马克思恩格斯全集(14)(上)

265 卡·马 克思
好像福格特要向我们证明:“小拿破仑”并不是真拿破仑!福格
特可以用同样的权利在1851 年 预 言 :侄 儿 —— 除了斯特拉斯堡冒
险、远征布伦和萨托里的腊肠阅兵之外,他根本拿不出什么货色来
同第一次意大利战争和远征埃及相比,—— 永远不会模仿雾月十
八日 511 ,更 不 会 给自 己 戴 上 皇 冠。然 而,在这里却存在着“同旧的拿
破仑政策不一样的重大区别”。进 行 反对欧洲同盟的战争和在欧洲
同盟的允许下进行战争,—— 这是另一个区别。
“光荣的克里木战役”,在这一战役中,法国、英国、土耳其和撒
丁联军两年以后“占领了”俄国的半个要塞,但为此却让俄国夺得
了土耳其的整个要塞(卡尔斯),并且在巴黎会议上签订和约 512 时
不 得 不 谦 逊 地“请 求”敌 人“允 许”他 们能 顺 利 地 把 自 己 的军队调回
国去,—— 的确,把这个战役说成是什么战役都可以,只是不能把
它说成是“拿破仑式的”。 总 而 言 之 ,它 只 在 巴 赞 库尔的小说 513 里 ⒇
⒇ 签字。我将始终不渝地竭尽我的全力,向 你 们 证 明 我 是 希 望 巩 固 你们的自由
的,并希望终于看到不幸的意大利,将成为自由的、摆脱一切外国人的羁绊而
获得独立的意大利,在世界舞台上得到它应有的地位。”几 天 以 后 ,他 写 信 给 巴
拉 盖 · 狄 利埃将军说:“接到此信后,即往访威尼斯临时政府,向 它 说 明 :根 据
现 在 使 法 兰 西 共 和国同威尼斯共和国联合起来的各项原则,并为了法兰西共
和国对威尼斯共和国予以直接保护起见,必 须 把 共 和国的舰队提高到令人尊
敬的高度。您要利用这一借口占有一切,同时不要忘记,应同威尼斯人和睦相
处,并应召募共和国的所有水手为我们服务,但随时随刻都要以威尼斯的名义
讲话。简言之,您必须把所有海军装备和军舰从威尼斯港调往土伦。根据条约
的秘密备款,威尼斯人应向法兰西共和国的土伦舰队提供价值300 万 的 装 备 ,
但 我 为 了 法 兰 西 共 和国的利益,意欲占有威尼斯的所有船只和它的全部海军
装备供土伦使用”(见“拿 破 仑 的 机 密 函 件”七 卷 集 1817 年 巴 黎 版 510 )。 这些命
令丝毫不盖地被执行了;可是当威尼斯遭受掠夺而失去它的全部陆海军装备
之后,拿破仑竟毫不犹豫地把他的新盟国,他曾庄严宣誓要不顾一切危险予以
保护的解放了的威尼斯共和国置于奥地利的专制桎梏之下。