马克思恩格斯全集(14)(上)

062 弗·恩格斯
科夫的军里各抽调一个师,从军团的预备队中调来近卫军和掷弹
兵,并请求巴克莱把巴哥武特的一个军全部派给他。这些为数3万
多人的增援部队立即被派出。巴格拉齐昂仅从军团的预备队中即
得到17 个近卫营和掷弹兵营,两个十二磅炮连。但是所有这些部
队最早也要到10 时 才 能 赶 到并投入战斗;而在这以前达武元帅和
奈元帅已经对俄军的工事进行了第二次攻击,占领了这些工事,将
俄军逼到谢明诺夫雏谷的后面。于是巴格拉齐昂派出他的胸甲骑
兵,进行了一场激烈的混战。这时俄军随着援军的陆续开到,曾
向前推进,但当达式把预备队的一个师投入战斗后,俄军又被迫
退至雏谷后面。双方的损失都非常大,几乎所有的高级军官非死
即伤,巴格拉齐昂本人也受了致命的重伤。到这时,库图佐夫终
于多少参与了一下会战,他派遣多赫图罗夫指挥左翼,并且派自
己的参谋长托尔到现地去检查防御措施的执行情况。刚过10 时 ,
17 个近卫营和掷弹兵营及瓦西里契柯夫师到达了谢明诺夫村。巴
哥武特军分成几部分:一个师增援拉也夫斯基,一个师增援图奇
科夫,骑兵派往右翼。这时法军继续在攻击,威斯特伐里亚师在
树林内向雏谷的突出部推进,弗里昂将军已越过雏谷,但是仍未
能守住这个阵地。这时(10 时 30 分 )俄 军 得 到 从 军 团 预 备 队中抽
调的博罗兹丁胸甲骑兵和科尔弗的一部分骑兵增援,但他们的队
伍过于混乱,不能转入进攻,而与此同时,法军却在准备大规模
的骑兵攻击。在俄军阵地中央,欧仁·博阿尔奈于晨6时夺下博
罗迪诺,渡过科洛查河,紧逼面前的敌人;但是他不久就折回,在
上游重新渡河,以便会同意大利近卫军、布鲁西埃师 (意大利军
队)、热拉尔、莫朗以及格鲁希的骑兵一起攻击拉也夫斯基的部队
和拉也夫斯基多面堡。博罗迪诺仍在法军手中。博阿尔奈的军队