马克思恩格斯全集(14)(上)

455 卡·马 克思
福格特从他的马松手中夺过手提香炉,以便亲自把它摇来晃
去。他在马松式的美德目录里加上:“冷静持重”、“施展计谋的巨
大才干”、“蛇一般聪明”、“坚忍”(第28 页 ), 随 后 , 像 前 室 的 塔
西 佗 那 样 嘟囔什么“这个统治权的起源是恐怖”,这无论如何是荒
谬的。首先,他必须把他的英雄的小丑形象,戏剧性地装扮成伟
大人物,因此,“小拿破仑” 497 就变成这位“左右未来的人物”(同
上,第36 页 )。
福格特喊道:“如果目前的情况也使他的〈左右未来的人物的〉统治发生
变化〈说得多么谦虚:变化!〉,那末我们方面就一定热烈地祝贺成功,虽然
现今我们面前并没有出现这样的远景。”(同上,第29 页 )
这位满心祝贺成功的颇有同情心的小子装得怎样一本正经,
可以从下面这段话看出来:
“但是,在 · 持 · 续 · 和 · 平的局面下,国内状况将因此 · 日 · 益变得 · 更 · 加 · 动 · 荡不宁,
因为法国军队同一些有教养的人的党派所保持的关系,例如,就 比 在德 意志
各邦、在普鲁士和奥地利所存在的关系要密切得多;因为正是这些党派能在
军官中间得到响应,所以,有朝一日,皇帝所拥有的政权的唯一有积极作用
的支柱可能从他的手中滑掉。”(同上,第27 页 )
这样看来,在“持续和平”的局面下,“国内状况”已“日益”变得
“更加动荡不宁”。因此,福格特应当竭力使路易·波拿巴易于破坏
和平。军队,他的“政 权 的 唯 一 有 积极作用的支柱”,有从他的手中
“滑掉”的 危 险。 所以,福格特证明:欧洲的任务在于借助意大利的
“局部”战争,重新使法国“军队”拴在路易·波拿巴的手上。的确,
1858 年 底 ,巴 登 格 ,这 位 被 巴 黎 人 无 礼 地 称 之 为“伯 父 的 侄 子”的
人 所 扮 演 的 角色,看来要以可怕的结局告终。1857— 1858 年 的 普