马克思恩格斯全集(14)(上)

并见1859 年 初 丹屠出版的小册子“拿破仑第三和罗马尼亚问
题” 508 。 它 是 这样谈论克里木战争的。
“最后,法国为所流的鲜血、为欧洲利益而在东方所耗费的千百万金钱要
求过什么补偿呢。”(丹屠出版的“问题的实质”1859 年 巴 黎 版第13 页 )
福格特把这个在巴黎一再重复的题目,用德文阐述得非常成
功,以致艾·阿布,波拿巴主义的这只嘁嘁喳喳的喜鹊,竟好像是
把福格特的德文译文倒译成了法文。见“一八六○年的普鲁士” 509 。
在 这本书里,我们又碰到了克里木战争和摩扎上校治理下的罗马
尼亚民族。
福格特跟着“通报”和 丹屠出版的原著小册子说:“但是有一点,无 论 如 何
我 们 是 知 道 的 :法 国 没有侵占过〈克里木的〉一寸土地;如果是伯父,在胜利的
远征以后就不会满足于在军事艺术中形成的那种优势的区区成果。”(“研究”
第33 页 )“ 然 而,这就表现出同旧的拿破仑政策不一样的重大区别。”(同
上 ) ①
福 格 特先生—— 八、达 达·福格特和他的研究
65 1
① 其实,“小拿破仑”纵谈解放各民族的空话,也是从真拿破仑那里抄袭来的。例
如,1809 年 5 月 ,拿破仑从雪恩布龙发布了告匈牙利人书,其中就说:“匈牙利
人!你们重新获得独立的时刻已经到了…… 我对你们毫无所求。我只希望
看见你们成为自由而独立的人民。你们同奥地利的关系是你们的一种灾难,
等等。”1797 年 5 月 16 日 ,波 拿 巴 同 威 尼 斯 共 和国签订了一个条约,它的第一
条说:“今后法国同威尼斯共和国应当和睦相处”。 三 天 以 后 ,他 在 一 份 秘 密 紧
急 报 告 中 向 法 国 督 政 府 公 开 了 他 利 用 这个和约所追求的目的。该紧急报告是
这样开头的:“兹送上我同威尼斯共和国所缔结的条约,根据这个条约规定,巴
拉盖·狄利埃将军已率领五六千名兵士占领了一个城市。我曾利用这个和约
追求各种目的”。 他 在 谈 到最后一个目的时说:“压制可能在欧洲出现的一切
谈论,因为现在有人会觉得:我 们 占 领 威 尼 斯是威尼斯人自己热烈要求的一种
临时行动。”又 过 了 两 天 ,即 5 月 26 日 ,波 拿 巴 写 信 给 威 尼 斯 市 政 委 员 会 说 :
“在 米 兰 签订的条约,暂时可能由市政委员会签字,秘密条款由它的三个委员