马克思恩格斯全集(14)(上)

56 4
卡·马 克 思
霍夫当维利希的助手等等。这件事以后,泰霍夫就同马克思和他的同盟决裂
了。”
爱德华·梅因不满于把安特卫普念成奥斯坦德。他大概在伦
敦听过有关一个法国人的故事,这 位 法 国 人 在 西头常常抱怨说,英
国人写的是伦敦,可是读成君士坦丁堡。泰霍夫在他写信时平生只
见过我一次;而且明确地写着,起初他想同我联合并且参加我的同
盟。可是爱德华·梅因却说老霍夫同我和他从未加入的我的同盟
决裂了。
“自由射手”第 21 号 :“由 于这个事件〈洛桑中央工人节〉,福格特遭到伦
敦‘人民报 的猛烈攻击。”
福格特自己在“主要著作”里说,“人民报”上对他进行“猛烈攻
击”的 日期是——1859 年5月14日。(传单发表于1859 年 6 月 18
日“人 民 报”。)而 洛桑中央节是在1859 年 6 月 26 日 和 27 日 举 行
的 ,也 就 是 在 中 央节已经引起(按梅因的说法)“猛烈攻击”很久之
后才举行的。
列举托比的这些文选已经够了。毫不奇怪,托比在福格特的书
里读到了其中根本没有的东西之后,还读到了:
“福格特的这本书将被列入我国最勇敢、最机智、最有益的论战性著作之
内。”(“自 由 射手”第17号)
现在,请想像一下这个倒霉的托比吧,他连从印就的书上正确
地抄录两行都无能为力;请想像一下这个托比吧,他注定要每天坐
在万茨贝克读世界史,时刻不停地从中摘出那些只用模糊的头一
个字母草率标明的大事记,并且把现代的dissolvingviews〔渐 淡
和 渐 换 他 影 的 幻 灯 影 〕按 原 尺 寸 映 现 在“自 由 射手”上!不幸的万茨
贝克的使徒!幸福的汉堡“自 由 射手”的 读 者 !