2007-levicka-terminologicke implementacie.pdf - Slovenský národný ...

TANUŠKOVÁ, Gertrúda: Zpráva o činnosti terminologického oddelenia Ústavu
slovenského jazyka SAV. In Slovenské odborné názvoslovie, 1958, roč. 6, č. 1, s. 29
– 32.
TARABA, Ján: Problèmes théoriques et pratiques d’une approche comparative du
vocabulaire scientifique. In Études françaises en Slovaquie 1996. Bratislava :
Pedagogická fakulta Univerzity Komenského, 1997.
TARABA, Ján – LEVICKÁ, Jana: Approche contextuelle du vocabulaire économique
français-slovaque. In Philologica LIX - Studia romanistica. Bratislava : Filozofická
fakulta UK. 2005, s. 61-73. ISBN 80-223-2024-2.
TARABA, Ján: K otázke sémantickej dominanty vo francúzskej ekonomickej
terminológii. In: Filologická revue 1, roč. 3. Banská Bystrica : Filologická fakulta
Univerzity Mateja Bela, s. 14 - 25.
THOIRON, Philippe – BÉJOINT, Henri: Les sens des termes. In Les sens en
terminologie. Travaux du C.R.T.T. Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 2000. s.
16-21.
VAN CAMPENHOUDT, Marc: Idiomacité et gestion de données terminologiques: une
approche notionnelle. In Meta, 1994, roč. 39, č. 1, s. 97 – 106.
VAN CAMPENHOUDT, Marc: Lexicographie vs terminographie: quelques
implications théoriques du projet DHYDRO. Príspevok v rámci seminára
« Terminologie et nouvelles technologies de l’information et de la communication »
(1 er décembre 2000), In Zinglé (H.) dir., Travaux du Lilla, Université de Nice-
Sophia Antipolis, 2002, n° 4, p. 91-103.
VAN CAMPENHOUDT, Marc: Abrégé de terminologie multilingues. 1997. Dostupné z
http://www.termisti.refer.org/theoweb1.htm [cit. 2006-12-03].
VAN CAMPENHOUDT, Marc: Pour une approche sémantique du terme et de ses
équivalents. In International Journal of Lexicography, 2001, roč. 14, č. 3, s. 1 – 26.
VAN CAMPENHOUDT, Marc – JANSSEN, Maarten: Terminologie traductive et
représentation des connaissances: l’usage des relations hyponymiques. In
Langages, 2005, mars, č. 157, Paris, Larousse s. 63 – 79.
VERLINDE, Serge: Le vocabulaire des fluctuations dans le discours économique:
synonymie et combinatoire. In Meta, 1997, roč. 42, č. 1, s. 5 – 14.
VERLINDE, Serge – BINON, Jean: Langue(s) de spécialité(s): mythe ou réalité?
Lexicographie et langue(s) de spécialité(s)". In: Des mots aux dictionnaires:
travaux de la section Lexicologie, lexicographie, onomastique, toponymie. Actes du
XXIIe Congrès international de linguistique et philologie romanes, Bruxelles, 23-
29 juillet 1998, Tübingen, Niemeyer, s. 616 – 628.
WŰSTER, Ernst: O systematickom odbornom slovníku. In Slovenské odborné
názvoslovie, 1960, roč. 8, č. 10, s. 289 – 293.
Zo staviteľskej terminológie. In Slovenské odborné názvoslovie, 1956, roč. 4, č. 5, s.
139 – 144.
Elektronické zdroje
Dictionnaire Hachette encyclopédique [báza dát na DVD ROM]. Paris : Hachette, 2001.
SLEX 99. Elektronický lexikón slovenského jazyka. [báza dát na CD ROM]. Forma s. r.
o. Bratislava, 1998.
Vigan, Jean: DICOBAT, Dictionnaire général du bâtiment, [báza dát na CD ROM]
Arcature/CSTB, 2002.
Internetové slovníky, databázy a portály spojené s terminológiou:
Strana 220