马克思恩格斯全集(14)(上)

618 马克思恩格斯全集
183 彼 · 帕 斯·萨拉斯“我国元首唐·菲力浦国王命令在里斯本港口集结
的最幸运的舰队。关于海轮的综合报告”1588 年 里 斯 本 版 (P Paz
Salas 《LafelicissimaarmadaqueelreydonFlipenuestroSenior man
dojuntarenelPucrtodeLisboaRelación sumariadelosnauios》 Lis
boa,1588)。 —— 第168 页 。
184 原文手稿叫《DetalsoftheEnglish Force assembledtoopposethe
Spanish Armada》。 —— 第169 页 。
185 “来 自 爱 尔 兰 的 关 于 西班牙舰队从苏格兰海岸的北部岛屿向西班牙航
行中,在爱尔兰西海岸附近遭到损失和灾难的确实报道”1588 年 伦 敦
版(《CertaineAdvertisementsoutofIreland,concerningthelossesand
distresseshappenedtotheSpanish Navie,upon the W estcoastesof
Ireland,intheirvoyageintendedfromtheNortherneIslesbeyondScot
land,towardsSpaine》 London, 1588)。 —— 第 171 页 。
186 在 “艾阿库裘”这一条目中对会战的叙述,是恩格斯使用马克思收集的
材料编写的,马克思把这些材料连同1857 年 9 月 21 日 给 恩格斯的一
封信一起寄到曼彻斯特。条目的结尾部分是马克思写的。这里对埃斯帕
特罗及其拥护者的评述,同马克思在1854 年 为 “纽约每日论坛报”写
的“埃斯帕特罗”一文(见“马克思恩格斯全集”中 文 版第10 卷第401—
408 页 )中所作的评述是一致的。—— 第 172 页 。
187 在 1824 年 8 月 6 日 的 胡 宁 (秘 鲁 )会战中,玻利瓦尔指挥的哥伦比亚、
智利和秘鲁军队勇敢地越过安第斯山脉,击败了西班牙军队。这一会战
发生在拉丁美洲各国反对西班牙殖民统治的解放斗争的最后阶段。在
斗争的第一时期(1810— 1815),解放运动导致某些独立共和国(委内
瑞拉等国)的 成 立 ,但 是 由 于 它 们 彼此隔绝和克里奥洛贵族上层脱离人
民,几乎又到处恢复了西班牙的统治。自1816 年 起 开始了争取独立的
斗争 的新阶段。在过去的总督管辖地拉普拉塔宣告成立了独立共和
国。西蒙·玻利瓦尔重新恢复了争取委内瑞拉、新格拉纳达 (哥伦比
亚)、基多(厄瓜多尔)独立的战争,这一战争促使这些地区于1819—