W tradycjach wsi zostały legendy. Obecnie jest to jedna z bardziej<br />
zamożnych wsi gminy Bieżuń. W wersji gwarowej nazwa brzmi jako<br />
Karnyszyn.<br />
W aktualnym wykazie miejscowości w Polsce nazwa Kamiszyn występuje<br />
1 raz.<br />
23. KAROLEWO<br />
Wieś położona w lesie w pobliżu Sokolowego Kąta. Nazwa bardzo popularna.<br />
Z pewnością nie należy do dawnych, staropolskich. Formant -ewo<br />
pozwala te nazwę zaliczyć do dzierżawczych od imienia Karol. Nie udało się<br />
ustalić nazwiska osoby, od której imienia utworzono nazwę wsi.<br />
W łatach Królestwa Polskiego była to wieś włościańska w gminie i parafii<br />
Bieżuń. Miała wtedy 6 domów. 36 mieszkańców, 80 mórg gruntu.<br />
Nazwy podobne to: Karolin, Karólew, Karolinowo oraz od imienia żeńskiego:<br />
Karolina, Karolinka (SGKP, III).<br />
24. KOBYLA ŁĄKA<br />
Wieś położona nad rzeczką Lutą we wschodniej części gminy Bieżuń.<br />
Pierwsza wzmianka dotycząca wsi o takiej nazwie pochodzi z roku 1502.<br />
190
Change language