03.07.2013 Views

马克思恩格斯全集(14)(上)

马克思恩格斯全集(14)(上)

马克思恩格斯全集(14)(上)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

604 卡·马 克 思<br />

到了下列扼要材料,现在我把它照抄如下:<br />

敬 爱 的 先 生:<br />

“1860 年 2 月 12 日 于 伦 敦<br />

万 兹 沃 斯 路 林 苑 协 会18号<br />

尽管我们九年来都住在同一个国家里,而 且 大 部 分 时 间 还 住 在 同一个城<br />

市里,但是三天以前我们还互不相识。不过您的设想是完全对的:我不会拒<br />

绝向您这位流亡中的难友提供您所希望获得的材料。<br />

那末,现在我就来谈谈硫磺帮。<br />

1849 年 , 我 们 起 义 者 离 开 巴 登 以 后 ,有一些年轻人很快就到了日内瓦,<br />

其中有的是被瑞士当局送到那里去的,有 的是自顾去的。这是一些大学生、士<br />

兵或者商人,有 的 在 1848 年 以 前 在 德国就是朋友,有 的是在革命时期互相结<br />

识的。<br />

当时流亡者的心情很不愉快。所谓的政治领导者彼此推卸失败的责任。<br />

军事领导者为了退却中的进攻、侧敌运动和进攻中的退却而相互责难。流亡<br />

者彼此骂对方是资产阶级共和主义者、社会主义者和共产主义者。大家都发<br />

传单,这种传单丝毫无助于使大家平静下来。仿佛到处都是奸细。除此而外,<br />

大多数人的衣着都破烂不堪,而且许多人都面带饥色。<strong>上</strong>述年轻人,就在这<br />

种可悲的情况下,结成一个亲密的小团体。这些人是:爱德华·罗森勃鲁姆,<br />

一个出生在敖德萨的德国人;曾在莱比锡、柏林和巴黎学过医;<br />

麦克斯·康海姆,弗劳施塔特人,商业职员,革命爆发时是近卫军炮兵<br />

里为期一年的志愿兵!<br />

科尔恩,柏林的化学技工、药剂师;<br />

贝克尔,莱茵区的工程师;还有我本人。我于1844 年 在 柏 林维尔戴中学<br />

毕业以后,就在布勒斯劳、革利夫斯瓦特和柏林<strong>上</strong>大学;1848 年革命前夕,<br />

我在故乡 (格 洛高城) 当炮手。<br />

我 想,当时我们没有一个人超过24 岁 。我 们 彼此住得很近,有 一 个 时期,<br />

甚至全住在大草地街的同一所房子里。在这个小国家里,很少有机会找到职<br />

业,因此,我们的主要任务就是不要因流亡者的普遍贫困而苦恼和沮丧,不<br />

要抱有政治<strong>上</strong>麻木不仁的情绪。气候和自然景色都是非常宜人的,—— 我们<br />

并不否认我们勃兰登堡的过去,我们认为dieJegendjotvol〔 这个地方是天

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!