马克思恩格斯全集(14)(上)

332 C Vogt 《MeinProzessgegen die《A lgemeine Zeitung》》 Genf,im
Dezember 1859
“总汇报”(《AlgrmeineZeitung》)是德国的保守派日报,1798 年
创 刊 ;1810 年 至 1882 年 在 奥 格斯堡出版。在五十至六十年代,该报支
持在奥地利领导下统一德国的计划。—— 第401 页 。
333 马克思在这里指的是他同拉萨尔在德国统一和意大利统一问题上的分
歧 (见本卷说明第XXⅧ 页)。
关 于 意大利战争,见注324。 —— 第 403 页 。
334 硫磺帮原是十八世纪七十年代耶拿大学学生联合会的名称,这个联合
会由于它的成员捣乱生事而恶名昭著;后来 “硫磺帮” 成了普通用
语。—— 第 404 页 。
335 马克思经常用卡尔·福格特的姓同中世纪官吏—— 德意志帝国皇帝的
州官(叫做“福格特”或“兰德福格特”) —— 名称的巧合来嘲笑他。
“疑虚堡的世袭州官”,即世间不存在的一个城堡的州官(nihil按拉丁
文的意思是一无所有),是约翰·菲沙尔特的讽刺小说“关于格朗果施、
高亮都亚和庞大固埃诸英豪和老爷的业绩与名言的惊险长篇历史故
事”的卷头提到的人物。菲沙尔特的这部作品是拉伯雷的长篇小说“巨
人传”的德文改写本,于1575 年 问 世 。马克思在下面引用了这部作品
中的话。—— 第404 页 。
336 马克思这样来称呼他所分析的福格特的“我对‘总汇报 的诉讼”一书,
以别于福格特用同一题目在报刊上发表的其他一些单篇文章。—— 第
404 页 。
注 释
337 马克思指福格特的“警告”一文,该文写于5月23 日 ,发 表 在 1859 年
6 月 2 日 “瑞士商业信使报” 第150号附刊上。
“瑞士商业信使报”(《Schweizer Handels Courier》)是 资 产阶级日
报,在瑞士的俾尔城 (在伯尔尼州)出版。1853— 1909 年 用 这 一 名 称
出版。五十至六十年代该报反映了波拿巴主义的观点。马克思有时讥讽
该报为俾尔“推销员”。 —— 第405 页 。
48 7