03.07.2013 Views

马克思恩格斯全集(14)(上)

马克思恩格斯全集(14)(上)

马克思恩格斯全集(14)(上)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

兵军团〕),而 不 愿 把 新 兵 和 老 军 团 的 老 兵 混 编 在 一 起 ;这些新编的<br />

军团最初不允许参加野战,主要使用它们来警卫兵营。军团分为<br />

10 个 大 队 ,每 一大队有3个中队。长矛兵、主力兵、后备兵等名称<br />

仍然保存,它仅仅是为了按<strong>上</strong>述制度表明指挥官的等级;对于普通<br />

兵士来说,这些名称已没有任何意义了。每个军团第一大队的6个<br />

百人长有权参加军事会议。百 人 长都是普通兵士出身,很少取得比<br />

这更高的地位;由受过教育的青年人组成的主帅本人的参谋部是<br />

培养高级军官的学校,这些青年人会很快地提升到军事护民官一<br />

级,然后又提升到次帅〔legatus〕一 般 。 兵 士 的 武 器 仍 然 是 投 枪和<br />

短剑。除了装具外,兵士还要背负35 到 60 磅 的 行 李 。携 带 行 李 的<br />

用 具 非常笨重,以致兵士在准备战斗时必须先把行李卸下。部队野<br />

营的用具由骡马驮载,一个军团需要500 匹 左 右 。每 一 军 团都有自<br />

己的鹰徽,每一大队都有自己的旗帜。凯撒从自己的军团中选拔一<br />

定数量的兵士(antesignani)担 任 轻 步 兵 ,这些人员既要适于担任<br />

轻装部队勤务,又要适于在横队中进行近战。此外,他还有各省的<br />

辅助部队:克里特岛的弓箭手,巴利阿里群岛的投石手,高 卢 和 努<br />

米 迪亚部队以及日耳曼雇佣兵。他的骑兵一部分由高卢部队组成,<br />

一部分由日耳曼部队组成。罗马的轻装兵和骑兵在这以前不久就<br />

消失了。<br />

军 队<br />

军队的参谋部由元老院任命的次帅组成;他们是主帅的助手,<br />

主帅派他们担任各独立部队或战斗单位的指挥官。凯撒第一次委<br />

派特任次帅为军团的常任指挥官。如次帅不敷分配,则由财务官<br />

〔quaestor〕担任军团的指挥。他本人主管军队的财务和军需,同时<br />

有许多官吏和传令官〔apparitores〕帮 助 他 。 参 谋 部 还 有 派 来 担 任<br />

副官和值日官的军事护民官和<strong>上</strong>述志愿入伍的青年(contuber<br />

2 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!