You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.salava-<strong>topidla</strong>.cz<br />
Úspora až 80 % nákladů
sálavé vytápění<br />
Proč je nám na horách<br />
za slunečného počasí<br />
teplo, i když jsme<br />
obklopeni sněhem<br />
a mrazivým vzduchem?<br />
Jak je možné, že<br />
sluneční paprsky<br />
urazí miliony kilometrů<br />
studeným vesmírem,<br />
a přesto nás ještě tak<br />
pěkně hřejí? – Otázky,<br />
které mnohého nečekaně<br />
překvapí. Vysvětlení<br />
je však zcela prosté:<br />
Jde o zcela jiné teplo,<br />
než si v běžném životě<br />
opatřujeme, zejména pro<br />
vytápění bytů.<br />
Nová generace<br />
úsporných topidel<br />
Jak si zatopit<br />
slunečními paprsky<br />
Neviditelné sluneční palivo<br />
Již před dvěma sty lety vědec<br />
Wiliam Herschel dokázal, že<br />
nám slunce životně důležitou<br />
2 • KATALOG 2013<br />
energii dodává prostřednictvím<br />
tepelných vln infračerveného<br />
záření. Naše lidské oko toto<br />
infračervené sálání nevidí, zato<br />
pokožka dobře vnímá příjemný<br />
pocit tepla. Nejcennější vlastností<br />
však je, že infračervené<br />
tepelné vlny procházejí prostorem<br />
a vzduchem bez jakéhokoliv<br />
omezení a po dopadu na zem<br />
se přemění v tepelnou energii,<br />
čímž zahřívají Zemi, vše co<br />
je na ní, tedy i lidi. A vzduch?<br />
Ten se ohřívá až dodatečně. Je<br />
to opak toho, co se odehrává<br />
v našich bytech. Aby nám<br />
při vytápění klasickými topidly<br />
bylo příjemně, musí se nejdříve<br />
od topidel ohřát vzduch,<br />
který pak v roli nosiče dopraví<br />
tepelnou energii i k nám. Tento<br />
nepřímý ohřev bytu (a hlavně<br />
i nás) je nejen málo efektivní,<br />
drahý, ale i nešetrný k našemu<br />
zdraví. A nezáleží na tom,<br />
jaký je u konvekčních topných<br />
systémů primární zdroj energie<br />
(plynový kotel, kotel na tuhá<br />
paliva, elektrický konvektor,<br />
tepelné čerpadlo), vždy je ko-
sálavé vytápění<br />
nečným mediem pouze vzduch<br />
(a ten tepelné vlny nevyzařuje,<br />
ani jimi nemůže být ohříván).<br />
Negativní důsledky má i to, že<br />
vzduch při konvekčním topení<br />
v místnosti cirkuluje, dochází<br />
k většímu úbytku vlhkosti a víření<br />
domácího prachu.<br />
Tvrdý oříšek<br />
pro výzkumníky<br />
I když tepelný efekt infračerveného<br />
tepelného záření se<br />
vědcům a výzkumníkům podařilo<br />
podrobně popsat a vysvětlit<br />
i pomocí fyzikálních zákonů,<br />
jeho praktické využití pro nový<br />
systém vytápění domů, bytů<br />
i jiných prostor se ukázalo jako<br />
velmi složité. Mezi ty nejúspěšnější,<br />
kterým se tento tvrdý<br />
oříšek podařilo rozlousknout,<br />
patří především anglická firma<br />
Tansun a německá firma<br />
Burda. Ve spolupráci s firmami<br />
Philips a General Electric<br />
KATALOG 2013 • 3
sálavé vytápění<br />
vyvinuly novou generaci elektrických<br />
topidel využívajících<br />
revoluční technologii sálavých<br />
lamp, pracujících na principu<br />
infračerveného záření s vlnovou<br />
délkou okolo 1200 nm a te-<br />
plotou až 2500 stupňů. Tedy<br />
ještě s dvaapůlkrát větší účinností<br />
než běžný infračervený<br />
zářič.<br />
Jak <strong>sálavá</strong> <strong>topidla</strong><br />
pracují?<br />
Elektrická <strong>sálavá</strong> <strong>topidla</strong> mohou<br />
posloužit jako vzorový příklad<br />
maximálního využití „slunečního<br />
efektu“. Představují<br />
unikátní koncept vytápění, kdy<br />
se ohřívají přímo lidé nebo objekty<br />
a ne vzduch mezi nimi.<br />
A to okamžitě bez potřeby předehřívání.<br />
Topidla využívají přeměny elek-<br />
4 • KATALOG 2013<br />
trické energie na teplo s účinností<br />
až 92 %, zbývající energie<br />
je využita na světlo. Nedochází<br />
tak k žádnému plýtvání a ztrátám,<br />
například prouděním<br />
vzduchu, jako u jiného způsobu<br />
vytápění. Bez zajímavosti<br />
není ani to, že i když se ohřívají<br />
pouze objekty, teplo se<br />
neztrácí ani průvanem nebo<br />
únikem ohřátého vzduchu<br />
okny nebo dveřmi. Lze ušetřit<br />
až 80 procent energie na<br />
vytápění v porovnání s jinými<br />
druhy topení.<br />
Jedním z důvodů úspory používání<br />
sálavého <strong>topidla</strong> je i možnost<br />
snížení prostorové teploty<br />
o 2 až 4 °C při dosažení větší<br />
tepelné pohody a současném<br />
zvýšení teploty stěn. Teplo je<br />
v prostoru rozmístěno rovnoměrně,<br />
nedochází ani k cirkula-<br />
ci vzduchu a víření prachu, suché<br />
stěny teplejší než vzduch<br />
neumožňují srážení vlhkosti<br />
a vznik plísní. Teplovlnné topení<br />
je tak nejlepší alternativou k vytvoření<br />
příjemného a zdravého<br />
prostorového klimatu, zvláště<br />
pro osoby trpící alergiemi na<br />
prach nebo velmi citlivě reagující<br />
na veškeré škodliviny ve<br />
vzduchu.<br />
Široká nabídka i uplatnění<br />
Výrobci sálavých topidel<br />
dnes nabízí širokou škálu<br />
modelů v různém provedení<br />
a s různými výkony podle účelu<br />
jejich využití.<br />
Topidla jsou svým tvarem<br />
uzpůsobena tak, aby zbytečně<br />
nezabírala podlahovou plochu<br />
a bylo je možno umístit na stěnu<br />
nebo strop.
Sálavá <strong>topidla</strong> – nový<br />
koncept infravytápění<br />
sálavé vytápění<br />
Úspora až 80 % nákladů • Teplo ihned, kdekoliv a kdykoliv<br />
potřebujete! • Topidla pro efektivní a ekonomické vytápění •<br />
Vytápění venkovních nebo neizolovaných prostor • Vytápění<br />
velkých prostor • Zónové vytápění • Ohřev technologických<br />
procesů • Nepravidelně vyhřívané prostory • Vytápění speciálních<br />
prostor • Přitápění • Zvýšení komfortu a tepelné pohody<br />
Vytápění některých prostor<br />
konvekčními nebo teplovzdušnými<br />
soustavami je obvykle neefektivní<br />
a neekonomické nebo dokonce<br />
nemožné.<br />
Proto Anglická firma TANSUN<br />
a německá firma BURDA ve<br />
spolupráci s firmami Philips<br />
a General Electric vyvinuly novou<br />
1,5 kW<br />
1,3 kW<br />
vyhřeje do 9 m 2<br />
3,0 m<br />
vyhřeje do 12 m 2 4 m<br />
generaci topidel využívající<br />
revoluční technologii quartzových<br />
lamp, pracujících na principu<br />
infračerveného záření s vlnovou<br />
délkou okolo 1200 nm a teplotou<br />
až 2500 stupňů. Díky tomu mají<br />
<strong>sálavá</strong> <strong>topidla</strong> až 2,5 násobnou<br />
účinnost než dosud používané<br />
infračervené zářiče.<br />
2,5 m<br />
2,4 m<br />
Jak pracují <strong>sálavá</strong> <strong>topidla</strong><br />
Tansun, Burda a Heatstrip<br />
Elektrické sálavé topidlo je unikátní<br />
koncept infravytápění,<br />
který pracuje s tzv. „Slunečním<br />
efektem“, kdy se ohřívají přímo<br />
lidé nebo objekty a ne vzduch<br />
mezi nimi. Sálavá <strong>topidla</strong> vyzařují<br />
okamžité a přímé teplo.<br />
Využívají přeměny elektrické<br />
energie na teplo s účinností až<br />
92 %. Zbývající energie je využita<br />
na světlo. Nedochází tak<br />
k žádnému plýtvání a ztrátám<br />
(například prouděním vzduchu)<br />
jako u jiného způsobu vytápění.<br />
Výhody sálavých topidel<br />
Tansun, Burda a Heatstrip<br />
FLEXIBILITA<br />
• Poskytují extrémní flexibilitu.<br />
Tansun a Burda nabízí širokou<br />
řadu topidel v různém prove-<br />
KATALOG 2013 • 5
sálavé vytápění<br />
dení a s různými výkony, která<br />
zajišťují efektivní teplo pro různé<br />
aplikace. Díky provedení na<br />
stěnu nebo na strop nezabírají<br />
podlahovou plochu.<br />
SNADNÁ INSTALACE,<br />
PROVOZ A ÚDRŽBA<br />
• Mohou být velmi rychle nainstalována<br />
bez omezení nebo<br />
narušení provozu. Instalace je<br />
jednoduchá, nevyžaduje speciální<br />
nástroje nebo znalosti.<br />
Podle potřeby lze vytápění kdykoliv<br />
rozšířit nebo topidlo přemístit<br />
bez zvláštních nákladů.<br />
• Obsluha je jednoduchá a nevyžaduje<br />
zvláštní znalosti,<br />
kvalifikaci nebo školení.<br />
• Vyžadují minimální údržbu.<br />
6 • KATALOG 2013<br />
VYSOKÁ ÚČINNOST<br />
• Poskytují okamžité a přímé<br />
teplo, bez nutnosti předehřívání.<br />
• Prakticky žádná energie není<br />
absorbována vzduchem, to<br />
znamená, že se dosahuje<br />
vysoké účinnosti topení bez<br />
energetických ztrát.<br />
• Teplo lze zaměřit, jsou ohříváni<br />
pouze lidé nebo objekty<br />
a ne vzduch mezi nimi. Není<br />
třeba vyhřívat prostory, které<br />
nepotřebujete.<br />
ÚSPORY<br />
• Provoz je velmi ekonomický.<br />
Prakticky veškerá elektrická<br />
energie je přeměněna na<br />
využitelné teplo a nedochází<br />
ke ztrátám. Díky tomu lze<br />
v porovnání s jinými druhy<br />
vytápění dosáhnout až 80 %<br />
úspor.<br />
ČISTOTA A BEZPEČNOST<br />
• Jsou absolutně bezpečná.<br />
• Provoz je bezhlučný.<br />
• Neprodukují spaliny, kondenzáty,<br />
nedochází k hoření<br />
nebo spalování, nespotřebovává<br />
se kyslík, není třeba<br />
přídavné větrání.<br />
• Nevíří prach.<br />
• Bezpečná pro děti, zvířata<br />
a životní prostředí.<br />
ZÁRUKA KVALITY<br />
Anglická firma TANSUN a německá<br />
firma BURDA jsou<br />
předními evropskými výrobci<br />
sálavých topidel. Sálavá <strong>topidla</strong><br />
obou značek se prodávají ve<br />
většině evropských zemí, ale<br />
i v USA a Kanadě. Jsou vhodná<br />
především pro průmyslové<br />
a domácí použití.
sálavé vytápění<br />
Domácí použití sálavých topidel<br />
Tansun, Burda, Heatstrip<br />
a Warmwatcher vytápění koupelen<br />
přitápění v obytných prostorách<br />
• vytápění koupelen<br />
• přitápění v obytných prostorách<br />
• vytápění domácí dílny a garáže<br />
• vysoušení stěn při malování,<br />
přestavbách, po povodních<br />
• přitápění v zimních zahradách<br />
• ohřev krytých i nekrytých teras,<br />
altánů a pergol<br />
• ohřev u bazénu<br />
• přitápění na chatách a chalupách<br />
vytápění domácí dílny vytápění garáže<br />
KATALOG 2013 • 7
sálavé vytápění<br />
přitápění v zimní zahradě<br />
Na<br />
zahradě<br />
s teplem<br />
v zádech<br />
Příjemné posezení pod pergolou,<br />
v altánu u grilu, na terase,<br />
u bazénu... umožní i v chladnějších<br />
dnech <strong>sálavá</strong> <strong>topidla</strong>,<br />
která nahradí teplo slunečních<br />
paprsků.<br />
Okamžitě vás příjemně zahřejí<br />
a ještě vám posvítí.<br />
8 • KATALOG 2013<br />
ohřev u domu – sezení<br />
vysoušení stěn při malování
ohřev v altánu – sezení<br />
ohřev u bazénu ohřev pod krytou pergolou<br />
sálavé vytápění<br />
KATALOG 2013 • 9
sálavé vytápění<br />
Nové možnosti Doc. Ing. Karel Daďourek, CSc.<br />
infračerveného vytápění<br />
Již delší dobu je známé, že<br />
infračervené vytápění má<br />
značné výhody proti konvenčnímu<br />
vytápění sdílením tepla<br />
od ohřívaného vzduchu.<br />
Neustálé zlepšování zdrojů<br />
infračerveného záření vede<br />
k jejich stále vyšší účinnosti.<br />
K nejlepším typům infračervených<br />
zářičů v současné době<br />
patří křemenné zářiče s parabolickými<br />
hliníkovými reflektory.<br />
V současné době jsou<br />
dováženy do ČR firmou Able<br />
Electric pod obchodním názvem<br />
„Quartzové zářiče“ pro<br />
jasné odlišení od všech starších<br />
typů křemenných zářičů.<br />
Všimněme si základních charakteristik<br />
těchto zářičů a jejich<br />
porovnání se staršími typy<br />
infračervených zářičů.<br />
Charakteristika zářičů<br />
V těchto křemenných zářičích<br />
jsou používány výbojky HeLen<br />
Philips s elektricky žhaveným<br />
wolframovým vláknem v tru-<br />
bici z křemenného skla. Vlákno<br />
je žhaveno na teplotu 2600 °C,<br />
takže vyzařuje maximálně<br />
v blízké infračervené oblasti<br />
s vlnovou délkou okolo 1000 nm<br />
(viditelné světlo je zhruba 400<br />
až 800 nm). Ke zlepšení účinnosti<br />
zářičů jsou použity dvě<br />
speciální úpravy:<br />
Vnitřek trubice z křemenného<br />
skla (pro maximální propustnost<br />
infračerveného záření) je<br />
pokryt speciální zlatou vrstvou,<br />
která pohlcuje značnou část<br />
z 5 % příkonu vyzařovaného<br />
jako viditelné světlo (viz obr. 2)<br />
a mění je na další infračervené<br />
záření, čímž roste účinnost vy-<br />
10 • KATALOG 2013<br />
zařování v infračervené oblasti<br />
na 96 až 98 %.<br />
Trubice je vyplněna plynným<br />
halogenem, který reaguje<br />
s wolframem, odpařovaným<br />
z povrchu vlákna, na halogenid<br />
wolframu, který se v těsné blízkosti<br />
povrchu vlákna vysokou<br />
teplotou rozkládá a způsobuje<br />
zpětnou depozici wolframu na<br />
vlákno. Tím je zabráněno jednak<br />
ztenčování wolframového<br />
vlákna jeho odpařováním, jednak<br />
snižování průhlednosti trubice<br />
usazováním wolframu na<br />
jejím vnitřním povrchu. Tak je<br />
dosahováno velmi dlouhé doby<br />
životnosti křemenných zářičů,<br />
až 7000 hodin, a to bez znatelného<br />
snižování účinnosti zářiče<br />
s jeho stárnutím.<br />
Relativně vysoká teplota wolframového<br />
vlákna, 2600 °C,<br />
způsobuje, že se maximum<br />
záření soustřeďuje do úzké oblasti<br />
blízkého infračerveného<br />
záření 760 až 2000 nm (oblast<br />
IČ A viz obr. 1).<br />
Z obr. 2 je patrné, jak výhodný<br />
je tvar vyzařovací křivky křemenného<br />
zářiče v porovnání<br />
se staršími zářiči pracujícími<br />
s nižší teplotou vyzařování okolo<br />
900 °C (většina plynových<br />
zářičů).<br />
Zvolená teplota zářiče odpovídá<br />
maximálnímu podílu vyzařování<br />
v oblasti IČ A při ještě<br />
velmi malém podílu viditelného<br />
světla (u trubic HeLen je tento<br />
podíl ještě snížen vnitřní úpravou<br />
trubice zhruba na 2 %).<br />
Použití blízkého infračerveného<br />
záření v oblasti okolo 1000 nm<br />
má následující výhody: v této<br />
oblasti se ještě téměř neuplatňuje<br />
skleníkový efekt, záření<br />
tedy není pohlcováno ani rozptylováno<br />
ani vodní párou, ani<br />
dalšími skleníkovými plyny,<br />
přímý ohřev vzduchu zářením<br />
je minimální, šíření infračerveného<br />
záření v této oblasti je<br />
velmi podobné šíření světla, je<br />
možné použít jednoduché parabolické<br />
kovové reflektory (hliník)<br />
k jeho usměrnění většina<br />
stavebních materiálů má v této<br />
oblasti koeficient pohltivosti 80<br />
až 90 %, pohltí tedy většinu<br />
dopadajícího záření a stěny<br />
(případně podlaha) se přímo<br />
ohřívají dopadajícím zářením.<br />
Toto záření je velmi účinně pohlcováno<br />
i lidským tělem<br />
Porovnání<br />
s plynovými zářiči<br />
Tyto zářiče jsou velmi lehko<br />
instalovatelné pro požadované<br />
Obr. 1: Rozdělení elektromagnetického záření. UV – ultrafialové<br />
záření, VIS – viditelné světlo, IČ – infračervené záření.
Obr. 2: Vyzařovací křivky zdrojů infračerveného záření pro<br />
různé teploty. Červená křivka odpovídá nejčastějším případům<br />
plynových zářičů.<br />
příkony do 10 až 20 kW, pro<br />
vysoké příkony je realizace plynových<br />
zářičů jednodušší a levnější.<br />
Křemenné zářiče nepotřebují<br />
přívod kyslíku a nevznikají<br />
v jejich okolí žádné spaliny, jsou<br />
tedy daleko šetrnější ke svému<br />
okolí než zářiče plynové.<br />
Výkon křemenných zářičů je lze<br />
lehce bezeztrátovým způsobem<br />
regulovat plynulou změnou<br />
jejich výkonu buď manuálně,<br />
nebo automaticky podle prostorového<br />
termostatu. Je možné<br />
též zapojit zářiče do sekcí a zapínat<br />
podle potřeby jen jednotlivé<br />
sekce. Regulace plynových<br />
zářičů není bezeztrátová a je<br />
složitější.<br />
Doba náběhu zářičů na plný<br />
výkon i doba jejich doběhu při<br />
vypnutí se pohybuje maximálně<br />
v desítkách vteřin, jsou tedy<br />
prakticky bez setrvačnosti, jsou<br />
schopny prakticky okamžitě<br />
po zapnutí přejít na plný topný<br />
výkon.<br />
Jednotlivé křemenné zářiče<br />
jsou lehké, umístěné na jednoduchých<br />
držácích a při změně<br />
dispozice místnosti jsou lehce<br />
přemístitelné, zářiče do 3 kW je<br />
možno napájet z běžné zásuvky<br />
jednofázové elektrické instalace.<br />
Minimální výška, ve které je<br />
možné umístit křemenné zářiče,<br />
je podstatně menší než<br />
pro plynové zářiče, je možno je<br />
instalovat i v nízkých místnostech,<br />
od 2,5 m výšky.<br />
Porovnání s plošnými<br />
elektrickými zářiči<br />
Čím nižší je povrchová teplota<br />
infračerveného zářiče, tím nižší<br />
a širší je jeho vyzařovací křivka,<br />
jak ukazuje obr. 2, současně se<br />
zvětšuje vlnová délka maxima<br />
této křivky, jak ukazuje obr. 1.<br />
Těleso o pokojové teplotě 20 °C<br />
vyzařuje s maximem při 10 000<br />
nm (10 mikrometrech), plošné<br />
zářiče vyzařují na vlnových délkách<br />
okolo 5000 až 7000 nm<br />
sálavé vytápění<br />
(teplota zářiče 100 až 200 °C),<br />
tedy poměrně blízko. Plošná<br />
hustota vyzařované energie<br />
je proto poměrně malá, 0,1 až<br />
0,3 W/cm 2, zářiče tedy musí<br />
mít pro dostatečný vyzařovaný<br />
výkon velkou plochu a jsou<br />
rozměrné a špatně umístitelné.<br />
Křemenné zářiče mohou bez<br />
potíží dosáhnout i maximální<br />
plošnou hustotu energie povolovanou<br />
hygienickými normami,<br />
to je 200 W/m 2.<br />
Záření od plošného zářiče se<br />
vzdáleností ubývá jen velmi<br />
pomalu, záření od křemenného<br />
zářiče, který má charakter bodového<br />
zářiče (podobně jako<br />
třeba obyčejná žárovka v oblasti<br />
viditelného světla), ubývá<br />
s druhou mocninou vzdálenosti<br />
od zdroje.<br />
Vzhledem k bodovému charakteru<br />
záření je lze velmi snadno<br />
realizovat s pomocí křemenných<br />
zářičů i tzv. zonální vytápění,<br />
kdy je vytápěna jen<br />
relativně malá část prostoru,<br />
ve které se např. pohybují pracovníci<br />
– zbytek je vytápěn na<br />
podstatně nižší teplotu.<br />
Vzhledem k vysoké hustotě vyzařované<br />
energie je možné použít<br />
křemenné zářiče i ve vnějších<br />
aplikacích, např. k ohřevu<br />
venkovní restaurace, nebo obslužných<br />
ramp.<br />
Křemenné zářiče mají řádově<br />
menší tepelnou setrvačnost<br />
než plošné infračervené zářiče,<br />
při přerušovaném vytápění<br />
je tedy jejich ovládání daleko<br />
jednodušší.<br />
Pro zonální vytápění a venkovní<br />
aplikace je velmi podstatná<br />
možnost usměrnění záření<br />
křemenných zářičů hliníkovými<br />
parabolickými reflektory – zpravidla<br />
na obdélníkovou plochu<br />
o délce (ve směru trubice) okolo<br />
120 % výšky trubice a šířce<br />
(kolmo na trubici) okolo 80 %<br />
výšky trubice.<br />
KATALOG 2013 • 11
sálavé vytápění<br />
Komerční použití sálavých topidel<br />
Tansun, Burda, Heatstrip<br />
a Warmwatcher<br />
Gastronomické objekty<br />
• restaurace a penziony<br />
- venkovní předzahrádky,<br />
sklepní a suterénní prostory,<br />
nepravidelně používané<br />
prostory, společenské sály,<br />
jídelny<br />
• catering<br />
Obchody, prodejny,<br />
nákupní centra<br />
• prodejní plochy<br />
• vchody a východy<br />
• skladové prostory<br />
• venkovní prodejní prostory<br />
a stany<br />
12 • KATALOG 2013
Výrobní prostory<br />
• výrobní objekty<br />
- montážní linky,<br />
jednotlivá pracoviště<br />
- možnost vytápění celých ploch<br />
- vyhřívání jednotlivých pracovišť<br />
na výrobních linkách<br />
- ohřev technologických procesů<br />
Výstaviště<br />
• vytápění jednotlivých<br />
venkovních stánků<br />
• přitápění vnitřních stánků<br />
Sklady a haly<br />
Výrobní prostory<br />
sálavé vytápění<br />
• dílny – autoservisy, autolakovny, truhlárny<br />
- možnost vytápění celých ploch nebo některých částí<br />
- sušení autolaků a nátěrů, výrobní objekty<br />
• temperování nebo vytápění<br />
celých prostor<br />
• vytápění jednotlivých pracovišť<br />
• ohřev nákladových ramp<br />
a venkovních prostor<br />
• logistická centra<br />
Venkovní a nevytápěná<br />
pracoviště<br />
• strážní a kontrolní stanoviště<br />
• recepce<br />
KATALOG 2013 • 13
sálavé vytápění<br />
Stavebnictví<br />
• provizorní a mobilní<br />
vytápění staveb<br />
Zemědělské objekty,<br />
chovné stanice, skleníky<br />
• sušení zemědělských produktů<br />
• přitápění zvířatům<br />
14 • KATALOG 2013<br />
Sportovní objekty<br />
• sportovní haly a tělocvičny,<br />
plavecké stadiony, kryté tribuny<br />
• vyhřívání šaten, koupelen<br />
• vyhřívání diváckých boxů<br />
• golfová odpaliště<br />
Kostely, památkové objekty,<br />
muzea, galerie<br />
• trvalé vytápění<br />
• nepravidelné vytápění při kulturních akcích
Sálavé teplo<br />
vám vítr neodfoukne<br />
ani se deštěm neztratí<br />
Přenosné sálavé<br />
topidlo se světlem<br />
• pro venkovní i vnitřní prostory<br />
• pracuje efektivně, neohřívá vzduch,<br />
pouze osoby<br />
• režim ohřevu horizontální<br />
• krytí IP55 – odolné vůči vodě<br />
a nepřiznivým vlivům počasí<br />
• zářivkové nebo LED světlo,<br />
úsporné, jen 24 W<br />
• snadné přemístění pomocí koleček<br />
• vytopí plochu až do velikosti 30 m 2<br />
sálavé vytápění<br />
UŽ ŽÁDNÉ TĚŽKÉ PLYNOVÉ<br />
LÁHVE NEBO ŠKODLIVÉ<br />
PLYNY! ŠETŘÍ PLANETU<br />
I VAŠE NÁKLADY!<br />
Působení tepla<br />
při výkonu<br />
3000 W<br />
Quartzová <strong>topidla</strong><br />
Šířka základny (cm) 50<br />
Výška (cm) od 152 do 190<br />
Příkon (W) 1500 – 3000<br />
Délka kabelu (m) 5<br />
KATALOG 2013 • 15
sálavé vytápění<br />
SORRENTO<br />
16 • KATALOG 2013<br />
RIO<br />
Odlehčené topidlo pro použití ve vnitřním prostředí<br />
nebo v krytém venkovním prostředí.<br />
• univerzální a elegantní topidlo<br />
• vysoce kvalitní reflektor umožňuje optimální výstup tepla<br />
• příkon 1,5 kW, 2,0 kW<br />
Anglický výrobce sálavých topidel<br />
pro průmyslové a domácí použití.<br />
Topidlo s moderním designem<br />
pro domácí i komerční použití.<br />
• speciální vysoce kvalitní reflektor<br />
pro optimální výstup tepla<br />
• díky své konstrukci umožňuje<br />
vyzařování tepla kolmo k zemi<br />
• je určené pro větší koupelny, kryté terasy,<br />
obytné prostory<br />
• příkon 1,5 kW<br />
SORRENTO CERAMIC<br />
Ideální tam, kde vadí světelné záření <strong>topidla</strong>.<br />
• keramický topný prvek<br />
• konstrukce umožňuje horizontální využití<br />
• příkon 1,3 kW<br />
Quartzová <strong>topidla</strong> RIO SORRENTO SORRENTO CERAMIC<br />
Rozměry (mm) 390 x 100 x 108 430 x 228 x 323 430 x 228 x 323<br />
Hmotnost (kg) 1,65 3,4 3,7<br />
Příkon max.(kW) 1,5 2 1,3<br />
Odběr proudu (A) 6,5 8,7 5,7<br />
Krytí IP 24 IP 24 -<br />
Barva stříbrná, bílá stříbrná, černá bílá<br />
EAN 5060057630303 - -<br />
Počet ks v kartonu 1 1 1
CARNIVAL<br />
Topidlo pro domácí i komerční použití.<br />
• má speciální, vysoce kvalitní resektor<br />
pro optimální výstup tepla<br />
• je určeno pro menší prostory (do 8 m2) doma, na chatě, na chalupě, ideální pro koupelny<br />
• vhodné i pro dotápění pracovních míst a jednotlivých pracovišť<br />
• výhodou je, že se dá proud tepla přesně nasměrovat<br />
• příkon 750 W<br />
APOLLO<br />
Speciální řada topidel pro komerční<br />
využití především v průmyslu.<br />
• dodávají se dle potřeby v různých<br />
modelech a provedeních (1 – 6 trubic)<br />
• příkon 1,5 – 12 kW<br />
BEAVER<br />
sálavé vytápění<br />
Přenosné topidlo pro zvláštní použití, zejména komerční.<br />
• pro efektivní vytápění zejména na stavbách,<br />
v dílnách, garážích…<br />
• požívá se např. při vysoušení zdiva a v dalších místech,<br />
kde není jiná možnost vytápění<br />
• má dva samostatně vypínatelné reflektory<br />
• je vybaveno bezpečnostní pojistkou,<br />
která jej při větším náklonu vypne<br />
• příkon 2 x 1,5 kW<br />
Quartzová <strong>topidla</strong> CARNIVAL BEAVER APOLLO<br />
Rozměry (mm) 275 x 100 x 108 650 x 430 x 200 420 x 225 x 115<br />
Hmotnost (kg) 1 7,1 4 – 13,5<br />
Příkon max.(kW) 0,75 2 x 1,5 1,5 – 12<br />
Odběr proudu (A) 3,3 13,6 neuveden<br />
Barva stříbrná červená béžová, černá<br />
EAN - - -<br />
Počet ks v kartonu 1 1 1<br />
KATALOG 2013 • 17
sálavé vytápění<br />
Německý výrobce designovaných sálavých<br />
topidel pro technické a domácí použití.<br />
PERFECTCLIME<br />
První topidlo na trhu, které umí také ochlazovat<br />
– senzace mezi topidly!<br />
• Tato jedinečná novinka poskytuje díky unikátní kombinaci<br />
2 technologií vždy a všude perfektní teplotu. Topidlo vychází z úspěšné<br />
řady TERM 2000 IP67 s použitím integrovaného chlazení super jemnou<br />
mlhou, což vede k příjemné atmosféře s téměř neomezenými možnostmi využití.<br />
• příkon 2,0 kW<br />
TERM 2000 L&H<br />
18 • KATALOG 2013<br />
TERM 2000<br />
Elegantní topidlo v kombinaci se světelnými<br />
otočnými reflektory. Provedení v eloxovaném hliníku.<br />
• topidlo se dodává se speciální trubicí umožňující provoz<br />
ve vertikální poloze – pouze na objednávku<br />
• použití pro vnitřní prostory – ideální pro vyhřívání a osvětlování<br />
obytných prostor, balkonů, teras, restaurací, galerií…<br />
• příkon 2,0 kW<br />
Elegantní topidlo s Bi – Focus reflektorem produkuje<br />
rovnoměrné a příjemné teplo. Provedení v eloxovaném hliníku.<br />
• topidlo se dodává se speciální trubicí umožňující provoz<br />
ve vertikální poloze – pouze na objednávku<br />
• pro vytápění vnitřního prostředí jak domácího tak i komerčního<br />
(větší koupelny, obytné prostory a venkovní kryté prostředí)<br />
• možnost uspořádání do výkonnějších sestav<br />
(informace u dovozce)<br />
• příkon 2,0 kW<br />
Quartzová <strong>topidla</strong> PERFECTCLIME TERM 2000 TERM 2000 L&H<br />
Rozměry (mm) 700 x 95 x 125 510 x 95 x 125 780 x 95 x 125<br />
Hmotnost (kg) 2,85 2,3 3,35<br />
Příkon max. (kW) u modelu 2,0 RCA020SGA 2,0 RLH 2100 2,0<br />
Barva stříbrná stříbrná stříbrná<br />
EAN 4260051480213 4260051482620<br />
Počet ks v kartonu 1 1 1<br />
360°
TERM 2000 IP67<br />
Nové voděodolné topidlo (krytí IP67)<br />
s provozní životností trubice až 5000 hodin.<br />
• elegantní provedení v eloxovaném hliníku<br />
s použitím pro venkovní prostředí – terasy, zahrady<br />
• topidlo lze sestavit i do výkonnějších sestav (informace u dovozce)<br />
• příkon 2,0 kW<br />
SMART TOWER<br />
sálavé vytápění<br />
• všestranné použití vytápění jak domácností,<br />
tak i komerčních a průmyslových prostor<br />
(obytné prostory, chaty, dílny, garáže, autoservisy,<br />
kryté terasy a kryté restaurační předzahrádky…)<br />
• teplo IHNED i v prostorách, které nejsou trvale<br />
vytápěné!<br />
Příkon regulace na:<br />
25 % – 750 W<br />
50 % – 1500 W<br />
75 % – 2250 W a<br />
100 % – 3000 W výkonu<br />
Bezpečnostní<br />
pojistka proti<br />
převrácení –<br />
automatické<br />
vypnutí <strong>topidla</strong><br />
Quartzová <strong>topidla</strong> TERM 2000 IP67 SMART TOWER<br />
Rozměry (mm) 605 x 95 x 125 330 x 1290 x 310<br />
Hmotnost (kg) 2,5 8,5<br />
Příkon max. (kW) u modelu RCA200V 2,0 3 (2 x 1,5)<br />
Barva stříbrná bílá, stříbrná, červená, černá<br />
EAN 4260051480275 Přívodní kabel 3 m<br />
Počet ks v kartonu 1 Krytí IP20<br />
KATALOG 2013 • 19
sálavé vytápění<br />
SMART 2000<br />
Topidlo určené pro venkovní kryté prostředí nebo vnitřní prostředí.<br />
• velký reflektor pro optimální výstup tepla<br />
• vytápění technických prostor jak komerčních tak i domácích – dílny,<br />
garáže, autoservisy, kryté restaurační předzahrádky…<br />
• Příkon 2,0 kW<br />
REGULÁTOR BURDA BHC 3601<br />
20 • KATALOG 2013<br />
TERM 2500 VOLCANO<br />
Přenosné topidlo pro efektivní vytápění.<br />
• kompaktní sklopný stojan<br />
• dva stupně nastavení výkonu do max. 2,5 kW<br />
• použití – na stavbách, v dílnách, garážích, při vysoušení<br />
zdiva všude tam, kde není jiná možnost vytápění<br />
• příkon 2,5 kW<br />
Používá se k plynulému nastavení výkonu v rozmezí 14 – 100 %.<br />
• umožňuje jednoduše a okamžitě nastavit tepelný<br />
výkon přesně podle momentálních požadavků<br />
Quartzová <strong>topidla</strong> SMART 2000 TERM 2500 VOLCANO<br />
Rozměry (mm) 480 x 145 x 95 410 x 520 x 310<br />
Hmotnost (kg) 2,5 5,45<br />
Přík. max. (kW) BHS20 2,0 RCV025 2,5<br />
Barva bílá černá<br />
EAN 4260051487021 4260051482507<br />
Počet ks v kartonu 1 1<br />
TERMOSTATICKÁ ZÁSUVKA EBTS 20<br />
• automatická teplotní regulace připojeného spotřebiče –<br />
přináší možnost úspor a komfortu vytápění<br />
Regulátory BURDA BHC 3601 EBTS20<br />
Max. reg. výk. (kW) 3,6 napětí 230V/50Hz<br />
Rozměry (mm) 110 x 205 x 90 výstup max. 16 A<br />
Hmotnost (kg) 0,8 rozs. tepl. 3–40 °C<br />
Barva černá, bílá, stříbrná bílá<br />
EAN - 8594012221505<br />
Počet ks v kartonu 1 1
střední teplota vzduchu<br />
Jak vybírat <strong>sálavá</strong> <strong>topidla</strong><br />
Sálavé vytápění je nejefektivnější<br />
způsob vytápění. Ohřívá<br />
přímo objekty a lidi, bez nutnosti<br />
ohřívat velké objemy vzduchu<br />
ve vytápěných prostorech.<br />
Sálavé teplo také zásadním<br />
způsobem ovlivňuje tepelnou<br />
pohodu. Při vyšší sálavé<br />
složce se cítíme dobře i v prostorech,<br />
kde je nižší teplota<br />
vzduchu.<br />
Protože tepelné ztráty závisí<br />
na rozdílu mezi vnitřní a vnější<br />
teplotou, omezíme snížením<br />
vnitřní teploty celkovou tepelnou<br />
ztrátu budovy. Při použití<br />
sálavého vytápění je minimální<br />
rozdíl mezi teplotou vzduchu<br />
u podlahy a stropu kolem 3 °C.<br />
Dalších úspor lze dosáhnout<br />
tím, že topné systémy zapínáme<br />
pouze tehdy, kdy je to potřeba<br />
a pouze v místech, kde je<br />
potřeba.<br />
Obr. 1 Graf tepelné pohody v závislosti<br />
na teplotě vzduchu a teplotě povrchu<br />
(sálavé teplotě)<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
Sálání je cítit ihned po zapnutí.<br />
Topidla můžeme zapnout pouze<br />
v době přítomnosti osob<br />
a pouze v zónách, kde pracují.<br />
Odpadá potřeba vytápět velké<br />
prostory pouze kvůli jednomu<br />
nebo několika pracovištím.<br />
Z níže uvedeného grafu je vidět,<br />
že tepelné pohody lze dosáh-<br />
sálavý výkon W/m 2<br />
sálavé vytápění<br />
nout i při nízké teplotě vzduchu<br />
vyšší sálavou teplotou. Střední<br />
<strong>sálavá</strong> teplota je dána průměrnou<br />
teplotou povrchů uvažovaného<br />
prostoru.<br />
Potřeba sálavého výkonu (W/<br />
m 2) je znázorněna na dalším<br />
grafu. Z něj lze odvodit jakého<br />
výkonu sálavého topení<br />
je potřeba, aby se dosáhlo<br />
požadované tepelné pohody.<br />
Jako příklad je v grafu červenou<br />
čarou vyznačen stav, kdy<br />
v prostoru s teplotou vzduchu<br />
9 °C potřebujeme dosáhnout<br />
tepelné pohody odpovídající<br />
15 °C.<br />
Tohoto stavu dosáhneme infračervenými<br />
zářiči s výkonem<br />
cca 65 W/m 2. Tepelnou pohodu<br />
odpovídající 18 °C bychom při<br />
teplotě vzduchu 9 °C dosáhli,<br />
pokud by zářiče vyzařovaly cca<br />
100 W/m 2.<br />
0<br />
0 5 10 15 20 25 30 35<br />
0<br />
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18<br />
střední <strong>sálavá</strong> teplota teplota vzduchu<br />
200<br />
180<br />
160<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
Obr. 2 Graf tepelné pohody v závislosti<br />
na výkonu vyzářeném sáláním<br />
12 °C<br />
10 °C<br />
15 °C<br />
18 °C<br />
KATALOG 2013 • 21
<strong>sálavá</strong> <strong>topidla</strong><br />
Tansun<br />
22 • KATALOG 2013<br />
RIO sORREnTO sORREnTO CERaMIC<br />
příkon (kW) 1,5 2 1,3<br />
rozměry š x v x h (mm) 390 x 100 x 108 430 x 228 x 323 430 x 228 x 323<br />
hmotnost (kg) 1,65 3,4 3,7<br />
barva stříbrná, bílá stříbrná, černá bílá<br />
přívodní kabel (m) 4,85 4,8 5<br />
vidlice ano ano ano<br />
min. instalační výška (m) 2,4 2,5 2,1<br />
možnosti použití vnitřní i kryté venkovní prostory vnitřní i kryté venkovní prostory vnitřní prostory<br />
BuRda<br />
TERM 2000 IP67 TERM 2000 TERM 2000 L&H<br />
příkon (kW) 2 2 2<br />
rozměry š x v x h (mm) 605 x 95 x 125 510 x 95 x 125 780 x 95 x 125<br />
hmotnost (kg) 2,5 2,3 3,35<br />
barva stříbrná stříbrná stříbrná<br />
přívodní kabel (m) 3 3 3<br />
vidlice ano ano ano<br />
min. instalační výška (m) 2,7 2,7 2,7<br />
možnosti použití vnitřní i venkovní prostory vnitřní i kryté venkovní prostory vnitřní i kryté venkovní prostory<br />
HEaTsTRIP<br />
bez světelného<br />
efektu<br />
bez světelného<br />
efektu<br />
bez světelného<br />
efektu<br />
bez světelného<br />
efektu<br />
HEaTsTRIP MHs-1800 HEaTsTRIP MHs-2400 HEaTsTRIP MHs-3200<br />
příkon (kW) max. 1,8 kW max. 2,4 kW max. 3,2 kW<br />
rozměry š x v x h (mm) 1000 x 169 x 75 1500 x 169 x 75 2000 x 169 x 75<br />
hmotnost (kg) 7 10,5 13<br />
barva stříbrná stříbrná stříbrná<br />
přívodní kabel (m) 1,5 1,5 1,5<br />
vidlice ano ano ano<br />
možnosti použití vnitřní i kryté venkovní prostory vnitřní i kryté venkovní prostory vnitřní i kryté venkovní prostory
aPOLLO BEaVER<br />
1,5 – 12 2 x 1,5<br />
420–1280 x 225 x 115–155 650 x 430 x 200<br />
4 – 13,5 7,1<br />
béžová, černá červená<br />
ne 4,7<br />
ne ano<br />
2,1<br />
průmysl přenosné topidlo<br />
sMaRT 2000 TERM 2500 VOLCanO PERFECTCLIME<br />
2 2,5 2<br />
480 x 145 x 95 410 x 520 x 310 700 x 95 x 125<br />
2,5 5,45 2,85<br />
bílá černá stříbrná<br />
3 3 3<br />
ano ano ano<br />
2,7 2,7<br />
vnitřní i kryté venkovní prostory přenosné topidlo vnitřní i venkovní prostory (IP67)<br />
REGuLÁTOR BHC 3601<br />
TERMOsTaTICKÁ<br />
ZÁsuVKa EBTs 20<br />
provozní napětí 230V/50Hz provozní napětí 230V/50Hz<br />
110 x 206 x 91 každý den nastav. 6 tepl. změn<br />
0,8 rozsah teplot +3°C až +40°C<br />
stříbrná nastavení teplot po 0,5°C<br />
2,8 přesnost měření +0,5°C<br />
ano výstup max. 16 A<br />
prac. teplota 0°C až +40°C<br />
TOPEní I CHLaZEní<br />
<strong>sálavá</strong> <strong>topidla</strong><br />
KATALOG 2013 • 23
Charakteristické výhody a vlastnosti sálavých topidel<br />
Okamžité nažhavení > 90 % výkonu je dosaženo<br />
během 1 sekundy<br />
Bezpečnost Křemenný obal infračervených<br />
halogenových lamp, odolnost vůči<br />
teplotnímu šoku<br />
Čistota Žádné emise nebo znečištění<br />
Ekonomičnost > 90 % spotřebované energie je<br />
vyzářeno jako infračervené teplo<br />
Plná regulovatelnost Okamžité a přesné řízení tepelného<br />
výkonu v rámci celého rozsahu<br />
(od 0 do 100 %)<br />
Možnost využít detekci přítomnosti Zapínání a vypínání nemá vliv<br />
na životnost lampy<br />
Nenáročná údržba Dlouhá životnost<br />
Teplo lze zaměřit Stejné optické vlastnosti jako světlo,<br />
tepelnou energii lze nasměrovat<br />
pomocí reflektorů<br />
INFOLINKA 485 130 303<br />
Able Electric, spol. s r.o.<br />
Ještědská 90, 460 08 Liberec 8<br />
www.salace.cz<br />
e-mail: obchod@bionaire.cz<br />
Firemní prodejny:<br />
Liberec 8, Ještědská 90, tel.: 485 130 303<br />
Praha 9, Prosecká 99, tel.: 222 522 434<br />
Brno 2, Lidická 40, tel.: 545 245 367<br />
Váš dodavatel:<br />
Výrobce si vyhrazuje právo změnit provedení nebo technické<br />
parametry bez předchozího upozornění © Able Electric, spol. s r.o.