马克思恩格斯全集(14)(上)

64 弗·恩格斯
国,平时每团只有3个连,每连大约120 名 骑手;在普鲁士,每团有
4个连,每连有150 名 骑手;在法国,每团有5个连,每连有180—
200 名 骑手;在奥地利,每团有6个或8个连,每连有200 名 骑手;
在俄国,每团有6—10 个 连 ,每 连 有 150— 170 名 骑手。在骑兵中,
团是战术单位,因为它拥有进行独立攻击所需的兵器,而 且 各 连 相
互 支 援 ;因此 骑兵团的人数较多,共有500— 1600 人 。 只 有 在 英
国 ,骑兵团的人数很少,因而他们不得不把四五个这样的团合编成
一个旅;而奥地利和俄国的骑兵团在许多场合却又有中等旅那样
多的人数。法国的骑兵团名义上人数很多,但是在战场上过去一直
以较小的编制出现,这 是 因 为 他 们 马 匹 不 足 。炮兵编成连,只有在
平时才编成团和旅,因为在战时炮兵连几乎在任何场合都是相互
分离而且也总是在这样的条件下使用的。每连至少有4门火炮,但
在奥地利,每连有8门火炮;在法国和英国,每连有6门火炮。猎兵
和其他真正的轻步兵通常只编成营和连,而 不 编 成 团 ;这 种 兵 的 性
质使他们不适于编成大的单位。工兵 地道爆破兵也是如此,而 且
他 们 只 是军队中极小的一部分。目前只有法国军队例外,但是他们
的3个工兵 地道爆破兵团一共只有6个营。在平时,大多数军队
的最高编制单位通常是团。较大的单位—— 旅、师、军—— 多半在
战争爆发时才组成。只有俄国和普鲁士在平时也同战时一样保持
有组织完全的、配备了高级指挥官的军队。但是在普鲁士,至少在
没有动员整个军(这 需 要 征 集 整 个 省 的 后 备 军)以前,这 只 是 纯 粹
幻 想 中的东西;在俄国,如 果 部 队 真正缩编为团,那末最近的一次
战争 ① 仍然表明,原来的师和军很容易混同在一起,所以这种编制
① 1853— 1856 年 的克里木战争。—— 编者注