马克思恩格斯全集(14)(上)

095 卡·马 克思
但是,要 那 些 人 对 报 章 杂 志 和 小 册子“施加影响”,要 他 们 把 自
己 的 文 章给福格特“寄来”并付给他们“优厚的”稿酬,其目的究竟
何在呢?“这涉及意大利”,如 此 而已;为了使莱茵河沿岸免于危险,
福格特先生“认为最好让路易·波拿巴在意大利流尽鲜血”(同 上 ,
第 34 页 ,“纲 领”)。不 ,“这 不 涉 及 意大利”(给勒宁博士的信,同上,
第36 页 )。“这涉 及 匈 牙 利”(给 恩 城 的 赫 先 生 的 信 ,同 上 )。 不 ,这
不 涉 及 匈 牙 利。“这 涉 及 ……我不能讲的事情”(同 上 ,文 件 ,第 36
页 )。
同 上 面 谈 的 事 情 一 样,雄厚“基金”的来源也是矛盾百出的。
它来自“瑞士法语区的一个偏僻角落”(“主要著作”第210 页 )。
不 ,“来 自 西 方 的 匈 牙 利 妇 女 们”(给卡尔·布林德的信,1860 年
2 月 13 日 “总汇报”第44号附刊)。恰恰相反,来自“德国的,特
别 是奥地利的警察辖区的” masculini〔男 人 〕(“中央节” 第17
页 )。他 那 基 金 的 数 目 ,同 基 金 的 目 的和来源一样,也是变幻莫测
的。这是“几个法郎”(“主要著作” 第210 页 )。 这 是“不大的
一笔基金”(“中央节等等”第17 页 )。 基 金 足 以 向 所 有 愿 意 福 格
特 式 地为德国报刊撰稿和写小册子的人付出优厚稿酬。最后,连
筹集基金的方式也是含糊不清的。基金是福格特 “千辛万苦地积
攒起来的”(“主要著作”第210 页 )。 不 , 是“供他支配的”(同
上, 文件, 第36 页 )。
这位“圆满的人物”说:“如果我没有弄错,用金钱或别的利益促使人的言
行违背他的信念,就 是 收 买”(同 上 ,第 217 页 )。
因此,一个人的信念如果允许他出卖自己,那末这个人是不可
能被收买的,而 信 念 与 此 相 矛盾的人也不可能被收买。例如,如 果
巴 黎 内 阁 的 外 国 报 刊 部 愿 意 以 半 价 、半 价 的 半 价 、甚至免费向瑞士