马克思恩格斯全集(14)(上)

42 弗·恩格斯
nales,comitespraetori——〔主帅的随从人员〕;但在会战时他们
和普通兵士一样,加入由大本营的执法官〔lictoris〕、官 吏 、仆 役、密
探(speculatores)和 传 令 官 组 成 的 cohorspraetoria〔主 帅 的 随 从 大
队 〕作 战 。此外,主 帅还有一种由老兵组成的私人卫队,这些老兵是
应自己的老长官的召唤而重新志愿入伍的。这种卫队在行军中乘
马,但徒步作战,他们被认为是军队中的 élite〔 精 兵 〕;他 们 掌 管 和
保 护 vexilum—— 作为全军标志的旗帜。作战时,凯撒通常把军队
列为三线:每一军团的4个大队为第一线,第二和第三线各3个大
队;同时第二线各大队位于第一线各大队的间隙之后。第二线必须
支援第一线;第三线是对敌人正面或翼侧进行决定性机动以及击
退敌人决定性突击的总预备队。如果一旦因敌人向翼侧迂回而必
须延长正面时,则军队只列为两线。至于列为一线(aciessimplex
〔普通的 战斗 队 形〕),则 只 在万 不得 已 时才 这样做,那时在大队之
间不留间隙;但是在保卫兵营时,这 种 队 形 就成了常规,因为一线
的纵深也仍然有8—10 列 ,可 以 由 垒 墙 上 排 列 不下的兵士组成预
备队。
奥古斯都完成了把罗马军队变为常备的正规军的事业。他把
25 个 军 团 分 驻 在 整 个 帝 国 境 内 :8 个 军 团 配 置 在 莱 茵(他 们 被 视 为
全军的主力——praecipiumrobur),3 个 军 团 配 置 在 西班牙,2个
军团配置在非洲,2个军团配置在埃及,4个军团配置在叙利亚和
小亚细亚,6个军团配置在多瑙河流域各省。驻在意大利的军队全
部是在意大利本土征召的精锐部队,是皇家近卫军;近卫军起先由
12 个 大 队 组 成,以后由14 个 大 队 组 成 ;此外,罗马城还有原先被
解放了的奴隶组成的市警备队(vigiles〔武装守卫〕)7 个 大 队。除了
这支正规军以外,各省仍必须编成轻装的辅助部队,这 时他们大部