Záverečná správa - Slovenský národný korpus - SAV
Záverečná správa - Slovenský národný korpus - SAV
Záverečná správa - Slovenský národný korpus - SAV
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Komplexné spracovanie slovenského jazyka a jeho elektronizácia na účely jazykovedného výskumu<br />
Súhrn výsledkov riešenia úlohy výskumu a vývoja a naplnenia cieľov úlohy výskumu a<br />
vývoja v anglickom jazyku netechnickým/laickým spôsobom (max. 300 slov) 2 :<br />
Realisation of the project of the Integrated Computational Processing of the Slovak Language for<br />
Linguistic Research Purposes resulted in creation of the Slovak National Corpus, which is an<br />
electronic database of texts written in 1955 – 2005. Primary, general version of the Slovak<br />
National Corpus contains 350 million tokens (i.e. words but also punctuation and other nonword<br />
items) from different styles and genres, publishing houses, regions and so on. The textual<br />
database itself serves especially for compilation of dictionaries, linguistic information and also<br />
for creation of grammatical manuals. People interested in the Slovak language can use the<br />
Corpus in order to find out the actual functioning of different linguistic means and phenomena.<br />
The Corpus can become a very useful tool for the didactic purposes - e.g. creation of exercises<br />
for Slovak and also for foreign pupils and students. Specific parts of the Corpus – database of<br />
the lexicographical manuals and other linguistic resources – enable the general public to access<br />
the latest results of linguistic research. Parallel corpora offer an opportunity to compare the<br />
system of the Slovak language with systems of other languages. Developed software tools<br />
enable to work - process and retrieve within a genuine text material of a large extent.<br />
Podpisom záverečnej karty úlohy výskumu a vývoja zodpovedný riešiteľ vyjadruje súhlas na zverejnenie v<br />
nej uvedených údajov.<br />
V........................... Dátum:........................ Podpis zodpovedného riešiteľa:........................................<br />
2 Je potrebné uvedené napísať takým spôsobom, ktorý umožni text zverejniť na internetovej stránke gestorom<br />
štátnych programov (MŠ SR) – t.j. neuvádzať údaje, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva a pod.<br />
39
Change language