03.07.2013 Views

马克思恩格斯全集(14)(上)

马克思恩格斯全集(14)(上)

马克思恩格斯全集(14)(上)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

“您给雅 ① 先生的信中说:《Vaevictis》…… 您是否想说,联邦当局以对<br />

待战败者的态度对待您?如果是这样,那末这是一种欺骗性的攻击,我必须对<br />

此提出抗议。”<br />

席利在1852 年4月21 日 答 复大权在握的德律埃说:<br />

“联邦委员会参事先生,我不认为这样形容对我采取的措施就应当被指<br />

责为欺骗性的攻击;至少这种指责不能使我放弃我是受到残酷对待的想法;<br />

恰恰相反,一个被监禁者从监禁他的人那里得到这样的回答,我认为是更增<br />

加了残酷。” ②<br />

福格特先生—— 十二、附 录<br />

1852 年 3 月 底 ,在 席 利 被 捕 和 其他非议员流亡者被驱逐以前<br />

不久,反动的“日 内 瓦 报”刊 登了各色各样的关于日内瓦的德国流<br />

亡者策划共产主义密谋的谣言:特罗格先生正在忙于收拾窝藏着<br />

84 条 共产毒龙的德国共产分子的窠穴等等。除了这家反动的日内<br />

瓦报纸以外,还有属于议会帮的伯尔尼的一个文丐—— 可以设想<br />

是卡尔·福格特,因为他在“主要著作”中 不 止 一 次地标榜自己有<br />

过从共产主义流亡者手中拯救瑞士的荣幸—— 用笔名《SS》在“法<br />

兰 克 福 报”<strong>上</strong> 散 布 类 似 的 谣 言 。例 如,他写道,由共产主义者组成的<br />

日内瓦德国流亡者救济委员会由于不合法地分配救济金而垮台,<br />

已由一些正派人(议员)组成的一个委员会取代,这些人将很快结<br />

束这种混乱现象;其次,日内瓦的独裁者看来终于开始服从联邦委<br />

员的命令,有 两 个 属 于 共产主义派别的德国流亡者被捕,并已从日<br />

内瓦解到伯尔尼等等。巴塞尔出版的“瑞士国民报” 597 在 1852 年 3<br />

月 25 日 第 72号<strong>上</strong>刊登了日内瓦的答复,其中提到:<br />

27 3<br />

“任何不具成见的人都知道,正像瑞士仅仅致力于巩固和根据宪法发展<br />

① 雅科比。—编者注<br />

② 席 利和德律埃通信的原文是法文。—— 编者注

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!