马克思恩格斯全集(14)(上)

布,甚至可以毫不费力地占领维也纳,但是,他不知所措,无 所 事事
地在腊布停留了一个星期,随后又返回科莫恩,得到戈尔盖的一封
信和后者缴械投降的消息。敌人请求停战,以便使被击溃的奥地利
军团和正从里马索姆巴特开来的俄国军队在科莫恩附近集结,然
后满不在乎地把要塞包围起来。克拉普卡没有对正在集结的敌方
部队进行各个击破,反而又不知所措地犹豫起来,不过,他到底拒
绝了奥地利和俄国军使们提出的停战。于是,—— 拉 品 斯 基说
道,——
福 格 特先生—— 十、庇护人和同谋者
“8 月 22 日 ,尼 古 拉 皇 帝 的 一 位 侍 卫 官 来 到 科 莫 恩…… 但是,—— 这 位
俄国的靡菲斯特斐勒司用甜言蜜语说道,—— 将军先 生,您 不会拒 绝我们 提
出的两星期的停战,因为这是我仁慈的皇帝陛下向您请求的。这一席话像烈
性毒药似地立即奏效了。奥地利和俄国军使们的一切努力和劝说都未能取得
的东西,这 奸 滑 的 俄 国 人 只 花 三言两语就得到了。克拉普卡经不住这番巧妙
的恭维,签署了两星期的停战。从此,科莫恩的陷落就注定了。”
如上所述,在克拉普卡姑息下,阿 塞 尔 曼 上 校 利 用 停 战 ,在两
星 期 内 从要塞中运走足够一整年用的军粮。停战期满之后,格拉贝
从发格河方面包围了科莫恩,已 逐 渐 增至4万人的奥地利军队则
在多瑙河的右岸驻扎下来。科莫恩的守军却因整天在工事里和城
内游手好闲而弄得军心涣散。克拉普卡对包围要塞的俄国军团从
未发起一次出击,这个军团还没有参加过一次作战并且只有
19000 人 。敌 人 包 围 城 市 的 准 备 工 作 从 未 受 到过干扰。从签订停战
协定的那一天起,克拉普卡所准备的一切,实 际 上 不 是 为 了 防 御 而
是 为 了 投 降 。他 的全部精力都化在警探活动上面,因为是用来对付
那些反对投降的勇敢的军官们的。
36 7
拉品斯基说道:“最后,只要谈到奥地利人就有危险,因为那可能被捕。”