马克思恩格斯全集(14)(上)

805 卡·马 克思
当 大会快要结束的时候,“晨星报”(曼 彻 斯 特 学派的机关
报) 449 国 际 栏 的 编辑 孚 赫 博 士 走 到 我 面 前 对 我 说,一家新的伦敦德
文周刊“人 民 报”刚刚发行;由安·谢尔策尔先生出版、埃德加尔·
鲍威尔编辑的工人报纸“新时代”,由于“海尔曼”周报 450 的 出版者
金克尔的阴谋而关闭了;迄今为止一直是“新时代”通讯员的比斯
康普知道了这件事以后,放弃了他在英国南部的教员职位,以便在
伦敦出版“人民报”来同“海尔曼”周报相对抗。德意志工人教育协
会和伦敦的其他一些团体都支持“人民报”,这家报纸当然也像所
有这一类的工人报纸一样,编辑和写稿都是没有报酬的。虽然孚赫
本人是自由贸易派,跟“人民报”有不同的意见,但他不愿意有人垄
断伦敦的德文报刊,于 是 就 跟 伦 敦 的 一 些 熟 人共同建立了一个支
援该报的财政委员会。比斯康普已经写信给至今他还不认识的李
卜克内西,要 求 他 参 加 编 撰 工 作 等等。最后是孚赫要求我参加“人
民报”的 工 作。
虽 然 比 斯 康 普 从 1852 年 起 就 住 在 英 国 ,但 我 们 那 时 还 不 认
识 。在 乌 尔卡尔特召开群众大会的次日,李卜克内西把他带到我家
里来。由于缺少时间,最初我没有满足为“人民报”撰稿的要求,但
答应请求我在英国的德国朋友帮助报纸征求订户,给以资助并参
加编撰工作。谈话中我们说到乌尔卡尔特召开的群众大会,接 ⒇
⒇ 纪末这一时期的英国文件,这些文件揭露了伦敦内阁和彼得堡内阁不断进行
秘密合作的事实,而 彼得大帝时代是这种关系的起点。到目前为止,我只发表
过详细论述这一题目的著作中的一篇导言,标题是“十八世纪外交史内幕”。
这 篇 导 言 曾 先 后 在“设 菲 尔德自由新闻报”以及伦敦的“自由 新 闻”这 两 种乌 尔
卡尔特创办的刊物上发表 448 。 自 伦 敦“自 由 新 闻”创 办 时 起,我 就 偶 尔 为 它 写
点 稿 子。 由此 可 见,我 是 一般 地 研究了帕麦斯顿和英俄外交活动,丝毫也没有
想到,帕麦斯顿勋爵的背后还有卡尔·福格特先生。