马克思恩格斯全集(14)(上)

不准备来谈这个问题。
在“纲领”的 末 尾,福 格 特 请 求 他 的 收 信人介绍一些“志同道合
的人”,这些“志同道合的人”“愿 意 用 同 样 精神为能够发表他们文
章的报章杂志撰稿”。 在 洛桑中央节上,福格特宣称他已草拟了一
个“纲领”,准 备 聘 请
“愿意遵守这个纲领,按适当稿酬在他们所支配的报刊中参加工作的那
些人”(“中央节等等”第17 页 )。
最后,在给勒宁博士的一封信中写道:
“你能否帮助我同一些能从法兰克福用这种精神来影响报章杂志的人们
取得联系?如果他们将版样给我寄来,我愿意对他们的文章付以优厚的报
酬。”(“主要著作”,文件,第36 页 )
“纲领”中的“志同道合的人”在洛桑中央节上变成了“那些
人”,而“那 些 人”在给勒宁博士的信中又变成了“人们”,sans
phrase〔直截了当的〕人们。德国报刊的总财务员和总核查员福格
特“所支配的基金”(同 上 ,第 36 页 )不 仅 用 来 支 付“报 章 杂 志 上”文
章 的 稿 费 ,而 且 用 来 支 付“小 册子”(同 上 )的 稿 费 。 显 而 易 见 ,处 于
这 种 地 位 的 代理机构是需要相当可观的“基 金”的。
《er santenach alen den herren
dieim diuskenr lchen waren;
er clagetein alen s lnnot;
undeboltinouchslngoltrot》
(Kaiserchronik) ①
① “他向德国所有公爵
派去了使者,
他向他们哭穷,
也向他们提供黄金。”
福 格 特先生—— 九、代理机构
(“蒂国大事记”) 522 。 —— 编者注
85 9