You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
همانسرف<br />
بسا ياه يراميب نامرد و شرورپ<br />
: فيلأت<br />
يراسناوخ ناخ هلادسا<br />
: مامتها هب<br />
شيدناريخ نيسح<br />
ناريا يتنس يكشزپماد بتك هلسلس
ٻ٦ زؾا ځڂبټ زٳٗٶ ظا ځ٧ڂ ٴبٶآ ٴسق ٰاض ٸ ٴبؿٶا بث ٻُثاض ضز ربٶاٹڃح ٴسق ٭ڃٮش<br />
مهدقم<br />
،زؾا ٺزاز ضاط٢ طكث زٲسذ ضز ځٮبٗس ٸ ٤ضبجس سٶٸاسذ<br />
،سٶسق ځٳٶ ٰاض فڃٲٸب٪ ٸ طشق ٸ ٴبڂزبٲ ٸ تؾا ٸ ٴبڂبدضبچ ٸ سٷٟؾٹ٪ ٸ ٸب٪ ط٪ا ٻ٦ اطچ<br />
؟زطڃ٫ث زٲسذ بٽٷڂا ظا ٻٳٽٷڂا زؿٶاٹس ځٲ ٻٶٹ٫چ ٴبؿٶا<br />
زؾبټ ٰاز ٵڂا ١ڂطَ ظا ځٷڃئسٸطد زاٹٲ ٸ زقٹ٪ ٵڃٲإس ٸ ٴآ ڀبټ ٺزضٸآطٞ ٸ ربڃٷجٮ ٵڃٲإس<br />
. زٹق ځٲ ٰبؼٶا ٻ٦<br />
،بټطَب٢ ،بټ تؾا ؛ٴبڂبدضبچ ٵڂا ١ڂطَ ظا ط٫ڂز ٴب٧ٲ ٻث ځٶب٧ٲ ظا لاب٦ ٵس ٴاضاعټ ٬ب٣شٶا<br />
مهل انقلخ انا وري مل وا<br />
اهيف مهل و –<br />
. زؾا ځٽٮا ٜبُٮا ظا ٵڂا ٸ . ززط٪ ځٲ ٰبؼٶا ضاسٶبټٹ٦ ڀبټٸب٪ ٸ ٴاطشق<br />
نولكأي اهنم و مهبوكر اهنمف مهل اهانلّلذ و –<br />
نوكلام اهل مهف ًاماعنا انيديا تلمع امم<br />
نوركشي لافا ٌبراشم و عفانم<br />
ضز ٸ ٱڂزط٦ ١ٯذ اض ٴبڂبدضبچ بٲ ٻ٦ سڃٷڃث ځٳٶ بڂآ : سڂبٲطٞ ځٲ ځٮبٗس ٸ ٤ضبجس سٶٸاسذ<br />
ٵڃٲإس ٭حٲ ٸ سقبث ٴبٶآ ڀاٹؾ ت٦طٲ ٻ٧ٷڂا ڀاطث ٱڂزط٦ ٰاض ٸ ٕثبس اض بٽٶآ ٸ سٶزاز ضاط٢ ٜطهس<br />
بڂآ ٱڂزاز ضاط٢ ربٶاٹڃح ٵڂا ضز ٴبٶآ ڀاطث ځڂبټ ځٶسڃقٹٶ ٸ بټ ڀسٷٲ ٺطٽث ٸ . سقبث ٴبٶآ ٻڂصٛس<br />
. سٷٷ٦ ځٳٶ ڀضاع٫ؾبذؾ<br />
ضاط٢ طكث ضبڃشذا ضز ٻ٦ ځسبٳٗٶ ٴسق ط٦صشٲ ظا ؽد ٠ٹٞ ربڂآ ضز – ځٮبٗس ٸ ٤ضبجس سٶٸاسذ<br />
سڂبث ٻ٦ سڂبٲطٞ ځٲ حطُٲ ځٮاؤؾ رضٹن ٻث اض بټ زٳٗٶ ٵڂا ځؾبذؾبٶ ٬بٳشحا –<br />
زؾا ٺزاز<br />
. سٷٷ٦ ڀضاع٫ؾبذؾ<br />
78-77-76<br />
تا٤آ ،س٤ ٜسٛس
ضبشٞض ٵڃٮّٸا ٸا ٬اعڂلا ربٳٗٶ ڀاطث سٶٸاسذ ظا ٴاط٧ڃث ؼبذؾ ٸ فڂبشؾ ٸ سٳح طث ٺٸلاٖ<br />
ـظٹٲآ ٸ بټ ٰاز زٲلاؾ ٵڃٲإس ٴبؿٶا ڀضازطث ٺطٽث زٽػ ربٶاٹڃح ٴزط٦ ٰاض ڀاطث ٻٶاضاع٫ؾبذؾ<br />
. زؾبٽٶآ زڃثطس زؾضز<br />
ضازضٹذطث ڀا ٺػڂٸ ڀبټ ڀطسطث ظا تؾا ًبش٣ڃ٣ح ٴبؿٶا ٸ ضبث ٺسٷٷ٦ ٭ٳح ٴبڂبدضبچ ٴبڃٲ ظا<br />
ضز ٴبؿٶا ڀاطث ٴبجؾا ٻٶبٳڃٳي ځټاطٳټ ،ٸا ڀطڂصد زڃثطس ٴبؿٶا بث ٸا ٥ڂزعٶ ځڂبٷقآ ،زؾا<br />
،بټعڂط٪ ٸ تڃ٣ٗس ،بټ ٺب٪ضب٧ق ،بټ حڂطٟس ،بټ رطٞبؿٲ ،بټ ٩ٷػ ،بټضاظضب٦ ڀبټ ٻٷحن<br />
ضب٫ٶا ٻ٦ زؾا ٺزط٦ ٭ڂسجس ؼّس٣ٲ ڀزٹػٹٲ ٥ڂ ٻث اض تؾا دڂضبس ٬ٹَ ضز بټ ځٶبؾض ٰبڃد<br />
ٸ بجڂظ ڀبټ ٺزبػ ٸ بټ زقز ٸ بټ ٺٹ٦ ٴسڂزضٓٹَٶ ضز – زضاسٶ ځڂبجڂظ ٸ ٩ٶض ٸا زٹػٸ ٴٸسث زٗڃجَ<br />
ڀبټ ٺسٶز خطچ فڂبؾ ڀاسن -زضاسٶ<br />
ځُُٟٮ -ٸضسٷس<br />
ڀبټ ٭ڃجٲٹسا بث بټ ٭٫ٷػ ٸ ربٖبٟسضا<br />
بټ ٺٹ٦ چڃد ظا اض ٭ڃجٲٹسا ٥ڂ بس ززط٪ ځٲ ضٹسٹٲ ضٸز فڂاعٞا ٻث طؼٷٲ ٻ٦ ڀظب٪ ضبكٞ ٸ ٭ڃجٲٹسا<br />
،زؿڃٶ ٻؿڂب٣ٲ ٭ثب٢ ٴبجؾا ٿٶبڂٹ٪ط٦ش ٸ ٻٶاضاٸسڃٲا ٴزظ ؽََٟٶ ؽََٟٶ بث سٶبك٧ث ٻذس ڀٹؾ ٻث<br />
ٻٽڃق ٸ ٻٶبجٯَ زٶبٗشؾا ڀبټ ٴسڃثٹ٦ ٱؾ ٸ ٺزبػ ظا ضص٪ ٸ ٕٶبٲ ظا ـعڃذ ڀاطث تؾا ـلاس<br />
ٻشذبؾ ځٷشقاز زؾٸز ضبڃؿث ٸ ضاٹټاض ٴاٹڃح ٥ڂ تؾا ظا ٻٳټ ٸ ٻٳټ ،ٸا ٻٶبٶظ تڃٽٶ ٴسڃك٦<br />
. زضٹذ ځٲ ٱؿ٢ زبٽػ طڃؿٲ ضز پسٶٸز ٴبجؾا ٱؾ ٠طث ٻث ٱڂط٦ سٶٸاسذ ٻ٧ٷڂا ٺػڂٹث ،زؾا<br />
ٴاٹڃح ٵڂا ز٣ٯذ ڀاطث ځٮبٗس ٸ ٤ضبجس سٶٸاسذ ظا ڀضاع٫ؾبذؾ ڀاطث تٶبؼٷڂا طٓٶ ٻث<br />
،بٲ ٴبٶاٹػٹٶ ٸ ٴب٦زٹ٦ ڀاطث . سٶٹق ٺسٶازط٪طث ځٖبٳشػا ځ٪سٶظ ٻث سڂبث ٺضبثٸز ٴبجؾا ،تڃؼٶ<br />
. زؾا ٺسټبكٲ ٭ثب٢ بټ ٱٯڃٞ ٸ بټ ځقب٣ٶ ضز ٍ٣ٞ سقبث ځٶاٹڃح تؾا سڂبجٶ<br />
سڂبث بټ ٤ضبد ضز ،سٶٹق ځټسٶبٲبؾ سڂبث ٺضبثٸز بټ ٺب٪ عطٟس ٸ بټطٽق زطِ٪ زطَ٪ ٰاضآ ڀبټ ڀضب٪<br />
ڀضاٹؾ تؾا ـظضٸ . زٹق ٤ضاسس تڃؼٶ ٴاٹڃح ٵڂا بث ځڂبٷقآ ٸ ڀضاٹؾ تؾا ڀاطث ځڂبټ ٴاسڃٲ<br />
ٴٹ٪بٶٹ٪ ڀبټ ٭ؿٶ ٸ ٻشٞبڂ ٻٗؾٹس سڂبث تؾا ـضٸطد ربؿؾؤٲ ،سثبڂ ٻٗؾٹس سڂبث ٴب٪ٹچ ٸ<br />
ٻث اض ٥ڃٞاطس ضبث ٺضبثٸز سڂبث بټطٽق ڀع٦طٲ فرث ضز . سٷټز فڂاعٞا اض ةطٖ ٸ ځٶاطڂا ڀبټ تؾا<br />
ڀضاعثا ٱټ ٸ زٹق ٻشؾب٦ ٨ضعث ڀبټطٽق طڃ٪ ؽٟٶ ٰٓز ٸ زٸز ظا ٱټ بس زطذؾ بټ ٻثاطٖ ٸ بټ تؾا<br />
،زٹق ٻشٞط٪ ضب٧ث ٰاضآ ٥ڃٞاطس ڀاطث<br />
ٸ ٥ؿڂز ؛٭ٲبق ،زضزطٳ٦ ڀبټ ڀضبٳڃث بث مرق طټ ڀطڃ٪ضز ٬بٳشحا ظا ربؼٶ ڀاطث<br />
ٵڂظ ڀٸض اض زٹذ راط٣ٞ ٴٹشؾ ـعٗٮ زٖبؾ سٷچ ٻشٟټ ضز ځٶبؿٶا طټ ،زؾا ٰظلا ٥ڃسبڃؾ<br />
. زٹق ځحاطػ ٻث طؼٷٲ ځٶآ ڀبټزضز ظٸطث ٕٶبٲ ،ځٗيٹٲ زڂٹ٣س بث بس سٷ٦ ٵڂطٳس تؾا<br />
3<br />
ٚ 2 ٝ٤آ ،تاعصا٘ ٠سٛس -امثس<br />
تامتاسِاف ،احثس تاحتاسِاَٚ
تؾا ٴبٲضز ٸ ٻڂصٛس ةازآ زؾا ٰظلا ،ٱڃٷ٦ ځحاطَ ٱڃټاٹرث اض ځڂبجڂظ ځ٪سٶظ ٵڃٷچ ط٪ا<br />
ـٸض ٻث ،ٱڃٷ٦ ٹؼشؿػ اض ٵڂطڂز ـٸض ٻث تؾا ڀبټ ڀضبٳڃث ٴبٲضز ځ٫ٶٹ٫چ ٸ ٱڃٶاسث اض<br />
. ٱڃقبث ٻشقاز ځټب٪آ ٴبجؾا ځڂبؾبٷق<br />
،ٻٲبٶ ؼَطَٞ ةبش٦ ڀظبؾ ٬ّٹحس ٱڃٳهس ٵڃٷچ ڀاطث ٸ ٱڃٶاسث اض بٽٶآ زڃثطس ٸ طڃظ٧س ةازآ<br />
ٸ زطڃ٪ ضاط٢ ڀسٷٳ٢لاٖ ٺزاٹٶبذ طټ ضبڃشذا ضز سڂبث ٻ٦ زؾا سٷٳقظضا ضبڃؿث ڀبټ ةبش٦ ظا ځ٧ڂ<br />
ځٖبٳشػا ٻنطٖ ضز تڃؼٶ ٴاٹڃح ٵڂا زٸضٸ ڀاطث تؾبٷٲ ٻٷڃٲظ<br />
هيلو م ديير للهو<br />
كب<br />
شي 89<br />
/ /1 19 دنوريخ نيسح<br />
. سڂبٳٶ ٻٗٮبُٲ اض ٴآ ضبث ٵڂسٷچ ځ٧قعذٲاز طټ<br />
زبؼڂا بث ٻ٦ ٰضاٸسڃٲا<br />
. ززط٪ ٱټاطٞ زٗڃجَ ٸ ٴبؿٶا ځشقآ ربجػٹٲ
ةلاطم تسرهف<br />
3..................................................................................................................................................................<br />
ٝٔذمٔ<br />
............................................................................................................................................................ 11 صاغآشس<br />
12............................................................................................<br />
تسا ةسا ٖذض ْاس ثعات ٚ ةسا صٙ٤شفآ ٖا٥ت سد<br />
16 .............................................................................................................. تسا ٣تشع ٢اٞ ةسا ٗتخاٙض سد ُصف<br />
16 .......................................................................................................................... تسا ٖاتستشع ٖاثسا ف٤شعت سد<br />
17 .................................................................................................................................. تا٘اتسٞٛو سد ٣تشع ةسا<br />
17 ........................................................................................................................................ ٣وشت ٖاثسا ف٤شعت سد<br />
19 ............................................................................................................................... ةسا ٢ذت ٚ ٣تٛخ تفص سد<br />
20...............................................................................................................................<br />
ةسا ٢ٛٔ ٢اٞ چ٥پ سد ُصف<br />
21 ..................................................................................................................... تسا ٖا٤دأ ٖذ٥طو بات سد ُصف<br />
21 ............................................................................................................ ُحف صا ٖا٤دأ ٗتفشٌ ٗتخاٙض سد ُصف<br />
22.................................................................................................................................<br />
تسا ٖا٤دأ ٖذ٥ئاص بات سد<br />
23 ................................................................................................................................ ٖآ ت٥ف٥و ٚ ّٜشُو ٢ساٛس سد<br />
25 ...................................................................................................................................... ةسا ٢ذٙت ُع٘ سد ُصف<br />
26 ....................................................................................................................... ةسا ٖدشو تٔذخ ٖا٥ت سد ُصف<br />
29 ........................................................................................................ تسا ٖا٤دأ ٚ ةسا َاس ٗتخاٙض سد ُصف<br />
30....................................................................................................................................<br />
ذ٤ٌٛ ةسا ً٘س سد ُصف<br />
32 .............................................................................................................. تسا ةسا تسٛح٘ ثعات ٝو ٢ض٥چ سد<br />
33 ........................................................................................................................... ةسا تاتٛ٥ع ٗتخاٙض سد ُصف<br />
34 ................................................................................................................ تسا ةسا ٢اٞ ٣ضٛخا٘ ٖا٥ت سد ُصف<br />
35 .................................................................................................................... تسا ةسا غأد ذساف ظّخ ٖا٥ت سد<br />
36 .............................................................................................................................. ٝٙ٥س ٚ كّح ضاشٔا سد ُصف<br />
37..................................................................................................................................................<br />
ٛمٙٔ ٣ضٛخا٘ سد<br />
39 ....................................................................................................................................................... ذ٤ٌٛ ٛمس سد<br />
39 ................................................................................................................................................. تسا ٝطٕطٔ سد<br />
39............................................................................................................................<br />
تسا قاٙح ٖا٥ت سد ٓ٥س ُصف<br />
40 .............................................................................................................. تسا ٖدشو شص٥ل ٖا٥ت سد ْساٟچ ُصف<br />
40 ........................................................................................................................................ تسا ٝٙ٥س ٣ٍتفشٌ سد<br />
41..........................................................................................................................<br />
تسا جِٙٛل ٖا٥ت سد ٓجٙپ ُصف<br />
41.................................................................................................................................<br />
تسا ةسا ٢دسذِد ٖا٥ت سد<br />
42.....................................................................................................................................<br />
تسا َٛثِا سثح ٖا٥ت سد<br />
43................................................................................................................................................<br />
ةسا َٛت ٖا٥ت سد<br />
43 ..................................................................................................................... تسا ةسا ٝفا ٖا٥ت سد ٓطض ُصف<br />
43 ..................................................................................................................... تسا هسٚشخ ٖا٥ت سد ٓتفٞ ُصف<br />
43 .............................................................................................................................. تسا شٛلشل سد ٓتطٞ ُصف<br />
44................................................................................................................................<br />
تسا ٖٛعاشس سد ٟٓ٘ ُصف<br />
44 ........................................................................................................................ تسا ٖدسٚآ ٗغٚس سد ٓٞد ُصف<br />
44.................................................................................................................................<br />
تسا ٖدشو شپ ٣پ سد ُصف<br />
44 .................................................................................................................................... تسا غاد ٟٝٙو ٝم٤شع سد<br />
45 .................................................................................................................................... تسا غاد ٢صال ٝم٤شع سد<br />
45<br />
.......................................................................................................... ةسا ٢اپ ٗتفشٌ دات ْاخ سد ٓٞدصا٤ ُصف
ةلاطم تسرهف<br />
45............................................................................................................................<br />
تسا ٝجاشس سد ٓٞدصاٚد ُصف<br />
45 .......................................................................................................................................... تسا صضٛج ٖا٥ت سد<br />
46 ................................................................................................................. تسا ةسا ً٘ش٥ض سد ٓٞدض٥س ُصف<br />
46...............................................................................................................<br />
ةسا ٣ٙعات ضاشٔا سد ٓٞدساٟچ ُصف<br />
46 .............................................................................................................. تسا ةسا ٖدشو ةت سد ٓٞدض٘اپ ُصف<br />
47..........................................................................................................<br />
تسا ةسا ٣واسٛخ ٓو سد ٓٞدض٘اض ُصف<br />
47..................................................................................................................<br />
تسا ةسا دات ًس سد ٓٞذفٞ ُصف<br />
47 ............................................................................................................ تسا ةسا ٓىض ْشو سد ٓٞذج٥ٞ ُصف<br />
48 ..................................................................................................................... ٝتشٌ َٛت ٖدسٛخ سد ٓٞدصٛ٘ ُصف<br />
48 ................................................................................................................ تسا ةسا ٖدشو ْسٚ سد ٓتس٥ت ُصف<br />
49 ..................................................................................................................................... تسا ةسا ٢ٌّٛ ْسٚ سد<br />
49 ............................................................................................................... تسا ٝض٥ت ْسٚ سد ٓى٤ ٚ تس٥ت ُصف<br />
49..................................................................................................................<br />
تسا شور ْسٚ سد ٓ٤ٚد ٚ تس٥ت ُصف<br />
49 ................................................................................................................... تسا امستسا سد ْٛس ٚ تس٥ت ُصف<br />
49 ............................................................................................................ تسا ٜذ٤ضٌ سأ سد ْساٟچ ٚ تس٥ت ُصف<br />
49.......................................................................................................................................<br />
تسا ٖٛعاشس سد ُصف<br />
50...............................................................................................<br />
تسا ةسا تطپ تحاشج سد ٓجٙپ ٚ تس٥ت ُصف<br />
50 ................................................................................................................................ تسا ٓٞاشٔ ٗتخاس ٖا٥ت سد<br />
51 .............................................................................................................................................. تسا عاثس ٓخص سد<br />
52 .................................................................................................................................................... ٓس ٖذ٥وشت سد<br />
52 ........................................................................................................................................ تسا ةسا ٣ّع٘ ٣ت سد<br />
52 .................................................................................... ٝىِ ٚ شساخ ٚ صضٛج ٝجِاعٔ سد ٓطض ٚ تس٥ت ُصف<br />
53 ..................................................................................................................................................... تسا قامض سد<br />
54 ......................................................................................................................... اپ ٚ تسد ضاشٔا ٕٝتت سد ُصف<br />
54 ......................................................................................................................................... تسا ةسا ٖذ٥ٍِٙ سد<br />
54......................................................................................................................................<br />
تسا اپ ٚ تسد ْاسٚا سد<br />
55 ................................................................................................................ تسا ةسا ٖذ٥ٍِٙ ٚ اپ ٚ تسد ْسٚ سد<br />
55 ....................................................................................................................................... تسا ٓس ٖدسٚآ بآ سد<br />
55..............................................................................................................................<br />
ذ٤ٌٛ ٖأا٤ ٣ضٛخا٘ سد ُصف<br />
56..........................................................................................................................<br />
تسا هِ٘ٛٛس ٚ ُ٥ٌر سد ُصف<br />
56 .................................................................................................................................. تسا ةسا ٖدسٛخ خ٥ٔ سد<br />
56.....................................................................................................................................<br />
تسا ٓس ٖدشو ٝمثع سد<br />
57...........................................................................................................................<br />
تسا ةسا ٢ش٥ٌ ٝٙ٥س سد ُصف<br />
57 ............................................................................................................................ تسا ٖذض يشت يس سد ُصف<br />
58.................................................................................................................<br />
تسا ةسا ٖدسٛخ ٢سذٙىس سد ُصف<br />
58 ................................................................................................................................... ةسا ٖذض نشت سد ُصف<br />
59 ................................................................................................................................ تسا ٗتضادشت ِٛاص سد ُصف<br />
59.....................................................................................................................<br />
تسا ٜذ٥طو ٓ٥س تحاشج سد ُصف<br />
59...........................................................................................................................<br />
تسا ةسا ٖذض ٣پال سد ُصف<br />
59 .......................................................................................................................... تسا ةسا ٖداتفا ْاخ سد ُصف<br />
60<br />
............................................................................................................................ تسا ةسا ٗتضاد ََِٝا سد ُصف
ةلاطم تسرهف<br />
60............................................................................................................................<br />
تسا ةسا ْد شساخ سد ُصف<br />
60 ........................................................................................................................ تسا ةسا ٖذض ش٥ٌٛج سد ُصف<br />
61 ......................................................................................................................................... تسا هٙخا٘ سد ُصف<br />
61 .............................................................................................................................................. تسا ْسٚ سد ُصف<br />
61 ........................................................................................................................... تسا ةسا ٖدشو ْاو سد ُصف<br />
61...........................................................................................................<br />
تسا ةسا ٖذت ٝت ٖداتفا صپض سد ُصف<br />
62 ................................................................................................................................ تسا شور ٣ضٛخا٘ سد ُصف<br />
62 .................................................................................................................... تسا ٖا٤دأ ٖذط٘ ٗتستآ سد ُصف<br />
62.................................................................................................................................<br />
تسا ةسا تٟٛض سد ُصف<br />
63 ................................................................................................................................. تسا ةسا ٣ّع٘ذت سد ُصف<br />
63...............................................................................................................................<br />
تسا ٗتفس سد ٌٜٚٛ سد ُصف<br />
63 ................................................................................................................................... تسا ةسا ٣ّثٙت سد ُصف<br />
63 .............................................................................................................................. تسا ةسا ٣طوشس سد ُصف<br />
63........................................................................................................................................<br />
تسا ةسا ٢ش٥ٌ ٌٝ سد<br />
64 ....................................................................................................................................... تسا ةسا ٣٘اجلاال سد<br />
64...........................................................................................................................<br />
تسا ةسا ٖدٕٛ٘ قاچ ٖا٥ت سد<br />
64......................................................................................................................................<br />
تسا ٖدٛت ٢شغاسذت سد<br />
64 ........................................................................................................................ تسا ةسا ٖدشٌ ٖدٛت ه٤سات سد<br />
65..............................................................................................................................<br />
تسا ةسا ٜدشپ ٖذض ٜساپ سد<br />
65 .......................................................................................................................................... تسا ةسا ظاٛخ سد<br />
66 .......................................................................................................................... تسا ةسا ٖدشو ٓخص سد ُصف<br />
66..........................................................................................................................<br />
تسا ةسا ٗتفشٌ جات٘ سد ُصف<br />
67 ...................................................................................................... تسا بٛخ ٖا٤دأ ٚ ةسا ُ٥صحت سد ُصف<br />
69........................................................................................................................<br />
تسا ٢ذت ٚ بٛخ ً٘س سد ُصف<br />
71 .............................................................................................................................. تسا ٖا٤دأ تافص سد ُصف<br />
72...........................................................................................................................<br />
تسا ٖذض غأد ٖٛخ سد ُصف<br />
72 ..................................................................................................................... تسا ٖدشو تٔذخ ذعاٛل سد ُصف<br />
72 ................................................................................................................................. تسا ةسا ٖدشو ت٥تشت سد<br />
74................................................................................................................................<br />
تسا ٖدسٛخ ٗ٥ٔص سد ُصف<br />
74...........................................................................................................................<br />
تسا ةسا ٖدسٛخ ًٙفت٘ا٥ت سد<br />
75 .................................................................................................................... تسا ٝلشفتٔ ٢اٞ ٣ضٛخا٘ سد ُصف<br />
77...........................................................................................................................................<br />
بٛوشٔ ش٤اس ٖا٥ت سد<br />
78 .................................................................................................................................................... غلاا ظاٛخ سد<br />
79 ................................................................................................................................................... شعال ظاٛخ سد<br />
79 .................................................................................................................................................... شتض ظاٛخ سد<br />
79........................................................................................................................<br />
تسا ةسا ٗتضاد بآدسص ٖا٥ت سد<br />
80......................................................................<br />
ّٜشُو ٖدشو ت٥تشت ٚ ٣تشع ٖا٤دأ ٚ ةسا تافص صا ٣ضعت شور سد<br />
83...............................................................................................................................<br />
تسا ةسا تطپ ٣ضٛخا٘ سد<br />
84 ................................................................................................................................................... تسا هٕغّت سد<br />
85........................................................................................................<br />
تسا ةسا ٗ٤ص تلاآ ٚ باثسا بات سد أا ٚ<br />
86<br />
..................................................................................... ةسا تٟج ٝت أشٌ ٚ أشس ٚ صوشس ٚ ُج بات سد أا
ةلاطم تسرهف<br />
86 ............................................................................. دٛط٘ قاچ ةثس ٖاذت ٚ ذضات ٜدسٛخ بشض ٝو ٣ثسا بات سد<br />
87........................................................................................................................<br />
اٞ ٖاذ٘د صا ةسا َاس ٗتخاٙض سد<br />
89..................................................................................................................<br />
تألاع ش٤اس ٚ ُٕجت ٚ ّٜشغ شور سد<br />
92 .............................................................................................. ةسا شٌٛ ٚد ٚ ءاضعا تس٥٘ كّعت ٝچ٘آ شور سد<br />
94 ........................................................................................................... شور ٚ ْاذ٘ا ٝت تسا كّعتٔ ٝچ٘آ ْإتا سد<br />
95 ..................................................................................................................................... تألاع ش٤اس ٚ ش٤اٚد سد<br />
97 ............................................................................................................. ه٤ شٞ ظاٛخ ٚ اٞ ةسا ْاسلا ٖا٥ت سد<br />
98 .......................................................................................... شور ٚ فاصٚا ٣ضعت ٚ ُحف ٚ ٖا٤دأ ٖا٥ٔ قشف سد<br />
99 .................................................................................................... بادآ ش٤اس ٚ تمتاسٔ حشض ٚ ت٥تشت باد آ سد<br />
101 ................................................................................................................................................... ٢ساٛس بادآ سد<br />
102 ....................................................................................................................................... ٕٝ٥ٙٔ ٚ قلاخا ِٝاصا سد<br />
103 ............................................................................................................................................... ٖداد فّع بادآ سد<br />
105 .................................................................................................................................. ساىتٔذخ ذعاٛل ٚ عضاٛٔ سد<br />
106..........................................................................<br />
دٛض ٣ٔ سٛوزٔ ْامٔ ٗ٤ا سد ٝو ٣ظافِا ٚ ٝمتاسٔ ٣ٙعٔ ٖا٥ت سد<br />
107 .............................................................................................................................................. تمتاسٔ ظ٤اشض سد<br />
109............................................................................................................................................<br />
شتضا ٚ غلاٚا شور سد<br />
110...............................................................................................................................................<br />
ُ٥ف ٚ شتض شور سد<br />
112 ................................................................................................................................................. ٜدات ْاخ تّع سد<br />
112 .................................................................................................................................................. شٛلشل تّع سد<br />
112 ...................................................................................................................................... ٝجاشس ٚ ٝجاشل تّع سد<br />
112 ................................................................................................................................................. ٖامچّ٥ت تّع سد<br />
112 ......................................................................................................................................................... ْسٚ ٢اشت صا<br />
113 ............................................................................................................................................ ٝجاشس ٓخص ٢اشت صا<br />
113 ............................................................................................................................... ذسشٕٟت ةسا ٢ٚس ٝو فّو<br />
113 ................................................................................................................................................... ُچو شس ٢اٚد<br />
113 ......................................................................................................................................................... ٝٙخا٘ جلاع<br />
113 ............................................................................................................................................... ٢ذ٥فس ١ىِ جلاع<br />
114 ................................................................................................................. تسٛپ ٜا٥س بآ ٚ تاحاشج ١جِاعٔ سد<br />
114 .......................................................................................................................................... ٢سٛو ةض ٝجِاعٔ سد<br />
115 ............................................................................................................................................................... ْاور سد<br />
117 .................................................................................................................................................. جِٙٛل ٝجِاعٔ سد<br />
118 ............................................................................................................................ ٣ٙعات ضاشٔا ش٤اس ٝجِاعٔ سد<br />
120...........................................................................................................................<br />
ٓطچ ٚ شس ْسٚ ات ْاسٚا ٝجِاعٔ<br />
121 .......................................................................................................................................................... ٛ٘اص ْسٚ سد<br />
121 ............................................................................................................................................... تحاشج ٝجِاعٔ سد<br />
123 ..................................................................................................................... ٝىِ ٚ شساخ ٚ صضٛج ٝجِاعٔ سد<br />
124 ....................................................................................................................... اپ ٚ تسد ضاشٔا ٕٝتت ٝجِاعٔ سد<br />
125<br />
................................................................................................................................................ ٝلشفتٔ ٝجِاعٔ سد
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
11 / ٝٔا٘ سشف<br />
ميح ّ<br />
رلو ن مح ّ<br />
رلو للهو مسب نيعتسن به<br />
ٸ زضٹٶضز سثا ٸ ٬ظا ٴبثبڃذ ضز ٻ٦ ٴاسٷچ ضبٽٶ ٸ ٭ڃٮ ١ٯثا ٻ٦ اض ٴبٽػ سٶٸاسذ ؼبڃ٢ ځث ؼبذؾ<br />
ضز ٱٮبٖ زط٪ازط٪ سٷچطټ طٽذؾ ٬بؾ ٻٷڂطڂز زكد ٸ ٺسڃٳذطد ٸ سثبڃٶ ٴبكٶ فسعٖ زذبؾ ظا<br />
ٻچ اض ٻكڂسٶا ڀبدزبث سٷٳؾ ربٽڃټ سقبث رطڃح ٿٳڃؾاطؾ ظٹٲآٹٶ پط٦ ٴٹچ فشٞطٗٲ ڀزاٸ<br />
زؿشػبح ٻٯؿٯؾ ؼٹجحٲ ٻ٦ زؾاطٞ ځٶبٳڃد ٴبٽػ ؼضبٞ ظا ٱٯ٢ ٱټزا ڀظبٷٖ ٱٽث ٻ٦اضبث<br />
زظبؾ ظبس ٸ ٥س ٺزٹٲطٞ ځ٣ڃ٣ح ظبڃٶ ځث ٵرؾ ڀضاز ٴاسڃٲ ظا صٚب٦ ٻحٟهث ٱٯ٢ تٽقا ٻٶٹ٫چ<br />
ڀٸض ظا ٺسڃٶاٸز ضبؿذض ٻحٟهث ٴٹ٫ٯ٪ ٥قا زڃٳ٦ ٻشٞبس ٵڂا ظا زٳٖٓ ٴبٷٖ ٻ٦ ٻث ٴبٳټ<br />
ٸ ځٯهٲ ٸ زحبهٞ ڀبحهٞ ٻيطٖ ځٯحٲ ڀٸطث ضبرشٞا ٸ ربټبجٲ ١ڂطُث ٻ٧ٯث ضبؿ٧ٶا ٸ عؼٖ<br />
ځٮا ځحٸبٞ ٻٶبرٶبٽٶ ٰطحٲ ڀطؾا ڀصٮا ٴبحجؾ طذؾ ٠طث ٠اطث ظبس ٻ٧ڂ زٮبؾض ڀبه٢ا سؼؿٲ<br />
١ح ٤بٷٞطٖ بٲ ٻ٦ سڂبٲطٞ ځٲ ٻ٧ٶبٷچ ٻشّڂضش ٸ ٺزلاٸا ٸ ٻٮآ ٸ ٻڃٯٖ للها ځٯن ځحٸا بٲ ٺسجٖ<br />
طؾ ٻ٦ ځٮب٣ٲ ٵڂطڃق سعت اّها<br />
سؾض ځ٦ سڃٲضآ ٺب٪ضاط٣ث ٵؾٹس ضٹه٢ ځئبؾضبٶ ٺاض ظا ٥شٞطٗٲ<br />
٩ٷػ رلاآ ٸ تؾا ظا ٵٞ ٵڂا ٕيٹٲ ٴٹچ ٸ زؾٸا فٷڂطٞآ ٸ تؾا زڂب٧ح ٵڂط٧ق ظا سٶظ<br />
تٯ٢ ٻٮعٷٳث ٻ٦ ٻٯحطٲ ٸ ٻٲس٣ٲ طڂط٣س ٻرؿٶ ٵڂا ٺسق ضط٣ٲ ٰبؿ٢ا زٹٷػ زٳؿ٢ ٻچٶبٷچ زؾا<br />
طٽٲ رسٲ سثا زٮٸز ٴبٲظ ضز زٞبڂ ٬بٳشقا زؾا ٻ٢بؾ ڀبؼث ٻ٦ ٻٳسبذ ٸ ٵڃحبٷػ ٸ<br />
ٱكح ٥ٯٲ ضبثضز ٥ٯٞ ٱٲا ٝڂاٹَ ڀبٲطٞ ٴبٲطٞ ٱٮبٖ ٵڃَلاؾ ٴبُٯؾ زٮسٗٲ ٴبٳؾآ<br />
ٵث ٴب٢برٮا ٸ ٴبُٯؿٮا ٵث ٴبُٯؿٮا ٵث ٴبُٯؿٮا ٭ٲب٧ٮا ضسش٣ٳٮا ٥ٯٳٮا ٸ ٬زبٗٮا ٴبُٯؿٮا<br />
ٰبٳشټا ٸ ځٗؿث ٻٮلاْ للها ٰازا ٸ ٻ٧ٯٲ للهاسٯذ ضبػب٢ ٺبق ٵڂسٮاطنبٶ ٴب٢برٮا ٵث ٴب٢برٮا<br />
ٸ زٞطڂصد ٰبٳسا رضٹن رسٲ سثا زٮٸز ٵڂا زٲسذ فڃد ٰلاٚ ڀضبؿٶٹذ ٴبذ للهاسؾا ٺبؼڃٮبٖ
ٝٔا٘ سشف / 12<br />
زٹجٶ طجشٗٲ ٸ حڃحن سق ځٲ زٞبڂ رضسٷث ط٪ا ٸ ةبڂ ٱ٦ ضبڃؿث ٻٲبٷؾطٞ ةبش٦ ٻ٦ زبٶبٳٶ ځٟرٲ<br />
ٻرؿٶ ٻڃٮاضبكٲ ٺبؼڃٮبٖ اصٽٮ زضٹذ ځٳٶ ٴبٲظ ٵڂا ضب٧ث ٱڂس٢ ڀبټاٸز ٸ ربؼٮبٗٲ ځًٗث ٸ<br />
ضز ٸ زؾا ٺزبشٞا سڃٟٲ ٸ ٺزطث ځقٹذبٶ طټ ضب٧ث ٻثطؼس ضبڃؿث ٱټ زٹذ ٸ زقاز ڀطجشٗٲ<br />
ٻ٦ زٹٳٶ ځٗؾ ٺزٹث طټبٲ ٸ ٭ٲب٦ ځٖٹٶ ٻٳټ ظا ڀضاٹؾ ربٲٹؾض ٸ ةازآ ٸ تؾا ٵشذبٷق<br />
ٸ طشؾا ٸ تؾا ځقٹذبٶ ضز ٺطڃٚ ٸ ٭جُنا ٴبجحبن ڀاطث ظا ٻ٦ زٹق ٕڂبق ٻٲبٷؾطٞ ٻرؿٶ<br />
بٽٶآ طث ځٯُٗٲ ٴٸسث ٥ڂ طټ لاٹذ ٸ تؾا ٵشذبٷق ٸ ٴبڂزبٲ ظا عبشٶ ٵشٞط٪ ٸ ٺّط٦ ڀضاٹؾ<br />
ٺطڃٚ ٸ ٻؼٮبٗٲ ٸ ځقٹذبٶ ظا لٹهذ سٷ٧ٶ ٜٹ٢ٸ ځث لبرقا ٻث ٔٹػض ٸ سقبث ٴبؾآ<br />
تسا ةسا ٖدض ْاز ثعات ٚ ةسا صٙيسفآ ٖايت زد<br />
زبٶبٳٶ ٺسڃقٹد فٶاز ةبثضا طڂبٳي طث زؾا ٺسق زٞبڂ ةطٖ ٴبڃٲ ضز ٻ٦ ځجؾا ٬ٸا ِىًاست<br />
طڃثسس ٰس٣ث ڀسٷ٧ٞا ٥ٯٞ ةاٸز ةبٗن ٴزط٪ طث زٮٹٽؾ سٷٳ٦ ڀزعڂا زٳ٧ح ىڂاض ط٪ا ٻ٦<br />
٬عٷٳث ٴبؾ ٻچ ٸ ٻٶٹ٫چ اض ضاٹقز ٺاض ٵڂا ٸ ڀسٲآ طؾ ٻٶٹ٫چ اض ضاٹقز ٺاض ٵڂا ځٶ ٴآ<br />
طث اض زبٽٶ ٝڃٗي زاعڃٲزآ ٻ٦ زطث ځد زٳٗٶ ٸ رضس٢ ٵڂا ٬بٳ٧ث سٷٲزطذ ضبڃكټ ځ٦ ٸ ڀسڃؾض<br />
زبڃ٣ٶا ٺضٹٳٗٲ ځټاض زٹذ ٺب٪ زكحٸ ظا اض ٔاٹٶا طظ٦ا ٸ زؾا ٺزاز ٍٯؿس ٸ ځڂبٶاٹس ربٶاٹڃح<br />
سڂبٲطٞ ځٲ ٴبٷشٲا ٰب٣ٲ ضز ٻ٧ٶبٷچ زؾا ٺزبٽٶ زٷٲ اض ٴبؿٶا ځٷث ٴبقزبؼڂا سڂاٹٞ ظا ٸ ٺسڃك٦<br />
ٻ٧ٷڂا ڀاطث ظا ٴبٚلاا ٸ ٴاطشؾا ٸ ٴبجؾا ٱڂسڂطٞآ ٻ٦ ځٷٗڂ<br />
اهؤبَكْرَتِل َريمٓحْلا ٓو لاعِبْلا ٓو َلٕيَخْلآو<br />
ضز ٻ٦ سٷ٦ ځٲ زٮلاز ٻٳڂط٦ ٻڂآ ٵڂا زؿڃٶ ٥ق ٸ اض بٳق سقبث ٺزٹث زٷڂظ ٸ سڂٹق ضاٹؾ<br />
ٴبؿٶا ٻث ربٶاٹڃح ٵڂا زٹػٸ ٕٞبٷٲ ٻ٦ زؾا ٺسق ضط٣ٲ زؿڃٶ ځك٦طؾ ٭حٲ ٻ٦ ځٮظا ٻٲبٶظٸض<br />
پزاضا ځٮبٗس ١ح ٴٹچ ٻ٦ زؾا ٺسق زڂاٸض ) ل(<br />
ربٷئب٦ سّڃؾ ظا ځجٯٗط طڃؿٟس ضز ززط٪ حػاض<br />
رّعٖ ٸا ٻ٦ ٱٷڂطٞبڃث ځ٣ٯذ ٹس ظا ٱټاٹذ ځٲ ٻ٦ زٹٲطٞ اض ةٹٷػ زبث زٹٳٶ اض تؾا فٷڂطٞآ<br />
اض تؾا فٷڂطٞآ زبڂ ؽد ٱٶازط٪ ضازطث ٴبٲطٞ ٴب٪سٷث زٷڂظ ٸ ٴبٷٳقز زٮش ٸ ٴبشؾٸز<br />
سڂطٞآ ځجؾا ٸ زٞط٪ زبث ظا ٻًج٢ رضس٢ سڃث ځٮبٗس ٸ ٻٶبحجؾ ١ح رطًح ؽد ٺزٹٳٶ زٯئؿٲ<br />
ٵشؿث ٹس ٭٦ب٦ ٸ ڀٹٲ ضز ز٦طث ٸ طڃذ ٸ ٰسڂطٞآ تڃؼٶ ٸ ځثطٖ اطس ٻ٦ سڃؾض ٸا ٻث ةبُذ ٸ<br />
ؽد ٱشؾٹڃد ٹس بث اض ٴآ ط٫ٶاٹس ٸ ٰزاز ضاط٢ ٹس زكد ضز ٔٹٳؼٲ اض بټ زٳڃٷٚ ٸ زٲبڃ٢ ظٸض بس<br />
٬بث ٸ طد ځث ٻ٦ اطس ٱٶازط٪ ٴبٷچ ٸ اطس سٶٸاسذ ٬ز ٹس طث ٰزط٦ ٴبثطٽٲ ٸ ځقبث ٺزٹث ٻ٦ بػ طټ<br />
ٸا طث عڃچ طټ ٴسڃجٯَ ؽد ڀطث ضسث ٴاسڃٲ ظا ربٶاٹڃح ٴبڃٲ ظا ز٣جؾ ڀٹ٪ ٸ ځٷ٦ ظاٸطد<br />
ٻ٧ڃٶازطٲ ٰظبؾ ٵ٧ٳشٲ ٹس زكد طث ٻ٦ سقبث زٸظ ٸ زٹث ځټاٹذ ٻشؿڂبق ڀعڃچ طټ ظا ٵشرڂط٪<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
13 / ٝٔا٘ سشف<br />
سٶسڃٷق اض تؾا زٟن ٻ٧ئلاٲ ٴٹچ ٵٲ ٴبٷٳقز بث سٷڂبٳٶ زبٽػ ٸ اطٲ سٷڂٹ٪ سڃؼٳس ٸ حڃجؿس<br />
ظا<br />
ٻچ ظا اطس ٱڃٷ٦ ځٲ حڃجؿس ٸ ٱڃٶب٫شقطٞ بڂاسذ ضبث سٷشٟ٪ ؽد سٶسڂز اض تؾا ز٣ٯذ ٸ<br />
ٸ زٹث طشق طټ ٭ظٲ بٽٶآ ٴزط٪ ٻ٦ سڂطٞآ اض ١ٯثا تؾا ٱٮبٖ سٶٸاسذ ؽد ڀسڂطٞبڃٶ بٲ ڀاطث<br />
ٻ٦ سٲآ اسٶ ؽد زٹشؾ اض سٶٸاسذ ٸ سڃك٦ ٻٷٽق تؾا زاز ضاط٢ ٵڃٲظ طث اض تؾا ځٮبٗش٣ح ٴٹچ<br />
ٱٶازط٪ ځٲ ٻشؿ٧ق ٸ اض ٴاطٞب٦ ٹس ظاٸآ تجؿث ٱٶازط٪ ځٲ ضاٹذ ٻ٦ تؾا ڀا ـبث ٤ضبجٲ<br />
ةبش٦ ضز ٸ اض ٴبكڂا ڀبټ ٬ز ٱٶبؾطس ځٲ ٸ اض ٴبكڂا ڀبټ ـٹ٪ ٰظبؾ ځٲ طد ٸ اض بٽٶآ ڀبټ ٴاسٶز<br />
ځكحٸ ٴبجؾا ٻ٦ زؿڂٸطٲ ) ٔ(<br />
٠زبهٮاطٟٗػ ٰبٲا ١ڂب٣ح ٸ ٜضبٗٲ ٕجٷٲ ظا ٻڃ٣ٟٮاطًحڂلا ٵٲ<br />
ٸ ٭ڃٯذ ٱڃټاطثا رطًح ؽد زٹجٶ ٴبكڂا طث ٜطهس زؾز اض ؽ٧چڃټ ٸ ةطٖ زلاث ضز سٶزٹث<br />
ٰاض بټ تؾا سڂٹق ٰاض ٸ سڃقبث ٺب٪آ ٻ٦ سٶزاز ظاٸآ ٸ سٶسٲآطث ؽڃج٢ٹثا ڀٹ٦ طث حڃثش ٭ڃٗٳؾا<br />
زؾا ضٹ٦صٲ بټ ٻٲبٷؾطٞ ځًٗث ضز ٸ اض زٹذ زٖبَا ٻث زاز ٻ٧ٷڂا ط٫ٲ ځجؾا سٶبٳٶ ؽد سٶسق<br />
سٶٹكٶ ضاٹؾ تٷػ ٸ ٻڃٶاظ ٴظ ٬ٸا سٶسق ٰاض ٸ سٶزط٦ ٌطق زٟټ ٸ سٶزٹث بڂضز ضز ٴبجؾا ٻ٦<br />
٭ٞبٛس ٵشؿث ٺعڃ٦بد ڀبػ ٸ ٴزط٦ زٲسذ ٸ ٴزاز ـضٹذ ظا ٱڃؾ سٷٷ٧ٶ ظبث اض بٽٶآ ٱڂٸز<br />
ځٶبؿ٦ ٱكق سٶعث اض بٽٶآ ٭٦ب٦ ٸ ڀٹٲ ٱؼٷد سٷڂبٳٶ ڀسٷجٯٗٶ اض ٸا ڀبد ٸ زؾز ٰضبٽچ سٷٷ٧ٶ<br />
ٴاسٷچ اض بٽٶآ ٸ سٶظبؿٶ حٸطؼٲ اض بٽٶآ ٻٯ٦ ٸ طؾ ٱشٟټ سٶٹكٶ ضاٹؾ سٷشؾطد ځٲ اض اسذ طڃٚ ٻ٦<br />
ٻٟڂبَ ٺسق زٞبڂ ةطٖ ٴبڃٲ ضز ٻ٦ ځجؾا ٬ٸا ِىًاست<br />
سٶٹق رٹ٢ ٸ رضس٢ ځث ٻ٦ سٷٶعٶ ةطي<br />
ةاٹػ ٸ سٶسڃؾطد ٵڂز ضٹٲا ظا سٷچ ٻٯئؿٲ ٸ سٶسٲآ ٴبٳڃٯؾ رطًح زعٶ ٴبّٳٖ ٴبثطٖ ظا<br />
ٻ٦ سٶزط٦ وطٖ رطًح ٴآ زٲسذ سٶزٹٳٶ ٵشك٪ظبث ٺزاضا ٸ ٻشذبؾ ٴبكڂا ضب٦ ٴٹچ سٶسڃٷق<br />
ٻث ٴبڂزبٲ ؼاض ٻؾ رطًح ٴآ ؽد ٱڃؾطث زٹذ ضبڂسث ٻ٦ ٱڂضاسٶ ٻقٹس ضس٣ٶآ زؾا ضٸز بٲ زلاث<br />
ٻ٦ سٶطُ٦ ځ٧ڂ زٹث ٴبڃث ٸا ٱؾا ٻ٦ زٹج٦ ځ٧ڂ زٹث ٻٶظٸ ٸا ٱؾا ٻ٦ زڃٳ٦ ځ٧ڂ زٹٲطٞ بُٖ بٽٶآ<br />
بػ طټ ؽد سڃؾطث زٹذ زلاث ٻث بس زاز سٷټاٹذ اض بٳق ٻقٹس بٽٷڂا ٻ٦ زٹٲطٞ ٸ زٹث ٻٟٯػ ٸا ٱؾا<br />
ڀضب٧ق ٬عٷٲ ٸز بس سٷشٞض ٴبثطٖ ٻ٧ٶآ ظا سٗث سڃٷ٦ ضب٧ق ٸ سڂظبشث ٸا ت٣ٖ سڂسڂز ٹټآ ٻ٦<br />
سٶضٹرث ٸ سٷك٧ث اض ٸا سٶسٶبٲ ت٣ٖ ٰاس٦ طټ سٶظبشث اض بټ ٴبڂزبٲ ٻ٦ سٶزاز ضاط٢ ٱټ بث سٶزط٧ٶ<br />
ٻ٦ سٷشذاسٶا ٸ سٷشؿث اض ٸا زبشٞا ت٣ٖ ٸ سڂٸز ٱ٦ زٹث ٻٶظٸ ٻ٦ زڃٳ٦ ٴبڂزبٲ سٷشذبس ٴٹچ<br />
زؾا ٺسق ضازٹٳٶ ڀضب٧ق زٟ٪ ٴبڂزبٲ تحبن سق ضازٹٳٶ ځئٹټآ ٻٯ٦ ٵڃث ٵڂا ضز سٷك٧ث<br />
ضاٹؾ ٱڃك٦ ځٲ اض ٴبڂزبٲ ّلااٸ بٽجٞ ٱڂزط٦ ضب٧ق ط٪ا ضب٧ق ت٣ٖ ٱڂظبس ځٲ ٸ ٱڂٹق ځٲ ضاٹؾ<br />
ٻ٦ زؿٷڂا زٹث ٻٶظٸ زڃٳ٦ ٴبڂزبٲ زٹٳٶ ضب٧ق ٻ٦ ځٶبڂزبٲ ٬ٸا سٷشذبس ضب٧ق ت٣ٖ ٸ سٶسق<br />
ٵشك٦ ز٢ٸ ضز ٻ٧ٶآ<br />
سٷقبث ځٲ طڂبؾ ظا طشٽث سٷقبث ٻٶظٸ ٰاس٦ طټ ځثطٖ تؾا ٴبڃٲ
ٝٔا٘ سشف / 14<br />
ضز ٸ زٹٳٶ اضب٧قآ اض زٹذ طٷټ ٴزٹٳٶ ضب٧ق ز٢ٸ ضز ٸ سٷك٧ٶ اض بٽٶآ ٻ٦ زاز بً٣ث ٵس ـزٹذ<br />
زٲسذ ځهرق ڀظٸض ط٫ڂز زؾا بټ تؾا ٕڃٳػ ٵڂطشٽث ٻٶظٸ تؾا ٸ ٻٶظٸ ٴبڂزبٲ ةاطٖا ٴبڃٲ<br />
ٰٹٯٗٲ ٸ سٶظاسٶا ځٲ ٵٲ ٻٶبرث ٩ٷؾ بټ تق ٻ٦ زط٦ زڂب٧ق ٻٮآ ٸ ٻڃٯٖ للها ځّٯن اسذ ٬ٹؾض<br />
ظا ٻ٦ سٷجث را ٻٶبذ ضز ځثطٖ سڃٟؾ ځجؾا ٻ٦ سٶزٹٲطٞ رطًح سقبث ځ٦ ظاسٶا ٩ٷؾ ٻ٦ زؿڃٶ<br />
ظا ز٦طث ٸ طڃذ ٸ سق سٷټاٹرٶ ٭ذاز بټ ٻٶبذ ضز ٻٷػا ٸ ٵڃَبڃق ٻٶبذ ضز ځثطٖ تؾا ٴزٹث<br />
ٸ سٲبحٲ طحث طټٹ٪ ظا زٹق ځٲ طشكڃث تحبن ٸ تؾا ڀظٸض ٸ سق سټاٹرٶ ٺسڂطث ٻٶبذ ٴآ<br />
تؾا ٭٦ب٦ ٸ ڀٹٲ ضز ز٦طث ٸ طڃذ ٔاٹٶا ٔٹٳؼٲ ٻ٦ زؿڂٸطٲ ) ٔ(<br />
ٵشقاز ٺب٫ٶ ٸ زؾا ٺزبٲآ ڀعڃچ طټ ضز ز٦طث ٸ طڃذ ٻ٦<br />
ط٢بث سّٳحٲ ٰبٲا طذبٟٲ<br />
ٴآ ظا زٲبڃ٢ ظٸض بس زؾا ٻشؿث<br />
زؿڃٶ ٻٽجق چڃټ ٸ زؿڂٸطذا ةاٹط ٸ رطذآ ٸ بڃٶز ز٦طث ٸ طڃذ ٸ زٷڂظ ٸ تڂظ ضٖبث تؾا<br />
زؿسزبجٖ پسٳٖ ٻ٦ زبٽػ ٻٯڃؾٸ<br />
لٍا نسل<br />
زٹق ځٲ ځكٳشٲ تؾا ظا ربٖبٟشٶا ٰبؿ٢ا ٻ٦<br />
ضز ٸ زطڂصد ځٲ رضٹن ځٶبؾآ ٻث ځٷڂز ٴاضزاطث ٸ ٻٞطكٲ ٵ٦بٲا ٺسټبكٲ ٵڃٷچٳټ ٸ ززط٪ ځٲ<br />
ٸ رضٹن ٻٓحلاٲ ٸ زؾٹد ٴسڃقٹد ٸ زقٹ٪ ٴزضٹذ ٴٹچ زٹق ځٲ ٭نبح راصٮ ٰٹٳٖ طڂبؾ<br />
ضٹٲا ٸ ٥ٮبٽٲ ٸ ٜٸبرٲ ظا ځنلاذ ٸ ٴبٷٳقز طث ٍٯؿس ٸ ٬ب٣شٶا ٸ ز٦طح ٸ زٖطؾ ٸ ٬بٳػ<br />
طث طڃذ ّٟٮ ٠لاَا راطڃذ ٸ ٕٞبٷٲ رطظ٦ ظا ٵشٞط٪ عبشٶ ٸ ٺّط٦ ٸ ٵشذبس ٸ زذٸطٞ ٸ سڂطذ<br />
رطًح ظبٳٶ ٴسق رٹٞ ٻّه٢ ضز سڃؼٲ ٴآط٢ ضز ٸ ٺسق ٜضبٗشٲ ٸ ٕڂبق ةطٖ ٰلا٦ ضز تؾا<br />
ٸ سٶزٹث ٺزضٸآ رطًح ٴآ ڀاطث ظا ٻڂسټ ٱؾطث ځثطٖ ٴبجؾا ٻ٦ زٹث ٵڂا ٴبجؾا<br />
ٴبٳڃٯؾ<br />
بس سٶزطث ٝڂطكس ٴبجؾا ڀبقبٳشث رطًح ٴآ سٶزٹث ةٹٚطٲ ٸ ةٹذ ضبڃؿث ٴبجؾا ٻ٦ ؽث ظا<br />
ظا ٸ سٷشؿڂا ځٲ بد ٻؾ طؾ طث ٱڂاز ځثطٖ ٴبجؾا ٴزبشؿڂا ٸ سڃؾض ةٸطٚ ٭حٳث ةبشٞآ ٻ٧ٷڂا<br />
ٴبكٞا اض ٰز ٸ ٹټآ ـٹ٪ ٭ظٲ عڃس ڀبټ ـٹ٪ ٸ سٶضاص٪ ځٲ ٵڃٲظ طث اض ٱؾ ٻٷقٹ٦ ط٫ڂز ڀبد<br />
) ٔ(<br />
طټ زٹق ځٲ ٹحٲ تڃؼٶ ځثطٖ تؾا زسٷث ٻ٦ طټ ٻ٦<br />
ٻ٦ طټ ٻ٦ سڂبٲطٞ ځٲ ظبث ځثٹذ ٺزظاٸز ٸا<br />
بيض ٰبٲا رطًح ظا زؿڂٸطٲ سٷٷ٦ ځٲ<br />
زٹق ځٲ ٻشقٹٶ ٸ ڀسث ٻؾ ٸا ٭ٳٖ ٿٲبٶ ظا ظٸض<br />
زٹق ځٲ ٹحٲ ځٷٳقز سه٣ث بڂ زػبح ڀبً٢ سه٣ث بڂ زٷڂظ سه٣ث بڂ ځثطٖ تڃؼٶ ځجؾا زسٷجث<br />
ٵڂسٷچ ځثطٖ تؾا ِىًاست<br />
ځثٹذ فق ٸا ڀاطث ظا زٹق ځٲ ٻشقٹٶ ٸ ڀسث ٥ڂ ٸا ظا ظٸض طټ<br />
زٹق ځٲ ٰلا٦ ٭ڂٹُس ضٖبث ٱڃٷ٦ ٴبڃث اض ځثطٖ تؾا لاٹذ ٕڃٳػ ٱڃټاٹرث ط٪ا زضاز لاٹذ<br />
ٴاسڃٲ ٴبڃٲ اض زٹذ تحبن ځثطٖ تؾا زٹق ځٲ ٴبڃث زؾا ٻٮبؾض ٵڂا تؾبٷٲ ٻ٦ ڀعڃچ ٵ٧ڃٮ<br />
ٱڂا ٺسڃٷق زؾضز لبرقا ظا ٸ ٺسڂز ضط٧ٲ ٻچٶبٷچ زضازطث ٻٮٹٯ٪ طڃس سٷچ ط٪ا زضاص٪ سټاٹرٶ<br />
دڃق ٻ٦ دڂبكٲ ظا ځ٧ڂ ٻ٧ٶآ ظا سٗث سق ٕ٢اٸ ځٖاعٶ ةاطٖا ٴبڃٲ ٴبشؿثطٖ ضز ځش٢ٸ ٻچٶبٷچ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
15 / ٝٔا٘ سشف<br />
ظا ٸ سق ضاٹؾ زٹث ٻشقازطث ٱذظ فق غٷد زقاز ځثطٖ ٴبڂزبٲ سق ةٹٯٛٲ زقاز ٰبٶ سٯؿٲ<br />
ظا زؾا ٴبشؿثطٖ دڂبكٲ ظا ځ٧ڂ ٻ٦ ڀٸبث ٰبٶ ٭ڃؼٖ دڃق ځش٢ٸ زٞض ٴٸطڃث ٵٳقز ٴبڃٲ<br />
ٻڃحلاٞ ةآ ضبٷ٦ ضز سٶطڃ٫ث اض ٸا ٻ٦ زٹٳٶ ٵڃڃٗس اض ځٗٳػ ٱ٦بح زٹث ٴازط٪ٸض ٴبشؿثطٖ ٱ٦بح<br />
ٸ ضٹ٦صٲ دڃق طؾ طث سٶعڂض ځٲ ڀضٹټبٲ ٴاضاٹؾ زؾا بڂضز ٭ظٲ ٱټ ٻڃحلاٞ ةآ زقاز ٬عٷٲ<br />
ٕٯُٲ ضاٹؾ ةآ ضبٷ٦ زٸض ځٲ ٸ ٴبڂزبٳث زٹق ځٲ ضاٹؾ سٷ٦ ځٲ زنطٞ زٹث ٻظػبث ضبڃؿث ٱټ دڃق<br />
ضاٹؾ زٹذ ت٣ٖ زقاز ٱټ ڀطؿد دڃق سٶٸض ځٲ دڃق ت٣ٖ زؿثآ ضبٷ٦ دڃق ٻ٦ سٶٹق ځٲ<br />
زٹق ځٳٶ ڀضب٦ سٶظاسٶا ځٲ ٸا ٻث ٩ٷٟس سٷچ ةآ ضبٷ٦ ظا ٴاضاٹؾ ةآ ٴبڃٲ زٸض ځٲ زٹث ٺزط٦<br />
ـطؿد ٸ دڃق ځ٧كذ ٴبڃٲ سٷ٦ ځٲ ٵشؿػ ةآ ٴبڃٲ ظا ٸ ٜطُٶآ بس زٸض ځٲ ةآ ٴبڃٲ ٴبڂزبٲ<br />
ضز دڃق زٸض ځٲ ٴٸطڃث ةآ ظا زؾا ٺزٹث ٻٷس ٥جؾ ـطؿد سٷشٞا ځٲ ةآ ٴبڃٲ ٴبڂزبٲ ظا ٸز طټ<br />
زؾا ز٦لاټ ٻٞطكث ٸ ةآ ٴبڃٲ ضز اض زٹذ تحبن سڂبٳٶ ځٲ ٻٓحلاٲ ٴبڂزبٲ سٶبٲ ځٲ ةآ ٴبڃٲ<br />
ٴٸطڃث ةآ ظا ٸ زٹق ځٲ ضاٹؾ دڃق ضٹ٦صٲ دڃكث سټز ځٲ ٻٷس ٸ سڂآ ځٲ ةآ ٴبڃٳث ځ٧كذ ظا<br />
ٻٮٸسٮا ٰبٽؾ ٴبذ ٴبٳڃٯؾ ٻ٦ سشٞا ځٲ ٠بٟسا رسٲ سثا زٮٸز ٬ٸا ضز زڂب٧ح ٵڂا ٸ زٸض ځٲ<br />
دڃق اظطڃٲ ځٯٖ سٳحٲ ٰٹحطٲ زٲٹ٧ح سٽٖ ضز ځثطٖ تؾا لاٹذ ظا ط٫ڂز زؾا ٺزٹث ٱ٦بح<br />
ضبٷ٦ ضز ٻٗٯ٢ ٵڂا ٸ سٶزٹث ٺزٹٳٶ ؼٹجحٲ طشؾٹق ٭ؾلاؾ ٻٗٯ٢ ٴبڃٲ ضز سٶزٹث ٻشٞط٪ اض ځثطٖ<br />
ٴبڃٲ بس ٻٗٯ٢ ٴاٹڂا ظا ٻشجٮا ٸ زؾا ٺزبشٞا ضبٷ٦ ضز ٻ٦ ٨ضعث ضبڃؿث زضاز ځٶاٹڂا ٸ زؾا ٕ٢اٸ ةآ<br />
ط٫ڂز ٻجسطٳ٧ث ٻ٦ ٰضاز ٸظضآ ٵٲ ٻ٦ سڂبٳٶ ځٲ بٖسشؾا ةطٖ دڃق زؾا ٔضظ ضاعټ ٸز ةآ<br />
٬بحٲ اض ٻٯحطٲ ٵڂا ٻ٦ ځئبؼٶآ ظا طشؾٹق ٱ٦بح ٰزط٫ث ٴاٹثا ٴبڃٲ ٰٹق ضاٹؾ زٹذ ٴبڂزبٳث<br />
ٸ ٺضظ دڃق زٹث ٺزاز اض ٸا ٴبڂزبٲ زطذث ةآ ٴبڃٳث ٴاٹثا ٴبڃٲ ظا ٴبڂزبٲ ٻ٦ زٹٳٶ ځٲ ضٹهس ٭٣ٖ<br />
اض زٹذ ةبجؾا دڃق ٺزاز ٻ٣ڂبًٲ ٴٸسث ٱ٦بح زٹث ٻشؾاٹذ ٱټ اض زٹذ ٺعڃٶ ٸ طڃكٳق<br />
ٺزط٦ ځٓٞبحاسذ ٸ سٷ٦ ځٲ ٰط٪ اض ٴبڂزبٲ ڀضس٢ ٴاٹثا ٴبڃٲ زٹق ځٲ ٴبڂزبٲ ضاٹؾ سقٹد ځٲ<br />
ٺزٹث ةآ طڂعث زٖبؾ ٕثض ضس٣ث ٸ زطد ځٲ ةآ ٴبڃٳث ٴاٹثا ٴبڃٲ ظا ٴبڂزبٲ ٺزاز تڃٽٶ اض ٴبڂزبٲ<br />
اظطڃٲ ځٯٖسٳحٲ ٰٹحطٲ ڀسٷچ ظا سٗث ٸ زٸض ځٲ ٴٸطڃث ةآ ٴبڃٲ ظا ٸ سڂآ ځٲ ٴٸطڃث سٗث زؾا<br />
ٻ٦ زضٹذ ځٲ ٱؿ٢ ضٹ٦صٲ دڃق سٷ٦ ځٲ اض ٴبڂزبٲ فټاٹذ ٸ زضٸآ ځٲ ٸ سټز ځٲ ٴبٷڃٳَا اض ٸا<br />
ڀضبڃشرث ځٲبٶ ٴبذضبڂ للها ٻ٧ٷڂا ط٫ڂز زاز ٱټاٹرٶ اض ٴبڂزبٲ ځٷ٦ اسػ اض ٰسٷث ظا سٷث ط٪ا<br />
زؾا ٺزٹث زٹذ ٻٟڂبَ بث تق ڀضبڃشرث ٴبشؿټٹ٦ ٴبڃٲ ضز رب٢ٸا ظا ځش٢ٸ ځثطٖ زقاز ځجؾا<br />
ٸ سٶبؾض ځٲ تؾا ٻث اض زٹذ ٻشؿػ زنطٞ ضٹ٦صٲ ٴبذ سٶعڂض ځٲ ٸا طؾ طث تق ٸا ٴبٷٳقز<br />
سٶطڃ٪ ځٲ اض ٸا ت٣ٖ زٹق ځٲ زٸسؿٲ ٺاض ٻ٦ ځئبػ بس زٹق ځٲ طڂظاطؾ ٺٹ٦ ظا ٸ زٹق ځٲ ضاٹؾ
ٝٔا٘ سشف / 16<br />
ط٫ڂز سٷ٦ ځٲ ضاطٞ ٸ زطذث ٵڃئبد ٻث ٺضظ غٷد ٸ زؿڃث ٺٹ٦ ڀلابث ظا تؾا سٷ٦ ځٲ تؾا تڃٽٶ<br />
زطث ځٲ ز٢طؿث اض ٰزطٲ ٬اٹٲا ٸ زٹث ٺزٹٳٶ ٬عٷٲ ځ٢بٷٟؾ ضز ٻ٦ ڀضبڃشرث ٝڂاٹَ ظا ځٲبٶط٧ق<br />
ٻ٦ سٷشٞبڂ ڀسٷٯثطؾ ضز اض ٸا ٿٗٞز بس سق ٸا ٵشٞط٫ث ٱ٧ح ٻجسطٲ ٵڂسٷچ ضٹٟٛٲ ٴب٢بذ سٽٖ ضز<br />
زقاز ځشٞبؿٲ طثظ بس لابث ظا ٸ سق ځٳٶ سٷث ٘طٲ ٱرس ٻ٦ ځسسكث زٹث ڀطڂظاطؾ ضبڃؿث فٞاطَا<br />
طټ ظا ڀسٷٯث ٴآ ڀلابث ظا ٸ سق ضاٹؾ سڂز ٩ٷس اض ٻنطٖ ٰبٶط٧ق زٹٳٶ ٻَبحا اض ٸا ٜاطَا ضاٹؾ<br />
ظا طڃٛث زٹٳٶ ٻَبحا ضاٹؾ سٶزط٦ ځٲ اض ٸا ٴزط٦ ضاطٞ ٻٷٓٲ ٻ٦ بػ طټ زؿػ ضاطٞ ٺاض ځٞطَ<br />
ظا ٺزاز زٹذ تؾا ٻث تڃٽٶ ٰبٶط٧ق زٸطث سٶاٹشث تؾا ٻ٦ سٶزط٦ ځٲ ضٹهس ٭٣ٖ ٬بحٲ ٻ٦ ځټاض<br />
اض ځثطٖ تؾا لاٹذ حطق ٱڃټاٹرث ط٪ا ٻنلاذ زٹٳٶ ضاطٞ ٺسٲآ طڂعث زذبشث ٴب٧ٲ ٴآ ڀلابث<br />
ٵشذبٷق طؾ ضز ٱڂسٲآ زؾا ضبڃؿث لاٹذ ٭ڃج٢ ٵڂا ظا زضاسٶ فڂبؼٷ٪ ٻٮبؾض ٵڂا ٱڃؿڂٹٷث<br />
ځثطٖ ٴبڂزبٲ ٸ تؾا<br />
تسا يتسع ياٞ ةسا ٗتخاٙض زد ُصف<br />
ڀضبڃشرث ربڃٯڂا ٴبڃٲ ضز ٻ٦ زؿٷڂا بٽٶآ ٱؿ٢ ٥ڂ سٷقبث ځٲ ٱؿ٢ ٸز طث ځثطٖ ٴبجؾا ِىًاست<br />
ظبث<br />
سٷچٹ٦ ځٲ ٴبشؿثطٖ ظا ضبٽث ٭هٞ ضز ځٷٗڂ سٶضاز ٠لاك٢ ٸ ٠لاڂا رلاڂا ٱڂاز ٸ سٷؾض ځٲ ٱٽث<br />
ةط٣ٖ ٬ٸا ٸ زؾا خلا ٩ٷؾ ٸ ٴبشؿټٹ٦ بٽٶآ ٺاض ٻٳټ ٸ راطڃؾزطؾ ضز سٷڂآ ځٲ<br />
ظا بٽٶآ ٭نا ٻ٦ سٷقبث ځٲ ځثطٖ ڀبټ تؾا ٔٹٶ ٥ڂ بٽٷڂا راطڃؾ ٰط٪ ضز سٶٸض ځٲ سٷچٹ٦ ځٲ<br />
ظا سٶا ٺزط٦ عبشٶ ٱټ ٸ سٶا ٺزط٦ بٳٶ ٸ ٹكٶ ٱټ ربٶبشؿټٹ٦ ضز ٵ٧ڃٮٸ زؾا ٺزٹث ٴبشؿثطٖ<br />
بٽٶآ ط٫ڂز ٱؿ٢ ٥ڂ ٸ زؿڃ٧ڂ ٴبكٯنا ٻچط٪ا سٶضاز رٸبٟس ةطٖ ٴبجؾا بث زڂٸض ٸ تڃ٦طس<br />
ٴآ ڀبٲط٪ بث ضاٹٳټ ٵڃٲظ ضز ٸ سٶا ٺسڂسٶ خلا٫ٷؾ ٸ طٳ٦ ٸ ٺٹ٦ ٻ٦ زؾا ٴبشؿثطٖ ڀبټ تؾا<br />
ٴبڃث للهاءبكٶا اض ٸز طټ بٲ ٸ سٶضاز ٱټ بث رٸبٟس ًبشڂٸض ٸ ًبجڃ٦طس سٶا ٺزط٦ بٳٶ ٸ ٹكٶ ٬بحٲ<br />
بٽٶآ ٵشذبٷق سقبث ٴبؾآ ٴبجٮبَ طث ٻ٦ ٱڃٷ٦ ځٲ<br />
تسا ٖاتستسع ٖاثسا فيسعت زد<br />
ٱٯ٢ ٵڃ٫ٶض ٸ ٤ظبٶ ضبڃؿث سٶا ٺسٲآ ٭ٳٖ ٸ سٶا ٺزط٦ بٳٶ ٸ ٹكٶ ٴبشؿثطٖ ضز ٻ٦ ٴبجؾا ِىًاست<br />
ڀبټ ٱكچ زط٪ ٵڂطؾ ٵڃ٫ٶض ٸ ضٸسٲ ضبڃؿث بټ ٱؾ عڃس طؼٷذ ٭ظٲ بټ ـٹ٪ ٹټآ ٱٯ٢ ٭ظٲ بٽٶآ<br />
٭ٳرٲ ٭ظٲ بٽٶآ ڀٹٲ ٤ظبٶ ضبڃؿث بٽٶآ زؾٹد زؿٲ ٰزآ ٭ظٲ ضبٳذ ٱئاز ٹټآ ٱكچ ٭ظٲ بٽٶآ<br />
طڂظ ظا ٱكڂطثا ٭ظٲ ٰطٶ ضبڃؿث ٰز ٸ سٷٯث ٸ ٤ظبٶ ضبڃؿث ٭٦ب٦ ٸ ٬بڂ ٰطٶ ضبڃؿث ٸ ٤ظبٶ ٺبسٹ٦<br />
:<br />
بشمع<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
17 / ٝٔا٘ سشف<br />
ضبڃؿث بٽٶآ طٳ٦ ٸ ٻٶبق ٴاٹرشؾا ٸ ٹټآ ٻٯ٦ ٭ظٲ زقٹ٪ ځث ٸ ٤ظبٶ ضبڃؿث بٽٶآ ٵټز بس ٱكچ<br />
ڀبػ طشكڃث ٻ٧ٯث زك٫ٶا ضبٽچ بٽٶآ ڀبټ ـٹ٪ ٴبڃٲ ٻٯنبٞ ز٢بَ بث ضبڃؿث بٲط٪ ضز زرٳي<br />
ٴزبشؿڂا ز٢ٸ ضز ٤ظبٶ ضبڃؿث ٸ زقٹ٪ ځث ٸ سٷٯث ٹٶاظ بس ٱؾ ظا ٺسٲآطث ٸ ڀٹ٢ ٭٦ب٦ ٺب٫ٷشؾض<br />
تٮ اض بد ٥ڂ سٷشؿڂا ځٲ زؾز ٻؾ ڀٸطث ٸ سٶظاسٶا ځٲ طڂعث اض طؾ ٸ ةبشٞآ ٻث زكد ةبشٞآ ضز<br />
ةٹؼحٲ ٸ ٻٶاطڃ٣ٞ ضبڃؿث سٷٷ٦ ځٲ ٴبكٞا ٸ سٶضاز ٺب٫ٶ لابث اض ٰز سٶضاص٪ ځٲ ٵڃٲظ طث اض ٱؾ<br />
زض ٴاسٶز ظا ٴاعڂٸآ ٸ لابث تٮ ظا طسسٷٯث طڂظ تٮ ٺسڃك٦ ٸ خاطٞ ضبڃؿث ٘بٲز ڀبټ ٻٮٹٮ سٷشؿڂا ځٲ<br />
طجٷچ ٴبٳ٦ ٭ظٲ اض طؾ ٸ زضاز ځٲ ٺب٫ٶ سٷٯث اض ٴزط٪ ٸ طؾ ز٦طح ٸ ڀضاٹؾ ز٢ٸ زٹق ځٲ<br />
سٷس ٸ عڃس ضبڃؿث زضاز ځٲ ٺب٫ٶ ٠طڃث اض ٰز زضاز ځٲ ٺب٫ٶ ٹټآ ـٹ٪ ٭ظٲ اض بټ ـٹ٪ ٸ زظبؾ ځٲ<br />
زؾا ظبس ٸ زذبس سٗشؿٲ ٱڂاز زضاسٶ ةب٦ض ٸ ٻٶبڂظبشث زػبح سڂبٳٶ ځٲ ز٦طح<br />
تا٘اتسٞٛو زد يتسع ةسا<br />
رٸبٟس ًبجڃ٦طس ٰز ٸ ٴزط٪ ٸ ٻٯ٦ ٸ ـٹ٪ سٶا ٺزٹٳٶ ـضٸطد ربٶبشؿټٹ٦ ضز ٻ٦ ځثطٖ ٴبجؾا بٲا<br />
بٽٷڂا ٱؾ ٸ طس زٟٯ٦ ٸ زقضز بٽٶآ ڀبد ٸ زؾز ٜلاذ طث بٽٷڂا ڀبد ٸ زؾز ٵ٧ڃٮ زضاسٶ<br />
ڀٹٲ ٱڃري بٽٶآ ٜلاذ طث بٽٷڂا زؾٹد زضاز ٻٲسن ضبڃؿث ٴسڃقاطس ز٢ٸ ٻچٶبٷچ طس زرٳي<br />
ٴبكش٢بَ خلا٫ٷؾ ٺٹ٦ ضز زؿڃٶ سٷٯث ٴاسٷچ ٴزط٪ طس زٟٯ٦ ٰز ٸ ٬بڂ طسسٷٯث ٸ طشكڃث بٽٷڂا<br />
ٻ٦ سٷشؿڃٶ زقضز ٴاسٷچ ٺبسٹ٦ ضبڃؿث ٴبقطٳ٦ سٶضاز ٺزبڂظ ز٢بَ ٴزضٹذ بٲطؿث زؾا طشكڃث<br />
ٰز زٟٯ٦ زؾا ٻشٟ٪ طٖبق ٻچٶبٷچ ةٹٯ٣ٮا ةٹجحٲ ٭ڃ٧ق ٵڂطؾ زط٪ سٶضص٫ث ٬اسشٖا سح ظا<br />
طٞٸ ٬بڂ ٩ٷس ٱؾ<br />
يوست ٖاثسا فيسعت زد<br />
ځثطٗث چڃټ ًبجڃ٦طس ٺطڃٚ ٸ ځڂب٣ك٢ رلاڂا ظا ٻ٦ سٶضٸآ ځٲ ؼضبٞ زٳؾ ظا ٻ٦ ځ٦طس ٴبجؾا بٲا ٸ<br />
زٳؾ ځ٦طس ٴبجؾا بٲا سٶضاسٶ اض ځثطٖ ضبجشٖا ٴاسٷچ ظبس ٸ زذبس ڀاطث ظا ٵ٧ڃٮٸ سٶضاسٶ زټبجق<br />
ځ٦طس ظا ظبس ٸ زذبس ضز سٷقبث ځٲ طس تڃ٦طس ـٹذ ٸ طشٽث ؼضبٞ زٳؾ ځ٦طس ٴبجؾا ظا ٘از ٺط٢<br />
سڂبٳٶ زٹ٣ٟٲ اض ٺزبػ ضبس تق ضز ٸا تحبن ط٪ا ٻ٧ٷڂا تڃؼٶ تؾا ربٟن ضز سٶطشٽث ؼضبٞ<br />
ٴبڃث ٱټ ظبث زؾا ٺسق ٻثطؼس ضط٧ٲ زٹٳٶ سټاٹذ اسڃد اض ٺزبػ زظاسٶا تؾا ٴزط٪ ٻث اض ٴبٷٖ<br />
ٴٸضسٶا ٸ سقبث طسضٸز ط٫ڂس٧ڂ ظا ٸ سٷٯث ٹټآ ـٹ٪ ٴٹچ سٷس ٸ زؾاض سڂبث تؾا ـٹ٪ زٹق ځٲ<br />
ٻ٦ ـٹ٪ ٸز ٴبڃٲ ٴاٹرشؾا ڀسٷٯث سقبجٶ زؾاض ٸ خچث ٭ڂبٲ ـطؾ ٸ سقبجٶ ڀٹٲ طد ـٹ٪<br />
ٸب٪ ځٶبكڃد ٴٹچ ٻٶ ٺسٲآطث ٻٶ زقٹ٪ ځث ٸ سٷٯث ځٶبكڃد ٸ سقبث سٷٯث زؾا ٭٦ب٦ ٵشؾض ٭حٲ
ٝٔا٘ سشف / 18<br />
ٺبڃؾ ٸ ٺسڃك٦ ٸ ٺزبك٪ سٷچ طټ ٱكچ ٸ سقبجٶ سٷٯث ٺزبڂظ ٻٶ ٱكچ ڀلابث ٴاٹرشؾا ٻشٞض ٸطٞ<br />
ٸ زضاز ٺزبك٪ ٸ عڃس ٸ سٷٯث اض طٓٶ سڂبث ٴزط٦ طٓٶ ز٢ٸ ضز ٹټآ ٱكچ سٷٶبٲ طشٽث سقبث ٜبن ٸ<br />
ٻػٸ چڃٽث ٸ زقٹ٪ ځث ٸ زؾاض ځٷڃث ٴاٹرشؾا ٸ سقبجٶ ضٹ٦ تق ٸ ٝڃٗي ـطٓٶ ضٹٶ سڂبث<br />
ط٫ڂس٧ڂ ٥ڂزعٶ ٸ ٺزبك٪ سٷچ طټ ٘بٲز ڀبټ خاضٹؾ ٸ سقبث ٻشقاسٶ ځ٪ ٻشٞضٸطٞ ٸ ځ٪سٲآطث<br />
ٕيٹٲ خاطٞ ٵټز سقبث طسسٷٯث سڂبث ځٲ طڂظ تٮ لٹهرث سٷٯث ٸ ٥ڂضبث بټ تٮ زؾا طشٽث سقبث<br />
ٸ سٷٯث ٸ زؾٹد ٤ظبٶ ٸ زقٹ٪ ځث ٸض ٸ طؾ ٔٹٳؼٲ ٵٽد ٸ ڀٹ٢ ٵڂطذآ ڀبټ ٴاسٶز ٴسٲآطث<br />
ٸ زضص٪ طؾاطؾ زك٫ٶا ٸز ٻچٶبٷچ سقبث خاطٞ سڂبث ٹٯ٪ طڂظ ٴاٹرشؾا ٸز ٴبڃٲ ٻػطٞ ٸ ٻشذاطٞا<br />
سٷٯث بؼٶآ ط٪ا ٻ٦ سقبث سٷٯث سڂٹ٪ ١ڂبٞ اض بؼٶآ ةطٖ ٻ٦ زؾا ٻشؾٹڃد طؿث ٻ٦ ځئبػ ٴزط٪ ظا<br />
ٕيٹٲ ٻ٦ بؼٶآ زؾا ٴزط٪ ٜطَ ٸز طث ٻ٦ ٺضبد زقٹ٪ سقبث ځٲ سٷٯث ٴزط٪ ٰبٳس سقبث<br />
ٴزط٪ ٸ زؾا تؾا ٴزط٪ رٹ٢ ٭ڃٮز زؾا طشٽث سقبث طس ڀٹ٢ سٷچ طټ زؾا ٬بڂ ځ٦ظبٶ ٴسٲآطث<br />
٭نا ط٪ا ٸ سڂبث طس ٻشذاطٞا زكد ظا ٴزط٪ ٔٹٳؼٲ ٸ زؾا سث ٺبسٹ٦ ٴزط٪ سڂبث ٵٽد ٸ سٷٯث<br />
ضٸز ٻٶبق ظا ٸ سٷٯث سڂبث زؾا ٬بڂ طذآ ٻ٦ ځ٪سٲآطث ٸ زؾا سث سقبث ٺزبشٞا فٶبڃٲ بث ٴزط٪<br />
زقٹ٪طد ٸ ٵٽد ٭ٟ٦ ٸ ٴاض ٸ ٺبسٹ٦ طٳ٦ ٸ ٺبسٹ٦ زكد ٸ ٴاسٷچ سقبجٶ سٷٯث ٻٶبق ٸ سقبث<br />
ڀط٫ڂز ظا ٥ڂ چڃټ ٻ٦ ٻجسطٳث سقبث ٴبؿ٧ڂ ٭ٟ٦ ٜطَ ٸز ٸ سقبث ضٸز ٱټ ظا بټ ٴاض ٻ٧ٶبٷچ<br />
ٸ ڀٹ٢ ٰز دڃث ٸ سٷٯث ٰز ڀٹٲ ٸ ٺبسٹ٦ ٰز ٴاٹرشؾا ٸ سڂبث طد ٸ ٩ٷس ٺب٪ ځٽس ٸ سقبجٶ طسسٷٯث<br />
ٸز ٸ سڂبث خاطٞ ٻٷڃؾ ٸ ڀٹ٢ زضص٪ سٷث ٻٷڃؾ ٻ٦ بؼٶآ ٴزط٪ طڂظ ٸ سڂبث ٱ٧حٲ ٸ سقبجٶ ٭ق ٰز<br />
ٴبؿ٧ڂ ٸز طټ ځ٪سٲآطث ٸ طشٽث طس ڀٹ٢ سٷچ طټ زؾا ٺسٲآطث ٻٷڃؾ ٜطَ ٸز ظا ٻ٦ ٺضبد زقٹ٪<br />
ٴبڂزبٲ ٻنبذ ٺسڃك٦ ٸ طد ٸ ٺزبك٪ ٱ٧ق ٸ ٻشؾٹڃد ط٫ڂس٧ڃث ٸ ڀٹ٢ ٹٯٽد ڀبټ ٴاٹرشؾا ٸ سڂبث<br />
ٸ ٺبسٹ٦ زؾا سٖبؾ ٸ ٻٶبق ٴبڃٲ ٻ٦ ٸظبث ٴاٹرشؾا ٸ سقبجٶ ٴاعڂٸآ ٴاسٷچ ٸ ٥چٹ٦ ٻڃهذ ٸ<br />
ٸ سٷٯث ٸ ٥ڂضبث سٷڂٹ٪ عڃٶ ٱٯ٢ ٸ ٔاضظ ٻ٦ زؾا ٸظبث ظا طس ٵڃئبد ٻ٦ سٖبؾ ٴاٹرشؾا ٸ سڂبث ڀٹ٢<br />
عڃٶ بد ٠بؾ ٴاٹرشؾا ٸ ٺبسٹ٦ زؾا ٔاضظ ٴبڃٲ ٻ٦ ځ٧ڂضبث ٸ ڀظبس ٔاضظ ٴٹچ زقٹ٪ ځث<br />
ط٪ا اض بد ٠بؾ ٍؾٸ ٻچٶبٷچ سڂبث سٷٯث ٠بؾ ڀلابث ٴاٹرشؾا ٸ سٷٯث فٶبڃٲ ځ٧ڂضبث ٸ زقٹ٪ ځث<br />
ت٣ٖ ظا ط٪ا ٸ سڂبٳٶ ٵٽد سٷڂبٳٶ ٻٓحلاٲ ٹٯٽد ظا ط٪ا ٸ سقبث ٥ڂضبث سٷڂبٳٶ ٻٓحلاٲ فڃد ظا<br />
ٸ ٺبڃؾ ٠بؾ طذآ ڀٹٲ ٸ سڂبث ٴبؿ٧ڂ بټٹٶاظ ځ٧چٹ٦ ٸ ځ٪ضعث ٸ سقبث ٍؾٹشٲ سٷٷ٦ ٻٓحلاٲ<br />
زؿؾ ٸ سڂبث ٺبسٹ٦ سٷڂٹ٪ ١ِٮٹَرٔث ٴب٦طس ٸ ٕؾض اض ٴآ ٴبثطٖ ٻ٦ بد ٸ زؾز<br />
ٴب٪زطذ ٸ ٰطٶ<br />
ځٳ٦ ٴبڃٲ ٜطُث ٱٔؾ سڂبث ٸ سٷ٦ ٴبڃٲ ٜطَ ٴآ ٸ ٜطَ ٵڂبث ځټب٪ ٱٔؾ ٻ٧ٶبٷچ سقبث سڂبجٶ<br />
:<br />
ٖاٌدشخ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
19 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٸ ٵٽد ٱٔؾ ٸ سقبث زؾس٫ؾ ٻ٦ سڂبجٶ غ٦ ٴٸطڃث ٜطَ ظا ٸ سٷڂٹ٪ زؾزطڃق ٻ٦ سقبث غ٦<br />
سقبجٶ ٸب٪ ٱؾ ٭ظٲ ٸ ٱؾ ٘اطچ ٸ سقبجٶ ځٽس ٴاسٷچ ٴبڃٲ ضٸسٲ ٸ ٺبڃؾ<br />
ةسا يدت ٚ يتٛخ تفص زد<br />
ٸ ٵٽد ٻؾ ٸ ٺبسٹ٦ ٻؾ ٸ ظاضز ـٹًٖ ٻؾ ٻ٦ زؿٶآ ٴبجؾا ٵڂطشٽث ٻ٦ زؿٮٹ٣ٷٲ ٴاٸطڃقٹٶا ظا<br />
ٸ ٴزط٪ ٸ ـٹ٪ ظاضز ٹًٖ ٻؾ ٴآ بٲا سقبث ٺبڃؾ ٻؾ ٸ ځٞبن ٻؾ ٸ ٕڃؾٸ ٻؾ ٸ ّڃٯٚ ٻؾ<br />
ٸ ٻٷڃؾ ٸ ځٶبكڃد ٵٽد ٹًٖ ٻؾ زؾا زكد ٸ ٴب٪زضٹذ ٸ ٰز ٴاٹرشؾا ٺبسٹ٦ ٹًٖ ٻؾ زؿٶاض<br />
ٕڃؾٸ ٹًٖ ٻؾ ٸ زؾا بٽٶآ ضز بد ٸ زؾز تهٖ ٸ ٭٦ب٦ ٸ ڀٹٲ ّڃٯٚ ٹًٖ ٻؾ ٸ ٴزط٪<br />
ٱٔؾ ٭نا ٸ ٭ٟ٦ زؾٹد ٸ ٬بڂ ڀٹٲ ځٞبن ٹًٖ ٻؾ ٸ زؾا ٱ٧ق ٸ ٴزط٪ طڂظ ٸ ځٷڃث خاضٹؾ<br />
ٻ٦ زؿٶآ تڃؼٶ تؾا ٵشذبٷق ظا ط٫ڂز ٸ زؾا ٱؾ ٸ تٮ ٸ ٱكچ ٺبڃؾ ٹًٖ ٻؾ ٸ زؾا<br />
ٸظبث ٴاٹرشؾا بث سقبث ڀٸبؿٲ ٱكچ ٸز طټ ٴبڃٲ بس ځٷڃث خاضٹؾ ٸز طټ ٴبڃٲ ظا ٸض ڀسٷٯث<br />
٭ظٲ ٰز ٴسٲآطث ٭حٲ بس بؼٶآ ظا ٸ ـٸز طؾ بس ٭٦ب٦ ٵشؾض ٭حٲ ظا ٻ٦ سڂبث ځٲ ٴزط٪ ڀسٷٯث<br />
ٰز سڂبث ٴسڂٸز ز٢ٸ ضز زؾا طشٽث سقبث ځٷڃث خاطٞ سٷچ طټ سقبث ځٷڃث خاطٞ ٸ سقبث ط٫ڂس٧ڂ<br />
ٸ زضاص٪ ٵڃٲظ طث رٹ٣ث اض ٱؾ ٸ زضازطث سٷس اض زؾز سڂبث ٵشٞض ٺاض ٸ ٴسڂٸز ضز ٸ سٷ٦ ٠طڃث اض<br />
ٵڃٷچ سٷ٦ ٬اسػ ٵڃٲظ بث ٻ٧ٷڂا ٭ظٲ زضاص٪ ٵڃٲظ طث ٸ زٹق ٱذ ٹٶاظ ٻ٦ زضازطث ٴبٷچ اض ٱؾ<br />
ڀسؾا طهڃ٢ ٵڂا زضٸآ ٴسڃٶاٸز ٕيٹٲ ضز اض تؾا ضاعټ ځش٢ٸ ٱ٧حٮا ٵثا ٵٳحطٮاسجٖ ٻ٦ سٷڂٹ٪<br />
ظا ز٣جؾ ٵڃٲاس٦ تؾا ضاعټ ٵڂا ظا ٻ٦ زٹٳٶ ٬اٹئؾ ٺسڃجٯَ زٹث ضٹٽكٲ ځؾبٷق تؾا ٻث ٻ٦<br />
زٸز ځٲ طشكڃث ٻٳټ ظا ٵڂا زٟ٪ ٺزط٦ زڃٳ٦ ٴبڂزبٳث ٺضبقا طهڃ٢ ٵثا سٶطڃ٪ ځٲ ڀط٫ڂز<br />
ٸا ظا زٹث ٻشٟ٪ طهڃ٢ ٵثا ٻ٦ سق ٵڃٷچ سٶسڃٶاٸز ٻ٧ڃش٢ٸ ضز زطٲ سټاٹذ زٖبؾ ٴبٳټ ٵ٧ڃٮٸ<br />
ٸ ڀعڃس ظا ٴبڂزبٲ ضبشٞض ٻ٦ ٰسڂز زٟ٪ ڀزط٦ اض ٱ٧ح ٵڂا تجؾ ٻچ ٻث ٻ٦ سٶزٹٳٶ ٬اٹئؾ<br />
ٻ٦ زقاز ځٲطث ځ٣ڂطُث اض زؾز ٸ ٴزظ ٵڃٲظ طث زٖطؿث ٸ بد ٸ زؾز ٵشقازطث ٸ ڀسٷس<br />
ٻ٦ سڃؾطد ؽد زؾا تؾا ٴسڂٸز ٸ ڀسٷس ربٲلاٖ بٽٷڂا سق ځٲ ٥ڂزعٶ ٩ٷس ٵشقص٪ ٕيٹٳث<br />
ضبڃؿث ٴزظ ؽٟٶ ظا ٸ زٹث ٩ٷس ضبڃؿث ٸا ځٷڃث خاضٹؾ ٰسڂز زٟ٪ زطٲ سټاٹذ ٻ٦ ځشؿٶاز ٴٹچ<br />
زضاز ٺب٫ٶ ضاٹؾ ٭ثب٣ٲ تؾا اض طؾ سڂبث ڀضاٹؾ ز٢ٸ ضز ط٫ڂز زطٲ سټاٹذ ٻ٦ ٱشؿٶاز زٹث عػبٖ<br />
ٴزط٪ ٸ طؾ ٴسڂٸز ضز ٻ٦ ځجؾا ٸ زضاز ٺب٧ٶ سٷٯث سڂبث اض ٰز ٸ طؾ ٻ٦ ٴسڂٸز ز٢ٸ ضز ٻنبذ<br />
زؾا بُذ ٸا ڀضاٹؾ سٷقبث ٭نا ځثطٖ ٸا ضزبٲ ٸ ضسد ٻچ ط٪ا ٸ زظاسٷڃث طڂعث اض
ٝٔا٘ سشف / 20<br />
ةسا يٛٔ ياٞ چيپ زد ُصف<br />
تؾا ڀاطث ظا ٻچٶآ سٷڂٹ٪ ځٲ ٺطڂاز ٱټ ٸ سٷٲبٶ ځٲ ٱٯٖ ٱټ اض بٽٶآ ٻ٦ زؾا ڀٹٲ ڀبټ چڃد ضز<br />
ضبڃؿث ٸ سٷٲبٶ ځٲ ٻٲبشٮ اض ٴآ سقبث ٻشقاز چڃد ط٪ا رضٹن ٜطَ ٸز بٲا زٹق ځٲ ٴبڃث زؾا سث<br />
ٻٷڃؾ ٴبڃٲ ظا ٸ سقبث تؾا ٴزط٫ث ٺطڂاز ط٪ا زؾا ٱؿ٢ ٸز ٺسڂضز ٻرڂ ٸ ٤بچ ٻٷڃؾ زؾا سث<br />
ٻ٦ ٻٷڃؾ ٜطَ ٸز ط٪ا ٸ زؾا سث ضبڃؿث ضبڃؿث ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ ٤بچ ٻٷڃؾ اض ٸا زضص٫ث ٸا<br />
اض ٴآ زضص٪ ٻٷڃؾ ٴبڃٲ ظا ٸ سقبث چڃد ٺطڂاز ٸز بٽٷڂا ڀٸز طټ ضز زضاز ځ٪سٲآطث زؾٹ٪ٸز<br />
ٸز ظا سقبث ٺطڂاز ٸز ٩ٷس ٥ڂزعٶ تؾا ڀبټ ٭ٛث ضز زؾا سث ضبڃؿث ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ ٺسڂضز ٻرڂ<br />
ط٪ا تؾا طٳ٦ ڀٹٯٽد ٱ٧ق ڀٸض ضز ٸ زؾا سث سٷڂٹ٪ ځٲ ٭ٛث چڃد اض ٴآ ٜطَ ٥ڂ ظا بڂ ٜطَ<br />
بٲا سٷڂٹ٪ ځٲ تؾا ٬بث اض ٵڂا ځًٗث زضاسٶ تڃٖ ٴاسٷچ سٷڂٹ٪ ځٲ ٹشٯ٧س چڃد اض ٴآ سقبث ٺطڂاز<br />
ٺبڃؾ ١ؾ اض ٸا سقبث ٺبڃؾ تؾا ٵټز ٴبٳؾآ زؾٸا ځثٹذ ٸ ٴسڂٸز ٴبكٶ تؾا ٴزط٪ ٺطڂاز<br />
ز٢ٸ ضز ٺب٪ طټ ٻ٦ سٷڂٹ٪ ځٲ ٻٲبٷؾطٞ ضز اض خچ تؾا زؾا بټ زؾٹحٶ ٵڂطسسث سٷڂٹ٪ ځٲ<br />
زضاص٪ ٹٯػ اض زؾاض زؾز ط٪ا ٸ زؾا خچ زضاص٪ ٹٯػ اض خچ زؾز ٴب٧ٲ ظا ٴسٲآ ٴٸطڃث<br />
سڃٟؾ زؾاض زؾز ط٪ا ٻ٦ زؿٷڂا سٷٶاز ځٲ تڃٖ ٸ زؾا ځؾٹٟٶ ٻچٶآ ٵ٧ڃٮٸ زؾا زؾاض<br />
طٖبق ٻچٶبٷچ سٷٶاز ځٲ خچ اض ٸا سقبجٶ سڃٟؾ ٹٲ ٻٶ ٸ ٱؾ ٻٶ خچ زؾز ٸ ٹٲ بڂ ٱٔؾ بث سقبث<br />
زؾا بُذ ٴزط٦ تؾا ٴآ طث ڀضاٹؾ زؾاض زؾز ځ٧ڂ ٸ سڃٟؾ ڀبد ٸز<br />
ٻشٟ٪<br />
ٻچٶبٷچ زؿٶبق ـٹذ ضبڃؿث سقبث سڃٟؾ ٱټ خچ زؾز ٸ سڃٟؾ ڀبد ٸز ط٪ا ٻ٧ٷڂا ٜلاذ طث<br />
تؿٶ ځٮبٖ ٴبټبق ضاٸاعؾ خچ زؾز ځ٧ڂ ٸ سڃٟؾ ڀبد ٸز<br />
سٶا ٻشٟ٪<br />
ٹٲ خبق ضز بڂ خچ زؾز ضز سڃٟؾ ڀٹٲ زبثبٷد ضس٣ث ٸ سقبث سڃٟؾ زؾاض زؾز ط٪ا ٵ٧ڃٮٸ<br />
ضز ٺبڃؾ بڂ سڃٟؾ ڀبټ ٬بذ زضاسٶ تڃٖ سقبث ٻشقاز ٱٔؾ ضز ڀسڃٟؾ ٍذ ضس٣ث ٻ٧ٶآ بڂ سقبث<br />
اض ٰز ٻشؾٹڃد ڀضاٹؾ ز٢ٸ ضز ٻ٦ ځجؾا ٸ زؾا سث سقبث زؾا ٱؾ ڀلابث ٻ٦ ٹٲ خبق ٜاطَا<br />
ٸ زؾا ٺزط٦ ڀضاٹؾ ٜٹ٢ٸ ځث ٰزآ ٻ٦ زٹق ځٲ ڀضاٹؾ ظا ٵڂا ٸ زؾا سث ضبڃؿث سټز ز٦طح<br />
ٵڂا ٸ زضاسٶ ځټٹ٧ق ٸ زؾا سث ضبڃؿث سٷ٦ ـضاٹٯق ٴبڃٲ ززظسث اض ٰز ٴسڂٸز ضز ٻ٦ ځجؾا<br />
ٰز ٸ ٰز ڀٸطث سٶعث زبڂظ ٻٶبڂظبس ٵشٞض ٺاض بڂ ٴسڃٶاٸز ز٢ٸ ضز ٜٹ٢ٸ ځث ٰزآ ٻ٧ٶآ ط٫ٲ زٹق ځٳٶ<br />
بڂ سٷ٦ ڀسٷس بڂ سٷ٦ ڀطڃ٪ ٻَ٪ بڂ سٷ٧ث ځ٪ ٺطڃذ بڂ سٷ٧ث ځٞٸطح ٻ٦ ځجؾا ٸ سٶبؾطشث اض<br />
ز٢ٸ ٻنبذ سشؿڂبث بد ٸز طؾ بڂ سقبث طڃ٪ ٰزآ بڂ سقبث ٭ٛثسث بڂ سقبث ٝٯػ بڂ سٷ٦ ځك٦طؾ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
21 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٺزط٦ ٕڂبي اض ٺّطُ٦ ٬ٸا ظا ٸ ٺزٹجٶ ٜٹ٢ٸ بث ٻ٦ زٹق ځٲ ضاٹؾ ځٞٹ٢ٸ ځث ظا ٕڃٳػ بٽٷڂا ٴسڃٶاٸز<br />
ٱٽث ٸ چڃد ٸز ځٷٗڂ زضاز ٺطڂاز ٸز ځٶبكڃد ٻ٦ ځجؾا ٸ سق سټاٹذ ط٦ش ٥ڂ طټ ٻؼٮبٗٲ ٸ زؾا<br />
سٷٶاز ځٲ سث ضبڃؿث ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ ٻك٢ اض ٴآ زؾا ٺسڃچڃد<br />
تسا ٖايدأ ٖديطو بات زد ُصف<br />
ٸ سقبث ٻشؿث ٱڂاز ٸ سقبجٶ ٻٲض ڀزبٖ ٸ سقبجٶ ٻٲض ٭ذاز ٴبڂزبٲ ٺب٪ طټ ٻ٦ زؿٶبٷچٶآ ٴآ ٸ<br />
زٹكٶ ٻٮبؾ ضبٽچ بس ٴبڂزبٲ ٺّطُ٦ ٸ سٶطڃ٫ث عبشٶ ٸا ظا ٱؿ٢ ٴبٳٽث سڂبث سٷقبث ٻشٞط٪ عبشٶ ٸا ظا<br />
٭حٞ ځ٫ٮبؾ ضبٽچ ضز سڂبث سٶبٲ ځٲ ٥چٹ٦ ٺّطُ٦ ٻ٧ٷڂا زٯٗث سٶظاسٷڃث ٸا ٻث تؾا زؿڃٶ ةٹذ<br />
ضز ّلااٸ بٽجٞ سق ٵشؿثآ ط٪ا زظاسٶا ځٲ تؾا زؾس٧ڂ ځ٫ٮبؾ ضبٽچ ضز اض ٴبڂزبٲ ةطٖ ٸ زطڃ٫ث<br />
ٻ٧ٶآ ظا سٗث زٹق ٺسٷڂٸض ٝٯٖ ٻ٦ زؾا ضبٽث ٬ٸا ٴبڂزبٲ ٴسڃك٦ ز٢ٸ ٸ سٷك٦ ځٲ ځ٫ٮبؾ غٷد<br />
ظا اض ٸا تق سٗث سٷټسث ٥ٳٶ ٸ سٷٶازط٫ث اض ٸا ظٸض ضبٽچ ٻؾ سڂبث زضاز اض ٭حٞ ڀاٹټ ٴبڂزبٲ<br />
ٺزٹٳٶ ٻٓحٮ اض تؾا سقبث ٥ٷذ اٹټ ٻ٦ زٸظ ضبڃؿث حجن ٸ سٷټسث ٝٯٖ ٸ ةآ طشٳ٦ رزبٖ<br />
ٰز زٸض ځٲ ٴبڂزبٲ ـٸسث ٻ٦ تؾا سٶضاز ٺب٫ٶ ٱ٧حٲ اض ٴبڂزبٲ ِٹٯػ ٸ سٷ٦ ٠اطڂ بس سٶضاص٫ث<br />
٘ضبٞ ٻ٦ سٗث سٷ٦ ٰبٳس اض ـضب٦ تؾا بس سٷشؿڂبث ٴبڂزبٲ ٻٷڃؾ طڂظ ٸ سٷك٧ث ت٣ٗث اض ٴبڂزبٲ<br />
ٸ سق ٘ضبٞ تؾا ٻ٧ٶآ ظا سٗث ٴبڂزبٲ ط٪ا ٴبڂزبٲ عطٞ ٸ تؾا ط٦صث سٶعڂطث زطؾ ةآ ڀضس٢ سق<br />
سٶظاسٷڃث تؾا ٻجسطٲ ٸز ٻ٦ زؿڃٶ ٰظلا ط٫ڂز ٸ زٹق ځٲ ٵشؿثآ ٥ق ځث زذاسٶا ةآ سٲآ طڂظ<br />
سقبث ٵڃٗثضا ٥ڂ ٻ٦ ظٸض ٭ٽچ بس ٴبڂزبٲ ٴٹچ ٸ سٷك٧ث ٻٗٞس٧ڂ ٱټ طهٖ ٌبشڃحا<br />
ٸ زٹٷكٶ اض تؾا ٻٷٽق ڀاسن ٻ٦ سٶسٷجث ځئبػ ضز ٸ سٷٷ٦ ٴبٽٷد تؾا ظا زضاز ٭حٞ ڀاٹټ<br />
اض ٴبڂزبٲ ٻ٧ٶآ ظا سٗث ٻ٦ زؿٷڂا ةطٖ ٺسٖب٢ سشٟڃٶ ٸا ٻث ط٫ڂز ځجؾا ٻ٦ سٷقبث ٻػٹشٲ<br />
زؾا ڀزبٖ ٴبڂزبٲ ط٪ا ٸ سشٟڃث سٶاٹشٶ ٸا ٻث تؾا ط٫ڂز ٻ٦ سٷٶظ ځٲ ٻ٣ٯح اض ٸا عطٞ سٶسڃك٦<br />
ط٫ڂسٳټ ڀٹٯٽد اض ٴبڂزبٲ ٸ تؾا ةاطٖا طظ٦ا ٻچٶبٷچ زؿڃٶ ځ٦بث سقبث تؾا ڀٹٯٽد ٻ٦<br />
زطڃ٫ث ٭حٞ ز٢ٸ طټ زؿڃٶ ځ٦بث سقبث ځرٮا ٻ٦ سقبث ٻٲض ٭ذاز ٻ٦ ٴبڂزبٲ بٲا ٸ سٶسٷث ځٲ<br />
ط٫ٲ<br />
زٞط٪ سټاٹذ<br />
ُحف شا ٖايدأ ٗتفسٌ ٗتخاٙض زد ُصف<br />
ٸا عطٞ ٸ زٹق ځٲ ٺبڃؾ ٸا ٴبشؿد طؾ ًلاٸا ٻ٦ زؿٷڂا ٺبٲ ٻؾ بس ٴبڂزبٲ ځٷشؿثآ ٵشذبٷق ضز<br />
ٸا ڀٸض ٩ٶض ٸ زٹق ځٲ ٻشؿحطث ٸا ٱ٧ق طڂظ ڀبټ ٨ض ٸ زثٹَض ځث ٸ ٰازبث ٭ظٲ زٹق ځٲ ٻچٷٚ<br />
ةٹػ ٸ ٬ازٹ٪ ظا ٸ زٸض ځٲ ٺاض ٰاضآ ٸ ضب٢ٸ بث ٸ ٵڃ٫ٷؾ ٵشٞض ٺاض ضز ٸ زٹق ځٲ ٵڃ٫ٶض ٸ ٰطٶ
ٝٔا٘ سشف / 22<br />
ٺسكٶ ٻشؿث ظٹٷټ ٺّطُ٦ ٴٹچ ٻ٦ زٹٳٶ اض ڀضاٹؾ ٻٓحلاٲ ٺبٲ ٻؾ بس سڂبث ٸ زٹق ځٲ زض ٻشؿټآ<br />
ٜطَطث اض ٺّطُ٦ ٺبٲ ٻؾ رسٲ ضز ط٫ڂز ٻٗٞز ٴبڂزبٲ ٴسڃك٦ بڂ ٴزظ ةطي ٸ ڀضاٹؾ ضز زؾا<br />
زٹق ځٲ ىركٲ ٸ ضب٧قآ ٺبٲ ٻؾ ظا سٗث سق سټاٹرٶ ٵشؿثآ زٸعث زٸظ ط٫ڂز ٸ زظبؾ ځٲ<br />
ٺب٫ٶ زٖبؾ ٥ڂ ٰط٪ ةبشٞآ ضز ٺزط٦ ٻٷټطث سٷټز ځٲ ةآ اض ٴبڂزبٲ ٻ٦ حجن ٴبڂزبٲ ځٷشؿثآ<br />
زؿټ بؿث ٸ زٹق ځٲ ٰٹٯٗٲ زط٦ سټاٹذ ز٦طح ٺّطُ٦ ٸا ٱ٧ق طڂظ سٶضاص٫ث اض زؾز سٗث سٶضاز<br />
ةآ سٷڃث ځٲ ٻ٦ اض تؾا زضاز ٭حٞ ڀاٹټ ٺبٲ ضبٽچ ٻ٧ٯث ٺبٲ ٻؾ بس زؾا خٹق ضبڃؿث ٴبڂزبٲ ٻ٦<br />
ځٷشؿثآ ٻث ٴبٷڃٳَا ٸ زؿڃٶ ٸا رزبٖ ط٪ا ٸ زؿڃٶ ضبجشٖا ربٷٲ زؾا ٸا رزبٖ ط٪ا زظاسٷڃٲ<br />
زؾا ٵشؿثآ زؾا ٺسڃؾطس تؾا ظا ٻ٦ زؿټ ٴبڂزبٲ بؿث سٷك٧ث اض ٸا ًازسؼٲ سٶضاسٶ ٴبڂزبٲ<br />
ٸا ةاطُيا زٹق ځٲ ةطًُٲ ٵ٧ڃٮ زظاسٶا ځٲ ةآ ؼطس ظا سٷټز ځٲ ٸا ٴبكٶ ٻ٦ اض تؾا ٵ٧ڃٮٸ<br />
طٓٷث تڃ٦طس ـٹذ ةٹذ ضبڃؿث تؾا ط٪ا ٴبڂزبٲ ٴسڃك٦ ز٢ٸ ضز ٸ زؾا ځٷشؿثآ ٴبكٶ<br />
تڃ٦طسسث ٺّطُ٦ سٶضاسث ٸا طٓٶ ضز تڃ٦طسسث تؾا ط٪ا ٸ زٹق ځٲ ٱؿ٢ ٴبٳٽث ٺّطُ٦ سٶضاسث ٴبڂزبٲ<br />
ٺّطُ٦ زٹث ٴبڂزبٲ طٓٶ ضز ٤بچ ٻٷڃؾ ځجؾا ٸ سٶسڃك٦ تؾا ٻث اض ٴبڂزبٲ ځش٢ٸ ٻچٶبٷچ زٹق ځٲ<br />
ضز ط٪ا ٔبٳػ ٰب٫ٷټ ځٲزآ ٻ٦ زؾا ٺسق ٻثطؼس ضط٧ٲ ٻچٶبٷچ ٺسق ٻثطؼس سق ٤بچ ٻٷڃؾ<br />
ٴبشؾطٽق ٭َٟ ٻچٶبٷچ سق سټاٹذ ٭٫قٹذ ٭َٟ ٴآ سٶضاص٫ث ؼبڃ٢ ضز ٭٫قٹذ ٰزآ ـطٓٶ<br />
ز٢ٸ سٶضاز ٠بَا ضز ف٣ٶ ڀبټ رضٹن ٻ٦ ځٶبؿ٦ ٻ٧ٯث زٹق ځٲ طس رضٹن ـٹذ ربټز ٭َٟ ظا<br />
ِىًاست<br />
زٹق ځٲ رضٹن ـٹذ ٭َٟ زضاز ٺٹٯػ بٽٶآ طٓٶ سٲ ضز بټ رضٹن ٴآ ٵشؿث ٻُٟٶ<br />
ط٪ا ٸ زؾا ٬بق ٴآ ظبث سٶضاص٫ث ٻٲطس ٬بق ط٪ا ٻچ٣ث ٴبڃٲ ضز ٻچٶبٷچ زضاز ٻچ٣ث ٱ٧ح ٴبڂزبٲ<br />
ٸا ٺّطُ٦ سٶظاسٷڃث ةٹذ تڃؼٶ تؾا زضاز اض ٱ٧ح ٵڂا ٱټ ٴبڂزبٲ زؾا ؼبثط٦ ٴبٳټ ؼبثط٦<br />
زٹق ځٲ سث ٸا ٺّطُ٦ سٶظاسٷڃث سث تؾا ط٪ا ٸ زٹق ځٲ ةٹذ<br />
تسا ٖايدأ ٖديئاش بات زد<br />
سټاٹذ طشٽث سٶبٳث ٱ٧ق ضز طشكڃث ٺّطُ٦ سٷچ طټ سڂاظ ځٲ ٻټبٲ ٺزظبڂ ٸ ٻټبٲ ٺز ٴبڂزبٲ ِىًاست<br />
ز٢ٸ ٴبڂزبٲ ٻ٦ سقبث ٻػٹشٲ ٰزآ ظٸض ٸ تق سڂبث سڂاعث ٴبڂزبٲ ٻ٧ٷڂا ٻث ٺسٶبٲ ظٸض ٻؾ ٸز زٹث<br />
طشٽث سڂبڃث ٴٸطڃث ٴبڂزبٲ عطٞ ظا ٺّطُ٦ طؾ ٻ٦ ځش٢ٸ سٷ٧ٶ ٤لاټ اض ٺّطُ٦ بڂ زٹكٶ ٝٯس ٴسڃئاظ<br />
سٲآ ٴٸطڃث ٻ٦ ٺّطُ٦ ٰبٳس بس سقبجٶ ٵڃٲظ طث ٺّطُ٦ ٻ٦ سٶضاز ٺب٫ٶ ٺّطُ٦ طڂعث ځجق ضزبچ ٻ٦ زؿٷڂا<br />
بد ٸ زؾز ڀٸطث ٻ٦ سٷٷ٦ سٷٯث تق ضزبچ بث ٺّطُ٦ ٸ سٷٷ٦ ٺضبد اض ٸا پزطد زؾا ٺزطد ضز ط٪ا<br />
عطٞ ظا ٻ٦ ٺزطد ٸ ٴبڂزبٲ طڂظ سٶظاسٷڃث اض ٺّطُ٦ سٗث سٷقٸسث ڀضس٢ اض ٴبڂزبٲ ٴبشؿدطؾ ٸ سشؿڂبث<br />
اض ٸا ٴبڂزبٲ ٻ٦ سٶظاسٷڃث ٴاٸض ةآ ضز ٸ سٶضازطث سشٟڃث زٹذ بس سٶضاص٫ث سڂآ ځٲ ٴٸطڃث ٴبڂزبٲ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
23 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٸ ززط٫ث ضزبٲ ت٣ٖ سٶاٹس ځٲ زٸظ زٹق ٱ٧حٲ ةٹذ ٻ٦ سٶٹق ٻػٹشٲ ظٸض سٷچ اض ٺّطُ٦ ٸ زضٹرٶ<br />
ظا فڃٲٸب٪ طڃق ِىًاست<br />
سٷټز رزبٖ ځشؾز طڃكث ٱ٦ ٺبٲ ٥ڂ ظا سٗث ٺبٲ ٥ڂ بس زضٹرث طڃق<br />
ٸ رٹ٢طد طشق طڃكث سٷ٦ ځٲ ٱ٧حٲ ٸ زظبؾ ځٲ ڀٹ٢ اض ٴاٹرشؾا زؾا بټطڃق ٵڂطشٽث ٺّطُ٦ ڀاطث<br />
ٺز ّلاا ٻشٟټ ٥ڂ ظا سٗث ٸ سٷ٦ ځٲ ٸزطد سٷٟؾٹ٪ طڃق سٷ٦ ځٲ طٷټطد ٸب٪ طڃكث سٷ٦ ځٲ رضس٢<br />
تؾا ٻ٦ سٶضاز ٺب٫ٶ اض ٺّطُ٦ ٴسڃك٦ ز٢ٸ ضز سٷك٧ث تؾا ٻث اض ٴبڂزبٲ سڂبث ٴسڃئاظ ظا سٗث ظٸض<br />
خلا٫ٷؾ ٴبڃٲ ٻ٦ سٷٷ٦ ځرٮا ٺٹ٦ ضز اض ٴبڂزبٲ ٺبٲ ٥ڂ ظا سٗث ٻ٦ زؿٷڂا طشٽث سك٧ٶ اض ٺّطُ٦<br />
سٗث سٷ٦ رزبٖ ؼطس ٸ بٲط٪ ٸ بٲطؾ ظا ٸ زٹق ٱ٧حٲ ٸ ڀٹ٢ ٸا ٴٹشؾ ٸ ٱؾ ٻ٦ سڂبٳٶ ـضٸطد<br />
اض ٺّطُ٦ ٺبٲ ٥ڂ ظا سٗث ةطٖ ٻچ ط٪ا سٶطڃ٫ث ـضزبٲ ت٣ٖ ظا زضٹذ اض ـضزبٲ طڃق ٻ٦ ٺبٲ ٻؾ ظا<br />
ًلاظٲ زاز سټاٹرٶ زؾز ځًٗث ڀاطث ظا سټز ځٲ ٺّطُ٧ث ةطٖ ٻ٦ ځئبټعڃچ ٴآ ٵ٧ڃٮٸ زطڃ٪ ځٲ<br />
ٸسټز ځٲ اض بٽٶآ طڃق طهٖ ٸ حجن ٻ٦ زضاز ځٲ ٺب٫ٶ ٺّطُ٦ مشرٲ طشق ٸز بڂ فڃٲٸب٪ ٥ڂ ةطٖ<br />
ٹػ ٱ٦ ٱ٦ سټز ځٲ ٹػ زٹٳٶ ٱ٧حٲ اض ٴاٹرشؾا ٻ٦ سٗث سټز ځٲ بٲطذ ٸ سټز ځٲ رضظ ٝٯٖ<br />
ٻچٶبٷچ سٷ٦ ځٲ ٱ٧حٲ ٸ ڀٹ٢ اض ٺّطُ٦ ٴاٹرشؾا ٹػ ٸ ٵٲ غٷد ٻث سٶبؾض ځٲ ٻ٧ٶآ بس سټز ځٲ<br />
طڃق ٰبٳس ٬بؾ ٸز ٻ٧ٷڂا بس زاز سڂبث ځشؾز طڃق اض ٺّطُ٦ زضاز اض لاٹذ ٵڂا ٱټ عجؾ رضظ<br />
ٸ سٷٷ٦ فٶزط٫ث ٻٞلا٦ اض ٺّطُ٦ سڂبث ٰبڂا رسٲ ٵڂا ضز زٹٳٶ ڀضاٹؾ سڂبث ٬بؾ ٸز ظا سٗث زضٹرث<br />
زٹق ٰاض ةٹذ ٻ٦ سٷٷ٦ ضبٳڃس ٸ سٷٷ٦ سٷثبد ٸ سٷٷ٦ ضبؿٞا ز٢ٹٶآ سق ٻ٦ ٬بؾ ٥ڂ بس سٶسٷجث<br />
سٷٷ٦ ڀضاٹؾ سق ٬بؾ ٸز ٻ٧ٶآ ظا سٗث<br />
ٖآ تيفيو ٚ ّٜسُو يزاٛس زد<br />
زؾز ٸ سٷٷ٦ ٵڂظ ظٸض سٷچ اض ٺّطُ٦ سڂبث ٬ٸا ٻ٦ زؿٷڂا ٺّطُ٦ ٴزضٸآ ٭ٳٖ ٸ ڀضاٹؾ ٻ٣ڂطَ بٲا<br />
ٴبڃٲ ٸ سقبث ٻشقاز زؾز ضز ځثٹچ ٸ سٷٷ٦ ضاٹؾ ٺظٸض سٷچ اض ٻٮبؾ ٺز ٭َٟ سٗث سٷٷ٦ ٴازط٪<br />
ٺّطُ٦ زكد ٻ٧ٷڂا بس سقبث تْاٹٲ ځٲزآ ٸ ٺّطُ٦ ٴزط٫ث سٶعث سٷ٧ث اسن ٻ٦ سقبث ٺسڂطث ةٹچ<br />
سٶظاسٷڃٶ اض فٲز طڂظ سقبث ـطؾ طث ٱټ ضبؿٞا ٺزط٦ ٸا طؾ ڀضٹذ ةآ ٻٷټز سٗث زٹق ٱ٧حٲ<br />
ةٹچ ٸ سٶازط٫ث ٸ زٹق ضاٹؾ سڂٹ٪ ځٲ ىڂاض اض ٸا ةطٖ ٻ٦ ٿشقضطؾ تحبن ٰزآ ٸ ٬بؾ ٥ڂ بس<br />
بد ٻ٦ زقاز ٺب٫ٶ سٷٯث سڂبث ٺّطُ٦ ڀٹٯٽد ظا اض ةب٦ض ٻ٧ٯث سٶعٶ ع٪طټ ةب٦ض ٸ سٶعث فٶزط٫ث ضط٧ٲ<br />
ٺاطث اض ٺّطُ٦ سڂبث ٺبٲ فق بس سٷٶازط٫ث اض ٺّطُ٦ ٸ سٷٶعٶ ٻٶبڂظبس زضٹرٶ ٺّطُ٦ ڀٹٯٽد ٻث ةب٦ض ضز<br />
ٻ٦ ٺسڂطث ٸ ةآ طٽٷث ٸ سٷٷ٦ طسضٸز اض زٞبؿٲ ظٸض طټ ٸ سٶٹق ضاٹؾ زٸظ ځٯڃذ ڀبټ حجن سٶطجث<br />
ط٫ڂز ڀعڃچ بڂ ٩ٷؾ ظا سٷ٦ ځٳكچسث ط٪ا سٷ٦ ٵشؿػ ٻ٦ سٷٷ٦ تڃٽٶ اض ٺّطُ٦ سٷؾض ځٲ<br />
ٺّطُ٦ ڀطڃ٪ ٻَ٪ ضٖبث ځ٪ ٺطڃذ ٻ٦ سٷ٧ٶ ځ٪ ٺطڃذ ٻ٦ سٷٷ٦ تڃٽٶ اض ٸا ٻ٦ سڂبث سڂبٳٶ ځ٪ ٺطڃذ
ٝٔا٘ سشف / 24<br />
اض ٸا ڀبټ زؾز ٺبٲ فق غٷد ظا سٗث سٷ٦ ځٳٶ ځ٪ ٺظطټ ڀضاٹؾ ضز ٸ زؾا ٰاضآ ٺّطُ٦ ط٪ا زٹق ځٲ<br />
ٸ سؾطس ځٲ زضٹرث دڃٲ ٺّطُ٦ ط٪ا زضٹرٶ دڃٲ ٻ٦ سٷ٦ ٭ٗٶ ٜٹ٢ٸ تحبن ٰزآ سڂبث ٸ سٷٷ٦ ٭ٗٶ<br />
ٺب٫ٶ ٍؾٹشٲ سٶضاسٶ ٺب٫ٶ ٱټ ٺبسٹ٦ ٸ سٶضاسٶ ٺب٫ٶ سٷٯث سڂبث اض ٻٷټز ِٹٯػ ٸ سق سټاٹذ ٭ٗٶسث<br />
ٻ٦ سٶٹق ضاٹؾ بټ تق ځټب٪ سٷ٧ٶ ځ٪ ٺطڃذ ٸ ځٳكچسث ٸ سٷ٦ رزبٖ ٵشٞض ٺاطث ةٹذ بس سٶضاز<br />
ٱ٧حٲ اض ٱٔؾ ٻ٦ سٷٶازط٫ث خلا٫ٷؾ ٴبڃٲ ځټب٪ ٸ سق سټاٹذ ٕٞض ٸا ځ٪ ٺطڃذ ٸ ځٳكچسث<br />
ٹٶاظ بس ٱٯ٢ ظا اض بټ زؾز سٗث سٷٷ٦ ٴازط٪ زؾز ڀضس٢ سٶسڃؾض ٬عٷٳث ٻ٦ زٗػاطٲ ز٢ٸ سڂبٳٶ<br />
ٺاطث سڂبث ٺبٲ فق رسٲ بس سٷ٦ ٱ٧حٲ اض بد ٸ زؾز ٻ٦ سٷڂٹكث ٥ٳٶ ٸ زطؾ ةآ ٻث اض بټبد ٸ<br />
ٸ سڂٹ٪ ځٲ ٻٳسطڂ اض ٴآ ؼضبٞ ٸ ٤طس ٻ٦ سٷٷ٦ راطُس ٸ ٸز ٨ط٪ سڂبث ٺبٲ فق ظا سٗث زٸطث<br />
غٷد بس سشؿڂبث ٺّطُ٦ سڂبث ٺضبقا ىحٳث ٸ ٱ٦ ٻٯنبٟث زط٦ راطس اض ٺّطُ٦ سڂبث سڂٹ٪ ځٲ راطُس ةطٖ<br />
ٰاضآ ةٹذ بس سٶضاز ٺب٫ٶ اض ٺّطُ٦ ٻٷټز ٺضبقا ىحٳث ٸ سٷٷ٦ راطس زؾاض ـٸض ٵڂا ٻث ظٸض فق<br />
زؾا ضاٹؾ ةازآ ٻ٦ سٷټسث ٱذ ٸ چڃد ٸ ـزط٪ ٸ زط٦ سڂبث راطس ٺسٖب٢ ٵڃٳټ ٻث ظبث سٗث زٹق<br />
سڂبث ٬بؿ٧ڂ رسٲ بس سڂبٳٶ ٝٯرس راطس ٴسڂٸز ٺسٖب٢ ظا سٶضاص٫ٶ ٸ ڀظبث ٸ ٬اسػ ٸ ٩ٷػ ضز<br />
ٱؿ٢ ٵڂا ٻث سٷټسث زط٪ تق بټ تق سٗث سٷڂبٳٶ ٭ٳٖ سق ط٦ش ٻ٦ ـٸض ٵڂا ٻث ٸ سٶظبشٶ ًاسثا<br />
راطس زٗػاطٲ ٸ سٷٷ٦ ځَ زٞبؿٲ ٸ سٶٹق ضاٹؾ ٺسٶبٲ حجهث زٖبؾ ٸز بڂ زٖبؾ ٥ڂ ٻ٦<br />
ٺاطث دؾطٞ ضبٽچ ًلاظٲ ٻ٦ زٹق ځٳؿ٢ ٻ٧ٶا بس سٷڂاعٟڃث زٞبؿٳث ڀضس٢ ظٸض طټ ٸ ٬عٷٲ بس سٷٷ٦<br />
بث زؾاض ٸ خچ ٜطُث راطس ٴبڃٲ ٸ ٬عٷٲ بس سٷٷ٦ راطس دؾطٞ ضبٽچ ٵڂا زٗػاطٲ ٸ زٸض ځٲ<br />
ٺّطُ٦ ٻ٧ٶآ راطس ٺسٖب٢ ٸ زٹق طټبٲ ٩ٷػ ٸ ڀظبث ٭ٳٖ ظا ةٹذ ٻ٦ سٷٶازط٫ث اض ٺّطُ٦ ٺٹٯػ ٸ ٴاض<br />
ٸا ڀبد سٗث سٷټز رزبٖ ضاٹٳټ ٴسڂٸز ٵڂا ٻث ةٹذ ٸ ضاٹٳټ ٴسڃٶاٸز سٷٶاٸسث ٭ٗٶ ضبٽچ سڂبث اض<br />
ظبث ٵشٞض ٺاض ظا ٺّطُ٦ سٶضاص٫ٶ ٸ سٶٸطث ٺاطث ٸ سٶٹق ضاٹؾ زڃٗٳػ ٸ ضاٹؾ بث سٗث ٸ سٷٷ٦ ٭ٗٶ اض<br />
زؾاض ٸ خچ ظا ڀضاٹؾ ةازآ ٸ سٷټز ـزط٪ راطشث اض ٺّطُ٦ ضاٹؾ ِٹٯػ ٸ سٷ٦ ځ٪ ٺظطټ ٸ سٶبٲ<br />
سٶبٳٶ ځ٢بث ٻ٦ سٷټسث رزبٖ اض ٸا ةٹذ ٵشٞض تؾا ٭ٛث ٸ ٴسڃك٦ ٩ٷٟس ٸ راطس ضز ٵشٞض<br />
سڂبث ز٢ٹٶآ سق طټبٲ ڀضاٹؾ ٭ٳٖ ظا ةٹذ ٺّطُ٦ ٻ٦ ٬بؿ٧ڂ ظا سٗث ڀضاٹؾ ٭ٳٖ ظا ڀعڃچ<br />
ٺب٫ٶ ٸ سٷك٧ث ١ٞاٹٲ ٥ڂ اض ٹٯػ ٸ سٶظبشث ٻجسطٳ٧ڂ ٱ٦ ضبڃؿث زٞبؿٲ ٻ٦ ٱؿ٢ ٵڂا ٻث سٶظبشث<br />
ځك٦طؾ ضٖبث ِىًاست<br />
سٷٷ٦ راطس ظبث ٸ سٶٸض ځٲ ٺاطث ڀضس٢ سٗث ٸ زٹق ٰاضآ ةٹذ بس سٶضاز<br />
٥ڃث ٵشقاز ٺب٫ٶ ز٢ٸ ضز سٷ٦ ځٲ ځٯڃذ اض ٸا ٴاسڃٲ ٸ زظبس ځٲ ٜٹ٢ٸ ځث ٰزآ ٻ٦ زؿٷڂا تؾا<br />
ضز ٻنبذ زٸطڃٳٶ ٺاطث ٻ٦ تؾا ځ٪ ٺظطټ ضٖبث ٸ زٹق ځٲ ف٦طؾ ٺّطُ٦ سك٦ ځٳٶ اض ٹٯػ ٺسٖب٢<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
25 / ٝٔا٘ سشف<br />
ضاٹؾ بث سټاٹذ ځٲ زؾا ٺاض ٱ٦ ڀضس٢ ٺّطُ٦ زٹق ځٲ ضاٹؾ ٜٹ٢ٸ ځث ٰزآ ٻ٦ زؿٷڂا ضاٹؾ ٴبڃٲ<br />
ٴبػلاب٢ ٻ٦ زؿٷڂا ضاٹؾ زٹق ځٳٶ ٭ٳحشٲ سٷ٦ ز٦طح ٺّطُ٦ ٱؿ٢ طٽث سؾض ځٳٶ زٸطث<br />
زؿٶبٷچ ٸ ٵڃٷچ ؽ٦ ٴلاٞ تؾا سٷڂٹ٫ث ٻ٦ زضاز ـٹذ تؾا تحبن ط٫ڂز ځًٗث زٹق ځٲ<br />
ضاٹؾ ٰزآ طٟٶ ٥ڂ ڀظٸض طټ ٻ٧ٷڂا ط٫ڂز ځًٗث ٸ سٷ٦ ځٲ ٴبػلاب٢ اض تؾا ٻهشرٲ ـزٹذ<br />
ٸ زٹق ځٲ ف٦طؾ ٱټ زٸطٶ زٹذ ضبشٞض ٸ ـٸطث ٻ٦ اض تؾا زضاص٪ ځٳٶ زٹذ ٬بحث ٸ زٹق ځٲ<br />
ِىًآ يىي<br />
زضاز ضٖبث ٸز تؾا ٴزط٦ ڀطڃ٪ ٻَ٪ ٸ ځ٪ ٺطڃذ ضٖبث بٲا زٹق ځٲ ٴبػلاب٢ ٱټ<br />
اض ٸا ضاٹؾ سٷ٦ ځٲ ځ٪ ٺطڃذ سؾطس ځٲ ط٫ڂز ڀعڃچ بڂ ٩ٷؾ ظا زٸض ځٲ ځئبػ ضز ٺّطُ٦ بڂ تؾا<br />
رزبٖ تؾا ٱ٦ ٱ٦ زطث ځٲ اض تؾا ٸ زٹق ځٲ ٺزبڃد بڂ زظاسٶا ځٲ ٹٯػ ځجؾا بڂ سٶازط٪ ځٲطث<br />
زط٦ رزبٖ ٻ٦ ځش٢ٸ سق سټاٹذ طسسث ظٸطثظٸض ٸ زضاسٶ ٺضبچ ٸ سٷ٦ ځٲ ڀطڃ٪ ٻَ٪ ٸ سٷ٦ ځٲ<br />
ٻ٧ٶآ ط٫ڂز ځ٧ڂ زٹق ځٲ زؾاض بد ٸز طؾ سٷٷ٦ ٕٞض ځٳكچسث ٸ ځ٪ ٺطڃذ ظا بڂ سٶظبشث سٷټاٹرث<br />
ٺاطٳټ ٴبڂزبٲ ٻ٦ ځئبػ ٻنبذ زضاز طؾ طث ٴبڂزبٲ ڀاٹټ ٸ سٶا ٻشذاسٶا زبڂظ ٴبڂزبٳث اض تؾا<br />
سك٦ ځٲ ٻٷٽق ٱڂاز ٸ زطڃ٪ ځٲ تؾا ٱټ ٸ زطڃ٪ ځٲ ٰزآ ٱټ ٸ سٷ٦ ځٲ ڀطڃ٪ ٻَ٪ ٱټ ٸا سقبث<br />
ڀضاٹؾ تؾا ٸ سٶضاز ٺسحلاٖ اض ځٳرس تؾا سٶضاز تؾا ٸ سٶضاز ٴبڂزبٲ ٻ٦ ځٶبؿ٦ ِىًاست<br />
٭ٳٖ ظا ځ٫ٮبؾ ٻؾ ضز سڂبث اض ٺّطُ٦ زٹق ځٲ ٕڂبي ٻ٦ سٷك٦ ځٳٶ ٴبڂزبٲ ڀٸطث ع٪طټ اض زٹذ<br />
ٸ سٶظبشث رب٢ٸا ځًٗث ٰضبٽچ ٬بؾ ضز ٸ سٶبٳٶ ٰبٳسبٶ ٻ٦ زاز ـزبڂ زؾا ٰظلا ٻچٶآ ڀضاٹؾ<br />
ٸ سٶظاسٷڃث ٹٯػ زٸز ځٲ ٺزبڂظ ٻ٦ تؾا ځټب٪ سٷټسٶ ٱذ ٸ چڃد ظبس ٸ زذبس ضز ٸ سٶظبشث زؾاض<br />
ٹٯػ پضبقا ىحٳث ٸ سٷ٦ اضب٧قآ زضاز طٷټ ٻچٶآ ٵشذبس ضز ٻ٦ سٶظبشث ٸا ت٣ٖ ظا اض ٺّطُ٦<br />
زؾا ٻشٟ٪ طٖبق ٻچٶبٷچ زؿٷڂا ٺسٖب٢ زٹق ځٲ زؿؾ ٺّطُ٦ ٰضبٽچ ٬بؾ ضز سشؿڂبث ٴسڃك٦<br />
ضب٧ث سڂبڃث ٱؼٷد ٬بؾ ضز ٻ٦ ضاسث ـضبچث زظبشث فٮبؾ ٻؾ<br />
ةسا يدٙت ُع٘ زد ُصف<br />
ٱؾ ٴسڃقاطس ز٢ٸ سٷث ٭ٗٶ ٻ٦ زٹٳٶ ٻٓحلاٲ رب٢ٸا ٻكڃٳټ سڂبث تؾا ٸ ٺّطُ٦ ڀسٷث ٭ٗٶ ضز<br />
سقاطشث ٱ٦ ٸ زبڂظ اض ٱؾ ٜطَ ٴآ ٸ ٜطَ ٵڂا ٻ٦ سقاطشث اض ٱؾ ٺسٖب٢ ٥ڃث ٻ٦ سٷ٦ ٻٓحلاٲ<br />
ٻ٧ٯث سقاطشٶ طشكڃث ٴبڃٲ ٜطَ ظا اض ٱؾ ٻ٦ سٷ٦ ٻٓحلاٲ ٱڂاز ٻ٧ٯث سق سټاٹذ سٷٯث ٸ زؿد<br />
ٸ سٷقاطشث ٱ٦ ٴٸطڃث ٜطَ ظا ط٪ا ٸ زٹق زؾزطڃق تؾا ٱؾ ٻ٦ سقاطشث طشكڃث ٴٸطڃث ٜطَ ظا<br />
بس ٻ٦ زؿٷڂا طٶ تؾا ٺسٖب٢ ِىًاست<br />
زٹق ځٲ زؾس٫ؾ تؾا سٷقاطشث طشكڃث ٴبڃٲ ٜطَ ظا<br />
:<br />
ٖاجلاال
ٝٔا٘ سشف / 26<br />
ٸا زبڂ ٱڃٯٗس ڀضاٹؾ ضز ٴاٹس ځٲ ظبث سق ٻشؿث ٺبٲ ٻؾ ٸز ٻ٦ رب٢ٸا ظا ز٢ٸ طټ سقبث ـطٳٖ<br />
ط٫ٲ سٷ٦ طڃڃٛس زضاسٶ ٴب٧ٲا ط٫ڂز زقازطث ٱڃٯٗس ځ٪ ٺّطُ٦ ضز ٻچٶآ ٻ٦ ٴبڂزبٲ ٜلاذ طث زاز<br />
ٸ زٹكٶ ضاٹؾ ط٫ڂز ځؿ٦ ـزٹذ ظا طڃٛث ٸ سٷ٦ ٜطن ضبڃؿث رب٢ٸا ٻ٦ ٿٯنٹحبث ٰزآ ځٯڃذ<br />
ٸ سٶضاز ٺب٫ٶ ةٹذ تؾا سٷټاٹرث ٻ٦ ځٶبؿ٦ ِىًاست<br />
سٷ٦ ضٸز ٴبڂزبٲ ظا اض بټ رزبٖ سٷچ ڀبټ رضاطٳث<br />
ةسا ٖدسو تٔدخ ٖايت زد ُصف<br />
تؾا ٵشقاز ٺب٫ٶ ٸ ٴزط٦ زٲسذ ضز<br />
تؾا ٻ٦ سٷٷ٦ طٚلا ٸ ٠بچ اض تؾا ٻٮبحٲلا ٻٗٞز ٸز ځٮبؾ ضز سڂبث زٹكٶ ٕڂبي ٴبكجؾا<br />
ٸ سٷٷ٦ طٚلا اض تؾا سڂبث ٻ٦ ٝٯٖ ٴزاز ز٢ٸ ٻجسطٳ٧ڂ ٸ زطڃ٫ٶ زبڂظ ٻڃد ٸ زٹكٶ ٨ضعث ـط٫ػ<br />
سڂبث ٻٗٞز ٸز ٵڂا سقبث<br />
ؼٹ٢ ٬ٸا ٻ٦ ٻٯڂٹَ ٵشذاسٶا ز٢ٸ ٱټ ٻجسطٳ٧ڂ سقبث ٺزضٹذ ٻٲسؾ<br />
زطڃ٫ث ٱټ ٺظبس زقٹ٪ ٸ سقبث ٻشقاز ٻٷٽ٦ زقٹ٪ ٻ٦ ٠بچ تؾا ِىًاست<br />
سٷٷ٦ طٚلا اض تؾا<br />
ځٶبؿ٦ ٸ زٹق ځٲ ةاطذ ٸا ڀبد ٸ زؾز بڂ زٹق ځٲ ٤لاټ بڂ سٷ٦ ځَ زٞبؿٲ دؾطٞ غٷد ط٪ا<br />
ٻٶبرٶاٹڂز بس ٬عٷٲ ظا بٽٶآ زٞبؿٲ ٸ ٬عٷٲ ڀبٽشٷٲ سٶسٷث ځٲ اض ٵڃٶظبٶ ڀبټ تؾا ٬بؿث ٬بؾ ٻ٦<br />
ضب٧ث ځٚلاا ڀبؼث بټ تؾا ٴآ سشٟڃث ځ٢بٟسا ط٪ا ٸ دؾطٞ ٥ڂ ّلاا بڂ ٴاطڃٳق ضز بڂ ٻ٦ضبجٲ<br />
٥ڂ ٸا طٟؾ ڀبٽشٷٲ ٸ سقبث ٠بچ ٺزبڂظ ٻ٦ تؾا زٞط٪ سٷټاٹذ ؽٟٶ ٩ٷس ٸ زضٹذ سٷټاٹرٶ<br />
ٻٶبذ ٴآ ٸ ٻٶبذ ٵڂا طٽق ٴبڃٲ بڂ ٵڂظ طڂظ ٰبق بس حجن ٻ٧ٷڂا ظا ٱٖا سقبث دؾطٞ ٸز بڂ دؾطٞ<br />
ٸ سٷ٦ ځٲ تڃٖ ـط٫ػ سٷٷ٦ ظبس ٸ زذبس بڂ راطس بڂ ٸز ٨ط٪ دؾطٞ ٸز بڂ دؾطٞ ضبٽچ ط٪ا زٸطث<br />
ٻڃد ٸ ٵٚٸض تؾا سڂبث ٸ سقبث ٰبذ ٸ ٠بچ ځٯڃذ سڂبجٶ تؾا زٹق ځٲ ٤لاټ ٸ سٷ٦ ځٲ ةآ ٻڃد<br />
ِىًاست<br />
سٷ٦ طٷټ سټز ڀٸض ٻ٦ ځ٢بٟسا بڂ ٺسڃٗث زٞبؿٲ ڀاطث ظا ٻ٦ زقٹ٪ ٱڃٶ ٱڂاز ٸ زطڃ٫ٶ<br />
اض ٸا سڂبجٶ ٸ ٰط٪ ةبشٞآ ٸ ٴبشؿثبس ٭هٞ ضز ٻنبذ سق ضاٹؾ سڂبجٶ اض تؾا ٴزاز ٝٯٖ ز٢ٸ ضز<br />
ٸ ٠بچ ع٪طټ ط٫ڂز ٸ سڂآ ځٲ ز٦طحث ٸا ةآزضظ ٻ٧ٶآ بڂ زٹق ځٲ ٤لاټ زٸظ ٻ٦ زط٦ ظبس ٸ زذبس<br />
ڀبټ ځقٹذبٶ ٻ٦ سقبث بؿث زٹق ٤لاټ بس زؾا ضٹؼٶض ٱڂاز ٸ سٷ٦ ځٳٶ ځ٢طَ ٸ زٹق ځٳٶ ٻثطٞ<br />
ٻٲسؾ ٸ ةطي ٸا ٻث ٸ سٷټسث ٺسٖب٣ث ٝٯٖ ٰبٳس ٺبٲ ٻؾ ٻٮبحٲلا اض تؾا سڂبث زطڃ٪ ځٲ ٥ٯٽٲ<br />
ةبشٞآ طڃطإس ٻ٦ سٷٷ٦ ف٦طؾ ٸ سٶظاسٷڃث ٭ٔػ ٰط٪ ةبشٞآ ضز ٸ سقبث ـزٹذ ٬اٹحا ٻث بس سٷٶعٶ<br />
ط٪ا سٷ٦ ځٲ ٤بد اض تؾا ٸ زؿثٹذ ځٯڃذ سٷټسث ط٪ا ضسجق ٝٯٖ ٬ٸا سٷ٧ٶ زڂشا ٴاسٷچ<br />
ظا سٗث زؿثٹذ ضبڃؿث سٷټسث ٻؼٷٔڂ ز٢ٹٶآ ٺبٲ ٥ڂ ظا سٗث سٷټسث ٹػ<br />
٭ڃؿذ سقبجٶ ضسجق<br />
: سٛل<br />
ٜذ٥سسا٘ ٛج ٝتٛت<br />
: ُ٥سخ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
27 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٰبق ٸ حجن سٷټسث ٺزط٦ ٺب٦ ٭ذاز ٸ سٷٷ٦ زضٹذ اض ٻؼٷڂ ٻ٦ ٱؿ٢ ٵڂا ٻث سٷټسث سڂطس ٻؼٷڂ<br />
ةآ ٻث بػ طټ سٶٹق ضاٹؾ ٴزاز ٝٯٖ ز٢ٸ ضز ط٪ا سٷڂٹكث زطؾ ةآ ٻث اض ٸا ڀبد ٸ زؾز ٸ ٬بڂ<br />
ضبچبٶ ط٪ا ٸ زؾا سڃٟٲ ځٯڃذ سٷٶعث زطؾ ةآ اض ٻٓڃث سٷڂٹكث زطؾ ةآ ٻث اض تؾا ٘بٲز سٷؾطث<br />
٬عٷٲ سقبث ٵ٧ٳٲ ط٪ا سٷٷ٦ ځَ ٺسڃٗث زٞبؿٲ ٸ سٶٹق ضاٹؾ سڂبث اض ځٟٯٖ تؾا ٻ٦ سٷشؿټ<br />
ڀبد طڂظ ٸ سٷټسث ٺب٦ ّلااٸ سٷټسث سٷٶبؿڃرث اض ٹػ ٸ ٺب٦ بث ٝٯٖ ځًٗث سٷټسث سڂطس ٬عٷٳث<br />
ٵٟٗشٲ فڂبػ ٸ سٶعڂطث ٥كذ ٵِٽِد ٸ سقبث ٥كذ ٱڂاز سڂبث زضٹرث ٺب٦ ٺاٹذ ٝٯٖ ٺاٹذ تؾا<br />
تؾا ٻٮبحٲلا ظٸض ٸ تق ٻ٦ سڂبث ٸ سٶبٳث تؾا ڀٹٯٽد سٷ٦ ٭ڃٲ ٰزآ ٻ٦ سقبث ٺعڃ٦بد ٸ سقبجٶ<br />
ٝٯٖ ٴزاز ز٢ٸ ٻ٦ سقبث ٴبٷچ ٸ زضٹرث ٺب٦ بڂ ٝٯٖ زجٚض ٸ ٭ڃٳث ٻ٦ سقبث ٻٷؾط٪ زٖبؾ ٸز<br />
ضس٣ٷڂا ٴزاز ٝٯٖ بڂ ٴزاز ٺب٦ ز٢ٸ ضز ځًٗث ٤اضٹرث سقبث ٻشقاز زجٚض ٸ سك٧ث ٻٷٽق تؾا<br />
ضز ٸ زؾا رٹثطٲبٶ ٵڂا ٸ زضٹذ ځٳٶ زجٚض ٸ ٭ڃٳث ٸ سٷ٦ ځٲ ٺزظ ٹث ٻ٦ تؾا زعٶ سٶعڂض ځٲ<br />
سٶضاز ظبث زضٹذ ځٲ ٻچ طټ ٝٯٖ ٺب٦ بث سٷټسث ٹػ ٻ٧ٷڂا ظا ٭ج٢ زٖبؾ ٥ڂ سڂبث ٴزاز ٹػ ز٢ٸ<br />
ٰعټ ٸ سٷ٧كث ٸ زضٹرث اض ٹػ زجٚض ٸ ٭ڃٳث ٻ٦ ٴزاز ٹػ ز٢ٸ بس سٷٶعث ٸا طؾ طث ٻٷټز ٸ<br />
ٻٮبحٲلا ٺب٦ ز٢ٸ ضز ٸ سٷټسث ٥ٳٶ ٻجسطٳ٧ڂ ظٸض ٻؾ ٝٯٖ ٴزضٹذ ز٢ٸ ضز ٸ سٷ٦ ) ٱًټ(<br />
سقبث ٻشقاسٶ ٤بذ ٻ٦ سٷٷ٦ ٤بد اض ٸا ٺطثٹس بڂ ضٹذآ ٸ سٷټسث ٥ٳٶ سڂبث ٻجسطٳ٧ڂ ظٸض زؿڃث<br />
ٻٶ تؾا ةبث ضز زط٦ سڂبث اض ربٓحلاٲ ٵڂا زضٹرث ٤بذ ځ٧ٳٶ ځث ظا ٻ٧ٶآ بڂ زضٹرث ٤بذ ٻ٦<br />
ضازٹٯػ بڂ طشٽٲ زؾسث ٸ سقبث ٻشقاسٶ ٸا ظا طجذ ٸ ٰضاز تؾا ٵٲ ٻ٦ سقبث ـٹرٮز ٻ٧ٷڂا<br />
ظا ٻٗٞز ٥ڂ ڀظٸض ٻٮبحٲلا سٷ٧ث ةبثضا ٬بٳث ڀظٹؿٮز ٻ٦ ٺزاظ ٬لاح ٰزآ ځٯڃذ ٻ٦ زضاص٪اٸ<br />
ضب٦ ظا ٸ ـط٫ڂز ٴاٹڃح بڂ طشؾا بڂ تؾا ٻث سٷ٧ث ځك٦طؾ ـزٹذ ٸ سقبث ٕٯُٲ ٻٯڂٹَ راضٹٲا<br />
سٶضاز ٸا ضز ڀطڃذإس بڂ سٶضٸآ ځٲ ٭ٳٗث زؾا زٲسذ طؾ ظا ٻچٶآ ٻ٦ سقبث طجذبث ضازٹٯػ ٸ طشٽٲ<br />
سڃؾض ځٲ ٬عٷٳث ٻ٦ ځش٢ٸ زقاز ځټبڃؾ ٰلاٚ زٞض ځٲ طٟؾ ضز ٻ٦ ځهرق ٴآ ٭ظٲ ٻ٧ٷڂا ٻٶ<br />
سڃؾطد ځٲ ٬اٹحا ٻٗٞس٧ڂ زٞض ځٲ زٹذ ضب٦ ځد ظا ٸ زط٦ ځٲ ضاص٪اٸ ٺبڃؾ ٴآ ٻث اض زٹذ تؾا<br />
مرق ٴآ ځجق ٻ٧ٷڂا بس ځٯث زٟ٪ ځٲ ٰلاٚ ڀزط٦ ضبٳڃس ڀزاز ٹػ ڀزاز ةآ اض تؾا ٰلاٚ<br />
ط٧ٞ زٟ٪ ٰلاٚ ځٷ٦ ځٲ ٻچ ٰلاٚ ڀا زٟ٪ زؾا ٩ٷػ ضز زٹذ زرث بث ٰلاٚ ٻ٦ سڂز ٺسڃثاٹذ<br />
ٵٲ اض ٵڃػضٹذ ٸ زضازطث ب٢آ اض ٠اطڂ ٵڂا ٻ٦ ٱٷ٦ ځٲ ط٧ٞ زٟ٪ ځٷ٦ ځٲ ط٧ٞ ٻچ زٟ٪ ٱٷ٦ ځٲ<br />
ڀضاٹؾ ٬بٲ بس سڂبث ٻ٦ طفاسه ڀاطث ظا ٻنبذ ٺزطٲ زؾا تق طؾ زٟ٪ زؾا ٺزطٲ تؾا زٟ٪<br />
سؾض ځٲ ٬عٷٳث ٻ٦ ځش٢ٸ سڂبث طفاسه<br />
ٸ زطڃ٫ٶ ٰاضآ زٹذ سٷ٧ٶ ٰاضآ ٸ زٹق ٻػٹشٲ اض زٹذ<br />
ٸ ةآ ٴسڃؾض ٬عٷٲ ىحٳث ٸ زسٷجث اض ٸا ٸ سٷ٦ ٥كذ اض ٸا ٠طٖ ٸ سٶازط٫ث ةٹذ اض فجؾا
ٝٔا٘ سشف / 28<br />
ٰضٸ بڂ ٺسق ٱذظ تؾا زكد ط٪ا سٷڂبٳٶ ٻٓحلاٲ سٶضازطث اض ٸا ٴلابد بڂ ٵڂظ ٬ٸا سٷټسٶ ٹػ<br />
بس زسٷجث ٸ سٷ٦ ف٦طؾ ٭ػ ٺزط٦ ضبٳڃس ٸ سٷ٦ ةطچ ٸب٪ ٵٚٸض بث سٷٶعث زطؾ ةآ زؾا ٺزط٦<br />
ةآ ٻث اض ٸا ڀبد ٸ زؾز ٸ سټسث ةآ اض تؾا زٖبؾ ٸز ظا سٗث سڂبٳٶ زحاطشؾا تؾا ڀضس٢<br />
سٷټسث ٩ڂض ٸ ٤بذ ٴٸسث ٺزط٦ ٤بد اض ٹػ ٸ ٻشؿق زطؾ ةآ ٻث عڃٶ اض ٸا زكد ٸ سڂٹكث زطؾ<br />
ٻ٦ سټسٶ ز٢ٸ ځث ٸ زبڂظ ٸ ٱ٦ اض ٹػ سټسث ز٢ٸ بث اض ٸا حجن ٹػ ٸ زٹق ٻػٹشٲ ظبث تق طذآ ٸ<br />
ٻ٦ ٴبڃٞا ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ طڃقٸبػ ٻ٦ ځٷؾبٚ ٸ ٻجٶز ٵٚٸض سڂبث طفاسه<br />
زٹق ځٲ ٠ب٣ق ضٖبث<br />
عبڃشحا ٸ سٶبٲ ظبث ضبشٞض ظا بڂ زضٹذ دڃٲ طٟؾ ضز فجؾا ط٪ا ٻ٦ سقبث ٻشقاز ٺاطٳټ سقبث ٤بڂطس<br />
سڂبث طفاسه<br />
زط٦ ٱڃټاٹذ ط٦ش زٹذ ٰب٣ٲ ضز اض ٥ڂ طټ اض بټاٸز ٵڂا ٸ سٶبٳٶ ٭ُٗٲ سق<br />
ٸ زٹق ٺزبڃد طڂظاطؾ ٸ لابثطؾ ٸ ٻٶزط٪ ٸ ٻٯس طټ ضز سٷ٧ث اض زٹذ تؾا ٻٓحلاٲ رب٢ٸا ٻكڃٳټ<br />
ٻ٧ٶآ بس سٷ٧ٶ ځټبسٹ٦ ٤اضٹذ ٸ زٲسذ ظا ٸ سٶعٶ ةطي ٸ سٷ٧ٶ زڂشا زبڂظ ڀضاٹؾ ضز اض تؾا<br />
ٸ رٹ٢ سڂبث تؾا سقبث ٺاض ضز ځٷٳقز ٻ٦ سقبث بؿث سقبث رضس٢ ٸ رٹ٢ بث ٻكڃٳټ ٸا تؾا<br />
ځٶازبٶ بڂ ځسلابجٲ ځث ڀٸض ظا ٻ٦ بټ ٰزآ بؿث ٸ زٹق بټض ٱهذ ٬ب٫ٷچ ظا ٻ٦ سقبث ٻشقاز رضس٢<br />
ز٦لاٽث ٱهذ زؾز ظا بڂ زؾا ٺسق ٤لاټ ٴبكجؾا ٻ٦ سٶا ٺسٶبٲ ٴازط٪طؾ بټ ٴبثبڃث ضز<br />
ٱټ اض راضٹٲا ٵڂا ٻٓحلاٲ ٸ سٷ٧ث اض زٹذ ٴبػ ٻٓحلاٲ رب٢ٸا ٻكڃٳټ سڂبث طفاسه سٶا ٺسڃؾض<br />
٤لاټ ٸ زٹكٶ ٴازط٪طؾ ٴبثبڃث ضز ٻ٦ سقبث رضس٢ ٸ رٹ٢ بث ٻكڃٳټ ٸا تؾا ٻ٧ٷڂا بس سٷ٧ث<br />
٬عٷٳث ٸ سٶبٳث ٱٮبؾ ٻ٧ٶآ بس سټاٹرث طشكڃث ـزٹذ زحاطشؾا ٸ ٴبػ ظا اض تؾا ٱڂاز ٸ ززط٫ٶ<br />
ٴاطڂا زڂلاٸ ضز ځثطٖ تؾا ِىًاست<br />
سڃؾض سټاٹرٶ ٬عٷٲ ضز فٮبٲ ٻٶ ٸ ـزٹذ ٻٶ ّلااٸ سؾطث<br />
ٻث ٱټ ځؿ٦ ٸ زقاز رطٽق ضبڃؿث زقاز ځثطٖ تؾا طٟٶ ٥ڂ ط٪ا ٸ زٹث ةبڂ ٱ٦ ضبڃؿث طشكڃد<br />
ڀبټطٷټ ظا ٸ سڃٶبؾطٳٽث ځٖٹڃق ٱ٦ ٱ٦ ٻ٧ٷڂا بس زٹجٶ ځثطٖ تؾا ڀٹؼشؿػ ضز رسق ٵڂا<br />
ٸ سٶزط٦ ٭ڃهحس ځثطٖ تؾا ربحٟن ٴآ ٸ ٴبشؿثطٖ ٬بحٲ ظا ٸ سٶسق ٕٯُٲ ځثطٖ ڀبټ تؾا<br />
زؾا ضبڃؿث ٴاطڂا زڂلاٸ ضز ةٹذ ضبڃؿث ځثطٖ ڀبټ تؾا رسٲ سثا زٮٸز ٵڂا سٽٖ ضز ٸ سٶزضٸآ<br />
ځجؾا ځثطٖ ٴبجؾا ظا طڃٛث ٻشجٮا سٷ٧ث ڀضاسٮبٲ سٶاٹشث ٻ٦ ځؿ٦ ٸ سٶا ٺزضٸآ ٭ٳٗث زڂلاٸ ضز ٻ٦<br />
ٸ سٶا ٻشٞط٪ بٽٶآ ظا عبشٶ ٸ سٶا ٺزطث ٴبٳ٦طس اض ځثطٖ ڀبټ تؾا ٻ٧ٯث زط٦ سټاٹرٶ ڀضاز ٺب٫ٶ ط٫ڂز<br />
ځئب٣ك٢ ٸ ٴٹؾ ځټبق رلاڂا ٸ ٴبؼڂبثضشآ زٳؾ ٻ٦ ٴاطڂا ٸ ٴبشؿ٦طس زڂلاٸ ٴبجؾا طشكڃث<br />
سٶا ٻشذاسٶا ٱٽث ځ٦طس ڀبټ تؾا ٻث سٶا ٺزط٦ ٭ڃهحس ځثطٖ ڀبټ ٴبڂزبٲ ٸ ځثطٖ ڀبټ تؾا سقبث<br />
ٻنبذ سٷشؿټ ةٹجحٲ ٸ بجڂظ ځٯڃذ ٸ سٷٷ٦ ځٲ طٷټ ةٹذ ضبڃؿث ٸ سٶا ٻشٞط٪ بٽٶآ ظا عبشٶ ٸ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
29 / ٝٔا٘ سشف<br />
طٷټ ضبڃؿث ظبس ٸ زذبس ڀاطث ظا سٷڂآ ځٲ ٭ٳٗث راسحطؾ ٸ ربٶبشؿټٹ٦ ضز ٻ٦ ځثطٖ ٴبجؾا<br />
سٶضاز<br />
تسا ٖايدأ ٚ ةسا َاس ٗتخاٙض زد ُصف<br />
طڂظ فق ٸ سٷ٦ ځٲ بټ ٴاسٶز ٴسٲآطث ضز ٔٸطق ٱٽٶ بس ـسٮٹس غٷد ظٸض ظا تڃؼٶ تؾا ِىًاست<br />
ٵڃئبد ظا ٸز ٸ لابث ظا ٸز ٻ٦ زؾا ٕ٢اٸ ٴبڃٲ ضز ٻ٦ ٻٯٳؼٶآ ظا ضبٽچ زضٸآ ځٲ ٴٸطڃث لابث فق ٸ<br />
اض ط٫ڂز ضبٽچ ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ فڃد ٴاطڂا ٭ټا زٛٯث ٸ سٷڂٹ٪ بڂبٷط اض بٽٶآ ةطٖ زٛٮ ضز ٻ٦<br />
بټ ٴاسٶز ٔٹٳؼٲ ٬ٸا ٬بؾ ضز سٷڂٹ٪ ځٲ ٺطڃق ٴاطڂا ٭ټا ٻ٦ ربڃٖبثض اض ط٫ڂز ضبٽچ ٸ ربُؾاٸ<br />
ٍؾاٸا ضز ٸ ظاطث ٩ٶطث زٹق ځٲ ٭ئبٳس ٱڂٸز ٬بؾ ضز ٸ ٜسن ٩ٶطث زؾا سڃٟؾ ٸ ٰطٶ ٸ ٥چٹ٦<br />
فڃد سٷڂٹ٪ ځٲ ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ فڃد اض بٽٶآ ٻ٦ سشٞا ځٲ طڂظ ٸ لابث ظا فڃد ڀبټ ٴاسٶز ٱڃؾ ٬بؾ<br />
طڂظ ظا ځ٧ڂ لابث ظا ځ٧ڂ سقبث ٺطڃق ٻ٦ ربُؾاٸ ڀبټ ٴاسٶز ٰضبٽچ ٬بؾ ضز ٸ زؾا ٺسٷ٦<br />
ٱؼٷد ٬بؾ ضز ٸ سٶبٲ ځٲ طڂظ ٸ لابث ظا ط٫ڂز ٺطڃق ٥ڂ ٸ سقبث بس ضبٽچ ځٷٗٲ ضز ٻ٦ زظاسٶا ځٲ<br />
ڀبؼث ٸ زؾا ٻٮبؾ غٷد ز٢ٹٶآ زؾا ٺسق ٺطڃق ٤بد سٷڂٹ٪ ځٲ ٻ٦ سٶظاسٶا ځٲ اض بټ ٺطڃق ٰبٳس<br />
ٸ تؾا ٵټز ٜطَ ظا ٻكڂض بس زؾا زٹ٪ ٴاسٶز ٴآ ٴبڃٲ ٸ زضٸآ ځٲ ٴٸطڃث ٴاسٶز ڀطذآ ٺطڃق<br />
زٹق ځٲ ٺبڃؾ ٴاسٶز ڀزٹ٪ ٱكق ٬بؾ ضز سٷڂٹ٪ ځٲ فڃٶ اض ٸا ٻ٦ زضٸا ځٲ ٴٸطڃث ٱټ ځٶاسٶز<br />
ٴاسٶز ٸ زٹق ځٲ طس ٺبڃؾ ڀزٹ٪ ٴآ ٱشٟټ ٬بؾ ضز سٷڂٹ٪ ځٲ ٴازٹٶ ٸ ٴازٹػ ٻ٦ سڂآ ځٲ لابث ٸ<br />
زكټ ٬بؾ ضز سڂآ ځٲ طسلابث سقبث ٴازٹػ ٻ٦ ٴاسٶز ڀزٹ٪ ٸ زٹق ځٲ ٬سجٲ ٭ؿٖ ٩ٶطث<br />
سقبث ٴازٹػ ٻ٦ ڀزٹ٪ ځ٫ٮبؾ ٻُٶ ضز ٸ زٹق ځٲ طس ٺبڃؾ ٸ سڂآ ځٲ لابث ځٯڃذ ٴازٹػ ڀزٹ٪<br />
٩ٶضزضظ ٸ ٨ضعث ٸ زٟٯ٦ فڃٶ ٸ زؿڃ٢بث ٴازٹػ ٻ٦ سڃٳٽٞ ٴاٹشث ٻ٦ سڂآ ځٲ لابث ڀضس٣ث<br />
ٸ زٹق ځٲ ٤ظبٶ ٻٶٹچ ٴاٹحشؾا ٸ سٶبٲ ځٲ ځ٢بث ٴازٹػ ظا ځٳ٦ ضبطآ ځ٫ٮبؾ ٺز ضز ٸ زٹق ځٲ<br />
ٴازٹػ ظا ڀضبطآ ځ٫ٮبؾ ٺزظاٸز ضز ٸ زٹق ځٲ ٻٓحلاٲ ٴازٹػ ضز ځټبڃؾ ضبطآ ځ٫ٮبؾ ٺزظبڂ ضز<br />
زرس ٻ٧ٶآ ظا سٗث تؾا ٬بؾ ٸ زؾا زرس سٷڂٹ٪ ځٲ ٴاطڂا حلاُنا ٻث ٻ٦ سٶبٲ سټاٹرٶ ځ٢بث<br />
سٷچ طټ ٻ٦ زذبٷق ٻٶٹچ طڂظ ٴاٹرشؾا ظا سڂبث سٶبٳٶ ځ٢بث ٴاسٶز ٴازٹٶ ٴازٹػ ظا ڀططا ٸ سق<br />
طڂظ تٯث ٻ٦ ځڂبټ چڃد ظا ٸ زذبٷق زٹق ځٲ ٱټ تؾا رضٹن ظا ٸ زؾا طسطڃد زؾا طس ٤ظبٶ<br />
سقبث ٻشقاز ٵڃچ ٻ٦ بػ طټ بس تٮ طذآ ظا زؾا ٵڃچ ٵڃچ ٹٶ ٺبٲ ٭ظٲ ٻ٦ زؾا تؾا<br />
زؾا ؼبڃ٢ ٵڃٳټ ٻث ٴازٹٶ ٸ ٴازٹػ ٴبڂزبٲ ظا بٲا ٸ زؿٮبؾ ٥ڂ ٵڃچ ٥ڂ طټ سٶضبٳق ځٲ<br />
ٸ سٶظ ځٲ فڃٶ ځ٫ٮبؾ ضبٽچ ٻ٧ٯث ځ٫ٮبؾ غٷد ضز طٶ تؾا ٻ٦ زؿٷڂا زؿټ ٻ٦ ځسٸبٟس ٵ٧ڃٮ<br />
ٺزعڃؾ ضز ٸ زطث ځٲ ٸطٞ اض فڃث ځ٫ٮبؾ ٻُٶ ضز ٸ زضٸآ ځٲ ٴٸطڃث فڃٶ ځ٫ٮبؾ زٟټ ضز ٴبڂزبٲ
ٝٔا٘ سشف / 30<br />
تڃ٦طشث ٴآ ظا سٗث زذبٷق فڃٶ ظا سڂبث ځ٫ٮبؾ زٟټ بس ٱټ ٴبڂزبٲ ٬بؾ ٸز ٺزضٸا ځٲ ٴٸطڃث<br />
ضز سٗث ٻث ٵؾ ٵڂا ظا زؾا ځ٫ٮبؾ ٺزظاٸز بس تؾا طٷټ ٸ رضس٢ ٸ رٹ٢ ِىًاست ٍ<br />
تؾا ٬بؾ<br />
ٻشٟ٪ طٖبق ٻچٶبٷچ زؾا ٬عٷس<br />
زطجٶ ظٸطث سٷڂبٳٶ بټطٷټ زطٲ ٻٮبؾ ٺز ٻؾ ٸ تؾا ٻٮبؾ ٺز ٸز<br />
زطؾ ٻ٦ زؾا ٻٮبؾ ځؾ زطٲ ٸ سقبث ٻٮبؾ ٺزظاٸز ٻ٦ زؾا ٺز ٸ ٸز تؾا ٻٮبؾ ٺز ٸز ظا ضٹٓٷٲ<br />
يىي<br />
٭نبح ٻثطؼس ٻ٦ زؿڃٶ ٭ټبػ زؾا ٺزٹٳٶ ٭نبح بټ ٻثطؼس ٸ زؾا ٺسڃكچ اض بڃٶز ٰط٪ ٸ<br />
اض ةآ ٺاض ٸ ضاسُ٪ ط٧ٞ ٭٢بٖ بس سٷڂٹ٪ ځٲ ٻ٦ ٰاٹٖ ٴبڃٲ زؾا ضٹٽكٲ ٻچ ط٪ا سقبث ٺزط٧ٶ<br />
بؿث زقص٪ زٹق ځٳٶ ةآ ظا ضاس٪ ځث ز٢ٸ ٻٳټ ٵ٧ڃٮٸ زؾا ٻشقص٪ ةآ ظا ٻٶاٹڂز سٷ٦ ځٲ<br />
٩ٶض ظا ٻجئبق چڃټ ٻ٦<br />
تؾا ڀبټ ٩ٶض بٲا سٷشقص٪ ٱٮبؾ ةآ ظا ٴلا٢بٖ ٸ سٷشك٪ ١ڂطٚ ٻ٦ بټ ٻٶاٹڂز<br />
ديٌٛ ةسا ً٘ز زد ُصف<br />
سقبث ځٲ ٜطَ ٸز اض ٴاٹٮا ٻ٦ سٶا ٺزط٦ طڂٹهس ٵڃٷچ ٴٹ٪بٶٹ٪ ١ڂب٣ح ٴاظازطد ٺطٽچ<br />
ٵڂا ٻث ڀسڃٟؾ يطگيز<br />
ٸ سقبجٶ طس ٺطڃس ٴآ ظا ٻ٦ ىحٲ ځټبڃؾ<br />
بٽٶآ ظا ځًٗث ٻ٦ زؾا ضٹهشٲ ت٦طٲ ٸ ٍڃؿث بټ ٩ٶض ٜطَ ٸز ٵڂا ٴبڃٲ سقبث ٻشقاسٶ ط٫ڂز<br />
ځٲبٶ ٴٹچ اض ځًٗث ٸ عجؾ ٸ ف٣ٷٲ سٷٶبٲ سٶا ٺسق ٵڃٗٲ ٱؾا ٻث ځٳؿٲ زٛٮ ظا ځًٗث ضز<br />
ٱٖعث ظٹػ ٸ ٭ؿٖ سٷٶبٲ سٷټز ځٲ زجؿٶ سقبث ٻڃجق ٻ٦ ڀعڃچث طڂط٣ٶ ٰب٫ٷټ زؿڃٶ ٰٹٯٗٲ<br />
ٻٓحلاٲ ظا ٻ٧ٶبٷچ سٷقبث ځٲ ت٦طٲ بٽٷڂا ٸ ززط٪ ځٲ ظبث بٽٷڂا ٻث بټ ٩ٶض ٭نا ٜٸطح ٵڂا ضطحٲ<br />
عڂسجق اض ٴآ ځٶاطڂا ٸ سڂٹ٪ ځٲ ٱټزا اض ٴآ ةطٖ ٻ٦ ځټبڃؾ بٲا زٹق ځٲ ٰٹٯٗٲ ٸا ٭ڃهٟس<br />
ځ٪ ٺطڃس ٬بٳ٦ ضز ٻچٶآ زٹث ضٹٽكٲ ٱؾا ٵڂا ٻث زقاز ٺبڃؾ ځجؾا عڂٸطدٸطؿذ ٻچٶبٷچ سٲبٶ ځٲ<br />
ضز ځذطؾ ٻ٦ ځًٗث ٸ سٷٶاز ځٲ ةٹذ سقبث فڃٲٸب٪ ٸ ٭ڃٞ ٩ٶطث ٻ٧ٶآ ٵڃٷچٳټ ٸ سقبث<br />
سقبث ٺبڃؾ ٴآ ٰز ٸ ٬بڂ ٸ سقبث ځټبڃؾ ٻث ٭ڂبٲ ٻچٶآ خطؾ ڀبټ ٩ٶض ظا ٸ سقبث ٻشقاز ٱكچ<br />
ٸ زؾا طشٽث بټ ٩ٶض ٻٳټ ظا ٸ زؿثٹذ ضبڃؿث سڂٹ٪ ځٲ طٓٽَ٦ ځٶاطڂا ٸ سڂٹ٪ ځٲ زڃٳ٦ ةطٖ<br />
ٻ٦ سٶا ٺزط٦ ٝڂطٗس ٻ٧ٶاسٷچ زؾا طسبٶاٹس رضس٢ ٸ ز٢ٸ ٸ بٲط٪ ٸ بٲطؾ ضز ٸ طس ةٹٚطٲ<br />
ٺبقزبد سٷ٦ ٴاسڃٲ ٻث ا ضاس٪ ٺبڃؾ ٹٶاظ ٸ زط٪ ٭ذ٦ زڃٳ٦<br />
زؿٶآ ط٣قا ڀبټ ٩ٶض ٵڂطشٽث ٸ سٷڂٹ٪ ط٣قا اض ٴآ سقبث ڀسڃٟؾ ٻث ٭ڂبٲ بڂ ٩ٶض خطؾ ط٪ا ٸ<br />
ٸ زؿؾ ٴبكڂا طٳ٦ ٸ ٱڃٶ بٲا سٷقبث ځٲ ٺسٶٸز ٸ ٹذسٷس ٴبجؾا ٸ سقبث ٻڃجق ځٷٲضا ٭٫ث ٻ٦<br />
ٸ بٲطؾ ضز زؿثٹذ سقبث بٲطذ ٩ٶطث ٻ٦ زڃٳ٦ ڀبټ تؾا ٸ سٶضاسٶ ځ٫ٷكس ٸ ځ٫ٷؾط٪ طث طجن<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
31 / ٝٔا٘ سشف<br />
طسضٹجن ٻٳټ ظا ځشرؾ ٸ وطٲ ٸ ؽ٫ٲ ٸ ٥ڃ٦ ٸ ٻكد ٸ ضٹجٶظ ٸ ځ٫ٷكس ٸ ځ٫ٷؾط٪ ٸ بٲط٪<br />
زؾا ٻشٟ٪ طٖبق ٻچٶبٷچ سقبث<br />
زٹث بٶاٹس بٲط٪ ٸ بٲطؾ ٻث زٹث بٲطذ ٻث ف٫ٶض ٻ٦ ځشڃٳ٦<br />
ضس٣ث ٴسث ٭نا ظا بټ ٭٪ ٸ سٶبٲ ٘طٲ ٱرس ڀزضعث ٻچٶآ سٷڂٹ٪ سٷٳؾ ٻ٦ زضظ ڀبټ ٩ٶض ظا ٸ<br />
ٸ سقبث ٺبڃؾ ٰز ٸ ٬بڂ ٸ ٱؾ ٸ ٹٶاظ ٸ سقبث ځٮسٷن ٩ٶطث ٻچٶآ ٸ سقبث ٻشقاز طس ٩ٶض ٱ٦ ٱټضز<br />
سٷڂٹ٪ ځٲ طس ڀضبؾ اض بٽٶآ ٸ زؿثٹذ ضبڃؿث سقبث ٺسڃك٦ ٺبڃؾ ځُذ ٰز بس ٬بڂ ظا زكد طث<br />
رٹ٢طد ٸ ةٹذ ضبڃؿث سٷڂٹ٪ ڀضبؾ اض ٴآ سقبث زٟن ٵڂا ٻث ٴبشؿ٦طس زٳؾ تؾا ځٷٗڂ<br />
سقبث ٺبڃؾ ٸ ٺعجؾ ٻ٦ ځجؾا ٸ زؿثٹذ ضبڃؿث ٩ٶض ٸ زٟن ٵڂا ٻث ځثطٖ تؾا ٵ٧ڃٮ سٶٹق ځٲ<br />
ٸ ځټبڃؾ ظا ت٦طٲ ٻ٣ڃ٣حٮا ځٞ ٴآ ٩ٶض ٸ سٷڂٹ٪ عڃٶ ٺبڃؾ ٻٯڃٶ ٸ سٷڂٹ٪ ٩ٷذ اض ٴآ<br />
ٻ٦ ًبنٹهذ زؿثٹذ زؾا سڃٟؾ ځًٗث ٸ ٺبڃؾ ٴآ ڀبټٹٲ ضبس ظا ځًٗث ځٷٗڂ زؿڂسڃٟؾ<br />
٩ٶطث فڂٹٲ ضبس طټ ٻ٦ ڀطشؿ٦بذ زٹج٦ ٸ سقبث ٻشقاز ٱټضز ضس٣ث ځذطؿث ٭ڂبٲ ڀبټ ٭٪<br />
ظا ٸ سٶا ٺزطٳق ٴاٹٮا ٿؿٳذ ٬ٹنا ٿٯٳػ ظا ٻ٦ زؾا بټ ٱؿ٢ ٵڂا ٸ زؾا سث سقبث طشؿ٦بذ<br />
ٸ ٬بڂ ٸ ٱكچ ٸ ٱؾ ٸ ڀبد ٸ زؾز ٸ ځٶبكڃد ٸ ٵټز ٻ٦ ځًٗث سٷڂٹ٪ تٽقا ٻ٦ سڃٟؾ ٴبجؾا<br />
ٸ سقبث ځٲ زؾز ٝڃٗي سقبث سڃٟؾ ٴآ ٱؾ ٸ بد ٸ زؾز ط٪ا ٸ زؿثٹذ ضبڃؿث سقبث ٺبڃؾ ٰز<br />
سقبث ٻشقاز خطؾ ٸ ٺسڃك٦ ٸ ٥چٹ٦ ٺبڃؾ ڀبټ ٻُ٣ٶ ځٷٗڂ سقبث ـطثا ٻچٶآ ڀبټ ٩ٶض ظا<br />
ةطٖ ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ سٶطُ٦ اض ٴآ طس ٺبڃؾ ڀضس٢ ٸ زؾا غٶضبٶ ٩ٶطث ٻچٶآ ٸ زضاسٶ ٝڂطٗس ٴاسٷچ<br />
تؾا ٩ٶض ٵڂا ٸ زؿثٹذ ٸ زؿٶبكٶ ـٹذ سقبث سڃٟؾ ٸا ڀبد ٸ زؾز ط٪ا ٸ سڂٹ٪ ځٲ ضٹث<br />
٤طس سٷشٞا ځٲ ٠بٟسا عڃس ٸ سٷس ضبڃؿث طظ٦ا ٸ سث ضبڃؿث ـسث ٸ تؾا ةٹذ ځٯڃذ فثٹذ<br />
سٶطُ٦ سڃقٸطٟٲ ٸ زؾا سث سٶط٦ ـضٹٓٷٲ سٶطُ٦ سٶطرٲ ځٷٗڂ سٶطُ٦ ٻٳسبؾ سٶطُ٦ ٻٳَٮَا سڂٹ٪ ځٲ<br />
ط٪ا تؾا زؿڃٶ طشٽث سقبث زڃٳ٦ ٻ٦ طٽ٦ ٩ٶض ظا بټ ٩ٶض ٴبڃٲ ٵ٧ڃٮ زؾا ضزبٶ فثٹذ ځٷٗڂ<br />
ٻ٦ زؿٷڂا طشٽث سقبث سڃٟؾ ٸا ځٶبكڃد ٴبڃٲ ٺضبشؾ ضس٣ث ځٷٗڂ زؾا سث سقبث ځٶبكڃد ٺضبشؾ<br />
ٻڃٞب٦ ٬اٹ٢ا ةبش٦ ضز زؿڃٶ ةٹذ سقبث سڃٟؾ ط٪ا اض ٵڂطڂظ تٮ ٸ سقبث ٺسڃك٦ ڀسڃٟؾ<br />
طظ٦ا ٸ زط٦ ٩ٷػ ضبٳح ٴاٸطٲ بث ٻ٧ٶآ ظا سٗث عڂعٗٮاسجٖ ٵثا ٴبجڃق ٻ٦ سٶا ٺزط٦ زڂاٸض ٵڃٷچ<br />
زٹذ ٰلاٛث ٺاض ڀبٷطا ضز سٷشٞض ځٲ ٸا ځد ظا ٴاٸطٲ ط٧كٮ زاز ضاطٞ طث اض ضاط٢ سق ٻشك٦ ـط٧كٮ<br />
ٰلاٚ ٻٶ بڂ زؾا ٺسڃؾض ٥ڂزعٶ بٳث ٸ زؾا ٺسق اسػ ځؿ٦ ٴاٸطٲ ط٧كٮ ظا ٵ٦ ٻٓحلاٲ زٟ٪<br />
ٻػٹشٲ ٴبجڃق زؿ٧ڂزعٶ بٳث ٸ زؾا ضاٹؾ ڀسڃٟؾ تؾا طث ځهرق زٟ٪ ٻٓحلاٲ ظا سٗث<br />
ٰلاٛث ظبث ځشٖبؾ ظا سٗث ٸ زضاسٶ اض ةبشٞآ ٻٯثب٣ٲ ةبس سڃٟؾ تؾا زٟ٪ اض ٰلاٚ ٸ سق ةبشٞآ
ٝٔا٘ سشف / 32<br />
زؾا ضاٹؾ ٺبڃؾ تؾا طث ڀزطٲ زٟ٪ ٻٓحلاٲ ظا سٗث ٰلاٚ ٵ٦ ٻٓحلاٲ ٻ٦ زٟ٪ ٺزٹٳٶ ٺضبقا<br />
ٵڃٲظ ٸ ٭٪ ضز ٺبڃؾ تؾا ٻ٦ ٴآ طث زؿشٷؾ ٵڃٲظ ٸ ٭٪ ٴبڃٲ ٻ٦ زٹٲطٞ زؾا ٥ڂزعٶ ٸ<br />
ظا سٗث ٰلاٚ ٵ٦ ٻٓحلاٲ ٻ٦ زٟ٪ ٺزٹٳٶ ٰلاٛث ٺضبقا ظبث ځٶبٲظ ظا سٗث زضاسٶ ځئبٶاٹس زؿؾ<br />
ٸ خلا٫ٷؾ ٴبڃٲ زٹٲطٞ زؾا ٥ڂزعٶ بٳث ٸ زؾا ضاٹؾ ط٣قا تؾا طث ڀضاٹؾ زٟ٪ ٻٓحلاٲ<br />
ظبث ٻٓحٮ ظا سٗث ٸ زضاسٶ اض زرؾ ٵڃٲظ ٸ خلا٫ٷؾ ځئبٶاٹس ط٣قا تؾا ٻ٦ ٴآ طث زرؾ ٵڃٲظ<br />
زؿٶاز ځٲ ٴبڃجق ٴٹچ زؾا ٥ڂزعٶ ٸ زؾا ضاٹؾ زڃٳ٦ تؾا طث ځهرق زٟ٪ ٰلاٚ سڃؾطد<br />
ضٸ ٻٯٳح ٵٳقز ڀٹؿث زؿڃٶ عػبٖ ٻػٸ چڃٽث ٸ زؿڃٶ طؿڃٲ زڃٳ٦ تؾا ظا ٵشرڂط٪ ٻ٦<br />
ربؼٶ ٵٳقز ٱڃث ظا ٻ٦ ځٲب٫ٷټ بس ٵشرڂط٫ث زط٦ ٔٸطق ظبث ٸ سڃٶبؾض ٭ش٣ث اض زطٳٶآ ٸ ٻشك٪<br />
ٸ ةٹذ ٸ سق تڃؼٶ ٻ٦ ځجؾا ٸ زطڃ٪ ځٳٶ اض بټ ز٢ز ٵڂا ځؿ٦ ٰبڂا ٵڂا ٴٹچ ٵ٧ڃٮٸ زٞبڂ<br />
سچڃد ځٳٶ ٴبكٶ ٸ ٺطٽچ ٸ ٩ٶطث ځؿ٦ سق ةٹجحٲ ٸ ةٹٚطٲ<br />
تسا ةسا تسٛح٘ ثعات ٝو يصيچ زد<br />
ٴبٲٹس ضاعټ ٻث تؾا ٻ٧ٷڂا ظا ٱٖا بٽٶآ ٵشقاز ٺب٫ٶ زؿڃٶ ةٹذ ٸ زضاز ڀسث ٻ٦ ڀعڃچ ٵ٧ڃٮٸ<br />
ٻك٢ ٰضبٽچ اض ٭ٛث دڃث ٱڃؾ ٺسڂضز ٻرڂ ٱڂٸز ٤بچ ٻٷڃؾ ٬ٸا سقبث ٻشقاز زذٸطٞ ٸ سڂطذ<br />
سق ضٹ٦صٲ ٻچٶبٷچ بد ٸ زؾز ڀبټ ٬بذ ٱشكټ ضاز ٻٲبشٮ ٱشٟټ ٺبڃؾ ١ؾ ٱكق خچ ٱؼٷد ضاز<br />
ٴبجؾا ڀبټ ٩ٶض ٴبڃث زؿٷڂا زؿڃٶ تڃٖ ٘لاا ٸ طَب٢ ڀاطث ظا ٵ٧ڃٮ زؾا سث ربثٹڃٖ ٵڂا<br />
زؾا ٺسق ٻثطؼس ٻچٶآ ځثطٖ ٴبجؾا ٴبڃٲ ضز ِىًاست<br />
زؾا ضزبٶ ٸ ٱ٦ ضبڃؿث ١ٯثا ٩ٶض ٵ٧ڃٮٸ<br />
٭ٳٖ تٕٗٓچ زٳؾ ضز ٻ٦ ځجؾا ٸ زؾا ٴبشؿثطٖ ڀبټ تؾا ٵڂطشٽث ٺعڃٷٖ ةطٚ ڀبټ تؾا<br />
پط٦ ٸ ٴبڂزبٲ ٻنبذ زذٸطٞ سټاٹرٶ سقبث ٻشقاز اض بټ تؾا ٻٶٹ٪ ٵڂا ؽ٦ طټ ٸ سڂآ ځٲ<br />
ڀبټ ٰزآ ٸ ٰب٧ح ٜضبٗس<br />
دڂبكٲ ځًٗث ٵ٧ڃٮ زذٸطٞ سٷټاٹرٶ سٶٹق ٭ش٢ ط٪ا ٻ٦ ٴبڂزبٲ<br />
اض ٸا ٺّطُ٦ ٸ سٷك٦ ځٲ ځثطٖ تؾا ظا ٸ سٶضاز ځٲ ٺب٫ٶ سٶطڃ٪ ځٲ ځ٦طس ٴبڂزبٲ ٻنٹهرث ٴاٹڂز<br />
٠بٟسا ٱټ ةٹذ ٸ زؿثٹذ ٱټ ځٯڃذ سٷٷ٦ ځٲ ٜضبٗس ٸ سٷټز ځٲ ـضٸطد فڃٲٸب٪ طڃكث<br />
سٶطڃ٪ ځٲ ٺّطُ٦ رلاڂا ٴبڃٲ سٶٸض ځٲ ٻ٦ زؿٷڂا ٴبكجؿ٦ ٸ ٴبكٯٛق ط٫ڂز ځًٗث ٸ سٷشٞا ځٲ<br />
ٸ ځثطٖ ٱؾا ٻث سٷقٸطٞ ځٲ ٸ سٷٷ٦ ځٲ ٻٮبؾ ٻؾ ٻٮبؾ ٸز ٸ سٷټز ځٲ طڃق ٸ سٶضاز ځٲ ٺب٫ٶ<br />
ؽ٦ طټ ٻ٦ زؿڃٶ ٵڃٷچٳټ ربڃٯڂا ٸ ةاطٖا ٴبڃٲ ضز سٷشٞا ځٲ ٠بٟسا ةٹذ ٱټ بٽٶآ ځًٗث<br />
طټ ٻ٦ زؾا ځٽڂسث ٵ٧ڃٮٸ زؾا ځٯڃذ ةٹذ ٸ سث ظبث سٷقبث ةٹذ ٰبٳس زضاز تؾا بڂ ٴبڂزبٲ<br />
سٶبؾض ځٲ ةٹذ تؾا ٻث ٻشجٮا سث بڂ سقبث ةٹذ ٸا ٴبڂزبٲ ٻ٧ٷڂا ظا ٱٖا سقبث ضاز ٴبڂزبٲ ؽ٦<br />
بس اض ځٳرس تؾا سٷقبث ځٲ ٵڃكٶ ٻڂزبث ٴب٪ضعث بڂ دڂبكٲ ٻ٦ ځٶبؿ٦ ٸ زٹكث ةٹذ ٸا ٺّطُ٦ ٻ٦<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
33 / ٝٔا٘ سشف<br />
ار ردپ تتاجن رد سگره<br />
ةاطٖا ٴبڃٲ ٺّطُ٦ ځًٗث سٶضاز ٻٮبج٢ ٸ<br />
ٸ سٶظاسٶا ځٳٶ ةٹذ ٴبڂزبٳث ع٪طټ سٷؾبٷكٶ اض ٸا زكد زٟټ<br />
دنرامش يم ردام تشپ زا و دننك يمن باسح<br />
سٷٷ٦ ځٲ رضبٚ اض ط٫ڂسٳټ سٶزطٲ ٻ٦ ځٶبؿ٦ سٷقبث تڃؼٶ ځٯڃذ ٸ ٭ڃنا ٻ٦ سڂطذ زٹق ځٲ<br />
سٷقٸطٞ ځٳٶ ٱټ زٟٳث سٷشؿڃٶ ٱټ سٷثضز ٸ سٷؾبٷق ځٳٶ اض ٸا ضزبٲ ٸ ضسد ٸ سٶضٸآ ځٲ ٺّطُ٦<br />
ٸ سٶا ٺزضٸآ ٺّطُ٦ ٜطقا ٝؼٶ ٸ لاٗٲ ڀلاثط٦ زٳؾ ظا ٻ٦ زؾا ٺزبشٞا ٠بٟسا ڀضبڃؿث ٻچٶبٷچ<br />
ٺّطُ٦ ٱټ ڀضبڃؿث ؽ٧ٖطث ٸ ٻشقاسٶ طڃٓٶ ٻ٦ زؾا ٺسٲآطث ٴبڃٲ ظا ځجؾا ٸ سٶا ٺسڂطذ زٟٳث<br />
ظا ٵڂا ٸ زؾا ٺسق ةٹذ زؾا ٺزٹث ٝڂطٗسبث ٱټ ضبڃؿث سٶا ٺسڂطذ ٱټ ځٯڃذ سٶا ٺزضٸآ<br />
ٵ٧ڃٮ راطڃؾ ٰط٪ ٸ عٲٸض ٸ تٗچ زٳؾ ظا ٵڃٷچٳټ زؾا ٺزٹث ڀطُٮ ـضزبٲ ٻ٦ زؾبټ ٻٯٳؼٶآ<br />
سٷشٞا ځٲ ٠بٟسا زقضز ٸ طٷټطد ضبڃؿث ٸ زؾا طشٽث ٸ طس تڃؼٶ بټ ځثطٖ ٕڃٳػ ظاسؼٶ ځثطٖ<br />
ٻ٦ بټ ٺّطُ٦ ځًٗث زؾا ٹٛٮ ٸ ٺزٹٽڃث ٜطح زٹق ځٲ ٥چٹ٦ ځثطٖ تؾا ٻ٦ زؾا ضٹ٦صٲ ٻ٧ٷڂا<br />
بڂ ٱټ ځًٗث سٷٶبٲ ځٲ ٥چٹ٦ سٷٷ٦ ځٳٶ ٻػٹس ٴاسٷچ سٶضٸآ ځٲ زؿڃٶ ٰٹٯٗٲ ٴبقضزبٲ ٸ ضسد<br />
ٻشٞض لاٗٲ ڀلاثط٦ زٳؿث ؽ٦ طټ زؾا ٺزٹث ٥چٹ٦ ٴبقضزبٲ بڂ زؾا ٺزٹث ٥چٹ٦ ٴبقضسد<br />
ٸ سٶٹق ځٲ طشٽث ځٶبٳ٦طس ڀبټ تؾا ظا ٻ٦ زؾا ٺسڂز زاسٛث ضز اض ځثطٖ ڀبټ تؾا ٸ زؾا<br />
ٻ٦ سٶا ٻشٞض ٻٳٓٗٲ ٻ٧ٳث ٻ٦ ځٶبؿ٦ ٸ ٬ٹٞظز ٸ طشؾٹق ضز ٻٯٳؼٶآ ظا سٷشؿټ ٱټ طس ٨ضعث<br />
٥چٹ٦ ځثطٖ تؾا زؾا ٹٛٮ ٸ ٺزٹٽڃث ٜطح ٵڂا ٻ٦ سٷٶاز ځٲ سٶا ٺسڂز اض ڀسؼٶ ڀبټ تؾا<br />
ڀضٹ٦ ٸ ڀط٦ لٍا<br />
ٻچ ځٷٗڂ زٹق ځٲ<br />
ةسا تاتٛيع ٗتخاٙض زد ُصف<br />
زٹق ځٲ ط٦ش ةبث ٵڂا ضز ځٯٳؼٲ زؿڂضٸطي ربثٹڃٖ ٵڂا زٞطٗٲ ٴٹچ<br />
ٴزط٦ اسهث ٸ زٹكٶ ٺسڃٲضآ اسن ظا تؾا ٻ٦ زٹق ځٲ ٰٹٯٗٲ ١ڂطَ ٵڂا ٻث ط٪ا بٲا زؾا تؾا<br />
ط٦ تؾا ٴآ زٹق ځٲ ٰٹٯٗٲ ؽد زٹكٶ ططإشٲ سقبث تڃٽٲ ڀبټظاٸآ سٷچ طټ ٸ زٹكٶ ٭ٳحشٲ<br />
٭ظٲ سٷڃث ځٳٶ اض ڀعڃچ تق ضز سقبث ضٹ٦ تق ط٪ا تؾا ڀضٹ٦ اها ٍ زؿڃٶ طڂصد ٺضبچ ٸ زؾا<br />
يىي ٍ<br />
اض ٸا ٻ٧ٶآ يىي<br />
زؿڃٶ طڂصد ٺضبچ ٱټ تڃٖ ٵڂا ؽد سقبث فڂٸض فڃد ٻ٦ ٨ضعث ڀعڃچ بڂ ٬ازٹ٪<br />
زضاز زٯٖ ٸز ٸا ٴزط٧ٶ اسن ٸ سٷ٧ٶ اسن ٻ٦ زؾا تؾا ٴزٹث ٩ٷ٪ طگيز<br />
اسن ٴزظ ظا ٻ٧ٶآ بٲا زؿ٫ٷ٪ ٭نا ظا ٻ٧ٷڂا يىي<br />
سٷ٦ ځٳٶ اسن زؾا ٺسڃؾطس ٸ سٶا ٺزظ<br />
ط٪ا ٸ زؿڃٶ ٩ٷ٪ زط٦ اسن ٸ سٶزعٶ سٶزعٶ ٥ش٦ ط٪ا سڂز اض ٴبڂزبٲ ٻ٦ ٻجسطٲ ٻؾ ٸز سٷ٦ ځٳٶ<br />
ڀسث ٔاٹٶا ظا ط٫ڂز ٸ زؿڃٶ تڃٖ ٴاسٷچ ٵ٧ڃٮ زضاسٶ ٺضبچ ٸ زؾا ٩ٷ٪ سٷ٧ٶ اسن ٺطٳٮبث
ٝٔا٘ سشف / 34<br />
سٷٶعث اض ٸا سٷچ طټ سشؿڂبث ځئبػ ضز ًلاظٲ سٷ٧ث ڀطڃ٪ ٻَ٪ ٻ٧ٶآ يىي سقبث طڃ٪ ٰزآ ٻ٧ٶآ يىي<br />
ضاٹؾ ٴبڃٲ ٻ٧ٶآ ط٫ڂز يىي<br />
ٝٯػ ځٷٗڂ ڀضاٹؾ ضز سقبث ٺظطټ ٻ٧ٶآ ط٫ڂز يىي<br />
ضز ٺاٹذ زضٹرث ڀضسٷ٧ؾ ٻ٧ٶآ يىي<br />
زٹق زؾاض بد ٸ طؾ زظبشث سټاٹرث ضاٹؾ بڂ زضاسٷذث ٻشٟذ ٸ زٸطٶ<br />
زظاسٷڃث س٫ٮ ٸ زطذث تؾا ٻث ٸ زطڃ٫ٶ ٰاضآ<br />
سقبث ف٦طؾ ٻ٧ٶآ ط٫ڂز يىي<br />
سٷڂٹ٪ ځٲ ٴبػلاب٢ ٻ٦<br />
ځ٪ض ٸ زؾا زؿؾ ٹٶاظ ٻ٧ٶآ ځ٧ڂ زؾا ٱؿ٢ ٸز طث زٯٖ ٵڂا ٸ ٵشٞض ٺاض ضز ٺاٹذ ٸ ٵشذبس<br />
زط٦ ُٕ٢ اض ٨ض ٴآ سڂبث سٷڂٹ٪ ځٲ ٻٶبڂضٹٲ اض ٸا ٻ٦ ٘بٲز ٸز طټ ٴبڃٲ تؾا ڀلابث تٮ ضز زضاز<br />
ٵڂا ظا ٰاس٦ طټ سٶظ ځٲ ٠ٹذَ ٸ زضٹذ ځٲ ٱٽث بټ زؾز ٻ٦ زؾا ٻٷڃؾ ځ٫ٷس ظا ط٫ڂز زٯٖ<br />
٭ڃٲ ٻ٦ ٜطَ طٽث ٴسث ٸز ضز ٻ٧ٶآ يىي<br />
سق سټاٹذ ط٦ش زٹذ ٰب٣ٲ ضز ٸ زضاز ٺضبچ بټ زٯٖ<br />
ٴاسٶز ٻث اض ٻٷټز ٻ٦ سقبث بؿث ٸ سقبجٶ ضاٹؾ زؾز ضز ٸا ضبڃشذا ٴبٷٖ ٸ زٸسث سقبث ـزٹذ<br />
ٸ زؾسث ٭ٗٶ زضاص٫ٶ ٻ٦ سٷ٦ ځٯٗٶسث ٻ٧ٶآ ط٫ڂز يىي<br />
ٸ سٷ٦ ځك٦طؾ بڂ سٷ٦ ځټاضسث ٸ زطڃ٪<br />
زؿٶزظ ١ٯػ ط٫ڂز يىي سٷٷ٦ ـطؾ طث ٰبؼٮ زضاص٫ٶ ٻ٦ ٴزٹث ٰبؼٮسث ط٫ڂز يىي سٷٶعث ٸا ڀبد<br />
٥ڂ طټ ٸ زٹق زؿؾ ٸا طٳ٦ ٻ٧ٯث زٹكٶ ٻثطٞ ع٪طټ ٻُؾاٸ ٵڂا ٻث ٸ سٶظ ١ٯػ زٹرثزٹذ ٻ٦<br />
سق سټاٹذ ط٦ش زٹذ ٰب٣ٲ ضز<br />
تسا ةسا ياٞ يضٛخا٘ ٖايت زد ُصف<br />
بٲا تسا ةسا نطچ ضاطها ضز لٍا لصف زؾا ٭هٞ سٷچ ٴآ ضز<br />
ٸ سڂآ ځٲ ٻ٢سٲ ڀٸطث ځ٪ ٺزظاٹټ تجؿث ٻ٦ ٱكچ ٜاطَا طث زؾا ڀسڃٟؾ ٺزطد ٻ٦ ًَِذاً<br />
جلاع زط٦ سڂبث علاٖ سؾطث ٻ٢سحث ٻ٧ٶآ ظا ٭ج٢ زٹق ځٲ طټبْ ٱكچ ٻقٹ٪ ظا ٴٹذ ٸ سٶبقٹد ځٲ<br />
ٱكڂطثا بث ٺزط٦ ٺزطد ٴآ طڂظ ضز ٴظٹؾ ٜٹ٢ٸ تحبن ٰزآ ٸ سٷٶبثاٹرث ٰطٶ ٵڃٲظ ضز اض تؾا<br />
ٸز ٥ڂ سٶسٷجث ٱكچ طث ٬بٳشؾز ٸ سٷٷ٦ ةطچ ٵٚٸطث اض ٕيٹٲ ٴآ ٸ سٶطجث ٙڃس بث ٸ سڂبٳٶ سٷٯث<br />
ٻث عبشحٲ ٻ٦ طگيز جلاع<br />
سٷقبد ځٲ ٺسڃثٹ٦ ٥ٳٶ ٴسڂطث ظا سٗث ځًٗث ٸ سقبث ِٹٟحٲ بس ظٸض<br />
زضظ ٻٯڃٯټ زؾٹد ٸ ٩ٶاس٧ڂ ٥ڂ طټ ظا زظٸسٶا ٸ ٭ڃٶ ٸ طجن ٸ ٥كٲ ٸ ٴاطٟٖظ سقبجٶ ٴسڂطث<br />
ضز ٭ڃٲ بڂ طد بث ضط٧ٲ ٸ سٶظبؾ ٴٹؼٗٲ ٜبن ٭ؿٖ بث ٺزط٦ ٻڂلان ٰطٶ اض ٔٹٳؼٲ ٩ٶاز ٸز<br />
سقبث ٩ٶض خطؾ ٻٶٹذبٶ ط٪ا ٸ سٷ٦ ځٲ ٕٞز عڃٶ اض ٺبڃؾ ٸ سڃٟؾ ةآ ٻؼٮبٗٲ ٵڂا ٸ سٷك٦ ٱكچ<br />
ظا بڂ سقبث رضاطح ظا ط٪ا ٸ سٷك٦ ٱكچ ضز ٸ ٻٲطؾ ٴٹچ سٷڂبٳٶ ٻڂلان ٺزٹٳٶ ٥كذ اض ٰزػ٦<br />
زؾبٲ بڂ ـطس ٘ٸز بث ٺظٸض ٻٳټ سقبث ٺزضٹذ سقبث ځٲ بٳُ٧ث ٻڃجق سٷڂٹ٪ ٴٹذ اض ٸا ٻ٦ ځٟٯٖ<br />
ظا سڂبث سقبث زرؾ ڀبؼث ٴزضٹذ بڂ ٴزبشٞا ظا ٱكچ ځذطؾ تجؾ ط٪ا ٸ ٱكچ ٴبڃٲ سٷقبذث<br />
طث ٸ سٷٷ٦ ٱټطٲ ٘طٲ ٱرس ٸ ٹػ زضآ ٵشٞط٪ ٴٹذ ظا سٗث ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٱكچ طڂظ ڀبټ ٨ض<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
35 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٻثٹچزضظ ٸ بڂضز ٝ٦ ٸ زضظ ٻٯڃٯټ زؾٹد سقبث اٹټ ځٲط٪ ظا ٱكچ ځ٫شٟقآ ط٪ا ٸ سٶسٷث ٱكچ<br />
ضز اض ٰزآ طؾ ڀٹٲ طگيز جلاع<br />
سٷك٦ ٱكچ ضز ٻٲطؾ ٴٹچ ٻشرڃث ٸ ٻشٞٹ٦ ڀٸبؿٲ ربجٶ ٸ<br />
بس ٰبٳح ٴٹس بڂ ٰط٪ ضٹٷس ضز ظٸض ٻٶبجق ٥ڂ ٺزط٦ ٱ٧حٲ ٭٫ث اض ٺظٹ٦ طؾ ٺزط٦ ٵڃٮبٟؾ ٺظٹ٦<br />
٘طٲ ٱرس زؾٹد ٸ ٘طٲطشق ٱرس زؾٹد طگيز جلاع<br />
سٷك٦ ٱكچ ضز ٻٲطؾ ٴٹچ ٺب٫ٶآ زظٹؿث<br />
طټ ظا بڂضز ٝ٦ ٸ ٻشذٹؾ ٜسن ٸ ـٹ٪طذ ٴاض زط٪ ٴاٹرشؾا ٸ ٬ب٣ظٲ ٥ڂ ٥ڂ طټ ظا ځثآ<br />
بٶسٷ٪ ةآ ٸ ٩ٷچطذ ٻڃد طگيز جلاع سٷك٦ ٱكچ ضز ٺزٹٳٶ ٻڂلان ٭ٟٯٞ ٰضس٧ڂ بث ٰضس٧ڂ ٥ڂ<br />
ٻٳټ بڂضز ٝ٦ ٸ ٴاطٟٖظ ٸ طجن طگيز جلاع سٷك٦ ٱكچ ضز ٻشرڃٲآ ځٲزآ ٬ٹث بث سقبث ٺطس ٻ٦<br />
ٸ سٷقبث ٻٯڃشٞ ٴآ طث اض بټاٸز ٺزط٦ ٺزٹٮآ ٭ؿٗث ٻجٷد ظا ٻٯڃشٞ ٸ ٺزط٦ ٻڂلان ٻشٞٹ٦ ڀٸبؿٲ اض<br />
سٷك٦ ٱكچ ضز<br />
ٱكچ طث ٺسڃٮبٲ ٻ٢طذ طث ٸ سٷقطؿث ٸب٪ ٵٚٸض بث ٴبڂطث ٹػ زؾٹد ُايس بآ تحاطخ ِدلاعه ضز<br />
٩ٶاس٧ڂ بث ٬ب٣ظٲ ٱڃٶ ٥ڂ طټ ظا صڃٶبٞ ٸ ربجٶ ٸ ٭ڃجؼٶظ ٴآ ظا سٗث سٶضاص٫ث ظٸض غٷد بس سٶسٷث<br />
اض تؾا ـٹ٪ ٰبڂا ٵڂا ضز ٸ سٶسٷجث ط٫ڂز ظٸض غٷد ٻشذبؾ ٴٹؼٗٲ ٥كٲ ٹػ ٸز ٸ ٴاطٟٖظ<br />
اض ٺبڃؾ ةآ ٵشقاز ٴاٸض ةآ ٴبڃٲ ضز اض تؾا ٸ سٷٷ٦ ةطچ ٸب٪ ٵٚٸطث اض ٴآ ٴٸضسٶا ٸ ٴٸطڃث<br />
ٱټ بث سؼٷ٦ ٵٚٸض ٸ طسٹج٦ ٴٹذ ٸ سٷٟؾٹ٪ ط٫ػ ةبٶٹذ<br />
زؾا ٕٞبٶ<br />
يضَو ةض ِدلاعه ضز نيٍز لصف<br />
سٷٶب٧چث ٺطُ٢ سٷچ ٱكچ ضز ٸ سٷٮبٳث ٱكچ ٻٮاٹح ضز ٻشرڃٲآ<br />
تسا ةسا غأد دساف طّخ ٖايت زد<br />
زؿٶآ فشٲلاٖ سؾطٳٽث تؾا ٘بٲز ضز سؾبٞ ٍٯذ ط٪ا ٻ٧ٶآ لٍا زؾا ٱؿ٢ سٷچ طث واطٲا بٲا<br />
سقبث ځٲ ٹ٣ٷٲ ططا ظا ٱٽٷڂا ٸ سٷ٧ٶ زجٚض ٴاسٷچ ٴزضٹذ ةآ ٻث ٸ سك٦ ٱٽث ٸ ٥كذ ٴسث ٻ٦<br />
ٸ ٴاطٟٖظ ىآ جلاع<br />
زؾا ٺسق سؾبٞ ٍٯذ ٸ ٺزط٦ ٺزبٲ ٸ سقبث ٺزضٹذبٲطؾ ًب٣ثبؾ تؾا ٻٯ٦ ٻ٦<br />
١ثطذ ٸ سٷټز ـزضٹرث ٸ سٶظبؾ ٴٹؼٗٲ ط٧ق ٰضز غٷد بث ٻشٞٹ٦ ٰضز ٸز ٥ڂ طټ ظا ضزبكٶ<br />
ځٷڃث ضز ٺزط٦ ځٶ ٴبڃٲ ضز ٸ ٺزط٦ ٻڂلان ٰضز ٸز ٥ڂ طټ ظا ځؾضبد ٥ٳٶ ٸ ٻؾبجؿث ٸ ٺبڃؾ<br />
طټبْ فٳكچ ضز ةآ ٺسڃؾض ٻٯ٦ ٸ ٘بٲسث ٸضاز ططا بس سٶضاز ٺب٫ٶ لابث اض ـطؾ ٸ سٷك٦ تؾا<br />
نْت ازَس طلذ ضز طگا<br />
سٶعڂض فڂٹٯ٪ ضز ٺظبس ٵٚٸض بث ٘طٲ ٱرس ٺزضظ ظٸض ٻؾ ظا سٗث زٹق<br />
زٹق ځٲ ٥ڂضبس ٸ ٺطڃس ٱكچ ٸ سٶبجٷػ ځٲ طؾ ځؾاٹؾٸ ٰزآ ٴٹچ ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ سسض<br />
ةآ ٭َض ٺز ضز اض ٔٹٳؼٲ ٰضز ٸز ٥ڂ طټ ظا سڃٟؾ ط٧ق ٸ ٻثٹچزضظ ٸ ٺطس ٺبق ىآ<br />
جلاع<br />
طټ ٺزٹٳٶ زٳؿ٢ ٻؾ ؽد زؿټبق ٴظٹث ٰضز زكټ ځؾ ځٯَض سٶبٳث ٴآ ٝهٶ بس سٷٶبقٹؼث
٭َض ٥ڂ بث طڃق ٭َض ضبٽچ ظٸض طټ ظٸض زٟټ طگيز جلاع<br />
س٫ٮ ٸ زطڃ٪ ٴاسٶز ٺزٹٽڃث ٻ٦<br />
سضات ُسيسض يگًاَيز سحت طگا ٍ<br />
ٝٔا٘ سشف / 36<br />
سٶعڂض فڂٹٯ٪ ضز زٳؿ٢ ٥ڂ ظٸض<br />
زضٹرث سٷټسث ٻشرڃٲآ ط٧ق<br />
سٷٷ٦ ٻٷ٣ح ٺسڃٶبقٹػ ٻٷٽ٦ ةاطق ضز اض ؼٸطذ ٻڃد ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ اض ٸا ٻ٣ڃ٣ق ٸز طټ زظاسٶا<br />
ٸ ڀسٷټ طٳس ٸ سٶعڂض تؾا ڀٹٯ٫ث ٻشرڃٲآ ٘لاا ٬ٹث ٸ ضٹٞب٦ ٸ ةلا٪ بث اض ځټٹ٦ عث ٻڃد ٸ<br />
ٻشؾٹڃد ط٪ا ٸ زؾا ٕٞبٶ عڃٶ ٻٷ٣ح ٸ سٶعڂض فڂٹٯ٫ث ٺسڃٶبقٹػ ةآ ضز اض ٺبڃؾ ٿٯڃٯټ زؾٹد<br />
ضز ٴبجٮ بث اض سڃٟؾ ٍؿ٢ ٴآ علاٖ سك٦ ٵڃٲظ ضز اض بد ٸ زؾز ضبشٞض ضز ٸ سڂآ ٘بٲز ظا ٤طچ<br />
ط٪ا ٸ سٷٮبٲ فڂبًٖا طڂبؾ ٸ طؿث اض ٻٳشس سٶعڂض فٚبٲز ٸ ـٹ٫ث ڀضس٢ ٺسڃٶبقٹػ ٵٚٸض<br />
٭َض ٥ڂ ٥ڂ طټ ظا ٭ٓٷح ٵٚٸض ٸ ٻ٦طؾ ٸ غٶضبٶ ٨طث سقبث ٻشقاز ٰضٸ ٱكچ ١ثبؾ زٮبحث<br />
٭٧كث اض ٻٶبق ٜطَ ٸز ٸ سٷٮبٳث اض ٴسث ٰبٳس ٸ سٷٶبقٹؼث سٷٟؾٹ٪ ٭٧كد ٸ طڃؾ ڀضس٢ بڂ<br />
ةٹچ زٸز ٸ سشؿڂبث ٴٹذ بس سٶسٷجث ٱ٧حٲ اض ٰز دڃث سڂآ ځٷڃث ظا ٴٹذ ط٪ا ٸ سٷٷ٦ ٘از تڃَ<br />
فڂٹٯ٪ ضز ٻشرڃٲآ ٵٚٸض بث ٘طٲ ٱرس ٺزضظ ٸ سٶعڂض ځٷڃث ضز ٸب٪ ٵٚٸض ٸ سٷٶبؾض فٚبٲسث ع٪<br />
ڀبټ خاضٹؾ طڂظ تٮ ٜطَ ٸز طث ٻ٦ زٹق ځٲ ٴآ ضٖبث زطؾ ڀاٹټ بڂ ةآ تجؿث ځټب٪ ٸ سٶعڂض<br />
علاٖ زٸظ ط٪ا سټاٹذ ځٲ ٸ سٶظ ځٲ سٷس ؽٟٶ ٸ سؾض ځٲ ٱٽث ٴاٹرشؾا سٷٶبٲ ځ٪ ٺسٲآطث ٸز ځٷڃث<br />
طد ٥ٳٶ بث ٸ سٶضٸآ ٴٸطڃث اض بټ ځ٪سٲآطث ٸ سٷٞب٧كث اض ٕيٹٲ ٸز ٴآ سڂبث زٹق ځٲ ٤لاټ سٷٷ٧ٶ<br />
ٸ<br />
زَض يه ُايس ىاتظ<br />
سٷٷ٦<br />
ٝٙيس ٚ كّح ضاسٔا زد ُصف<br />
ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ ٰاعػ بٲا سقبث ځٲ ٹ٣ٷٲ ربٲلاٖ ظا ځ٧ڂ ٻ٦ ماعخ ٍ<br />
ضز ٺسڃٶبقٹػ ٵٚٸض ٰضز ځؾ ضز طڃؾ ٻٶاز ٸز جلاع<br />
سڂآ ٸا ٱكچ ظا ةآ ٸ سشٞا ڀزٹ٫ث بټ ٱكچ<br />
٥ڂ ٹػ ڀبؼث ٻ٧ٯث سٷټسٶ ٹػ ٸ سٷټز رزبٖ ظا طشٳ٦ ٸ سٷټز ٰط٫ٳڃٶ ةآ ٸ سٶعڂض ف٣ٯح<br />
ٸ ٻجٯح ٸ ٺزط٦ ٴٸطڃث ٻٶاز عڂٹٲ<br />
سضات ُسيساهآ ٍ خطس ىاتظ طگا ٍ<br />
سٷټز ٺضبٽث ٰسٷ٪ ٤ضبچ<br />
سڂآ ځٷڃث ظا ةآ ٸ سٷ٦ ٻٞطؾ ٸ سقبث ضٖبث ځ٪ ٺزظاٹټ ط٪ا ٸ سٷټز ٸسث ٱرس ٺزضظ بث طڃؾطس<br />
ٻٷؾط٪ ٻ٦ ځش٢ٸ ضز ٸ زٹق ٰطٶ بٽٶآ زؾٹد بس ٺزضاص٪ ٻ٦طؾ ضز اض ٘طٲ ٱرس ٻٶاز زٟټ جلاع<br />
سٶظاسٶا تؾا ڀٹٯ٪ ضز ٻچظبڃد ٻٶاز سٷچ ٘طٲ ٱرس وٹٖ ٻشذاسٶا تؾا ڀٹٯ٪ ضز ٥ڂ ٥ڂ سقبث<br />
طڃق ٸ ٵٚٸض ٸ ٭ؿٖ ٸ ٻٶبڂظاض بث ٺزط٦ ٴٸطڃث ٻٶاز اض عڂٹٲ سثبڂ ٝڃٟرس ٴٹچ ٸ زؾا سڃٟٲ<br />
زٹق ځٲ زبڂظ ٰط٪ ڀاٹټ ظٸض ضز سضات تضاطح ِفطس ةثس طگا<br />
ٸ سٷټسث ٻشذبؾ ٴٹؼٗٲ ٻشرد<br />
سٶعڂض فڂٹٯ٫ث ٺزٹٳٶ ضٸطحٲ ط٫ڂس٧ڂ بث اطڃش٦ ٰضز ٻؾ ٸ ط٧ق ٭َض ٥ڂ ٸ طڃق ٭َض ٻؾ جلاع<br />
ط٪ا سٷٷ٦ ظبث اض تؾا ڀٹٯ٪ ط٫ڂز ڀعڃچ بڂ ٘طٲ طد سٷٶبٲ<br />
سضات يعيچ ِفطس ثعات طگا<br />
ٸ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
37 / ٝٔا٘ سشف<br />
ط٪ا ٸ زٹق ٕٞض بس سٷټز ٺظبس ٝٯٖ ٸ ځٶ ٨طث ظٸض سٷچ ّلااٸ سٶضٸآ ٴٸطڃث سقبث ٵ٧ٳٲ<br />
زٹق ځٲ ٤لاټ ّلااٸ زط٦ علاٖ زٸظ سڂبث سقبث ٺزط٦ ٹش٦ ٸ سقبث ٺسق ضٖبث ځ٪ ٺزظاٹټ<br />
١ؾ سكٶ ٕٞض ط٪ا زٹق ځٲ ٹ٣ٷٲ سكٶ ٕٞض ط٪ا<br />
ٸ طؾ ٬ٸا ٹش٦ جلاع اها<br />
َتو لٍا<br />
ٛمٙٔ يضٛخا٘ زد<br />
زؾا ٱؿ٢ ضبٽچ ځقٹذبٶ ٵڂا ٸ<br />
زظبؾ ځٲ ٤لاټ اض تؾا ٸ زٹق ځٲ ٻكٳكٲ سكٶ ٕٞض ط٪ا ٸ زٹق ځٲ<br />
٭ڃٲ بڂ زٹق ٻشرد بڂ ٺزبٲ بس سٷٶظ تؾا طؿث ٻشرد اض ٺب٦ ٸ سٷٷ٦ ةطچ ٵٚٸض بث اض ٹٯ٪ ٸ ٻٷڃؾ<br />
ٸب٪ طڃق ٸ سٷټز ٰط٫ٳڃٶ ةآ ٸ سٷټز رزبٖ ظا طشٳ٦ ةآ ٸ سٷټسٶ ًاسثا ٱټ ٹػ سٷ٦ ٴٸطڃث<br />
تؾا ڀٹٯ٪طڂظ بث اض بټ ـٹ٪ دڃث ٸ سٷك٧ث سٳٶ اض تؾا ٻٯ٦ ٸ سٶضاز ٺب٫ٶ ٰط٪ اض تؾا ٸ سٷټز<br />
ٴبڃٲ ځثٹچ ٸ سٶعڂطث ٸا ٴبڃٲ ٥ٳٶ ڀضس٢ ٸ سٶضٸبڃث سٳٶ ڀضس٢ ٻ٦ ٱؿ٢ ٵڂا ٻث سٷٷ٦ ٘از ٥ٳٶ<br />
ٴبش٦ ٵٚٸض ڀضس٢ تڃ٦طس ٵڂا ٻث سٷڃچڃث ٻٳسب٢ بث ٸ ةٹچ ضٸسث سٷٷ٦ ٕٳػ اض سٳٶ ٺزضاص٪ سٳٶ<br />
طټ طؾ ٸ ٹٯ٪ طڂظ ٸ بټ ـٹ٪ دڃث ٸ سٷٶعث ٘از ٵٚٸض ٴبڃٲ اض سٳٶ ٸ زٹق ٘از ةٹذ ٻ٦ سٷٷ٦ ٘از<br />
ٸ ٴزضٹذ بٲطؾ ظا ځقٹذبٶ ٵڂا ٸ سٷٷ٦ ٘از زؾا ٴزط٪ ٬ٸا ٻ٦ ـٹ٪ دڃث ڀبټ ٨ض ٸز<br />
سٶعڂطث تؾا رضٹن ٸ طؿث ةآ ٻ٧ٶآ بڂ سٷڂٹكث اض تؾا بٲطؾ ٭هٞ ضز ٻ٧ٶآ بڂ ٴزاز ٹػ ضاز ٠طٖ<br />
ٸ ةآ طد ٸ ٻشٞض ضسث زٹذ ڀبػ ظا بټ ٱكچ ٸ ٺسڃك٦ ٴسث ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ زٹق ځٲ صزبح<br />
ځټب٪ زضاز ٝٗي ٸ رسق ځقٹذبٶ ٵڂا ٴٹچ سٷ٦ ظبث سٶاٹس ځٳٶ اض ٵټز ٰط٪ ضبڃؿث تؾا ٵټز<br />
زؾضبڃؿث ٵشٞض ٺاض ضز ٸ سٷ٦ ٰضٸ تؾا ڀبد ٸ زؾز سقبث بؿث ٸ سٶظ ځٲ ؽٟٶ ٸ سٷ٦ ځٲ ٻٞطؾ<br />
ٱټ ٹٯ٪ ڀبټ ٨ض ٻ٦ سقبث بؿث زضاسٶ زجٚض ٴاسٷچ ٴزضٹذ ةآ ضز سچڃد ٱٽث بد ٸ زؾز ٸ<br />
ٴبش٦ ٵٚٸض ٸ ٥ٳٶ ٸ سٳٶ بث ضٹ٦صٲ ١ڂطُث ط٪ا لٍا جلاع<br />
سٷ٦ ٰضٸ ٱټ ٻٯ٦ ٸ طؾ سقبث ٺسٲآطث<br />
فسآ اض ٸا ٜاطَا ٸ سٷټسث طس ٝٯٖ سٷټسٶ ٹػ ٸ سٶضاز ٺب٫ٶ ٰط٪ اض تؾا ٻٯ٦ ٸ طؾ ٸ سٷٷ٦ ٘از<br />
سٶعڂطث بټ ـٹ٪ ٴبڃٲ سؼٷ٦ ٵٚٸض ڀضس٢ ٸ سٷ٦ ٠طٖ ةٹذ بٲط٪ ٻُؾاٹث ٻ٦ سٷٷ٦ ٵقٸض<br />
بث ٸزط٪ ٻٶاز ٸز ٸ سؾض تؾا ٘بٲسث زٸز ٻ٦ ٺطثٹس ٴبڃٲ سٷٷ٦ زٸز ٺسڂسٶ ةآ زٹج٦ ٻٷٽ٦ ڀضس٢<br />
سٷس فسآ ٸ سٷٷ٦ ٜطْ ٴبڃٲ ضز ٺزط٦ ٌٹٯرٲ ٺزٹٳٶ اّطحٲ ٱټ بث ٸ سٷثٹ٧ث ٭ڃٶ ڀضس٢بث زؾٹد<br />
ع٪ ةٹچ زٸز ٸ زؾا سڃٟٲ ضبڃؿث ٻ٦ زٸطث تؾا ٘بٲسث ٸا زٸز ٸ سٷ٦ زٸز ٻ٦ سٶضاص٫ث ٸا ڀٸطث<br />
سٷٷ٦ ةطچ اض ٹٯ٪ طڂظ ٸ بټ ـٹ٪ دڃث ٸ ٴزط٪ ٸ ٭ڃٶ ٸ ٸزط٪ زٸز ٻنبذ زؾا سڃٟٲ ضبڃؿث ٱټ<br />
سڃث ةٹچ سٶضٸبڃث سٷٷ٧ٶ ٘از سٳٶ بث ضٹ٦صٲ ١ڂطُث اض بټ ـٹ٪ دڃث ٸ ٹٯ٪ طڂظ ٻ٦ سٷټاٹرث ط٪ا<br />
ٹٯ٪ طڂظ ٸ بټ ـٹ٪ دڃث ٸ سٷٷ٦ ٘از ضٹ٦صٲ ةٹچ بث زٹق ٘از ةٹذ بس سٶضاص٫ث فسآ ڀٸطث ٸ طس<br />
سٷك٧ث تؾا ٘بٲسث ٺسڃثٹ٦ ٴبٷقا ڀضس٢ زٹق ٜطَطث ٺزبٲ ٻ٦ اض بټ ـٹ٪ دڃث ڀبټ ٨ض طؾ ٸ
ٝٔا٘ سشف / 38<br />
٬سجٲ ٸ زٹق ٠بچ ٻ٧ٶآ بس سقبث ٰط٪ ضبڃؿث ٸا ڀبػ ٸ سٷٷ٦ ظاطشحا زطؾ ضبڃؿث ةآ ٸ ٹػ ظا ٸ<br />
جلاع ٸ زٹق ځٲ ُزاه<br />
سكٶ علاٖ ٻ٧ٶآ ظا سٗث زؾا ٰب٦ظ ٸ ٻٮعٶ ٭ظٲ ځقٹذبٶ ٵڂا ٸ زٹكٶ ٹ٣ٷٲ<br />
ٴٸطڃث ٜطَ ظا بڂ ٺزبٲ سٷڂبٳٷٶ ٙڂضز ٻػٸ چڃٽث ٻؼٮبٗٲ ضز سڂبث ٻ٧ٷڂا<br />
بث<br />
تؾا ٻٯ٦ ٴبڃٲ ظا ٵ٧ڃٮ زؿڃٶ ځ٦بث<br />
زَض طّاظ ىٍطيت فطط ظا طگا<br />
ٹ٣ؾ سق ٻؼٮبٗٲ ٻٶبٞٹ٢ٸ ځث ط٪ا ٸ ضٹ٦صٲ ربؼٮبٗٲ ضاط٢ ظا زؿٶبؾآ<br />
زٹق ځٲ ٭٧كٲ ٸا<br />
ٻٯ٦ ٴبڃٲ ظا بڂ سٶظ ځٲ<br />
لٍا جلاع<br />
زٹق ٺزبٲ<br />
ٕٳػ تؾا ٻٯ٦ ضز ٻ٦ سؾبٞ ةآ ٻ٧ٶآ زٯٗث زؾا تؾا ز٦لاټ ضٖبث ٸ ٻكٳكٲ ٸ زٹق ځٲ<br />
زٹق ځٲ ٺزبٲ ضٖبث ٸ سٶبٲ ځٲ تؾا ٻٯ٦ ضز سؾبٞ ةآ سٶزط٧ٶ علاٖ ضٹ٦صٲ ١ڂطُث ط٪ا زٹق ځٲ<br />
سٌو مضٍ اپ ٍ تسز طگا ٍ<br />
ةآ ٻث ځقٹذبٶ ٰضٸ ظا ٸ زٹق ٱذظ تؾا<br />
زٹٳٶ علاٖ سڂبث سق ٴبڃث ٻ٦ ضٹ٦صٲ ١ڂطُث سؾبٞ ةآ علاٖ ٸ<br />
١ٮٹٯرث ٻ٦ سقبث بؿث سٷٷٷ٦ ةطچ ٰاسٲ ٸب٪ ٵٚٸض<br />
ٻٯ٦ ٸ طؾ ٻچ طټ زٹق ٠بچ ٱذظ ٻ٦ سٷٮبٳث ٰزآ ٬ٹث ٸ ٺبڃؾ زٟٶ بث ٸ اض ٱذظ سٷڂٹكث ٰبٳح<br />
زٸز اض سؾبٞ ةآ ٕٞض ٸ زؾا سڃٟٲ ضبڃؿث سقبث ٰط٪ ٱټ ٸا ڀبػ ٸ سٶضاز ٺب٫ٶ ٰط٪ اض تؾا<br />
سضات سيسض ِفطس طگا ٍ<br />
سٷ٦ ځٲ ٺسڂسٶ ةآ زٹج٦ ٻٷٽ٦ زٸز ٸ ع٪ ةٹچ زٸز ٸ ٭ڃٶ ٸ ٸزط٪<br />
ڀٹٯ٫ث ٥ڂ ٥ڂ حجن ز٢ٸ ضز ٸ زٹق ٰطٶ ٸا زؾٹد بس سٶضاص٪ ٻ٦طؾ ٴبڃٲ ٘طٲ ٱرس ٻٶاز سٷچ<br />
ظٸض سٷچ ط٪ا ٸ زؾا سڃٟٲ سٶظاسٷڃث تؾا ڀٹٯ٫ث ٸ ٻٶاز ٻؾ ٸز سٷٷ٧كث ٱټ ظبڃد سٶظاسٷڃث تؾا<br />
ىٍطيت ليه ُزاه طگا ٍ<br />
سق سټاٹذ ٹش٦ ځقٹذبٶ ٕٞض زٸظ ٸ زؾا سڃٟٲ ضبڃؿث سٷټسث طڃق<br />
ٻكڂض سٶسٷجث اض زبٳي ٵڂا ّلااٸ بٽجٞ سق ٰطٶ ط٪ا سٶسٷجث ٵٚٸض ٥ڃذ ظٸض ٻؾ ٸز سڂبث زطو<br />
ط٪ا سٶبؾطث اض ٺزبٲ بس سٶسٷجث ضط٧ٲ ٺسڃٶبقٹػ ٸب٪ طڃق بث ځٳٯ٢ دڃث ٸ غٶاز ٺبق ٸ ځٳُذ<br />
ظا ٺزبٲ ط٪ا ٸ سقبث ٺسڃؾض ٺزبٲ سڂبث طشكڃٶ ٴزظ بٲا سٷٶعث طشكڃٶ ّلااٸ بٽجٞ زط٦ اٸ طؾ زٹرثزٹذ<br />
تؾا ٻٯ٧ث فڃٲ زؾٹد ٸ ٵٚٸض ٥ڃذ زؾٹد ضط٧ٲ سڂبث زؾا ٴٸضسٶا ظا ٸ سكٶ طټبْ ٴٸطڃث<br />
ضبڃؿث ڀبػ ٸ سٷټسث سق ط٦ش ٻ٦ ربٶٹؼٗٲ ظا ٸ سٷك٦ ٸا ٘بٲسث ضٹ٦صٲ ڀبټاٸز ظا ٸ سٷك٦<br />
ٸ سٷڂبٳٶ زٓٞبحٲ زطؾ ةآ ٸ بٲطؾ ظا ٸ سٷك٧ث تؾا ٻٯ٦ ٸ طؿث سٳٶ ٸ سٶسٷجث اض تؾا ٰط٪<br />
ظا ٸ سؾطث ٴبڃٲ ظا ٺزبٲ بس سٷټسٶ ز٦طح زٹذ ڀبػ ظا اض ٸا ٸ سٷټز ٸب٪ طڃق حجن ةآ ڀبؼث<br />
ٸا طث ٴسڃك٦ ؽٟٶ ٻ٦ سقبث ٴبٷچ ٸ زعڂطث تؾا ڀٹٯ٫ث ٺزبٲ ط٪ا زٹق ڀضبػ تؾا ٘بٲز<br />
زٹق ځٲ ٹ٣ؾ سٷ٦ ضٹذضٹذ ٻ٧ٯث ڀضاٹقسث سك٦ ؽٟٶ ٱڂاز ٸ زٹق ضاٹقز<br />
:<br />
كِّٛخت<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
39 / ٝٔا٘ سشف<br />
ديٌٛ ٛمس زد<br />
زؾٹد ٸ ضط٧ٲ سٶسٷجث ٻشرد ٸب٪ طڃق بث غٶاسټبق ځٳٯ٢ دڃث تؾا ڀٹٯ٫ث سٶسٷجث اض زبٳي ٵڂا<br />
ٴٸطڃث ٻث ٺزبٲ ٭ڃٲ بڂ سٷ٦ زٹٖ ط٫ڂز ڀبؼث ٹٯ٪ ظا ٺزبٲ بس سٷټسث زؾبٲ ضٹرث ٸ سٷك٧ث ٱټ<br />
سڂبث تؾا ڀبػ ٸ سٷٷ٦ ةطچ اض ٹٯ٪ طڂظ ٻث ٹچٹټ ٺبڃؾ بٲطذ ٸ ٻجٶز ٵٚٸض بث ضط٧ٲ ٸ سٷ٦ ظٸطث<br />
بس سٷٷ٦ ةطچ ٵٚٸض بث ٱټ ضط٧ٲ ٸ تؾا ڀٹٯ٫ث سٶسٷجث ضط٧ٲ اض زؾٹد سڂبث ٸ سقبث ٰط٪ ضبڃؿث<br />
ٴٸطڃث ظا ٺزبٲ ط٪ا سٷټز ٸب٪ طڃق ز٢ٹ٧ڂ ٸ سٷټز ز٢ٹ٧ڂ ٰط٫ٳڃٶ ةآ ٸ سٷ٦ ٴٸطڃث ٭ڃٲ ٺزبٲ<br />
ٸ زطؾ ڀاٹټ<br />
زظبؾ ځٲ ٤لاټ اض تؾا ّلااٸ زضاسٶ تڃٖ سق طټبْ<br />
تسا ٝطٕطٔ زد<br />
ٸ سكٶ ٺزبٲ ٕٞض ٸ سق ٹ٣ٷٲ ٻ٧ٶآ ظا سٗث ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ ٻكٳكٲ بٲا<br />
ٺسڂسٷ٪ ٸ سٶبٲ ځٲ تؾا ٻٯ٦ ضز ٺزبٲ سڂبڃث تؾا ٘بٲز ظا ٻ٦ سكٶ ٻشرد زٹذ ٬بحث ٺزبٲ ٰط٪<br />
ٵڂا ٸ زضاسٶ ٱټ اٸز ٸ زضاسٶ ٺضبچ ٵ٧ڃٮٸ سڂآ ٸا ٘بٲز ظا ڀسث ڀٹث ٸ زٹق ځٲ ٵٟٗشٲ ٸ زٹق ځٲ<br />
علاٖ ضٖبث ٸ زٹق ځٲ ٻكٳكٲ ز٢ٹٶآ زٹق ٹ٣ؾ ٸ زٹق ٹ٣ٷٲ ٸ زٹق ٹش٦ ٻ٧ٶآ ظا سٗث ځقٹذبٶ<br />
ّلااٸ زٹق ځٲ ٺزبٲ ٕٞض سٶزط٦ علاٖ ضٹ٦صٲ ١ڂطُث اض ٹش٦ ط٪ا سق ٹش٦ ٻ٦ زؾا ٬ٸا ٴزط٧ٶ<br />
ٸ ٹ٣ؾ علاٖ زٹق ځٲ ٹ٣ؾ ّلااٸ بٽجٞ ضٹ٦صٲ ١ڂطُث سٶزط٦ علاٖ ط٪ا ٱټ ظبث ٸ زٹق ځٲ ٹ٣ٷٲ<br />
٬بؾ ٸز ٻ٦ سقبث بؿث ځقٹذبٶ ٵڂا زضاز ٹث سقبث ځٲ ٱټ ڀطؿٲ زؾا ٭٧كٲ ضبڃؿث ٻكٳكٲ<br />
ظا زؾا ٺسق ٻثطؼس ٻچٶآ سٷ٦ ځٲ ٤لاټ اض تؾا سق ٺسڂسٷ٪ ٻ٦ ٻٯ٦ عٛٲ ٻ٧ٷڂا بس سك٧ث ٱټ<br />
زؾا سڃٟٲ ضبڃؿث ضبڃؿث ٻ٦ ٘از سٳٶ لٹهذ سق ط٦ش ٻ٦ زٹث بټاٸز ٸ علاٖ ځقٹذبٶ ٵڂا ڀاطث<br />
ٕٞض سٶزط٦ ٻ٦ ضٹ٦صٲ ٘از سٳٶ ٠بٷح بڂ ٹ٣ٷٲ بڂ ٹش٦ ضبطآ ىحٳث ٻ٦ زؾا ٺسق ٻثطؼس زبڂظ ٸ<br />
جلاع<br />
سق<br />
تسا قاٙح ٖايت زد ٓيس ُصف<br />
زٹق ځٲ ٤لاټ سٷٷ٧ٶ علاٖ زٸظ ط٪ا ٸ زطڃ٪ ځٲ تؾا ڀٹٯ٫ث ٻٗٞس٧ڂ ٻ٦ زؾا ڀزبث ٴآ ٸ<br />
ٸ زضٹرث تؾا ڀضس٢ اض ٸا ٰط٪ ٴٹذ ٸ سٷك٧ث تؾا ڀٹٯ٪ ٴبڃٲ اض ٻٮبٚعث زٖبؾ ٴبٳټ سڂبث<br />
طگيز جلاع<br />
سٶسٷث تؾا ڀٹٯ٫ث اض ٻٮبٚعث زؾٹد ٸ سٷس ٻ٦طؾ بث سٷٮبٳث تؾا ڀٹٯ٫ث ڀضس٢<br />
ٵٚٸض بث اض ٻ٦طؾ ٸ سٶعڂض تؾا ڀٹٯ٫ث ٺزٹٳٶ ٭ذاز ٸب٪ ٵٚٸض بث اض سٷس ٻٷٽ٦ ضبڃؿث ٻ٦طؾ<br />
طڂظ ٨ض ٺزضٸآ ٴٸطڃث اض تؾا ٴبثظ طگيز جلاع<br />
ٸا ٱ٧ق ٸ سٷك٧ث اض ؼٸطذ<br />
طگيز جلاع<br />
سٷٮبٲ تؾا ڀٹٯ٫ث ٴٸطڃث ظا ځٷٲضا ٭٪ ٺٸلاٗث<br />
زؾا سڃٟٲ ضبڃؿث زضٹرث اض ٸا ٴٹذ بس سٷٶعث اض ٸا ٴبثظ
ٝٔا٘ سشف / 40<br />
ضبڃؿث ٻ٦ ٻشرڂض تؾا ڀٹٯ٫ث ٰزآ ٬ٹث بث اض ٸا ةآ ٸ سٷٶبقٹؼث ٸ سٷثٹ٧ث طد بث ٺزط٦ ٤بد اض<br />
زؾا ٕٞبٶ سٶعڂض تؾا ڀٹٯ٪ ضز ٸ سٷٶبقٹؼث ٭ؿٖ ٸ ٻ٦طؾ بث اض طڃق طگيز جلاع<br />
زؾا سڃٟٲ<br />
سٶعڂض فڂٹٯ٪ ضز ٸ سٷٶبقٹؼث ٻ٦طؾ ٸ ٺطس ٺبق ٠طٖ ٸ ٺطس ةآ طگيز جلاع<br />
تسا ٖدسو سصيل ٖايت زد ْزاٟچ ُصف<br />
ٸ ٴزط٪ ٸ ـٹ٪ ضز ځ٫شٞط٪ ٸ ځ٧كذ زٹق ځٲ ٴٹذ ٻؾب٦ ٭ظٲ ٱكچ ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ<br />
ٸ ٱكچ ٸ زضاص٪ سٶاٹس ځٳٶ ٱټ طث اض ٱكچ ٸ سٶبؾطث سٶاٹس ځٳٶ ٵڃٲظ طث اض طؾ ٸ زٹق ځٲ ٻٷڃؾ<br />
طټ ظا ٻٯ٦ زكد بث بټ ـٹ٪ ٸ طؾ ِىًآ جلاع<br />
سٷ٦ ٺب٫ٶ ت٣ٗث ٸ زضاز ٭ڂبٲ ٰز ڀٹؿث اض ـٹ٪<br />
طؾ ٸ ٻٷڃؾ ٴبڃٲ ٸ زكد ٸ ـٸز ٴبڃٲ ٸ ـٸز طؾ ٸ سٷٷ٦ ٘از ٝٮا بػ زكټ ٜطَ ٸز<br />
ضز اض طڃؾ ٸ زؿث سڂبث ٥ڂضبس ٥ڂضبس ٰط٪ ٻٶبذ ضز ٸ سٷٶبؾطشث ٘از ٵټآ ٻث عڃٶ اض ٰز ٴاٹرشؾا<br />
ظا ضٹٞب٦ ٸ ځٶبٲط٦ ٺطڂظ ٸ زؿڃٯح ٸ ڀسٷټ ٥ٳٶ ٸ سٷٮبٳث ٴسث ٸ طؾ ٰبٳشث ٺسڃٶبقٹػ ٵٚٸض<br />
ٸ سٷټز ـزضٹرث ٸ سٶعڃٲبڃث ٻشذاس٪ ٰٹٲ بث ٻشٞٹ٦ ٰضز غٷد ٺبڃؾ ٻٯڃٯټ ٸ ٩ٶاز ٸز ٥ڂ طټ<br />
ٸ زضٹرث ٺزط٦ ظاضز اض ٴزط٪ بس سٶعڂض ٵڃٲظ ڀٸطث ٺزط٦ ٺعڂض اض ٤زضظ ٝٯٖ وٹٖ ظٸض سٷچ<br />
٬بحث ـٹ٪ ٸ ٱكچ ٻ٧ٶبٷچ زٹق ٻٷڃؾ ځ٫شٞط٪ ضٖبث ٸ سٷټز ةآ ٠طٖ ز٢ٸ ضز ٻ٦ سقبث ٺب٦<br />
زؾا ځ٢بث زٹذ<br />
تسا ٝٙيس يٍتفسٌ زد<br />
٥كذ ٴسث ٸ زظطٯث ځٷڃث ڀبټّطد ٸ سٶظ سٷس ؽٟٶ سٷٷ٦ بټض ٻٓحٮ ٸ سٶطڃ٫ث اض ٸا ځٷڃث ٴٹچ بٲا<br />
ٸ تؾا ٻٯ٦ ٴبڃٲ ٨ض ٸز<br />
ِىًآ جلاع<br />
سقبث ضاٹقز ٴسڂزط٪ زؾاض ٸ خچث ٻچٶبٷچ ٸ زٹق<br />
٨ض ٸز ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٭َض ٸز ضس٣ث ٸ سٷٶعث طشكڃٶ بث زؾا ٴاض ٸز ٴبڃٲ ٨ض ڀبٽذبق<br />
ٰبٳشث ٸ سٷٶبقٹؼث ٺزط٦ ٭ح ةآ ٻث اض سٷٟؾٹ٪ ٭٧كد ٸ سٷٶعث عڃٶ ٱټ اض تؾا ڀبټ زؾز<br />
ٴآ ةآ ٸ سٶطكٟڃث ؽد سٷقبد ٴآ طث ةآ ڀضس٢ ٻشٞٹ٦ اض ظبڃد ٭َض ضبٽچ ٸ سٷٮبٳث تؾا ڀبًٖا<br />
فشٲلاٖ سؾطٳٽث ز٢ٹڃث ضبڃؿث ٴزضٹذ ٹػ ظا زٮبحٷڂا ط٪ا ٸ سٷټسٶ ٹػ ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث اض<br />
ٸ زضٹذ ڀضسٷ٧ؾ ٸ سٶبٲ ٸطٞ سٷټز ز٦طح ط٪ا ٸ زٹق ځٲ ٵڃ٫ٷؾ ٸ زؿؾ ٻ٦ زؿٶآ<br />
ٸ سٷڂبك٫ث زؾا ٻٷڃؾ ضز ٨ض ٸز ِىًآ جلاع<br />
سڂآ فٳكچ ظا ةآ ٸ زضٹذ ٵڃٲظ طث ضبڃشذا ځث<br />
ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث ٻشرڃٲآ ٵٚٸض ٭َض ٥ڂ بث اض وبڃث ٺطڃق ٭َض ضبٽچ ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٭َض ٸز<br />
ٸ سٷ٦ ٱذ سٶاٹشٶ اض بد ٸ زؾز ٻ٦ سقبث ٵڃٷچ زٮبحٷڂا ضز ط٪ا ٺسڃقبد ٴسث ٰبٳس طث زطؾ ةآ<br />
ٴسٷ٧ٞا ٵڃ٪طؾ ضز ٸ سقبث ٻشقاسٶ ز٦طح طث رضس٢ ٸ سٶبؾض ٵڃٲظ طث اض ٱٔؾ طؾ ٰبٳس زٳحعث<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
41 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٴٹذ ٺطُ٢ سٷچ بس ٺزط٦ خاضٹؾ اض ځٷڃث ڀبټطد ِىًآ جلاع زؾا واطٲا ٵڂطسسث ٵڂا سٷ٦ ٻٮبٶ<br />
زسٖ سٷچ زٹق طټبْ ٴٹذ ٻ٦ ڀسحث بس سٷقاطشث اض بد ٸ زؾز ضبٽچ ڀبټ ٱؾ ٴآ ظا سٗث سڂآ<br />
تؾا ٴسث طث ٸ سٷچڃد ٻ٢طذ طث ٸ سٷقبد طػآ ٴآ طث ٻٷٽ٦ ٻ٦طؾ ٸ ٺظبس طڃق ٺزط٦ ٰط٪ اض طػآ<br />
دڃٲ ضبٽچ اض تؾا ٸ سٷقبذث سقبث ٺسق ٰط٪ فسآ ٻث ٻ٦ ځٷڃٲظ طث ٻ٦طؾ ٸ طڃق ٸ سٶضاص٪<br />
ضط٧ٲ اض ٭ٳٖ ٵڂا ٸ زٹق بټبد ٸ زؾسث ٺزبٲ ٭ڃٲ ٸ سؾطث تؾا ٱؾ طث ٴآ ضبرث بس سٶضاسث ٺزط٦<br />
ؽد سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٭َض ٥ڂ زؾا زؾز ٱؾ ڀلابث ٻ٦ ٨ض ٸز ٴآ ظا سٗث ظٸض ٻؾ بس سٷٷ٦<br />
طث ٰط٪ ٱڃٶ ٻشرڃٲآ ٴاطُ٢ ٸظبٲ ٸ عاظ ٺب٫ٶآ سشؿڂبث ٴٹذ بس سٶضاص٪ ٰط٪ طشؿ٦بذ ٴبڃٲ بټ زؾز<br />
سٷټز ٝٯٖ رسٲ ٵڂا ضز ٸ زٹق ُٕ٢ ٴآ ٤طچ بس سٷٷ٦ ٺظبس اض ٴآ ظٸض طټ سٶسٷث بټ ٱؾ<br />
تسا جِٙٛل ٖايت زد ٓجٙپ ُصف<br />
ٺزٸض ځ٪ ٺسڃچڃد ٸ زٗڃجَ ځ٫شؿذ ظا سقبث ٻٮٹ٣ٲ ٵڂا ظا واطٲا طظ٦ا ٻ٦ بټزبث طڂبؾ ٸ غٷٮٹ٢<br />
صزبح ٴزاز ةآ ٻٯنبٞلاث ٴزضٹذ ٹػ ظا سٗث ٸ ٴزاز ةآ ٸ ٴسڃؾض ٬عٷٲ ظا ٸ ٤بذ ٴزضٹذ ٸ<br />
طٳ٦ ٸ ٴزط٫ث ڀضاٹٶ ِىًآ جلاع<br />
زٹق ځٲ<br />
تسا ةسا يدزدِد ٖايت زد<br />
سٷ٦ ٻٮبٶ ٸ سٶظ سٷس ؽٟٶ ٸ سثاٹرث ضبڃؿث ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ<br />
ٸ سٷټز ز٦طح ٻشؾٹڃد ٸ سٶعث ڀسٷس ٻث ؽٟٶ ٻ٦ سٷك٧ث ٩ٷس زٖبؿث زٖبؾ ٸ سٷٷ٧ٞا تؾا<br />
ٕٞز ٺزبٲ ٸ سٷ٦ ٠طٖ ٻٯڃؾٸ ٵڂا ٻث ٸ زظاسٶا ٻشٟػ ٸ سٽؼث ٻ٦ سٷٶظ ٸا ٱ٧ق ٸ ٰز طڂظ ضز ضبذ<br />
سقبث ٻشقاز ڀسٷس ٻ٦ ط٫ڂز ڀعڃچ بڂ ٴٹثبن بث طڃؾ بڂ وبڃث سٷٷ٦ ةطچ اض سٗ٣ٲ ٸ زٹق<br />
٭ڂاظ سقبث ځرٟٶ ط٪ا ٻ٦ ٺزط٦ ـسٗ٣ٲ خاضٹؾ ٴبڃٲ ةٹچ بڂ ځٶ ٴآ ظا سٗث ٸ سٷٷ٦ ٜبڃق<br />
ـسٗ٣ٲ ٴٸضسٶا ٻث ٺزط٦ ةطچ اض زؾز سقبث ٵڃ٪طؾ ؽجح ضٖبث ځ٧كذ ٴآ ط٪ا ٸ ززط٪<br />
سٶعڂض ف٣ٯحث ٰط٪ ٱڃٶ ٭ؿٖ ٸ طڃق ٸ ٻٶبڂظاض ةآ زٹق طؿڃٲ ط٪ا سٶضٸآ ٴٸطڃث اض ٵڃ٪طؾ ٺزط٦<br />
٬ب٣ظٲ ٸز ٸ سٷٷ٦ ةطچ ٸب٪ ٺطټظ ٸ ٵٚٸطث اض ٱ٧ق ٸ سٷٷ٦ ٻٷ٣ح ٰط٪ ٱڃٶ ٭ؿٖ ٸ ةاطق بث<br />
سٷٷ٦ ٻٷ٣ح ٥ٳٶ ٸ ٰط٪ ٱڃٶ ةآ ٻث ٸ سٷټسث ځٷڃث خاضٹؾ ضز ځٶ بث ٺزٹٳٶ ٻڂلان اض ٴٹڃٯټ ٱرس<br />
طڂظ ضبذ ٸ سٷ٦ ٠طٖ ٻ٦ سٷٷ٦ ٸز ٨ط٪ ٸ سٷٶازط٫ث ضس٣ٷڂا ٸ سٶٹق ضاٹؾ اض تؾا<br />
طگيز جلاع<br />
ٰاضآ تؾا سٶضاص٫ٶ ٸ زظاسٶا ٵڃ٪طؾ ٻُؾاٸ ٵڂا ٻث ٸ زظاسٶا ٻشٟػ ٸ سٽؼث ٻ٦ سٶسٷجث فٲز<br />
٭َض ٺز ضز سٽٲ ڀضس٢ ٸ عڂٹٲ ٴآ ٝهٶ بث اض زضظ ٻٯڃٯټ ٭َض ٱڃٶ طگيز جلاع<br />
سثاٹرث ٸ سقبث<br />
ٺسٲآطث ٱ٧ق ١ثبؾ ربٲلاٗث ط٪ا سٷٷ٦ ٻٷ٣ح بڂ سٷټز ـزضٹرث ٺزٹٳٶ ٜبن ٺسڃٶبقٹػ ةآ
ٝٔا٘ سشف / 42<br />
ٸ سٷٟؾٹ٪ ٻڃد ٭َض ٥ڂ ٸ ٻٷٽ٦ ةاطق ٭َض ٻؾ سٷ٦ زٹذ ڀبټٹٯٽد ٻث طٓٶ ٻشؾٹڃد ٸ سقبث<br />
ٸ سٷٷ٦ ٻٷ٣ح ٺزٹٳٶ ٜبن ٸ ٺسڃٶبقٹػ ةآ ٭َض غٷد ضز ضڃشٯح ٬ب٣ظٲ ٥ڂ ٸ ةآ ٭َض ٸز<br />
طگيز جلاع سٷټسٶ ٝٯٖ ظٸط٧ڂ ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث ٺزٹٳٶ ٭ح عڃٷك٪ ةآ ضز ٸب٪ ٺطټظ ٬ب٣ظٲ ٱڃٶ<br />
ٺزط٦ ٴٹؼٗٲ ٭ؿٖ بث ٺسڃثٹ٦ اض ٔٹٳؼٲ ٴبشؿذؾ ٸ ٴبڂزبث ٸ ٺزط٦ ٴٸطڃث ٻٶاز عڂٹٲ ڀضس٢<br />
ٻ٦ بٽشٯٖ ٵڂا جلاع<br />
ٍ<br />
زؾا سڃٟٲ سٷڂبٳٶ ٭ذاز عڃٶ اض ٤ٹذ ٻڃد ط٪ا ٸ سٷټز ـزضٹرث<br />
٨طث ةآ ٭َض ٱڃٶ ٻٲب٦ ةآ ٭َض ٥ڂ ٸ ٰزآ ٬ٹث ٭َض ٸز ز٦طح ٴٸسث سٷ٦ ٠طٖ زٹرثزٹذ<br />
ٱرس ٸ ٺسٷ٧ٞا ٴآ ضز وبڃث ٭َض ٥ڂ ٺزط٦ ځٞطْ ضز اض ٔٹٳؼٲ ضبڃذ ةآ ٭َض ٱڃٶ ةطس<br />
ٸ سٶعڂض ف٣ٯح ضز ٺزٹٳٶ ٜبن ٸ سٷٶبقٹؼث ٺزٹٳٶ ٻٞبيا ٬ب٣ظٲ ٸز ٥ڂ طټ ضڃٯح ٸ ٻٶبڂظاض<br />
زؾز ٸ سٷٷ٦ ٻٷ٣ح ٰط٪ ٱڃٶ ةآ ٸ ٥ٳٶ بڂ ٸ سٷٶبك٧ث زؾبټبد ٴبڃٲ ٻ٦ ٨ض ٸز ځشٖبؾ ظا سٗث<br />
ٴبثظ طث ٸ سڂآ ٱٛٯث ٸ ةآ ځٷڃث ٸ ٱكچ ظا غٷٮٹ٢ ربٲلاٗث ط٪ا ٸ سٷٷ٦ ةطچ اض ٱ٧ق طڂظ ٸ بد ٸ<br />
٭َض ٱڃٶ ٸ سٷٶعث اض ٴبثظ طڂظ ٨ض ٸ سٷٷ٦ ٥چٹ٦ ٘از اض ـٹ٪ ٸز طټ دڃث سقبث ٰضٸ ططا<br />
ط٧ق ځٲٸض ٴبڂزبث طگيز جلاع<br />
سٶعڂض ف٣ٯحث ٻشرڃٲآ ٵٚٸض ٭َض ٥ڂ بث ٺسڃثٹ٦ اض طًرٮا تح<br />
ٱٽث زطؾ ڀاٹټ ظا غٷٮٹ٢ ځټب٪ ٸ سٷټز ـزضٹرث ٻشرڃٲآ سؼٷ٦ ٵٚٸض بث ٺزط٦ ٻڂلان اض خطؾ<br />
ٸ سشؿڂا ځٲ زؾاض ٴسث ڀبټٹٲ ٸ زٹق ځٲ ضاٹقز ٴبټز ٴزبك٪ ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ سؾض ځٲ<br />
بث ٺسڃثٹ٦ طڃؾ ٻٶاز زؿڃث بث سڃٟؾ ٍؿ٢ ٬ب٣ظٲ زؿڃث<br />
ِىًآ جلاع<br />
سڂآ ځٲ ٸا ٱكچ ظا ةآ<br />
سٷٮبٲ ٴسث ٰبٳس طث ٺسڃٶبقٹػ زڂظ ٵٚٸض<br />
تسا َٛثِا سثح ٖايت زد<br />
٬ٹث ٻ٦ ځٶبڃجث سڂبك٪ ځٲ اض بد ٸز طټ ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ سقبث ٬ٹجٮا ؽجح غٷٮٹ٢ تجؾ ط٪ا ٸ<br />
مٮبذ ٥كٳث اض ٭ڃٲ ىآ<br />
جلاع ٍ<br />
زعڃذ ځٲطث ٸ سشٞا ځٲ ٸ سٷ٧ٶ ٬ٹث ٸ سٷ٦ ٠طٖ ضبڃؿث ٸ سٷ٦<br />
بس ـٸز طؾ ظا ٻٓحٮ ٻٓحٮ ٺزط٦ ٺزٹٮآ ٭٪ اض زؾز ٸ سٷٷ٦ ـط٦ش خاضٹؾ ضز ٸ سٷٷ٦ ٺزٹٮآ<br />
سٶعڂض ـسٷثضبٽچ ڀٸض طث ٺزط٦ ٰط٪ ةآ ٸ زبڂظ سٷٶازط٫ث ٸ سٶٹق ضاٹؾ طگيز جلاع سٷٮبٳث ٭ٟ٦<br />
سٷك٧ث زك٫ٶا بث ٵڃٲظ ڀٸض طث فٳ٧ق طڂظ ضز اض ٱؿٯَ ٵڂا ٸ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
43 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٸ سٷٷ٦ فػطٞ ٴٸضسٶا ٻث ٺزٹٮآ ٥ٳٶ ٸ ٥كٳث ٺزط٦ ةطچ اض زؾز زٹق ٵڃٷچ ٴبڂزبٲ ط٪ا ٸ<br />
زٹذ ٕيٸ ظا ٱټ ٻٶبظٲ ط٪ا ٸ زؾا ٕٞبٶ ٺزط٦ ـسٗ٣ٲ ٴٸضسٶا ٻث ٸ سٷٷ٦ ةطچ عڃٶ ط٫ڂز زؾز<br />
زٹق ځٲ زؾضز سقبث ٺسڂزط٪<br />
ةسا َٛت ٖايت زد<br />
سٷټز ٘ٸز ٸ طڃق ةآ ڀبؼث سڂآ ٺطُ٢ ٺطُ٢ تؾا ٬ٹث ط٪ا<br />
تسا ةسا ٝفا ٖايت زد ٓطض ُصف<br />
ٜطَ ظا سشٞا ځٲ تؾا ڀبد حب٢ ٴبڃٲ ٸ زٹق ځٲ صزبح ةطي ظا ٻ٦ زؾا ڀزضز ٻٞا ِىًاست<br />
٩ٷٟس ٻٶاز سٷچ جلاع<br />
سقبث ٺسق طټبْ ٺظبس ٰضٸ ضبطآ ٸ سقبث ٺظبس ط٪ا ٴٸطڃث ٜطَ ٸ ٴبڃٲ<br />
غٶطث ڀضس٢ ٻ٦ ٱؿ٢ ٵڂا ٻث سٷٷ٦ ٘از غٶطجث سڂبث ّلااٸ بٽجٞ سق ٭ڂاظ ٰضٸ ط٪ا ٺزظ ٻٞا ڀٸطث<br />
ةٹچ ٸ ؼبثط٦ ضٸسث ٻٳسب٢ ٸ تڃ٦طس ٵڂا ٻث سٶضاص٪ ؼبثط٦ ٴبڃٲ ځثٹچ ٻشرڂض ؼبثط٦ ٴبڃٲ<br />
٘از ٵٚٸض ٴبڃٲ زضاز ؼبثط٦ ٸ غٶطث ٻ٦ اض ةٹچ ٺزط٦ ٘از ةٹذ اض ٸب٪ ٵٚٸض ڀضس٢ ٻشؿث<br />
ٰزآ علاٖ ٵڂا ٸ سٷٷ٦ ٘از ةٹذ اض ٴٸطڃث ٸ ٴبڃٲ ٜطَ ظا ٻ٦ ٻٞا ڀٸطث سٶضاص٫ث ٸ سٷٶعث<br />
٘از ٜٹ٢ٸ ځث ٰزآ ط٪ا سشٞا ځٲ ٨ض ڀٸطث ٴبڃٲ ٜطَ ٻٞا ٻ٧ٶآ زٯٗث سټاٹذ ځٲ ٜٹ٢ٸ تحبن<br />
طڂظ ٴبڃٲ ٜطَ ظا سٷٷ٦ ٘از ځكٞضز طگيز جلاع<br />
تؾا ٴاض ٴبڃٲ ٨ض طگيز جلاع<br />
زٹق ځٲ ٠لاچ تؾا سٷ٦ ځٲ ٘از اض ٨ض سٷ٦<br />
سٷٷ٦ ٘از ٻٳ٦ز سٗث سٷٷ٦ ځٮبذ ةٹذ اض ٸا ٵٚٸض ٸ سٷٶعث ٻٞا<br />
زؾا ٨ض ٴبٳټ سقبث چٲ ڀلابث ٻ٦ اض تؾا ڀبد ٱٯ٢ طڂظ ٸ سٶسٷجث ځٳ٧حٲ ٻشقض بث طٳ٦ ظا اض<br />
ةآ ٸ<br />
ٵشؿث ضز ٵ٧ڃٮٸ زٹق ځٲ ٠بچ ٻٞا سق ُٕ٢ ٻ٦ ٨ض ٴآ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٭َض غٷد ضبٽچ ضس٣ث<br />
<br />
سٷڂبٳٶ زٓٞبحٲ ٴسڃك٦ ةآ ٸ بٲط٪ ٸ بٲطؾ ظا ٻ٦ سٶٹق ٻػٹشٲ سڂبث ٨ض<br />
تسا هسٚسخ ٖايت زد ٓتفٞ ُصف<br />
تڃ٦طس ٵڂا ٻث زٹٳٶ ٘از اض ٰضٸ ڀٸض سڂبث سٷ٦ ځٲ ٰضٸ تؾا ڀبد ځد ڀٸطث سٶظ ځٲ ٻ٦<br />
سٷٮبٳث ٘از ڀبؼث ٥ٳٶ<br />
تسا شٛلسل زد ٓتطٞ ُصف<br />
ځد ٭ٛث ځًٗث ٸ سشٞا ځٲ ٱٯ٢ ڀٸض ځًٗث ٸ سشٞا ځٲ تؾا زؾسث ٰازبث ضس٣ث زؾا ڀعڃچ ٴآ ٸ<br />
سٶسٷجث ظٸض سٷچ ٺزٹٳٶ ٭ذاز ٻجٶز بث اض ٺٹٯ٢ سڂبث سقبث ٺظبس ٸ سقبث ٰطٶ ط٪ا<br />
جلاع<br />
زطڃ٪ ځٲ اض
ٝٔا٘ سشف / 44<br />
طهٖ بس سٶسٷجث ٸا ڀٸطث ظٸط٧ڂ سٷثٹ٧ث ځئبُذ ٥چط٦ ڀضس٢ طگيز جلاع ّلااٸ بٽجٞ سق ٕٞض ط٪ا<br />
ٝٮا سڂبث زؿڃٶ ٴزط٦ ٘از ظا طڃٛث جلاع<br />
زٹق ٠بچ ٱذظ بس سٶضاص٫ث ٱټطٲ سٗث ٸ زٹق ځٲ ٱذظ ٸ سٷ٦ ځٲ ةآ اض ٸا<br />
تسا ٖٛطاسس زد ٟٓ٘ ُصف<br />
سشٞا ځٲ تؾا زؾز ٸ بد زكد ٻ٦ زؿڂا ٺطٽٲ ٴآ ٻ٦<br />
ڀاطث ظا زٹق ځٲ ٠بچ فشؾز تؾا زٹق ٠بچ بټ ٘از ٻ٧ٶآ بس اض زؾز زكد ٜاطَا سٷٷ٦ ٘از<br />
سٷقٸطٟث سڂبث سڂآ ځٳٶ ڀضاٹؾ ضب٧ث ٸ سٶبٲ ځٲ ٨ضعث زؾز ٵ٧ڃٮ زؿڃٶ ځ٦بث ڀضاٹؾ<br />
خاضٹؾ اض ٰضٸ عڃس فٞضز بث ٸ سٷٶبثاٹرث اض تؾا جلاع<br />
تسا ٖدزٚآ ٗغٚز زد ٓٞد ُصف<br />
زؾا تؾا ڀبد ٸ زؾز ٴزضٸآ ٵٚٸض<br />
زط٦ سټاٹرٶ تڃٖ سٶضاص٪ ٰضٸ ڀٸطث ٘از ٻٳ٦ز سٗث سٶطڃ٫ث ٰبٳس اض ٵٚٸض سٷٷ٦<br />
تسا ٖدسو سپ يپ زد ُصف<br />
طڂظ ظا ٰضٸ ٵڂا ځټب٪ ٸ زٹق ځٲ صزبح ٺسڃٗث زٞبؿٲ بڂ ٴزظ ةطي ظا ٻ٦ تؾا ٴزط٦ طد ځد<br />
زك٫ٶا ٸ سقبث ٺظبس ٰضٸ ط٪ا جلاع زطڃ٪ ځٲ اض چٲ ځًٗث ٸ زطڃ٪ ځٲ اض زؾز چٲ بس تؾا ڀٹٶاظ<br />
ٹٮاظ ٻٶاز ٭ٽچ ځؾ سڂبث سقبث ٹٮاظ ط٪ا زٹق ځٲ طد ظبث زٸض ځٲ ٸطٞ ٰضٸ سٶضاص٪ ځٲ ٰضٸ ڀٸطث<br />
ٹٮاظ سٗث سقبث ٻشقاسٶ ٹٲ ٻ٦ سٷقاطشث اض ٰضٸ ڀٸض ٰبٳس ٙڃس بث ٬ٸا ٻ٦ ٱؿ٢ ٵڂا ٻث سٶظاسٷڃث<br />
سٷٷ٦ زضٹذ اض دڂ ٸ سٷڂٹكث ٜطث ٸ دڂ ةآ ٻث ضط٧ٲ طگيز جلاع<br />
ٻ٦ سٷٷ٦ ٬ٹث ضط٧ٲ ٸ سٶسٷجث اض ٥ٳٶ ٸ ٰط٪ طشؿ٦بذ طگيز جلاع<br />
زؾا سڃٟٲ ضبڃؿث ٻ٦ سٶظاسٷڃث<br />
ضط٧ٲ سٶسٷجث ٰضٸ ڀٸطث ٸ<br />
طگيز جلاع سٶسٷجث ٸ سٷٷ٦ طڃٳذ ٭ؿٖ بث ٺسڃثٹ٦ اض ؼبٶٸض طگيز جلاع زٹكٶ ٥كذ طشؿ٦بذ<br />
ٻث ط٪ا سٶسٷث تؾا زؾسث ٸ سٶعڂض ؼبثط٦ ڀٸطث ٸ سڂبڃث ٰاٹ٢ بس سٷٶبقٹؼث اض ؼٹؿٮا ٭نا ةآ<br />
سٷٷ٦ ٘از ٻٷٽ٦ بڂ سٷك٧ث ځٚاز ڀظب٢ بڂ زط٦ ٘از سڂبث سكٶ ځٮبذ ٰضٸ ربؼٮبٗٲ ٵڂا<br />
تسا غاد ٟٝٙو ٝميسط زد<br />
٭ظٲ ةٹچ ٻٷڃؾ ٻ٦ ځٚاز طؾ سٷقاطشث تڃ٦طس ٵڂا ٻث ځثٹچ ٻ٦ زؿٷڂا ٘از ٻٷٽ٦ ٻ٣ڂطَ<br />
ٴبڃٲ سٷٶعث اض ةٹچ ٻٷڃؾ ٸ سٷٷ٦ ٘از ٭ؿٖ بث اض ٵٚٸض ٸ سٶظٸسث زٹج٦ ٻٷٽ٦ ٸ سقبث طؼٷذ<br />
ځٚاز ڀظب٢ ظا زؾا طشٽث ٘از ڀظب٢ ٱؿ٢ ٵڂا سٷٷ٦ ٘از ٘از ڀظب٢ ٭ظٲ ٸ ٘از ٭ؿٖ ٸ ٵٚٸض<br />
زحاطػ بس سٶسٷجث بٽٚاز ڀٸطث ڀظٸض ٻؾ ٸز سٷٟؾٹ٪ ٻٲاطح ٻؼڂضبث زؾا ځٯڃذ ٰضٸ ط٪ا ٵټآ<br />
زٹق ٠بچ بٽٚاز ڀبػ بس سٷٶعث ٺبڃؾ زٟٶ سٗث سٶطڃ٫ث ٸا ڀبٽٚاز ظا زحاطػ ةٹذ سشٟڃث<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
45 / ٝٔا٘ سشف<br />
تسا غاد يشال ٝميسط زد<br />
سٶظبؿث ٵټآ ظا ځٚاز طؾ ١ڂطَ ٵڂا ٻث سٷٷ٦ ځٲ ځٚاز ڀظب٢ ٵټآ ٻث ٻ٦ ځٚاز ڀظب٢ ٻ٣ڂطَ<br />
ٻؼٷد تڃ٦طشث ٤ظبٶ ضبڃؿث سٷك٧ث ځٚاز ڀظب٢ ٸ زٹق ٘از ةٹذ بس سٶضاص٪ فسآ ٴبڃٲ ٸ زسٗشٲ<br />
بٽٚاز ڀبػ ٻ٧ٷڂا بس تؾا زؾسث سٶطڃ٫ث اض زؾٔض ٭ِ٪ زؿڃٶ زحاطػ ٵشٞط٫ث زػبح ط٪ا ٘لا٦<br />
سٷٶعث ٥ٳٶ ةآ سٶزط٦ ٘از ٻ٦ ځش٢ٸ سڂبث ٸ سٷ٦ ٠بچ بس سٷٶعث ٺبڃؾ زٟٶ سٗث زٹق ةٹذ<br />
ةسا ياپ ٗتفسٌ دات ْاخ زد ٓٞدشاي ُصف<br />
طشٳ٦ زٸض ځٲ ٺاض ٻ٧ڃش٢ٸ زٹق ځٲ زبڂظ زؾا ٻشؿث تؾا ځش٢ٸ زضاسٶ ځػلاٖ ٱټ ٰضٸ ٵڂا<br />
اض ٸا ٨ض ٝ٦ سٗث ٸ سٶظاسٷڃث ضبڃؿث ڀٹٮاظ ٻ٦ زؿٶآ ٺسڃكرث ٺسڂبٞ ٻثطؼشث ٻچٶآ زٹق ځٲ<br />
زضاز ٺسڂبٞ ضبڃؿث سٷٶعث<br />
تسا ٝجاسس زد ٓٞدشاٚد ُصف<br />
ځٳؿ٢ عڃٶ ـٹػ ٵڂا ٸ زٹق ځٲ خاضٹؾ خاضٹؾ ٸ زطڃ٪ ځٲ تؾا ڀبذث ٻ٦ زؾا ځقٹذبٶ ٴآ ٸ<br />
سٷڂٹكث ةٹذ اض ٸا ڀبد ٸ ٱذظ ٻشرڂض ٰط٪ ةآ ضز طشؿ٦بذ ڀضس٢ ٬ٸا ِىًآ جلاع زؿ٢ب٣ق ظا<br />
ضب٫ٶظ ضاگًظ نّطه يتذاس كيطط<br />
سٷٮبٳث ٰٹٲ ٸ زڂظ ٵٚٸض ٸ ضب٫ٶظ ٱټطٲ ٻجسطٲ ٸز ظٸض طټ ٸ<br />
ٸ سٷٷ٦ ٱټطٲ زڂظ ٵٚٸض ٴبڃٲ ٺزٹٳٶ ٭ذاز ٻشذاس٪ ٰٹٲ بث ٺزٹٳٶ ٻڂلان ةٹذ ٸ سٷثٹ٧ث اض<br />
ٺزط٦ زطؾ دڂ بث ٻ٦ ٘ٸز ضز اض سٶٹڂض ٬ب٣ظٳ٧ڂ ٸ زضاص٪ ةآ ٻث اض بد سٶضاص٫ٶ ٸ سٷڂٹكث ٻ٦طؿث<br />
خطؾ ٭٪ ٵٚٸض بث ٺزط٦ ٻڂلان رٸضصٶا ٸ ٩ٷؾضازطٲ طگيز جلاع سٷټز ـزضٹرث ٻشرڂض سٷقبث<br />
طڂظ ضز ط٪ا ٸ زؾا سڃٟٲ ضبڃؿث سٶظبؾ ُٕ٢ ٺسڂطث اض تؾا ٴبثظ ٺّطُ٦ ٱڃٶ طگيز جلاع<br />
سٷٮبٳث<br />
سٶضاص٫ث ظٸض ٺز سٶسٷجث تؾا ٰز ڀٹٳث اض بٽٶاز ٴآ ڀسڃٟؿث ٭ڂبٲ زٹق طټبْ فقٹػ ٻڃهذ<br />
ٸ سؾطث بٽٶآ ٻث ـزٸز ٻ٦ سٶضاسث بٽٶاز ٴآ طڂظ ضز ٻشقاص٪ فسآ ڀٸطث بڂٹثظٹػ ٸ رٸضصٶا ٺب٫ٶآ<br />
سكرث ٺسڂبٞ سٶعڂطث فڂٹٯ٫ث ٺزٹٳٶ ٌٹٯرٲ ٱټ بث زڂظ ٵٚٸض ٸ ط٧ق ٸ طڃق<br />
تسا صضٛج ٖايت زد<br />
سقبث ٺزبشٞا ڀزٹ٫ث فقٹػ ٭نا ٸ سقبث ٺزضٹذ ٸا ځٮاٹح ضز زقٹ٪ ٻ٦ فقٹػ ٱؿ٢ طټ بٲا<br />
ٸ ٰضز ٺز ٥ڂ طټ ظا زضظ ٸ خطؾ دڃٶضظ ِىًآ جلاع سقبث طټبْ ٴآ ضز ڀعڃچ ٺعڂض ڀبٽٶاز ٴٹچ<br />
طټ ضز ٸ سٷٶبؿڃرث ٻجسطٲ ضبٽچ سٷٽٶ ٻ٦طؾ ضز ٺزط٦ ٻڂلان اض ٔٹٳؼٲ ٰضز ٭ٽچ ٻشؿق ٥ټآ<br />
ٻڂلان ط٫ڂز ضبث ٺزط٦ ٥كذ ٴآ ظا سٗث سقبث ٺزبشؿڂا بټٸضاز ڀلابث زك٫ٶا ٸز ضس٣ث ٻجسطٲ
ٝٔا٘ سشف / 46<br />
سٷقبذث ٸضاز ٴآ ظا ڀضس٢ ٺزط٦ طس ٻ٦طؾ بث اض ٱذظ ٻجسطٲ طټ ٸ سٷقبذث فقٹػ ٴآ طث ٸ سٷٷ٦<br />
زؾا ٕٞبٶ سٷقبد بٽٶآ طث ٺزط٦ ٻڂلان اض ٱرس ٻجٷد عٛٲ ط٪ا ٸ<br />
تسا ةسا ً٘سيض زد ٓٞدصيس ُصف<br />
زضبرث ٰاسٲ اض زٹذ ٸ زعڂطث ٰبٳس ٴسث ظا بټٹٲ ٸ زٹق ط٪ تؾا ٴسث ٰبٳس ٻ٦ زؿٶبٷچ ٴآ ٸ<br />
ضاس٣ٲ ٴآ سٷٮبٳث ـضبذ ٕيٹٲ طث طشؿ٦بذ ٸ طڃ٢ ٸ سٷټسث ٺظبس ٝٯٖ ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٬ٸا جلاع<br />
طگيز جلاع<br />
ضب٫ٶظ طگيز جلاع<br />
سٷٮبٳث زڂظ ٵٚٸض بث ٻشٞٹ٦ ٴبٷقا ٸ ٥ٳٶ بث ٻٶاز ٭ٟٯٞ ؽد زٹق ٱذظ ٻ٦<br />
سٷٮبٳث ٺطڃق ٸ ٵٚٸض بث ٺزط٦ ٻڂلان اض ځؾضبٞ ٸ زط٪ٹ٪ ٸ ٥ٳٶ ٸ ٴبشؿذؾ<br />
ٴٹثبن ةآ ٻث سٷقبث ٺسڃٮبٲ ٻ٦ اض بټٸضاز ٵڂا ظا ٥ڂ طټ ٸ سٷٮبٳث سٷٟؾٹ٪ طؾ عٛٲ بث ٺزٹؾ<br />
ٸ ٻشرڃٲآ ةآ ضز اض ـطشؿ٦بذ ٸ سٷٶاظٹؿث اض سټسټ سقبث ٺسق ٻٷٽ٦ وطٲ ٵڂا ط٪ا ٸ سٷڂٹكث<br />
وٹٗث ٘ٸز ٸ سٷڂٹكث ٜطث ٸ دڂ بث ضط٧ٲ<br />
طگيز جلاع<br />
سٷټز ـزضٹذ ٻث ځ٫ٷكس ز٢ٸ ضز<br />
ٸ زٹق ڀزبٖ ٘ٸز ٴزضٹرث بس سٷټسث ځ٫ٷكس اض ٸا ظٸض ط٫ڂز زضٹرٶ ٘ٸز ط٪ا سٷټسث ةآ ز٢ٹ٧ڂ<br />
زؾا سڃٟٲ سٷټسث ٺزط٦ ةبٚٸز اض ٹػ زضآ<br />
ةسا يٙطات ضاسٔا زد ٓٞدزاٟچ ُصف<br />
سؾطڃٲ ٱٽث ځ٫شٞط٪ ٴبٷچ ٻٷڃؾ ضز ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ سؾطٳٽث ځٳذظ تؾا فق ضز ط٪ا<br />
ٴٹچ سڂآضز ٱٽث بد ٸ زؾز ٻ٦ سقبث ضاٹقز ٸا طث ٵشٞض ٺاض ٸ سٷٷ٦ ظبث ـطذآ ظا ٺب٪ طټ ٻ٦<br />
ٸ تؾا ڀبٽ٪ض ظا سٶطڃ٫ث ٴٹذ<br />
ِىًآ جلاع<br />
س٫ٷٯث بٲا زٹق ٜطَطث زٮبحٶآ سٷٶاطث ٰس٢ سٷچ<br />
ةآ ضز ٸ سٷٮبٲ تؾا ٻٷڃؿث ٺب٫ٶآ زضٸآطث ـٹػ بس سٷٽٶ فسآ طث ٺسڃقبد ٤ٹذ زقٹ٪ طث ٥ٳٶ<br />
سقبث ٺزضٹرٶ ڀعڃچ سڂبث ٸ سٷ٦ بٷق بس سٷٷ٧ٞا ١ڃٳٖ<br />
تسا ةسا ٖدسو ةت زد ٓٞدص٘اپ ُصف<br />
ٸز زضاز ٺسڃثاٹذ اض ٱكچ ٸ زٹق زؿؾ فڂبًٖا ٰبٳس ٸ سٷ٧ٞا ٸطٞ طؾ ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ<br />
ٻ٦ سقبث بؿث زضٹذ طشٳ٦ ٝٯٖ ٸ زٹق زطؾ ٺب٪ ٸ ٰط٪ ٺب٪ ځٷڃث ٸ ززط٪ ةطًُٲ بد ٸ زؾز<br />
ٸ سٶطڃ٪ ظبث ڀبد ٸ زؾز ضبٽچ ظا ٭ٗٶ ِىًآ جلاع<br />
سقبث سڂسق ٴزظ ٬ز ٸ سٷ٧ٶ ٤اضٹذ چڃټ<br />
٭َض ضبٽچ ٺب٫ٶآ سٷټسٶ ةآ ظٸط٧ڂ ٸ سٶطڃ٫ث تؾا ڀبٽ٪ض ظا ٴٹذ ٸ سٷٮبٳث ٥ٳٶ ٸ سڃٟؾ ٍٟٶ<br />
بس سٷٶبقٹؼث ةآ ٭َض ٺز ضز اض ٺطس ٺبق ٭َض ٱڃٶ ٸ عڃٷك٪ ٭َض ٱڃٶ ٸ ضبڃذ زسٖ غٷد ٸ عڂٹٲ<br />
فشٲلاٖ ززط٪ تٮبٚ تؾا طث ځ٧كذ ط٪ا سٶعڂض ف٣ٯحث ٸ ٺزٹٳٶ ٜبن ؽد زٹق ٭َض ٸسث<br />
ظا تك٧ڂ<br />
ِىًآ جلاع<br />
ٸ زٹق ٥كذ ځٷڃث ٸ سؾبٲبڃث ٻٷڃؾ ٸ زٹق ضاعٶ ٸ ٥ڂضبث ٻ٦ زؿٶآ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
47 / ٝٔا٘ سشف<br />
ف٣ٯحث ٺزٹٳٶ ٭ذاز ٭َض ٱڃٶ ٥ڂ طټ ظا ٸب٪ ٵٚٸض ٸ سؼٷ٦ ٵٚٸض ؽد سٶطڃ٪ ظبث ـضٹذ<br />
سٷچ ٸ ٺزاز ـزضٹرث ٺزط٦ طڃٳذ ٺضبڃث ٰسٷ٪ زضآ ٻث ٸ سٷڂبؿث ٻشذٹؾ اض عث طؾ ڀٹٲ ٸ سٶعڂض<br />
٠سهس ٴآ علاٖ سكٶ اٸاسٲ ٵڂا ٻث ط٪ا زؾا ٥ٯٽٲ عڃٶ ځقٹذبٶ ٵڂا ٸ سٷټز ٺظبس ٝٯٖ ظٸض<br />
زٹق ځٲ ٕٞض ٻ٦ سٷٷ٦<br />
تسا ةسا يوازٛخ ٓو زد ٓٞدص٘اض ُصف<br />
ٻڃد ٸ سٶعڂض فڂٹٯ٫ث ٵٚٸض ٸ سٷٶبؾطث فٚبٲسث صٚب٦ زٸز سٷ٦ ځ٦اضٹذ ٱ٦ تؾا تجؾ ځث ط٪ا<br />
ضڃٯح ٬ب٣ظٲ ٻؾ ٥ڂ طټ ظا ٭ڃجؼٶظ ٸ خطؾ ط٧ق ٸ سٷٷ٦ ٻٷ٣ح ٺزط٦ ٻٷٽ٦ ةاطق ضز ؼطذ<br />
٬ب٣ظٲ ٸز ٥ڂ طټ ظا<br />
طٟؾ ٸ ٺاٹرٶبٶ ٸ ځٶبٲط٦ ٺطڂظ ٸ خطؾ ٻٶاسٷذؾ ٸ زضظ ٻٯڃٯټ ٬ب٣ظٳ٧ڂ<br />
ظٸض ٻؾ اض اٸز ٵڂا ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث ٺزٹٳٶ ٜبن ٺسڃٶبقٹػ ٻٷٽ٦ ةاطق بث ٻشٞٹ٦ اض ٔٹٳؼٲ<br />
سق سټاٹذ ٕٞض زضاز ځٶٸضسٶا ځقٹذبٶ ٻچٶآ سٶطث ضب٧ث<br />
تسا ةسا دات ًس زد ٓٞدفٞ ُصف<br />
بث ٻٷڃؾ ٸ طؾ ٸ بٽشؾز ٵشؾاٹذطث ز٢ٸ ضز زؾا ٺسڃثاٹذ ٻ٦ ځٯحٲ ضز ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ<br />
ٻشؿكٶ بد ٸز طث ٩ؾ ٭ظٲ ٸ زعڃذ ځٳٶطث ٺزبشٞا ٵڃٲظ طث بٽٶاض ٸ زعڃذطث ٵڃٲظ ظا ٴسث ٝهٶ<br />
ظا بڂ زؾا ځشرؾ ٸ ةطي ظا طظ٦ا ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ زبث ٩ؾ اض وطٲ ٵڂا ززط٪ ځٲ زٹذ ضٸز ٸ زؾا<br />
ٝٯٖ ظٸض سٷچ جلاع<br />
سچڃد ځٲ طٳ٧ث ٻ٦ زؿڂزبث زؾا ٺزبشٞا ځشرؾ ظا بڂ زؾا ٺسڂطد ځئبػ<br />
ظٸض ٻٶبجق ٥ڂ ٸ سٶسٷث ٸا ٺب٪ ځٽس ٸ زكد طث ٺزط٦ ٺضبد ٱ٧ق اض اض ٻچث ٩ؾ ٸ سٷټسث ٴبڂزبث<br />
ط٫ڂسٳټ زؾاض ٜطَ طټ ظا بػ فق اض زكد ٺطٽٲ ٜطُٶآ ٜطُٷڂا سكٶ علاٖ ط٪ا سقبث ٻشؿث<br />
سٷٷ٦ ٘از ٻٳ٦ز<br />
تسا ةسا ٓىض ْسو زد ٓٞدجيٞ ُصف<br />
زٹق زؾاض بټٹٲ ٸ ٥كذ ٴسث ضز زؾٹد ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ سؾطٳٽث تؾا ٱ٧ق ضز ٰط٦ ط٪ا<br />
بٲطذ ٭َض ٥ڂ ِىًآ جلاع<br />
زٹكٶ طټبْ ٴآ ٺسڂبٞ بٲا زضٹذ ضبڃؿث ٝٯٖ ٸ سك٦ ضاٹڂسث ٴزط٪ ٸ<br />
ٺزٹٳٶ ٻٞبيا ٵٚٸض ٭َض ٱڃٶ ٺزٹٳٶ ٜبن ٸ سٷٶبقٹؼث ٻٷٽ٦ ةاطق ضز اض طجن ٬ب٣ظٳ٧ڂ ٸ<br />
سقبث ٺسڃقٹػ ةاطق ضز ٻ٦ ٰسٷ٪ ٸ ٹػ بث سٷذؾ ٭َض ٱڃٶ ٸ ٻجٯح ٭َض ٥ڂ ٸ سٶعڂض فڂٹٯ٫ث<br />
ٰط٪ ةآ ٻث ٻجٯح ٭َض ٥ڂ ٸ ٺزط٦ ٴٸطڃث ٻٶاز اض عڂٹٲ ٭َض ٥ڂ طگيز جلاع<br />
سٷټسث ظٸض ٻؾ<br />
غٷد ٥ڂ طټ ظا ٬زطذ ٸ ٺاٹرٶبٶ ٸ ٥كذ عڃٷك٪ ٸ ٴبڂزبث ٸ ځٶبٲط٦ ٺطڂظ ٸ سٷٷ٦ ٥كذ ٻشؿق<br />
:<br />
شفس
ٝٔا٘ سشف / 48<br />
ٻٷكس ٻ٦ ځش٢ٸ ضز سٷټز ـزضٹرث ٺزٹٳٶ طڃٳذ ٹػ زضآ ٭َض ٸز بث ٻشٞٹ٦ اض ٔٹٳؼٲ ٬ب٣ظٲ<br />
ظا ط٪ا ٸ سٶعڂض ٸا ڀٹٯ٫ث ٺزط٦ زطؾ سٷقبث ٻشرد ٸا ضز ٻٯ٦ ٻ٦ سٷٟؾٹ٪ ٻٯ٦ ظا ٻ٦ ځثآ ٸ سقبث<br />
ٺظبس ٘ٸز بث اض ځٷڃچ سٶٹڂض ٸ ٹػ زضآ سقبث ٺسق ٝڃٗي عاعٲ رضاطح ظا ضبڃؿث ٰط٪ ڀاٹټ<br />
ځدبڃد ظٸض ٻؾ بس سٷٶظ فٚبٲسث ٺزط٦ ٭ح ةلا٪ بث ضٹٞب٦ ڀضس٢ ٸ سٷٷ٦ ٻٷ٣ح ٴاسث ٸ سٶعڃٲبڃث<br />
ٺسق طڃد بڂ ٺطُ٦ ٻ٦ ځجؾا ٸ زاز ٴاٹشٶ اض تؾا زبڂظ سٶٹڂض ٸ زاز سڂبث سٶٹڂض ٬ب٣ظٳ٧ڂ ظٸض طټ<br />
زؾا رضاطح ضٖبث ځٲزآ عاعٲ ضز سٶٹڂض ٴٹچ ٸ زٹق ځٲ غڃٯٞا ضٖبث ٻ٦ زاز ٴاٹشٶ ًلانا سقبث<br />
جلاع<br />
ٰط٪ ڀبػ ضز سقبث تؾا ځٶاٹسبٶ ضٖبث زطؾ ڀاٹټ ط٪ا ٸ زؾا رزٸطث ضٖبث تؾا عاعٲ ضز<br />
سٷټز عجؾ ٝٯٖ بث ٻشقطث ٹػ ٸ سٷټز ٻٶبڂظاض ةآ ٸ ٰط٪ ٱڃٶ ٭ؿٖ ظٸض ٸس٧ڂ ٸ سٶسٷث<br />
ضزبقٹٶ ٸ سڃٟؾ ١ثطذ ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث ٺزٹٳٶ ٜبن ٺسڃٶبقٹػ ٵٚٸض بث عبٷٟؾا ٻشؾس٧ڂ طگيز<br />
ٻهح ظٸض طټ ٺزٹٳٶ ٻهح زٟټ ٺزط٦ ٴٹؼٗٲ ط٧ق ٬ب٣ظٲ غٷد بث ٬ب٣ظٲ ٸز ٥ڂ طټ ظا<br />
ٸ ٝٯٖ تجؾ ٴاسث ٻ٦ زؿٶاسٶز ڀسٷٯث بڂ ڀزبڂظ ٴاسٶز ظا ځٟڃٗي تجؾ ط٪ا ٸ سٷټز ـزضٹرث<br />
ٴاسٶز ِىًآ جلاع<br />
سڂآ ٴٸطڃث ـسٗ٣ٲ ظا ٺسكٶ ٱًټ ٸ سٷ٦ ٱًټ ٸ سڂبرث ةٹذ سٶاٹشٶ اض ٹػ<br />
سٷڂبٳٶ ظاطشحا ٝٯٖ ٸ زطؾ ةآ ظا ظٸض سٷچ ٸ سٷٮبٳث ٰط٪ ٵٚٸض ٸ سٷٷ٧كث اض<br />
ٝتسٌ َٛت ٖدزٛخ زد ٓٞدشٛ٘ ُصف<br />
فڂبد ٸ زؾز ٸ زضظ ٴبثظ ٻ٧ٶآ فشٲلاٖ سقبث ٺزضٹذ ٻثط٪ ٬ٹجث ٺزٹٮآ ٝٯٖ ځجؾا ط٪ا<br />
ڀزضعث ٭ڂبٲ ٴٹذ سٷٞب٧كث اض ٻ٣ڃ٣ق ٨ض ٸز ِىًآ جلاع سشٞا ځٲ ضبشٞض ظا ٸ ززط٪ ځٲ ةطًُٲ<br />
ٻ٦طؾ ضز ٬ب٣ظٲ ٱڃٶ اض ٻٗثضا ٠بڂطس ٸ زٹق خطؾ ٴٹذ بس سٶطڃ٫ث ٴٹذ ضاس٣ٲ ٴآ زٹق ځٲ طټبْ<br />
سٶسٷث فشؾسث ٺزضٸآ طڂعث اض تؾا طؾ زٹكٶ طټبْ بٽ٪ض ٴآ ط٪ا ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث ٺزط٦ ٭ح<br />
زٹق ځٲ بٽ٪ض ضٹٽْ ضٖبث<br />
تسا ةسا ٖدسو ْزٚ زد ٓتسيت ُصف<br />
تؾا عاعٲ ضز ٻ٦ ط٫ڂز ٝٯٖ بڂ ٺطټظطذ ٴزضٹذ ظا طظ٦ا ٱكچ ٸ طؾ ٰضٸ بٲا ٰاضٸا ٻؼٮبٗٲ ضز<br />
اض ٭ِ٪ ٸ سٷٷ٦ ٱ٦ ٴٹذ ٭َض ٥ڂ ٻ٣ڃ٣ق ٨ض ٸز ظا ِىًآ جلاع<br />
زٹق ځٲ ٭نبح زضاز زڃٳؾ<br />
ٻ٦ ځثآ ٸ سٶعڂض فڂٹٯ٫ث ٺسڃٶبقٹػ ةاطق ضز اض سٽٲ دڃث ٸ سٷٶظ فٚبٲسث ٺزط٦ ٭ح ةلا٪ ضز<br />
سٷټز ـزضٹرث ٺزط٦ زطؾ سقبث ٺسڃقٹػ ڀسٷټ طٳس ٸا ضز<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
49 / ٝٔا٘ سشف<br />
تسا ةسا يٌّٛ ْزٚ زد<br />
وٹٗث ٺزط٦ طڃٳذ ـطس ٴازضبٶ ٸ ٻ٦طؾ ٸ ٠بٳؾ بث اض ٹػ زضآ سقبث ٺزط٦ ٰضٸ ٹٯ٪ ٴٸضسٶا ط٪ا<br />
سٷټسث ٹػ<br />
تسا ٝضيت ْزٚ زد ٓىي ٚ تسيت ُصف<br />
اض ٥كذ ڀلا٢بث ٸ ٺطڂظ ٸ سٷٶاطث لابجث ڀٸض ١ڃٳٖ ضبڃؿث ةآ ٴبڃٲ ضز ِىًآ جلاع ٻًڃث ٰضٸ ضز<br />
جلاع<br />
سٶسٷجث ٺزط٦ ٴٹؼٗٲ زڂظ ٵٚٸض ٸ ٭ؿٖ بث ٺزط٦ ٴٸطڃث ٻٶاز عڂٹٲ بث ٻشٞٹ٦<br />
تسا سوذ ْزٚ زد ٓيٚد ٚ تسيت ُصف<br />
زڂظ ٵٚٸض ٺب٪ طټ ٸ سٷٮبٳث ضط٧ٲ ٸ سٷٶبقٹؼث زڂظ ٵٚٸض بث اض ٘طٲ ٻڃد جلاع<br />
ط٦ش ٰضٸ ضز<br />
زضاسٶ تڃٖ ٱټ ٥چط٦ ٵٚٸض زٹكٶ طؿڃٲ<br />
تسا امستسا زد ْٛس ٚ تسيت ُصف<br />
زٸض ٸطٞ سٷٽٶ ؼبٲآ ٴآ طث زك٫ٶا ٴٹچ سٷ٦ ؼبٲآ بًٖا طڂبؾ ٸ ٱ٧ق ٻ٧ٶآ فشٲلاٖ<br />
اض ٜبٶ طڂظ ؽد سٷ٦ ٠طٖ بداطؾ ٻ٧ٶبٷچ سٷٶبقٹذث زسٗشٲ ڀبٽٯػ ٸ سٶسٷث ٰط٪ ةبشٞآ ضز ِىًآ<br />
زؾٹد طڂظ ٻ٦ ځثازضظ بس سقبث ٻشقاز فڂبؼٷ٪ ٻٯڃشٞ ٻ٦ ڀضس٣ث ٺزط٦ خاضٹؾ زك٫ٶا ٸز ضاس٣ٲ<br />
ٺب٫ٶآ زٹق ٕٞز ٺزبٲ ٻٳشس ٻ٦ سٷټز ضبڃؿث ز٦طح ٴآ ظا سٗث ٸ سڂآ ٴٸطڃث سقبث ٺسق ٕٳػ<br />
ٸ سٷټسث ؽٞط٦ ٨طث ٸ ةطس ٨طث ٝٯٖ وٹٗث ٰبڂا ٴآ ضز ٸ سٷٮبٳث ٱذظ ٕيٹٲ ضز ٺبڃؾ زٟٶ<br />
ز٢ٸ ضز ٺزط٦ زطؾ اض زٹرٶ ةآ ٸ سٷټسث ٹػ وٹٗث ٺسڃٶبقٹػ ةآ ضز اض زٹرٶ زٹكٶ زٞبڂ ط٪ا<br />
سٷټسث ځ٫ٷكس<br />
تسا ٜديصٌ زأ زد ْزاٟچ ٚ تسيت ُصف<br />
ٵٚٸض ٸ سٷٮبٳث ٹٳڃٮ ةآ ٸ ٻ٦طؾ بث ٺسڃثٹ٦ اض طڃؾ سٷ٦ ٰضٸ سقبث ٺسڂع٪ ضبٲ اض ځجؾا ط٪ا<br />
ط٪ا ًبيطٞ زٞط٪ ٺسڂع٪ ضبٲ ځٮاٹح ظا سڂبث اض ٴٹذ ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٭َض ٥ڂ ٸ سٶعڂض فٚبٲسث<br />
ٸ طڃؾ ٸ ٱؿ٢ ٵڂا ٻث سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٻڃهذ ٸ ٴاض ٥ڂزعٶ ظا سڂبث زؾا ٺسڂع٪ ضبٲ اض ٻڃهذ<br />
سٷٮبٳث بًٖا ٰبٳس طث ٺسڂز ٴاضبث ٤بذ ٸ ٻ٦طؾ<br />
تسا ٖٛطاسس زد ُصف<br />
ظبث زٹث ٰظلا بټاٸز ځًٗث ٴٹچ سق ط٦ش ًب٣ثبؾ ٻ٦ سشٞا ځٲ تؾا ڀبد ٸ زؾسث ٻ٦ ٴٹَاطؾ ضز<br />
زٹق ځٲ ٕٞض ٴزط٦ ٘از ٴٸسث سقبث ٺسكٶ ٻٷٽ٦ ٸ سقبث ٺظبس ٴٹَاطؾ ط٪ا<br />
ِىًاست<br />
سق ٻشقٹٶ
ٝٔا٘ سشف / 50<br />
تؾا ٸ زٹث سټاٹذ طشٽث سٷٷ٧ث ٘از ز٢ٹٶآ سق ٕٞض ٻ٧ٶآ ظا سٗث ٵ٧ڃٮ سٷ٦ ځٲ زٹٖ ظبث ٻچط٪ا<br />
بؼٶآ ٻث ٺزط٦ ٵٽد اض ةطؾ ٰضٸ ٴآ ٺظاسٶا ٻث ٸ سٷٮبٳث زؾز بث ضط٧ٲ زٹق ځٳٶ ةٹڃٗٲ ٴاسٷچ<br />
ٱټطٲ ٸ سٷثٹ٧ث طشق ٴبټٹ٦ ٻهح ٥ڂ ٸ ؽ٪طٶ ظبڃد ٻهح ٸ سكٶ ٕٞض ط٪ا زٹق ٰطٶ بس سٶسٷث<br />
ٸ سٶضاص٫ث ٰضٸ ضٸسث اض ٻ٣ٯح ٴآ زطڃ٪ اطٞ اض ٰضٸ ضٸز ٻ٦ سٷٷ٦ زؾضز ٵټآ ٿ٣ٯح ؽد سٶظبؾ<br />
بث ٸ سٶطكٟڃث ٸ سٷٞب٧كث ٺب٫ٶآ سق ٰطٶ ٻ٦ ځش٢ٸ بس سٶسٷجث ٺزضاص٪ ٻ٣ٯح ٴبڃٲ اض ٱټطٲ ٴآ<br />
سٶظبؾ طد اض ٸا ڀبػ ٥ٳٶ<br />
تسا ةسا تطپ تحاسج زد ٓجٙپ ٚ تسيت ُصف<br />
زؿڃٶ علاٖ ٭ثب٢ طظ٦ا ـٸزطؾ زحاطػ زٹق ځٲ صزبح ڀضاٹؾ ظا ٻ٦ تؾا زكد زحاطػ ضز<br />
ٱذظ ٵڃئبد ٻ٦ زؿٶآ ِدلاعه ِميطط سٷ٦ ځٲ زٹٖ ڀضاٹؾ ضز ظبث سٷٷ٦ ٠بچ ٰبٳس ځٗؿث ط٪ا ٸ<br />
ٱټطٲ ٸ سٷ٦ طڂظ ٜطُث ٭ڃٲ ٺزبٲ بس سقبث ٺزط٦ ٘از ٻ٦ ٩ٷٟس ٻٳٔؾ طؾ بث سٷٷ٦ خاضٹؾ اض<br />
ةٹذ اض ٺزبٲ بس سٶسٷجث ٵٚٸض ٥ڃذ زؾٹد ظٸض سٷچ ٻ٦ سڂبث ٬ٸا بٲا سٶضاص٪ ٱذظ ڀلابث<br />
ةٹذ ٺزبٲ ٻ٧ٶآ بس سٷڂٹكث ٰبٳح ةآ بث ٺظٸض ٻٳټ ٸ سٶسٷجث سٷٟؾٹ٪ ٴازطڃق ظٸض سٷچ سٶبؾطث<br />
خاضٹؾ اض بػ سٷچ لااٸ زٹٳٶ ٜب٧قطؾ اض ٱذظ سڂبث سقبث ضبڃؿث ٺزبٲ ٻچٶبٷچ ط٪ا سقبث ٻشرد<br />
ٱټطٲ ز٢ٹٶآ زضاسٶ ٺزبٲ ط٫ڂز ٻ٦ سٶسق ٕٳػ طَاٹذ ٻ٧ٶآ ظا سٗث سڂبڃث ٺزبٲ ٻ٧ٶآ بس سٷٷ٦<br />
٭ذاز ٘طٲ ٱرس ٺزضظ ٸ سٷثٹ٧ث ٸ ٺسڃؼٷ٦ سٶطڃ٫ث ٻ٦ زؿٷڂا<br />
زٹق ٠بچ بس سٶضاص٫ث ظٸض ٻؾ ٸز اض ٺسڃؼٷ٦<br />
تسا ٓٞاسٔ ٗتخاس ٖايت زد<br />
ُسيدٌو نّطه يتذاس ِميطط<br />
سٶضاص٫ث ظٸض سٷچ ع٣ؾ ٱټطٲ ٱټطٲ ٵڂا ظا ٭ج٢ ٵ٧ڃٮٸ سٶظبؾ ٱټطٲ ٺبڃؾ زٟٶ ڀضس٢ بث ٺزٹٳٶ<br />
ع٣ؾ سٶطڃ٫ث ٻ٦ زؿٷڂا عمس نّطه يتذاس ِميطط سٶضاص٫ث ٺسڃؼٷ٦ ٱټطٲ ع٣ؾ ٱټطٲ ظا سٗث<br />
زٟٶ ڀضس٢ سٗث زٹق ٭ح ٺزضظ ٴبڃٲ ع٣ؾ ٻ٦ سٷٶعث ضس٣ٷڂا ٺزٹٳٶ ٭ذاز ٘طٲ ٱرس ٺزضظ بث اض<br />
ٸ سڂبٳٶ ٥كذ بس سٶعڂطث ٥ټآ ڀضس٢ ز٢ٹٶآ زٹق ٠بچ ٱذظ ٻ٧ٶآ بس سٶضاص٫ث ٺزٹٳٶ ٭ذاز ٺبڃؾ<br />
زؿٶآ طشٽث ٵ٧ڃٮٸ سٷ٦ ٱ٧حٲ اض زؾٹد بس سٶضاص٫ث ٺزٹٳٶ طڃٳذ بٷح بث ٴبش٦ ٵٚٸض ظٸض سٷچ<br />
طياس اها ٍ<br />
ِو يوذظ<br />
اها<br />
زط٦ سټاٹرٶ زٹٖ ع٪طټ ٻ٦ سٷٷ٦ ٘از اض تؾا ڀبؼٞبٶ ٱذظ ٸ ـٸزطؾ ٱذظ ٻ٦<br />
زؾا سڃٟٲ ضبڃؿث سق ط٦ش ٻ٦ اض ٱټطٳٷڂا ٸ زؿڃٶ ٘از ٰظلا ط٫ڂز تاحاطخ<br />
بث ٸ ٺزٹٳٶ ٻڂلان اض ضب٫ٶظ ٸ ٥كذ ٻؼٷد ٨طث سڂبث<br />
سضات ِتضاز سساف تضَگ صفاططا<br />
ٵڃ٪طؾ ط٪ا ٸ سٷ٦ ٭ڂاظ اض ٺزطٲ زقٹ٪ ٻ٦ ظٸض ٻٶبجق ٥ڂ سٶضاص٫ث ٺزٹٳٶ ٱټطٲ ٸب٪ ٵٚٸض<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
51 / ٝٔا٘ سشف<br />
بٽٷڂا ٻث ط٪ا ٸ زؾا سڃٟٲ عڃٶ سٶسٷث ٱذظ طث ٻشرڃٲآ ٵٚٸض بث ٸ سٷٶاظٹؿث ٺزط٦ ٥كذ اض تؾا<br />
بث اض طس سڃث ةٹچ طگيز جلاع<br />
سٶسٷجث ٻشٞٹ٦ اض ٻٶاٸسٷټ ٱرس عٛٲ ٸ ٻٶاز ٻجٷد ٱرس سكٶ ٭ڂاظ<br />
سٶضاص٫ٶ طشكڃث ظٸض ٝهٶ ٸ سٷٮبٳث ٱذظ طث ٥ٳٶ ةآ بث اطٶآ طشؿ٦بذ ٸ سٷٶاظٹؿث ٺطټظطذ زؾٹد<br />
ٻث بس سٶضاص٫ث ضٹ٦صٲ ٱټطٲ ظا سٗث ٸ زضٹرث اض سؾبٞ زقٹ٪ بس زضٹذ ځٲ عڃٶ اض ٴاٹرشؾا ٻ٦<br />
ةآ ٥ټآ ٸ سٷڂٹكث سقبث بٶسٷ٪ ٻ٦ ٺطس ةآ ٻث ٬ٸا ستفيت مطو ةسا نذظ طگا ٍ زضٸبڃث حلانا<br />
جلاع<br />
سٶعڂطث ٱذعث ٻشٞط٪ اض ٹٯټ ٨طث ةآ<br />
طگيز جلاع<br />
سٷقبذث ٺزٹٳٶ ٻڂلان اض عاظ ٸ ٺسڂسٶ<br />
ٸ ٨طث ٵ٧ڃٮ زؾا ؼٹؿٮا ٭نا ٝٯٖ تڃ٦طشث ٸ دٯس ضبڃؿث زؾا ځٟٯٖ ٻ٦ طٔټ ٝٯٖ ٱرس طگيز<br />
زؾا ضٹٽكٲ ٻرٯس ٝٯٖ سڂٸض ځٲ بټطٽٶ ٸ رلاٹهحٲ ضبٷ٦ طشكڃث ٸ زؾا ڀسڃٟؿث ٭ڃٲ ٸا ٠بؾ<br />
ٻ٧ٶآ فناٹذ اٸز ٵڂا ٸ سٷقبذث ٱذعث ٺزٹٳٶ ٥كذ ٻشٞط٪ اطٶآ ٱرس ٸ زؾا سڃٟؾ ٴآ ٭٪<br />
ٵشؾض وطٚ ط٪ا ٸ زضٸبڃث حلانا ٻث اض ٱذظ ٸ سك٧ث اض زحاطػ ٸ زضٹرث اض سؾبٞ زقٹ٪<br />
زؾا ٱټاطٲ ٵڂطشٽث سقبث ٺسڃؼٷ٦ ٱټطٲ ٸ ع٣ؾ ٱټطٲ ٻ٦ ضٹ٦صٲ ٱټاطٲ ٬ٸا سقبث ٺظبس زقٹ٪<br />
ضسٷ٦ ٸ ځٶبٳڂ تق ٸ ٵڂطڃق ضبٶا زؾٹد ٸ ٻٯڃٯټ زؾٹد ط٫ڂز ٸ ضٹ٦صٲ ٝٯٖ ٵڂا ٱرس ط٫ڂز ٸ<br />
ٴآ ظا سٗث سٶضاص٫ث ٱذظ طث ظٸض ٻٶبجق ٥ڂ ٸ سٶعڃٲبڃث ٘طٲ ٱرس ٺسڃٟؾ بث ٺسڃثٹ٦ اض ٔٹٳؼٲ<br />
٭ڃٲ ٱذظ ط٪ا ٸ سٷڂبٳٶ ةطچ زكذطڃق ٵٚٸض ٸ ٻجٶز بث ٸ سٷڂٹكث ٰط٪ ةآ ٸ ٥ٳٷث ٺزٹك٪<br />
سٶضاص٫ث ٸ سٷٷ٦ ٱټطٲ ضٹشؾسث ٻ٦طؾ ضز ضسٷ٦ ٸ ٰٹٲ ٸ طڃ٢ سٷ٦ ځٯرس<br />
ٸ سٷڂٹكث ٰط٪ ةآ ٻث ٻجسطٳ٧ڂ ڀظٸض ِىًآ جلاع<br />
ٱ٧ق اض ٻٚبثضٹ٢<br />
ىزاتفا ةثس طگا ٍ<br />
سضات گٌلپ ظا ِو يوذظ اها<br />
تسا عاثس ٓخش زد<br />
ٵڂطشٽث زٹق ٭نبح ٔبجؾ ظا ٻ٦ ځٳذظ بٲا<br />
سٷٮبٳث ٺسڃٶبقٹػ زڂظ ٵٚٸض ضز ضڃشٯح<br />
سٶضاص٫ث ضٹ٦صٲ ڀبټاٸز ظا سٗث ٸ زؾا سڃٟٲ سٶسٷث ٱذظ ٴآ طث ٸ سٷٞب٧كث<br />
ٱذظ ٴآ طث ضط٧ٲ ٸ سٷڂبؿث ةآ ٻث اض ؽڃَبٷ٣ِٲ<br />
زَض نذظ يَضع طت ِهسس اي ٍ يئاخ ظا<br />
ٻ٦ ٵڃٲظ ٰطِ٦ جلاع زٹق ځٲ ٭نبح ٻ٦ طيطوض ٍ طثت نذظ اها ٍ سٷٷ٦ ةطچ ٻجٶز بث ٸ سٷٮبٳث<br />
ٴآ طث ٺزٹٳٶ ٻڂلان ٺزٹٳٶ ٥كذ ٸ سٶطڃ٫ث زؾا عٲط٢ بٽٶآ ٩ٶض ٸ زؾا ٤بٷٳٶ ٵڃٲظ ٴبڃٲ<br />
ٸ زطؾ ةآ ظا اض بٽٳذظ ٵڂا ٸ سٷٮبٳث ٸ سٶعڃٲبڃث ٭ؿٖ بث ٺزٹٳٶ ٻڂلان اض سٶٸاضظ ٸ سٷقبذث ٱذظ<br />
اض ٻجٷد<br />
ٹًٖ ٸ ٘بٲسث ٵڃ٪طؾ ٸ ـبركذ بث ع٪ ةٹچ زٸز ٸ سٶضاز عڃټطد ـٹذ ڀٹث ٸ زطؾ ڀاٹټ<br />
سضات ُسًاه تضَگ ىايه ضز اي ىاَرتسا ضز ىاىيپ طگا<br />
زؾا سڃٟٲ سٷٶبؾطث ضاسٳذظ<br />
سٗث سٷٷ٦ ةطچ ؼطذ ٻڃد بث اض ٱذظ ٵټز ٸ سٶضاص٪ ٕيٹٲ ٴآ طث ضط٧ٲ ٺزط٦ طس ٻٲب٦ ةآ ٻث<br />
يسيسح تلاآ بعخ ضز اها<br />
سٷٷ٦ طد ٥ٳٶ ٸ ٘طٲ ٱرس ٺزضظ بث اض ٴآ ڀبػ ٺزضٸآ ٴٸطڃث ٴآ ظا
ٝٔا٘ سشف / 52<br />
ٻقاطس ٸ زضٸبڃٶ طث ٹٲ فڂبػ ٴسق ٠بچ ظا سٗث ٻ٦ ځٳذظ طټ بٲا زضاز اض طڃطإس ٬بٳ٦ ؽڃَبٷ٣ٲ<br />
ىست ظا يئاخ طگا ٍ<br />
سڃٟؾ ځٳُذ ٭٪ ٸ بٷح بث اض ٸب٪ زؾبٲ<br />
ٌلاذا ٕٞز ٻ٦<br />
سٷٮبٲ ٕيٹٲ ٴآ ٻث زڂظ ٵٚٸض بث ٺزٹٳٶ ٻڂلان ٸ سٷٶاظٹؿث اض تؾا ٱؾ<br />
سيآ ىَذ ٍ زَض نذظ يطّاظ تهلاع يت ةسا<br />
ٵڂا ظا زؾا طشٽث سٷٷ٧ٶ علاٖ سٷچ طټ زٞٹ٦ ٵڂا بٲا سٷٮبٳث ٻشرڃٲآ<br />
ٸ ٥ټآ ٻث اض بٽٞب٧ق ٴآ علاٖ سٷڂٹ٪ عڃٶ ٻٯٚ ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ ٠ب٣ق اض ٴآ ٻ٦<br />
سٷ٦ ځٲ واطٲا طڂبؾ ظا ّٟح ٸ سؾبٞ<br />
ٓس ٖديوست زد<br />
نُس ىسيوطت اها<br />
ٺزٹٳٶ ٭ذاز اض دٯس ٰازبث ٵٚٸض ٸ ٺزاز ـٹػ ٸ ٻشذاس٪ اض ٴآ طُ٢ ٸ ٻجٶز ٸ سٷٷ٦ طد زٟٶ<br />
ف٣ٯحث ٻشرڃٲآ ٱٽث ٵٚٸض بث اض ـبركذ ٸ ط٧ق سٷټسٶ ٹػ ظٸض ٸس٧ڂ<br />
طگيز جلاع<br />
سٷٮبٳث<br />
٥كذ عڃٷك٪ ٴآ وٹٖ ٺزط٦ ٱ٦ رزبٖ ظا ڀضاس٣ٲ سٷٷ٦ ٴزاز ٹػ ضز ٔٸطق ٴٹچ ٸ سٶعڂض<br />
ٱؿث ٺطُ٢ ٺطُ٢ بؼٶآ ظا ٻ٦ سٶسٷث تؾا ٠بؾ طث ٺسڃچڃد ؼبثط٦ ضز اض ٻڃد ٸ سٷٷ٦ ٭ذاز<br />
ٺطڃق بث ٺزٹٳٶ ٻڂلان اض دٯس ٰازبث عٛٲ ٸ ضبٶا زؾٹد ٸ عاظ ٸ ضسٷ٦ ٸ طجن ٸ سقبث ٺسٲآ ځٲ<br />
٭٪ ٵٚٸض بث ٺزٹؾ ٩ٷؾضازطٲ ٸ سٷٮبٳث ١ٮٹرث ٸ ٱؾ طث ٰط٪ ٱڃٶ ٻشرڃٲآ ٵٚٸض بث تٯٗظٮا تٷٖ<br />
زؾا ٕٞبٶ عڃٶ<br />
تسا ةسا يّع٘ يت زد<br />
ٸ سٶعڂض ٱؾ ٴبڃٲ طث ٺسڃٶبقٹػ اض سڃٟؾ ٍٟٶ ٸ ٴاطُ٢ سقبث ٺسق ٻشٞٹ٦ ٱؾ ځٯٗٶ ځث ظا ط٪ا ٸ<br />
ٵڃ٪طؾ اض تؾا ڀبد طڂظ ٸ سٶسٷجث ظٸض ٻؾ ٺزط٦ طڃٳذ ٺطس ةآ ٸ سٷٟؾٹ٪ ٻڃد بث اض ٰسٷ٪ زضآ<br />
بڂ زٹرٶ ضس٣ث زؿڂا ٻٶاز طيظاٌذ اها<br />
سٶعڂطث ٥كذ<br />
ٝىِ ٚ شزاخ ٚ صضٛج ٝجِاعٔ زد ٓطض ٚ تسيت ُصف<br />
سٶبٲ ځ٢بث بٽٶآ ربؼٮبٗٲ ظا ځًٗث ٵ٧ڃٮ سق ـط٦ش ٻچط٪ا<br />
ٸ زطڃ٪ ځٲ ٸطٞ اض ٴسث ٰبٳس سٷٷ٧ٶ علاٖ ڀزٸعث ط٪ا ٸ زٹق ځٲ اسڃد تؾا ٴزط٪ ضز ٻ٦ طس ٨ضعث<br />
ٺب٦ بڂ ٝٯٖ ٴبڃٲ ضز ٻ٦ زٹق ځٲ ٥چٹ٦ ضبٳؾٹؾ ٴزضٹذ ظا طظ٦ا ٸ زٹق ځٲ تؾا ٤لاټ ضٖبث<br />
ضبٷ٦ ٨طث بث اض ٸا ڀبػ ٺزضٸآ ٴٸطڃث اض ٻٶاز ٴآ ٸ سٷٞب٧كث ٕيٹٲ ٴآ<br />
علاٖ سقبث ځٲ سڃٟؾ ٴبجؾا ضز طظ٦ا<br />
اْطضَخ طياس اها<br />
زضٍآ ىٍطيت اًْاز ييٌچ مز طيظ ضز طگا<br />
ِىًآ جلاع<br />
سقبث ٺزٹث<br />
ٸ سٷٷ٦ طد ٻشٞٹ٦<br />
سٷٮبٳث ضط٧ٲ ٥ٳٶ ٸ ٹٳڃٮ ةآ ٺزضٸآ ٴٸطڃث اض ٻٶاز ٴآ ٸ سٷٞب٧كث ٻ٧ٶآ<br />
ځٳُذ ةبٗٮ بث اض ٴٹذ ٴبٳټ ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٭َض ٥ڂ علاٖ<br />
سضات ِتفطگ اض ىست ماوت ِو<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
53 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٵٚٸض بث اض ٥ٳٶ سقبث زضظ ٴسث فقٹػ ٰبٳس ځٮاٹح ط٪ا ٸ سٷٮبٳث ٴسث ٰبٳس طث ٻشرڃٲآ سڃٟؾ<br />
ٸ ضزبكٶ ٸ ضب٫ٶظ سڂآ ٴٸطڃث ٸا ظا ٵٟٗشٲ ةآ ٸ سقبث ٺزبك٪ فقٹػ ٵټز ط٪ا ٸ سٷٮبٳث ٻشرڃٲآ<br />
ٹػ زضآ بث ٬ب٣ظٲ ٸز ٥ڂ طټ ظا ځٷٲضا ٭٪ ٸ دڃٶضظ ٸ طجن ٸ سٷقبذث ٺزط٦ ٻڂلان اض ةبڃٯ٢<br />
ـزضٹرث ٺزط٦ ةآ ضز اض ٴآ طشؿ٦بذ ٸ سٷٶاظٹؿث اض سټسټ طگيز جلاع<br />
سٷټز ـزضٹرث ٻشرڃٲآ<br />
ٴسث طث ٺزط٦ ٭ح سؼٷ٦ ٵٚٸض ٭َض ٥ڂ ضز ٥ٳٶ ٰضز غٷد بث ځؾضبٞ زط٪ٹ٪ ٰضز غٷد ٸ سٷټز<br />
اپ ٍ تسز كلَرت اي قاس طت يزضعت صضَخ طگا ٍ سٷڂٹكث غٶضبٶ ٸ ٴٹثبن ةآ ٻث ٸ سٷٮبٲ تؾا<br />
ٸ ٠بؾ ٻشرڂض ٰط٪ ةآ ضز طشؿ٦بذ ڀضس٢ ٬ٸا جلاع ٠ب٣ق ظا زؾا ځٳؿ٢ عڃٶ ٵڂا زَض لصاح<br />
اض سٶٹڂض ٬ب٣ظٳ٧ڂ ٸ زضاص٪ ٭٪ بڂ ةآ ٻث اض بد ٸ زؾز سٶضاص٫ٶ ٸ سٷڂٹكث اض تؾا ڀبد ٸ زؾز<br />
اض رٸضصٶا ٸ ٩ٷؾضازطٲ طگيز جلاع سٷټز ـزضٹرث ٻشرڂض سٷقبث ٺزط٦ زطؾ دڂ بث ٻ٦ ٘ٸز ضز<br />
٭ڂبٲ<br />
زَض طّاظ صضَخ ِيصذ طيظ ضز طگا ٍ<br />
سٷٮبٳث خطؾ ٭٪ ٵٚٸض بث ٺزٹٳٶ ٻڂلان<br />
ٻ٦ ځٳؿ٣ث ظٹػ ٸ رٸضصٶا ٺب٫ٶآ سٶضاص٫ث ظٸض ٺز سٶسٷجث تؾا ٰز ڀٹٳث اض بٽٶاز ٴآ ڀسڃٟؿث<br />
ٻؼٮبٗٲ ضز ٻ٦ سق ٻشقٹٶ ضط٧ٲ اصٽٮ زضاز ٰبؿ٢ا ٠ب٣ق ىَچ اها ٍ<br />
ضز طگا ٍ<br />
سٷڂبٳٶ ٭ٳٖ سق ط٦ش ًب٣ثبؾ<br />
سٷٶبٳٶ ٸطٞ<br />
تسا قامض زد<br />
ٴٹثبن ةآ ٻث ضط٧ٲ ٻ٧ٶآ ظا سٗث زؾا ٠ب٣ق ٰبؿ٢ا ظا عڃٶ ٵڂا زعڂطث تؾا ٠بؾ ڀٹٲ ط٪ا ٸ<br />
ٺزٹٳٶ ٭ذاز ط٫ڂس٧ڂ بث اض ٤ٹذ ٻڃد ٸ طشق ٴبټٹ٦ ٵٚٸض ٸ ٸب٪ ٠بؾ عٛٲ سٷقبث ٻشؿق<br />
زؾا ٕٞبٶ عڃٶ ٻچبد ٵٚٸض زٹكٶ زٞبڂ بټٸضاز ٵڂا ط٪ا ٸ سٷٮبٳث ظٸض سٷچ ٰط٪ ٱڃٶ<br />
زؿ٢ب٣ق ٰبؿ٢ا ظا عڃٶ اض ٸا ٭چ٦ ٰزآ طؾ ٭ظٲ<br />
سسطوْت ِىطذ اپ اي تسز اي ةسا كلَرت<br />
ٰزآ ٬ٹث ٸ ٺبڃؾ زٟٶ سٗث ٸ زعڂطث زضاز ٻ٧كذ ٻچٶآ ٻ٦ ڀسحث سٷڂٹكث ةٹذ ٰط٪ ةآ ٻث ٬ٸا<br />
سٷټز رزبٖ ظا طشٳ٦ ٱټ ٹػ ٸ ٺزٹٳٶ اض ٻؼٮبٗٲ ٵڂا ظٸض ٻؾ ٸز سٷٮبٳث ٺزٹٳٶ ٌٹٯرٲ اض<br />
ٸا ٱذظ ٸ سقبث ٱذظ ط٪ا ٸ زٹق ځٲ صزبح ضاظ ٺضٹق ٭٪ ةآ ٸ ڀزبڂظ ظا ٠ب٣ق طظ٦ا ِىًاست<br />
ٸ سٷټز رزبٖ ظا طشٳ٦ ٹػ ٸ سٶسٷجث اض تؾا ظٸض سٷچ رطٞبؿٲ ضز زؿڃٶ سثلا ط٪ا سقبجٶ زبڂظ<br />
ٺزٹٳٶ ٭ذاز اض رٸضبث ٸ ـطس ضبٶا ةآ ٵشؿق ظا سٗث ٸ سٷڂٹكث ٴٹثبن ٸ ٰط٪ ةآ ٻث ضط٧ٲ<br />
سڂبث ٸ سٷٮبٳث ٺزٹٳٶ عٸعٳٲ اض ٰزآ ٬ٹث ٸ ٺبڃؾ زٟٶ ٸ رٸضبث ٸ غٶضبٶ ةآ طگيز جلاع سٷٮبٳث<br />
ٻ٦ اض ٻؼٮبٗٲ ٵڂا زٸطث طٞبؿٲ سڂبث سثلا ط٪ا ٸ سؾطٶ ٭٪ ٸ ةآ ٻث ٸ سقبث ٥كذ تؾا ڀبد طڂظ<br />
:<br />
كِٛخت
ٝٔا٘ سشف / 54<br />
ٸ ٭٪ ٸ ةآ ظا ٠ب٣ق ٱذظ ٻ٦ ٻشؿث ١ٮٹرث ضٸسث ٺزٹٳٶ ٕٳكٲ ځؾبثط٦ ٸ ٺزٹٳٶ سق ضٹ٦صٲ<br />
ٻث ٻ٧ٶآ بس ٺزٹٳٶ ٭ٳٖ ١ثبؾ ٝڂطُث ظبث سٷؾض ځٲ ٻ٦ ٬عٷٳث ٸ سٶبٲ ِٹٟحٲ ٤بذ ٸ زط٪<br />
سقبث حٸطؼٲ ٱټ زبڂظ ٻچط٪ا زؾا سق ٻثطؼس ٻچٶآ ٠ب٣ق طظ٦ا ڀاطث ظا ِىًاست<br />
سڂآ حلانا<br />
زضاز زبڂظ طڃطإس ٰزآ ٬ٹث ٸ ٺبڃؾ زٟٶ ٸ رٸضبث ٴسڃٮبٲ ٸ ٺظٸض ٻٳټ ٴٹثبن بث ٵشؿق<br />
اپ ٚ تسد ضاسٔا ٕٝتت زد ُصف<br />
تسا ةسا ٖديٍِٙ زد<br />
ضز ٻشٞض خاضٹؿث بد بڂ زؾز ٵشٞض ٺاض ڀبٷطا ضز بڂ سقبث ٺزبشٞا ځئبػ ظا ٻ٦ سقبث ٴآ فججؾ ط٪ا<br />
زؾز بػ ٻٳٽث بد ٸ زؾز ٸ ٭ٟ٦ ٸ ـٸز بس ٠بؾ ظا سڂبث ٺسڂزط٪ فڂبػ ظا ځ٪ض ٴزضٸآ ٴٸطڃث<br />
زؾٹد ٻ٦ ٰط٪ ٱڃٶ ٵٚٸطث اض ٕيٹٲ ٴآ ؽد سٷ٦ ځٲ زضز بػ ٻچ ٻ٦ سٷٷ٦ ٰٹٯٗٲ بس سٷٮبٳث<br />
زٞظ سكٶ ٭ڂاظ ٴآ ٻث ط٪ا ٸ سٷٷ٦ ةطچ سقبث ٺسڃقٹػ ٴا ضز طڃؾ ٸ سٷٟؾٹ٪ ٵڃ٪طؾ ٸ غٶضبٶ<br />
سكٶ ٭ڂاظ ظبث ط٪ا سٶضاص٫ث ظٸض سٷچ ٸ سٶسٷث ٕيٹٲ ٴآ طث ٻشذاسٶا ؼبثط٦ ڀٸطث ٻشذاس٪ ٰٹٲ ٸ<br />
جلاع<br />
سٷٷ٦ ٘از ٻ٧جق ٭٧كث<br />
تسا اپ ٚ تسد ْازٚا زد<br />
زؾا ظبس ٸ زذبس ٻٲسؾ ٸ ٺاض ةطي ظا بڂ زٹق ځٲ صزبح بد بڂ زؾز ٻث ٻ٦ ٰاضٸا ضز بٲا<br />
ٺزط٦ طڃٳذ فڂطؾ بث اض ٰطچ ٻقاطس ٴآ ظا سٗث ٸ سٷٮبٳث ځدبڃد ظٸض سٷچ ٺزط٦ ٭ح اض ٥ٳٶ<br />
طڃؼٶا سقبث ځ٢بث ٰضٸ ظٹٷټ ط٪ا سٶضازطث ٺزط٦ ٰطٶ ٰط٪ ةآ ٻث ٴآ ظا سٗث سٶسٷجث ظٸض ٸس٧ڂ<br />
٭ڂاظ بټطڃثسس ٵڂا ٻث ط٪ا سٶسٷجث ضط٧ٲ ظٸض سٷچ ٺسڃٶبؿڃذ بڂ ٺسڃٶبقٹػ ٻ٦طؾ ضز اض ٥كذ<br />
ٴٹذ ٸ سٷڂبك٫ث اض ٨ض ٴآ ځد ٸ تهٖ ڀٹٯٽد چٲ ٥ڂزعٶ زؾا ١ٮٹرث ٜطُث ٻ٦ ځ٪ض زٹكٶ<br />
ز٦طح اض تؾا ؽد سٷ٦ ٕڂبي اض ځد ٸ زضٹرٶ تهٖ ٸ ځد ٻث طشكڃٶ ٻ٧ٶبٷچ سٶطڃ٫ث ٸا ظا<br />
ضز اض ٥ؾ ؽ٫ٲ ٻٶاز سٷچ ٴآ ظا سٗث زٹق ٕٞز زؾا ٺسق ٕٳػ بؼٶآ ٺزبٲ ٻچٶآ بس سٷټز<br />
سٷڂٹكث زطؾ ةآ ٻث ظٸض طټ ٸ سٶسٷث ٕيٹٲ ٴآ طث ٺزٸسٶا ځؾبثط٦ طث ٺسڃٶبقٹػ ٵٚٸض ٸ ٴاطُ٢<br />
رضاطح تجؾ ٻ٦ سٶطث ٱذظ ٴٸضسٶا ٻث ٺزط٦ ٰط٪ ٺضبد ٵټآ زٹق ٕٞز ١ڂطَ ٵڂا ٻث ٺزبٲ بس<br />
ڀبػ ضز بڂ ٸ سٷ٧ث ٸ زطڃ٫ث ٴاسٶسث اض بد ٸ زؾز ٻ٦ سٶضاص٫ٶ ٰبڂا ٴآ ضز ٸ سٷ٦ زثٹَض ةعػ<br />
تهٗث ٻچٶبٷچ سٷٷ٦ ٘از اض ٕيٹٲ ٴآ<br />
طگيز جلاع<br />
زٹق ځٲ رضاطح ځسزبڂظ ضٖبث ٻ٦ سٮبٳث<br />
اض ځٚاز زٮآ ٸ سٷٮبٳث ٴاطُ٢ ڀضس٢ ٬ٸا ِو تسًآ ىزطو غاز كيطط ٍ س٦طشٶ زؾٹد ٸ سؾطٶ<br />
سٗث سٷٷ٦ ٘از ١ڂطَ ٵڂا ٻث سقبث ـٹػ ضز ٴاطُ٢ ٻ٦ ضس٣ٶآ سٶضاص٪ ٴاطُ٢ ڀلابث طث ٺزط٦ ٰط٪<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
55 / ٝٔا٘ سشف<br />
زطؾ ةآ ٻث ظٸض طټ ٸ سٶسٷث ٘از ڀٸطث ظٸض سٷچ ٻشرڃٲآ ٥ٳٶ ضز ٵٚٸض بث اض ٤ٹذ ٻڃد ٴآ ظا<br />
سٷ٦ ٠لاچ ٸ ٕڂبي اض تؾا ٸ زٹق زرؾ ٰضٸ ٴآ سٷٷ٧ٶ علاٖ اض وطٲ ٵڂا ط٪ا ٸ سٷڂٹكث<br />
تسا ةسا ٖديٍِٙ ٚ اپ ٚ تسد ْزٚ زد<br />
ٸ ٰسٷ٪ ؼٹجؾ ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٻٷقبد ظا سقبث ٺزط٦ ٰضٸ ٴزبشؿڂا ظا تؾا ڀبد ٸ زؾز ط٪ا ٸ<br />
ٴآ ٸ<br />
سضات اسٌلا قطع ةسا ىسيگٌل ثعات طگا ٍ<br />
سٶسٷث ٕيٹٲ ٴآ طث ٺسڃٶبقٹػ طڃق بث ٹػ<br />
بد زضز ظا ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ زٹق ځٲ طټبْ طٚلا ٴبجؾا ضز ٻ٦ ٴاض ٴٸضسٶا ضز ځٟرٲ زؿڃ٪ض<br />
ڀبػ ٸز ِىًآ جلاع زٹق ةبشڃث تؾا سٶضاص٪ ٨ض ٴآ طث زؾز ٴٹچ زضاص٪ سٶاٹس ځٳٶ ٵڃٲظ طث<br />
ضس٣ث ٕيٹٲ ٴبٳټ ٴبڃٲ ظا ٸ سٷٷ٦ ٘از زك٫ٶا ٸز ضس٣ث ٵڃئبد سقبث ٨ض ٴآ ڀشبحٲ ٻ٦ اض ٴاض<br />
سشؿڂبث ٴٹذ بس سٶسٷث ٴآ ٻث ځؾبثط٦ ٱ٧حٲ ٺب٫ٶآ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٭َض ٥ڂ<br />
تسا ٓس ٖدزٚآ بآ زد<br />
زؾز ٴٹچ ٸ زضاص٪ سٶاٹشٶ ٵڃٲظ طث زضز ظا ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ سقبث ٺزضٸآ ةآ تؾا ٱؾ ط٪ا ٸ<br />
سٷقاطشث ٸ سٶعڂطث سٷس ٻ٦طؾ ٸ سٶطڃ٫ث اض ٭ٗٶ ِىًآ جلاع زٹق ؼٹؿحٲ ځٲط٪ سٶضاص٪ بؼٶآ طث<br />
ضبٽچ ځؾبثط٦ بث سٷٶبقٹؼث ٵٚٸض ٸ ٹػ زضآ ؼٹجؾ بث ٻشٞٹ٦ اض طڃؾ ؽد سڂآ ٤طچ ٻ٧ڃش٢ٸ بس<br />
زضاز زٟٗٷٲ ٬بٳ٦ ٻشرڂض سڃٟؾ زٟٶ ٸ سٶسٷث ٱؾ ٭نا طث ٻجسطٲ غٷد<br />
ديٌٛ ٖأاي يضٛخا٘ زد ُصف<br />
ٴآ ٸ سٷ٦ ځٲ ٰضٸ ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ زٹق ځٲ صزبح ٻٲسؾ ٸ بٲطؾ ظا ڀطظ٦ا ځقٹذبٶ ٵڂا ٸ<br />
تحبن ٰزآ ِىًآ جلاع<br />
زطڃ٫ث تؾا ٭ٟ٦ ٸ طٳ٦ ضز ٴبٲبڂ ٰضٸ ط٪ا زضاز ٝٗي ٸ رسق ٰضٸ<br />
اض تؾا ٸ سٷٶاظٹؿث فسآ اض تؾا ٜاطَا ٸ سٷټسٶ ٸ سٶطڃ٪ ظبث ٹػ ظا ٸ سٶطڃ٫ث اض ٸا ٴٹذ ٜٹ٢ٸ<br />
ٜطَطث بڂ ٺزبٲ بس سٷٷ٦ ةطچ ٵٚٸض بث سٷٮبٳث ځٷٲضا ٭٪ ٸ ٻ٦طؾ ٸ سٶضاسټب٫ٶ ٰط٪ ةٹذ<br />
سٷ٦ ځٲ ٰضٸ ٻ٦<br />
سًظ يه ىزطگ اپ اي ٍ تسز اي نىض طيعت طگا<br />
ٸ زٹق ځٲ طؼٟٷٲ بڂ زٹق ځٲ<br />
سقبث بػ طټ ضز سقبث ٰضٸ طؾ ٻ٦ ٴبٲبڂ طؾ ٻ٦ ٱؿ٢ ٵڂا ٻث سٷٮبٳث سڂبث اض ٴبٲبڂ<br />
ِىًآ جلاع<br />
طؾ ٻ٦ سٷٮبٳث ضس٣ٶآ سڂبث زٸض ځٲ ٴٸطڃث ٰزآ زؾز طڂظ ظا ٸ سٷ٦ ځٲ ز٦طح ٸ زؾا ضبٲ طؾ ٭ظٲ<br />
سٶضاسټب٫ٶ ٰط٪ اض تؾا ځٯڃذ ٸ سٷټز فٮبٲ ةٹذ ٵٚٸض بث ز٢ٹٶآ زٹق ٻشك٦ ٸ زٹق ةآ ٰضٸ<br />
ٻ٦ سٷك٧ث ځُذ ٻ٦طؾ ٸ ځٷٲضا ٭٪ ٸ ٵٚٸض بث اض تؾا ڀٹٯ٪ سڂبث ٸ زٹق ځٲ ٜطَطث ٰضٸ ٴآ<br />
١ڂطَ ٵڂا ٻث ٱټ اض تؾا ٻڃهذ ٵڃٷچ ٱټ سڂبٳٶ ځٲ ٻٟذ اض تؾا ٻ٦ سؾطٶ تؾا ڀٹٯ٫ث ٰضٸ<br />
ٻؼٮبٗٲ اٸز ٵڂا ٻث اض ٴبٲبڂ ٰضٸ ط٪ا ٸ زؾا ٥ٯٽٲ بػ ٸز ٵڂا زعڂطٶ ٻڃهرث ٻ٦ سٷٷ٦ ةطچ
ٝٔا٘ سشف / 56<br />
ـزٹذ ط٪ا ز٢ٹٶآ زٹق طؼٟٷٲ ٺزبٲ بس زؿث ٵٚٸض ٥ڃذ زؾٹد سڂبث ٸ زٹق ځٲ ٺزبٲ سٶزط٧ٶ<br />
زٹق ةٹذ بس سٶضاص٫ث ٱټطٲ ٸ زٹق ٺسڃك٦ فشحاطػ بس سٷٶعث طشكڃٶ ّلااٸ بٽجٞ سق خاضٹؾ<br />
تسا هِ٘ٛٛس ٚ ُيٌذ زد ُصف<br />
ٻ٧كذ ٸ ځٶٹذ زؾا ٱؿ٢ ٸز طث ٸ زؾا ځ٧ڂ ٥ٶٹٮٹؾ ٸ ٭ڃ٪ش زضٸبڃث ٴٸطڃث ٭ڃ٪ش ٴسث ط٪ا<br />
ِىًآ ٍ<br />
سٷ٦ ځٲ زڂشا ٸ زٹق ځٲ ٨ضعث ٸ زؾا ڀضبػ ٴٹذ ٸا ظا ٱڂاز<br />
بس سٶسٷجث ٱ٧حٲ ٸا ضٸسث ٱكڂطثا سڂبث جلاع<br />
تسا يًَذ ِىًآ<br />
زضاسٶ زڂشا ٴاسٷچ ٸ زؾا ٥چٹ٦ تسا ِىطذ<br />
ٺسڃؼٷ٦ ٱټطٲ بث زبشٞا ٻ٦ سٗث زؾا ٺزظ ٬ٸا ٻ٦ زؾا طش٪ضعث ٻ٦ ٰاس٦ طټ سشٟڃث ـزٹذ ٻ٧ٷڂا<br />
اض ٸا بس سٷقبذث ٸا ڀٸطث سٷثٹ٧ث ضبٟٮا ّٱؾ ڀضس٢<br />
طگيز جلاع<br />
سٷٷ٦ ٠بچ اض ٱذظ سق ـط٦ش ٻ٦<br />
سٷٷ٦ ٠بچ ضٹ٦صٲ ٱټطٲ بث سٗث زضٹرث<br />
تسا ةسا ٖدزٛخ خئ زد<br />
سٶعڂطث ٘از ٵٚٸض سٶٹق ٕٯُٲ زٖبؾ ٴبٳټ ط٪ا زضٹرث دڃٲ ڀسٷجٯٗٶ ز٢ٸ ضز تؾا ٱؾ ط٪ا ٸ<br />
دڃٲ تؾا سٶسكٶ زٟشٯٲ ط٪ا ٸ سٷ٦ ځٳٶ تڃٖ ٸ زؿڃٶ ځ٦بث سٷك٧ث اض دڃٲ ٸ دڃٲ ٴآ ڀبػ<br />
ڀبػ ٸ سٷٷ٧ث ٸا زؾز ظا اض ٭ٗٶ سڂبث جلاع<br />
سق ٰٹٯٗٲ سڃك٦ ةآ ٻ٦ ظٸض سٷچ ظا سٗث ٸ زضٹذ<br />
سٷٷ٦ زٹ٪ ڀزضب٦ بث اض بؼٶآ ؽد زؾا بٽرڃٲ ڀبػ ظا ٥ڂ ٰاس٦ ٻ٦ سٷڂبٳٶ ٹؼشؿػ اض دڃٲ ٴآ<br />
سٶعڂطث ٴٸضبث ٻجسطٲ ضبٽچ ٻؾ سٗث سٶطڃ٫ث اض ٸا ةآ ٸ زحاطػ ةٹذ ةآ ٸ زحاطؼث سؾطث بس<br />
زحاطػ بڂ ةآ ظا ڀضبطآ ط٫ڂز ٻ٦ سٶسق ٕٳػ طَاٹذ ٻ٦ ةٹذ بس سٷٶعث فسآ ٸ ڀزٹ٪ ٴبڃٲ<br />
ځٷؾبٚ ٻ٧ٶآ بس سٶضاص٫ث ٸا ڀٸطث فسآ ٸ ڀزٹ٪ ٴآ ٴبڃٲ سٶضاص٫ث ځٷؾبٚ ڀضس٢ زؿڃٶ ځ٢بث<br />
ط٪ا سٷڂبٳٶ ٭ٗٶ ٸ سٶضاص٫ث سٷڂٹ٪ ځٲ ١ڃحضب٢ا ٸ بټ ٤طس ٻ٦ ٴبجٶا زؾٹد ڀضس٢ سٗث سڂبڃث ـٹػ<br />
زٹق ةٹذ بس سٶضاص٫ث اض تؾا ظٸض سٷچ ّلااٸ سٶٸطث زؿڃٶ ځ٦بث زؾا طٞبؿٲ<br />
تسا ٓس ٖدسو ٝمثط زد<br />
فشحاطػ زٹق ٴبڂبٳٶ زحاطػ ٻ٦ بؼٶآ بس سٷقاطشث اض ٱؾ ٻ٦ سڂبث سٷ٦ ٻ٣جَ تؾا ٱؾ ط٪ا ٸ<br />
ٺزط٦ طڃٳذ ٴبش٦ ٵٚٸض بث اض ٹػ زضآ ڀضس٢ ٸ سٶضاص٫ث ضٹ٦صٲ ١ڂطُث ځٷؾبٚ ٸ سٶطڃ٫ث ةٹذ اض<br />
ظٸض سٷچ سٶعڂطث تؾا ٱؾ طڂظ ٥كذ ٵڃ٪طؾ ٸ سٶعڂطث سڃٟؾ زٟٶ ڀضس٢ ٸ سٶسٷث ٱؾ طث<br />
ـزٹذ ٬ٹث بڂ ةآ ٻث تؾا ٱؾ رسٲ ٵڂا ضز سڂبث ٸ سٷٷ٦ ضط٧ٲ اض ٻؼٮبٗٲ ١ڂطَ ٵڂا ٻٗٞس٧ڂ<br />
زٹق ٠بچ ٻ٧ٶآ بس سقبث ٥كذ ٱؾ طڂظ ٸ سؾطٶ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
57 / ٝٔا٘ سشف<br />
تسا ةسا يسيٌ ٝٙيس زد ُصف<br />
وطٲ ٵڂا ضٖبث ٸ زؾز ٸز طټ ٺب٪ ٸ زٹق ځٲ ٻشٞط٪ تؾا زؾس٧ڂ ٺب٪ تؾا ٵشٞط٪ ٻٷڃؾ ضز<br />
زٹق ځٲ ٥كذ ٠طٖ سٶسٷث ځٲ ضاز ٠طٖ ٸ سٶضٸآ ځٲ ځٮعٷٲ بڂ ڀطٟؾ ظا ضاز ٠طٖ تؾا ٻ٦ زؿٷڂا<br />
ٵٚٸض ٸ سٶضاسټب٫ٶ ٰط٪ ضبڃؿث اض ٸا ٻٷڃؾ تسا ُظات طگا ِىًآ جلاع زٹق ځٲ ٻشٞط٪ ٸا ٻٷڃؾ ٸ<br />
ٴٹذ ٭َض ضبٽچ ٸ سٷڂبك٫ث اض ٸا زؾا تؾا زؾز ٴبڃٲ ځ٪ض ٸ سٷثبٳٶ ةطچ ةٹذ ٸ سٷٮبٳث<br />
ط٪ا ٸ سٷټسٶ ٹػ اض تؾا ظٸض سٷچ ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ زؾز ٸز ظا زؾا زؾز ٸز ط٪ا سٶطڃ٫ث<br />
ضز بس سٷٷ٧ٞا تؾا ـٸسث ضبڃؿث ٭ػ ةبشٞآ ٴبڃٲ ضز سقبجٶ ٴبشؿٲظ ٭هٞ ٸ سقبث ٰط٪ ةبشٞآ<br />
ٰطٶ ةٹذ بس تؾا ٴزط٪ ٨ض ٸ زؾز ٸ ٻٷڃؿث سٷٮبٳث ضط٧ٲ ٵٚٸض ٸ سٷ٦ ٠طٖ ضبڃؿث ةبشٞآ<br />
ٴبڃٲ اض تؾا سٷشٞط٪ ٴٹذ ٸ سٶسڃٮبٲ ٵٚٸض ٻ٧ٶآ ظا سٗث زؾا ٴبشؿٲظ ط٪ا ٸ زٹق ځٲ ٕٞض زٹق<br />
ٸ سٷټز فٮبٲ ةٹذ اض ٻٷڃؾ ٸ بٽ٪ض ٸ سٷ٦ ٠طٖ ةٹذ بس سٶضاز ٺب٫ٶ ضس٣ٶآ سٶطجث ٰط٪ ٰبٳح<br />
ٰبٳح ٴٸطڃث سٶضٸبڃث ٸ زٹق ٱ٦ زٹذ ٬بحث ٠طٖ بس سٷٷ٦ ف٦طؾ ٭ػ زطؾ ٰبٳح ٴبڃٲ سٶضٸبڃث<br />
جلاع سضات ٌِْو يطيگ ٌِيس طگا ٍ سٶسٷجث ځٲط٪ ضبڃؿث ڀبػ ٸ سٶطجث ٺاطث ڀضس٢ سٶٹق ضاٹؾ<br />
سٷٶبقٹؼث ٸب٪ ٵٚٸض ٭َض ٥ڂ ٸ سٷثٹ٧ث طڃؾ ٭َض ٥ڂ سٗث سٶطڃ٫ث ضٹ٦صٲ ڀبٽ٪ض ظا ٴٹذ ٬ٸا<br />
ٻ٦ ٺزٹٳٶ ٵٚٸض ٭ذاز ٱټ اض ؼٹؿٮا ٭نا ٨طث ڀضس٢ ٸ زٹق اّطحٲ ٵٚٸض ٴبڃٲ ضز طڃؾ ٻ٧ٶآ بس<br />
ضٹ٦صٲ طڃؾ ٸ ٵٚٸض بث اض تؾا ڀبٽ٪ض ٸ ٻٷڃؾ سٗث سقبث ڀٸبؿٲ طڃؾ ٸ ؼٹؿٮا ٭نا ٨طث<br />
اض ٺب٦ سٷټسٶ ٹػ ٸ سٷ٦ ٠طٖ ٴزط٪ ڀبٽ٪ض ٸ ٻٷڃؾ فٮبٲ ظا تؾا ٻ٦ سٷټز فٮبٲ ضبڃؿث<br />
ٱؿ٢ ٵڂا ٻث ظٸض ٻؾ ٸ سٷ٦ ٰطٶ ٸ ٰط٪ اض بٽ٪ض ٻ٦ سٶسٷث تؾا ٻٷڃؿث ضاٹٯق بڂ ٺطثٹس ٴبڃٲ ٻشرد<br />
زٹق ځٲ تؾا ڀطڃ٪ ٻٷڃؾ ٕٞض سٷٷ٦ ٭ٳٖ<br />
تسا ٖدض يست يز زد ُصف<br />
ٸ ط٫ڂز ٨ض ڀٸطث زٹق ځٲ ضاٹؾ تؾا ٻٶبق ٨ض ٵشٞض ٺاض ز٢ٸ ضز تؾا ٻ٦ زؾا ٴبٷچ ٴآ ٸ<br />
ٻجٶز ٵٚٸض ضط٧ٲ ٸ سٶسٷجث ځئبػ ضز اض تؾا ٻ٦ زؿٶآ جلاع<br />
زٹق ځٲ تؾا ٴسڃ٫ٷٮ ضٖبث<br />
علاٖ ط٪ا ظٸض فق غٷد بس سٷٷ٦ ةطچ ٻجٶز ٵٚٸض بث ضط٧ٲ طڂظ بس تؾا ـٸزطؾ ظا ٸ سٶطڃ٫ث<br />
ځٶ ٸ اض ٸا زؾٹد سٷٷ٦ خاضٹؾ اض تؾا ـٸزطؾ<br />
طگيز جلاع<br />
زط٧ٶ رٸبٟس ط٪ا ّلااٸ بٽجٞ سق<br />
بس زٸطث زبث ٻ٦ سٷٷ٦ زبث ٴاسٷچ ٻٶ بٲا ٸ زٸطث زؾٹد طڂعث زبث بس سٷٷ٦ زبث ٸ ٱذظ ٴبڃٲ سٶضاص٫ث<br />
ٻ٦ ځقٹذبٶ ٸ زٯٖ طټ سٶعڂطث ٱذظ خاضٹؾ ٴبڃٲ اض سڃٟؾ زٟٶ ڀضس٢ سٗث تؾا زؾز ٱٯ٢ ٻث<br />
سٷټسٶ ز٦طح اض ٸا زٹق ٠بچ بس سقبث ٻشؿث تؾا سڂبث ٸ زٹق ځٲ ٕٞض زضاز
ٻ٦ زٹق ځٲ ٰٹٯٗٲ زضاز ضط٧ٲ اض زٮبح ٵڂا ٸ<br />
ٝٔا٘ سشف / 58<br />
تسا ةسا ٖدزٛخ يزدٙىس زد ُصف<br />
تساًَّاظ يتسس ظا ةسا يضسٌىس تلع طگا<br />
طڂظ ٸا ٻذبك٧ڂ ٻذبق ٻؾ زؾا ٺسڃك٦ تؾا ٘بٲز ڀٸطث زٹج٦ زؾا ځ٪ض ٴآ ٸ زضاز ٻٶبڂضٹٲ<br />
ٸ ٴبڃٲ ٜطَ ظا لابث تٮ طڂظ بس زؾا ٺسڃك٦ ٨ض طڂظ ٻذبق ٸ ٱكچ ٴآ طڂظ ڀط٫ڂز ٸ ٱكچ<br />
طڂظ ظا ٨ض طؾ ٻ٦ سقبث بؿث ٸ زٹق ځٲ ٱكچ ځ٫شٟقآ ضٖبث ٨ض ڀبٽذبق ٵڂا ٻ٦ سقبث بؿث<br />
٨ض طڂظ فٞضز ٸ زٹق طټبْ ٨ض بس سٷٞب٧كث اض تؾا ٘بٲز ڀٸض سڂبث جلاع<br />
زٹق طټبْ تٮ<br />
طد ٥ٳٶ بث اض ٸا ڀبػ ٸ سٷٷ٦ ُٕ٢ ٜطَ ٸز ظا سق ٺسڃك٦ ٴٸطڃث ٻ٦ ضس٢ طټ بس سٷك٧ث ٺزط٦<br />
يتسس ظا ىزضَذ يضسٌىس طگا ٍ<br />
ز٢ٸ ضز ٸ سٷٶبؾطشث اض ٸا زضٹذ ځٲ ڀضسٷ٧ؾ تؾا ځټب٪<br />
زٹق ځٲ تؾا ٴزضٹذ ڀضسٷ٧ؾ ٕٞض زٹق ٠بچ بس سٶظبؾ<br />
تسيً ًِايضَه يتضاز ٍ ًَاظ<br />
زٹق ٕٞض ٻ٧ٶآ بس سٷٶبؾطشث ضط٧ٲ ٸ سٷٶعث ٥ش٦ اض ٸا ٴزضٹذ ڀضسٷ٧ؾ<br />
ةسا ٖدض نست زد ُصف<br />
ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ زٸض ځٲ ٴٸطڃث زٹذ ڀبػ ظا تؾا ٻٶبقطؾ سٷث ٭ٟ٢ ٻ٦ زؿٶبٷچ ٴآ ٸ<br />
ٱؾ تٮ ٸ سك٦ ځٲ اض زؾز ٵشٞض ٺاض ز٢ٸ ضز ٸ زٹق ځٲ ـط٫ڂز زؾز ظا طسسٷٯث تؾا زؾز<br />
٬ٸا ٱؿ٢ سٶسٷث ځٲ ٱؿ٢ ٸز ٸ سٶسٷجث اض ٸا ٤طس ٜٹ٢ٸ بث ٰزآ سڂبث جلاع زٹق ځٲ ٺسڃك٦ ٵڃٲعث<br />
طڂظ<br />
تڃ٦طس ٵڂا ٻث ةٹچ ٻٶاز ٻؾ ٻٯنبٞ زك٫ٶا ضبٽچ ضس٣ث اض تؾا ـٸزطؾ طڂظ ٻ٧ٶآ<br />
اض بٽثٹچ ٻٳسب٢ بث سٗث سٷٷ٦ زؾٹد طڂعث زك٫ٶا ٸز ٻٯنبٟث سڂبث اض ةٹچ ٻؾ ٸ سٷٶاٸز ځٲ زؾٹد<br />
ٴبٳؿڂض ٻشؿث ځئبػ ضز اض تؾا ٸ سٶسٷث ځٲ بٽٶآ ضٸسث اض ٻٳسب٢ ٸ سٷك٦ ځٲ ط٫ڂسٳټ ٥ڂزعٶ<br />
ٻ٧ٷڂا بس سثاٹرث سٶاٹشٶ ظٸض غٷد ضبٽچ تؾا ٻ٦ سٶسٷث ځٲ ٻٯڂٹَ ٝ٣ؾ ٻث ٸ سٶسٷث ځٲ تؾا طٳ٧ث<br />
ٴآ زؾا تؾا ـٹ٪بٷث ضز ٻ٦ ځ٪ض سقبجٶ ٱؿ٢ ٵڂا ٻث عبڃشحا ٻ٦<br />
طگيز جلاع<br />
زٹق ٱ٧حٲ<br />
ٵڂا ٻث ځثٹچ ٸ سٷٷ٦ خاضٹؾ اض تؾا ـٹ٪ دڃث ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٭َض ٥ڂ ٸ سٷڂبك٫ث اض ٨ض<br />
ٸ سٶسٷجث ٱ٧حٲ ةٹچ ضٸسث ـزٹذ ٰز ڀٹٲ بڂ ٻٳسب٢ بث سٷٶاٸسث تؾا ـٹ٪ دڃث<br />
تڃ٦طس<br />
طشٽث ٵشؿث ٤طس ٱؿ٢ ٵڂا ٻث سقبث ٜٹ٢ٸ تحبن ٰزآ ط٪ا زضاص٪ ةٹچ ـٹ٪ دڃث ٸز طٽث سڂبث<br />
زؾا<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
59 / ٝٔا٘ سشف<br />
تسا ٗتضادست ِٛاش زد ُصف<br />
ٴٸطڃث اض ٹٮاظ سٷڂبك٫ث اض تؾا ٵټز سڂآ ځٲ ٴٹذ تؾا ٵټز ظا سقبث ٻشقازطث ٹٮاظ ٻ٦ ځجؾا ضز<br />
سٷس ٻ٦طؾ ضط٧ٲ سكٶ ٵ٧ٳٲ ط٪ا ٸ سٶضٸبڃث ٴٸطڃث سٷٯث ـب٣ٷٲ بث سؾطٶ زؾز ط٪ا سٶضٸبڃث<br />
ڀسڃٟؾ ٻ٧ٷڂا ٬ٸا جلاع<br />
سك٧ث بس سٶعڂطث<br />
تسا ٜديطو ٓيس تحاسج زد ُصف<br />
ةآ ظا بڂ بٲطؾ ظا بڂ ةبشٞآ ظا بڂ سقبث ٺسڃك٦ ٱڃؾ ٻ٦ ځشحاطػ ضز<br />
سڃٟٲ ضبڃؿث سٶضاص٫ث ٱذظ ڀٸطث ضط٧ٲ سٶضازطث سٶعث ١ث بس سٶضاص٫ث فسآ ڀٸطث اض سٷٟؾٹ٪ ط٫ػ<br />
ـٹػ ٺزط٦ ٵٚٸض ٭ذاز زؾبٲ ڀضس٢ ٸ سٷٷ٦ ٘از فسآ ڀٸطث ٵٚٸض ڀضس٢ طگيز جلاع زؾا<br />
٥ٷذ ڀضس٢ سٷٷ٦ طڃٳذ ٸ سٶعڂطث بٽٶآ ٴبڃٲ زضآ ڀضس٢ سٶضازطث فسآ ڀٸض ظا ٸ سٷټسث ځٳ٦<br />
عث زؾٹد ٱټ ظٸط٧ڂ ٸ سٷڂٹكث ٰبٳح ةآ ٻث ازطٞ تك٧ڂ ٸ ظٸط٧ڂ سٶسٷجث ٱذظ ڀٸطث ٺزط٦<br />
ځ٢بث ٰضٸ ٸ زٹق ٠بچ بد بڂ زؾز ٱذظ ط٪ا ٸ سڂآ حلانا ٻث سٶضاص٫ث ٺسڃؼٷ٦ ٱټطٲ سٗث سٶسٷجث<br />
سٷ٦ ځٲ اض ٰضٸ ٕٞض سٶسٷجث ٻجسطٲ ٻؾ ٸز ٸ سٷٶبقٹؼث ٻٷٽ٦ ٭ِ٪ ٺب٦ ڀضس٢ سٶبٳث<br />
تسا ةسا ٖدض يپال زد ُصف<br />
صزبح ٱټ ځشٯٖ ځث ٸ زٸض ځٲ ٺاض ٸ زضاص٪ ځٲ ٵڃٲظ ٻث اض ٱؾ تٮ اض بد ٥ڂ ٻ٧ٶآ فشٲلاٖ<br />
ٸ سٶطڃ٪ ځٲ اض ٱؾ فڃد ځشؾز ٸز ٸ سٶضاص٪ء ځٲ تؾا ١ٮٹرث ٴبڃٲ ڀٸب٪ حب٢ جلاع زٹق ځٲ<br />
سٗث سشٞا ځٲ زٹذ ڀبؼث تؾا حب٢ زؾا تؾا ١ٮٹرث ٴبڃٲ ٻ٦ حب٢ ٻُؾاٹث ٻ٦ سٷٷ٦ ځٲ ضٸظ<br />
ظبث ٺب٫ٶآ ظٸض فق غٷد بس تؾا ١ٮٹرث ٜاطَا ٻث سٶسٷجث ٸ سٷٮبٳث ٥ٳٶ ةآ ٴبڃٲ اض سٳٶ ڀضس٢<br />
سٷٷ٦<br />
تسا ةسا ٖداتفا ْاخ زد ُصف<br />
ٻث ځجق ضزبچ ٬ٸا سڂبث سٶٹق ضاٹؾ سڂبث ًاسثلا ٸ سقبث ٻشؿث سقبث ز٢ٸ سٷچ تؾا ط٪ا ِىًاست<br />
سٷؾض ځٲ ٻ٦ ٬عٷٳث ٸ سٷٷ٦ طس ةآ ٻث ٱټ اض ٸا ٵ٧ق ٠طٖ ٸ سٶظاسٷڃث ٵڂظ طڂظ ٺزط٦ طس ةآ<br />
٠طٖ سٳٶ ظبث ٸ سٷټسث ةآ ڀضس٢ حجن ٔٹٯَ سٷټسٶ ٹػ ٸ ةآ ٸ سٷټز ـزط٪ اض ٸا ضبڃؿث<br />
بث ٱؿ٢ ٵڂا ٻث ٬عٷٲ ٻؾ ٸز بس ٸ سٷټسث ةآ ٬عٷٲ ٴبڃٲ ٸ سٶٹق ضاٹؾ اض تؾا ٺزط٦ طس اض ٵ٧ق<br />
ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ<br />
ظا ٬ٸا ٻ٦ زؿٶآ<br />
جلاع<br />
زاتفا ماذ ةسا طگا اها ٍ<br />
زٹق ٘ضبٞ ٴزبشٞا ٰبذ ظا ٻ٧ٶآ بس سٷٷ٦ اضاسٲ ٸا<br />
ٸ زٸض ځٳٶ فڃد فڂبد ٸ زؾز ٸز ٸ زٸض ځٳٶ ٺاض زؾضز بد ٸ زؾز ظا
ٝٔا٘ سشف / 60<br />
ٵٚٸض بث ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٵٲ ٸز ضس٣ث ٱكچ طڂظ ڀبٽ٪ض ٸ ٻ٣ڃ٣ق ٸ بد ٸ زؾز ضبٽچ ڀبٽ٪ض<br />
٭ػ ٸ تؾا ٴزط٪ ٸ ٻٷڃؾ ٴبڃٲ ڀبٽ٪ض ٻنبذ سٷټز فٮبٲ ٸ سٷٷ٦ ةطچ اض تؾا ڀبًٖا ٰبٳس<br />
ضط٧ٲ ظٸض فق غٷد بس سٷټسث ٰط٪ ٱڃٶ ةآ ٸ سٷټسٶ ٹػ ٸ سٶسٷجث ځٲط٪ ڀبػ ٸ سٷٷ٦ ف٦طؾ<br />
زٹق ٠بچ بس سٷټز فٮبٲ ٻجسطٲ ٸز ٺظٸض ٻٳټ ٵٚٸض بث<br />
تسا ةسا ٗتضاد ََِٝا زد ُصف<br />
تؾا ٰز طڂظ ٸ ضاٹٯؾ ٴبڃٲ ٸ ٻڃهذ طڂظ ٸ ٵټز ٸ ٱكچ طڂظ سڃٟؾ ڀبٽٮبذ ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ<br />
اض ٤ٹذ<br />
ِىًآ جلاع<br />
زعڂض ځٲ سٶط٦ ٸ سڃٟؾ ٴبڂزبٲ ٸ تؾا ٻث ځقٹذبٶ ٵڂا طظ٦ا ٸ زعڂض ځٲ<br />
بس سٶضاص٪ ٰط٪ ضٹق ضز ٸ سٶطڃ٪ ٭٫ث اض ٺظٹ٦ طؾ ٸ ٺزط٦ ٺظٹ٦ ضز ٴٸضسٶا رلاآ ٻث ٸ سٷك٧ث<br />
ٸ سٷٮبٳث ضط٧ٲ ٸ سٷٷ٦ عٸعٳٲ سقبث ٺسڃ٧چ ٴبڂطث ظا ٻ٦ ځٷٚٸض بث اض ٴآ طشؿ٦بذ ٺب٫ٶآ زظٹؿث<br />
ٴٸطڃث اض تؾا ط٦ش ِىًآ طگيز جلاع<br />
زضاز ٕٟٶ ٴسڃٮبٲ عڃٶ زڂظ ٵٚٸض بث ٻشٞٹ٦ اض ٻٳرس ٺبڃؾ<br />
٨ض طڂظ ځكٞضز سڂبث زؾا زٹج٦ زضاز ځ٪ض ځ٢ٹَ ٴآ طٳ٦ ٸ زضاز ځ٢ٹَ ط٦ش ٻٯ٦ سٶضٸبڃث<br />
زضاز ڀضبڃؿث زٹج٦ ڀبٽ٪ض ٴبڃٲ ٜطَ ظا تؾا ڀلابث تٮ طڂظ ٸ سٶظبؾ ُٕ٢ اض ٨ض طٳ٦ ٸ سٷٷ٦<br />
ٴبڂزبٲ ط٪ا ٸ زٹق ځٲ بٽ٧ٮ ٴآ ٕٞض سٶظبؾ ُٕ٢ اض بٽٶآ طٳ٦ طشكڃٶ بث زؾا زٹج٦ ٸ زقضز ٻچٶآ<br />
ٴآ ٴبڃٲ ضاز ٻشقض ٴظٹؾ بث سڂبث زؾا سڃٟؾ ٸ ڀزٹرٶ ضس٣ث سقبث ځٲ بٽٶاز فػطٞ ٴبڃٲ سقبث<br />
ٰز دڃث ڀٹٯٽد ٨ض ٸز ِىًآ جلاع<br />
سٶظبؾ ُٕ٢ اض ٻٳټ ٸ سٷٷ٦ بٽٶاز<br />
تسا ةسا ْد شزاخ زد ُصف<br />
زعڂض ځٲ ٰز ڀٹٲ ـضبذ رسق ظا ٻ٦ تؾا ٰز ـضبذ ضز<br />
ڀبػ ٸ سٶسٷجث ځٳ٧حٲ ٻٷٽ٦ ٸ سٷ٦ ُٕ٢ اض بٽ٪ض ٴآ سڂبث ٜٹ٢ٸ تحبن ٰزآ ٜطَ ٸز ظا زؾا<br />
بد ٸ زؾز ضبٽچ ظا زؾا ٺظبس ط٪ا جلاع<br />
سٶظبؾ طد ٥ٳٶ بث اض بٽٶآ<br />
تسا ةسا ٖدض سيٌٛج زد ُصف<br />
س٫ٷٯث زؾز ظا تجؾ ٴاسث ٸ زٹق طڃ٪ٹػ تؾا ط٪ا<br />
سٷچ ٸ سٷٷ٦ ٱ٦ ٴٹذ ٱټ ٨ض ٸز ٴآ ظا زؾا تؾا ڀبٽٳكچ طڂظ ٨ض ٸز ٸ سٷٷ٦ ٱ٦ ٴٹذ<br />
زضاسٶ علاٖ زؾا ٻٷٽ٦ ط٪ا ٸ زٹق ځٲ ٕٞض سٷټسٶ ٹػ ظٸض<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
61 / ٝٔا٘ سشف<br />
تسا هٙخا٘ زد ُصف<br />
ظا ٩ٷٯد ٵذبٶ تڃ٦طشث زؾا سڃٟؾ ٸ زؾا تهٖ ٭ظٲ زؾا ٘بٲز پطد طڂظ ٻ٦ تؾا ٥ٷذبٶ ضز<br />
سٶظبؾ طد ٥ٳٶ بث ٸ سٶظبؾ ُٕ٢ اض بٽٶآ طؾ ٸ سٷٞب٧كث اض زؾٹد سڂبث ٜطَ ٸز<br />
تسا ْزٚ زد ُصف<br />
ظا ځقٹذبٶ ٵڂا طظ٦ا ٸ سٷ٦ ځٲ ٰضٸ ځشٯٖ ٴٸسث تؾا طٳ٦ ٸ ضاٹٯق ٸ ڀطٚبؾ ٻ٦ زؿڃٲضٸ ضز<br />
ضبڃؿث ٵٚٸض بث ٬ٸا سڂبث جلاع<br />
زٹق ځٲ ٭نبح سقبث ځٲ ٺب٦ بڂ ٝٯٖ ٴبڃٲ ٻ٦ ضٹٶبػ ٴزضٹذ<br />
ٱټ ٹػ ٸ سٷټسٶ ةآ تك٧ڂ ٸ سٶضاسټب٫ٶ ٰط٪ ضبڃؿث اض ٸا ٸ سٷټز فٮبٲ ضبڃؿث ٸ سٷٷ٦ ةطچ<br />
زؾز ٸ سٶظاسٷڃث ٰضٸ ڀٸطث ٵٚٸض ٥ڃذ زؾٹد ٸ عث زؾٹد ٸ سٷټسث طڃق ةآ ڀبؼث ٸ سٷټسٶ<br />
اض ٸا ٴٹذ ٸ سٷك٧ث ٰضٸ ڀٸطث اض ٻٮبٚعث طگيز جلاع<br />
ّلااٸ بٽجٞ سڃكرث ٺسڂبٞ ط٪ا سٷٷ٦ ٴازط٪<br />
ٸ سٷٷ٦ ف٦طؾ ٭ػ ٸ سٷټز فٮبٲ ةٹذ ٸ سٷٮبٳث ٵٚٸض سٗث ٸ سٷٮبٳث ٰضٸ ٰبٳشث ٰط٪ ٰط٪<br />
زؾا سڃٟٲ سٷٶازط٫ث ٺسق ضاٹؾ<br />
تسا ةسا ٖدسو ْاو زد ُصف<br />
ٸ سقبث ضاٹقز ٸا طث ٱټ ٴزضٹذ ٺب٦ ٻ٧ٯث سٷ٧كث اض ٹػ سٶاٹشٶ ٸ سٷ٦ طس اض ٹػ زٯٖ ٴاسث ٻ٦<br />
بڂ سٷ٦ ځٲ ٻٓحلاٲ اض ٹػ تؾا ٻ٦ زٹق ځٲ صزبح سٷټز ځٲ ٹػ ٻ٦ ځش٢ٸ ضز ځقٹذبٶ ٵڂا طظ٦ا<br />
١ؾ ٻ٦ زؿٶبٷچٶآ ٸ سٷ٦ ځٲ ٰب٦ زٹٷق ځٲ سٷټز ځٲ ط٫ڂز تؾا ٻث ٻ٦ اض ٹػ ٴزضٹذ ڀاسن<br />
تؾا تجؾ ٴاسث سڂآ ځٲ ٴاسٶز سحث بس زٹق ځٲ سٷٯث بټ ٵڃچ ٴآ ٸ زؾا ٵڃچ ٵڃچ تؾا<br />
ٴٸطڃث اض تؾا ٴبثظ ٹػ ٴزضٹذ ز٢ٸ ضز سڂبث جلاع<br />
سٷ٦ ځٲ طس ٸ سٷ٧كث اض ٹػ سٶاٹس ځٳٶ<br />
اض ٵڃچ غٷد ضبٽچ زؾا ٴاسٶز ٥ڂزعٶ ٻ٦ ٵڃچ ضبٽچ ظا سٗث ڀظٸز ٬اٹػ بث فٞضز بث ٸ سٶضٸبڃث<br />
ٕٞض سٷٷ٦ ٹػ ٭ذاز فٳك٦ بڂ ٰبذ زٹرٶ ڀضس٢ ٸ سڂبڃث ٴٹذ ٸ زٹق ٱذظ ٻ٦ سٷٶعث فٞضز بث<br />
زٹق ځٲ<br />
تسا ةسا ٖدت ٝت ٖداتفا صپض زد ُصف<br />
ةبشٞآ ضز ٸ سٷٮبٳث ٻشرڃٲآ زڂظ ٵٚٸض بث اض ځٶبٳڂ تق جلاع سشٞا ځٲ تؾا ٴسجث ٻ٦ فذق ضز<br />
ٰز ڀٹٲ ڀبټضبس ظا ځًٗث ط٪ا سٷڂٹكث ٰط٪ ةآ ٻث ٺب٫ٶآ سٷ٦ ٠طٖ تؾا بس سٶسٷجث ٸ سٷٮبٳث ٰط٪<br />
ٸب٪ ٺطټظ ٸ اض ٥ٳٶ ٸ طجن جلاع سقبث سڃٟؾ فرڃث سٷٷ٧ث ٴٹچ زٹق ٺسٷ٦ ٸ زٹق ٺبسٹ٦ تؾا<br />
ٻ٦ سٷټاٹذ ٸ سقبث ٥چٹ٦ تؾا ٱؾ ط٪ا ٸ زضاز ٺسڂبٞ سٷٮبٲ فٗيٹٲ طث زڂظ ٵٚٸض بث اض
ٝٔا٘ سشف / 62<br />
٥ڂ ٻشذاس٪ ٻڃد بث ٻشٞٹ٦ اض طڃؾ ٸ سٷٮبٳث ٸ سٷٶبقٹؼث اض ځٳُذ ٻكڂض ةبٗٮ زٹق ٨ضعث<br />
ٻشقاز ٥كذ ٵڃ٪طؾ ڀٸطث ٸ سٷٮبٳث ٰط٪ ٴاطُ٢ ٸ ٻجٶز ظٸض طټ ٻشٟټ ٥ڂ ٸ سٶسٷجث ظٸض ٻٶبجق<br />
سٷټسٶ ز٦طح<br />
تسا سوذ يضٛخا٘ زد ُصف<br />
سٷٮبٳث ٸب٪ ٵٚٸض ٸ ٻ٦طؾ ٸ ٥ٳٶ بث ضط٧ٲ سقبث ٺسٲآ ٴٸطڃث زٹذ ٕيٹٲ ظا ٻ٦ تؾا ط٦ش ضز<br />
تسا ٖايدأ ٖدط٘ ٗتستآ زد ُصف<br />
ٺضبد زقٹ٪ ٸز ط٪ا سٷڂبٳٶ ٻٓحلاٲ ٺزط٦ فػطٞ ٴٸضسٶا ضز زك٫ٶا زٹكٶ ٵشؿثآ ٴبڂزبٲ ط٪ا<br />
فػطٞ ٴٸضسٶا ٻث ٺزط٦ ةطچ اض زؾز ٺب٫ٶآ سٶطجث اض بٽٶآ سقبث ٺزٹث خچ ٸ زؾاض ٜطَ ٸز طث<br />
ضط٧ٲ ةآ ٸ سٶضٸآ ٴٸطڃث سقبث ٺزٹث بؼٶآ ضز ٻ٦ ځشٞبؿ٦ طټ ٸ سؾطث ٴاز ٻچث ٻث ٻچٶبٷچ ٺزط٦<br />
سٶبٳٶ ځ٢بث ځشٞبؿ٦ چڃټ ٻ٦ ځش٢ٸ بس سٷڂٹكث ةٹذ اض ٴاز ٻچث ٴٸضسٶا ٸ سٶعڂض ٕيٹٲ ٴآ طث<br />
ٴزط٦ طد ظا سٗث ٻؿڃ٦ ٻ٦ سٷٷ٦ ٱكد ظا طد سقبث ڀظاضز ٻشقض ٴآ طث ٻ٦ اض ځ٧چٹ٦ ٻؿڃ٦ ؽد<br />
زٟټ ٸ ٴاطٟٖظ ٩ٶاس٧ڂ ٸ ضٹٞب٦ ٹؼ٧ڂ ٸ ٥كٲ ٹؼ٧ڂ ٺب٫ٶآ سقبجٶ طش٪ضعث ځئٹٳڃٮ ضس٣ث ٱكد<br />
ضز اض ٻؿڃ٦ ٴآ ٺزٹٳٶ عٸعٳٲ ةلا٪ ٬ب٣ظٲ ٺز ٸ ٭ؿٖ ٬ب٣ظٲ غٷد بث ٺزٹٳٶ ٻڂلان ٭ٟٯٞ ٻٶاز<br />
سٶضاص٪ ٴاز ٻچث ٴبڃٲ ضز ؽد سڂبٳٶ ةصػ سقبث ٵ٧ٳٲ ٻ٦ ضس٢ طټ سٷٶبؿڃرث ضٹ٦صٲ زثطق ٴآ<br />
ضبڃؿث ٻشقض سڂبث ٸ زٹكٶ ٺسڃك٦ ٴٸضسٶا ٻث ٻ٦ سٶسٷث ٴبڂزبٲ ٰز طث ٴٸطڃث ضز اض ٻشقض طؾ ٸ<br />
بس سٷك٧ث ٻشٞط٪ اض ٻشقض طؾ ٺب٫ٶآ سٶظبؾ طيبح اض تؾا سٗث ڀطهٖ بس حجن سقبث ٱ٧حٲ<br />
زٹق ٻشؿث ٻُٟٶ ٻ٦ سٶظاسٷڃث اض تؾا ٸ سڂآ ٴٸطڃث ٻؿڃ٦<br />
تسا ةسا تٟٛض زد ُصف<br />
ٸ ؼسٖ سڂبث زٹكٶ رزبٖسث ٸ زطڃ٫ٶ ٰاضآ تؾا تجؾ ٴاسث ٸ سقبث زبڂظ ط٪ا تؾا رٹٽق ضز<br />
ةآ ٻث ٸ سٶضٸبڃث ٰاٹ٣ث ط٧كث ٸ زٹٳٶ ٻٞبيا ضٹٞب٦ ٹؼ٧ڂ زٹٳٶ ٜبن ٸ ٺسڃٶبقٹػ اض عجؾ ةاسؾ<br />
ٸ عڃٷك٪ ٸ ٻٶاز ٺبق سٷ٦ ځٲ اض رٹٽق ُٕ٢ ٻ٦ ٻڂٸزا ٻٯٳػ ظا ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث ٺزط٦ ٭ح ٰط٪<br />
تؾبٷٲ ٻ٦ ځ٣ڂطُث اض ٥ڂ طټ ٻٞطذ ٸ عڃٶٹق ٸ ٺطڂظ ٸ ٍڃجق ٸ ـطس ضبٶا ٸ ٻ٦طؾ ٸ ځٶ ٨طث<br />
ٻشذا ضبٽث ٭هٞ ضز اض ٸا ٜٹ٢ٸ تحبن ٰزآ زٹٳٶ ٻشذا اض ٸا سڂبث سكٶ علاٖ ط٪ا ٸ سٷټسث سقبث<br />
سڂبٳٶ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
63 / ٝٔا٘ سشف<br />
تسا ةسا يّع٘دت زد ُصف<br />
ٻ٧ٷڂا بس ٴزط٦ ٭ٗٶ ضز زٹق ٬ٹٛكٲ سٷث ٭ٗٶ ٸ ةٹچ بث سٶطڃ٫ث اض تؾا ٜاطَا طٟٶ سٷچ ٬ٸا<br />
ـزٹذ ٻ٦ ڀسحث سٷٶظ ٥ش٦ ضبڃؿث اض تؾا ٜاطَا ظا ز٢ٹٶآ زضاص٫ث اض ځٯٗٶسث ڀبٷث تؾا<br />
٭ثب٣ٲ اض ةٹچ ٸ سٷٶعث ٸا ٻث ةٹچ٧ڂ سٷ٦ ځٯٗٶسث سټاٹرث ظبث ز٢ٸ طټ ٸ سٷٷ٦ ٭ٗٶ بس سشؿڂبث<br />
زط٦ سټاٹذ اض ځٯٗٶسث ٤طس سٶضاز ٺب٫ٶ فٳكچ<br />
تسا ٗتفز زد ٌٜٚٛ زد ُصف<br />
ٸ سٷٯث ځ٧ڂ ٭ٟ٦ ٻ٧ٶآ فشٲلاٖ سڂآ ٴٸطڃث ـزٹذ ڀبػ ظا ـا ٺٓٸٹُ٪ ٻٲسؾ ظا تؾا ٻ٧ٷڂا ضز<br />
سٷٷ٦ ٘از ٺطڂاز ٭٧كث اض ٕيٹٲ ٴبٳټ جلاع زٹق ځٲ ٺبسٹ٦ ځ٧ڂ<br />
تسا ةسا يّثٙت زد ُصف<br />
ٺزٹٳٶ ةبج٦ اض ٘طٲ جلاع سقبث ضٹذ ٻٶبڂظبس ٸ ٵڃ٫ٷؾ ضبڃؿث ٵشٞض ٺاض ٸ ز٦طح ضز ٻ٦ ځجؾا ضز<br />
زضاز ٺسڂبٞ سٷټز تؾا زضٹرث<br />
تسا ةسا يطوسس زد ُصف<br />
زضاز ٝٗي ٸ رسق ځقٹذبٶ ٵڂا ٸ زطڃ٫ث ضاٹؾ زؾز ظا اض ضبڃشذا ٴبٷٖ ٸ سك٧ث طؾ ٻ٦ ځجؾا<br />
تٮ زكد ٻ٣ٯحث ٸ زؾضز ځٳڃٯٗس سك٦ ځٲ ٸ زطڃ٪ ځٲ لابث زبڂظ اض طؾ ځك٦طؾ ضز ٻچٶبٷچ ط٪ا<br />
ظبث اض ٵټز ط٪ا ٸ زٹق ځٲ ٺضبچ سقبث سٷٯث ضبڃؿث ٻٷټز ٻٶبثظ ٻ٦ سٷٷ٦ ف٦طؾ ٻٷټز ٸ سٶظاسٷڃث<br />
تڃ٦طس ٵڂا ٻث سٷڂٹ٪ ځٲ ٻٲبشٮ اض ٸا ٻ٦ ٵټآ ظا سٷٷ٦ زؾضز ٻ٣ٯح سك٦ ځٲ طؾ ٸ سٷ٦ ځٲ<br />
ٸ زٹق ٕٶبٲ ٻٷټز ٴسڃك٦ ز٢ٸ ٻ٦ ٻٷټز ځ٪ ٻٯ٦ ٻث سٶسٷجث اض ٸا ڀبټ ٻ٣ٯح ٸ<br />
ٻچٶآ ٻ٧ٶآ ط٫ٲ زضاسٶ ٺضبچ سك٦ ځٲ اض طؾ ٸ زظاسٶا ځٲ طڂعث اض طؾ ط٪ا بٲا ٸ سٷ٧ٶ ظبث اض ٵټز<br />
ٱټ اض ةب٦ض ٹٯػ ٴسڃك٦ ز٢ٸ ٻشؿث ةب٦طث ٸ سٶسٷث ٸا ٻڃهذ ٻث ٻٳسب٢ زؾا ٺسڃؾض ٻثطؼشث<br />
زضاسٶ ٺضبچ ٴسڃك٦ طؾ ٱؿ٢ ٵڂا ّلااٸ سشؿڂبث ٻڃهذ زضز ظا ٻ٦ سٷك٧ث تؾا ٻٯ٦ ٜطُث<br />
تسا ةسا يسيٌ ٌٝ زد<br />
ٻ٧ٷڂا ط٫ٲ زضاسٶ ٺضبچ زؾا سث ضبڃؿث ٱټ ځقٹذبٶ ٵڂا سٷ٦ ڀطڃ٪ ٻ٪ ٻ٦ ځجؾا ڀاطث ظا بٲا<br />
اض ةب٦ض زٹق سٷٯث بد ٸز طؾ بڂ سشؿڂبث ط٪ا ز٦طح ز٢ٸ ضز ٸ تؾا ٻڃهذ ٻث سٶسٷجث ٻٳسب٢<br />
زؾا ٺسق ٻثطؼس ٻچٶآ سٷ٧ٶ ز٦طح ٻڃهذ زضز ظا سٷك٧ث
ٝٔا٘ سشف / 64<br />
تسا ةسا ي٘اجلاال زد<br />
ٴبڃٲ ٸ سٷٷ٦ ٭ٗٶ اض ٸا ڀبد ٸ زؾز سٗث سٶسٷجث اض تؾا ٺبٲ ٻؾ ٥ڂ سڂبث تؾا ځٶبػلا٢ ضز بٲا<br />
ٺاض ةٹذ بس اض ٸا سٷٶاٸسٶ ع٪طټ ٸ زٹق ٭ڃٮش ةٹذ بس سٷٶازط٫ث زرؾ ٵڃٲظ ٸ خلا٫ٷؾ ٵڃٲظ<br />
زٹق ځٲ ٕٞض سٷٶبؾطشث اض ٸا سٷ٦ ځٶبػلاب٢ سټاٹرث ط٪ا ٸ سٷ٦ رزبٖ اض ٵشٞض<br />
تسا ةسا ٖدٕٛ٘ قاچ ٖايت زد<br />
غٷد ضبٽچ سڂبث سٷٷ٦ ٻثطٞ ةٹذ اض تؾا ٭ڃٯ٢ رسٳث سٷټاٹرث ٻ٦ تؾا ٴسق ٠بچ ٴبڃث ضز بٲا<br />
ٸ سؾطث بټطذآ ٿٳٽث ـطؾ ٻ٦ سٶسٷجث دڃٲ ٻ٧ڂ اض تؾا ٸ سٷٷ٦ زؾضز تؾا ظا ٜاطَا طُذآ<br />
٭ذاز ٺب٦ بث ٱټ ضٹ٫ٶا طذآ ٥ڂ ضز ٸ سٶعڂطث ٸ سقبث ٻشقاسٶ ٤بذ ٻ٦ سٷٷ٦ ٬بثط٢ ةٹذ اض ٺب٦<br />
ٻث اض ٹػ زضآ طٽْ ٴبڃٲ ٸ سقبث ٱڂاز ط٫ڂز طذآ ضز ٱټ ةآ ٜطْ ٸ سٶعڂطث ط٫ڂز طذآ ضز ٺزٹٳٶ<br />
ظا ٱټ ٹػ سٶعڂطث ٺزط٦ زضٹذ ٺعثطذ ٱټ طذآ ٥ڂ ٸ سٷټسث ةآ ز٢ٹ٧ڂ وٹٗث ٺزٹٳٶ ٭ذاز ةآ<br />
ـزط٪ ٻ٦ سقبث سٷٯث ضبڃؿث ضبؿٞا ٰز ٸ سٷټسث ٵڃٗٲ ز٢ٸ ضز ٸ سٷٶبؿڃرث ٰبق ٸ حجن ٸا ڀاطث<br />
سټاٹرث ځؿ٦ ط٪ا ٻ٦ ِىًاست<br />
سثاٹرث سٶاٹشٶ ٻ٦ زٹق ٻثطٞ ٴبٷچ ظٸض زؿڃث رسٲ ضز سٷ٦<br />
ٸ ٱ٧حٲ تؾا ٴاٹرشؾا ٸ سٷ٦ ځ٢طَ ٸ زٹق ٕٞض ځٶٸضسٶا ځقٹذبٶ ٸ سقبث ٻثطٞ ٱڂاز فجؾا<br />
ظٸض ٭ٽچ ٺعثطذ ٸ ضٹ٫ٶا ٵڃٗثضا ظا سٗث ٸ سٷټسث ضسجق ٬ٸا ضبٽث ٭هٞ ضز سڂبث زٹق زقضز<br />
ٸ ضٹ٫ٶا سق سټاٹرٶ ٸا وضبٖ ځقٹذبٶ ع٪طټ سٷټسث سٷٶبؿڃرث ٹػ ٸ سڂطس ٺب٦ سٗث سٷټسث<br />
زضٹرث ؼٹٯٞ ضبٽث ٭هٞ ضز ٰزآ ٻ٧ٷڂا ٭ظٲ سٷ٦ ځٲ ٤بد اض تؾا ٺعثطذ<br />
تسا ٖدٛت يسغاسدت زد<br />
ٸا ڀبٽشؾز طڂظ ٸ سٶظبؿث سٷٯث ضبڃؿث اض ٸا طُذآ ٵڃٗثضا ٥ڂ سقبث ڀطٚبؾسث ځجؾا ط٪ا ِىًاست<br />
ٸ ٥ڂضبث تؾا ٴزط٪ ٺب٪ طټ ٵڃٷچ ٱټ زظبؾ ځٲ اض ڀطٚبؾ سقبث ٻشؿث سٶظاسٷڃث ٵٽد ٻشرس اض<br />
زظبؾ ځٲ ةٹذ اض ٴزط٪ زضٹرث ٝٯٖ ٸ ٺب٦ ٵڃٲظ ڀٸطث ٵڃٗثضا ٥ڂ سقبث زٹ٪ فٶبڃٲ<br />
تسا ةسا ٖدسٌ ٖدٛت هيزات زد<br />
ٜطَ ٸ زط٦ ٻٓحلاٲ ٴزط٦ ٭ٗٶ ز٢ٸ ضز ٻكڃٳټ سڂبث سقبث غ٦ فشؾز تؾا ط٪ا ِىًاست<br />
زؾاض ٸ ززط٪ ځٲ ٱؾ ٭نا ځٶبٲظ ٤سٶا ٻث سٷقاطشث ٴبڃٲ ٜطَ ظا طسزبڂظ اض ٱؾ ٴٸطڃث<br />
زٹق ځٲ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
65 / ٝٔا٘ سشف<br />
تسا ةسا ٜدسپ ٖدض ٜزاپ زد<br />
صزبح ط٫ڂز ڀعڃچ بڂ ٴزضٹذ ٵڃٲظ ظا بڂ ځئبػ ٵشؿػ ظا ٸ زٹق ځٲ ٺضبد ٻ٦ تؾا ٬ز پزطد ضز<br />
ٻشقاز ظطذؾ ط٪ا ٸ زضاسٶ ظطذؾ تؾا ِىًاست<br />
زٹق ځٲ علاٖ سٷٷ٦ ٘از ٺطڂاز ٭٧كث سڂبث زٹق<br />
سٷ٦ ظبس ٸ زذبس سٶاٹس ځٳٶ ٸ زؾا فڃٲٸب٪ ٸ ٸب٪ ٴٹچ سقبث<br />
تسا ةسا ظاٛخ زد<br />
ٸ زضٹرٶ اض زٹٮآ ٭٪ ةآ سٷڃث ٜبن ةآ ط٪ا سقبث ٻٷكس ضبڃؿث ط٪ا ٻ٧ٶآ ځ٧ڂ تؾا لاٹذ ظا ٸ<br />
سقبث ط٫ڂز ځجؾا ٺزظٹث بڂ سقبث ٺسق ځجؾا ٬ٹجث ٺزٹٮآ ٻ٦ ځٟٯٖ بث ٺب٪ سقبث ٻٷؾط٪ ط٪ا<br />
ٻ٦ اض طڃق ٻنبذ سؾطشث سٷڃجث اض ٔبجؾ ٰس٢ ططا ط٪ا سقبث طهث رسحث ٜٹنٹٲ ٸ زضٹذ ځٳٶ<br />
سقبث طشكڃث فسؤطػ طٶ تؾا ظا ٴبڂزبٲ ِىًاست<br />
ضز ةطٖ ٻ٦ زؾا<br />
سقبث ٻشقاسٶ ٵشٞض فڃد رضس٢ ٸ سؾطشث سٷڃث<br />
ٵڂا ٻث سقبث طشكڃث فش٢بَ ځ٫ٷكس ٸ ځ٫ٷؾط٪ ٸ ظبس ٸ زذبس ضز ٸ<br />
ٴزط٪ طث اض تؾا ٴسٶازط٪ ٸا لاٹذ ٻٯٳػ ظا ٸ سٶٹق ضاٹؾ ٴبڂزبٲ طث طشكڃث ظبس ٸ زذبس ز٢ٸ<br />
ٻؿٶطُذ ةاٹذ ضز ٻ٦ ځؿ٦ طث اض تؾا ٴاسٶز ط٪ا ٸ زضٸآطث ٴاسٶز ز٣كٲ ځث سٶسٷث ٤زٹ٦<br />
اض ٸا ٠طٖ ط٪ا ٸ سٶاطث ٴسث ظا اض بټزبث تؾا زقٹ٪ ٴزضٹذ سٷ٦ ٤طس سٶضاص٪ سك٦ ) ٻؾبٶطذ(<br />
ٱؾ ٸا ٠طٖ ٸ زضٸبڃٶطث ڀٹٲ سٷٮبٲ ٭ٛث طڂظ طث ٵڃٷچ ٱټ ٸ زضٸبڃٶ طث ٹٲ سٷٮبٲ ٭َٟ ضبټظ طث<br />
ٰز ڀٹٲ ط٪ا زطڃٳث ضبٲ سٷٶظ ضبٲ طث ٸ سقبث ٺزٹٮآ تؾا ٠طٖ طث ٻٶبڂظبس ط٪ا زؾا ٺضش ٔبجؾ ٭سب٢<br />
سقبث ٺسڃك٦ ضز ٻث ٹٲ ٴآ ٻ٦ ٰازبٲ زٹق ٭ذاز ٴٸضسٶا ظا ٻكد سٷك٦ ٠بَا ضز ٴبڃٲ اض تؾا<br />
ٌٹٯرٲ زڂظ طث اض تؾا ٱؾ طشؿ٦بذ ط٪ا ٸ زٹكٶ ٵشؿثآ ع٪طټ سٲبقبڃث اض تؾا ٴٹذ ٴظ ط٪ا<br />
ٸا ٻث طټٹق ٻٯنبٞ ځث زضٹرث تؾا طڃق ٻشؿٶاسٶ ځٶظ ط٪ا ٸ سثبڂ بٟق سٷٮبٲ ٥٦ٹذ طث ٻشذبؾ<br />
طټ ٸ سثبڂ ٱڃٖٓ رصٮ ٔبٳػ ظا زضٹرث ٴظ ٭ؿٖ بث اض تؾا طڃق ط٪ا ٸ زٹق ٻٯٲبح سٷ٦ رطقبجٲ<br />
ٵڃ٪طؾ ززط٪ ١ٯذ ـٹذ ٸ ٰطٶ زٹق طڃ٪ ٺب٦ سٷٮبٲ تؾا ٴاسٶز طث ٺسڃڂبؾ اض ٭هٷٖ ظبڃد ٺب٪<br />
٭ڂاظ اض ٱكچ وبڃث سٷٷ٦ ٬بحش٦ا ٸا بث ط٪ا ٸ زظبؾ ٻث سٷقبد ربحاطػ طث ٺزٹٳٶ ٥كذ اض ٸا<br />
ةسا يَه ىزاز طييغت ضز ُسياف زظاسٷڃث ٻچث ٻٯٲبح ٴظ طڂظ سٷٷ٦ زٸز اض ٸا ٵڃ٪طؾ ط٪ا ٸ سٷ٦<br />
ٜلاذ طث سڂآ ٴٸطڃث ٻ٦ ځئٹٲ ٴآ زطجث اض ٸا ڀٹٲ ٻ٦ سٶعڂض تؾا طث اض ٰط٪ ضبڃؿث ةآ ٺب٪ طټ<br />
اض اعػا ٻڂٹؿٮبث طڃؼٶا ٸ ٻٟ٦بٷقا ٸ عاظ ٸ ٸظبٲ ٸ ٺضٹث ٸ ٩ٷؾضازطٲ ط٪ا زؾا ٬ٸا ڀٹٲ ٩ٶض<br />
سٷڂٹكث سٗث ظٸض ٻٶبجق ٥ڂ سٷچڃذث ٻ٢طذ بث ٸ سٷٮبٲ تؾا طث ٺزٹٳٶ طڃٳذ ٰط٪ ةآ ٻث ٸ سٷثٹ٧ث<br />
تؾا سٷټاٹذ ط٪ا ٸ زٹق ١ٯثا سٷٮبٳٶ ځًٗث طث ٸ سٷٮبٲ ٴسث ځًٗث طث ط٪ا ٸ زٹق ٺبڃؾ ٸا ڀٹٲ
ٝٔا٘ سشف / 66<br />
ٸس٦ عٛٲ ٸ ٻڃٯ٢ بث ٺزٹٳٶ ٜبن ٸ سٷٶبقٹؼث ځٯٞز ٨طث بث اض ٴبٷقا ٴب٢ٹچ سٷٷ٦ ـطثا اض ٺبڃؾ<br />
ٺبڃؾ سٶضاص٫ث ظٸض ٻٶبجق ٥ڂ ٸ سٷٮبٲ ٸا طث ٸ سٷڂٹكث ٻجسطٲ سٷچ اض تؾا ٻ٧ٶآ ظا سٗث سٷٶبقٹؼث<br />
ٺظبس ٸزط٪ زؾٹد سٷٷ٦ ٺبڃؾ اض سڃٟؾ ځٷٗڂ سٷٷ٦ ٺبڃؾ اض تٽقا ٻ٦ سٷټاٹذ ط٪ا ٸ زٹق ـطثا<br />
ظٸض ٻٶبجق ٥ڂ ٸ سٷٮبٳث سٷڂٹكث ٤بد اض تؾا ٻ٧ٶآ ظا سٗث سٷٶبقٹؼث ٵټآ ٺزاطث ٸ زضٹٲ بث<br />
ٸ زڂشا ٸ زؿڃٶ ٨ض ڀٸض ٻ٦ زؿڃٗيٹٲ ضز ط٪ا<br />
سٶبٲ ځٲ ځ٢بث ٸا ٩ٶض ٺبٲ فق بس ٸ زٹق ٺبڃؾ سٶضاص٫ث<br />
تسا ةسا ٖدسو ٓخش زد ُصف<br />
سضات ِتضاز هوَذ ةسا ظا يئاخ طگا<br />
ٴٸطڃث ٸ سٷٞب٧كث اض ٕيٹٲ ٴآ سڂبث علاٖ ّلااٸ زؿڃٶ علاٖ ٰظلا سٶبؾض ځٳٶ تؾا ٻث ڀضطي<br />
زضَرت ِچًآ يتلع ىٍست ةسا طگا<br />
طگا<br />
سٷڂبٳٶ ٠بچ ضٹ٦صٲ ٺسڃؼٷ٦ ٱټطٲ بث اض ٸا ڀبػ ٸ سٶضٸبڃث<br />
زٹق ٻثطٞ زضٹرث تؾا ٻث سٷټسث ٺزط٦ ٹػ طڃٳذ ٴبڃٲ ضز فذق ٻٶاز سٷچ<br />
ـٹذ سٷٶازط٫ث ٺسق ضاٹؾ اض تؾا بٽٷس تق ضز<br />
سٌلت اض مز يتذات اي يتفض ُاض ضز ةسا طگا<br />
زَطً قاچ<br />
سضات ناٌسطت ٍ ُطيذ ٍ سضات ُاض نو ةسا<br />
زٹق ځٲ ٸا ؼطس ٸ ځ٪ ٺطڃذ ٕٞض ٸ زٹق ځٲ ٺاض<br />
زؾا سڃٟٲ ځٯڃذ سٶظبؾ ُٕ٢ اض تؾا ٰز ظا زك٫ٶا ٻؾ ٸز ضس٢ ځٷٗڂ سٷٶعث اض ٸا ٻؿ٦طٶ سٌىً<br />
ُٕ٢ ځ٪ ٺّطُ٦ ظا اض تؾا ٻؿ٦طٶ ٻ٦ سؼٶ ضز زؾا ٜضبٗشٲ ٵڂا ٸ زظبؾ ځٲ ٱټ اض ٭ٟ٦ ٻ٧ٯث<br />
زضاز ځٲ ٺب٫ٶ ٠طڃث ٸ سٷٯث اض ٰز ظبس ٸ زذبس ٸ ٵشٞض ٺاض ضز زؾا ضٹٽكٲ ڀسؼٶ ٸ سٷڂبٳٶ ځٲ<br />
زٸظ ځ٪ ٺّطُ٦ ضز ٻ٧ٶآ ځ٧ڂ زٹق ځٲ زٯٖ ٸز ظا<br />
ززظز يه يضاَس ضز اض زَذ مز ِو يثسا اها<br />
ٺاض بڂ ٴسڂٸز ز٢ٸ زؾا ٺسڃؾطس ٸا ٰز سٶا ٺزظ زبڂظ ٻٶبڂظبس اض ٸا سٶا ٻشذاسٶا فٲز طڂظ ٴب٣ك٢<br />
سڂبق سٷٶعٶ ٸا ٭ٟ٧ث ٻٶبڂظبس ًاسثا ڀضاٹؾ ز٢ٸ ضز ٻ٦ سڂبث جلاع<br />
سًاوت يگٌسطگ اي يطغلا ظا تطفاسه ضز ِو يثسا<br />
سٷ٦ ځٲ بد ٴبڃٲ اض ٰز ٵشٞض<br />
سٷ٦ ٤طس اض رزبٖ ٵڂا ٰبڂا ضٸطٳث<br />
سٷ٦ ځَ اض ٺاض دؾطٞ ٻؾ ٸز سٶظاسٷڃث ٸا ١ٯحث ٴبڃٞا ٬ب٣ظٳ٧ڂ<br />
تسا ةسا ٗتفسٌ جات٘ زد ُصف<br />
ةٹذ ځٯڃذ ڀبټ ٴبڂزبٲ ٸ سٶضبڃؿث ځثطٖ ٴبجؾا ٴاطڂا ضز رسٲ سڂٸبػ سٽٖ ٵڂا ِىًاست<br />
ٸ ځثطٖ ځٷٗڂ سٶا ٺسق ٨ض ٸز لابح ٸ سٶا ٺزٹث ځثطٖ بٽٶآ طظ٦ا ٻ٦ ٱټ ځٚبث ٺط٢ تؾا ٸ سٶضبڃؿث<br />
ةٹٚطٲ ٸ ةٹذ ضبڃؿث ٴاطڂا زڂلاٸ ضز بٽٶآ عبشٶ ٸ سٷقبث ځٲ ٴاٸاطٞ ٸ سٶا ٻشذاسٶا ٱٽث ځ٦طس<br />
ٸ ةٹٚطٲ زبڂظ سٷؾض ځٲ ٱٽث ٻڂبد ٺٹ٦ ٭ټا ٸ ربڃٯڂا ٴبڃٲ ضز ٻ٦ ٴبجؾا ٻنبذ سٷؾض ځٲ ٱٽث<br />
ضاز ز٢بَ ضبڃؿث ځ٫ٷكس ٸ بٲط٪ ٸ بٲطؾ ضز ٸ تڃ٦طس ـٹذ ٸ ٴٸظٹٲ ٸ ٭ڃ٧ق ٸ طٷټطد<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
67 / ٝٔا٘ سشف<br />
بڂ ځثطٖ ٴبجؾا ٸ سٶا ٺزٹٳٶ ٭ڃهحس ٴبٳ٦طس ٸ ٴبؾاطذ زٳؾ ظا ٴبڂزبٲ ٱټ ځًٗث ٸ سٷقبث ځٲ<br />
ضبڃؿث ٻ٦ سٶٹق ځٲ ةٹذ ضبڃؿث ځًٗث ٱټ بٽٶآ عبشٶ سٶا ٻشذاسٶا بٽٶبڂزبٲ ٴآ ٻث اض ٨ضٸز ٴبجؾا<br />
سٷشٞا ځٲ ٠بٟسا طٷټطد<br />
تسا بٛخ ٖايدأ ٚ ةسا ُيصحت زد ُصف<br />
ٜاطَا ڀبٽٯڂا ٸ ٴبٽق ٴبٲط٦ زٳؾ ظا ٱڂٸز زاسٛث ٸ ّلاٗٲ ڀلاثط٦ ٸ ٴبشؿثطٖ زٳؾ ظا ٬ٸا<br />
ٸ ٬ٹٞظز ٸ طشقٹق زٳؾ ظا سٗث بؼٶآ ٜاطَا رلاڂا ٸ زطػٸطث ٸ ٴبشؾطٮ زٳؾ ظا ٱڃؾ بؼٶآ<br />
٩ٷٮ ضبٽچ ٸ ٩ٷٮ زٟټ ٻ٦ ڀضبڃشرث رلاڂا زٳؾ ظا ٸ سٷقبث ځٲ ځثطٖ مٮبذ عٲٸظ ٸ تٗچ<br />
ٴبڂزبٲ ٸ تؾا ځؿ٦ ٻچٶبٷچ ط٪ا ؼضبٞ زٳؾ ظا سٗث سٷڂآ ځٲ ٴبٽٟنا ٤بذ ضز ضبڃؿث ٻ٦<br />
زؿڃشٮٸز ٵڂطشٽث ٴبڂزبٲ ٰزآ ڀاطث ظا ٸ زضٸبڃث ٭ٳٗث بٽٶآ ظا عبشٶ سڂبث سقبث ٻشقاز ةٹذ<br />
ٸ فڃٲٸب٪ طڃق ظا طشٽث ٴزاز ٸب٪ طڃق ٴاطڂا ضز اض ٺّط٦ ٸ سټز ځٲ عبشٶ ٻٗٞس٧ڂ ځٮبؾ ٻ٧ٶٹچ<br />
سٷټسث ٺعثطذ ٸ ضٹ٫ٶا سٗث ٸ ٻٮبؾ ٻؾ ځٮا ٻٮبؿ٧ڂ پط٧ث ٴزاز ٸب٪ طڃق ٸ زؾا سٷٟؾٹ٪ ٸ طشق<br />
٥ڂ سق ٘ضبٞ ضٹ٫ٶا ٴزضٹذ ٻ٦ ٵڃٗثضا ٥ڂ سٷټسث ضٹ٫ٶا طٽْ ٴبڃٲ ٸ سٷټسث طڃق بٽحجن ٻ٧ٯث<br />
طڃق ٻنبذ سٷٷ٦ ځٲ ٱ٧حٲ ٸ ڀٹ٢ اض ٸا ٴاٹرشؾا ٸ ٻثطٞ ٴبٷچ ٺّط٦ سٷټسث ٺعثطذ ٵڃٗثضا<br />
ځثطٖ ةٹذ ڀبټ ٴبڂزبٲ ٸ ٴبجؾا ٵڂطشٽث ٸ سٶضٹرث ٝٯٖ ربٶبشؿټٹ٦ ٸ ٻڂبد ٺٹ٦ ضز ٻ٦ ڀٸب٪<br />
ځًٗث ٸ سٷقبث ځٲ طشكڃث ربڂلاٸ ٻٳټ ظا ٴاطٽَ ٻٞلارٮاضاز ضز رسٲسڂٸبػ سٽٖ ٵڂا ضز ظبشٳٲ<br />
ٰزآ ٻچٶبٷچ ط٪ا سٷٶاسٶ اض بٽٶآ ضس٢ ٻػٸ چڃٽث ٻ٦ سٷشٞا ځٲ ٻ٣ڃٯؾ ځث ٸ ځقبٶ ڀبٽٲزآ زؾز ضز<br />
ٻث ٴبشؿثطٖ ضز ٻ٦ سٷ٦ ٭ڃهحس سٶاٹس ځٲ ٴبڂزبٲ ٸ تؾا ٴاطٽَ ٻٞلارٮاضاز ضز سقبث ٜٹ٢ٸبث<br />
ٜطهٲ اض بٽٶآ ٻ٦ سٶٹق ځٲ ٕڂبي ٴاطٽَ ضز تؾا ٱؿ٢ سٷچث ٸ زطڃ٫ث سٶاٹشٶ ٴبٲا ضاعټ<br />
ط٫ٲ سٶضاسٶ ځػلاٖ سٶٹق ځٲ ٻ٦ ځػطرڃث ٱټ ځًٗث ٸ سٷټز ځٲ اط٣ٞ ٸ رازبؿث بڂ سٷٷ٦ ځٲ<br />
ـٹذبٶ ٸ سٶٹق ځٲ ٕڂبي زٸظ ٻ٦ ٴبجؾا ِىًاست<br />
سٷٷ٦ ځٲ ٜطهٲ سٶضاز ٻ٦ ځثٹذ تؾا<br />
٬عٷٲ ظا بٽٶآ طٟؾ ڀبٽشٷٲ ٸ ٻثطٞ ٸ ٠بچ ٻكڃٳټ ٸ سٶا ٻشؿث ٱڂاز ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ سٶٹق ځٲ<br />
ٻ٦ ٜاطَا رب٢لاڂا بس زؾا ٴاطٽَ ظا بڂ ٸ زؿڃٶبُٯؾ ٤ضا ٴاسڃٲ ٸ رضبٳٖ بس ٴبقزٹذ<br />
سشٞا ځٲ ٰبذ بڂ سٷ٦ ځٲ ةآ ٻڃد تؾا سٶٸطث ڀضبدبچث ٬عٷٲ ٸز سٷټاٹرث ط٪ا ٸ سقبث ربٶاطڃٳق<br />
ڀزٸعث اض ٸا فجحبن بڂ ٸ زٹق ځٲ تؾا وضبٖ ځٶٸضسٶا ځقٹذبٶ زؾا ٨ضعث ـط٫ػ بڂ<br />
ظا سٷٷ٦ ځٲ ڀضبشڃث ڀبٖزا ٻ٦ لبرقا ظا ځًٗث ٸ سكرث ځٲ اط٣ٞ ٸ رازبؿث بڂ سٷ٦ ځٲ ٜطهٲ<br />
٬بؾٸز ٬بؿ٧ڂ ٻ٦ تؾا ٻ٦ ٻٯحطٲ ٵڂا ٻث سٶا ٺزضٹرٶطث ظٸطٲا ٻث بس سٷٷ٦ ځٲ تؾا ځقٹذبٶ<br />
ٴآ ٸ زٹق ځٲ ـٹذبٶ ٻشجٮا زٸطث ڀطٟؾ بڂ زٸطث ځ٧ڂ ٬عٷٲ ٸز بڂ ٻٗٞس٧ڂ ٸ سٷ٧ٶ ڀطٟؾ
طگيز تلع<br />
زٹق ځٲ ٕڂبي تؾا<br />
ٝٔا٘ سشف / 68<br />
ٵڂا ٻث زٹٳٶ سٷټاٹرٶ سڂآطث ٸا ځقٹذبٶ ضب٧ث ٻ٦ ٿؼٮبٗٲ<br />
زٹذ ضبشٞض ظا اض بٽٶآ سق ضاٹؾ ٜٹ٢ٸ ځث لبرقا زؾا سٷس فساش ځثطٖ تؾا ٴٹچ ِىٌيا<br />
زٹق ٺظطټ ٸ ٴبػلاب٢ ٻ٦ زؾا ٺزبشٞا تؾا ٰظلا ٸ سٷټز ځٲ رزبٖ ط٫ڂز رب٦طح ٸ ضبشٞطث<br />
تسًآ طگيز يضعت<br />
سٶبؾض ځٲ ٜطهٳث سٷ٦ ځٲ ٻٓحلاٲ تؾا ظا ٻ٦ اض رزبٖ ٵڂا ٸا تحبن<br />
سٶسڃك٦ ٴبڂزبٲ ڀٸطث ٻ٦ اض ٰبذ تؾا ٸ سٷك٦ ځٲ ٴبڂزبٲ ڀٸطث اض ٸا زؾا ٰبذ تؾا ِو<br />
ـط٫ػ ٻ٦ سقبث بؿث زٹق ځٲ ٥كذ ٸا ٻٷڃؾ ڀبٽ٪ض ٸ زطڃ٪ ځٲ ؽٟٶ ٩ٷس ٸ زٹق ځٲ ةاطذ<br />
ضز اض بٽجؾا ٻٶٹ٪ ٵڂا ځؿ٦ ط٪ا ٸ سٶبؾض ځٲ ٜطهٲ علاٖلا فجحبن ٸ سٷ٦ ځٲ تڃٖ<br />
ٴبجؾا ٻٶٹ٪ ٵڂا سٷشؿټ ظبشٳٲ سٷ٦ علاٖ اض بٽٶآ وطٲ ٸ سڂبٳٶ ٭ڃهحس ٴاطٽَ ٻٞلارٮاضاز<br />
سٶضٸآ ځٲ ٻٞلارٮاضاسث سقبث ةٹٚطٲ ٸ ةٹذ ڀعڃچ طټ ٴاطڂا ربڂلاٸ ظا ځشڂلاٸ طټ ضز ٻ٧ٶٹچ<br />
ٻث ٻٞلارٮاضاز ضز ٸ زٮٸز ڀبٷٲا ٻث ٜضبٗس بڂ ف٧كڃد ٱؾطث بڂ ةٹذ ٴبڂزبٲ ٸ تؾا ٻنبذ<br />
ٻث ٸ ٴبشؿٲظ ٴبڃٲ ٸ ؼٹ٢ ٬ٸا ٻنبذ زٹٳٶ ٭ڃهحس ةٹذ ٴبڂزبٲ ٸ تؾا زٹق ځٲ ځٶبؾآ<br />
ٸ تؾا ٜٹ٢ٸ تحبن ٴبؿ٦ ضبڃؿث ٻچٶبٷچ زٹٳٶ ٴاٹس ځٲ اض بٽجؾا ٻٶٹ٪ ٵڂا ٭ڃهحس ځٶبؾآ<br />
ٸ ٴبجؾا ځًٗث ٸ سٷٶاز اض بٽٶآ ضس٢ ٸ سٶا ٺزط٦ ٭ڃهحس ز٣كٲ ځث ٸ زٟٳث ةٹذ ضبڃؿث ٴبڂزبٲ<br />
ضاٹؾ ځش٢ٸ ط٪ا ٸ سٷٶاز ځٳٶ ع٪طټ اض بٽٶآ ضس٢ ٻ٦ سٷقبث ځٲ لبرقا ځًٗث زؾز ضز ٻ٦ ٴبڂزبٲ<br />
ٜطهٲ بڂ اض تؾا ٻ٦ سٷټز ځٲ ځشؾز ځٛٮبجٲ سٷ٦ ځٲ ڀسٷس ـزٹذ راش ڀاٹٽث تؾا سٶٹق<br />
ځثطٖ تؾا تٮبَ ٻ٦ طټ ؽد سٶطڃ٫ث ٺاض ـٹذ ٨ضعث ضبڃؿث ڀبټٹث بڂ ٸ سٷٷ٦ ٻيٸبٗٲ بڂ سٷٷ٦<br />
ٵڂا ڀبٽٮلاز بث ٻ٦ ځٶبؿ٦ ٻنبذ سٷ٦ ٭ڃهحس سٶاٹس ځٲ ٴاطٽَ ٻٞلارٮاضاز ضز سقبث ةٹذ ٸ<br />
ڀاطث ظا ةٹذ ضبڃؿث ٴبڂزبٲ ٸ تؾا سټسث بٽٶآ ٻث ځٮٹد ځئعػ ٸ سقبث ٻشقاز ڀضب٦ٸطؾ زڂلاٸ<br />
سقبث ځټبذؾ بڂ سقبث ضاٹؾ ځؿ٦ ٺب٪ طټ ِىًاست<br />
سٷٷ٦ ځٲ ٰبٳس ٴاظضا ٸ سٷڂبٳٶ ځٲ ٭ڃهحس ٸا<br />
ضز ٸ طٞبؿٲ ٱڂاز بڂ سقبث ٻشقاز ةٹذ تؾا ٻث ١كٖ بڂ سٷٷ٦ ڀضاسټب٫ٶ تؾا ٻؾ ٸز سٶاٹشث ٻ٦<br />
زٹذ ظا اض ةٹذ ٴبڂزبٲ ٸ تؾا سٷك٧ث اض ـسٶظطٞ ط٪ا سقبث ٬ٹٛكٲ ځٷٳقز ٸ ظبس ٸ زذبس<br />
ضب٦ سٷ٧ٶ ٜضبٗس بڂ ف٧كڃد اض زٹذ ةٹذ تؾا ط٪ا ٻ٦ سقبث سثلا ٻ٧ٶآ ط٫ٲ زط٦ سټاٹرٶ اسػ<br />
زڂلاٸ ٵڂا ضز ٬بؾ ٻؾ ٬بؾ ٸز ٻ٦ ط٫ڂز ٴبؿ٦ زضاز ځٲطث تؾا ظا ٬ز سثلا زٹق ځٲ ٴبكڂطد ٸا<br />
بڂ تؾا ٵشذٸطٞ ظا طڃٛث ځػلاٖ ٸ زٹق ځٲ زٸسؿٲ ٜطَ ٻٳټ ظا بٽٶآ عضبرٲ ٺاض ٸ سٷٶبٲ ځٲ<br />
ةٹذ تؾا ٻ٦ ځؿ٦ ٴآ ضبڃشذا ٻث ٵ٧ڃٮٸ سٷٷ٦ ځٲ ٜطهٲ اض ةٹذ تؾا سثلا سٶضاسٶ ٴبڂزبٲ<br />
ٻٞلارٮاضاز ضز ةٹذ ضبڃؿث ٴبڂزبٲ ٸ تؾا ٻ٦ زؾا تجؾ ٵڂا ظا ٸ زاز سټاٹرٶ زضاز ضب٦ ضز<br />
سٷقبث ٴازضس٢ ٻ٦ ځٶبؿ٦ سشٞا ځٲ ؽ٦ ٻٳټ زؾز ضز ٸ سقبث ځٲ ط٫ڂز ربڂلاٸ ظا طشكڃث<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
69 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٴزط٦ ٭ڃهحس ٸ سٷٶبؾض ځٲ ٜطهٳث زٸظ سٷقبجٶ ٴازضس٢ ٻ٦ ځٶبؿ٦ ٸ سٷٷ٦ ځٲ ڀضاز ٺب٫ٶ<br />
سټز ځٲ زؾز ځٶبؾآ ٻث ٻٞلارٮاضاز ضز تؾا ٻٶٹ٫ٷڂا<br />
تسا يدت ٚ بٛخ ً٘ز زد ُصف<br />
ٸ ٩ٶط٧ڂ ٻ٦ ځجؾا طټ زٹق ځٲ زٞبڂ ٴاٹٮا ٜلاشذا ظا ٻ٦ ربٲلاٖ طڂبؾ ٸ ٭ڃرس ٺطٚ ط٦ش ضز<br />
لابث تٮ بڂ ځٷڃث طؾ طث ٻ٦ ڀسڃٟؾ ٸ سٷڂٹ٪ عڃٶ زٳهٲ ٸ سٷڂٹ٪ ٱٽثا اض ٴآ سقبث ٴبكٶ ځث<br />
ٸ طش٧چٹ٦ بڂ ٱټضز ضس٣ث ځٶبكڃد ضز ٻ٦ ڀسڃٟؾ ٸ سٷڂٹ٪ ٱطٸا اض تؾا ٸ ٻٳطٸا اض ٴآ سقبث<br />
اض تؾا ٸ ٭ڃؼحس اض ٴآ سقبث ڀبذ٧ڂ بڂ زؾس٧ڂ ٸ بد ٸز بڂ بد ٸ زؾز ضبٽچ طث ٻ٦ ڀسڃٟؾ<br />
ًلاٸا ٻ٦ زؿٶبٷچ تؾبٷٲ ٺسق زضاٸ ضڂزبحا ضز ربٲلاٖ ظا ځًٗث ط٦ش ٴٹچ سٷڂٹ٪ ٭ؼحٲ<br />
سڃؾ ظا طًحڂلا ٵٲ ةبش٦ ضز ززط٪ ضٹ٦صٲ ٝٯؾ ربٲلاٖ ٬اٹ٢ا ٴآ ظا سٗث ٸ زٹق ٻشذازطد<br />
ٻ٢سهٮبث ٍؾبجٮب٦ للها ٭ڃجؾ ځٞ بٽڃٯٖ ز٣ٟٷٮا ٸ ٻٳڃ٣ٮا ٰٹڂ ځٮا ٭ڃرٮا ٻ٦ زؿٮٹ٣ٷٲ ربٷڂب٦<br />
ٸ ٱ٧سعٖا زڃٳ٦ ٵڃٳڃٮا ١ٯُٲ ٻظٯظٮا ٭ٳؼٲ ٱطٸا حط٢ا ٺسٖب٢ بٽٷٲ بئڃق رسٖا اشبٞ ځً٣ڂلا<br />
ضز سټز ٻ٣ٟٶ ؽ٦ طټ ٸ زٲبڃ٢ ظٸض بس زؾا ٻشؿث ٴبجؾا ڀبٽٯ٦ب٦ ضز ز٦طث ٸ طڃذ ځٷٗڂ ٱٷٚ<br />
ؽد سٶسٷجٶ ٴآ ظا زؾز ع٪طټ ٸ سٶا ٺزبك٪ ٴزاز ٠سهس زؾز ٻ٦ سٷٶبٶآ ٸ اض ٴبجؾا اسذ ٺاض<br />
ٵڃٳڃٮا ١ٯُٲ ٻظٯظٮا ٭ؼحٲ ٱطٸا حط٢ا ٻچٶآ ظبؾ ٺزبٲآ ځٷ٦ بڃٽٲ زٹذ ڀاطث ظا ځټاٹذ ٺب٪ طټ<br />
ٸ سقبث سڃٟؾ ٴآ خچ زؾز ٸ ڀبد ٸز ٸ ځٷڃث طؾ ٸ ځٶبكڃد ٻ٦ ځجؾا ځٷٗڂ سقبث زڃٳ٦ ٻ٦<br />
ٻ٦ ځجؾا ځٷٗڂ سقبث زڃٳ٦ ٴسث ٭نا ٩ٶض ٸ سقبث فٶسث ٭نا ٩ٶطٳټ فشؾاض زؾز<br />
ٵڂا ظا سٗث ځٷٗڂ ٺطٚا ٱط ٻ٦ سڂبٲطٞ ځٲ ربٲلاٖ ٴبڃث ظا سٗث سقبث سڃٟؾ ځٷڃث طؾ ٸ ځٶبكڃد<br />
ٸ ٜبنٸا ٵڂا ٻث ط٪ا ځٷٗڂ ٱٷٛس ٸ ٱٯؿس ٻ٦ سٷڂبٲطٞ ځٲ ظبث سقبث ٻشقاز ٺطٚ ٻ٦ ځجؾا ٻجسطٲ<br />
ظا ضٹ٦صٲ ةبش٦ ضز عڃٶ ٸ زطث ځټاٹذ زٳڃٷٚ زٹث ځټاٹذ ٱٮبؾ ځقبث ٻشقاز ځجؾا ربٲلاٖ<br />
) ٔ(<br />
ڀسټا سٶزٹٲطٞ ٻ٦ زؾا ٺسق زڂاٸض<br />
ٴبٷٲؤٲ طڃٲا ځٷٗڂ زٞلاذ سٷؿٲ ٵڃكٶضسن<br />
) ٔ(<br />
بٳق ڀاطث ظا ٰا ٺزضٸآ ٻڂسټ للها ٬ٹؾض بڂ بثض ٬ب٣ٞ ٺبسبٞ ٵڃٳڃٮا ٵٲ ؼاطٞا ٿٗثضا ٵڃٷٲؤٳٮاطڃٲا<br />
طث ڀسڃٟؾ ٻچٶآ ځٷٗڂ زؿټ حيٸا تؾا بٽٶآ ٴبڃٲ ضز ٻ٦ سٶزٹٲطٞ رطًحٶآ تؾا ضبٽچ<br />
) ٔ(<br />
ط٣قا بٽٶآ ظا ځ٧ڂ ٻ٦ سٶزط٦ وطٖ ةاٹػ ضز<br />
) ٔ(<br />
ٸز سٶزط٦ وطٖ<br />
) ٔ(<br />
ٺسث<br />
ٴبٷٲؤٲ طڃٲا ضاسټب٫ٶ ٵٲ<br />
ٴبٷٲؤٲ طڃٲا سقبث ٸا ځٶبكڃد ٸ بد ٸ زؾز<br />
اض ٴآ ٻ٦ سٶزٹٲطٞ رطًحٶآ زؾا حيٸا<br />
ٵڃؿح ٰبٲا ٸ ٵؿح ٰبٲا زٹذ ٴاسٶظطٟث اض بٽٶآ سٶزٹٲطٞ رطًحٶآ زؾا حيٸا زڃٳ٦<br />
ٸ ـٸطٟث اض ٴآ ٻ٦ زٹٲطٞ رطًحٶآ ٩ٶط٧ڂ ٺبڃؾ ځٷٗڂ ٱڃٽث ٱټ ٸا ٰضبٽچ زط٦ وطٖ ؽد<br />
ٸ زٷٳڃٲ ٻ٦ ځشؾضسث سڂطڃ٫ث زٹذ ٬بڃٖ ٸ ٭ټا<br />
ٻث ٻ٣ٟٶ ٸا ٵشذٸطٞ تجؿث ظاسٶا ؽد
ٝٔا٘ سشف / 70<br />
ٻچٶآ بٲ زعٶ ـٹذبٶ ٻ٧ٯث زؾا ٺٸط٧ٲ ٸ زؾا حيٸا ٻ٦ بٽٶآ ضز زؾا طهحٷٲ تؾا ځ٦ضبجٲ<br />
طشؾا ٸ اض ٘لاا ځٶبكڃد ڀسڃٟؾ ٰضاز ـٹذبٶ ٵٲ ٸ طشؾا ٸ ٘لاا ط٫ٲ ٴبڂبدضبٽچ ظا سقبث ٩ٶط٧ڂ<br />
ضٹ٦صٲ ةبش٦ ضز ًبًڂا ٱشؿڃٶ ٴآ ٴبټاٹذ ٻٶ ط٪ا سقبث ٺسڃؾض ٘بٲز طؾ بس طشؾا ڀسڃٟؾ ط٫ٲ اض<br />
) ٔ(<br />
ٻٯڂبؾ ٺطٚ ط٪ا ٸ ٺطٚ بڂ ٻحط٢ تحبن ط٣قا ځجؾا سٷجث ٻ٦ زؿڂٸطٲ ٰٹهٗٲ ٰٹٯٓٲ ٰبٲا ظا<br />
ٸا ٻٶبذ ٭ذاز ٸ اض ٸا ٰضاز ځٲ زؾٸز سقبث ٸا ڀبد ٸ زؾز ضز ڀسڃٟؾ ٸ طشٽث سقبث ٻشقاز<br />
ٸا ٻٶبذ ضز ٱٯْ سقبث تؾا ٴآ ٥ٮبٲ بس ٸ سقبث ٸا ٻٶبذ ضز تؾا ٴآ بس عبڃشحا ٸ ط٣ٞ زٹق ځٳٶ<br />
بجٽق ٻحط٢ بث سٷڂٹ٪<br />
طٚ اض ٴآ سقبث ٻشقاز ٺبڃؾ ٬بذ سٷچ ط٪ا ضڂسح ٵڂا ضز زٹق ځٳٶ ٭ذاز<br />
ضز بس سقبث ٺسڃك٦ ط٫ڂز ٱكچ بس ٱكچ ظا سڃٟؾ ځُذ ٺطٚ وٹٗث ط٪ا ٵڃٷچ ٱټ ٸ سٷڂٹ٪<br />
ٸ سٷٶاز ځٲ سث اض ٱؿ٢ ٻؾ طټ ٵڂا سقبث ٻشقاسٶ ٴزطث ٺاض ٻ٦ سقبث ٺبڃؾ ځُذ ٺطٚ ڀسڃٟؾ<br />
سث ٸ زؾا سث ضبڃؿث ضبڃؿث ٸ سٷڂٹ٪ ٝڃذا اض ٴآ سقبث زٹج٦ ٱكچ ٥ڂ ٻ٦ ًبنٹهذ زٹج٦ تؾا<br />
ٻڃهذ طث بڂ ٵټز ٴٸضسٶا سقبث ٺبڃؾ سٷچ ځُذ فٶبثظ طث ٻ٦ ځجؾا ٵڃٷچ ٱټ ٸ سٷٶاز ځٲ<br />
سٷڂٹ٪ ځًٗث ٸ زؾا طشٽث ةبٷشػا سق ضٹ٦صٲ ٻ٦ بٽٶآ ظا ٸ زؾا سث سقبث ٻشقاز ٺبڃؾ ڀبټٹٲ<br />
اض مٮبذ ځثطٖ ٴبجؾا ِىًاست<br />
زضاسٶ ځٖٹ٢ٸ بٲا ٸ زؿڃٶ سث سقبث سڃٟؾ فٳؾ ط٪ا ٱهٖا ٻ٦<br />
عبشحٲ ٻ٦ ڀظبث ٸ ٩ٷػ ٰبؿ٢ا ضز ٸ زؾا فڃد ٴبجؾا ٻٳټ ظا ٴسڂٸز ضز ٸ سٷڂٹ٪ ١ڃشٖ<br />
ٸ ٭٧ق ٸ سٷڂبٳٶ ځٲ ت٦اطٲ طڂبؾ ظا طشكڃث ڀضازطث ٴبٲطٞ ٸ زٖبَا سقبث ٝٯشرٲ ڀبٽش٦طحث<br />
ٱؿ٢ طټ ظا ٸ ٵشرڂط٪ ٸ فټاٹذ ٻٶٹ٪ طټ تٯَ ضز ٸ زؾا ط٪ ٺٹٯػ ١ڂلاذ طٓٶ ضز بٽٶآ ٬بٳػ<br />
ڀاطحن ضز طظ٦ا سٷقبث ځٲ ٰاسٶا ٤ظبٶ ٴٹچ بٲا سٷؾض ځٳٶ ٴبقزط٫ث ت٦اطٲ طڂبؾ ٸ ٺٸط٧ٲ<br />
طجن بٽڃشرؾ ٸ بٽشٳحظ طث<br />
ٵڂا ظا سٶا ٺسڂزط٪ ٰطٶ ڀبٽٷڃٲظ ضز ٸ سٶا ٻشٞبڂ بٳٶ ٸ ٹكٶ ضاٹٳټ<br />
ٻ٦ ځ٦طس ٴبجؾا ٜلاذطث سٷقبث عػبٖ خلا٫ٷؾ ٸ زرؾ ڀبټاطحن ٵڂا ضز ٴسڂٸز ضز ٸ سٶضاسٶ<br />
ٸ ٻظػ زط٪ ٸ ٻٶبذ ٺبسٹ٦ ٴبكش٣ٯذ ٭نا ٴٹچ بٲا سٶا ٻشك٪ ٨ض ٸز ٸ سٶا ٺسق ٌٹٯرٲ ځثطٖ بث<br />
ځثطٖ تؾا ٻث ز٦طح ٸ ٱذ ٸ چڃد ٸ ڀسٷس ٸ فڂبٳٶ ضز ٸ سٷقبث ځٲ ٴاٹرشؾا زقضز<br />
ٴبكڂا ٵَٹٲ ٸ ءبكٷٲ ٸ زاٹٲ ٴٹچ ٸ سٶضاز طشكڃث زٳحظ طث طجن ٸ زيبڂض ةبس بٲا سٷؾض ځٳٶ<br />
ٹذ ځشرؿث بٽٶآ ڀبد ٸ زؾز سٮٹس ظبٚآ ظا زؾا تٯن ٸ زرؾ ڀبٽٷڃٲظ ٸ ٴبشؿټٹ٦ طظ٦ا<br />
تؾا ٻ٦ سٷٶاز ځٲ ٴآ ضٖبث اض ځٷٗٲ ٵڃٳټ ځًٗث ٸ زضاز زثلان ٬بٳ٦ ٴبكٶاٹرشؾا ٸ ٺزط٦<br />
ٸ ٺٹ٦ ط٪ا عاٸزظا ز٢ٸ ضز ٴبڂزبٲ ٭حٞ ٻ٦<br />
ٵڂا ظا زؿثبڂ ٱ٦ ځثطٖ ضز ٸ ځ٦طس ضز ١ٯثا<br />
ٴاٹٮا عڃٶ ٻُٟٶ سٶضاز طٓٶ ضز ٩ٶضب٫ٶض ضٹٲا ٱؿ٢ ٵڂا ٸ ٺعجؾ ٸ ةآ ٸ ٻكڃث ٸ زقز ٸ طٳ٦<br />
ٻُٟٶ زؾا طٓٶ ضز ٴبؿ٧ڂ ضاٹٳټ ڀاطحن بڂ ٴاٸض ٩ڂض ٵڃٳټ ط٪ا ٸ سٶسٷث ځٲ رضٹن ٝٯشرٲ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
71 / ٝٔا٘ سشف<br />
سڂبث سقبث ٻشقاز ٕٳٯٲ بث ١ٯثا تؾا ٻث ٭ڃٲ ځؿ٦ ط٪ا سٶا ٻشٟ٪ ٸ زٹق ځٲ ٻشؿث رضٹن ٥ڃث<br />
ځ٣ڂطُث سقبث ځشٟٮا ٴاسث اض تؾا ٻ٦ ځسإڃټ ٻث ٩ٶضب٫ٶض ڀعڃچ بڂ ٻٲبػ عاٸزظا ز٢ٸ ضز ٻ٦<br />
ضز ٸ زٹق ځٲ ٴاٹٮا ٜلاشذا ٻٯڃؾٸ ضٖبث ځٷٗٲ ٵڂا سٶضاسث تؾا طٓٶ ضز سقبث ٺاٹذطَاٹذ ٻ٦<br />
) ٔ(<br />
زٹٲطٞ<br />
ځؾٹٲ ٰبٲا رطًح ٵٲ ڀلاٹٲ زٟ٪ ٻ٦ زؾا ٺسق زڂاٸض ضٹٟڃَ ٵثا ظا ځٞب٦ ةبش٦<br />
ٺزعڃؿث ٰزط٦ وطٖ پسڂطذ سٷچث ٻ٦ سٶزٹٲطٞ ځٚلاا طث ٰزط٦ وطٖ ٵٲ ڀضاٹؾ ٻچ طث ٻ٦<br />
ځجؾا ٸ ڀطذ ځٲ ضبٷڂز ٺزعڃؾ ځٚلاا سٶزٹٲطٞ ؽد لاَ ظا ٬ب٣ظٳ٧ڂ ڀضبٷڂز ظا زاطٲ ٻ٦ ضبٷڂز<br />
٘لاا عطذ ٻ٦ ؽ٦ طټ ٻ٦ سٶزٹٲطٞ زؾا طشكڃث ٘لاا ظا تؾا عطذ ٻ٦ ٰزط٦ وطٖ ؽد ڀطرٶ<br />
ٕ٢ٹس ٴآ ظا ٻ٦ زسٷجث ځئبدضبٽچ ؽ٦ طټ ٻ٦ ٻشؿٶاسٶ ط٫ٲ سټز ځٲ عڃٶ اض تؾا عطذ سټز ځٲ اض<br />
ٴآ تجؿث زظبؾ ٵڃ٫ٳكذ ٸ سقبث ٻشقاز ٴبٲظ ٰبٲا ةب٦ض ضز زبٽػ ځٷٗڂ ٿٯٲبٗٲ ضز زٶبٖا<br />
ٸ اض ٸا ڀظٸض ځدبڃد ځٮبٗشڂاسذ سٶبؾض ځٲ ٻٷڂآ طټ زؾا بٲ ٴبڃٗڃق ٸ بٲ ظا ؽ٦ ٴآ اض ځٷٳقز<br />
ٻث بدضبٽچ زؿڂٸسث ٸ سټاٹذ ځٲ ٻچٶآ ٸا ٻث سٶبؾض ځٲ ٸ اض ٸا ٬ز ٸ ٻٷڃؾ سٶازط٪ ځٲ ٺزبك٪<br />
ربػبح ٴسٲآطث<br />
تسا ٖايدأ تافص زد ُصف<br />
ٸ ٰاسٶا ٸ ٭٧ق ضز سق ضٹ٦صٲ ٵڂا ظا ٭ج٢ ٻچٶآ ٻٳڃٲش ربٟن ٸ ٜبنٸا ٸ ٴبڂزبٲ ط٦ش ضز<br />
عڃٶ ٴآ ٻث ځئبٳڂا ٻ٧ٶبٷچ ٭ٟ٦ ځټبسٹ٦ ٸ ڀسٷٯث ط٫ٲ زؾا ٱؿ٢ ٸز طټ ٴبڃٲ ٤طشكٲ ربٲلاٖ<br />
ٴبڃٲ ٸ زؾا تڃٖ طٶ تؾا ضز ٻ٦ ضس٣ٶآ زؿڃٶ تڃٖ ٴبڂزبٲ ضز ٴزط٪ ځټبسٹ٦ ٱټ ٸ سق ٕ٢اٸ<br />
ضبڃؿث ط٫ڂز ٸ زٹث سټاٹذ زؿؾ فڂبد سقبث خاطٞ ط٪ا ٸ زؾا طشٽث سقبث ٩ٷس سٷچ طټ ٴاض ٸز<br />
ٸ زؾا ٺسڂسٷؿد سٷ٦ ٻٮبٶ ٸ سثاٹرث ضبڃؿث طٶ تؾا ط٪ا ٸ زؾا تڃٖ ٴبڂزبٲ ضز ٵشٟذ<br />
زٖبؿث زٖبؾ ٸ زضٹرث ٻشؿټآ ٻشؿټآ سڂبث ٴبڂزبٲ ٴزضٹذ ٺب٦ ٸ ٴزضٹذ ٝٯٖ ضز ٵڃٷچ ٱټ<br />
سٶا ٻشٟ٪ بٽٷرؾ ٜطَ طټ ظا ٱؿ٢ ٸز ٵڂا ظا ځ٧ڂ حڃػطس ضز ٸ سڂبٳٶ ٝ٢ٹس ځٶبٲظ ٻشقازطث طؾ<br />
فػطٞ ٸ سقبث ٺسڃك٦ سٷچ طټ ـطٳ٦ ٸ زؾا طشٽث سقبث سٷٯث فٶزط٪ سٷچ طټ ٴبڂزبٲ ٸ<br />
تؾا ظا طجن ٸ ځ٫ٷكس ٸ ز٢بَ ٸ راطػ ضز ٕٳػ ١ٮٹرث ٸ ٨ضعث ٸ ٺزبك٪ ٵڂطؾ ٸ ٻشؿػطث<br />
) ل(<br />
ٵڂا ظا زؾا ٺسق زڂاٸض ٴبڂزبٲ ٵشقازطث تڃ٢طشث<br />
زٮبؾض رطًح ظا ٻٲبٖ ١ڂطُث طشٽث طٶ<br />
ظا زٹق ځٲ ٴاٸاطٞ ٸا عبشٶ ٸ زضٸآ ځٲ ٺّط٦ ٱټ ٸ زٹق ځٲ ٭نبح ڀضاٹؾ زٟٗٷٲ ٱټ ٻ٦<br />
زٟ٪ سٶسڃؾطد ٸا ظا اض تجؾ سق ځٳٶ ضاٹؾ طٶ تؾا طث ع٪طټ ٻ٦ سٶا ٺزط٦ ٭٣ٶ ةطٖ ٴبٖبؼق<br />
ٴبڂزبٲ ٜلاذ طث س٦طشث تجؾ ٵڂا ٻث ٻ٦ سقبث ٺب٪ ٸ زظبؾ ځٲ ؼٹجحٲ اض ٬ٹث تڃؼٶ ٸ طٶ تؾا<br />
ٸ ٴٹرڃجق ٸ رضبٚ ضز ٻ٦ زؿٮٹ٣ٷٲ ةطٖ ٴبٖبؼق ظا ظبث ٸ سٷ٦ ځٲ ٬ٹث سق ضٸطي ٺب٪ طټ ٻ٦
ٝٔا٘ سشف / 72<br />
زؾا طشٽث سٷ٦ ٻٷٽق طشٳ٦ ٴبڂزبٲ ٴٹچ سقبث تٯُٲ ځٶبٽٷد ٸ زؾا بٟشذا ٻ٦ ځٗياٹٲ طڂبؾ<br />
زؾا طس ٺسٷٽػ ٸ طس ڀٹ٢ ٻ٦<br />
ٵڂا ظا زؾا تؾبٷٲ تؾا ڀطڃ٪ ٻٗٯ٢ ٸ ٝن ٩ٷػ ضز ٸ<br />
تسا ٖدض غأد ٖٛخ زد ُصف<br />
فجحبن ڀاطث ظا سڂبڃث ٴٹذ فٚبٲز ظا ځشٯٖ ځث ځٷٗڂ زٹق ٘بٲز ٴٹذ ٻ٦ ځجؾا ةبث ضز<br />
ـزٹذ زڃ٧ٮبٲ ظا ٻ٦ سكرجث ـضزاطث بڂ زلاٸا ٻث بڂ سٷ٦ ٜطهٲ بڂ زؾا سث ٸا ٵشقاسټب٫ٶ<br />
زضاسٶ تڃٖ زٸض ٴٸطڃث<br />
تسا ٖدسو تٔدخ دعاٛل زد ُصف<br />
تؾا ٻػٹس ٸ زٲسذ ضز ٴٹچ ٵ٧ڃٮ سق ط٦ش ځٯٳؼٲ ٻچ ط٪ا ٴآ سٖاٹ٢ ٸ ٴزط٦ زٲسذ ضز<br />
زڃثطس ضز ٻ٦ ةازآ ٻٯٳػ ظا ٸ زٹق ځٲ ضٹ٦صٲ ځٯٳؼٲ ًازسؼٲ زؾا ٱ٦ ظبث ٱڃؿڂٹٷث ٻچٶآ<br />
زؾز طڂظ سڂبث ٰبق ٸ حجن ضبٳڃس ٸ زؾا تؾا ٕيٹٲ ٸ ٴب٧ٲ ٸ بػ ځ٪عڃ٦بد زؾا ضٸطي تؾا<br />
٭ڃٲ ځ٫ٳټ بس سٷڂبٳٶ زؾز ٕيٹٲ ظا طسسٷٯث اض بد ٕيٹٲ ځٷٗڂ سقبث ٴٹ٫ٶ ٸ ٰطٶ ٸ ٥كذ بد ٸ<br />
ځشٞبؿ٦ طټ ٻ٦ ځٖٹٷث سٷٷ٦ ضبٳڃس ٻجسطٲ ٸز ظٸض طټ ٸ سقبث بٽشؾز طث تؾا ٴسث زبٳشٖا ٸ<br />
ٸز ٸ سٷڂبٳٶ ٰبٳشټا ٝٯٖ ٸ ةآ ٻُثبي ضز ٸ ززط٪ ٭ڂاظ سقبث ٻشقاز ڀٹٲ ضز ٻ٦ ) ځشٞبظ٦(<br />
ڀاٹٽث ٸ زضٹرث ٰبٳس زجٚطث اض ٹػ ٻ٦ سٷټسٶ ٺب٦ ٸ ٝٯٖ ٻػٸ چڃٽث ٴزاز ٹػ ظا فڃد زٖبؾ<br />
زثٹٷ٧ڂ ظٸض سٷچ طټ ٴبشؿٲظ ضز ٸ سقبث ٻشقاسٶ ٤بث بٲط٪ ٸ بٲطؾ ظا بس زاز سڂبث رزبٖ ٝٯشرٲ<br />
ٕٟٶ سؾطث ٴبڂبدضبٽچ ٘بٲسث ـزٸز ٻ٧ٶبٷچ زذٹؾ سڂبث ٭جُنا ضز ځئاطحن ع٪ ةٹچ زٸز<br />
تؾا ٴسڃٶاٸز ٺزاضا ٺب٪ طټ ٻ٦ زؿٶآ تؾا ةبث ضز ٴبثطٖ سٖاٹ٢ ٻٯٳػ ظا ٸ زضاز ٱڃٖٓ<br />
ٰلاٖا اض ط٫ڂس٧ڂ طشكڃث ظٸض ٭ٽچ ٸ سٶظبؾ ځٲ ٵڃٗٲ اض ڀظٸض زط٪ ٵشؿث<br />
ٻث بڂ سٷڂبٳٶ ځٲ<br />
سٷٷ٦ ځٲ ٴبجؾا زڃثطس ضز ٔٸطق ٺزٹٳٶ<br />
تسا ةسا ٖدسو تيتست زد<br />
ٻؼٷڂ ٸ سٷ٦ ٠طٖ ٻ٦ سٷٶبقٹد ځٲ زسٗشٲ ڀبٽٯػ ٸ سٶسٷث ځٲ ٰط٪ ڀبٽڂبػ ضز ٻ٦ ١ڂطَ ٵڂا ٻث<br />
ڀضاٹؾ ٻجسطٳ٧ڂ ظٸض ٻؾ ٸز طټ ٸ سٷټز ځٳٶ ٺظبس ٝٯٖ ًلانا ٸ سٷټز ځٲ ٥كذ ٹػ ٸ ٥كذ<br />
سق ٵڃٗٲ ضب٦ ٵڂا<br />
ٻث ٻ٦ ٴاسڃٲ ضز ط٪ا ٸ سٷڂاعٞا ځٲ ڀضاٹؾ ضس٢ ضز ٻجسطٲ طټ ٸ سٷٷ٦ ځٲ<br />
اض تؾا ٕيٹٲ عڃٶ ٸ سٷڂٹ٪ ضبٳًٲ اض ٰبڂا ٸ طڃٳًس زڃثطس ٱؿ٢ ٵڂا ٸ زؾا طشٽث سٷٷ٦ ڀضاٹؾ<br />
٥ڂ ٻ٦ ڀسح بس زط٦ سڂبث اض ځٗؾ ٬بٳ٦ ٴزٹٲطٞ ٠طٖ ضز سڂبث ٸ سٷڂٹ٪ ضبٳًٲ رسٲ ٴآ ضز<br />
سؾض ٬بٳ٧ث زڃثطس ططا ٴٹچ ٸ سٶازط٫ٶ سٷس اض ؽٟٶ ٸ زٹكٶ ةطًُٲ سٷٶاٸسث دؾطٞ ٸز دؾطٞ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
73 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٸ سٷٶظ تؾا ٘بٲز ٸ ٵټز طؿث ةآ ٝ٦ ٸز ٥ڂ ٸ ٺسق ٺزبڃد ٺسٲآ ٴاسڃٲ طؾ طث ٺسٖٸ ظٸض ضز ٸ<br />
ضاٹؾ سق ضٹ٦صٲ ٵڂا ظا ٭ج٢ ٻ٦ ځثازآ ٻث ٺب٫ٶآ سڃك٦ سڂبث ٰس٢ سٷچ ٻشٞط٪ زؾسث اض ٰبؼٮ<br />
ٻ٦ سڂبث طد ٴبڃٲ ٵڂظ سٳٶ ٸ زط٦ سڂبث ٥جؾ رلاآ طڂبؾ بث اض ٰبؼٮ ظٸض ٴآ ضز ٸ سٶظبشث ٸ سٶٹق<br />
ٸا ٻث ٻكڃٳټ ٻ٦ سقبث ځٷڂظ سٶٹق ضاٹؾ ٻ٦ ځٷڂظ سڂبث ٸ سقبث ٺزط٦ رزبٖ ٴاسث تؾا زكد<br />
ضاٹؾ ط٪ا ٸ زٹق ځٲ ٻشؿذ زٸظ ٸ سٶبؾطس ځٲ اض تؾا ظٸطٶآ ٺظبس ٩ٷس ٸ ٺظبس ٵڂظ سٳٶ سٷقبث ٺزظ<br />
تؾا ٻث زٳحظ تجؾ ٵڂا ٻث ٸ سٷ٦ ځٲ ـٹذبٶ ڀبٽش٦طح سقبث ٻشقضطؾ ځث ٸ سقبجٶ ٥جؾ<br />
ظٸطٶآ ڀاطث ظا سقبث ٥جؾ سٷچ طټ ٵڂظ رلاآ ٸ ةبجؾا ٸ سقبث ٥جؾ سٷچطټ ضاٹؾ سؾض ځٲ<br />
ٻنبذ زؾا طشٽث سقبث طس ٥جؾ ٸا رلاآ ٸ ةبجؾا ٸ ٵڂظ ٻچ طټ ز٢ٸ ٻٳټ ضز ٻ٧ٯث زؾا طشٽث<br />
ٸ ٻ٣ٯح ضبٽچ سٷ٦ ځٲ زڃثطس اض تؾا ةٹذ ٻٓڃٟح ٻٷټز ضز ٸ سقبث ٥جؾ ضبڃؿث ٻ٦ ٻٷټز<br />
ٴزطث ضب٧ث طڂٸصس ٸ ٻٯڃح ٵشؿث ٸط٪ ضز ٸ سٷ٦ ځٲ ٕڂبي طشكڃث اض تؾا ٝٯشرٲ ڀبټ ٻٷټز<br />
ٸز ٴبڃٲ رب٢ٸا ظا ځش٢ٸ ٻچٶبٷچ زٹق ځٲ ٵڃٞطَ ٔاعٶ ٸ زبؿٞ ٻڂبٲ ٻ٦ سقبث بؿث زؿڃٶ ةٹذ<br />
سٷچ ٻ٦ زٹٳٶ ٵڃٗٲ اض ځٲزآ دڂبكٲ ظا ځ٧ڂ سق ٻشؿث ٸط٪ ظبس ٸ زذبس ضز ةطٖ دڂبكٲ طٟٶ<br />
ٕٯُٲ دڃق ٴآ ٻُؾاٸ ٵڂا ٻث ٸ ط٫ڂز دڃق ٴآ تؾا ٻث زٹث ٺزاز تڃؾ ٸ ٥كذ ٴبٶ ٻجسطٲ<br />
ٴآ ضز ٻ٦ ځْبٟٮا ٸ ٻ٣ثبؿٲ ضز بٲا سق ٻشرڂض بٽٶٹذ ٸ سق ٕ٢اٸ ٻٶبڃٲ ٬اسػ ٸ زٲٹهذ ٺسق<br />
٭ٳٖ ٵڂا حلاُنا ضز ٸ ط٫ڂس٧ڂ طث زؾا ٵشٞط٪ ځكڃد زٛٮ ضز ٻ٣ثبؿٲ ٸ زٹق ځٲ ضٹ٦صٲ ٰب٣ٲ<br />
بث ٜطح ٴٹ٧ؿث ١جؾ ٸ سٶطس ٺسٶٸز ٥ڂ ٰاس٦ ٻ٦ زٹق ٰٹٯٗٲ ٻ٧ٷڂا ضس٣ث زؾا بٽجؾا ٴسڃٶاٸز<br />
ٻ٧ٶآ ڀبًش٣ٳث ٴٹچ ٻ٣ثبؿٲ ٍڂاطق ضز بٲا سٶا ٻشؿث ٸط٪ ٴاسث ٻ٦ زؿڂبث حشٟث ٸ ٵشؿث ٸط٪<br />
بٽ٣ٞ تش٦ ظا ٻچٶآ ٸ سٷچ ځَطكث زؿٞٹ٢ٹٲ ٸ ٔٸطق ٸ س٣ٖ ظا زؿڃٶ ٻ٣ثبؾ سق ضٹ٦صٲ ًب٣ثبؾ<br />
ٴبه٣ٶ بٽٶآ ظا ځ٧ڂ ط٪ا ٻ٦ زؿَطق ٺز ظا ٸ سٶا ٺزط٦ ٠بٟسا ٴآ طث بٽ٣ٞ طظ٦ا ٸ زٹق ځٲ ٰٹٽٟٲ<br />
ٸ سقبث ٰٹٯٗٲ سٷٶاٸز ځٲ تؾا ٻ٦ ځٗيٹٲ ځٷٗڂ ٵڃٗٲ زٞبؿٲ لٍا<br />
سٷٶاز ځٲ ٭َبث ٸ زطڂصد<br />
بڂ سشٞا فڃد ٴبجؾا ظا ځ٧ڂ ٺاض ڀبٷطا ضز ط٪ا ؽد سڂبث زٞبؿٲ ٻٞبيا ظا طذإس ٸ ٰس٣س ؼبڃ٢<br />
ٔٸطق ٴآ ظا سٗث ٸ سٷشؿڂبث طثاطث سڂبث ٴاضاٹؾ ٔٹٳؼٲ سٶا ٻشٟ٪ ځًٗث ٸ زضاسٶ ضبجشٖا سشٞا ؽد<br />
ٜٹ٢ٹٲ ؽد ځًٗث ٸ فڃد ځًٗث ٴزبشؿڂا ٻ٦ زؿٶآ زب٣شٖا اض بٽ٣ٞ طظ٦ا بٲا ٴسڃٶاٸز ضز سٷٷ٦<br />
ٻ٧ٶآ ٻٶ سٷڂبٳٶ ځٶبؾآ ٻث ٴآ ُٕ٢ ٴبڂبدضبٽچ ٻ٦ سقبث ٻجسطٲ زٞبؿٲ نيٍز<br />
مضاْچ<br />
ٴاسڃٲ طذآ بس ٴاسڃٲ ٬ٸا سقبث ٵڃٗٲ نيس<br />
زؿٶبكڂا ڀبيطث<br />
سٷٷ٧ٶ بٽٶآ ٴسق ٻڂبًث ٱ٧ح ٰزطٲ طظ٦ا<br />
ضاط٢ ٻ٧ٶآ نطض سقبث طيبح ٌطق ٻػٸ ٻ٧ٶآ ندٌپ سقبث ١٣حٲ ٸ ٵڃٗٲ ٵشؿث ٸط٪ ٻػٸ ٻ٧ٶآ<br />
ٻٛڃن ٻ٧ٶآ<br />
نتفّ<br />
سڂبڃث فڃد تؾا ٻٳټ بڂ سقبث فڃد ٴزط٪ ٸ طؿ٧ڂ ًلاظٲ تؾا ٻ٦ سٷټسث
ضز ٻ٧ٶآ نّز<br />
ٝٔا٘ سشف / 74<br />
سٷټسٶ تڂطٞ اض ط٫ڂسٳټ ٻ٧ٶآ نًْ سقبث ٬لاح ٻػٸ ٴآ ٻ٧ٶآ نتطّ سٷٶاٹرث<br />
سٷټسث ضاط٢ ٴبڃٲ ضز ځظٮبط ٻ٧ٶآ نّزظاي<br />
اض بٽجؾا سٷټسث ز٦طح ٻٗٞس٧ڂ ٻٳټ ٴسڃٶاٸز ز٢ٸ<br />
سٷٷ٧ٶ ضٮبط ٸ ضاط٢ ظا ٝٯرس ٻ٧ٶآ نّزظاٍز<br />
تسا ٖدزٛخ ٗئش زد ُصف<br />
ٸ فڂٹٶاعث سڃؾض ٻٲسؾ ٸ زضٹذ ٵڃٲظ طث تؾا ڀٹٶاظ ًلاظٲ سشٟڃث ځئبػ ظا ٻ٦ ځجؾا ٴبڃث ضز<br />
ٻٓحلاٲ ةٹذ ٻ٦ سٶضٸبڃث ٜٹ٢ٸ تحبن ٰزآ سڃٶبؾض ٱٽث ٴسڃ٫ٷٮ تؾا ٸ سق حٸطؼٲ ٸ ٱذظ<br />
ٸ زؾا ٺزضٹذ ٵڃٲظ طث تؾا ٻ٦ زؿټ بؿث سقبث ٺزط٧ٶ تڃٖ ٱٯ٢ بڂ ٹٶاظ ٴاٹرشؾا ٻ٦ سٷ٦<br />
ٿؼٮبٗٲ ٸ سٶا ٻشؿٶاسٶ ٸ زؾا ٺزط٧ٶ تڃٖ فڂٹٶاظ ٴاٹرشؾا ٵ٧ڃٮٸ زؾا ٺسق حٸطؼٲ فڂٹٶاظ<br />
بس ٸز ٹٶاظ ٻ٦ زٹكث ٰٹٯٗٲ ز٢ٹٶآ سڃك٦ ٬ٹَ ٺبٲ ٸز ٺبٳ٧ڂ ٻ٧ٶآ بس سٶا ٺزط٧ٶ سڂآطث ٸا ضب٧ث<br />
تڃٖ ٴاٹرشؾا ٻ٦ سٶسڃٳٽٞ ط٪ا جلاع<br />
زضاسٶ ٺضبچ ٸ زؾا ٺزط٦ تڃٖ ٴاٹرشؾا ٸ زٹق ځٳٶ<br />
ٻشرس ٸ سٷٷ٦ بؼثبػ ٬ٸاضاط٣ث ظبث سڂبث زؾا ٻشٞض ٴٸطڃث زٹذ ڀبػ ظا ٸا ٺزضٹذ ط٪ا زؾا ٺزط٦<br />
سقبث ٻشؿ٧ق بڂ سقبث ٺسڃ٦طس ٴاٹرشؾا ط٪ا ٸ زطڃ٪ ضاط٢ زٹذ ڀبؼث بٽٶاٹرشؾا ٻ٧ٷڂا بس سٶسٷجث<br />
اض زؾٹد سڂبث زؾا ٺسكٶ حٸطؼٲ زؾٹد ٸ سٶسڃٳٽٟٶ ط٪ا ٸ سٷڂبٳٶ علاٖ ٻ٦ سٶسڃٳٽٞ ط٪ا<br />
اض تؾا زؾز ٺظٸض ٻٳټ ٸ سٷڂبٳٶ علاٖ ٸ زٹق اسڃد ٸا ٨ض ٸ ٴاٹرشؾا ٻ٧ٷڂا بس سٶظبؾ حٸعؼٲ<br />
ٻ٦ زؾا ٺزط٦ تڃٖ ٻ٧ٷڂا بڂ زؾا ځ٢بث زٹذ ڀبؼث ٴاٹرشؾا ٻ٦ زٹق مركٲ بس سٷٷ٦ لاٸز<br />
ٻٲسؾ ز٢ٸ ضز سقبث سٷث ٭ٟ٢ ٸا ٴاٹرشؾا ٻ٦ تؾا ڀبػ طټ ِىًاست زٹكٶ ةٹڃٗٲ تؾا زؾز<br />
ٻٲسؾ ٻؼٮبٗٲ زؾا ٺزط٧ٶ ځجڃٖ ط٪ا اض سٷث ٭ٟ٢ ڀبٽٶاٹرشؾا ٻ٦ زط٦ ٻٓحلاٲ سڂبث ٬ٸا ٴزضٹذ<br />
زط٦ سڂبث اض ٴاٹرشؾا سٷث ٭ٟ٢ ٻؼٮبٗٲ ٬ٸا ّلااٸ سٷ٧ث اض ٸا<br />
تسا ةسا ٖدزٛخ ًٙفت ٖايت زد<br />
ٺزضٹذ ٻچٶآ ٸ سٶضاص٫ث زٞظ ٱټطٲ سڂبث زؾا ٻشٞض ٴٸطڃث ٺزضٹذ ٴاٹرشؾا ٻث ٻٮٹٯ٪ ط٪ا<br />
ٻٮٹٯ٪ ٸ زؾا ٺزط٧ٶ تڃٖ ٴاٹرشؾا ط٪ا ٸ سٶضٸبڃث ٴٸطڃث ضٸطٳث ٱذظ ٴبڃٲ زضاز ٴاٹرشؾا<br />
ٻٮٹٯ٪ ط٪ا ٸ زٹق ٠بچ بس سٶضاص٫ث ٱټطٲ بث سٷٷ٦ زؾضز ٻٯڃشٞ زضاسٶ ځ٦بث زؾا ٻشٞض ٴٸطڃث<br />
ٴٸطڃث اض ٻٮٹٯ٪ بس سٷٷ٦ ٜب٧قطؾ اض ٕيٹٲ ٴآ سڂبث سقبث طُذ ٭حٲ ٻ٦ زؾا ٻشٞطٶ ٴٸطڃث<br />
طڃق ةآ وٹٗث ز٢ٹ٧ڂ ٸ سقبث ٰط٪ ٱڃٶ ةآ سٷټسث ةآ ز٢ٹ٧ڂ اض تؾا ٩ٷٟس ٱذظ ٸ سٶضٸبڃث<br />
زؾا سڃٟٲ ضبڃؿث سٷټسث ٸب٪<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
75 / ٝٔا٘ سشف<br />
تسا ٝلسفتٔ ياٟيضٛخا٘ زد ُصف<br />
سًزاز بآ ٍ سًزاز َخ زٍظ ٍ سيسض لعٌه ضز طفاسه ةسا طگا<br />
ڀزضسٮز ځقٹذبٶ ٻ٦ سٷټسٶ ٸا ٻث ڀعڃچ حجن بس ٸ سٷٶازط٫ث اض تؾا ځٯڃذ زٖبؾ ٴبٳټ سڂبث<br />
ٵټز ٴبٳؾآ ظا ٬ٸا سڂبث سق وضبٖ تجؾ ٵڂا ٻث ڀزضسٮز ځقٹذبٶ ط٪ا ٸ سق سټاٹذ ٸا وضبٖ<br />
ٸ سٷٶظ ځٲ ڀظٸز ٬اٹػ بڂ ځكٞضز ًلاظٲ زضٹرث اض ٴٹذ ٴآ تؾا ٻ٦ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ڀضس٢ تؾا<br />
٥ٳٶ ځٳ٦ ٸ ٵٚٸض ڀضس٢ ٸ ٰط٪ ةآ ٸ زضٹرث اض زٹذ ٴٹذ ٻ٦ سٷٶظ ځٲ اض ٸا ٴبثظ طڂظ ٨ض<br />
ٸز ظا سٷڃث ٬ٹث ٸ ربّٳٔؾ ٻ٦ سٷٶازط٫ث ضس٣ٶآ اض تؾا سٶٹق ضاٹؾ ٸ سٷٷ٦ ٻٷ٣ح ٴاسث اض تؾا<br />
سٷټسث ٝٯٖ بڂ ٺب٦ ڀضس٢ ٸ سٷټسث طڃق ٵٳ٧ڂ حجن ٸ سٷټسٶ ـضٹذ حجن ځٮا بس اض تكٶآ<br />
سٷټز رزبٖ ظا طشٳ٦ ٹػ تق ٸ سٷټز ةآ ٬عٷٲ ٴبڃٲ ٸ ٹػ ٴٸسث<br />
زضَرت اهطس طفس ضز ِو يثسا بات ضز<br />
زٖبؾ ضبٽچ ٻؾ ظا سٗث ٰط٪ ٱڃٶ ةآ ٸ سٷټسٶ ٹػ تق ٸ سٶضاز ٺب٫ٶ ٰط٪ زبڂظ اض ٸا سڂبث جلاع<br />
سٷټز فٮبٲ ةٹذ اض تؾا ٘بٲز ٸ ـٹ٪ ٸ سٷٶاظٹؿث فسآ اض ٸا ٜاطَا ٸ سٷټسث<br />
زَض ضضاع ِفطس ِو طفاسه ةسا بات ضز<br />
ط٪ا ٸ سٶعڂطث ٸا ڀٹٯ٫ث ٵٚٸض ڀضس٢ ٸ سٶظاسٷڃث تؾا ڀٹٯ٫ث ظبڃد ٻٶاز سٷچ زؾا ٺظبس ٻٞطؾ ط٪ا<br />
سق ضٹ٦صٲ ٹش٦ ځقٹذبٶ ضز ٻ٦ ځ٣ڂطُث سٷٷ٦ ٘ازسٳٶ اض بٽقٹ٪ دڃث سكٶ علاٖ<br />
زضازطت َلاظ ةسا طگا ٍ<br />
ٹٮاظ ٸ سقبث ٱ٦ ةآ ٻ٦ ځئبػ ضز ٻ٦ زؿٶآ فججؾ سڂآ ځٲ ٸا ٵټز ظا ٴٹذ ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ<br />
ٴٸطڃث اض ٹٮاظ زؾا ٵ٧ٳٲ بس سٷڂبٳٶ ٻٓحلاٲ ٸ سٷڂبك٫ث اض تؾا ٵټز جلاع سٷټز ځٲ ةآ سقبث<br />
ٴٸطڃث اض ٹٮاظ ط٫ڂز ځثبجؾا بڂ ـب٣ٷٲ ٭ظٲ ځثبجؾا بث زؿڃٶ ٵ٧ٳٲ زؾز بث ط٪ا ٸ سٶضٸبڃث<br />
٭ذاز ٥ٳٶ ٱټ ځٳ٦ ضس٢ ٸ سٶعڂض تؾا ڀٹٯ٫ث ڀسٷس ضبڃؿث ٻ٦طؾ سقبجٶ ٵ٧ٳٲ ط٪ا ٸ سٶضٸبڃث<br />
ٹٮاظ ٕٞض ٸ زؾا سڃٟٲ ضبڃؿث سٶعڂض تؾا ڀٹٯ٫ث ٻٷٽ٦ ةاطق طگيز جلاع سك٦ ځٲ اض ٹٮاظ سٷٷ٦<br />
٥ڂزعٶ ٺسٲآ لابث تجؾ ٵڂا ٻث ٹٮاظ سٷټسث ځ٫ٷكس ةٹذ اض تؾا<br />
طگيز جلاع<br />
سق سټاٹذ<br />
سٶضٸبڃث ٴٸطڃث ٻشٞط٪ زؾز بث ٸ سٷقبذث ٸا ٻث ٥ٳٶ ڀضس٢ زٹق ځٲ<br />
ةسا ىزظ قَپط بات ضز<br />
ٜطَ ظا اض ٱؾ ٸ سٶظٸسث ڀطثظ ؼلاد تؾا ڀبٽشؾز ٸز طټ ضز زؾا ٻٷڃؾ ځ٫ٷس ضٖبث ط٪ا<br />
زضاز ٺسڂبٞ ؼلاد ٵشذٸز ٴبٳټ زؾا تؾا ڀطٚلا تجؾ ط٪ا ٸ سٷٷ٦ ٭ٗٶ ٸ سٷقاطشث ٴٸطڃث
ٝٔا٘ سشف / 76<br />
ةسا ىزظ نس طس بات ضز<br />
ٹػ زبڂظ ٸ ٱ٦ ٸ ز٢ٸ ځث ٴزاز ٹػ ز٢ٸ ضز ٻ٧ٶآ ځ٧ڂ زٹق ځٲ تجؾ ٸز ظا ٵشٞض ٺاض ضز<br />
ظا ط٪ا ٸ زٹكٶ زبڂظ ٸ ٱ٦ ٻ٦ سٷټسث ٵڃٗٲ ضاط٣ث اض ٹػ ٸ سٷټسث ز٢ٸ پسٖب٣ثاض ٹػ سڂبث سٷټز ځٲ<br />
زٹق ځٲ ٕٞض سٷٷ٦ ٭ٗٶ ٸ سٷقاطشث اض ٸا ٱؾ ٸ سٷك٧ث اض ٸا ٭ٗٶ سڂبث زؾا ٱؾ ڀسٷٯث<br />
سضات ىاتايت ضز سيات اض ةض ٍ سيسطً لعٌوت طفاسه فطت ىايه ٍ ىاتسهظ لصف ضز طگا<br />
سٷٶعث تؾا طؿث ٺطثٹس بث زضاز ٺاطٳټ ٺب٦ ط٪ا ًلاٸا سٷ٦ ځٳٶ اض بٲطؾ زٓٞبحٲ تؾا فقٹد ٸ<br />
ٱٮبؾ بٲطؾ ظا ٺب٦ ٴزضٹذ ٻُؾاٹث سقبجٶ ٴٸطڃث ٺطثٹس ٴبڃٲ ظا تؾا ٵټز ٸ ٘بٲز ٻ٧ٶبٷچ<br />
ٺب٫ٶ اض تؾا ٻ٦ زؿٷڂا طشٽث ٸ سٶظاسٷڃث ف٣ٯحث ٴٹڃٞا ٬ب٣ظٳ٧ڂ ضس٣ث سقبجٶ ٺب٦ ط٪ا ٸ سٶبٲ ځٲ<br />
سٶضاسٶ ٺاطٳټ ٱټ ٺطثٹس ٸ سٷٶازط٫ث اض تؾا سكٶ ٵ٧ٳٲ ط٪ا ٸ زضٹرٶ بٲطؾ ٻ٦ سٷٶازط٫ث ٸ سٶضاسٶ<br />
ضبڃؿث سٶبٳث ٰط٪ تؾا ؽٟٶ بس سٷٷ٦ ٱ٧حٲ ٸ سٷقٹذث اض تؾا رضٹن ٸ طؾ ڀعڃچ ٥ڂ بث سڂبث<br />
سٷٶبؾطشٶ اض ٸا سڂبث جلاع<br />
زؾا سڃٟٲ<br />
سسطتت ٌِّز ظا ِو يثسا ىايت ضز ٍ<br />
زضاص٫ٶ ٸ سٷ٦ لابث اض طؾ سٷٶعث تؾا طؿث ٻٷټز سٷټاٹرث ٻ٧ڃٲب٫ٷټ ضز<br />
ٺزٹٮآ ٥ٳٶ بث اض ٻٷټز ٸ سٷٷ٦ تؾا طؿث اض ٻٷټز ٰاضآ ٸ ٱ٦ ٱ٦ سڂبث زٹق طسسث ٻ٦ ځٳؿ٣ث<br />
باوض ِو يثسا بات ضز زٹق ٭ڂاظ ٸا ظا رزبٖ ٵڂا ٻ٧ٶآ بس سٷٷ٦ ٺزٹٮآ ٭ؿٖ بث بڂ سٷٷ٦<br />
ضاَست سّز يوً<br />
٭ڂاظ ٸا ظا ځقٹذبٶ ٵڂا ځٷڂطڃق ٴزضٹذ ٿُؾاٹث ٻ٦ سٷٷ٦ ڀزبٖ ٴزاز ځٷڂطڃكث ٬ٸا سڂبث اض ٸا<br />
زٹق ٕٞض بس سٷٶعث ٥ش٦ اض ٸا ٻ٦ زؿٶآ علاٖ سكٶ علاٖ ط٪ا ٸ زٹق<br />
زَض يه حٍطده ٍا تطپ طفس ضز ِو يثسا بات ضز<br />
ٴآ ظا سڂبث ٻ٦ ڀضس٣ث اض ٱذظ ڀبػ ٸ سٶضاص٫ث ٵڂظ طڂعث ٺسحڃٯٖ اض سٳٶ ضبٽچ ٻؾ سڂبث جلاع<br />
ضاط٢ ٵڂظ ٴبڃٲ ضاط٢ ٥ڃث ضاٹؾ ٸ سٷٷ٦ ٰطٶ ةٹذ ٸ سٷثٹ٧ث ٱټ اض ٹشٯ٧س ٸ سٷٷ٦ خاضٹؾ سٳٶ<br />
ظا ٱټ حجن سٷٮبٳث ٴاطُڃ٢ ٸ سٷڂٹكث ٰط٪ ةآ ٻث اض ٱذظ سٷؾض ځٲ ٻ٦ ٬عٷٳث ٸ سقبث ٻشقاز<br />
ٵڂطشٽث سقبث ٻشقاسٶ ٺزبٲ ٱذظ ط٪ا ٸ زٹق ٠بچ ٵڂظ طڂظ ٱذظ ٻ٧ٶآ بس سٷڂبٳٶ ٭ٳٖ ضاط٢ ٵڂا<br />
ٴبشؿٲظ ٭هٞ ضز ٻٶ ضبٽث ٭هٞ ضز ٵ٧ڃٮ زؾا سڃٟٲ ضبڃؿث ٻ٦ زؾا زطؾ ةآ ٵٚٸض ٸ ٱټطٲ<br />
شَل ُطل ةدلاعه ضز<br />
زٸظ ٻشرڂض ٸا ڀٸطث ٰط٪ ةآ ضط٧ٲ ٸ سٶسٷث ـٹ٢ ٺط٢ ڀٸطث ٺسڃثٹ٦ ٺزضٸآ ٴٸطڃث اض طٳ٦ ٻكڂض<br />
سٷ٦ ځٲ ةآ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
77 / ٝٔا٘ سشف<br />
ِىًاست<br />
سٌو يه نذظ ِطپ ِو ةسا نطچ فاططا ىايت ضز<br />
سٷ٧ٶ زڂشا ٻكد ط٫ڂز بس سٷٷ٦ تؾا طؿث ٴاطد ؽ٫ٲ ٸ سٷٷ٦ ةطچ ٴبش٦ ٵٚٸض بث<br />
تڃ٦طشث بد بڂ زؾز ٱؾ ٻ٦ زؿٷڂا ٱؾ ٘اطچ ځٷٗٲ ٸ زؿڃٶ ةٹذ زؾا ٱؾ ٘اطچ ٻ٦ ځجؾا<br />
ٸ زضاسٶ ٜطهٲ ٸ زضٹذ ځٲ ٵڃٲظ زٸظ خلا٫ٷؾ ضز ٻنبذ ٴسث ٸز ضز ٱؾ ٱؿ٢ ٵڂا سقبث ٻؾب٦<br />
١ٮٹرث ڀسٷٯث تؾا ڀاطث ظا زؾا تڃٖ ضبڃؿث ٸ زؾا سث ٱٽٶآ سقبث ٸب٪ ٱؾ ٭ظٲ ٻ٦ تؾا ٱؾ<br />
اض تڃؼٶ ٸ ځثطٖ تؾا ِىًاست<br />
زٹق ځٲ ٠لاچ زٸظ ٸ زؾا ڀسث تڃٖ ٴبڂزبٲ ٸ تؾا ڀاطث ظا<br />
ٹثبڂ ٱؿ٢ ٥ڂ سٷټاٹرث ٻ٢ضٹث تؾا ط٪ا ڀضاٹؾ ڀاطث ظا زٹق ٺضٹث ٻ٦ سٷٷ٦ ٻٞلا٦ زؿڃٶ ةٹذ<br />
سٷقبث ځٲ ٰز ٸ ٬بڂ ڀٹ٢ ٸ زٟٯ٦ ضبڃؿث ٸ ٥چٹ٦ سٷڂٹ٪ ځٲ ځ٧ثظا اض بٽٶآ ٻ٦ سؾض ځٲ ٱٽث<br />
سق ٻ٢ضٹث ـزٹذ ط٪ا ځثطٖ تؾا سٷشٞا ځٲ ٠بٟسا ٱ٧حٲ ٱټ ضبڃؿث ٸ سقبث ځٲ ٻ٢ضٹث بٽٶآ راش<br />
٬بؿ٧ڂ تؾا ٻ٧ٶآ ظا سٗث ِىًاست زٹق ځٲ ٕڂبي سٷٷ٦ ٻ٢ضٹث ځشؾز سٷټاٹرث ط٪ا ٸ زضاسٶ ځجڃٖ<br />
ضز تؾا ٻٮبحٲلا زٹق ځٲ ٕڂبي ٻ٧ٯث زط٦ سټاٹرٶ ڀطٷټ ط٫ڂز سق ٻشؿث ٸ سكٶ طٚلا ٸ ٠بچ<br />
ٸ ځثطٖ تؾا ځؿ٦ ط٪ا سشٟڃٶ زٹذ طٷټ ظا ٻ٦ زٹق طٚلا ٸ ٠بچ ٻٲسؿث سڂبث ٻجسطٲ ٸز ٬بؿ٧ڂ<br />
ةطٖ ٻچٶبٷچ سٷٷ٦ ٵٞز اض ٸا ٴزط٪ ٸ طؾ<br />
سق ٌٹ٣ؾ ٻ٦ ځش٢ٸ سڂبث سقبث ٻشقاز تڃؼٶ<br />
اض ٸا فٮ ٸ سٷ٦ ځٲ ٵٞز اض ٸا ٻٯ٦ ٸ زضٹرث ضٹٶبػ اض ٴبڂزبٲ ٸ تؾا فَٮ ٻ٦ زقاص٪ سټاٹرٶ<br />
ٕڃٳػ سڂبث ٸ زؿٶبؿٶا ضب٦ ١ٶٸض ضٖبث ٸا ٵشقاز ٺب٫ٶ ٻ٦ زؾا غلاا<br />
زظاسٶا ځٲ ةآ ٴبڃٲ<br />
بٛوسٔ سياس ٖايت زد<br />
ځ٧ڂ ت٦اطٲ ٻٯٳػ ظا<br />
٭ج٢ ٻ٦ ٻٳڂط٦ ٻڂآ ضز بٲا زؾا ضٹٽكٲ ڀضاٹذ ٸ زٮصث ٻچ ط٪ا سك٧ث ـٸسث اض ٴبؿٶا عبشحڂبٲ<br />
ٸ زضاز رطٽق ځؿڃٖ رطًح ٻ٧ٶبٷچ سٶسق ځٲ ضاٹؾ بڃجٶا ٸ ٺسق ضٹ٦صٲ زك٪ حٸطكٲ ٵڂا ظا<br />
) ٔ(<br />
زؿٮٹ٣ٷٲ<br />
ٴبٷٲؤٲ طڃٲا رطًح ظا ځٞب٦ ةبش٦ ضز ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ ضبٳحٮا ت٦اض اض ٸا<br />
ٵڂا ظا<br />
) ل(<br />
ٻ٦ زط٦ وطٖ ٺسٲآ ضز ٵرؾ رطًح ٴآ بث ٰبٶ طڃٟٖ زٹث ځٚلاا اض ٺبٷد زٮبؾض رطًح ٻ٦<br />
حٹٶ رطًح ڀظٸض ٻ٦ سٶا ٺزط٦ ٭٣ٶ ٺزٹث ځشك٦ ضز حٹٶ بث ٻ٦ سٶسڃٷق ٰسػ ظا ٵٲ ٴاضسد<br />
ضاٹؾ ٸا طث ٴاطجٳٛڃد ٱسبذ ٻ٦ زٹٲطٞ سٲآ زٹػٹث ځٚلاا ٴآ زكد ظا سڃٮبٲ فٯٟ٦ طث زؾز<br />
ةبش٦ ضز عڃٶ ٸ سق ڀظٸض اطٲ رزبٗؾ ٵڂا ٻ٦ زٹٳٶ اض ڀاسذطٲ ط٧ق طڃٟٖ ؽد سق سټاٹذ<br />
) ل(<br />
اض زٹذ ضبؿٞا طڃٟٖ زٹٲطٞ زٯحض بڃٶز ظا<br />
زٮبؾض رطًح ٻ٧ڂظٸض ٻ٦ زؿٮٹ٣ٷٲ ضٹ٦صٲ<br />
طٟٗػ ٰبٲا رطًح ١َبٶ ١حث ٰبٲا ظا عڃٶ ٸ سٷ٧ٞا ٺبچ ضز اض زٹذ ٸ سٲآ ځټبچ طؾ طث ٻشرڃؿ٪<br />
دشُٔ<br />
: ذض طٛمس
ٝٔا٘ سشف / 78<br />
) ٔ(<br />
ٵڂطسسث ٸ زؾا ڀطهٲ ٘لاا ٰبؿ٢ا ٵڂطشٽث ٸ زؾا ٺسق ٘لاا ٵشقاز ٺب٫ٶ ضز تڃٚطس ٠زبن<br />
٬ٹج٢ بٲا سٶضاز ةٹذ ربڃټ ٸ ٩ٶض ٻچ ط٪ا ځكجح ڀبٽٚلاا ٸ زؾا ٺعڂز ځ٫ٶظ ٘لاا ٰبؿ٢ا<br />
سٷٷ٦ ځٳٶ تڃٚطس<br />
غلاا ظاٛخ زد<br />
ةاٹرث سٷقٹٶ ځؿ٧ث سٷٷ٦ ٭ذاز ةاطق ضز ٘لاا ـٹ٪ دڃث ٤طچ ظا ٘لاا لاٹذ ٻٯٳػ ظا ٸ<br />
ڀٹٲ طٶ ٰز ظا ٺزبٲ طث طٶ ٵشؿػ ز٢ٸ ضز ٺب٪ طټ ٸ زٹق ٭ڂاظ ٸا ٭٣ٖ ٸ زٹق ـٹٽڃث ٻ٦ زٸض<br />
ٵڃ٪طؾ ط٪ا ٸ زضٸآ ز٦طحث اض رٹٽق ٸ سٷ٦ ٺزبڂظ اض ٺبث رٹ٢ سٶسٷث زٹذ ٴاض ڀٸض طث ٺسڃك٦<br />
اض ٸا ٵڃ٪طؾ ط٪ا ٸ زضاز ظبث اض ٴٹذ سٶعڂض ٴاٸض ٴٹذ طث ٻشذبؾ ٌٹٯرٲ تؾا ٵڃ٪طؾ بث اض ٸا<br />
ضاٹؾ ٘لاا طث ٴٹ٪غاٸ اض ٺسڂع٪ ةط٣ٖ ط٪ا زضاز ظبث اض ٜبٖض سٶعڂض ځٷڃث ضز ٸ سٷقبد ٻ٦طؾ طث<br />
ٺزظ اطٲ ڀبؼٶلاٞ ةط٣ٖ بؼٶلاٞ ضز ٻ٦ سڂٹ٫ث ٘لاا ـٹ٪ ضز ٺسڂع٪ ةط٣ٖ ط٪ا سثبڂ زحن سٷٷ٦<br />
طؾ طث ٻشذبؾ ٌٹٯرٲ زڂظ ٵٚٸض بث اض ٸا ٠بؾ عٛٲ ط٪ا سٷ٦ طڃطإس ٘لاا طث ٸ زٸطث ٸا ضاظآ زؾا<br />
ٺزط٦ ٴبڂطث اض ٸا ط٫ػ ط٪ا زضٸآ شٹٗٶ سٷٮبٲ تڃً٢ طث اض ٸا طڃق ط٪ا سٶبڂٸطث ڀٹٲ سٷٷ٦ لاَ<br />
ٔعٞ ظا سٶعڂٸآ ٴب٦زٹ٦ طث اض ٸا ځٶبكڃد زؾٹد ط٪ا سٷ٦ ٕٞز اض ٔطن سٷڃكٶ ٻ٦طؾ ضز ٸ سٶضٹرث<br />
خٹجُٲ اض ٸا زقٹ٪ ط٪ا سٷ٧ٶ زبڂطٞ سٷٷ٦ ةطچ ٵٚٸض بث اض ٸا سٗ٣ٲ ط٪ا ززط٪ ٵٳڂا ٜٹذ ٸ<br />
رسق ظا ظاع٦ وطٲ ٸ ززط٪ ٭ڂاظ وطٲ سٷڃكٶ ٸا ةآ ضز زضاز ظاع٦ وطٲ ٻ٦ ځؿ٦ ٺزٹٳٶ<br />
سثبڂ بٟق سٷ٦ زك٫ٶا ضز زضاز ٔطن ٻ٦ ځؿ٦ سٶظبؾ ٸا ٱؾ ظا طشك٫ٶا سؾض ٱٽث بٲطؾ ٸ رزٸطث<br />
ضٖبث ٻ٦ سٷڂٹ٪ ځٲ ٸ ٴبڂزبٲ ـضزبٲ ٸ زؾا ٘لاا ـضسد ٻ٦<br />
زضازظبث اض ٴٹذ ٺزط٦ طڃٳذ ٻ٦طؾ بث اض ٸا ٵڃ٪طؾ<br />
تسا طتسا ةواطه ِلوخ ظا ٍ<br />
رطًح ٻ٦ سٷٷ٦ ٕٳػ ٰعڃټ ٻ٦ زٹٳٶ ٱ٧ح ٴٹٗٯٲ زٸطٳٶ ٻ٦ ځش٢ٸ ٻ٦ زؿٶآ ٸا ٭ؿٷٮا ُٕ٢<br />
ٵڂطٟٶ ٭ڃٯذ رطًح زٞض ځٲ ٺاض ځ٦لابچ ٸ ڀسٯؼث طشؾا سٷٶاظٹؿث فسآ ٻث اض ٵٳحطٮا ٭ڃٯذ<br />
ٴآ ٸ زٹق ةٹذ طَب٢ ٻ٦ زضٹرث اض ٴبڂزبٲ طڃق ـضسد ٻ٦ سڂبث ٸ سق ٭ؿٷٮا ُٕ٢ ٻ٦ زط٦<br />
زٹق ځٲ ةٹذ ضبڃؿث ٸا ٱرس زضٹرث اض ٴبڂزبٲ طڃق ٻ٦ سٷټز ځٲ رزبٖ اض ٘لاا ٺّطُ٦ ٻ٦ زؿٶبٷچ<br />
ٸ زٹق ځٲ طشٽث ـطَب٢ سقبث زقضز ٸ ٨ضعث ٸ زضٹرث ٴبڂزبٲ طڃق طشكڃث ٘لاا ٻچ طټ ِىًاست<br />
ٸ زضاز ځد ٸز ځد ٥ڂ وٹٖ ظا ٻ٦ سڂآ ځٲ ٭ٳٖ ڀطَب٢ سٷك٧ث ٨ضعث ٘لاا ٺزبٲ ٻث اض تؾا ط٪ا<br />
طشٽث بػ ٻٳټ ظا سڂآ ځٲ ٭ٳٖ ڀضبڃشرث زٳؾ ٻ٦ ڀطَب٢ ٸ زٹق ځٲ ٱ٧حٲ ٸ ضٸضبث ضبڃؿث<br />
سٷٯث ٸ ٨ضعث ـٹ٪ ٸ طش٪ضعث ـطؾ ٻچ طټ ٸ زؾا طٶ طَب٢ ظا طس ةٹٚطٲ ٺزبٲ طَب٢ ٸ سقبث ځٲ<br />
زؾا طشٽث سقبث ٨ضعث ٱؾ ٸ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
79 / ٝٔا٘ سشف<br />
سطال ظاٛخ زد<br />
٭ٳح ضبث ع٪طټ زضٹرث ځٶظ ٸا ٻقاطس ظا ٺزٹٳٶ ٥كذ اض ٸا ٬ز ط٪ا طَب٢ لاٹذ ٻٯٳػ ظا ٸ<br />
٤طچ ط٪ا ٸ زطڃ٫ٶ ضبث زضازطث زٹرث ٴظ ٺب٪ طټ زضاز زڃنبذ ٵڂا عڃٶ ٸا ـٹ٪ ٤طچ زطڃ٫ٶ<br />
ٸا ٱؾ طشؿ٦بذ زطڃ٫ٶ ضبث زضاز زٹذ بث بس زضاز ٺب٫ٶ زٹذ بث ٴظ ٺسڃچڃد ٸا زؾٹد ضز اض ٸا ـٹ٪<br />
سٷٷ٦ لاَ سقبث ٻشقاسٶ ٹٲ ٻ٧ڃئبػ ٸ ٔط٢ا طؾ طث ٺزط٦ طڃٳذ ٭٪ ٵٚٸض بث ٺزٹٳٶ ٻڂلان اض<br />
ٱؾ ط٪ا زٹكٶ ٻٶبذ ٴآ ٭ذاز ـٹٲ سٶضاص٪ ضز ٻٶبشؾآ طڂظ ٸا ٴٹذ بثاض ٸا ٱؾ ط٪ا زضٸآطث ڀٹٲ<br />
اض ٸا طس ٵڃ٪طؾ سٶطڃٳث بڂ سٷٷ٦ ضاطٞ ٻٶبذ ظا ٰاٹټ طڂبؾ ٸ ـٹٲ سٷٷ٦ زٸز ٻٶبذ ضز اض طٶ طشؾا<br />
ززط٪ ٭ڂاظ ٸا ٰب٦ظ سٷ٦ ٹث ٰب٦ظ تحبن<br />
ستض ظاٛخ زد<br />
طث ٸ سٷٶاظٹؿث اض ٸا ٥ڃشٟس ڀٹٲ ط٪ا زطڃٳث ٬بح ضز سشٞا ٭ڃٽؾ ٺضبشؿث ٻ٦ طشق طٓٶ سٷڂٹ٪<br />
ٵڃشؾآ ضز اض ٸا ٱكد ط٪ا ٸ زضاز ظبث اض ٴٹذ سٷقبذث سقبث ڀضبػ ڀٸ ظا ٴٹذ ٻ٦ ځشحاطػ<br />
ځشؿٲ ٬بح ضز سقبث طٶ طشق ٸ زضٹرث طشق ٬ٹث ظا زؿٲ ط٪ا ززط٪ ٭ڂاظ ٸا ١كٖ سٶضاص٪ ١قبٖ<br />
ٔبٳػ ظا سٗث سټز ٔبٳػ رٹ٢ ٸ زضٸآ شٹٗٶ ٸ سٷ٦ زبڂظ اض ءبث ٸا زقٹ٪ ٭٦ا ززط٪ ٭ڂاظ ٸا ظا<br />
ٻجٷد ٴبڃٲ ضز ٴظ ٺب٪ طټ اض طٶ طشق ٠بؾ عٛٲ زؾا ط٫ػ ٕٞبٶ ٸا ٬ٹث سٷ٦ ٬ٹث ط٪ا طشق ٴزط٦<br />
ٴظ ٻچ ط٪ا ٸ زطڃ٪ ضبث سٷ٦ رطقبجٲ ٸا بث طټٹق زضازطث طٽَ ظا سٗث ځٮاٹشٲ ظٸض ٻؾ ٱكد بڂ<br />
سقبجٶ ٺسٷڂاظ<br />
تسا ةسا ٗتضاد بآدزش ٖايت زد<br />
سټاٹرٶ ٻثطٞ ٸ ٠بچ ٸ زٹق ځٲ طس ٝڃٗي زضٹذ ځٲ ٻچ طټ ظٸطثظٸض تؾا ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ<br />
ٕڂبي اض تؾا ځٶٸضسٶا زٮآ ٻ٧ٶبٷچ زٹٳٶ خاضٹؾ اض تؾا ٱ٧ق سڂبث جلاع<br />
زضاز ةآزضظ سق<br />
ٻڃرث ٸ سٶضاص٪ ځٲ ٺزط٦ خاضٹؾ ځٶ ٸ سٷٷ٦ ځٲ خاضٹؾ اض تؾا ٜبٶ طڂظ زك٫ٶا سٷث ٥ڂ زظبؿٶ<br />
خاضٹؾ ظا زؾا تؾا ٱ٧ق ضز ةآزضظ ٻچٶآ ٻ٧ٶآ بس سثاٹرث سٶاٹشٶ ٻ٦ سٶسٷجث اض تؾا ٸ سٷٷ٦ ځٲ<br />
ٺبڃؾ زٟٶ ٸ سٷٶعث ٻڃرث ٸ سٶضٸبڃث ٴٸطڃث اض ځٶ سق ٰبٳس ةآزضظ ٻ٧ٶآ ظا سٗث زٹق ځٲ ٕٞز ځٶ<br />
زٹق ځٲ ٠بچ ٱذظ سٷٮبٳث<br />
ّٜسُو ٖدسو تيتست ٚ يتسع ٖايدأ ٚ ةسا تافص شا يضعت سوذ زد
ظا<br />
زثضب٣ٲ زٹذ ضزبٳث ٻ٦ زؿٶآ ځثطٖ تؾا زثبؼٶ ظا يىي<br />
ٝٔا٘ سشف / 80<br />
ٻ٧ٶاسث سق ٴبڃث زٹث تؾبٷٲ ٴٹچ<br />
ٻ٦ زؾا ٺسق ٻثطؼس اض ضزبٲ بث ٵ٧ڃٮ زط٦ سټاٹرٶ ٱټ طټاٹذ بث سٷڂٹ٪ ځٲ ٻ٧ٯث زط٦ سټاٹرٶ<br />
ط٪ا زؿټ زٹذ ٜاطَا زٟشٯٲ ٵشٞض ٺاض ز٢ٸ ضبس تق ضز ِىًآ طگيز<br />
زٸطڃٳٶ ـضزبٲ ڀٸطث<br />
تق ضز سڂبق زؾا ٺزبڂظ ٸا طهث رٹ٢ ٸ سٷ٦ ځٲ ٺب٪آ اض تحبن سٷڃجث ضٸز ظا ڀضٹٶبػ ٻچٶبٷچ<br />
ٴبٷٖ سټسث زؾز ظا اض ٺزبػ مرق ضبس تق ضز ط٪ا سٷڃجث اض<br />
ٔبجؾ دؾطٞ ٥ڂ ضبس ضبڃؿث<br />
اض ځثطٖ تؾا ٱؿ٢ طٽث سٷټاٹرث ط٪ا زط٦ سټاٹذ اسڃد اض ٺزبػ زظاسٷڃث تؾا ٴزط٫ث اض ضبڃشذا<br />
ةٹچ ٻ٦ سٷٷ٦ ځٲ زڃثطس اض تؾا ٴاضاٹؾ ځًٗث ٻچٶبٷچ سٷ٦ ځٲ زڃثطس ٬ٹج٢ سٷٷ٦ زڃثطس<br />
طگيز ٍ<br />
سټز ځٲ زؾا ضاٹؾ ٻ٦ فجحبهث ٸ زضاز ځٲطث ٵڃٲظ ظا اض ٩ٷٟس ٸ ٺلا٦ ٸ ٻٯ٣س<br />
اض ضاٹؾ ٱټ ٸ سٶظ ځٲ س٫ٮ ٱټ تؾا ٩ٷػ ز٢ٸ ضز ٻ٦ سٷٷ٦ ځٲ زڃثطس ٴبٷچ ٻ٦ زؿٶآ زڃثطس<br />
ځثطٖ تؾا ط٪ا ٸ ٱڂا ٺسڃٷق ٸ ٺسڂز ٸا طث ضبڃؿث ٻ٦ سك٦ ځٲ ٸطٞ ٵڂظ طؾ ظا ٸ زطڃ٪ ځٲ ٴاسٶسث<br />
ٰس٢ سٷچ تؾا سشٟڃث ٵڃٲعث ٸ زضٹرث ٱذظ ٻ٧ٶآ بڂ ٵڃٲظ سشٟڃث فجحبن ٩ٷػ ٴاسڃٲ ضز<br />
ٻث ٻچ ط٪ا سٷ٦ ځٲ ـزط٪ ٸا ٜاطَا ٸ زٹذ تحبن طؾ ڀلابث سٷ٦ ځٲ زٗػاطٲ ظبث ٸ زٸض ځٲ<br />
زڃثطس اض تؾا ِىًآ طگيز<br />
زؿٷڂا ـزٹذ زثبؼٶ ٭نا ٵ٧ڃٮٸ سٷٷ٦ ځٲ زڃثطس ٱټ ٱؿ٢ ٵڂا<br />
زٸض ځٲ ٱټ تؾا زٸض ځٲ مرق ٻ٦ ٜطَ طٽث زٸض ځٲ ـزٹذ تحبن طؾ ت٣ٖ ٻ٦ سٷٷ٦ ځٲ<br />
طؾ ٻ٦ ځش٢ٸ ٻ٦ سٷقبث ځٲ ځثطٖ ڀبٽجؾا ځًٗث ِىًآ طگيز<br />
اض ځًٗث ِىًآ طگيز<br />
سٶضاز ٺب٫ٶ اض ٸا ٹٯػ ٻ٧ٶآ ٴٸسث<br />
سٶٹق ځٳٶ ٰبذ ع٪طټ بٽجؾا ٻٶٹ٪ ٵڂا ٸ سٷڂبٳٶ ځٲ ـظضٸ سٶا ٻشؿث ضٹذآ<br />
ٸا ضاٹؾ ٻ٧ڃؿ٦ ٴآ ٸ سٷ٦ ځٲ اض ٸا زٲسذ ٻ٧ڃؿ٦ ٴآ ظا طڃٛث ٻ٦ سٷٷ٦ ځٲ زڃثطس ٴبٷچ<br />
ٻ٦ سٷٷ٦ ځٲ ةاطٖا طشكڃث اض زڃثطس ٵڂا ٸ زٸطث ٸا ٥ڂزعٶ ط٫ڂز ځؿ٦ سٶضاص٪ ځٳٶ ط٫ڂز زٹق ځٲ<br />
ٸ ځ٪ضعث ز٢ٸ بس ځ٧چٹ٦ ز٢ٸ ظا ٺّط٦ زڃثطس ضز طگيز سٶطجٶ ز٢طؿث اض ٸا تؾا ظٸض بڂ تق ضز<br />
تؾا ٻث اض ـضزبٲ ٻ٦ ظٸض ٺز ظا سٗث سټز ځٳٶ طڃق طشكڃث ظٸض ٺز اض ٺّط٦ ةطٖ ِىًاست ڀضاٹؾ<br />
ٰط٪ ڀبټظٸض ٹػ ٸ رضظ ٸ ٝٯٖ ٸ سټز ځٲ ـضٸطد فڃٲٸب٪ طڃق ٻث ٸ زطڃ٪ ځٲ ٺّط٦ سڃك٦<br />
ٺبٳ٧ڂ بس سټز ځٲ فڃٲٸب٪ طڃق ٰبق ٸ حجن ٸ زسٷث ځٲ ضزبچ ٴبڃٲ ٸ سٷ٦ ځٲ ٺّط٦ ٴزط٫ث ٻٞلا٦<br />
ٵٳ٧ڂ بس سٷ٦ ځٲ زبڂظ غڂضسشث ٸ سټز ځٲ طؿ٧ڂ ٬ٸا تق سټز ځٲ ٹػ ز٢ٹٶآ سق ٻ٦ ٰبٳس<br />
٭ټا ٵ٧ڃٮٸ زضٹرث سټاٹرث ٻچ طټ بس ٹػ ٵٲطذ طؾ ضز سٷټز ځٲ طؾ اض ٺّط٦ طذآ ٻ٧ٯث سؾض ځٲ<br />
ٸ ةآ ٻث سڂبث ٸ سٷٷ٦ زڃثطس ةطٖ ٱؿ٣ث اض ٺّط٦ سٷٶاٹس ځٳٶ ٸ سٶضاسٶ ع٪طټ اض رزبٖ ٵڂا ٴاطڂا<br />
اض ـضزبٲ طڃق ٰبٳس ٺبٲ ٻؾ ٸز ٻٮبحٲلا ٻ٦ ٱؿ٢ ٵڂا ٻث زٹٳٶ زڃثطس اض ٺّط٦ ٴاطڂا زڂلاٸ ڀاٹټ<br />
٣طحٚ ٖاٛ٥ح<br />
: عاثس<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
81 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٸز ڀظٸض ٻٮبحٲلا ٻ٦ سٷټسث رزبٖ ځشؾز طڃكث اض ٺّط٦ ٺبٲ ٻؾ ٸز سڂبث ٵڃث ٵڂا ضز ٸ زضٹرث<br />
ٺّط٦ ٻ٦ سقبث ٵٳچ بڂ اطحن ضز ط٪ا ٸ زضٹرث ٝٯٖ ٱټ بټظٸض ٸ زضٹرث ٰبق ٸ حجن طڃق ڀعڂطجس<br />
طشٽث ځٯڃذ سقبث ٴبشؿټٹ٦ ٸ تٯن ٵڃٲظ ٸ اطحن ط٪ا ٸ سٶضٹرث ٝٯٖ زٹذ ٵټسث ـضزبٲ بث<br />
ت٣ٖ ظا اض ٺّط٦ ٻ٦ ٺبٲ ٻؾ ظا سٗث ٸ زٹق ځٲ زرؾ ٸا ٱؾ ٸ ٱ٧حٲ فڂبد ٸ زؾز ٺّط٦ ٻ٦ زؾا<br />
طڃق ٻٮبحٲلا ٬بؿ٧ڂ رسٲ بس زضٹرث ٱټ ٹػ ٻ٦ سٷټسث رزبٖ ٹؼث سڂبث سٶطڃ٪ ځٲ ـضزبٲ<br />
ضٖبث ٸ زؾا سڃٟٲ ضبڃؿث سٷټسث طڃق ٬بؾ ٻؾ ٻ٧ٯث ٬بؾ ٸز بس ٻ٦ سقبث ٵ٧ٳٲ ط٪ا ٸ سٷټسث<br />
ٻٲسؾ ٸ سٷټز رزبٖ بٲط٪ ٸ بٲطؿث اض ٺّط٦ ٻچ طټ ٬بؾ ٸز ٸ ٬بؿ٧ڂ رسٲ بس ٸ زؾا ٺّط٦ ځ٢طس<br />
ٰب٫ٷټ ٻ٦ سٗث زؾا طشٽث زضٹرث زرؾ ٸ خلا٫ٷؾ ٵڃٲظ ٸ ٴبشؿټٹ٦ ٴسڂزط٪ ٸ بٲط٪ ٸ بٲطؾ<br />
لٍا<br />
تحبن ٰزآ ٸ زط٦ ڀضاٹؾ سڂبث ةبش٦ ٬ٸا ضز سق ضٹ٦صٲ ٻ٦ ٱؿ٢ ٴآ ٻث زؾا ٴزط٦ ڀضاٹؾ<br />
سضات ظاَذ ُز ةحاص سيات سّز يه نيلعت ُّطو ِو يسو ٍ<br />
سٷ٧ث ڀضاٹؾ سڂبث ٜٹ٢ٸ<br />
زڃثطس ٭ٳٖ ضز سقبث ٻٯنٹح بث ضبڃؿث ٻ٧ٶآ نيٍز سقبث ٭ٲب٦ ڀضاٹؾ ةازآ ظا ٸ ٜٹ٢ٸ بث ضبڃؿث<br />
زڃثطس زٹذ ؽٟٶ ڀاٹٽث ٻ٦ سقبجٶ ٝٯػ ٸ ٭ټبػ ٸ ـٹټبث ٸ ٵڃ٫ٷؾ ٻ٦ سڂبث نيس ٺّط٦ ٴزط٦<br />
٭ٲب٦ ٺّط٦ زڃثطس ٸ ڀضاٹؾ ٭ٳٖ ضز ٻٮبحٲلا سقبجٶ ٸا ڀضاٹؾ ٬ٸا ٻ٧ٶآ مضاْچ<br />
سٷ٧ث اض ٺّط٦<br />
ةازآ ٕڃٳػ ظا ڀظبث ٸ ٩ٷػ ضز زؾا ٭ٲب٦ ضبڃؿث ڀضاٹؾ ضز ٻ٦ سقبث ځٲ ٰزآ بؿث سقبث ٺسق<br />
ڀضاٹؾ ٺّط٦ ٻ٧ڃؿ٦ زضاسٶ ضاٹؾ ڀضاٹؿث ځٯذز ٺّط٦ ٴزط٦ زڃثطس ضز ٵ٧ڃٮ زؾا ٕٯُٲ ڀضاٹؾ<br />
زؾا ضاٹؾ بٽٷس تق ضز ٻ٦ سقبث راطػ بث ٸ ٻٯنٹح بث سقبجٶ ٭ټبػ سقبث ٭ٲب٦ سڂبث سٷ٦ ځٲ<br />
تْاٹٲ ٸ ت٢اطٲ ظٸض ٸ تق سڂبث نطض<br />
سؾطشٶ ـزٹذ ظا سټسث ـزط٪ اض ٺّط٦ ٴبثبڃث ضز سڂبث<br />
زٹكٶ طڃ٪ ٻ٪ ٸ ٴبػلاب٢ ٸ ٻٷټزسث ٸ ٝٯػ ٸ ٺاض ٱ٦ ٺّط٦ ٻ٦ ڀضاٹؾ ضز لٹهذ سقبث ٺّط٦<br />
ٸ سٷ٧ٶ ٰضٸ ٸا ڀبد ٸ زؾز ٻ٦ زٹق ٻػٹشٲ ةٹذ اض ٺّط٦ ٴسق ٺزبڃد ز٢ٸ ضز سڂبث نتفّ<br />
ضاٹؾ سڂبث سقبث حجن ٔٹٯَ ٬ٸا ٻ٦ ٥ٷذ ڀبټظٸض ضز ٻكڃٳټ ٻ٧ٶآ نتطّ<br />
سقبث ٻشقاز زؾز ضز سڂبث اض ضس٢ ٻچ ٸ سح ٻچ بس ٺّط٦ ٴزطث ٺاض ٴاعڃٲ ٻ٧ٶآ نًْ<br />
سؾطشٶ ٸا زكد<br />
زٹق ٺّط٦<br />
ضاٹؾ ڀسق ٻٯٳؼٮا ځٞ ٻ٦ سقبث ٰاضآ ٸ ٭ٲب٦ ٸ راطػ بث ضبڃؿث زڃثطس ٸ ٱڃٯٗس ضز ٻ٧ٶآ نّز<br />
ٺّط٦ ځټاضسث ٸ ځٶبػلاب٢ ٸ ٴسق ٕڂبي ضٖبث ڀضاٹؾ ڀسق ٸ زٹق ځٲ ڀضاٹؾ ڀسق ضٖبث<br />
سڂبث سٗث ٸ سٷ٦ ځٲ ٬ٹج٢ اض ٴبٳټ ٺسق زڃثطس اض ٻچٶآ ڀضاٹؾ ٬ٸا ضز ٺّط٦ ٴٹچ ٸ زٹق ځٲ<br />
ٺسق زڃثطس ځ٪ ٺّط٦ ضز ٻ٦ ٱؿ٢ طٽث ٴبڂزبٲ ٺّط٦ بٲا زط٦ زڃثطس ظبث اض ٸا سٷچ ڀبٽسضاطٳث<br />
زڃثطس ٸ ڀضاٹؾ ضز ٸ سٷچ ڀبٽسضاطٳث ط٫ٲ زضازطث ط٫ڂز زڃثطس سٗث ٻ٦ زضاسٶ ٴب٧ٲا ٸ زؿٶبٳټ<br />
بٲا ٸ زٹق ځٲ ٕڂبي ځٯټبػ زڃثطس ٸ ڀضاٹؾ ٤سٶا ٻث ٻ٦ زٹٳٶ ز٢ز ضبڃؿث سڂبث ٴبڂزبٲ ٺّط٦
ٝٔا٘ سشف / 82<br />
ٵ٧ڃٮ سٷټسث طڃڃٛس زؾا ٺزط٦ ٜٹ٢ٸ ځث ٰزآ ٻ٦ ځئبټ زڃثطس ظا ځًٗث ٻ٦ زٹق ځٲ ظبث طٶ ٺّط٦<br />
ٻٷټز ٴآ ٻكڃٳټ ٸ سقبث ٻٓڃٟح ضب٦ ٻ٦ ٥جؾ ضبڃؿث ٻٷټز لٍا<br />
نيٍز<br />
تسا عيچ حٌپ ُّطو باثسا<br />
زؾا ٺّط٦ ٴسق ٕڂبي ضٖبث ٻٷټز ضز ٴزاز طڃڃٛس ٻ٦ سٷټسٶ طڃڃٛس ٻ٦ سقبث ـطؿث<br />
ٺّط٦ زكد ٻ٦ سقبث ځٳؿ٣ث ٠بشٯ٢ سڂبث نيس<br />
سڂبث ندٌپ<br />
سقبث ٥جؾ ضبڃؿث سڂبث ٠اطڂ ٵڂظ رلاآ ٸ ةبجؾا<br />
سٷ٧ٶ ٱذظ اض ٺّط٦ زكد ٻ٦ سقبث ٰطٶ ٸ سٳٶطد ضبڃؿث سڂبث ٹشٯ٧س مضاْچ سٶبؾطشٶ اض<br />
ُّطو يضاَس ُسعال اها<br />
ز٢ٸ ٻ٦ سؾطشٶ ٻٷټز ظا ٻ٧ٶآ نيٍز<br />
ٸا ٰز طڂظ ٻ٧ٶآ نيس<br />
بث اض بد ٻ٧ٶآ مضاْچ<br />
ٻ٧ٶآ ندٌپ<br />
سٷٶعٶ ٺسحڃٯٖ ٵڂظ زؾس٧ڂ ڀظٸض طټ ٸ سٷټسٶ طڃڃٛس اض ٠اطڂ ٵڂظ<br />
سؾطشٶ ٴزط٦ ٵڂظ ظا ٻ٧ٶآ لٍا<br />
زؾا ٰظلا عڃچ زؿڃث<br />
ٻٷټز ز٢ٸ ضز سٷ٧ٶ ةاطُيا ٺّط٦ ٻ٦ سقبث ٴبٷچ سٷ٦ ځٲ ٺّط٦ طؿث ٻٷټز<br />
زٹق ځٲ ٺّط٦ ٰز ٴسڃؾطس ضٖبث ٻ٦ سٶظاسٷڃٶ ٬بؿ٧ڂ بس سقبث ٴب٣ك٢ ٻ٦ اض<br />
زضٹرٶ ٺّط٦ ڀٹٯٽذث ةب٦ض بڂ بد ًاسثا ٻ٦ زقاز ٺب٫ٶ ضٸز ٺّط٦ ڀٹٯٽد ظا سڂبث ةب٦ض<br />
ٺب٫ٶ ١ٞاٹٳ٧ڂ اض ٺّط٦ ِٹٯػ ٸ سٶضاسٶ ٺب٫ٶ ٱټ ٺبسٹ٦ ځٯڃذ ٸ سٶضاسټب٫ٶ سٷٯث ځٯڃذ اض ٺّط٦ ٹٯػ<br />
ٺّط٦ سؾض ځٲ ٻ٦ ةٹػ ٸ ةآ طٽٶ ضز ٻ٧ٶآ نطض<br />
ڀعڃچ طټ ظا ٻ٧ٶآ نتفّ<br />
زضاص٫ث ٺّط٦ ٻٶبقطؾ ٹٯػ بث اض زؾز ٸ سٶضاسث<br />
سٷ٦ رزبٖ ٸ سٷ٦ ٵشؿػ ٻ٦ سٷٷ٦ تڃٽٶ سٷ٦ زؿڂظ ٻ٧ٶآ ٴٸسث اض<br />
ٸ ځ٪ ٺطڃذ ٸ سٷ٦ زؿڂظ ٻ٦ سٶضاص٫ٶ اض ٸا سٷ٦ ځٳكچسث بڂ سٷ٦ ځ٪ ٺطڃذ بڂ سؾطشث ٺّط٦ ٻ٦<br />
ضاٹؿث ط٪ا زٸض ځٲ ٺاطث ٺّط٦ ٻ٧ڃش٢ٸ ضز ٻ٧ٶآ نتطّ<br />
زٹق ځٲ ڀطڃ٪ ٻ٪ ضٖبث ٻ٦ سٷ٦ ځٳكچسث<br />
سٗث ٸ سٶاضص٫ث ٸا ظا زضاز ٺب٫ٶ ٸا زعٶ اض ٺّط٦ سٷ٧ث ٜضبٗس سټاٹرث ٸ زضٹذطث ٺزبڃد ٻث بڂ زضٹذطث<br />
٩ٷؾ بڂ ٿذس ط٪ا ٺزبػ ضبٷ٦ بڂ ٺزبػ ظا ٻ٧ٶآ نًْ<br />
زٹق ځٲ ٺّط٦ ڀطڃ٪ ٻ٪ ضٖبث ٻ٦ زضاسث ٺب٫ٶ<br />
ځ٪ ٺطڃذ ضٖبث ٱٽٶآ ٻ٦ سٶاضص٫ث اض ٸا زؾا ٱؿ٢ طٽث زٸطٶ فڃد ٸ سؾطشث ٸا ظا ٺّط٦ ٻ٦ سقبث<br />
ٴزط٫ث ٸ سقبث ٺسڂطث ةٹچ ٴآ ٴبڃٲ ٻ٦ سقبث ضاٹؾ زؾز ضز ځثٹچ ٻ٧ٶآ نّز<br />
ٺّط٦ ٵشقاسټب٫ٶ ضز ٻ٧ٶآ نّزظاي<br />
نّزظاٍز<br />
ِٹٯػ ضز ٻ٧ٶآ نّزعيس<br />
زٹق ځٲ ٺّط٦<br />
زٹق طد اسن ظا ٺّط٦ ـٹ٪ ٻ٦ سٷ٦ اسن ةٹچ ٻ٦ سٶعث ٺّط٦<br />
سٶبؾطشث اض ٺّط٦ ٵټز ٸ زضٹرٶ ٺّط٦ ٵټسث ٻٗٞس٧ڂ ٺسٷټز ٻ٦ سك٧ٶ اض ٹٯػ ٻٗٞس٧ڂ<br />
سٷ٧ٶ ٭ڃٲ ٜطَ چڃٽث ٺط٦ طؾ ٻ٦ سك٧ث ٴاعڃٲ ٴبٷچ اض ٹٯػ ٻ٧ٶآ<br />
ٺّط٦ ضاٹؾ ٹٯػ ضز زضاص٫ٶ ٸ سٶاٸسث سڂٹ٪ ځٲ راطس ٸ ٻٳسطٔڂ ةطٖ ٻ٦ ضاٹٳټ ٴسڂٸسث اض ٺّط٦ ضاٹؾ<br />
بث اض ٹٯػ زؾاض ٸ خچ ٜطُث ـزط٪ ضز ٻ٧ٶآ نّزضاْچ<br />
سٷ٧ث ځشؿؾ ٴسڂٸز ضز بڂ سشؿڂبث<br />
ٻث ةب٦ض ٻ٧ٶآ ٴٸسث سٷ٦ ٭ڃٲ ٜطُٶآ ٻث ٱټ ضاٹؾ ٴاض ٸ سٶازط٫ث سٶظ ځٲ ٺّط٦ ٴزط٫ث ٻ٦ ةٹچ<br />
بڂ خچ ٜطُث ٺّط٦ ضاٹؾ ٴاض ٸ ٹٯػ ٺضبقا ىحٳث ٻ٦ سټسث رزبٖ ٴبٷچ ٸ سٶعث ٺّط٦ ڀٹٯٽد<br />
سٷ٧ٶ زبڂظ اض ٺّط٦ ٴاسڃٲ ٵشذبس ز٢ٸ ضز ٻ٧ٶآ<br />
نّزعًاپ<br />
عڃس ٸ سٷس ـزط٪ سٷ٧ث ـزط٪ زؾاض<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
83 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٴاعڃٲ ٺّط٦ ٻ٦ سك٧ث اض ٹٯػ ٴبٷچ ٵشقاسټب٫ٶ ٰب٫ٷټ سقبجٶ طشكڃث ٰس٢ زؿڂٸز ضز ٻ٧ٯث<br />
ٸ زذبس سڂبث ٜبن ٺزبػ ٴبڃٲ اض ٺّط٦ نّزعًاض<br />
ت٣ٖ ط٪ا ٻ٧ٶآ نّسفّ<br />
سڂبڃث ٬بحث ةٹذ ٺّط٦ بس زضاسث ٺب٫ٶ ٸ سشؿڂبث<br />
سٷ٦ رزبٖ ٴسڂٸز زؾاطث بس زٸسث ٴاعڃٲ ٸ زؾاض ٻ٦ سٶٹق ٻػٹشٲ<br />
ٵشذاسٶا ٵڃ٪طؾ ز٢ٸ ضز نّسديّ زقاز ٺب٫ٶ ٸ سڃٶاضص٪ ضاٹؾ ظا اض ٺّط٦ سڂبث سٷٶاٸز ځٲ ضاٹؾ<br />
ةآ ضز بٲا ٸ زظاسٷڃث ٵڃ٪طؾ ٱټ ٴسڂٸز ضز ٻ٦ سٷ٧ث رزبٖ ٴبٷچ سڂبث ٸ سٶضاسٶ ٺب٫ٶ اض ٺّط٦<br />
راطشث ةٹذ بس سٶظبشٶ اض ٺّط٦ ٺبٲ فق بس ٻٮبحٲلا سڂبث نّزظًَ<br />
ٰطٶ ٴبٷچ اض ٺّط٦ ٴزط٪ ٻ٧ٶآ نتسيت<br />
زقاز ٺب٫ٶ سڂبث ٵشذاسٶا<br />
زٹق ٭ٲب٦ ةٹذ ڀضاٹؾ ةازآ ٸ ٱذ ٸ چڃد ٸ ٴسڂٸز<br />
ٴآ سڂبث ٸ زضٹرث خطچ ضاعټ زؾاض ٸ خچ ٜطَ ظا راطس ٸ ضاٹٳټ ٴسڂٸز ز٢ٸ ضز ٻ٦ سٷٷ٦<br />
ظا ةٹذ بس سٷ٧ث ڀضاٹؾ ؽ٦ ٴبٳټ ٸ زٹكٶ ٬سث ٸ وٹٖ سٷ٦ ځٲ ڀضاٹؾ اض ٺّط٦ ٬ٸا ٻ٧ڃؿ٦<br />
ٸ سٷٶازط٫ث بٽجق اض ٺّط٦ ځ٫ٮبؾ ضبٽچ ٸ ځ٫ٮبؾ ٻؾ ضز سڂبث ٸ زٹق ٭ٲب٦ زڃثطس ٸ ڀضاٹؾ ٭ٳٖ<br />
ز٢ٸ ٸ سؾض دؾطٞ غٷد ٸ دؾطٞ ضبٽچ ٸ دؾطٞ ٻؾ بس سٷټسث ضاط٢ طسضٸز اض ٬عٷٲ غڂضسشث<br />
سٷ٦ زٗػاطٲ سڂبث سقبث راطس ٻ٦ ضاٹٳټ ٴسڂٸسث سڂبث ٺّط٦ زٞبؿٲ ٴآ ضٯط ٻٮبحٲلا زٗػاطٲ<br />
ضبٽچ زٗػاطٲ ضز زٞض تق دؾطٞ غٷد ضز ٻ٦ سٷټز رزبٖ ٴبٷچ ٻ٧ٶآ بس زٞبؿٲ ٝهٶ ٻ٧ٯث<br />
زٹق ٥كذ ٸا ٠طٖ ٻ٦ سٶضٸبڃث ٺاطث ٬عٷٳث ٺسٶبٲ ڀضس٢ ٸ سٶضٸبڃث راطس ٸ ٻٳسطٔڂ بث اض ٴآ دؾطٞ<br />
سٷ٦ تؾا اض ٭ثب٢ ةٹذ ځثطٖ ٺط٦ سټاٹرث ؽ٦ طټ ٴزضٸآ ٭ٳٖ ٺّط٦ پسٖب٢ زؿٷڂا زٹق ٰاضآ ٸ<br />
ٴٸطڃث ٴبڃٲ ظا طٷټطد ضب٦طد ٭ٲب٦ تؾا ٻ٧ٶآ بس اض ٺّط٦ زضٸبڃث ٭ٳٖ ٱؿ٢ ٵڂا ٻث سټسث ڀضاٹؾ ٸ<br />
زؿٷڂا سقبث ٻشقاسٶ ظبس ٸ زذبس ضز ز٢بَ ٸ ڀضاٹؾ ةازآ ٸ زڃثطس ظا ڀضٹه٢ چڃټ ٻ٦ سڂبڃث<br />
بث زؾس٧ڂ ٻٮبؾ ضبٽچ ضز سڂبث تؾا ظا ٴسڃك٦ ز٢ٸ ضز اض ٴبڂزبٲ ٺّط٦ بٲا ٸ تؾا زڃثطس ٺسٖب٢<br />
ٻؾ ٬بؾ ضز ط٪ا زٹق ٵشؿثآ سڂبث غٷد ٬بؾ ضز ٸ زٹكٶ ٺاٹذ ٸ زٹق ٵشؿثآ ٺاٹذ سڃك٦ تؾا<br />
ضز ِىًاست<br />
زضاسٶ ضبجشٖا ڀضاٹؾ ضز ٴاسٷچ ٸ سٶبٲ ځٲ ٥چٹ٦ ٺّط٦ زٹق ٵشؿثآ ٸز بڂ<br />
زضاسٶ رٸبٟس زؾا تؾا ڀبٽڃقٹذبٶ ٻؼٮبٗٳث ٱټ ٘لاا ٸ طشؾا ڀبٽڃقٹذبٶ<br />
تسا ةسا تطپ يضٛخا٘ زد<br />
٬ٸا سٷ٧ث ٰضٸ رطٞبؿٲ ٸ ڀضاٹؾ ضز ٴلابد بڂ ٵڂظ زٯٖ ظا تؾا ڀٹٯٽد بڂ زكد ط٪ا ِىًاست<br />
زطؾ ةآ ٻث ٺزط٦ طس ڀسٳٶ ٸ زٹق ٥كذ زٖبؾ ٥ڂ سٶضاص٫ٶ ٸ سٶعڂطث زطؾ ةآ ٭هشٲ سڂبث<br />
ز٢ٸ ضز ٻ٦ سٷٷ٦ زؾضز اض ٴلابد بڂ ٵڂظ ٸ زٹق حٸطؼٲ ٸ سٷ٦ ٜطَطث اض ٰضٸ بس سٶضاص٫ث<br />
٭ٳٖ سق ضٹ٦صٲ ٻ٦ ڀضاط٢ ظا سق ٱذظ ط٪ا ٸ زٹكث ٰضٸ ٕٞض بس سٶعٶ ٰضٸ ٴآ ٻث ٻٲسؾ ڀضاٹؾ<br />
سٷڂبٳٶ
ٹ٣ٷٲ ٸ ٹش٦<br />
ڀظب٢<br />
تؾا چٲ<br />
ٝٔا٘ سشف / 84<br />
تسا ةسا يغاد باثسا بات زد<br />
ٻث ٥ٳٶ ٸ سٳٶ ځٚاز زؾا ضاط٢ ٵڂا ظا ٥ڂ طټ ٴزط٦ ٘از ٭٧ق ٸ تڃ٦طس<br />
سٶبڂٸطث ٹٲ ٻ٦ ٴسڃك٦ ځٚاز ڀظب٢<br />
ٻث ځٚلا٦ ٻؼٷد تڃ٦طس<br />
بد ٸ زؾز ٴٹَاطؾ ٘از تڃ٦طس<br />
تؾا طٳ٧ث زبث ٥ؾ ٘از تڃ٦طس<br />
ـٹ٢ ٺط٢<br />
ٻث ٻٷٽ٦ بث ځثٹچ ځٚاز<br />
تؾا زؾز ٴسڃك٦ ځٚاز<br />
تؾا زؾز ٰبٳس ٘از ڀظب٢ تڃ٦طس<br />
تؾا ځد ڀٸض زؾا بد ٥ؾٸطذ ٴزط٦ ٘از تڃ٦طس<br />
زٹق ځٲ ٺضبد ٻ٦ تؾا ٬ز ٺزطد ٴزط٦ ٘از تڃ٦طس<br />
تسا هٕغّت زد<br />
ٻث ٻ٦ ڀبټاٸز ٬ٸا جلاع سقبث ځٲ ٥ٳٛٯث ٰضٹٶآ سٷ٦ ٰضٸ تؾا ڀٹٶاظ طؾ ضز ط٪ا<br />
ٰضٸ ٴبڃٲ ظا ڀٹٲ ٴبٳؿڂض ٸ سٷٷ٦ خاضٹؾ اض ٰضٸ<br />
طگيز جلاع<br />
سٶسٷجث سق ضٹ٦صٲ ٴٹَاطؾ ٸ<br />
سٗث سك٧ث ٰبٳس اض ٰضٸ ٴآ ٵٚٸض بس سقبث ٰضٸ ٴبڃٲ سٷٶعث ٺط٪ اض ـطؾ ٸز طټ ٸ سٶاضص٫ث<br />
اض ٺزبٲ ٕٯ٢ ٻ٦ ٻؼٮبٗٲ ٵڂا ظا طڃٛث اض ٰضٸ ٵڂا ٸ زٹق ٠بچ بس سٷٶعث زٟٶ سڃك٦ اض ٴبٳؿڂض<br />
ضز اها ٍ<br />
زط٦ سټاٹذ زٹٖ ظبث زٹكث ٰضٸ ٕٞض ڀاٸسث ط٪ا زؿڃٶ سڃٟٲ ط٫ڂز ٻؼٮبٗٲ سٷ٦ ځٲ<br />
مركٲ ٴبڂزبٲ ٸ تؾا ڀاطث ظا ةاطٖا ٱڂس٢ ظا ٻ٦ ځئبٽٳؾا ٻ٦ زؾا ٰظلا<br />
ظا اض زثبؼٶ ٸ سٷٷ٦ ځٲ مركٲ ٱؾا ـضزبٲ ظا اض تؾا ةاطٖا ِىًاست<br />
باتو ِوتاذ<br />
ٱڃؿڂٹٷث سٶا ٺزط٦<br />
ٴبٳټ سٶضاص٫ث ٻٲطس ٬بق ط٪ا ٻ٦ زضاز ٻچ٣ث ٱ٧ح ٴبڂزبٲ ٻ٦ سٷڂٹ٪ ځٲ ٸ سٷٶاز ځٲ ضزبٲ ٜطَ<br />
تؾا سٶا ٻشٟ٪ ٱټ زؾضز ز٣ڃ٣ح ضز ٸ سٶضاز ځٲطث اض ٴبٳټ سٶضاص٫ث ؼبثط٦ ط٪ا ٸ سٶضاز ځٲطث اض<br />
ىايت اض اْوسا سپ<br />
زٹق ځٲ سث سٶظاسٷڃث سث تؾا زٹق ځٲ ةٹذ ـا ٺط٦ سٷك٧ث ٴبڂزبٳث ةٹذ<br />
ٰاس٦ طټ ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ ځٶبؾْطِذ ٻٶظٓٸ سقبث مٮبذ ٻٶظٸ ـضزبٲ زكد زٟټ ط٪ا ٻٶظٓٸ ٬ٸا نيئاوً<br />
ٕڃٳػ ٵڂطس تڃؼٶ ٸ ٵڂطشٽث ٻ٦ سٷڂٹ٪ ځٲ ٤اطشقا ٻٶظٸ سقبث ٻٶظٸ زكد ٺز بس ضسد ٸ ضزبٲ ظا<br />
ځئاضسچ ٱشٟټ ٻڃٶاسٳٓټ ٱكق ٻٳڃٚز ٱؼٷد ٥ٷٽٲ ٰضبٽچ ٻٟٯػ ٱڃؾ ٴبّڃثُا ٱڂٸز زؾا بٽجؾا<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
85 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٴبكڂض ٱټزعڃؾ ٻػاطٓؾ ٱټزظاٸز ٻؿڃټ ٱټزظبڂ ٻڃٶبٚطٓٲ ٱټز ٴلاٽُ٦ ٱٽٶ ڀٸلا ٥ٓؾ ٱشكټ<br />
ٴبؾطذ ٱټسؼڃټ ٺسٕڃَقٔض ٱټسٟټ ٻٶٕظطٓٲ ُ٬بٳَ٦ ٱټزعٶبق ٺٹڃٯٔح ٱټزعٶبد ٺسٕثٓض ٱټزضبٽچ<br />
ٱڃؾ ٸ زؿڃث ٴبجهٶ ٱڂٸز ٸ زؿڃث خچ ٻٶظٸ ٱ٧ڂ ٸ زؿڃث غ٦ ٻٶٕظٓٸ ٱشؿڃث ٤اّطق ٱټزظٹٶ<br />
بٽٳؾا ٵڂا ظا ٸ ٴبٖضز ٱكق ٸ زؿڃث ٻشڃثا ٱؼٷد ٸ زؿڃث ٴلاٽق ٰضبٽچ ٸ زؿڃث ٻّڃشڂٹٖ<br />
ٻٶظٸ ٱڂٸز ٤اطشقا ٻٶظٸ ٬ٸا زؿٷڂا<br />
تسا طثتعه باطعا ىايه ِو يوسا يىيلٍ<br />
زؾا ضبڃؿث<br />
ضز سٷقبث ځٲ طجشٗٲ ضبڃؿث بٽٷڂا ڀٸلا ٥ؾ ٱكق ٴبجهٲ ٱؼٷد ٴبڃثُا ٰضبٽچ ٻٶظٸ ٱڃؾ ٴبؾطذ<br />
بٽٶآ تحبن ط٪ا ٸ سقبث ځٲ ٴبكٶزط٫ث ٴبقضسد ٸ ٴبقضزبٲ زثبؼٶ ٻٮبج٢ ٰاس٦ طټ ٸ ةاطٖا ٴبڃٲ<br />
بڂ بٽٶآ ٴزط٦ رضبٛث ط٫ٲ اض بٽٶآ ٺّط٦ ٻٶ ٸ اض بٽٶآ زٹذ ٻٶ زذٸطٞ سٷټاٹرٶ اض بٽٷڂا ٻ٦ سٷك٧ث اض<br />
ٴبشؿثطٖ تڃؼٶ ڀبٽجؾا زٟن زؿٷڂا سٷٷ٦ بؼٯٲ بڂ سٶطڃ٫ث اض بٽٶآ تحبن ٻ٧ٶآ<br />
تسا ةسا ٗيش تلاآ ٚ باثسا بات زد أا ٚ<br />
ٻٶ ٸ سقبث ٨ضعث ٴاسٷچ ٻٶ ٱ٧حٲ ضبڃؿث ٴآ ٠بشٯ٢ ٸ سقبجٶ ٵڃ٫ٷؾ ٴاسٷچ سڂبث تؾا ٵڂظ<br />
سٷچ طټ ٹشٯ٧س ٸ سقبجٶ ٵڃ٫ٷؾ زبڂظ ٸ سقبث ٥جؾ ٵ٧ڃٮٸ سقبث ٍؾٹشٲ ٻ٧ٯث ٥چٹ٦ زبڂظ<br />
سٳٶ سڂبث تؾا طڃ٪ ٠طٖ ٸ سٶبؾض ځٳٶ زٳحظ اض تؾا زكد زؾا طشٽث سقبث ٱڃذظ ٸ سٳٶطد<br />
ٵڂظ ٰطچ ةبجؾا سٶبؾطس ځٲ اض تؾا زكد سقبث ٤ط٦ ظا ط٪ا ٻ٦ سقبث ٱكد ظا سٳٶ ٵ٧ڃٮٸ سقبث<br />
ضبڃؿث ٴب٣ك٢ ٤ظبٶ ضبڃؿث بټسٷث ٻٷڃؾ زؾا طشٽث سقبث طس ٱ٧حٲ سٷچ طټ ةب٦ض ٬اٸز ٸ ٨طث ٸ<br />
٩ٷس ٴاسٷچ ٻٶ اض ٴب٣ك٢ سٶظٸسث عبٳڃسبث بڂ سٶظٸسث رٹټبٲ بث اض ٰز طڂظ ځثطٖ ضٹُث ٤ظبٶ<br />
ٻ٦ بٽ٧ٷس ٸ سٶبؾطٶ ٰز ٻث زڂشا ٻ٦ ځٳؿ٣ث سقبث سٷٯث ٴاسٷچ ٻٶ ٸ سٶبؾطشث اض ٰز ٻ٦ سٶظاسٷڃث<br />
ٴاسٷچ ٻٶ ٰطٶ ضبڃؿث ٰطچ ظا سقبث ٰطچ زؾا ضٹٽكٲ ف٦ ٭ش٦ ځ٧ڂ ٸ سقبث ٥ٷس طڂظ ځ٧ڂ<br />
٥جؾ ٸ ٤ظبٶ ضبڃؿث ځ٪ ٻٯ٦ سقبث ٥جؾ ضبڃؿث ٵ٧ڃٮ سقبث ٍؾٹشٲ ٻ٧ٯث ٥ڂضبث ٴاسٷچ ٸ ٵٽد<br />
ةب٦ض زؿڃٶ ةٹذ ضاٹؾ ڀاطث ظا ٸ زؿڃٶ ةٹذ طشك٫ٶا ةب٦ض زؾا طشٽث سقبث ٱكڂطثا ظا ط٪ا<br />
بڂ ٴبٽٟنا ضب٦ بڂ ٵڃ٫ٷؾ ٻٷټز سڂبث ٥جؾ ٸ ٤ظبٶ ضبڃؿث ٻٷټز سڂبث ٻٓڃٟح ةب٦ض تڃ٦طشث<br />
ٵڂظ ٸ ٠اطڂ ةبجؾا زؿٷڂا سٷ٦ ځٲ ةاطذ اض تؾا ٻ٦ سڂبڃٶ ځٶبٚٸا بڂ ٻ٣ٯح ضبٽچ<br />
ةسا<br />
ٝت أسٌ ٚ أسس ٚ صوسس ٚ ُج بات زد أا<br />
ضاط٢ ٴآ ظا بٲط٪ ٸ بٲطؾ ضز سٷټسث رزبٖ ٸ زڃثطس اض تؾا ٱؿ٢ طټ زؿسزبٗث ٻشؿث ٭ٳٖ ٵڂا<br />
رزبٖ ٴبٷچ اض تؾا ؼاض سٷچ ځ٣سسٳحٲ ةاٹٶ طڂظٸ ځٯ٢سٳحٲاظطڃٲ ٻچٶبٷچ سٷ٦ ځٲ رزبٖ
ٝٔا٘ سشف / 86<br />
طؾ بټظٸض ٸ سٳٶ ٸ ٭ػ ٥ڂ بث سٶزٹث ٻشؿث ٜطث ٴبڃٲ ضز ٸ ٴبشؿٲظ ٻّٯچ ٴبڃٲ ضز ٻ٦ زٹث ٺزاز<br />
زؾا زڃثطس ٸ رزبٗثبٷث بٽٷڂا ؽد سٷشؿق ځٲ زطؾ ةآ ٻث اض تؾا ٴزط٪ ٸ<br />
دٛط٘ قاچ ةثس ٖادت ٚ دضات ٜدزٛخ بسض ٝو يثسا بات زد<br />
اض بج٢ ٻ٦ ٹسا ٻٶاز سٷچ سٶضٸبڃث ٻ٦ ٱؿ٢ ٵڂا ٻثسڃك٦ ٹسا اض ٸا سڂبث سقبث ٺسڂز ضٸظ ٻ٧ٷڂا ځٷٗڂ<br />
ٸ اض ٩ٷٮ سٷٷ٦ طس ٸ ٩ٷٮ ٻٶاس٧ڂ سٶضٸبڃث ؽد زٹق ٘از بس سٶضاص٫ث فسآ ٴبڃٲ سٷك٦ ځٲ ٹسا<br />
بس سٷك٧ث ـٸز زكد ظا اض ٹسا زٮآ ٸ ـٸزطؾ بس ـٹ٪ زكد ظا تؾا ٴزط٪ ڀٸض سٶظاسٷڃث<br />
ٱټ اض ٩ٷٮ ٺزط٦ ٘از ظبث اض ٹسا زٮآ سٗث ـٸزطؾ بس ط٫ڂز ـٹ٪ زكد ظا ٵڃٷچٳټ ٸ ـٸزطؾ<br />
ٕٳػ اض ـزٹذ تؾا ٻ٦ سٷك٧ث اض ٹسا ظبث ٜطَ ٸز ظا ٸ سٶظاسٷڃث ٭ٟ٦ بس ـٸزطؾ ظا ٺزط٦ طس<br />
ضطي ةبٚٸز زؾا بٲطؾ ٭هٞ ط٪ا ٸ سٷټسث ٹػ زضآ ةبٚٸز ظٸض سٷچ زؾا ضبٽث ٭هٞ ط٪ا سٷ٦<br />
ٻ٦ سٷټسث ٻٮاٹٶ ٹػ وٹٖ ظٸض سٷچ اض بټ حجن ٸ سٷټسث ٺسڃٶبؿڃذ اض ٹػ ظٸض سٷچ سٶبؾض ځٲ<br />
ڀضس٢ حجن بس ٻٮاٹٶ ٻ٦ ٺزط٦ ٻٮاٹٶ ٴبڃٲ ٨ضعث فذق ٻٶاز سٷچ ٸ سٷٷ٦ زؾضز اض ٻٮاٹٶ تق<br />
ځٮبٗس للهاءبكٶا زٹق ةٹذ بس سٷټسث بټ حجن زٹق ـطس<br />
باَّّلا كلولا كيفَتت ِهاً سزفت يوّسولا باتكلا اذّ ديَست يه غزف دل<br />
تهدخ شيپ ملاغ ىاخ للهادسا ُاگياج يّلعه ُاجيلاع شياهزفلا ةسح<br />
يًاگياپلگلا يٌيسحلا قداص دوحه باتكلا ٍ تاداّسلا ّللا دي يلع يراسًَخ<br />
يئلاتزك ىاًاشً تزع ىاًاشيلاع ًِاخ پاچ رد ٍ دش زيزحت<br />
رد كحلا ِك يًازْط ييسح دّوحه يئلاتزك ٍ يلل دّوحه<br />
مراْچ ٍ تسيت رد دًزيظً يت ٍ زّاه يف ييا<br />
1279 ٌِس رَْش يه يًاّثلا عيتر زْش<br />
ماوتا ترَص<br />
تفزيذپ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
87 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٝٔا٘ سسف<br />
نيحزلا يوحزلا للها نست<br />
ضز ٔٸطق ٱٽٶ بس سٮٹس ٱؼٷد ظٸض ضز تڃؼٶ تؾا ٻ٧ٶاسث<br />
باتو ارٞ<br />
اًْاسًز ظا ةسا لاس يتذاٌض ضز<br />
زؾا ٕ٢اٸ ٴبڃٲ ضز ٸز ٻٯٳػ ٴآ ظا ضبٽچ سڂا ځٲطث لابث فق ٸ طڂظ فق زٹق ځٲ ٴاسٶز ٴسٲآطث<br />
ضبٽچ ٸ ٍؾٸا اض ضط٧ٲ ضبٽچ ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ بڂبٷط اض بٽٶآ ځثطٖ زٛٮ ضز لابث ظا ٸز ٸ ٵڃئبد ظا ٸز<br />
سقبث ځٲ سڃٟؾ ٸ ٰطٶ ٥چٹ٦ بٽٶاسٶز ٔٹٳؼٲ ٬ٸا ٬بؾ ضز ربجٖض زؾبٽٶآ ٜاطَا طث ٸز ط٫ڂز<br />
بڂبٷط ٴزبشٞا ضز ٔٸطق ٱڃؾ ٬بؾ ٍؾاٸا ضز ٸ زٹق ځٲ ڀزضعث ٭ڂبٲ ٱڂٸز ٬بؾ ٸز ٜسن ٩ٶطث<br />
ٴاٹٷٖ ٵڃٳٽث ٰضبٽچ ٬بؾ ضز ٸ سڂآطث ٨ضعث ڀبٽٶاسٶز بٽٶآ ڀبؼث ٬بؾ ٵڃٳټ طذآ بس ٸ زٹق ځٲ<br />
ڀبٽٶاسٶز ٰبٳس ٱؼٷد ٬بؾ طذآ ضز ٻ٧ٶبٷچ ربجٖض ط٪ز ٬بؾ ضز ٸ سڂآطث وٹٖ ٺزبشٞا ربُؾاٸ<br />
تجؿث ٻجسطٲ ٵڂا بس ٸ سقبث ٺسٲآطث ڀزضعث ٭ڂبٲ ٨ضعث ڀبٽٶاسٶز بٽٶآ وٹٖ ٺزبشٞا ٻٶب٪ ٺزظاٸز<br />
ٵڂا ةتو يضعت ضز<br />
ٵڂظا سٗث تساطٲ بٲا زؾا ٺسق ٰٹٯٗٲ ربٲلاٖ ڀاضاز ٻثطؼس طساٹس ٸ رطظ٦<br />
ٱشٟټ ٬بؾ ضز ٸ زٹق ٺبڃؾ بٽٶاسٶز بڂبٷط طټ ظا زٹق ٻٮبؾ فق ځش٢ٸ ٻ٦ زٹق ځٲ ٵڃٷچ ٵٞ<br />
ٻٶ ضز زٹق ٩ٶض ٴاسث ربُؾاٸ ځ٫ٮبؾ زكټ ضز ٸ ززط٪ ٬سجٲ ځؿٳث ٥ڂ طټ بڂبٷط ځټبڃؾ<br />
ضز ٸ زٹق ٩ٶطٳ٦ ٸ زٹق طّڃٛشٲ بڂبٷط ظا ٵڃ٫ٶض ٩ٶض زٹق ٻٮبؾ ٺز ٴٹچ ٸ ربڃٖبثض ځ٫ٮبؾ<br />
ضز ٸ سقبث سڃٟؾ ربڃٖبثض ٔٹٳؼٲ ٱټزعٶبد ٬بؾ ضز ٸ زٹق سڃٟؾ ربُؾاٸ ٱټزعٶبڂ ٬بؾ<br />
سڃٟؾ بٽٶاسٶز ٰبٳس ځ٫ٮبؾ ٺسؼټ ضز ٺسڂزط٪ ٩ٶض تڃسطشث اض بڂبٷط ٸ ربُؾاٸ ٺسٟټ ٸ ٺزعٶبق<br />
بٽٶاسٶز ٔٹٳؼٲ ط٫ڂز ٬بؾ ضز ٸ سڂبٳٶ ڀطشؿ٦بذ ٩ٶض تجؿٲ بڂبٷط ٱټزظٹٶ ٬بؾ ضز سقبث<br />
زٹق ٻٳڃٶ بٽٶاسٶز ځ٪طڃس ځ٫ٮبؾ غٷد ٸ زؿڃث بس ځ٫ٮبؾ ٻؾ ٸ زؿڃث ضز زٹق ڀطشؿ٦بذ<br />
ځشؿؾ ٸ ځؼ٦ ځ٫ٮبؾ ځؾ ضز ٸ سؾض ربڃٖبثطث طذآ زٹق ٔٸطق بڂبٷط ظا ٬ٸا ضز تڃسطس ٵڂسث<br />
ضز ٸ تڃسطس ٴبٳٽث ظبث سٷ٦ ز٦طح فجٷػ ط٫ڂز ٬بؾ ضز تڃسطس ٴبٳٽث سڂآ سڂسد بٽٶاسٶز ضز<br />
ضز تؾا ٻ٦ زٹق ځٲ ضزبٶ ٸ سٶبٲ ظبث ٴزضٹذ ٝٯٖ ظا ٸ سشٟڃث بٽٶاسٶز ٔٹٳؼٲ ځ٫ٮبؾ ٸز ٸ ځؾ<br />
ضبجشٖبث ٻچٶآ ٸ ٺسڃؾض طٓٷث بټ ٻرؿٶ ضز ضبڃؿث ٜلاشذا ربٲلاٖ ٵڂا ةبث ضز ٸ سؾض بؼٷڂا<br />
اض تساطٲ ٵڂا ط٪ا ٸ سقبث ځٲ ٝٯشرٲ عڃٶ بٽٳؾا ځٷٗٲ ٵڂا ضز ًاطټبْ ٸ سق ٻشقٹٶ زٹث ٥ڂزعٶ<br />
ظا ٻٯٳؼٶآ ظا ضبٽچ سقبث ځٲ ٴاسٶز ٺزظاٸز ظا طڃٚ سٷچ ځٶاسٶز اض تؾا ٸ زط٦ سٶاٹس ځٳٶ ٰعػ<br />
ٵڂا ظا زؿڃٶ ٌٹجًٲ بٽٶآ ٬اٹحا ٴٹچ ٸ سٷڂٹ٪ ـطذآ اض ٻٳشس ٸ عضاٹذ زؾا طسٹؿٶآ ربڃٖبثض<br />
ٵڂا ظا ٴٹچ ٸ زؾا ٺزظاٸز ٬بؾ ضز تؾا ٬بٳ٦ تجؾ رٹ٢ زٹق زڂبٷٖ ٸ سكٶ ضٹ٦صٲ
ٝٔا٘ سشف / 88<br />
ضز سٷٷ٦ ڀزطُذ اض تؾا ط٪ا ٻ٦ زؾا ضٹٽكٲ ٵڃٷچ ٸ سٷ٦ ځٲ ٬عٷس ضز ٔٸطق زقص٪ ٻجسطٲ<br />
ضز نيس بات<br />
زٹق ځٳٶ طّڃٛشٲ ٴاسٷچ فڂبٽٶاسٶز ٸ سٶبٲ ځٲ ځ٢بث ٴبكٶ ٴبٳٽث ٵڂا ٻ٦ ٬بؾ طټ<br />
سقبث ځٲ ٜطَ ٸز اض ٴاٹٮا ٻ٦ سٶا ٺزط٦ ضٹهس ٵڃٷچ ٴٹ٪بٶٹ٪ ځ٣ڂب٣ح ٴاظازطد ٺطٽچ بٽٶآ ط٦ش<br />
٩ٶض ظا ٻجئبق چڃټ ٻ٦ مٮبذ ڀسڃٟؾ ڀط٫ڂز ٸ سقبجٶ طس ٺطڃس ٴآ زضظ ٻ٦ ىحٲ ځټبڃؾ ځ٧ڂ<br />
زؾا ضٹهشٲ اض ضٹهحٲطڃٚ ت٦طٲ ٸ ٍڃؿث ڀبٽ٫ٶض ٜطَ ٸز ٵڂا ٴبڃٲ ٸ سقبث ٻشقاسٶ ط٫ڂز<br />
يضعت ٍ<br />
عجؾ ٸ فٟٷث سٷٶبٲ زؾا ٺسق ٵڃٗٲ ٱؾا ٻث ځٳؿٲ زٛٮ ځًٗث ضز بٽٶآ ظا ځًٗث ٻ٦<br />
ځٯؿٖ ٴٹچ سٷټز ځٲ زجؿٶ سقبث ٻڃجق ٻ٦ ڀعڃچث ٵڃڃٗس ٰب٫ٷټ زؿڃٶ ٰٹٯٗٲ ځٲبٶ ٴٹچ اض<br />
ٸ زٹج٦ ٸ زضظ ٸ خطؾ ٸ ٺبڃؾ زؾا غٷد تؾا ضز بٽ٫ٶض ٭نا ٜٸطح ٵڂا ضطحٲ ٱٚطث ٸ ڀظٹػ ٸ<br />
ظا ٻ٧ٶبٷچ زٹق ځٲ ت٦طٲ بٽٷڂا ظا بڂ ٸ ززط٪ ځٲ ظبث بٽٷڂا ٻث بٽ٫ٶض ځ٢بث ٸ سڃٟؾ ٸ ڀطشؿ٦بذ<br />
ځ٪طڃس ٥حٲ ضز ٻ٦ سٷڂٹ٪ ٱڂزا اض ٴآ ځثطٖ ٻ٦ ٺبڃؾ بٲا زٹق ځٲ ٰٹٯٗٲ ٴآ ٭ڃهٟشث ٻٓحلاٲ<br />
ځذطؾ ٻ٦ اض ځًٗث ط٫ٲ سٷٶاز ځٲ ةٹذ سقبث فڃٲٸب٪ ٸ ٭ڃٞ ٩ٶطث ٻچٶآ ٵڃٷچ ٱټ ٸ زٹق ځٲ<br />
ځٮاٹح ضز ٻچٶآ ٸ زٹث سټاٹذ ف٦طؾ ٸ ٴظس٫ٮ ٸ ٻٶاٹڂز رضٹهٷڂا ضز ٻ٦ سقبث ٻشقاز ٱكچ ضز<br />
ةٹذ عڃٶ ٸ سٷڂٹ٪ اٹح اض ٴآ ةطٖ سٶظ ڀزضعث فٳ٧ق ٸ سقبث ٻشقاز ځذطؾ ځٷڃث خاضٹؾ<br />
زڃٳُ٦ اض ٴآ سقبث ٺبڃؾ ٸا ٰز ٸ ٬بڂ ٸ سقبث ځټبڃؿث ٭ڂبٲ ٻچٶآ خطؾ ڀبٽ٫ٶض ظا سٷٶاز ځٲ<br />
ٸ ٥ڃ٦ ٸ ضٹجٶظ ٸ ؽ٫ٲ ٸ ٻكد ٴسڂع٪ ٸ بٲطؾ ٸ بٲط٪ ضز ٸ زؾا طشٽث ف٫ٶض ٻٳټ ظا سٷڂٹ٪<br />
يضعت<br />
زؾا ٱؿ٢ سٷچ ٵڂا ٸ سقبث ځٲ طسٹٯػ ٻٳټ ظا ځشرؾ ٸ وطٲ ٸ ځ٫ٷكس ٸ ځ٫ٷؾط٪<br />
زؿٶآ ٰبؿ٢ا ٕڃٳػ ضز ٻُثبي ٸ ٺطڃس ځًٗث ٸ ٜبن ځًٗث ٸ ځذطؿث ځًٗث ٸ ٭ڂبٲ ځټبڃؿث<br />
ٸ ط٣قا سقبث ڀسڃٟؿث ٭ڂبٲ خطؾ ط٪ا ٸ سٷڂٹ٪ زڃٳ٦ سقبث ٺبڃؾ ٸا ٰز ٸ ٬بڂ ٺب٪طټ ٻ٦<br />
ٱؾ بٲا سٷقبث ځٲ ٺسٶٸز ٸ سٷس ط٣قا ٴبجؾا ٸ سقبث ٻڃجق ٵڂظا ځٯ٧ث ٻ٦ زؾا ط٣قا بٽٶآ ٵڂطشٽث<br />
خطؾ ٭ظٲ سقبث طس ٩ٶطٳ٦ ٻچٶآ ٸ سٶضاسٶ ځ٫ٷؾط٪ طث طجن ٸ سقبث ځٲ زؿؾ ٴبكڂا طٳ٦ ٸ<br />
ٻ٦ ڀبٽ٫ٶض ظا ٸ زؾا ةٹذ سقبجٶ ط٫ڂز ٩ٶطث ٻثبكٲ چڃټ ط٪ا سٷقبث ٻشٞط٪ ځثلا٪ ٸظا ٻ٦ ځٯ٪<br />
سقبث ٻشقاز طس ٩ٶطٳ٦ ٬سث ٭نا ظا ٱټضز ضس٣ث بٽٯ٪ ٸ سٶبٲ ٘طٲ ٱرس ڀزضعث ٻچٶآ سٷڂٹ٪ سٷٳؾ<br />
ځُذ ٰز بس ٬بڂ ظا ٸا زكد ٻث ٸ سقبث ٺبڃؾ ٰز ٸ ٬بڂ ٸ ٱؾ ٸ ٹٶاظ ٸ ځٮسٷن ٩ٶطث ٻچٶآ ٸ<br />
٩ٶض ٸ سقبث زٹج٦ ٸ ٩ٶطذطؾ ٸ ٺبڃؾ ٻ٦ ځجؾا ط٪ا ٸ زؾا ةٹذ ضبڃؿث سقبث ٺسڃك٦ ٺبڃؾ<br />
سڃٟؾ ځًٗث ٸ ٺبڃؾ ڀٹٲ ڀبټضبس ظا ځًٗث ځٷٗڂ زؾا ڀسڃٟؾ ٸ ځټبڃؾ ظا ت٦طٲ ٻ٣ڃ٣حث ٴآ<br />
ٸ سقبث ٻشقاز ځٳټضز ضس٣ث ځذطؿث ٭ڂبٲ ڀبٽٯ٪ ٻ٦ اض ځًٗث لٹهذ سٷٶاز ځٲ ةٹذ زؾا<br />
ظا ٻ٦<br />
تسا نسل ضاْچ ٵڂا ٸ زؾا سث زؾا ٴٹ٪ ڀطشؿ٦بذ ٸا ڀٹٲ ضبس ٻ٦ ڀطشؿ٦بذ ٸ زٹج٦<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
89 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٸ ٵټز ٻ٦ ځًٗث سٷڂٹ٪ تٽقا ٻ٦ سڃٟؾ ٴبجؾا ضز ٸ سٶا ٺزطٳق ٴاٹٮا ٻؿٳذ ٬ٹنا ٻٯٳػ<br />
ٸ زؿ٦ضبجٲ ٸ ةٹذ ضبڃؿث سقبث ٺبڃؾ ٴآ ٰز ٸ ٬بڂ ٸ ٱؾ ٸ بٽٳكچ ٸ بټبد ٸ زؾز ٸ ځٶبكڃد<br />
ڀبټ ٻُ٣ٶ ځٷٗڂ سقبث ـطثا ٻچٶآ بٽ٫ٶض ظا ٸ سقبث ځٲ زؿؾ ٸ ٝڃٗي سقبث سڃٟؾ ٴآ ٵټز ط٪ا<br />
ځٷٗڂ طسسث ٵڃٷچ ٱټ ٸ زؿڃٶ ةٹذ ٴاٹڃح سقبث ٻشقاز ٴسث ځٯنا ٩ٶض ٝٮبرٲ ٥چٹ٦<br />
ضٹٽكٲ ٵڃٷچ ٸ ١ٯثا ٸ زؾا سث ٩ٷٯد ٭ظٲ سقبث ٻشقاز ٨ضعث ڀبټ ٻُ٣ٶ ٸ ٥چٹ٦ ڀبټ ٻُ٣ٶ<br />
ٻث ٴبڂسؼٲ ٸ ٴاٹٮا ٻنلاذ زؾا ٵڂا سقبث ځٳٶ ١ٯثا ٸ ٕٳٯٲ ځثطٖ تڃؼٶ تؾا ٻ٦ زؾا<br />
ځثٹذ ٴٹچ ٸ سٶا ٺزاز ضاط٢ ځٲبٶ اض ځٳؿ٢ طټ ٸ سٶا ٺزط٦ ربجطا ٰبؿ٢ا ضٹ٦صٲ ڀبٽ٫ٶض ظا ٥ڂ طټ<br />
ٵڃٷچ ٻڃٞب٦ ٬اٹ٢ا باتو فلؤه ٍ سكٶ ضٹ٦صٲ<br />
ٴآ ظا سٶا ٺزط٧ٶ ط٦ش ٴاسٷچ ٠طٞ اض ڀسث ٸ<br />
طظ٦ا ٸ ٺزٹٳٶ ضبڃؿث ٬اسػ ٸ ٩ٷػ ٴاٸطٲ بث ٻ٧ٶآ ظا سٗث عڂعٗٮاسجٖ ٵثا ٴبجڃق ٻ٦ ٺزط٦ ف٣ٶ<br />
ٵشرڂط٪ ڀبٷطا ضز ٸ سٷشٞض ځٲ ٸا ځد ظا ٴاٸطٲ ط٧كٮ ٺزاز ضاطٞ طث ضاط٢ ٸ سٶسق ٻشك٦ ٸا ط٧كٮ<br />
زٟ٪ ٰلاٚ ٻٶ بڂ ٺسڃؾض ٥ڂزعٶ بٳث ٸ ٺسق اسػ ځؿ٦ ٴاٸطٲ ط٧كٮ ظا ٵڃجث زٟ٪ اض زٹذ ٰلاٚ<br />
سق ةبشٞآ ٻػٹشٲ ٴبجڃق سق ٥ڂزعٶ بٳث ٸ ٺزبشٞا فڃد ط٧كٮ ظا ٸ ضاٹؾ سڃٟؾ تؾا طث ڀزطٲ<br />
ظبث ځشٖبؾ ظا سٗث ٸ زضاسٶ ةبشٞآ ٻٯثب٣ٲ ةبس سڃٟؾ تؾا ٻ٦ ٴآ طث ةبشٞآ ٻث ٸض زٟ٪ اض ٰلاٚ ٸ<br />
ظا ٸ زؾا ضاٹؾ ٺبڃؾ تؾا طث ځهرق زٟ٪ ٻٓحلاٲ ظا سٗث ٰلاٚ ٵ٦ ٻٓحلاٲ زٟ٪ اض ٰلاٚ<br />
٭٪ ٵڃٲظ ٸ ٺبڃؾ تؾا ٻ٦ ٴآ طث زؿد ٵڃٲظ ٸ ٭٪ ٴبڃٲ زٹٲطٞ ظبث زؾا طس ٥ڂزعٶ ط٧كٮ ٻٳټ<br />
ٴبڃٲ سؾض ځٲ ط٣قا تؾا بث ڀضاٹؾ زٟ٪ سڃؾطد ٰلاٚ ٴآ ظا ظبث ځٶبٲظ ظا سٗث ٸ زضاسٶ ځڂبٶاٹس<br />
ٰلاٚ سڃؾطد ظبث ٻٓحلاٲ ظا سٗث سقبث ځٲ زؿؾ ط٣قا ٱؾ ٻ٦ ٴآ طث تٯن ٵڃٲظ ٸ ٴبشؿ٫ٷؾ<br />
ٴٹچ زٹث ضاٹؾ زڃٳ٦ طث ٰلاٚ ٴآ ٠بٟسا تؿحث ٺسڃؾض ٥ڂزعٷث زڃٳ٦ طث ڀضاٹؾ زٟ٪<br />
اض زٹذ تؾا زٹق ځٳٶ عػبٖ ٻٶٹ٫چڃټ زؿڃٶ طؿڃٲ زڃٳ٦ ظا ٵشرڂط٪ ٻ٦ زؿٶاز ځٲ ٴبجڃق<br />
ظبث ٸ ٺزضٸآ ٭ش٣ث اض زطٲ ٴآ ٻشك٪ظبث ٵٳقز ڀٹؿث ٸ سق ضاٹؾ ٻشٞط٪ اض ٸا تؾا ٸ زاز ٰلاٛث<br />
ٸ ٺّطٚ ط٦ش ضز مضاْچ بات<br />
ځشٞبڂ ربؼٶ ٵٳقز ٻٳټ ظا ٻ٦ ځٲب٫ٷټ بس ٺزط٦ عڂط٪ ضز ٔٸطق<br />
سقبث ٴبكٶ ځث ٸ ٩ٶط٧ڂ ٻ٦ ځجؾا طټ ٸ زٹق ٻشٞبڂ ٴاٹٮا ٜلاشذا ظا ٻ٦ ربٲلاٖ طڂبؾ ٸ ٭ٳؼس<br />
اض تؾا ٸ ٻٳطضا اطٶآ ځئلابث تٮ بڂ ځٷڃث طؾ طث ٻ٦ ڀسڃٟؾ ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ زٳهٔٲ ٸ ٱڃٽث اض ٴآ<br />
حط٢ا اض تؾا ٸ ٻحط٢ اض ٴآ سقبث طس ٥چٹ٦ بڂ ٱټضز ضس٣ث ط٪ا ځٶبكڃد ڀسڃٟؾ ٸ سٷڂٹ٪ ٱطضا<br />
بټبد بڂ ٸ بٽشؾز ضبٽچ طث اض ڀسڃٟؾ ٸ سٷڂٹ٪ ٻٯڂبؾ ٺطٚ اض ٴآ ٺسڃؾض ځٷڃث بس ط٪ا ٸ سٷڂٹ٪ ّطٚا<br />
يضعت طوش<br />
ٴٹچ ٸ سٷڂٹ٪ ٭ٳؼٲ اض تؾا ٸ ٭ٳؼٲ اض ٴآ سقبث بذ٧ڂ بڂ بد ٸز بڂ زؾس٧ڂ ٸ<br />
ٻشذازطد ضڂسح ٵڂا حطكث ًلاٸا ٻ٦ زؾا ٴبٷچ تؾبٷٲ زؾا ٺسق زضاٸ ضڂزبحا ضز ربٲلاٖ
ربٷڂب٦ سڃؾ ظا ٻڃ٣ٟٮاطًحڂلا ٵٲ باتو ضز<br />
ٝٔا٘ سشف / 90<br />
ززط٪ ضٹ٦صٲ ٝٯؾ ځئبٳٯٖ ٬اٹ٢ا ٴآ ظا سٗث زٹق<br />
للها ٭ڃجؾ ځٞ بٽڃٯٖ ١ٟٷٳٮا ٸ ٻٲبڃ٣ٮا ٰٹڂ ځٮا ٭ڃرٮا ٻڃنبٷث طڃؼٶا ٻ٦ زؾا ٬ٹ٣ٷٲ ٵڃٷچ<br />
١ٯُٲ ٻظٯظٮا ٭ٳؼٲ ٱطٸا حط٢ا سٖب٢ بٽٷٲ ئڃق رسٖا ٴا بٽًج٣ڂ ځٮا ٻ٢سهٮبث ٺسڂ ٻُؾبجٮب٦<br />
ظٸض بس زؾا ٻشؿث ٴبجؾا ڀبٽٯ٦ب٦ ضز ز٦طث ٸ طڃذ ځٷٗڂ ٱٷٛشٲ ٸ ٱ٧سعٖا زڃٳ٦ ٵڃٳڃٮا<br />
سقبث ٺزبك٪ ٻ٢سهث زؾز ٻ٦ زؾا ځؿ٦ سٷٶبٶآ ٻٶبذ ضز ٹٶ ٴبجؾا سټز ٻ٣ٟٶ ؽ٦ طټ زٲبڃ٢<br />
ٵ٦ ٺزبٲآ ڀظبؾ بڃٽٲ زٹذ ڀاطث ځجؾا ٻ٦ ځټاٹذ ٺب٪ طټ ؽد سٶسٷجٶ ٴآ ظا زؾز ع٪طټ ٸ<br />
ٸ ځٷڃث طؾ بس ځٶبكڃد ٻ٦ ځجؾا ځٷٗڂ سقبث زڃٳ٦ ٵڃٳڃٮا ١ٯُٲ ٻظٯظٮا ٭ٳؼٲ ٱطٸا حط٢ا ٻچٶآ<br />
زڃٳ٦ ٴسث ٭نا ٩ٶض ٸ ٴسث ٭نا ٩ٶض ٴبٳٽث فشؾاض زؾز ٸ سڃٟؾ ٸا خچ زؾز ٸ بد ٸز<br />
ٻشقاز ٺطٚ ٻ٦ زؾا ځجؾا ٻجسطٳٷڂا ظا سٗث ځٷٗڂ طٚا ٱط سڂبٲطٞ ځٲ ربٲلاٖ ٴبڃث ظا سٗث سقبث<br />
ځقبث ٻشقاز ځجؾا ط٪ا ربٲلاٖ ٸ ٜبنٸا ٵڂا ٻث ځٷٗڂ ٱٷٛس ٸ ٱٯؿس ٻ٦ سٷڂبٲطٞ ځٲ ظبث سقبث<br />
ٰلاؿٮا ٻڃٯٖ بيض ٰبٲا رطًح بًسضا سٷؿٲ ٵڃكٶضسن ظا ضَوصه باتو ضز ٍ زٹث ځټاٹذ ٱٮبؾ<br />
٬ب٣ٞ ٺبسبٷٞ ٵڃٳڃٮا ٵٲ ؼاطٞا ٿٗثضا للها ٬ٹؾض ځٮا ٵڃٷٲؤٳٮاطڃٲا ڀسټا زٹٲطٞ ٻ٦ ٺسق زڂاٸض<br />
٬ب٢ حيٸا بڃٽٞ ٬ب٢ بٟٯشرٲ ٴاٹٮا ځټ ٬ب٣ٞ بٽٟنا ٭٢ ؼاطٞا ٿٗثضا ٥ٮ زڂسټا للها ٬ٹؾض بڂ<br />
٬ب٣ٞ ٥ٷثا بٽٳٖٓا ٬ب٣ٞ ٴبحيٸا ٴبش٧ڂ بٽڃٞٸ ٬ب٢ ځٯٖ ٻ٧ؿٲبٞ ٬ب٢ حيٸا ط٣قا بٽڃٞ ٱٗٶ<br />
حبيٸلاا راٹذ ځٞ ٭ڃرٮا ٵڃٳڂ بٳٶا ٥ٮبڃٗٮ ٻ٣ٟٶ ٻث ٝٯرشؾا ٸ سٗث ٬ب٢ ٱٽڂ ٱټزا ٕثاطٮا<br />
) ٔ(<br />
ٺزبشؾطٞ ڀا زٟ٪ ٸ سٲآ رطًح تق ٻ٦ ٵٳڂ ظا تؾا ضبٽچ ٵڃٷٲؤٳٮاطڃٲا زضٸآ ٻڂسټ ځٷٗڂ<br />
زٟ٪ اض بٽٶآ ٜبنٸا ٵ٦ ط٦ش ٻ٦ زٹٲطٞ رطًح تؾا ضبٽچ ٹس ڀاطث ظا ٰا ٺزضٸآ ٻڂسټ سٶٸاسذ<br />
زؾز طث ڀسڃٟؾ ٻچٶآ ځٷٗڂ زؿټ حيٸا بٽجؾا ٴبڃٲ ضز بڂآ ٻ٦ سڃؾطد سٶضاز ٝٯشرٲ ڀبٽ٫ٶض<br />
) ٔ(<br />
رطًح زؾا حيٸا ط٣قا بٽٶآ ظا ځ٧ڂ ڀضآ زٟ٪<br />
زٟ٪ زؿټ عڃٶ حيٸا زڃٳ٦ ٸز ٰلاؿٮا ٻڃٯٖ ٵڃٷٲ ؤٳٮاطڃٲا ضاسټب٫ٶ ٵٲ<br />
) ٔ(<br />
فرجث ٰلاؿٮا ٻڃٯٖ ٵڃؿح ٰبٲا رطًح ٸ<br />
ٵڃٷٲؤٳٮاطڃٲا سقبث ٻشقاز ځٶبكڃد بڂ بد ٸ<br />
ٻث اض ٴآ زٹٲطٞ<br />
ٵؿح ٰبٲا رطًح ځٷٗڂ زٹذ ٴاسٶظطٟث اض بٽٶآ<br />
ٻ٣ٟٶ ٵ٦ ظاسٶا ؽد ٸ ـٸطٟث اض ٴآ ٻ٦ زٹٲطٞ ٩ٶط٧ڂ ٺبڃؾ ځٷٗڂ زؾا ٱڃٽث ٱټ ٸا ضبٽچ زٟ٪<br />
ييا ٍ سٷقبث حيٸا بٽٶآ ضز زؾا طهحٷٲ تؾا ځ٦ضبجٲ ٸ زٷٳڃٲ ٻ٧ڃشؾضسث زٹذ ٬بڃٖ<br />
ٰلاؿٮا ٻڃٯٖ بيض ٰبٲا رطًح ظا عڃٶ ٸ ځسٸبٟس ٤سٶا ٻث<br />
ٻث<br />
تسا ضَوصه عيً يفاو ضز ثيسح<br />
٭ڃرٮا ٸ طڃٳحٮا لاا بٽٯ٦ ةاٸسٮا ٵٲ ٱٽڃٮا بٷټآ ٻ٦ زٹٲطٞ ضڂسح ٵڂا ظا سٗث ٻ٦ ٺسق زڂاٸض<br />
ٺّطٚ ٻث ٴٹ٧ڂ ٴا لاا ٭ٛجٮا ځٞ حط٢ لاا زټط٦ ٻٮٸسٮا ٭ٛجٮا ٸ ضبٳحٮا ځٞ حبيٸا ٻئڃؾ زټط٦ا<br />
ٻ٦ ٴبڂبدضبٽچ ظا سقبث ٩ٶط٧ڂ ٻچٶآ بٲ زعٶ زؾا ـٹذ ظاٸآ ځٷٗڂ ځن ځٯٖ بٽششقا لله ٸ ٻٯئبؾ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
91 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٸ ٩ٶض ٸز ٸ ٩ٶط٧ڂ طشؾا ٸ ٘لاٸا ضز اض سڃٟؾ ٻٶبكٶ ٰضاز ځٲ ـٹذبٶ ٵٲ ٸ طشؾا ٸ ٘لاٸا<br />
طڂس٣س طٽث ٸ سقبث ٺسڃؾض ځٷڃث طؾ بس ٻ٦ طشؾا ضز اض ځٶبكڃد سڃٟؾ ٰضاز ځٲ ـٹذبٶ ٵڃٷچٳټ<br />
ٵٲ ةبش٦ ضز عڃٶ ٸ ٱشؿڃٶ ٴآ ٴبټاٹذ سقبث ......................... سقبث ٺسڃؾض ځٷڃث طؿث بس ځٷٗڂ<br />
ٴب٦ ٴبٞ حط٢ا ٸ ّطٚا ٹټ ط٣قا ًبؾطٞ ٍثضا ٵٲ ٻ٦ زؾا ڀٸطٲ ٰٹهٗٲ ٰبٲا ٴآ ظا ٻڃ٣ٟٮاطًحڂلا<br />
ٻڃٞ ؼطٟٮا ٥ٮاش ٰازبٲ ط٣ٞ ٻشڃث ٭ذسڂ ٱٮ ٸ ځٮا ّتحا ٹٽٞ ٻٳڂاٹ٢ ځٞ حيٸ ٻث<br />
ّطٛٮا ٭ڂبؾ ْطٚا<br />
بڂ ٺّطٚ تحبن ط٣قا ځجؾا زسٷجث ځؿ٦ طټ ځٷٗڂ ٻشڃث ٱٯْ ٭ذسڂ ٱٮ ٻجحبن ٥ٯٲ ځٞ ٰازبٲ ٸ<br />
ٸ اض ٸا ٰضاز ځٲ زؾٸز سقبث ٸا ڀبد ٸ زؾز ضز سڃٟؾ ٸ سقبث ٻشقاز ٻٯڂبؾ ٺّطٚ ط٪ا ؽد ٻحط٢<br />
سقبث تؾا ٴآ ٥ٮبٲ بس ٸ سقبث ٻٶبذ ٴآ ضز تؾا ٴآ بس عبڃشحا ٸ ط٣ٞ زٹق ځٳٶ ٸا ٻٶبذ ٭ذاز<br />
ضز عڃٶ ٸ سق ضٹ٦صٲ ٬ٸا ةبث ضز ٻ٦ تسا يثيسح ةوتت ثيسحٌيا ٍ زٹق ځٳٶ ٸا ٻٶبذ ٭ذاز ٱٯْ<br />
اسٛٮا ٬ٸا ځٞ ٻٮعٷٲ طڃٚ لاعٷٲ ٸا ٻٮعٷٲ ځٞ عطذ ٵٲ ٻ٦ زؿٮٹ٣ٷٲ رطًحٶآ ظا ضٹ٦صٲ ةبش٦<br />
طټ ځٷٗڂ<br />
بح ٻٮ ځً٢ٸا ٸ ًاضٸطؾ ّلاا ٥ٮاش ٻٲٹڂ ځٞ ٻث ٤ضٹث حبيٸا ٻث اط٣قا ًبؾطٞ ځ٣ٯٞ<br />
ط٣قا ځجؾا بث زضٹذطث ظٸض ٬ٸا ضز ٸ زٸض ٴٸطڃث زٹذ ٻٶبذ طڃٚ ط٫ٲ ٻٶبذ بڂ زٹذ ٻٶبذ ظا ؽ٦<br />
ٴآ ط٪ا ٸ ظٸض ٴآ ٸا ڀاطث زؿ٦ضبجٲ سقبث زؾا ٴآ ڀبد ٸ زؾز ٸز بڂ ٸ ځٶبكڃد ضز ڀسڃٟؾ ٻ٦<br />
ٸ ځٮبحقٹذ ط٫ٲ ظٸطٶآ سڂبث ځٳٶ ٸ زؾا ځٶبٲزبق ٸ فڃٖ ٰبس سقبث ٻجكٲ ٻٯڂبؾ ٺطٚ تؾا<br />
يف ييا ةتو ظا ٍ<br />
ٺسق زبٟشؿٲ ضڂزبحا ظا ٻچٶآ زؾا ٵڂا اض ٸا زػبح ځٮبٗشڂاسذ زضٸا ځٲ<br />
ٺبڃؾ تؾا ضز لٹهذ زؾا ٤ضبجٲ ٸ ٴٹٳڃٲ ٭ٳؼس ٸ ٺّطٚ ٸ ٻحط٢ ٻ٦ زَض يه مَلعه ىاٌچ<br />
اطٶآ ٻ٦ ٴسث ٩ٶطث زؾاض زؾز ٸ سقبث سڃٟؾ ٸا خچ زؾز ٸ بد ٸز ٻ٦ ځجؾا ٵڃٷچٳټ ٸ<br />
بد ٸز طټ بڂ زؾس٧ڂ ط٪ا ٸ زؿ٦ضبجٲ ضبڃؿث سقبث ٺزٹث ٩ٶض طټ ظا ٸ سٷڂٹ٪ ٵڃٳڃٮا ١ٯُٲ<br />
ٴاسٷچ زؾا سڃٟؾ ٸا زؾز ٸز ٻ٧ڃسضٹن ضز بٲا سٷٶاز ځٲ سث ٸ سٷٶاٹذ ٱٖٓا اطٶآ سقبث سڃٟؾ<br />
ط٪ا لٹهذ سٷٶاسٶ سث ٸ ٭ػضا اض ٴآ سقبث سڃٟؾ بد ٥ڂ ط٪ا ٸ سٷڂٹ٪ ځٳٶ ٱٖٓا ٸ زؿڃٶ سث<br />
ٴآ حسٲ ځثطٖ ضبٗقا ضٸز سٷٶاز ځٲ ةٹذ سقبث سڃٟؾ ځٶبكڃد ڀلابث ط٪ا ٸ سقبث زؾاض ڀبد<br />
طث خچ ظا ځ٧ڂ ٸ زؾاض ظا ځ٧ڂ ځٷٗڂ سقبث سڃٟؾ ط٫ڂس٧ڂ ٜلاذ طث بذ٧ڂ ٸ زؾس٧ڂ ط٪ا زؿټ<br />
سق ضٹ٦صٲ ٬ٸا ځًٗث ٬ب٧قا طڃ٣ٞ ضز ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ ٬ٹ٧كٲ اض تؾا ٸ ٬ب٧قا اض ٴآ سٷٶاز ځٲ<br />
ځجؾا ٸ زؿڃٶ بټٸطٳ٦ سقبث ٻشقاز ځٶبكڃد ضز سڃٟؾ ٬ٹ٧كٲ ط٪ا سٶا ٻشٟ٪ ځًٗث ٸ زؾا حنا<br />
ٵڃٷچٳټ ٸ سٷڂٹ٪ بجٽق ٻحط٢ بڂ ٺّطٚ اطٶآ سقبث ٻشقاز ٺبڃؾ ڀٹٲ سٷچ ځٶبكڃد ڀسڃٟؾ ضز ٻ٦<br />
ٺبڃؾ ځُذ ٺّطٚ ڀسڃٟؾ ضز بڂ سقبث ٺسڃك٦ ٱكچ بس ٱكچ ظا سڃٟؾ ځُذ ٺّطٚ وٹٗث ط٪ا<br />
لٹهذ زٹج٦ ٱكچ تؾا ٸ سٷٶاز ځٲ سث اض ٱؿ٢ ٻؾ طټ ٵڂا سقبث ٻشقاسٶ ٴٸطڃث ٺاض ٻ٦ سقبث
ٝٔا٘ سشف / 92<br />
فٶبثظ طث ٻ٦ ځجؾا ٵڃٷچ ٱټ ٸ زؾا سث سٷڂٹ٪ ٝڃذا اض ٴآ ٻ٦ سقبث زٹج٦ فٳكچ ٥ڂ<br />
بڂ ٻشقاز ٺبڃؾ ڀبټ ٻُ٣ٶ ٱكچ ڀسڃٟؾ ضز بڂ ٻڃهذ طث بڂ ٴبټز ٴٸضسٶا ضز بڂ ٺبڃؾ سٷچ ځُذ<br />
ڀبټضبس ط٪ا ٵڃٷچ ٱټ ٸ سقبث ٻشقاز ٺبڃؾ ڀبټٹٲ ٻڃهذ طث بڂ سڃٟؾ ڀبٽُ٣ٶ ٱكچ ځټبڃؾ ضز<br />
فٳٔؾ ط٪ا ٱهٖا سٶا ٻشٟ٪ ځًٗث ٸ سٷٶاز ځٲ سث سقبث ط٪ز ٩ٶطث ځ٢بث ٸ سڃٟؾ فٲز ڀٹٲ<br />
بڂ طشكڃث بڂ طجك٧ڂ ضس٣ث ـا ٻٷڃؾ طث ٻ٦ ځجؾا ٸ زؿڃٶ ٺٸط٧ٲ ٴاسٷچ لااٸ زؾا سث سقبث سڃٟؾ<br />
ـٹ٪ ٸز ٸ ءبًٖا زؿڃٶ ١ٯٗس ٻچٶآ ط٦ش ضز ندٌپ بات<br />
زؾا ٤ضبجٲ سقبث سڃٟؾ ځُذ طشٳ٦<br />
سقبث خاضٹؾ ٩ٷس ضٸز ط٫ڂس٧ڂ ظا ٸ سٷٯث س٣ث ٸ سقبث ٹټآ ـٹ٪ ٴٹچ سٷس ٸ زؾاض سڂبث ځٲ تؾا<br />
٭ڂبٲ ٻ٦ ٻجسطٳث زؿؾ ـا ٻؼٷد ٸ ٭ڂبٲ خچ بڂ زؾاض ٜطُث ـطؾ ٸ سقبجٶ ٹٲطد فٶٸضسٶا ٸ<br />
ظا زؾا ٭ٲب٦ ڀٹٲ ٵشؾٔض ٭حٲ ٻ٦ فقٹ٪ ٻ٦ ٴبڃٲ ٴاٹرشؾا سٷٯث ٸ سقبجٶ زٹق ٴزبشٞا ٻث<br />
ٴٹچ ٸ زقٹ٫ڃث ځٶبكڃد ٸ سٷٯث ٭٦ب٦ ڀٹٲ ٸ سقبجٶ طش٧ڂزعٶ ځ٧ڃث ٸ سڂبث ضٸز ٴبؿ٧ڂ ٸز طټ<br />
ٸ سثبڂضز ځ٫ٷس زؾا ٱكچ ڀلابث ٴاٹرشؾا ضز ٻ٦ ځ٫شٞضٸطٞ ٸز ٸ ٵٽد ٺب٪ ٸ طڃق ځٶبكڃد<br />
ٹټآ ٱكچ سٷٶبٲ سقبث ٜبن ٸ ٺبڃؾ سٷچطټ ٱكچ ٸ سقبجٶ سٷٯث زبڂظ ٱكچ ڀلابث ځ٪سٲآطث<br />
سٗث ط٪ا ٸ سٷ٦ ٺب٫ٶ سٷس ٸ زضاز ٺزبك٪ اض ٱكچ ٸ سٷٯثطٓٶ سڂبث ٴزط٦ ٺب٫ٶ ز٢ٸ ضز ٸ زؾا طشٽث<br />
ٸ سٷ٦ ٺب٫ٶ ٱكچ ٥ڃث سقبث ٻشقاز ٺزبشٞا ٸض طٓٶ ٸ ٩ٷس اض ٱكچ ضبڃؿث ځ٪سٶبٲ ٸ تٗس ظا<br />
ط٪ا ٸ سڂبث ٩ٷس ٸ ١ڃ٢ض ٱكچ ٥ٯد ٸ زؿڃٶ تڃٖ ٴاسٷچ زضاز ٭ڂبٲ ٱكچ ٴآ تٶبؼث ٸض ڀٸض<br />
ضٹٶ ٻ٦ سڂبث ٸ زؾا ٱڃٖٓ تڃٖ سؾطٶ ط٫ڂس٧ڃث ٵشؿث ٱكچ ٰب٫ٷټ ٻ٦ ٻجسطٳث سقبث ّڃٯٚ<br />
ٻػٹچڃٽث سڂبث زقٹ٪ ځث ٸ زؾاض ځٷڃث ٴاٹرشؾا ٸ سقبجٶ ضٹ٦ تق ٸ سقبجٶ ٝڃٗي ـطٓٶ<br />
سقبث ط٫ڂس٧ڂ ٥ڂزعٶ ٸ ٺزبك٪ سٷچطټ ځٷڃث ڀبٽذاضٹؾ ٸ سقبث ٻشقاسٶ ځ٫شٞضٸطٞ ٸ ځ٪ ٺسٲآطث<br />
ـطذآ ځٷٗڂ ٵڂطذآ ڀبٽٶاسٶز ٴسٲآطث ٕيٹٲ ٸ خاطٞ ٴبټز ٸ سٷٯث ٸ ٥ڂضبث بٽجٮ ٸ زؾا طشٽث<br />
ٸ زؾا طشٽث سقبث طس ٺسڃك٦ ٸض ٿحٟن ٸ طسضٸز سٷچ طټ ځٶبكڃد تٮ ٴبڃٲ سڂبث ٵٽد ٸ ڀٹ٢<br />
ٹٯ٪ طڂظ ٴاٹرشؾا ٸز ٴبڃٲ ٻػطٞ ٸ ٻشذاطٞا ٸ سٷٯث ٸ زؾٹد ٤ظبٶ ٸ زقٹ٪ ځث ٸض ٸ طؾ ٔٹٳؼٲ<br />
اطٶآ ةطٖ ٻ٦ زؾا ٻشؾٹڃد ٻ٦ ځئبػ ٴزط٪ ظا ٸ زضص٪ طؾاطؾ زك٫ٶا ٸز ٻ٧ٶبٷچ سڂبث خاطٞ<br />
سٷچطټ ٴزط٪ ٸ زٹث سټاٹذ سٷٯث ٴزط٪ ٰبٳس سقبث سٷٯث بؼٶآ ط٪ا ٻ٦ سڂبث سٷٯث سٷڂٹ٪ ١ڂبٞ<br />
ٴزط٪ ٜطَ ٸز طث ٻ٦ ٺضبد زقٹ٪ ٸز ٸ سڂبث سٷٯث عڃٶ ٬بڂ ڀٹٲ ٸ زؾا طشٽث سقبث طسسٷٯث<br />
٭ڃٮز ٸ زؾا طشٽث سقبث طس ڀٹ٢ سٷچطټ ٺسٲآطث ٬بڂ ٝڃٗي ٸ سٷٯث ڀبټٹٲ ٻ٦ بؼٶآ سقبث ځٲ<br />
سقبث زط٪ ٸ ٺبسٹ٦ فٶزط٪ ٻ٦ ځجؾا ٸ ٺزبڂظ ٻٶ سڂبث ٵٽد ٴزط٪ ٸ زٹث سټاٹذ ٴزط٪ رٹ٢<br />
ٸ سڂبث طس ٺسٲآطث ٵڃٞطَ ظا فٶبڃٲ ٸ طسسٷٯث ٸ ٻشذٸطٞا زكد ظا ٴزط٪ ٔٹٳؼٲ سٷٶاز ځٲ ةٹڃٗٲ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
93 / ٝٔا٘ سشف<br />
ظا طسسٷٯث زؾا ٴآ طذآ ضز ٻ٦ ځ٪ ٺسٲآطث ٸ زؾا ٰٹٲصٲ سقبث ٺزبشٞا فٶبڃٲ بڂ ٴزط٪ ٭نا ط٪ا<br />
سٷٶظ زؾز ط٪ا ٻچٶبٷچ سڂبث زرؾ ٸ ٺزبشٞا زقٹ٪طد ٸ ٺبسٹ٦ زكد ٸ ٵٽد ٻٶبق ٸز ٸ ٻٶبق<br />
ٴآ ضز سڂبث سٷٯث زؾاض بڂ ٸ زؾاض ٸ ٺبسٹ٦ ٴبڂزبٲ ضز ٸ ٻشؾٹڃد زكد بڂ ٭ٟ٦ ٸ ززظسٶ اض زكد<br />
ٻ٦ ٻجسطٳث ٴبؿ٧ڂ ٜطَ ٸز ٸ سقبث ضٸز ط٫ڂس٧ڂ ظا بٽٶاض ٻ٧ٶبٷچ زقٹ٪طد ٸ ٵٽد ٭ٟ٦ ٸ<br />
ٺٸط٧ٲ ٸ سڂبث سٷٯث ٴآ ڀٹٲ ٸ ٺبسٹ٦ ٸ زؾاض ٰز ٴاٹرشؾا ٸ سقبجٶ ڀط٫ڂز ظا طس ٺسٲآطث ٥ڃچڃټ<br />
ٰز ٻ٦ زؾا ٺٸط٧ٲ ٵڃٷچ ٱټ ٸ سقبث ځٲ رزبٖ ٵڂا زٯٖ ٸ زضاز ٭ڂبٲ ٜطُ٧ڃث اض ٰز ٻ٦ زؾا<br />
٭ٟ٦ ظا ٰز ٻ٦ زؾا ٺٸط٧ٲ ٵڃٷچ ٱټ ٸ سقبث ځٲ رزبٖ ٵڂا زٯٖ ٸ زضاز ٭ڂبٲ ٜطُ٧ڃث اض<br />
ٺزط٦ سٷث ٻٷڃؾ ٻ٦ بؼٶآ ٴزط٪ طڂظ ٸ سقبث ځٲ ز٣ٯذ ٭نا ضز ٵڂا ٸ سقبث طس ٺسٲآ ٴٸطڃث<br />
ٻٷڃؾ ٜطَ ٸز ظا ٻ٦ ٺضبد زقٹ٪ ٸز ٸ سڂبث طد ٸ ٺزبك٪ ٸ ٵٽد عڃٶ ٻٷڃؾ ٭نا ٸ ٵٽد زٹق ځٲ<br />
ڀبٽٶاٹرشؾا ٸ سڂبث ٴبؿ٧ڂ ٸز طټ ځ٪سٲآطث ٸ زؾا طشٽث سقبث طس ٺسٲآ ٴٸطڃث سٷچطټ سڂآ ځٲطث<br />
ٸ سقبث ط٫ڂس٧ڂ ٭ظٲ ٻڃهذ ٸز ٸ ٺسڃك٦ ٸ سڂبث ٺزبك٪ ٱ٧ق ٸ ٻشؾٹڃد ط٫ڂس٧ڃث ٸ ڀٹ٢ ٹٯٽد<br />
سقبث ٻشقاز ٻڃهذ ٥ڂ ٭نا ضز بڂ ڀط٫ڂز ظا طش٪ضعث ځ٧ڂ ط٪ا سقبجٶ ٻشرڂٸآ ٸ ٨ضعث ضبڃؿث<br />
ٸ ٻٶبق ٴبڃٲ ٻ٦ ٸظبث ٴاٹرشؾا ٸ زؾا ـٹذبٶ ٸ ٺٸط٧ٲ سٷٯث عڃٶ ط٦ش ٸ زٹث سټاٹذ ةٹڃٗٲ<br />
ٸ سٷٯث ٸ ڀٹ٢ سٷڂٹ٪ عڃٶ ٔاضظ ٸ زؾا ٸظبث ظا طس ٵڃڂبد ٻ٦ سٖبؾ ٴاٹرشؾا ٸ ٺبسٹ٦ زؾا سٖبؾ<br />
ٸ ٺبسٹ٦ زؾا ٔاضش ٴاٹرشؾا ٴبڃٲ ٻ٦ ځ٧ڂضبث ٸ سڂبث ځٲ ظبس ٩ؾ ٔاضظ ٴٹچ زقٹ٪ ځث<br />
ڀلابث ٴاٹرشؾا ٵڃٷچ ٱټ ٸ سٷٯث فٶبڃٲ ځ٧ڂضبث ٸ زقٹ٪ ځث ٸ ٺبسٹ٦ عڃٶ ڀبد ٠بؾ ٴاٹرشؾا<br />
ظا ٸ سقبث ٥ڂضبث سٷٷ٦ ٻٓحلاٲ فڃد ظا اض بد ٠بؾ ٍؾٸ ٻ٦ سًا ِتفگ ييٌچ ٍ سڂبث سٷٯث ٠بؾ<br />
ځ٧چٹ٦ ٸ ځ٪ضعث ضز بټٹٶاظ ٸ سڂبث ٍؾٹشٲ سٷٷ٦ طٓٶ ت٣ٖ ظا ط٪ا ٸ سڂبٳٶ ٵٽد سٷٷڃجث ٻ٦ ٹٯٽد<br />
ٴب٦طس ٸ ٕؾض ٴبثطٖ اض ٴآ ضز بد ٸ زؾز ٴب٦ ٺزضٹذ ٸ ٰطٶ ٸ ٺبڃؾ ٠بؾ طذآ ڀٹٲ ٸ ٴبؿ٧ڂ<br />
تٶبؼث ځټب٪ ٸ زؾاض ٜطُث ځټب٪ ٻ٧ٶبٷچ سقبجٶ زؿؾ ٸ سڂبث ٺبسٹ٦ ٸ ڀٹ٢ سٷڂٹ٪ ١ٮٸبرث<br />
زؾاض ٻ٦ سڂبث ٵڃٷچ ٱټ ٸ سقبث ځٲ زؾز ظا طشكڃث فڂبد ضز تڃٖ ٵڂا ٸ زٹق ٭ڂبٲ خچ<br />
ٸ ٵٽد ٱؾ ٸ زؿڃٶ تڃٖ ٴاسٷچ بد ضز ځشؾاض ٵڂا ٸ سقبث ٻشقاز ځ٪سڃٳذ ڀضس٢ ٻ٧ٯث سقبجٶ<br />
ٸ سٷٯث ٱؾ فڃد ط٪ا ٸ سقبجٶ ٭ڂبٲ خچ بڂ زؾاض ٜطُث ـطؾ ٸ سڂبث ځٽس ٴبڃٲ ٸ ٺبڃؾ<br />
زؿٶآ ٴبجؾا ٵڂطشٽث سٶا ٻشٟ٪ ٻ٦ زؾا ٬ٹ٣ٷٲ زضاٸ عڃٶ ٹٶاظ ٸ زؾا ٰٹٲصٲ سقبث ٩ٷس فج٣ٖ<br />
ٺبڃؾ ٻؾ ٸ ځٞبن ٻؾ ٸ ٕڃؾٸ ٻؾ ٸ ّڃٯٚ ٻؾ ٸ ىڂطٖ ٻؾ ٸ ٺبسٹ٦ ٻؾ ٸ ظاضز ـٹًٖ ٻؾ ٻ٦<br />
ٸ ٰز ٴاٹرشؾا ٺبسٹ٦ ٹًٖ ٻؾ ٸ ٵڃڂبد تٮ ٸ ٴزط٪ ٸ ـٹ٪ ظاضز ٹًٖ ٻؾ ٴآ بٲا سقبث<br />
ٹًٖ ٻؾ ٸ زؾا بٽٶاض ٸ بد ٸ زؾز تهٖ ٸ ٭٦ب٦ ڀٹٲ ّڃٯٚ ٹًٖ ٻؾ ٸ زكد ٸ ٴب٦ ٺزضٹذ
ٝٔا٘ سشف / 94<br />
ٸ زؾا ٱ٧ق ٸ ٴزط٪ طڂظ ٸ ځٷڃث خاضٹؾ ٕڃؾٸ ٹًٖ ٻؾ ٸ زؾا ٴزط٪ ٸ ٻٷڃؾ ٸ ځٶبكڃد ٵٽد<br />
ٱؾ ٸ تٮ ٸ ٱكچ ٺبڃؾ ٹًٖ ٻؾ ٸ زؾا ٱؾ ٭نا ٸ ٭ٟ٦ زؾٹد ٸ ٬بڂ ڀٹٲ ځٞبن ٹًٖ ٻؾ<br />
ٻ٦ ڀطشٽث ٸ زثبؼٶ ربٲلاٖ ط٦ش ٸ ٰاسٶا ٻث زؾا ١ٯٗشٲ ٻچٶآ ٰبٳسا ضز<br />
نطض بات زؾا<br />
ٸ زؾز ضز زؾا ٻٶبكٶ ٸز ٴآ ٸ سقبث ٻشقاسٶ ځٷڃث ٸ ٱكچ طٽٲ ٻچٶآ ط٫ٲ زضاز زڃثطس زڃٯثب٢<br />
تش٦ ظا ٸ ٺسڃك٦ ٱٽث ٸ زرؾ سقبث ٺسڂز فسآ ٻ٦ ځٲطچ سٷٶبٲ ٴٸضسٶا ٜطَ ظا بټٸظبث<br />
ٻ٦ ځش٢ٸ ٺّط٦ ٻ٦ زٽػ ٵڂا ٸ زؾا ځٷڃث ٸ ٱكچ ططا بٽٶبكٶ ٵڂا ٻ٦ زٹق ځٲ ٰٹٯٗٲ ٵڃٷچٷڂا<br />
ضز ځٷڃث ٸ بٽشؾز ٴبڃٲ ضز بٽٳكچ ٻ٧ٶبٷچ زضاز ځٲ زٹذ ٱ٧ق طڂظ ضز اض زٹذ زؾا ٱ٧ق ضز<br />
ضٹ٦صٲ ٻ٧ٶبٷچ بڂ ربٲلاٖ ٵڂا ط٪ا سؾطٳٽث بٽٶبكٶ ٵڂا تجؾ ٵڂسث زٹق ځٲ ٕ٢اٸ بټبد ٴبڃٲ<br />
تش٦ ضز بٲا زؿڃٶ زڃثطس ٭ثب٢ ٺزٹجٶ ځٗڃجَ زٮبح ضزبٲ ٱ٧ق ضز ٻ٦ زٹق ځٲ ٰٹٯٗٲ سقبجٶ<br />
٠زبهٮاطٟٗػ ٰبٲا ١ڂب٢ز ٸ ١ڂب٣ح ٕجٷٲ ظا زٟ٪ ٻ٦ ځؿڃٖ ٵثزبٳح ظا ٻڃ٣ٟٮا طًحڂلا ٵٲ<br />
رطًحٶآ ٘از ٭٧كث سقبث ځٲ ٻٶبكٶ ٸز ٴبڂبدضبٽچ زؾز ٸز ٴبڃٲ اطچ ٻ٦ ٰسڃؾطد ٰلاؿٮا ٻڃٯٖ<br />
تڂص٧س ضڂسح ٵڂا ٸ ٺزٹث ضزبٲ ٱ٧ق ضز ٻ٧ڃش٢ٸ زؾا ځٷڃث ڀبٽذاضٹؾ ٕيٹٳٶآ ٻ٦ زٹٲطٞ<br />
سقبث زؾز ٸز ٴبڃٲ ضز بٽٳكچ ٺب٪ طټ سڂبٳٶ ځٲ ضٸز عڃٶ ځٯڃ٣ٖ طٓٷث ٸ سٷ٦ ځٲ ١ثبؾ ٵرؾ<br />
ٻ٦ ځجؾا ٸ زؾا زثبؼٶ ٭ڃٮز ظا سقبث ٻچ طټ ٴآ صٸسح زٯٖ ٻٯٳؼٮبث ٸ سؾض بټبد ٴبڃٲ ځٷڃث<br />
ٸز طث ٻ٦ ٴاٹرشؾا ٸز ٻ٦ سٶا ٻشٟ٪ ٵڃٷچ ٸ زؾا ٰٹٲصٲ ٸ ةٹڃٗٲ سقبث بٽٶبكٶ ٵڂا ظا ځٮبذ<br />
ٻ٧ٶآ ظا سقبث طسسٷٯث زؾا ٹٶاظ طڂظ ٻ٧ٶآ ط٪ا زط٦ سڂبث ٻٶظاٹٲ ط٫ڂس٧ڂ بث زؾا زؾز ڀٹٶاظ ٜطَ<br />
ٹٶاظ ڀلابث ٻچٶآ ځٷٗڂ ٵڂا ٜلاذ بد ضز ٸ زٹث سټاٹذ ٺسٶٸز سٷس ٻشجٮا تؾا ٴآ زؾا ٹٶاظ ڀلابث<br />
ط٪ا ٻ٧ٯث زؿڃٲبٶ ـٹذ ٸ زؾا ةبڂ ٱ٦ ٸ ضزبٶ ٻچط٪ا رضٹهٷڂا ٸ سڂبث ٵڂظا طسسٷٯث زؾا<br />
ربٲلاٖ ظا ط٫ڂز سٶا ٺزطٳق ځ٪ ٺسٶٸز ٸ ڀسٷس ربٲلاٖ ٺسٳٖ ظا بٲا سڂآ طشقٹذ سقبث ٵڂا ؽ٧ٗث<br />
بث سقبث ڀٸبؿٲ ٱكچ ٸز طټ ٴبڃٲ بس ځٷڃث خاضٹؾ ٸز طټ ٴبڃٲ ظا ٸا ڀسٷٯث ٻ٦ زؿٶآ زثبؼٶ<br />
اض ٵڂا ٸ سٶضاز ٰبٳشټا ةبث ٵڂا ضز سٷټ ٭ټا ٸ سقبجٶ طسسٷٯث ٸظبث ٴاٹرشؾا ظا ٸ ٸظبث ٴاٹرشؾا<br />
ڀٹٲ ٵشؾض ٭حٲ ظا ځٷٗڂ ٴزط٪ ڀسٷٯث ٻ٧ٶآ ربٲلاٖ ظا ط٫ڂز سٷٶاز ځٲ ځثٹذ ضز ٺسٳٖ ځٶبكٶ<br />
ـٸزطؾ ٴآ ٬ٸا ٻ٦ بٟ٦ ٸ زكد ٔٹٳؼٲ بڂ سقبث ڀٸبؿٲ زؾا ٬بڂ طذآ ٻ٦ ـٸزطؾ بس ٭٦ب٦<br />
ظا ٴسڂٸز ظا ٻ٦ سٶا ٺزٹٳٶ ضبڃؿث ٻٛٮبجٲ عڃٶ ځٷڃث زٗؾٸ ضز ٸ زؾا ٰز ځ٫شٞضٸطٞ بحٲ ـطذآ ٸ<br />
زٯٖ ٵڂسث اض رضٹن ـٹذ ز٣ٯذ ٰبٳس تؾا ٻ٦ سقبث ٺب٪ ٸ زٹكٶ عػبٖ ٴزظ ؽٟٶ ضص٫ټض<br />
ٕيٹٲ ٻ٧ٶبٷچ سٷ٦ سٷٯث اض زٹذ زؾز سڂبث ٴسڂٸز ز٢ٸ ضز ٸ سٷٷ٦ زئڃټسث ٸ سٷٞب٧ق ځٷڃث<br />
ٸ سقبث ٻشرڂٸآ ٻ٧ٯث زٹكٶ سٷٯث ضاس٣ٲ ٴآ ٱؾ طؾ ٻ٧ڃَطكث بٲا زٹق ٥ڂزعٶ ٩ٷس ٵشقاص٪<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
95 / ٝٔا٘ سشف<br />
ضز اض تؾا ضاعټ زٹث ٻٞٹ٦ ٱ٦بح ٻ٦ ځش٢ٸ ٱ٧حٮا ٰا ٵثا ٵٳحطٮاسجٖ ٻ٦ زؾا ٬ٹ٣ٷٲ ٵڃٷچ<br />
ٺسڃجٯَ زٹث ضٹٽكٲ ٸ ٜٸطٗٲ ځؾبٷق تؾا بث ٻ٦ اض ڀسؾا طهڃ٢ ٵثا ٸ زضٸآ ٴسڃٶاٸز وطٗٲ<br />
ٵڂا زٟ٪ ٺزط٦ ط٣قا ٴبڂزبٳث ٺضبقا زطڃ٪ ځٲ ز٣جؾ ٥ڂ ٰاس٦ تؾا ضاعټ ٵڂا ٻ٦ زط٦ ٬اٹئؾ<br />
ٴبٳټ سٶسڃٶاٸز اض ٴبجؾا ٴآ ظا سٗث زطٲ سټاٹذ ٻٓحٮ ٴبٳټ بٲا زطڃ٪ ځٲ ځكڃد ٻٳټ طث تؾا<br />
ڀزط٦ ٱ٧ح تجؾ ٻچث ٻ٦ سٶسڃؾطد طهڃ٢ ٵثا ظا زطٳث ٻٓحٮ ٴبٳټ ٸ زقص٫ث ٻٳټ ظا ٴبڂزبٲ<br />
اض ڀط٫ڂز زط٦ ځٲ سٷٯث ٻٶبك٧ڂ ضبشٞض ضز ٻ٦ ٰسڂز زٟ٪ زؾا طسسٷس ٻٳټ ظا ٴبڂزبٲ ٵڂا ٻ٦<br />
ز٦طح زٖطؿث اض خچ ڀبد ٸ زؾز ٵڃٷچ ٱټ ٸ زؾاض ڀبد ٸ زؾز ٔٹٳؼٲ ٸ زقاص٪ ځٲ<br />
ربٲلاٖ ٵڂا ٸ سقبث ٥ڂزعٶ ٩ٷس ٵشقاص٪ ٕيٹٳث ٻ٦ زقاسڃٲطث ځ٣ڂطُث اض زؾز ٸ زاز ځٲ<br />
٩ٷس فڃٷڃث خاضٹؾ زٟ٪ زطٲ سټاٹذ ٻ٦ ځشؿٶاز ٻچ ٻ٦ سٶسڃؾطد ؽد زؾا ڀسٷس ٸ ڀسٯػ<br />
ظا زاطٲ ٩ٶاز ٸز سقبث ٩ٶاسكق سقبث ځٲ ځثطٖ تؾا ٻ٧ٶاسث سق ځٲ عػبٖ ٴزظ ؽٟٶ ضز زٹث<br />
ٸ ٴبًڂا ضز زضاز خاضٹؾ ٥ڂ فٚبٲز خاضٹؾ طټ ضز ځڂٹثبڂ طټ ٸ زؾا ٘بٲز ڀبٽذاضٹؾ<br />
ٴآ زضاز ځٚبٲز طټ ضز خاضٹؾ ٥ڂ ٻ٦ ځجؾا ٸ سٶا ٺزٹٳٶ ٩ٶاز اض خاضٹؿٶآ تڃؼٶ تؾا ٴبجحبن<br />
طټ ضز ٻ٦ ځجؾا طټ ٸ سڂٹ٪ ځٳٶ تڃؼٶ ځؿ٦ اض ٴآ ٸ زؾا ٹثبڂ ٸ سٷڂٹ٪ ٩ٶازٸز اض تؾا<br />
ظا ٸ سٷڂٹ٪ ٩ٶازضبٽچ اض ٴآ ٸ زؾا تڃؼٶ تؾا ٴآ سقبث ٻشقاز خاضٹؾ ٸز فٚبٲز خاضٹؾ<br />
ٴآ سقبث ٻشقاز خاضٹؾ ٻؾ فٚبٲز خاضٹؾ طټ ضز ٻ٦ ځجؾا طټ ٸ زؾا ٺسٲآ ٴٸطڃث زؿڃئٹثبڂ<br />
ٜبن اض ٸا ٸ زؾا ٵڃٞطُٮا تڃؼٶ ٸ ٸا زثبؼٶ ڀاطث ظا زؾا سټبق ٸ سٷڂٹ٪ ٩ٶاسكق اض تؾا<br />
ط٪ا ٸ زؿټ ٸا زڃثطس زڃٯثب٢ ٸ زؾاطٞ ٸ ځڂبٶاٹس ٸ طٷټ ضز ٻٽجق ٸ ٥ق ٻشجٮا ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ عڃٶ<br />
ربٖبؼق ٴلاٹػ ٸ ٴبټبقزبد ١ڂلا ٸ سقبث ځٳٶ زٳڃ٢ اض ٩ٶاسكق تؾا ٸ سقبجٶ ضبڃؿث ةٹڃٗٲ<br />
ڀبټزٸض ٸ بټبڂضز ٸ ١ٯسبث ٸ ٴاٸض ٩ڂض ٸ ٺٹ٦ ظا ٸ سقبث ځٳٶ ٱهذ ظا اٸطد اض تؾا ٵڃٷچ ضاٹؾ ٸ<br />
ٻَضٸ ٴآ ضز اض زٹذ ٭ٲإس ٴٸسث سشٞا ٠بٟسا ط٪ا ٸ زؿڂضٸطي ٌبڃشحا ٸ زضاسٶ ځٞٹذ ٱڃٖٓ<br />
زكد ضز اض زٹذ سڂبث ځٲ زطٲ ځج٦طٲ ٵڃٷچ ضاٹؾ زڂبٽٶ زؾا ٕٳػطَبذ زٽػ ٻٳٽث ٻشذاسٶا<br />
ضبجشٖبث سؾطٳٽث ڀٹٲ ضز ٻ٦ فچڃد ربٲلاٖ طڂبؾ ٸ طڂاٸز ضز نتفّ بات<br />
سڂبٳٶ ڀضاسٽ٫ٶ ٴآ<br />
ٱڂٸز ٻٷڃؾ ٴبڃٲ ًلاٸا زؾا ٰٹٲصٲ ٸ ٰٹق ٠بٟسبث ٕيٹٲ ضبٽچ ضز ٸ سٷٲبٶ ٺطڂضز اض ٴآ زټبجق<br />
ځٷٗڂ سٶظ ځٲ اض زٹذ ٰز تؾا ځټب٪ ٻ٦ بؼٶآ زؾاض ٸ خچ ظا ٴاض ٱڃؾ ٴآ ځٮاٹح بڂ ـٸزطؾ<br />
سث ضبڃؿث سقبث ٻشقاز ٺطڂاز ٸز ط٪ا ٸ زؾا ةٹذ سقبث ٺطڂاز ٥ڂ ځٶبكڃد ٴبڃٲ ٰضبٽچ ٺب٪ ځٽس<br />
ٵڂطذإشٲ ظا<br />
ِفياط ٍ<br />
سٷٶاز ځٳٶ ٺٸط٧ٲ ځًٗث سقبث ځٲ تؾا ضز ٻ٦ ڀطڂاٸز ط٫ڂز ٸ زؾا<br />
سث سقبث ٺطڂاز ط٪ا زؾا ٺسٲآطث ـطؾ طڂظ خچ زؾاض ٜطَ ظا ٻ٦ ٴاٹرشؾا ٸز طث ٻ٦ سٶا ٻشٟ٪
ٝٔا٘ سشف / 96<br />
بڂ ٺطڂاز ٥ڂ ط٪ا ٸ زؾا ةٹذ سقبث ٺطڂاز ٸز ط٪ا ٭٦ب٦ ڀٹٲ طڂظ ځٶبكڃد ڀلابث ضز ٸ زؾا<br />
ٺطڂاز ٴزط٪ وطٖ ضز ط٪ا ٸ سقبث ٱكچ ځث بڂ ٱكچ ٥ڂ تؾا ٻ٦ زؾا ٴبٷچ سقبجٶ ٺطڂاز ًلانا<br />
زؾا ٥ڂزعٲ طؾ بڂ ٻٷڃؿث ط٪ا ٸ زؾا ٺٸط٧ٲ زؾا ٥ڂزعٶ ـٸسث ط٪ا ٻ٦ سًا ِتفگ ييٌچ سقبث<br />
ڀبد ٻ٦ بؼٶآ ٹٯٽد ضز ٸ زؿ٦ضبجٲ سقبث ٺطڂاز ٸز ٻٷڃؾ ٜاطَا طث ٴزط٪ طڂظ ضز ط٪ا ٸ زؿثٹذ<br />
ط٪ا ٴٸضسٶا بڂ ٴٸطڃث ٵڃٞطَ ظا ٔاضظ طث ٸ زؾاض تٶبػ ًبنٹهذ زؾا ٺٸط٧ٲ ٺطڂاز زؾا ٺضاٹؾ<br />
ٸ زؾاض تٶبؼث اض طؾ ط٪ا زؾا ٻشؿث ٻ٦ ځش٢ٸ تؾا ٸ سٶا ٻشؿٶاز ٺٸط٧ٲ ځًٗث سقبث ٺطڂاز<br />
ٰازبث ٸز ٴٹچ ٻٷڃؾ بڂ ٴزط٪ تٶبػ ٸسث ٻ٦ ځجؾا ٸ سٷٶاز ځٲ سث سټز ز٦طح رب٢ٸا طظ٦ا خچ<br />
ةٹذ اض ٭٦ب٦ طڂظ پطڂاز ٻ٦ زؿٮٹ٣ٷٲ سٷټ ٭ټا ظا ٸ زؿ٦ضبجٲ سقبث ٻشقاز ځ٫شٞضٸطٞ<br />
ٻ٦ ځجؾا ٸ سٷٶاز ځٲ ةٹذ ط٫ڂس٧ڂ ٥ڂزعٶ سقبث ٺطڂاز ٸز لابث تٮ طث ط٪ا ٵڃٷچء ٱټ ٸ سٷٶاز ځٲ<br />
ـٹ٪ طڂظ ٺطڂاز ٸز ٵڃٖاضظ ٺطڂاز ٵڃٷچ ٱټ سٷٶاز ځٲ سث سقبث ٻشقاسٶ ٺطڂاز ًلانا ٻٷڃؾ ٸ ٸض طث<br />
ٵڂطڂظ تٮ طث بڂ ٸ ٴٸضسٶا ٜطَ ظا بد ٸ زؾز ڀٹٶاظ طڂظ بڂ ٱكچ طڂظ ضز ط٪ا ٸ سٷٶاز ځٲ سث اض<br />
طڂبؾ ظا فٶاسٶز ٸز ٻ٧ٶآ سقبث طسسٷٯث تٮ ظا ٻ٦ سٷٯث ٴاسٶز ٸ سٷٶاز ځٲ ٺٸط٧ٲ سقبث ٺطڂاز<br />
ځًٗث ٸ سٷٶاز ځٲ سث سٶظ ٵڃٲظ طث زؾز ٻػٹچڃٽث ٻ٦ اض تؾا ٵڃٷچ ٱټ ٸ سقبث سٷٯث بٽٶاسٶز<br />
ٻث ٝهشٲ ځجؾا ځؿ٦ ط٪ا ٻ٦ سٷٷ٦ ځٲ ڀٹٖز ٸ سٷٶاز ځٲ ةٹذ ٸ سٶضاز ٴبٳ٪ ط٫ڂز ربٲلاٖ<br />
چڃټ ٻ٦ ٴبٷرؾ ٻٮٹ٣ٲ ٵڂظا ٸ زطڃٳٶ ٸ ززط٫ٶ طڃد ٸ زٹكٶ ضبٳڃث ع٪طټ سقبث ٻشقاز زٲلاٖ ٴآ<br />
ٱؾٹٲ سٷټ ٭ټا ظا ٻٟڂبَ ٻ٦ زؿٮٹ٣ٷٲ ٰب٣ٲ ٵڂا ضز ځشڂب٧ح ٸ زضاسٶ ٭ٲإس ٴآ تڂص٧س ضز<br />
ٴآ سٷټ ٰزطٲ زقاز زذٸطٞ وطٗٲ ضز ځجؾا ځهرق ٸ سٶزٹث ځٲ ٴسٖ ضز ځشك٦ ٴسٲآ<br />
ٰبٳس ځٗؿث ٸ سٶزٸعٞا فشٳڃ٢ طث ڀضبڃؿث ٸ سٶزٹٳٶ ٴسڂطرث ٰبٳس ځشجٚض ٸ سٶسڂز اض تؾا<br />
ٺبقزبد ٺب٪ طټ سٷشٟ٪ زضاز ځثٹذ ٻچ تؾا ٵڂا ٻ٦ زط٦ ٬اٹئؾ ٴبكڂا ظا ځهرق ٸ سٶسڂطذ<br />
٤بٷٳٚ ٸ زٹق ځٳٶ طڃد ع٪طټ ٸ سٷ٦ ځٲ طٳٖ ٬بؾ سن سقبث ٻشقاز زٲلاٖ ٵڂا ٻث ځجؾا<br />
ٺزػٳث ځؿ٦ زٹذ ٺبقزبد زعٶ ٴسڃؾض ظا فڃد ٸ سٶسق ٴاٸض سٷټ تٶبؼث ٴآ ظا سٗث ٸ ززط٪ ځٳٶ<br />
ٴآ ڀضب٧شٲسذ سڃ٦إس ٸ ـضبٟؾ طث ٭ٳشكٲ بټ ٻشقٹٶ ٸ ٰب٧حا عڃٶ تٶبػ ٴآ ظا ٸ سٶزبشؾطٞ ٴآ<br />
ٸ ځٲطذ زڂبٷٖ ظا سٶزط٦ طجذ اض ٸا ٸ سٶسڃؾض ٺبقزبد ٻٶبذ ضسث ٻ٦ ځٲب٫ٷټ بس سڃؾض ځٲ<br />
اض تؾا ٴآ ضبشٞض ٔٹٳؼٲ بث سڃؾض ٻٶبذ ضسث ٴٹچ ٸ زٞبشق ٬بج٣شؾا ٻث ؽٯؼٲ ظا ڀزٹٷقٹذ<br />
سڂز ځٲ اض ٭ٟ٦ ٸ سٲآ ت٣ٗث ٻ٦ ځش٢ٸ سق فڂبًٖا ظا ٴب٧ڂ ٴب٧ڂ ٻػٹشٲ ؽد سٶزط٦ ٺسؼؾ<br />
زؾا ٴسث ٸ ؽٟٶ ٰبڃشٮا ٺظاطڃق ٻ٦ ربڃح ٻشقض ٻٓحٮ ٴبٳټ زظ ٺبقزبد ٻٷڃؾ طث ڀس٫ٮ تؾا<br />
ىحٷث ٻ٧ٶآ طث زؾا ٵڃجٲ ځٷٗٲ ٵڂا ٸ زك٪ ٬سجٲ ڀضاٹ٪ٹؿث ځػطذ ٴآ ٸ سق ٻشرڃؿ٪<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
97 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٵرؾ ٻشٟڂطٞ ځٖطق ځشؼح بڂ ځٯ٣ٖ ٭ڃٮز ځث ٸ زقاز سقبجٶ زب٣شٖا ٱؿ٢ ٵڂا ٱټٹس ٸ ٴبٳ٪<br />
ٰبؿ٢ا ٴبڃث ضز نتطّ بات<br />
زط٦ سڂبجٶ ٺسؼؾ اض ٱٮبٖ سٶٸاسذ عػ ٸ سق سقبجٶ ٴآ ٻث اض زٹذ<br />
ٸ سقبث ځثطٖ ـضزبٲ ٸ ضسد ٻ٦ زؾا ځجؾا ٰبؿ٢ا ٵڂطشٽث ٻ٧ٶاسث ٥ڂ طټ لاٹذ ٸ بٽجؾا<br />
ضز ٻ٦ زؾا ځشٖبٳػ ظا طشٽث ٻٳټ ظا ٸ سٶضاسٶ رٸبٟس ط٫ڂس٧ڂ بث ٴاسٷچ ةطٖ ٝڂاٹَ ٴبجؾا<br />
سٮٹس ظبٚآ ظا ٺّط٦ ڀبد ٸ زؾز ٸز<br />
ٵڂظا سٷشؿټ ٵٳڃكٶ تٯن ٵڃٲظ ٸ ٴبشؿټٹ٦ ځٮاٹح<br />
ځثطٖ ٻ٦ اض ٱؿ٢ ٵڂا ٸ سٶبؾض ځٲ زيبڂض فق ٸ سٷ٦ ځٲ رزبٖ زرؾ ڀبټ ٵڃٲظ ٸ خلا٫ٷؿث<br />
ٻ٦ ڀظبث ٸ ٩ٷػ ٰبؿ٢ا ضز ٸ زؾا فڃد ٴبجؾا ٻٳټ ظا ٴسڂٸز ضز ٸ سٷڂٹ٪ ١ڃٷٖ سقبث مٮبذ<br />
ٸ سڂبٳٶ ځٲ ت٦اطٲ طڂبؾ ظا طشكڃث ڀضازطث ٴبٲطٞ ٸ زٖبَا سقبث ٝٯشرٲ ڀبٽش٦طحث عبشحٲ<br />
ٸ فټاٹذ ٻٶٹ٪ طټ تٯَ ضز ٸ زؾا ط٪ ٺٹٯػ ٸ ـٹذ ٻٳټ ظا طٓٶ ضز فٮبٳػ ٸ ٭٧ق<br />
ٸ ضاٹٳټ ڀاطحن ضز ٸ سقبث ځٲ ٰاسٶا ٤ظبٶ ٴٹچ بٲا سؾطٶ ـزط٫ث ت٦اطٲ طڂبؾ ٸ ٵشرڂط٪<br />
عڃٶ ٴسڂٸز ضز ٸ زضاسٶ طجن ٴاسٷچ بٽڃشرؾ ٸ بٽشٳحظ طث سقبث ٻشٞبڂ بٳٶ ٸ ٹكٶ ٰطٶ ڀبٽٷڃٲظ<br />
ٴٹچ سٷڂٹ٪ ٴظاطث ځثطٗث ٻ٦ ځ٦طس ٴبجؾا ٜلارث زٹق ځٲ عػبٖ زٸظ ٸ زٸض ځٲ بػ ظا زٸظ ٴٹچ<br />
چڃد ٸ ڀسٷس ٸ فڂبٳٶ ضز ٸ سقبث ځٲ ٴاٹرشؾا زقضز ٸ ٻظػ زط٪ ٸ ٻٶبذ ٺبسٹ٦ ز٣ٯذ ٭نا ضز<br />
ٴٹچ ٸ زضاز طشكڃث زٳحظ طث طجن ٸ زيبڂض ةبس بٲا سؾض ځٳٶ ڀظبس تؾا ٻث ز٦طح ٱذ ٸ<br />
ٴبكڂا ٻث سٮٹس ظبٚآ ظا زؾا تٯن ڀبٽٷڃٲظ ٸ ٴبشؿټٹ٦ ڀططا ٴبكڂا ٵَٹٲ ءبكٷٲ ٸ سٮٹٲ<br />
ٴآ ضٖبث اض ځٷٗٲ ٵڃٳټ ځًٗث ٸ زضاز رضٹن ٬بٳ٦ ٴبق ٴاٹرشؾا ٸ ٥ؾ ٸ ٻشٞط٪ ٹذ طؼكث<br />
ز٢ٸ ضز ٴبڂزبٲ ٸ ٭حٞ ٻ٦<br />
ٵڂظا زؾا ٱ٦ ځثطٖ ضز ٸ ضبڃؿث ځ٦طس ضز ١ٯثا ٻ٦ سٷٶاز ځٲ<br />
ٻُٟٶ ٸ زضاز طٓٶ ضز ٩ٶضب٫ٶض اض ضٹٲا ٱؿ٢ ٵڂا ٸ ٺعجؾ ٸ ةآ ٻكڃث ٸ زقز ٸ ٺٹ٦ ط٪ا عاٸزظا<br />
زؾا طٓٶ ضز ٴبؿ٧ڂ ڀاطحن بڂ ٴاٸض ٩ڂض ٵڃٳټ ط٪ا ٸ زطڂصد ځٲ رضٹن ٝٯشرٲ ٴاٹٮا ٻث عڃٶ<br />
بڂ ٕٳٯٲ بڂ ١ٯثا ٭ڃهحشث زجٚض ځؿ٦ ط٪ا<br />
سًا ِتفگ ٍ<br />
زطڂصد ځٳٶ رضٹن ٩ٶض ٥ڃث ٻُٟٶ<br />
ٴآ ٻث تؾا ٻ٦ ځسبڃٽث ٩ٶضب٫ٶض ڀعڃچ بڂ ٻٲبػ عاٸزظا ز٢ٸ ضز ٻ٦ سڂبث سقبث ٻجقا ٸ ٭ٳؼٲ<br />
ٴاٹٮا ٜلاشذا ٻٯڃؾٸ ځٷٗٳٷڂا ٻ٦ زضاسث تؾا طٓٶ ضز سټاٹذ ٻ٦ ځ٣ڂطُث سقبث ٻشقاز ف٣ٶ<br />
زٹق ځٲ ٺسٶٸز ٸ سٷس ځًٗث زؾا .............. ٭ڃجؾ طث ٸ ضاٹټض طظ٦ا ځ٦طس ٴبجؾا ٸ زٹق ځٲ ٺّط٦<br />
سقبث ځٲ ٭ټب٦ ٸ سٷ٦ طشكڃث بٲا ٺزط٦ زذبس ٩ٷؾطٞ زٹث زقز ضز ڀٹثبڂ سٶا ٺزط٦ ٭٣ٶ ٻ٧ٶبٷچ<br />
ـضسد ٻ٦ زؿٶآ تؾا ظا ٱڃؾ ٱؿ٢ ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ ٴزٹ٦ اض ٹثبڂ ًبنٹهذ ت٦طٲ ١ٯُٲ ةطٖا<br />
ٸ ٴزٹ٦ ـضسد ځٷٗڂ ٵڂا ؽ٧ٖ ٻ٦ ط٫ڂز ٱؿ٢ ٴبٷچٳټ اض ٸا ٸ سقبث ٴزٹ٦ ـضزبٲ ٸ ځثطٖ<br />
ضزبٳث ٸ ٻڃجق ضسذث ربٟن ځًٗث ضز ٱؿ٢ ٸز ٵڂا ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ ٠طٟشٲ سقبث ځثطٖ ـضزبٲ
ٝٔا٘ سشف / 98<br />
ٻٯحطٲ ٵڂظا ٬ٸا ةبث ضز ٻ٧ٶبٷچ ٺسٲآ ٴظاطث ٸ تؾا ٵڃٷچ ٱټ ٵشقاز ةاٹط ضڂسح ضز ٸ سٷٯڂبٲ<br />
ٵؿحٮاٹثا ځٷٮإؾ زٟ٪ ٻ٦ ٺسق زڂاٸض ضٹٟڃَ ٵثا ظا ځٞب٦ ةبش٦ ضز عڃٶ ٸ سق ضٹ٦صٲ<br />
اصټ ّٴا ٬ب٣ٞ اضبٷڂز طكٖ ٻظٯظث زٯ٢ ٻ٣ثا ٱ٧ث ٬ب٣ٞ اضبٳح زٯ٢ ت٦طس ئڃق ڀا ٰلاؿٮا ٻڃٯٖ<br />
ٻسٹٲ ٵٲ طظ٦ا ٴظاطث ٻسٹٲ ٴاسڃؾ بڂ زٯ٢ بٶزٸعث اضبٷڂز طكٖ ٻظٯظث اضبٳح ڀطشكٶ ٴا ٜطٮاٹٽٮ<br />
بٶطٲا ٻث ب٣ٞٹٲ ٻٶا ٸ بُثضا ٵٲ ٻٶا ٱٯٗس بٶا ٴظاطجٮا ٴٹٳڂ ٹټ ضبٳحٮا ٴٹٳڂ ڀصٮا ٬ب٣ٞ ٬ب٢ ضبٳحٮ<br />
ځٯٖ بٶٹٖ ٴب٦ ٸ ٻٯثا ٻٛٯث ٸ ٺضسن حطق ٸ ٻ٢ضظ ٻٮآ زضا بٷڃٮا ةٹؿٷٲ ٹټ ٸ بٷئاسٖا ٻث ّڃٟٶ ٸ<br />
ڀٹق ځٲ ضاٹؾ ٻچ طټ ٻ٦ ٰلاؿٮا ٻڃٯٖ ٱْب٦ ځؾٹٲ ٰبٲا رطًح ٵٲ ظا سڃؾطد ځٷٗڂ ٻؼڂاٹح<br />
ځٖطق ٬ب٣ظٲ ٥ڂ ضبٷڂز ظا زاطٲ ٸ ضبٷڂز ٺزعڃؾ ٱشٟ٪ اض ٸا ٺسڂطذ سٷچ زٹٲطٞ ٸ ٘لاٸا طث ٱشٟ٪<br />
ٱشٟ٪ ڀطڃ٫ٶ ځئٹثبڂ ڀطحث ضبٷڂز ٺزعڃؿث ځٚلاٸا ٻ٦ زؾا ٜاطؾا ٵڂا زٹٲطٞ زؾا ضاز ٻ٧ؾ لاَ<br />
اض ٘لاٸا عطذ ٸ زٶٹٲ ٻ٧ٶآ زٹٲطٞ ؽد ٘لاٸا عطذ ظا زؾا طشكڃث ٹثبڂ عطذ ٵٲ ضٸطؾ سڃؾ ڀا<br />
ٕ٢ٹس ٴآ ظا ٻ٦ زسٷجث ځڂبدضبٽچ ؽ٦ طټ ٻ٦ ٻشؿٶاسٶ ط٫ٲ سټز ځٲ عڃٶ اض ٹثبڂ عطذ سټز ځٲ<br />
زظبس ٵٳقز ٸ زظبؾ ٵڃ٫ٳكذ ٸ سقبث ٻشقاز ٴبٲظ ٰبٲا ةب٦ض ضز زبٽػ ځٷٗڂ ٻٯٲبٗٲ ضز زٶبٖا<br />
ٸ اض ٸا ڀظٸض سٶبؾض ځٲ ځدبڃد ځٮبٗس ڀاسذ ٻٷڂآ طټ سقبث بٲ ٴبڃٗڃق ظا ٸ بٲ ةٹؿٷٲ ؽ٧ٶآ ٸ<br />
بدضبٽچ ٴآ زؾا ڀٸطٲ ٸ سټاٹذ ځٲ ٻچٶآ ٸا ٻث سٶبؾض ځٲ ٸ اض ٸا ٬ز ٸ ٻٷڃؾ سٶازط٪ ځٲ ٺزبك٪<br />
١ڃٷٖ تؾا ڀضاسڂطذ طث رضس٢ ضٹٟڃَ ٵثا ٻ٦ زٹق ځٲ طټبْ ٵڃٷچ ٸ ٸا ربػبح ٴسٲآطث<br />
طٲا ١ڃشٖ ٭ڃهحشث ٸ زذبؾ ځٳٶ ضٹٲإٲ ٹثبڂ ٴسڂطرث اض ٸا رطًحٶآ ٻٶط٪ا ٸ زؾا ٻشقاسٶ<br />
ٸ ربٟن ظا ځٯٳؼٲ ط٦ش ٸ ٜبنٸا ځًٗث ٸ ٭حٞ ٸ ٴبڂزبٲ ٴبڃٲ ٠طٞ ضز نًْ بات زٹٲطٞ ځٲ<br />
زؾا ٱؿ٢ ٸز طټ ٴبڃٲ ٤طشكٲ ربٲلاٖ ٸ ٰاسٶا ٸ ٭٧ق ظا سق ضٹ٦صٲ ٵڂظا ٭ج٢ ٻچٶآ ٻٳڃٷٲ<br />
ٴبڂزبٲ ضز ٴزط٪ ځټبسٹ٦ ٵڃٷچ ٱټ ٸ ٕ٢اٸ عڃٶ ٴآ ٻث ځئبٳڂا ٻ٧ٶبٷچ ٭ٟ٦ ځټبسٹ٦ ٸ ڀسٷٯث ٻ٦<br />
سقبث خاطٞ ط٪ا ٻ٦ زؾا طشٽث طش٫ٷس ٴبڂزبٲ ٴاض ٸز ٴبڃٲ ٸ طٶ تؾا ضز ٻ٦ زؿڃٶ تڃٖ ضس٣ٶآ<br />
طؾ زٖبؿث زٖبؾ ٸ زضٹذ ٝٯٖ ٻشؿټآ ٻشؿټآ سڂبث ٭حٞ ٴزضٹذ ٝٯٖ ضز ٵڃٷچ ٱټ ٸ بټبد<br />
ضز ٸ سٷ٧ٶ ٝ٢ٹس ٸ زضٹرث ٰبٳس ڀسٯؼث ٝٯٖ سڂبث ٻ٦ ٴبڂزبٲ ٜلارث سٷ٦ ٝ٢ٹس ځٶبٲظ ٻشقازطث<br />
) ظ(<br />
تلاسض تطضح ظا ِهاع كيطط ضزٍ<br />
سٶا ٻشٟ٪ ٴبٷرؾ ٜطَ طټ ظا ٱؿ٢ ٸز ٵڂظا ځ٧ڂ حڃػطس<br />
ٱټ ٸ زٹق ځٲ ٭نبح ڀضاٹؾ زٟٗٷٲ ٱټ ٻ٦ زٽػ ٵڂظا ُسض تياٍض ىايزاه يتضاز طت ةيغطت<br />
ڀضاٹؾ طٶ تؾا طث ع٪طټ ٩ٷػ ضز ٻ٦<br />
سًا ُزطو لمً اض بطع ىاعادض ظا<br />
ځ٧ڂ ٸ زضٸآ ځٲ ٺّط٦<br />
زضاز ځٲ ؼٹجحٲ ٬ٹث ز٦طح ڀبٷطا ضز تڃؼٶ ٭حٞ زٟ٪ سٶسڃؾطد ٴآ تجؾ ظا سق ځٳٶ<br />
ٵڂسث ٸ زظاسٶا ځٲ ةآ زٹق ضٸطي ٺب٪ طټ ٻ٦ ٴبڂزبٲ ٜلارث س٦طشث زٯٖ ٵڂسث سقبث ځټب٪<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
99 / ٝٔا٘ سشف<br />
طسضٹجن ٸ طسبٶاٹس ٻ٦ زٽػ ٵڂظا سٶاز ځٲ طشٽث اض ٭حٞ ب٣ٯُٲ ځًٗث ٸ زطڂصد ځٳٶ ځجڃؾآ تجؾ<br />
ځٶبٽٷد ٸ بٟذا ٻ٦ ځٗياٹٲ طڂبؾ ٸ ٴٹرڃجق ٸ بٽسضبٚ ضز ٻ٦ ٻشؾٹڃد ١ڃ٣حشث ٻچٶآ ٸ سقبث ځٲ<br />
٭حٞ ڀطڃ٪ ٻٗٯ٢ بڂ ٝن ٩ٷػ ضز ٸ زؾا طشٽث سك٦ ځٲ طشٳ٦ ٻٽڃق ٴٹچ ٴبڂزبٲ سقبث تٯُٲ<br />
زٽػ ٵڂظا ٸ ځهذ تؾا بټ زٳحظ ٸ بٽ٣كٲ ضز ٸ سقبث ځٲ طس ٺسٶٸز ٸ طس ڀٹ٢ ٻچ زؾا تؾبٷٲ<br />
ـٹذبٶ ٠لاذا ٭ټب٦ ٭حٞ تؾا ٰبؿ٢ا طظ٦ا ٸ زضاز طشكڃث زٳحظ ٸ زٷحٲ ٭ٳحس ٸ طجن ٻ٦<br />
ضز ٴٹچ ٸ زؿڃٶ علاٖ ٭ثب٢ ځًٗث ٸ زٹق ځٲ ٭ڂاظ طڃثسس ٸ ٻؼٮبٗٲ بٽٶآ ظا ځًٗث ٻ٦ سٶضاز ځٲ<br />
ٴآ ظا زٹق ځٲ ضٹ٦صٲ ةبث ٵڂا ضز ځٯٳؼٲ زؾا ڀضٸطي ةٹڃٖ ٴآ زٞطٗٲ تؾا ٵشذبٷق<br />
ٴبڂزبٲ ط٪ا ٸ زٹكٶ ططإشٲ بټظاٸآ ظا ٻ٦ زٹق ځٲ ٰٹٯٗٲ ١ڂطَ ٵڂا ٻث ٸ ځ٫ٷ٪ ٸ ڀط٦ ٻٯٳػ<br />
ٸ بٽثآ ٴسق ٭ذاز ضز ځٷٗڂ سقبث خچ ٻ٦ زؿٶآ بٳٖٓ ةٹڃٖ ٻٯٳػ ظا ٸ سك٧ٶ ٻٽڃق سٷڃجث<br />
ٻچٶآ بٲا سقبث ز٣ٯذ ضز طظ٦ا ةٹڃٖ ٵڂا ٸ زضاص٪ فڃد اض خچ زؿد ٸ سٷٯث ڀبټبػ ٻث ٴسٲآطث<br />
ٸ سشؿڂبث ځٗيٹٲ ضز ٻ٦ سقبث ٴبٷچٶآ ٸ زؾا طسسث ٻٳټ ظا ٻ٦ زؾا ځٶٸطح زٹق صزبح طظ٦ا<br />
س٫ٮ ٸ ٵشٞط٪ ٴاسٶز سٷ٦ ٰض بټعڃچ طظ٦ا ظا ځ٦بٷؾطس ط٫ڂز سٷ٧ٶ ز٦طح سٷٶظ ٻٶبڂظبس سٷچطټ<br />
سشؿڂبث ٺزط٦ ٴاسٶسث اض ٰبؼٮ ٵټز ٻ٧ٶبٷچ سٷ٦ ځك٦طؾ زٹق ٕڂبي ٴٹچ ٻ٦ سقبث ٺب٪ ٸ ٴزظ<br />
تٶبؼث ٴسڂٸز بڂ ٵشٞض ضز ٻ٧ٶآ ط٫ڂز سٶازط٪ ٴزبشٞا طث ٜطكٲ اض ٸا سٷ٦ ـٹذبٶ ڀبٽش٦طح ٸ<br />
ٕٷٲ ط٫ڂز ٸ زٸطٶ زؾضز ٻػٹچڃٽث ٸ زٸض ٜطَ ٸز طث سقبث ٺب٪ ٸ سٷ٦ ٭ڃٲ خچ بڂ زؾاض<br />
اض ٝڂزض ٴبجؾا ځًٗث ٸ لبذ ځهرق ٱڂ بث سقبث رٸاسٖ تجؿث ځٷٗٳٷڂا ٸ ڀضاٹؾ ظا ٴزط٦<br />
ڀٹ٢ ڀٹذسث ٴبجؾا طظ٦ا بٲا ٵشؿث ٭ٗٶ ضز ٻ٣ڂبًٲ ٴزط٦ ٰبؼٮ ٸ ٵڂظ ٻٷٲ ط٫ڂز سٶٹق ځٲ ٕٶبٲ<br />
زؾز ځشؿؾ ظا سٷڂٹ٪ ڀضسٷ٧ؾ ٺضبكٖ ط٫ڂز ٸ سٶضاز ځٲ زيبڂض ةبس ٸ سقبث ځٲ ٱؾ زرؾ ٸ<br />
ضبڃؿث ط٫ڂز ٴاٸض ٩ڂض ضز بڂ ڀآ ضز ٵشٟذ ط٫ڂز سقبث ٻٷڃؾ واطٲا ٴآ زٯٖ ځٯټب٦ ظا بد ٸ<br />
طشكڃث ز٦طح ٵڂا بٽشٞبظ٦ طڂبؾ ٸ ٬ٹجث ځ٪زٹٮآ ضز ٻ٦ سقبث ٺب٪ ٸ ٜاطَا طث اض ٰز ٴسٶبكٞا<br />
ضٹ٦صٲ زٹذ ٕيٹٲ ضز ٴآ ٻؼٮبٗٳث زؾا طڂصد علاٖ ٺضٹ٦صٲ ةٹڃٖ ظا ٻچ طټ زٹق ځٲ ٕ٢اٸ<br />
حطق ٸ زڃثطس ةازآ ضز<br />
ِيًاث ِلحطه<br />
بس ٺّط٦ زڃثطس ٸ عاٸزظا رب٣ٯٗشٲ ضز<br />
ٺزطٳق ةٹڃٖ ٿٯٳػ ظا اض ځٮاٹحا ځًٗث ٸ سق سټاٹذ<br />
لٍا بات<br />
زؿثبث ٻُٶ طث ٭ٳشكٲ ةازآ طڂبؾ ٸ ز٣ثبؿٲ<br />
اض ٴبڂزبٲ ٸ طشٽث سقبث ٻٮبؾ غٷد ط٪ا سڂبث طشقٹذ ٸ تڃؼٶ ٸز طټ ٴبڂزبٲ ٸ ٭حٞ ڀضاٹؾ ٰب٫ٷټ<br />
ٱڃؾ ٬بؾ ضز ٴاٹرشؾا عٛٲ ٻ٦ زٽػ ٵڂظا سٷ٧ٞا سڂبجٶ ٭حٞ سؾض ٰضبٽچ ٬بؿث ٻ٧ٶآ ظا فڃد<br />
ٝڃٗي ٺّط٦ ٱټ ٸ سٶبٲ ځٲ م٢بٶ ٴبڂزبٲ ٱټ سقبث ٵشؿثآ ٬بؾ ٴآ ضز ط٪ا ؽد ززط٪ ځٲ ڀٹ٢<br />
٭ڃٲ ٤سٶا ٻ٧ٶبٷچ سٷٷ٦ ڀضاٹؾ ڀظٸض سٷچ اض ٴبڂزبٲ ٬ٸا ٻ٦ سڂبث ٸ زٹث سټاٹذ رٹ٣ٷٲ
ٝٔا٘ سشف / 100<br />
تٶبػ ٸز طټ ظا زجٚض ضبطآ ٻ٧ڃٲب٫ٷټ بس سٷٶظ ٱٽث ضط٫ٲ اض ٴبڂزبٲ ٭حٞ ٴآ ظا سٗث سٷ٦ ڀطٚلاث<br />
ظبث سقبث ٻشقاز زجٚض ط٪ا ٻشٟټ ظا سٗث ٸ زط٦ طجن سڂبث ٻشٟٽ٧ڂ ٭حٞ ٴسٷ٧ٞا ظا سٗث ٸ سؾطٳٽث<br />
ظٸض ضبٽچ ظا سٗث سقبث ٻشٞط٪ ضبث زثاطٲ ٵڂظا ځ٧ڂ ضز ط٪ا ؽد زثٹٶ ٻؾ بس ٵڃٷچ ٱټ ٸ سٷٶبٽؼث<br />
ط٫ڂز زٲلاٖ زٹق ځٲ ٕٶبٲ اض ٭حٞ ٸ زضاسٶ زجٚض ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ ٸ زٹق ځٲ ٱ٧حشؿٲ<br />
ٸ ٰضٸ ضز ٔٸطق زؾاض تٶبػ ٬ٸا ط٪ا ٻ٦ سٶا ٻشٟ٪ ٵڃٷچ ٸ زٹق ځٲ ٺبڃؾ بٽٶبشؿد طؾ ٻ٧ٶآ<br />
ٔبٳشػا ز٢ٸ ضز ٺب٪ طټ ٻ٦ زؾا ٬ٹ٣ٷٲ ٴبڃٲٸض ظا ٸ ٺزبٲ ّلااٸ زٹث سټاٹذ طٶ ٺّط٦ سٷ٦ ځټبڃؾ<br />
رب٢ٸا ٵڂطشٽث ٻ٦ ٺسق ٭٣ٶ ٴبكڂا ظا عڃٶ ٸ زسٷث ځٲ رضٹن ٺزبٲ ٺّط٦ زظٹث ةٹٷػ زبث<br />
ظٸضٹٶ ظا سٗث ظٸط٧ڂ ٸ ٺبؼٷد ٻ٦ زؿٶبؿڃٶ ٸ ضاظآ ٸ ٌبجق ٸ طذآ ٴٹٶب٦ ٺبٲ ضبٽچ ٴسٷ٧ٞا ٭حٞ<br />
بس ٺبٲضشآ ٱڂٸز زؿڃث ظا ٭هٞ ٵڂطشٽث ٻ٦ زؿٶآ زب٣شٖا اض ٴبڃؾضبٞ ٸ سؾض ځٲ ٰبؼٶا ٻث ځٮلاػ<br />
ظٸضٹٶ ظا ٭ج٢ ظٸض ٺزظاٸز ـطذآ ضز ظٸط٧ڂ ٸ ٺبٲ ٻؾ ٔٹٳؼٲ ٻ٦ زؿټ ٺبٲسٷٟؾا ٱڃؾ زؿڃث<br />
ٻ٦ زؾا ٴآ ٻُثبي ٸ سقبث ځٲ رٸبٟشٲ زلاث ځٲط٪ ٸ ڀزطؿث زجؿٶ ځٷٗٲ ٵڂا ًاطټبْ ٸ زؾا<br />
٭ٳح رسٲ ٸ زٹق سٮٹشٲ ٝٯٖ ٴسڃٲز ٬ٸا ٸ اٹټ ٬اسشٖا ز٢ٸ ضز ٻ٦ سٷڂبٳٶ ٺّط٦ ٬بح ٻٓحلاٲ<br />
ظٸض زكټ ٸ ٺبٲ ٺزعٶبد ځًٗث سٶا ٺزط٦ ٜلاذ طظ٦ا ضز ٸ سقبث ځٳٶ ٺبٲ ٻُٶ ظا طشٳ٦ ٠بٟسبث<br />
طشكڃث سٷچ طټ ٺّط٦ ٸ سٶا ٺزط٦ عڂٹؼس ٺبٲ ٺزظاٸز ٻٟڂبَ ٸ سٶا ٻشٟ٪ ظٸض ٺزظبڂ ځٗٳػ ٸ سٶا ٻشٟ٪<br />
ٸ سٷٷ٧ٶ ڀضاٹؾ ٸ سٷٶاٸسٶ اض ٴبڂزبٲ رسٳٶآ ضز ٻ٦ سڂبث زٹث سټاٹذ طس ڀٹ٢ سٶبٳث ٱ٧ق ضز<br />
ط٪ا ٸ زضٹرث ضزبٲ طڃق ٬بؿ٧ڂ ٻ٦ زؾا ٴآ طشٽث سٮٹس ظا سٗث ٸ سٷڂبٲطٟٶ زٳحظ ٻػٹچڃٽث<br />
بٲطذ ځًٗث ٸ سٷټز ـضٸطد ط٫ڂز ٴاٹڃح طڃكث زٹق ځٳٶ طؿڃٲ ط٫ڂز ٕٶبٲ بڂ ځٷشؿثآ تجؿث<br />
ٺزط٦ ٜبن فڂٹٲ ٸ ٴسث ٩ٶض زٹق ڀضاٹؾ ٭ثب٢ ٸ ٻثطٞ ڀزٸعث سټاٹذ ط٪ا ؽد سٷټز ځٲ عڃٶ<br />
ٴاٹرشؾا ځشرؾ ٸ رٹ٢ ط٪ا ٸ سٷٟؾٹ٪ طڃق سقبث ځ٪ ٺسٶٸز ٸ ځ٧جؾ وطٚ ط٪ا ٸ ٸب٪ طڃق<br />
ٻ٧ٶآ ظا سٗث ٸ سٷټز رزبٖ ٝٯٗث ٬ٸا ظٸض ٴبٳټ ضز ځًٗث ٸ سٷټز طشق طڃق سقبث تٯُٲ<br />
زٽػ ٻث ٸ طش٧جؾ ةٹجح طڂبؾ ظا زٽػ ٵڂظا سٷټز ځٲ ٹػ سقبث ٺسق زرؾ ڀضس٢ ٴاٹرشؾا<br />
ڀزٸعث اض ٴاٹرشؾا ٸ زضاز طشكڃث رٹ٢ ٻ٦<br />
زاز سڂبث ٴآ ٝهٶ سٷټز<br />
ٵڂظا سٷټز ځٲ راضش ځًٗث ٸ زؾا طشٽث ٻٷڃؾ<br />
ضش ط٪ا زضٹذ سٶاٹس ٹػ ضس٢ طټ ٻ٦ تجؾ ٵڂسث ٸ سٶازط٪ ځٲ ڀٹ٢<br />
ضز سقبث ضاٹقز ٻ٦ ضس٣ٶآ خلا٫ٷؾ ٸ زرؾ ڀبٽٷڃٲظ ظا ٻ٦ زؾا ٴآ ٺّط٦ ڀبٽشڃثطس ٵڂطشٽث<br />
سقبث ٻظؼٮا ٍؾٹشٲ ط٪ا ٸ سڂآطث ځشرؾ ٸ زثٹٯػ ٸ ٴاٹرشؾا ٸ ٱؾ ٻ٦ سٷٶاٸسث ضزبٲ ت٣ٖ<br />
ضز ٔٸطق ٺبٲ ٺسؼټ ظا سٗث ٸ زط٦ سڂبجٶ ڀضاٹؾ ٱڃٶ ٸ ٬بؿ٧ڂ سقبجٶ ٝڃٗي ٸ ڀٹ٢ ضبڃؿث ځٷٗڂ<br />
ٝڃٗي عاعٲ ٸ زؿؾ بد ٸ زؾز ٸ زكد سٷٷ٦ ڀضاٹؾ ٴآ ظا ٭ج٢ ط٪ا ٻچ سٷٷ٦ ڀضاٹؾ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
101 / ٝٔا٘ سشف<br />
ځًٗث ٸ زٹق ځٲ ٵڃ٫ٷؾ بټبد ٸ زؾز ٸ زرؾطؾ سٷٷ٦ طڃذإس ٻجسطٲ ٴآ ظا ط٪ا ٸ ززط٪ ځٲ<br />
طڃذإس سقبث ڀٹ٢ بڂ ٸ ٝڃٗي ٺزبڂظ ط٪ا ٸ سق سڂبث ضاٹؾ ځ٫ټبٲ ٺزضبٽچ ضز اض ٴبڂزبٲ سٶا ٻشٟ٪<br />
طټ سٶضاص٪ ٺّط٦ زكد طث ٵڂظ ٻ٦ ٬ٸا ڀضاٹؾ ةازآ ضز نًْ بات<br />
زؾا عڂبػ ڀضاٹؾ ٱڂس٣س بڂ<br />
ٸ زؾا ځئبٶاٹس ٸ ځحكس زٲلاٖ ٻ٦ زٽػ ٵڂظا زؾا ٺسڂسٷؿد سٷ٦ ځئٹذسث ٸ ڀسٷس ڀسٷچ<br />
زؾز طث ضاسچ سٷ٦ ځك٦طؾ ٺزبڂظ ط٪ا ٸ زٹث سټاٹذ ٭ټب٦ ٸ زؿؾ سقبجٶ ٹذسث ز٢ٹٶآ ضز ط٪ا<br />
ٸ ضاسچث ٺزطث ١ڃٳٖ ةآ ٴبڃٲ زٹكٶ طؿڃٲ ضاٹٳټ ٵڃٲظ طث ط٪ا ٸ سٷ٧ٞا ٴزط٪ طث سٷٳ٦ ٸ ڀبد ٸ<br />
ظٸض طټ ٸ سٷٶازط٫ث ٺاض ڀضس٢ زٹق ضاٹؾ ځؿ٦ ٻ٧ٶآ ځث ٬ٸا ظٸض ٻؾ ٸ سٶظبؾ سڃ٣ٲ سٷٳ٦<br />
ضاٹؾ ط٪ا ٭ڂاٸا ضز ٻچ زٹق ضاٹؾ ڀٹ٢ زػبح ٥جؾ ٸ ٥چٹ٦ ځهرق ٺب٫ٶآ سٷڂاعٞا ڀضاس٣ٲ<br />
ٻشؿټآ سڂبث ٸ سٷ٧ٶ ځ٢طس ځٶاسٷچ ٸ زٹق زؿؾ زكد ٸ بد ٸ زؾز ٸ سٷڃكٶ ٸا طث ځٷڃ٫ٷؾ<br />
زحاطشؾا بټظٸض ځًٗث ٸ سٷ٦ ٺزبڂظ زٞبؿٲ طث ڀضس٢ ظٸطثظٸض ٸ سقبجٶ ضاٹقز ٻ٦ ضاس٣ٳٶآ سٶاطث<br />
سڂبث زؾضز اض ٴبٷٖ ٸ زٹق ځٲ ٝٯشرٲ ٺّط٦ رٹ٢ ٸ ًٝٗث طٓٶ ضٹٲا ٵڂا ٸ زٹكٶ ضاٹؾ سڂبٲطٞ<br />
٭ڃٲ ٻ٦ سڂبث ٸ سڃك٦ سڂبجٶ زرؾ ٸ زٞط٪ سڂبجٶ زؿؾ زبڂظ زٹكٶ ٭ڂبٲ ٜطَ چڃٽث ٻ٦ زٞط٪<br />
طڃؾ تڃ٣ٗس ٸ زضاز ٥جؾ تؾا زكد طث اض زٹذ ٸ سقبث طشكڃث ةب٦ض ٸ ٴآ طث ضاٹؾ زبٳشٖا ٸ<br />
ٻ٦ سقبث ٺب٪ ٸ زٸطث ٸا زعٶ طث ځ٫شؿټآ ٻث سٷ٦ ٰض ٺّط٦ ٺب٪ طټ ٸ ٴٹ٫ٶ ڀبٽشٞبؿٲ ضز ٻ٦ سٷ٧ٶ<br />
ٸ سٷٶبٽؼث ٴآ طڃٚ ٸ ٬ٸاسػ سٷٶبٲ سقبث ٕڃؾٸ ڀبٽڂبػ ٸ سٷٯث ٕياٹٲ ضز ٸ زط٦ سڂبث ځشقضز<br />
ٻ٦ زط٦ سڂبث زٳ٧ح ٸ زضاسث ةبث طټ ضز ٸ زٹق ځٶٸطح ضٖبث ٻ٦ سٶضاسٶ ظبث ضبشٞض ڀبٷطا ضز<br />
زؾز ڀبؼث بټبد ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ ٸ زٹق ٱڂب٢ ٜٸطٗٲ ٴب٦طس ٴبڃٲ ضز زٳڃ٢ ٻ٦ ٿڃثا ضبشٞض<br />
سڂبث ځټب٪ زٹق ٥چ ضبشٞض ٵڂا ضز ٴٹچ زؾا طشٽث سٶضاص٫ث طشكڃث سٷچ طټ ٸ سٶضاص٪ بڂ سٶبؾض<br />
ٸ سشؿڂبث ځسضبقا ٤سٶا ٻث ٸ ززط٫ث خچ ٸ زؾاض ظا ٻ٦ زاز سڂبث بټ ٱڃٯٗس ٴسڂٸز ضز ٸ ٴسڃٶاٸز<br />
زط٦ سڂبث ٴزط٦ ٻڂٹد ٱڃٯٗس سقبث ٺسڃٶبؾض زٮبٳ٦ سحث اض ٴسڂٸز ٺسق سٷس ٿڃثا ضز ٻ٧ٶآ ظا سٗث<br />
ٴآ ٸ زذٹٲآ سڂبث ڀٸض ٨ط٪ عڃٶ ٸ ٺزبڂظ ڀسٷس ٸ ٬بٳ٦ سحث ٻٶ ٴسڂٸز ظا زؿڂا ٻجسطٳٶآ ٸ<br />
سقبث ةٹٯُٲ ڀزٸعث ٴآ ُٕ٢ ٻ٦ ضٸز ڀبٽشٞبؿٲ ضز ٱؿ٢ ٸز ٵڂا ٸ تؾا ٴسڂٸز ٸ ضبشٞض ٴبڃٲ<br />
ٴسٶاض ضاٹٳټ ضبشٞطث ٸ زؾا ٤لاټ ضٖبث زٞبؿٲ ضس٣ٶآ ٴسڃٶاٸز ٻ٦ زٽػ ٵڂظا زٹق ځٲ ضٸطي<br />
ٸ طشؾا ـٸض سٷڂٹ٪ ٻ٢ضٹڂ ٴب٦طس ٸ ٻؼٯټ ٴبثطٖ اض ٴآ ٻ٦ ط٫ڂز ځٳؿ٢ ٸ سٷ٦ ځٳٶ بٞٸ زنطٞ<br />
ٻ٦ سڂبث ضبشٞض ظا ٻجسطٲ طټ ضز ٸ سٶظٹٲبڃث زٳحعث سقبث ځٲ ضزبٶ ځثطٖ تؾا ضز ٸ زؾا ٹثبڂ<br />
ضٸطي ٩ٷػ ضز بٽٳٯٗس ط٫ڂز ٸ زظبؿٶ ٻشرڃٲآ ڀط٫ڂز بث اض ٥ڃچڃټ ٻ٦ سٷڂبٳٶ ٻجسطٳٶآ ّٟح<br />
زؾا ٴآ ٸ زٹذ ځئبػ ضز ٥ڂ طټ بٽٶزبشؿڂا ٸ بٽشؿػ ٸ بٽقزط٪ سٷٶبٲ زط٦ سڂبث ٸ زٹق ځٲ
ٝٔا٘ سشف / 102<br />
ځٳڃٯٗس ةٹچ ٸ ةب٦ض ٸ زؾا ٻشؾٹڃد ٴاسث زٽػ ٵڂظا ٴبٷٖ زؾا ضٸطي عڃچ ضبٽچ ٴآ ٱڃٯٗس<br />
بټضبقا ٤سٶا ځٳڃٯٗس ٸ ةب٦ض بث ځټب٪ ٸ زقاز سڂبث زكد ضز اض ٴبٷٖ ز٢ٸ ٵڂا ضز بٲا ٻٶبڂظبس ٸ<br />
بټضبقبث سٷ٦ ٍٯٚ ـزط٪ ضز ط٪ا ٸ سٶازط٪ سٷس اض ٺطُٷ٢ ٸ زٹق ضازطجذ ڀضس٢ زط٦ سڂبث<br />
اض ٺطُٷ٢ ځٳڃٯٗس ٸ ةب٦طث ٻشؾٹڃد ٸ زط٦ سڂبث رضبقا ٵڂا ٻؼٯټ ضز ٸ سٷٶازط٪ ٺب٪آ ځٳڃٯٗس<br />
ظا رب٢ٸا طظ٦ا ٸ زؿڃٶ ٴبٷٗث عبڃشحا ٴاسٷچ ٵشذبس ٻڂٹد ضز ٸ زٹق ضاٹٳټ ٴبٷٗث بس سڂاعٟڃث<br />
ضز ٸ زٹق ٻٶبڂظبشث عبشحٲ ٻ٦ سقبث ٺب٪ ځٶبط ٱؿ٢ ضز بٲا زٹق ځٲ ٭نبح زٹه٣ٲ بٽٷڂا طشٽٲ<br />
ٻ٦ سٷٷ٦ طؾ طث ٝٯشرٲ ڀبٽٲبؼٮ سقبث ٜلاشذا ٻ٦ اض ځجؾا ٸ زؾا ٴبٷٖ طث ضاسٲ ٵشقازظبث<br />
بد ز٢ٸ ضز ٻ٦ زؿٶآ ڀضاٹؾ ةازآ پسٳٖ ظا ٸ سقبث ططؤٲ طشكڃث ٱڃٯٗس ضز بٽٶآ ظا ځ٧ڂ ط٫ٲ<br />
ڀسٽشؿٶ بّٷ٦ بٲ ٸ بٶاسټ ڀصٮا للهسٳحٮا للهبث ّلاا<br />
ٹ٢لا ٸ ٬ٹحلا للها ٱؿث سڂٹ٫ث ةب٦طث ٵشقاص٪<br />
ڀضب٦زسٳث ٰٹق ځٲ ضاٹؾ ځٷٗڂ ٵڃٶط٣ٲ ٻث بٷ٦ بٲ ٸ اصټ بٷسطرؾ ڀصٮا للها ٴبحجؾ بٶاسټ ٴا لاٹٮ<br />
فڂبشؾ ٸ ؼبذؾ ٸا تجؿث ٻ٦ زؿڃٶ ځؿ٦ طث ځئبٶاٹس ٸ ڀسث ظا ځك٦ضبث سڂبڃث ٸ سٶٸاسذ ٰبٶ<br />
اض بٲ ٸا ط٪ا ٱڂبڃث ضاٹؾ زٹذ ٻ٦ ٻجسطٳث ٱڂزٹجٶ ٸ ڀضاٹؾ ٵڂا ٻث اض بٲ زٹٳٶ اٸض ٻ٦ اض ڀاسذ طٲ<br />
اض بدضبچ ٵڂا بٲ ڀاطث ظا سڃٶازط٪ طرؿٲ ٻ٧ٶآ سڂبكٶ ٻچ طټ ظا زؾا ٺعٷٲ ٸ ٤بد زٹٳٶ ځٳٶ اٸض<br />
بس ٸا ڀبدضبٽچ ٸ ٸا سٶبٲ ځٲ ِٹٟحٲ سڂٹ٪ ځٲ اض ربٳٯ٦ ٵڂا ڀضاٹؾ ز٢ٸ ضز ٻ٦ ځشٮبح ضز<br />
٠لاذا ٸ زڃٟڃ٦ ظا ٵڂا ظا ٭ج٢ ٻچٶآ ٻٳڃٷٲ ٸ ٠لاذا ٻٮاظا ضز نًْ بات<br />
سڂآ زٸطٞ ٻ٦ ځٲب٫ٷټ<br />
ٴآ ځٶبٷچ ٸ زٹق ځٲ صزبح ضاٹؾ ځٞٹ٢ٹٲ ٸ ځ٫شؿڂبقبٶ ظا طظ٦ا ٴٹچ سق ضٹ٦صٲ ٻٲٹٲصٲ<br />
ط٪ا ٸ سٷ٦ ـٹٲاطٞ ٻڃٯ٧ٮبث اض رزبٖ ٴآ بس سٷٷ٦ ڀٸض ٴآ ٕٞز ضز ځشقضز ٸ زٳڂلاٳث ٻ٦ زؾا<br />
ٻ٦ اض ځجؾا ځًٗث ٸ سٷٶازط٪ ٭ڂاظ ڀضاٹؾ ٸ ځشيبڂطث سقبث زبڂظ ځئلاٹط ٸ ځٽثطٞ ٴآ تڃؾآ<br />
ٺب٪ ٸ سؾطس ځٲ ٻ٦ سٶضاص٪ ٜبٶ بڂ ط٦ش طؾ طث ٰط٪ ٺضبد سشؿڂبث ٕيٹٲ ٥ڂ ضز ٸ سٷ٦ ځٶٸطح<br />
ضبُذلأا ٴلا ةبش٦ ضز ڀٹٯٖ ؼٸبَ ٵثا ځٯٖ ضسملا ليلخ ديض ٍ<br />
سٷ٦ ٕٟٶ عڃٶ ڀضاٹؾ ضز سقبث<br />
ٱؿث سٷٶاٹرث فقٹ٪ طث ٸ سٶعڂٸبڃث ځٶٸطح تؾا ٴزط٪ طث ٸ سٷؿڂٹٷث اض ٻڂآ ٵڂا ٻ٦ ٺزط٦ ٭٣ٶ<br />
بټبٷٯٮٸ ٸ ٴٹ٧ٮبٲ بٽٮ ٱٽٞ بٲ ٵٮا بٶسڂا زٯٳٖ ٭ٳٲ ٱٽث بٷش٣ٯذ بٶاٸطڂ ٱٮٸا ٱڃحطٮا ٵٳحطٮا للها<br />
زٹق ځٳٶ ٭ڂاظ زڃثطشث ط٪ا ٸ ٵشٞط٪ ٴاسٶز ٸ ځك٦طؾ ٸ ٴٹٯ٦إڂ بٽٷٲ ٸ ٱٽثٹ٦ض بٷٳٽٞ ٱٽٮ<br />
ٺطٽٳ٧ڂ سٶا ٻشٟ٪ اض ف٦طؾ ٴبجؾا ظا ځًٗث ٸ زؾا ط٦ش ٸ ٻڃهذ ٸ ٴاسٶز ٴسٷ٦ ٴآ ٺضبچ<br />
ضاٹؾ ٸ زٸز ځٲ ٴاسٷچ ٸ سڂآ زضسث ٺطٽٲ ٴآ ٴسڂٸز ضز ٻ٦ زضاز ٴبجؾا طڂبؾ طث ٺزبڂظ زكد<br />
ٸ سٷ٦ ځٲ طڃطإس زؾا طڃثسس ٝڂبُٮ عڃٶ ځڂٹٳق ضز ٸ زؿڃٶ علاٖ ٭ثب٢ ٱؿ٢ ٵڂا ٸ زظاسٷڃٲ<br />
٠اطث زٹٳٶ ڀضاٹؾ ٺزض ظا ٺبٷد زٮبؾض رطًح ٻ٧ڃٲب٫ٷټ عاطٗٲ تق ٻ٦ ٺسق زڂاٸض ٵڃٷچ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
103 / ٝٔا٘ سشف<br />
اسرث ځٷ٦ ځٲ ٻچٶآ ظا ڀضاسٶ ٰطق زٟ٪ ٻشقاص٪ ٸا ٬بڂ طث زؾز ٭ڃئطجػ ؽد ٹ٦ ؼٹٳق<br />
ل<br />
زعٶ ڀطس ځٲاط٪ ٸ عڂعٖ سٳحٲ ظا فڃد اسذ ٴب٪سٷث ظا ٺسٷث ٹس طث زؾا ٺسكٶ ضاٹؾ ٻ٦ سٷ٪ٹؾ<br />
ٴسٲآ زٸطٞ ٰب٫ٷټ ځٷٗڂ سٷقبث ځٲ ٬ش ظا ٕٶبٲ ٴبجؾا ڀبًٖا ٕڃٳػ طث ٰطق ٠طٖ ؽد ٸظا اسذ<br />
طث ځٳذظ ٻ٦ زؿٶآ فشٯٖ ط٪ا ٸ سقبث ضاٹؾ ٴسٲآ زٸطٞ ٕٶبٲ ٻ٦ سٷٷ٦ ځٲ ـٹذبٶ ڀبٽش٦طح<br />
ٺسٶبٲ ٴبڃٲ ضز ٤طچ ٴآ ٸ زؾا ٺسٲآ ٱٽث ـضبذ ٸ ٺسكٶ ٤بد ٴآ ٤طچ ظٹٷټ ٸ ٻشقاز زكد<br />
فػلاٖ زٹق ځٲ ٴسٲآ زٸطٞ ٕٶبٲ سڂآ ځٲ ـٹذ اض تؾا ضاٹؾ ز٦طح ظا زكد ـضبذ تجؿث<br />
ضز ٻ٦ ځٶٹٶب٣ث ٸ ٺزضٸآ ٴٸطڃث سقبث ٻشقاز ٻ٦ ځشٞبظ٦ طټ ٸ سٷٞب٧كث اض ٱذظ ٕيٹٲ ٻ٦ زؿٶآ<br />
زٹق ځٲ سٷجٯٗٶ ځ٫شؿڂبقبٶ ٴآ زٯٖ ط٪ا ٭ٗٶ ظا ٕٷٲ ٸ سٶظبؿث زٹق ځٲ ضٹ٦صٲ ربؼٮبٗٲ ٿٯحطٲ<br />
ٱؾ ځشرؾ ٸ ځ٧كذ فججؾ ط٪ا ٸ سٶٹق ط٪ ٺضبچ ٝڂبُٯث زؾا ٺسڃؾطس ٸ ٺسڃؾض ظبٚآ ظا ٻ٦<br />
ظا ٸ سٶطڃ٫ٶ ڀضٸطي ضس٢ ظا ٺزبڂظ ٸ سٷ٧كٶ ٴسڃقاطشث ٻ٦ سٷٷ٦ ةطچ طشكڃث ظٸض ٻؾ ٸز سقبث<br />
ظا ٸ زطڃ٫ث طس ٺزبڂظ ٜطَ ٴآ ظا سقبث ٭ڂبٲ ٜطُ٧ڃث ٻ٦ تؾا ٱؾ ٻ٧ٶآ ٵشؿث ٭ٗٶ ةازآ ٻٯٳػ<br />
ځڂبؼث ٭ٗٶ ظا ڀٹ٢ ٜطَ ٻ٧ٶبٷچ سٶسٷث سقبث رٸبٟشٲ فٞاطَا ٻ٦ ځٯٗٶ ٸ طشٳ٦ ط٫ڂز تٶبػ<br />
سٷٷ٦ ٵڃٷچ زثٹٶ سٷچ ط٪ا ٸ سٶا ٻشٞط٪ ٺزبڂظ ٻ٦ ڀبؼث ٤ظبٶ ٜطَ ٸ ٻشذاسٶا ٻشٞط٪ ٱ٦ ٻ٦<br />
ٸ زط٦ سڂبث ربڂٸعػ طث ٻشجٮا سقبث ځٯټب٦ ٴآ زٯٖ ط٪ا ڀضسٷ٧ؾ ضز ٸ زٹق ځٲ ٭ڂاظ ځؼ٦ ٴآ<br />
ٻ٦ زؾا ڀٸطٲ<br />
ٔ<br />
٠زبهٮاطٟٗػ ٰبٲا ١ڂب٣ح ٸ ٜضبٗٲ ٕجٷٲ ظا ٻڃ٣ٟٮاطًحڂلا ٵٲ ةبش٦ ضز<br />
ضز اض ٴبڂبدضبٽچ سٷٶعث ځٷٗڂ ٴٸطسلا بڂاطس بٽٶبٞ ضبٟٷٮا ځٯٖ بټٹثط٣سلا ٸ ضبكٗٮا ځٯٖ بټٹثطيا<br />
ضز ٸ سڃٷڃث ځٳٶ بٳق ٻ٦ اض ڀعڃچ سٷڃث ځٲ ٻ٦ زٽػ ٵڂظا ٴزط٦ ٰض ٻث سڃٶعٲ ٸ ٴزظ ڀضسٷ٧ؾ<br />
بڂ سٷ٦ ٰض ٺب٪ طټ ٻ٦ زؾا ٬ٹ٣ٷٲ ځٞب٦ ضز ٸ سٷٷ٦ ٺزٹٮآ ٥ٳٶ اض ٻٷټز ضط٧ٲ ٰبؼٮ ظا ٕٷٲ<br />
ٵٲ ٱٯؾا ٻٮ ٸ ٴٹجٛٲ للها ٵڂز طڃٛٞا سٶاٹذ سڂبث ٸا ـٹ٫ث اض ٻڂآ ٵڂا سڂبٳٶ ٰبؼٮ ٕٷٲ بڂ سٷ٦<br />
٬بح ٸ سٷټاٹذ ځٲ اسذ ٵڂز عؼث بٽٶآ ځٷٗڂ ٴٹٗػطس ٻڃٮا ٸ ًبټط٦ ٸ ڀٹَ وضلأاٸ راٹٳؿٮا ځٞ<br />
ٸ زټاط٦ ٸ زجٚطث زؾا ٵڃٲظ ٸ ٴبٳؾآ ضز ٻ٦ ؽ٦ طټ سٶزبٽٶ ٴزط٪ اض ڀاسذ طٲ ٻ٧ٷڂا<br />
ٴبٳؾآ ٭ټا ٰبٳس ٻ٦ سٶا ٻشٟ٪ ځًٗث ٻڂآ ٵڂا طڃؿٟس ضز زٹق ځٲ ٺسڂزط٪ ظبث ٸا ڀٹؿث ٻكڃٳټ<br />
ؽٶا ٸ ٵػ ځٷٗڂ ٵڃٯ٣ط سٶا ٻشٟ٪ ځًٗث ٸ زټاط٧ث ٻٟڂبَ ٸ سٶا ٺزٹٳٶ ڀضسٲ طث ٴبٲطٞ زجٚطث<br />
ٴزاز ٝٯٖ ةازآ ضز مضاْچ بات<br />
ٱٯٖا للهاٸ زجٚطث رب٢ٹٯرٲ ځ٢بث ٸ سٶا ٺزٹٳٶ زٖبَا زټاط٧ث<br />
طٚلا ڀضاٹؾ زيبڂض تجؿث ٸ سؾض ځٲ ٰبؼٶا ٻث ضبٽث ٰبڂا ضز تؾا تڃٚطس رب٢ٸا طظ٦ا ٴٹچ<br />
اض ٺسؾبٞ ٌلاذا ٴٸضز ٝٯٖ ظٸض ٭ٽچ ٬ٸا ٬بؾ ضز ٸ ززط٪ ٻثطٞ بس زاز سڂبث ٺظبس ٝٯٖ زٹق ځٲ<br />
ط٪ا ٻچ سقبث ٺظبس ضبڃؿث ٝٯٖ ٻ٦ سڂبث ٸ سٶازط٪ ځٲ ٵقٸض اض ڀٹٲ ٸ ٴسث ٩ٶض ٸ سٷ٦ ځٲ ٕٞز
ٝٔا٘ سشف / 104<br />
ٕيٹٲ ضز اض ٝٯٖ تجؾ ٵڂسث ٸ سټسٶ ٺسڂبٞ ٴاسٷچ زٹث ٺسق ځ٧كرث ٭ڂبٲ بڂ ٸ تق ضز<br />
ٻ٦ سٷڂبٳٶ طڃذإس ٸ ٱڂس٣س ٵشقب٦ ٱرس ضز بڂ ٸ زقب٦ سڂبث سقبث ٰط٪ ځًٗث ڀاٹټ ٻ٦ ٻٟٯشرٲ<br />
ٻ٦ زثٹٶ طټ ٱ٦ ٱ٦ ٸ سقبث ٸضز ٱٷجق ٻ٦ سٶٸضسث ةبشٞآ ٴسٲآطث ظا فڃد ٸ سؾطث ٻجسطٳث ٻجسطٲ<br />
ظٸض سٷچ طټ ٸ سق سټاٹذ ٺزظ ٬ز سٷټسث زثٹٶ ٥ڂ ط٪ا ٻچ سٷټسث زٞط٪ ٴاٹس زؾس٧ڃث<br />
سٷټسث طػظ ٸ ځٗؿث زضٹرٶ ٥ٳٶ ط٪ا ٸ زضٹذ ضبڃؿث ٸا ځئاضاٹ٪ ضٖبث ٻ٦ زاز سڂبث ٥ٳٶ ڀضس٢<br />
ضز ځًٗث ٸ زط٦ سڂبجٶ زٹق ځ٪ ٺسٶبٲاٸ ٸ دؾض ضٖبث ٻ٦ ضبڃؿث ڀضاٹؾ ڀضاٹذ ٝٯٖ ٰبڂا ضز ٸ<br />
رزبٖ ٻچٶآ ٥ڂ زكټ بڂ ٥ڂ ٺز ٵڃكڃد ظٸض ضز ٻ٦ زؾا ٴآ طشٽث بٲا سٷټز ځٲ ٹػ ٰبڂا ٴآ<br />
ٸ زاز ٴاٹس طشكڃث اض ٴبڂزبٲ ٸ سٷټز تؾا ٻث ٺب٫ٶآ ٰبق بس ٺسڃٶبؿڃذ ةآ ضز ٹػ ظا سقبث ٻشقاز<br />
ط٪ا بٲا سٷټسث سٶعڃٲبڃث ٺب٦ ٴآ ٝهٶ بث ٺزط٦ ٺعڂض ٻؼٶٹڂ ٻشٟټ ٸس٧ڂ ٝٯٖ ٰبٳسا ٰبٳس ظا سٗث<br />
ٻشٞٹ٦ ٱڃٶ ٹػ سٷٷ٦ ٻثطٞ اض طٚلا تؾا ٝٯٖ ٰبڂا طڃٚ ضز ط٪ا ٸ زاز سڂبجٶ ٻؼٶٹڂ سقبث ٺزظبٲطؾ<br />
ضبڃؿث ط٪ا ٻچ سٷټز تؾا زضٹرث ٻشرڃٲآ ٺزط٦ زضٹذ ٻؼٶٹث بڂ ٤سٶا ٤سٶا ٸ سٷٶبؿڃذ ةآ ضز<br />
اصٚ ٵڂا اض ٺّط٦ ٸ طٚلا تؾا ٸ سٷ٦ ځٳٶ ٴآ ٻث زجٚض تؾا ٸ ززط٪ ځٲ ـطس سٶعڃٲبڃث ط٫ڂس٧ڂ بث<br />
ٻشرد ٹػ ٔٹٳؼٲ ٝهٶ ٸ سٶعڃٲآ ٱټ بث اض ٥كذ ٸ طس ٻؼٶٹڂ ځًٗث ٸ زؾا تؾبٷٲ ضبڃؿث<br />
ٸ زضص٪ ٺسٗٲ ظا زٸظ ٻ٦ زؾا زٽػ ٵڂظا ٹػ ٵشٞٹ٦ بڂ ٵشرد ٸ سٷټز تؾا ٻث ٸ سٷٷ٦ ٭ذاز<br />
ؽد زٹق ځٲ ط٫ڂز واطٲا ضٖبث ٰط٪ ڀاٹټ ضز بٲا سٷ٦ ځٲ ٻثطٞ زٸظ ٻچط٪ا ٻؼٶٹڂ ٸ زٹق ٱًټ<br />
ةآ ځ٫ٷكس ز٢ٸ ضز ٸ سٶعڂض ـا ٻڃهذ ٸ ٴسث طث ةآ ٸ سٶسٷث ٥ٷذ ڀبػ ضز سقبث ضٸطي ط٪ا<br />
سٷٷ٦ ٻٳڃ٢ اض ځٷرڂ ٻ٦ سٷ٦ ځٳٶ ٻثطٞ ٴبٷچ اض تؾا عڃچ چڃټ ٻ٦ سٶا ٻشٟ٪ ٸ سٷټسث دڂ ٸ ٜطث<br />
ظبث ٻ٦ زاز سڂبث ٹػ زكٲ ٸس٧ڂ عڃٶ ٹػ ز٢ٸ ضز ٸ سٷټسث ٤سٶا ٤سٶا ٻشرڃٲآ ٻؼٶٹڂ بث ٸ<br />
طټ ضز ٸ زؾا طشٽث سقبث ٤ٹذ زقٹ٪ ظا ځٷرڂ ط٪ا ٸ زؿڃٶ ةٹذ زٮبح چڃټ ضز ٹػ ٵشٞط٪<br />
ٱ٦ ط٪ا زٹق زؿؾ ةبهٖا سٷټز ٻٳڃٶ ط٪ا ٻچ زط٦ سڂبث ربٖاطٲ اض ٴزاز ةآ ٺسٖب٢ ٻجسطٲ<br />
ظا زٹق طؿڃٲ ط٪ا ٴبشؿثبس ضز سٶا ٻشٟ٪ ځًٗث ٸ سؾطٳٽث ٻٞطؾ ٸ ززط٪ ٥كذ بكحا سٷټز<br />
زٹق ځٲ غٷٮٹ٢ ضٖبث ٸ زضاز ٴبڂظ ٻشجٮا ٹػ ت٣ٖ ضز ٸ زاز سڂبث ةآ ٻجسطٲ ضبٽچ ٻڂ ٰبق بس حجن<br />
ٴآ ٻشڃټآ ٻشؿټآ سٷقبث ٺزاز رزبٖ ٴبٷچ ځجؾا ط٪ا بٲا سٶٹق ضاٹؾ ٴآ ظا سٗث ط٪ا ًبنٹهذ<br />
ځ٢ ٸ زٹق ٥كذ فڂٹٯ٪ ٸ ط٫ػ ٻ٦ سقبث ضبڃؿث سٷٷ٦ ُٕ٢ ضبج٧ڂ ط٪ا ٻ٦ زٞط٪ سڂبث اض رزبٖ<br />
زاز سڂبث ٤سٶا ٤سٶا اض ٺب٦ ٸ سڂآ ٌبكٶ بس زاز سڂبث ةآ ٤سٶا ځ٢ ظا سٗث زٹق ٵڃٷچ ط٪ا ٸ سٷ٦<br />
ٱكچ ځ٧ڂضبس ضبڃؿث ٻچ زؾا طشٽث سٷټز ٱ٦ سٷچ طټ ٸ سقبث ٻشقاز ٰبٳس فټاٹذ ٻ٦ ضس٣ٶآ ٸ<br />
طشٽث ٴزاز ضاط٣٧ڂ ٻ٦ ٹػ ٜلارث سٶزط٪ طجن ځث ضٸز ٺاض ضز ٸ ةبشڃث بٲط٪ ضز ٸ زضٸآ ځٯټب٦ ٸ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
105 / ٝٔا٘ سشف<br />
واطٲا ضٖبث ٴآ ٸ سٷټز ځٲ رزبٖ ز٢ٸ ضز ځًٗث ٸ زؾا تق ٬ٸا رب٢ٸا ٵڂطشٽث ٸ زؾا<br />
ط٪ا ٸ سڂبق سٷټز زاسٲبث ضز اض ٻٳڃٶ ط٪ا سقبث ٺزضٹرٶ ٰبٳس اض رزبٖ ضس٢ ٻ٦ ځټب٪ بٲا زٹق ځٲ<br />
ځجؾا طټ ٸ ٻثطٞ ٴبجؾا ضز لٹهذ زاز سڂبث رزبٖ ظا طشٳ٦ اض ٹػ تكٶآ سقبث ٺسڃؾض ځشٳحظ<br />
ٻ٦ زاز سڂبث رزبٖ ظا طشٳ٦ ٹػ زكٳ٧ڂ ٻشٟټ طټ ضز سٷ٧ٶ ز٦طح ٴاسٷچ ٸ سٷقبث ٻشؿث ٻ٦<br />
ضز ٻ٦ ةازآ ٻٯٳػ ظا طڃٗط ١ڂطَ ظا ضب٧شٲسذ سٖاٹ٢ ٸ ٕيٹٲ ضز<br />
ندٌپ بات<br />
زٹث ضبڃؿث ٕٟٶ<br />
ځٯٳؼٲ ٻٲس٣ٲ ضز ٸ زؾا ٰبق ٸ حجن ضبٳڃس ٸ ٕيٹٲ ٻ٦ ٺعڃ٦بد زؾا ضٸطي تؾا زڃثطس<br />
ٸ ٰطٶ ٸ ٥كذ بد ٸ زؾز طڂظ ٻ٦ سڂبث ززط٪ ځٲ ضٹ٦صٲ ٭هٟٲ ٴٹٷ٦ا سق ځٷٗٳٷڂسث بټضبقا<br />
طث ٴسث زبٳشٖا ٸ ٭ڃٲ ځ٫ٳټ بس سٶظبؿث زؾز ٕيٹٲ ظا طسسٷٯث اض بد ٕيٹٲ ځٷٗڂ سقبث ٬ٹ٧ٶ<br />
ڀٹٲ ٵث ضز ٻ٦ ڀزٹٳ٦ ٸ زٞبظ٦ طټ ٻ٦ ځٖٹٷث سٷٷ٦ ضبٳڃس ٻجسطٲ ٸز ظٸض طټ ٸ بٽشؾز<br />
ٻٶٹ٫چڃټ ٹػ ظا فڃد زٖبؾ ٸز ٸ سٷڂبٳٶ ٰبٳشټا ٱئاز ٝٯٖ ٸ ةآ ٿُثبي ٸ زٹق ٭ڂاظ سقبث ځٲ<br />
بٲط٪ ٸ بٲطؾ ظا بس زاز سڂبث رزبٖ ٝٯشرٲ ڀاٹٽث ٸ زضٹرث ٰبٳس زجٚطث اض ٹػ ٻ٦ سٷټسٶ ٝٯٖ<br />
زذٹؾ سڂبث ٭جُنا ضز ځئاطحن ع٪ ةٹچ ڀضس٢ ظٸض سٷچ طټ ٴبشؿٲظ ضز ٸ سقبث ٻشقاسٶ ٤بث<br />
تؾا ٺضبث ز ٴبثطٖ سٖاٹ٢ ٿٯٳػ ظا ٸ زضاز ٰبٳس ٕٟٶ ٻ٦ سؾض ٴبڂبدضبٽچ ٘بٲسث ـزٸز ٻ٧ٶبٷچ<br />
ظٸض ٭ٽچ ٸ سٶظبؾ ٵڃٗٲ اض ظٸض سٷڂبٳٶ ٵشؿث ٸط٪ ٸ ځٶاٸز تؾا ٺزاضا ٺب٪ طټ ٻ٦ زؾا ٵڂا<br />
ٰط٪ ځڂبػ ضز ٻ٦ ١ڂطَ ٵڂبث سٷڂبٳٶ ځٲ ٴبجؾا زڃثطس ضز ٔٸطق ٺزٹٳٶ ٰلاٖا اض ط٫ڂس٧ڂ طشكڃث<br />
٥كذ ٻؼٶٹڂ ٸ ٝٯٖ ٸ ٺب٧ث ٰبڂا ٴآ ضز ٸ سٷ٦ ٠طٖ ٻ٦ سٷٶبقٹد ځٲ زسٗشٲ ڀبٽٯػ ٸ سٶسٷث ځٲ<br />
ٻجسطٲ ٻجسطٲ ٸ سٷ٦ ځٲ ڀضاٹؾ ظٸض ٸز طټ ضز ٸ سٷټز ځٳٶ ٺظبس ٝٯٖ ًلانا ٺزٹٳٶ ـضٸطد ٹػ ٸ<br />
طشٽث سٷٷ٦ ڀضاٹؾ ٺسق ٵڃٗٲ ضب٦ ٴآ<br />
ٻث ٻ٦ ځٶاسڃٲ ضز ط٪ا ٸ سٷڂاعٞا ځٲ ڀضاٹؾ ضس٢ طث<br />
ضز اض تؾا ٵشؿث ٕيٹٲ عڃٶ ٸ سٷڂٹ٪ ضبٳًٲ اض ٰبڂا ٴآ ٸ طڃٗط اض زڃثطس ٱؿ٢ ٵڂا ٸ زؾا<br />
ٺسٖٸ ظٸض بڂ زثٹٷ٧ڂ ٻ٦ سٷټز ضاط٢ ٴبٷچ اض ڀضاٹؾ زثٹٶ ٻ٦ سڂبث ٸ سٶضاز ٤بد ضبٳًٲ رسٳٶآ<br />
سنضبٽچ بڂ ٸ سهڃؾ ط٪ا ٻ٦ ڀسحث بس زط٦ سڂبث ځٗؾ ٬بٳ٦ ٴ زٹٲطٞ ٠طٖ ضز ٸ سشٞا ١ثبُٲ<br />
ظٸض ضز ٸ سؾض ٤لاټ ٻجسطٳث زڃثطس ططا ٸ سٶازط٫ٶ سٷس اض ؽٟٶ ٸ زٹكٶ ةطًُٲ سٷٶاٸسث ٭ڃٲ<br />
ٸ زظ سڂبث تؾا ٵټز ٸ ٘بٲز طث ةآ ٝ٦ ٸس٧ڂ ٸ سق سڂبث ٺزبڃد سٷڂآ ٴاسڃٲ طؾ طث ٻ٦ ٺسٖٸ<br />
سڂبث سق ضٹ٦صٲ ٵڂظا ٭ج٢ ٻ٦ ځثازآ ٻث ٺب٫ٶآ سڃك٦ سڂبث ٰس٢ سٷچ ٸ زٞط٪ سڂبث زؾسث اض ٰبؼٮ<br />
ٴآ ٻث تؾا زكد ٻ٦ سڂبث ٵڂظ سٳٶ ٸ زط٦ سڂبث ٥جؾ اض رلاآ طڂبؾ ٸ ٰبؼٮ ظٸض ٴآ ضز ٸ زذبس<br />
تؾا زكد سقبث ٩ٷس بڂ ٺضبد ٵڂظ سٳٶ ط٪ا ٻچ سقبث ٻشٞط٪ ٹذ ٸا ٻث ضاٹؾ ٸ سقبث ٺزط٦ رزبٖ<br />
ـٹذبٶ ڀبٽش٦طح سقبث ٻٶب٫ڃث ٵڃٲظ ٴآ ظا ضاٹؾ ط٪ا ٵڃٷچ ٱټ ٸ زٹق ځٲ ٺسٶبٲ زٸظ ٸ سؾطس ځٲ
ٝٔا٘ سشف / 106<br />
ٵڂا ضز ٴبثطٖ ٸ زؾا طشٽث سق ٥جؾ سٷچ طټ ضاٹؾ ٸ ززط٪ ځٲ تؾا زٳحظ ضٖبث ٸ سٷ٦ ځٲ<br />
ضز ٻچ رٸبٟس ضس٣ث سقبث ڀط٫ڂز ظا طش٧جؾ ضاٹؾ ط٪ا ٻ٦ ڀسح بس سٶضاز ضبڃؿث ٻ٣ڂبًٲ ةبث<br />
ٸ ٵڂظ سٷچ طټ زيبڂض ز٢ٸ ضز لٹهذ رب٢ٸا طڂبؾ ضز ٸ سٶسٷث تؾا زكد طث ٺزط٦ ځٞطْ<br />
ظٸض ـظضٸ<br />
ٻث ط٪ا زڃثطس ٰبڂا ٰبٳس ظا سٗث بٲا زؾا طشٽث سقبث طش٧جؾ رلاآ طث اض ٰبؼٮ<br />
بڂ ٺط٣ٶ بڂ لاَ ٻقٹق عڃٶ ٸ زٹق ځٲ طڃكٳق ٸ طڃس ٕٞز<br />
سٷچ ڀعڃچ ٴسڃقٹد عبشحٲ<br />
ځ٫شؿټآ ٻث اض تؾا ٰس٢ سٷچ طټ ٵشذبس ضز ٸ سقبث ِٹٟحٲ تڃؾآ ظا ٻ٦ سٷٶظ ځٲ ٴآ ٬بظٲا<br />
ٸ سڂبٳٶ ربٖاطٲ ٬بٳ٦ زٹق ځٲ ضٹ٦صٲ ٵڂظا سٗث ٍڂاطق ظا ٻچٶآ ٸ زٹق ځٲ ڀسٷس ضٖبث سك٧ث<br />
زؾا زبؿٞ ٸ ٻٷشٞ ءبكٷٲ ٸ ځٯ٣ٖ ٸ ٔطق ٜلاذ ٻ٦ سٶبؾطٶ طَبرث تڂطٞ ٸ ٻٯڃح ٵشؿث ٸط٪ ضز<br />
تؾا ضز ٻ٦ ضط٧ٲ تڂط٣شث ةطٖ ظا ٺسٳٖ ٻٯڃج٢ ٸز ٴبڃٲ ٻ٦ ٺسڃؾض طٓٷث ٵڃٷچ ضبجذا ضز ٸ<br />
للهبث شٹٗٶ سق ٤لاټ ؽ٦ ضاعټ ٵڂسٷچ ٸ سق ٬سػ ٸ ٩ٷػ ٬بؾ ٭ٽچ زٹث ٺسق ٕ٢اٸ ځٶاٸز<br />
ٰب٣ٲ ٵڂا ضز ٻ٦ ځْبٟٮا ٸ ٻ٣ثبؿٲ ځٷٗٲ ٴبڃث ضز نطض بات ٬بٳٖا زؾبڃؾ ٸ بٷؿٟٶا ضٸطق ٵٲ<br />
ٴسڃٶاٸز ٱٯٖ ٵڂا حلاُنا ٸ ط٫ڂس٧ڂ طث تؾا ٵشٞط٪ ځكڃد زٛٮ ضز ٻ٣ثبؿٲ زٹق ځٲ ضٹ٦صٲ<br />
ٸ ٸا ٻث ٜطح ٴٹ٧ؿث ١جؾ ٸ سٶطس ٺسٶٸز ٥ڂ ٰاس٦ طټ ٻ٦ زٹق ٰٹٯٗٲ ٻ٧ٶآ سه٣ث زؾا بٽجؾا<br />
ځٞ لاا ١جؾلا ٻ٦ ٺسٲآ ضڂسح ضز ٸ زٹق ځٲ ٻشؿث ٸط٪ ٴاسث ٻ٦ زڃٮبٲ بس حشٟث ٸ ٵشؿث ٸط٪<br />
زاطٲ سقبث ٺسق زضاٸ بث ٜطح ٴٹ٧ؿث ضڂسح ٵڂا ضز ١جؾ ّٟٮ ط٪ا ؽد طٞبح ٸ بٟٷح ٸا ٭هٞ<br />
ضز ٻچٶآ ځٷٗڂ ٝٷح ٸ ٴب٧ٲ ٵڂضز ځٷٗڂ ٭هٞ ضز ط٫ٲ زؿڃٶ عڂبػ ٵشؿث ٸط٪ ٻ٦ زؾا ٴآ<br />
سقبث حشٟث ط٪ا ٸ ٱؾ ځٷٗڂ طٞبح ٸ زؾا بد ٸ زؾز ٸز طؾ زاطٲ ٸ زؾٸا ٱؾ ڀبؼث طشق<br />
ٵڂا ضز ٻ٦ زؿڃٶ عڂبػ ٸط٪ ٵشٞط٪ ٴٸضز ٻ٦ زؿٶآ زاطٲ زؾا ضٹٽكٲ .......... ٴبڃٲ ضز ٻ٧ٶبٷچ<br />
ٵڂا طڃٚ ضز سقبث ٴبڃٲ ضز ځٮبٲ سشؾٸزاز ٻ٧ٶآ ځث ٵشؿث ٸط٪ ځٶبط ځٮبٳشحا طثبٷث ٸ ٕيٹٲ ٻؾ<br />
زؾا ٰٹٯٗٲ ط٫ڂز ٭ڂلاسث ٔطق ظا ٴبكشٲطح ٻ٦ سٷچ ڀعڃچ ٻ٦ زٹث سټاٹذ عڂبػ عڃٶ ٕيٹٲ<br />
ٺسٳٖ ٻ٦ سٶزبٽػ ٸ ٩ٷػ زٮآ عڃچ ٻؾ ٵڂا ٴٹچ ٻ٦ سٶا ٻشٟ٪ ٵڃٷچ ٸ غٶطُق ٸ زعٶ ٭ظٲ<br />
ٵڂا ظا زؾا ځڂبٶاٹس ٸ زٖبؼق ـظضٸ ٬بٽٷڂبث ٵشؿث ٸط٪ ٸ زؾا رازبجٖ ٜطقا ٸ ٰلاؾا ٴب٦ضا<br />
طڃس ........... اض ٭هٞ ٸ زٹق ځٲ تسطٲ ٴآ طث ةاٹط سٷ٦ زثط٢ سه٣ث ځؿ٦ ط٪ا ٸ سكٶ ٕٷٲ ٩ٷػ<br />
ٸ سٷٶاز ځٲ ٭ڃٞ ٸ طشق ڀبد ٸ زؾز ظا ٱٖا اض ٝٷح ٸ سٶا ٻشٞط٪ ةطح رلاآ طڂبؾ ٸ طڃكٳق<br />
طسٹج٦ ٭ظٲ ٴبٚطٲ ضز اض ٵشؿث ٸط٪ ٱؿ٢ ٵڂا ٸ سٶا ٻشقاز ڀضبػ ٘لاا ٸ طشؾا ٸ تؾا ضز اض طٞبح<br />
ٻ٦ زٽػ ٵڂظا ٵشٞط٪ ځشك٦ ٸ ةآ ضز فك٦ ضبُ٢ ٸ ٰزآ ٴسڂٸز ٵڃٷچ ٱټ ٸ سٷٶاز ځٳٶ عڂبػ<br />
ٻ٦ زؾا ٵ٧ٳٲ زٹق ٻشؿث ٸط٪ ٴآ طث ٻ٦ ځٮبٲ ٸ زؿڃٶ ٬ٸا ٱؿ٢ ٻؾ ٴآ ظا ٥ڃچڃټ ٭ذاز<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
107 / ٝٔا٘ سشف<br />
طټ ٸ سٷقبث ؽ٦ غٷد ٻ٧ٷڂا ٭ظٲ ٴآ ظا ځًٗث بڂ سٷټسث سٷٶاٸسڃٲ تؾا ظا ٻ٦ ځشٖبٳػ ظا ٬بٲ<br />
تؾا ضز ٻ٦ ځهرق بڂ ؽ٦ ٸز بڂ ؽ٦ ٥ڂ اض ضبٷڂز ضاعٽؼٷد بڂ سٷټسث ضبٷڂز ضاعټ ٥ڂ<br />
ضز ٴبٷڃؾ ٴٹچ ٸ زؾا ٻرؿٶ ٥ڂ ٔطق تؿحث ٱؿ٢ ٸز طټ ٵڂا ٸ سټسث سقبجٶ ١ڃٞظ ٴسڃٶاٸز<br />
سقبث ١ڃٞض زٖبٳػ بث ٻ٦ زؾا ځهرق ٭ٯحٲ ٸ سٷٶاز ځٲ ضٸطي اض ٭ٯحٲ زٹػٸ ٵشؿث ٸط٪<br />
ځث اض ٸط٪ ٴٹچ ٸ سټسٶ ڀعڃچ زضص٫ٶ ط٪ا ٸ زطڃ٫ث اض ٸط٪ ٴآ ٸ زضص٫ث ٸا تؾا ط٪ا ٻ٧ٶآ ٌطكث<br />
ٸ ٸا ځث ٻٗڃق بٳٯٖ طظ٦ا زب٣شٖا ٻث ٸ سٷڂٹ٪ ٺسٷٷ٦ ٬لاح ځٷٗڂ ٭ٯحٲ اض ٸا ٸ سٷٶاز ځٳٶ ٬لاح ٸا<br />
طث بڂ ٺزٹٳٶ طيبح ځڃٷٗٲ ٥ڂ طټ سټز ٻشؿث ٸط٪ ځؿ٦ ٻ٦ ٺب٪ طټ ؽد زؾا عڂبػ ٸط٪ ٸا بث<br />
سقبث ٺزٹٳٶ ضط٣ٲ ١ثبؾ<br />
ٻث اض ٬بٲ ٔٹٳؼٲ ٺزط٦ زٹذ ١ڃٞض ٭ٯحٲ ٸ ٺزاز ضاط٢ زٹذ ٻٲش<br />
طټ رضٹن ٸسٷڂا ضز سٶبٲ ؽد ٭ٯحٲ ٸ سٷؾطث ٺضاٹٳټ ؽ٦ ٸز ٴآ بڂ سٷؾطث ٻجسطٳ٧ڂ ٻٳټ ط٪ا<br />
طټ ٴآ ظا ځ٧ڂ ٺاطٳټ ٭ٯحٲ ط٪ا زؾا تڃهٶ ځث ٭ٯحٲ ٸ سٶٹق ځٲ ٜطهشٲ اض زٹذ ٬بٲ ٥ڂ<br />
ٴآ ظا ځ٧ڂ ط٪ا ٸ زؾٸا ١ڃٞض ظا ط٫ڂز ٕثض ٻؾ ٸ ٭ٯحٲ ظا ٬بٲ ٔٹٳؼٲ ٕثض سٷؾض طشكڃد ؽ٦<br />
فڃد ضبجشٖا ٻث اض ٴبجؾا ظا ٥ڂ طټ ځثطٖ زٛٮ ضز ٸ زؾز ظا ٬بٲ ٔٹٳؼٲ سؾطث طسزٸظ ؽ٦ ٻؾ<br />
ٻ٦ زٽػ ٵڂظا ٺسٷٷ٦طټبْ ٵڃٗڂ ځٯؼٲ اض ٬ٸا سٶا ٺزٹٳٶ ٵڃڃٗس ځٲبٶ ٴسٶبٲ ؽد ٸ ٵشٞض<br />
ٻ٦ زٽػ ٵڂا ظا ځٯهٲ اض ٱڂٸز زؾا ٺسڃٶازط٪ ضب٧قآ ٸ اسڂٹټ اض ضاٹؾ ٜٹ٢ٸ بڂ زٹذ ځڂبٶاٹس<br />
طث ٻ٦ ڀسٷث ٸز ځٷٗڂ زؾا تٗ٦ طذآ ڀبٽڂسٷٯث بڂ زكد ٸ ٴبڃٲ ځٷٗٳث ٴبكڂا زٛٮ ضز لان<br />
طثاطث ځٯؼٲ ظا بټٹًٖ ٵڂا ظا ځ٧ڂ بث رب٢ٸا طظ٦ا ٱڂٸز ةاطؾ سقبث ځٲ ٰز خچ ٸ زؾاض تٶبػ<br />
ٸ ٔٹ٦ض ضز ٻ٦ زٽػ ٵڂظا سٷڂٹ٪ ځٲ لاهٲ عڃٶ اض ٺسٷٷ٦ظبٳٶ ٸ سٶا ٺسڃٲبٶ ځٯهشٲ اض ٴآ سقبث ځٲ<br />
ٵڃٗٲ بٽٳؾا ٻجسطٲ ٺز بس اض ٰضبٽچ ٸ ٱڃؾ ٵڃٷچ ٱټ ٸ سٷټز ځٲ ز٦طح اض بټٹًٖ ٴآ زٹؼؾ<br />
ځٲبؾا ضز ڀضبڃؿث ٜلاشذا ٴٹچ ٸ زؾا ٬ٹ٣ٷٲ عڃٶ ٻجسطٲ ٺزظاٸز تش٦ ځًٗث ضز ٸ سٶا ٺزط٦<br />
ٸ سكٶ ضٹ٦صٲ زٽػ ٵڂا ظا زٹق ځٳٶ تسطٲ ٴآ ط٦صث ځٶاسٷچ ٺسڂبٞ ٸ ٺسق ٵڂظا سٗث تساطٲ<br />
ط٪ا ؽد ـٹ٪ ٸ طؾ ٸ ٴزط٪ ظا ٻٶ زط٦ سڂبث تؾا ـٸز ظا ٴسٶبٲ ؽد ٸ ٵشٞض فڃد ضبجشٖا<br />
ٱ٧ح ـٸز ظا ٸ سٷٷ٧ٶ ضبجشٖا سقبث ٻشٞض فڃد ٴاط٫ڂز ظا فڂبٽقٹ٪ ٸ سٷٯث فٶزط٪ ځجؾا<br />
ٻ٣ثبؿٲ ٻ٦ سق ضٹ٦صٲ ًب٣ثبؾ ٻچٶآ ڀبًش٣ٳث ٴٹچ ز٣ثبؿٲ ٍڂاطق ضز<br />
نتفّ بات<br />
سٷٷ٦<br />
ٺضبػا ٸ ٕڃث سٷٶبٲ زٹق ځٲ ڀط٫ڂسث مرق ظا ٬بٲ ٬ب٣شٶا ضٖبث ٸ ٻڃٖطق زٹ٣ٖ ظا زؾا ڀس٣ٖ<br />
ٴآ طث بٽ٣ٞ طظ٦ا ٸ زٹق ځٲ ٰٹٯٗٲ بٽ٣ٞ تش٦ ظا ٻچٶآ ٌطكث زؾا ٜٹ٢ٸ ٻڃٖطق زٹ٣ٖ طڂبؾ ٸ<br />
٬ٸا ٸ سٷٶاز ځٲ ٭َبث اض ٸط٪ سقبث ځٯٯذ ٵڂا ظا ځ٧ڂ ضز ط٪ا ٻ٦ زؾا عڃچ ٺزظاٸز سٶضاز ٠بٟسا<br />
ظا اض طذإس ٸ ٰس٣س سڃ٢ ٸ سقبث ٰٹٯٗٲ سٷٶاٸز ځٲ تؾا ٻ٦ ځٗيٹٲ ځٷٗڂ زٹق ٵڃٗٲ ز٣ثبؿٲ
ٝٔا٘ سشف / 108<br />
ځًٗث ٸ سشٞا ؽد بڂ ٸ سشٞا فڃد ٴبجؾا ظا ځ٧ڂ ٺاض ڀبٷطا ضز ط٪ا ؽد زٞط٪ سڂبث زٞبؿٲ طذآ<br />
بٽ٣ٞ طظ٦ا بٲا سٷٷ٦ ٴسڃٶاٸز ضز ٔٸطق ٴآ ظا سٗث ٸ سشؿڂبث طثاطث سڂبث ٴاضاٹؾ ٔٹٳؼٲ سٶا ٻشٟ٪<br />
تؿحث ٸ زؾا ٴبكڂا ڀبيض ٜٹ٢ٹٲ ؽد ځًٗث ٸ فڃد ځًٗث ٴزبشؿڂا ٻ٦ زؾا ٴآ زب٣شٖا<br />
سٷٶاٹس ځٶبؾآ ٻث ٴآ ُٕ٢ ٴبڂبدضبٽچ ٻ٦ سقبث ٻجسطٳث زٞبؿٲ ٻ٧ٶآ ٱڂٸز زؿڃٶ ضٸطي ٔطق<br />
طظ٦ا ضاٹٳټ ٵڃٲظ ضز ٴبثطٖ ٸ سٷٷ٦ زٞبؿٲ ٴآ ضز بٽجؾا ٴسق ٕڂبًث ٱ٧ح ٰزطٲ طظ٦ا زٹٳٶ<br />
ٻ٧ٶآ ٱڃؾ سقبث ٺزٹث ځٖطق ٔضعث ع٪ ضاعټ ٺبؼٷد ٻ٦ سٶازط٪ ضط٣ٲ ةبسطد طشڂسن ظا ٺزبڂظ رب٢ٸا<br />
٬بٳشحا ٻ٦ ځشٟن بڂ ٰبٷث بڂ زٹق ٺسڂز ٴب٧ڂ ٴب٧ڂ ١ڂطَ ٵڂبث سقبث ٰٹٯٗٲ مركٲ ٴبڂبدضبٽچ<br />
ظا ځًٗث ٸ سقبجٶ ٴبٷچ ٸ سقبث ٴبڂبدضبٽچ ظا ٥ڂ طټ ٻ٧ٶآ ٰضبٽچ ززط٪ ضٹ٦صٲ سقبجٶ ط٫ڂز<br />
بڂ تؾا ځٷٗڂ ؽٷػ ٥ڂ ظا اض ٻٳټ ٻ٧ٶآ ٱؼٷد سقبث اسڂٹټ ٸ طټبْ ٴسڂٸز ظا فڃد بٽٶآ<br />
ٴسڃٶاٸز ٻ٦ سٶضاز ٰبٳشټا ضس٣ٶآ ٌطق ٵڂا ضز بٽ٣ٞ ظا ځًٗث ٸ سٷقبث طشق بڂ طشؾا ٔٹٳؼٲ<br />
ظا سقبث ٥ڂ طټ ضز ځكڃد ٬بٳشحا ط٪ا سٶا ٻشٟ٪ ځًٗث بٲا سٷٶاز ځٳٶ عڂبػ ٹثبڂ بڂ ځثطٖ تؾا<br />
عڂبػ ٭ڃٞ ٸ طشق ٸ ٘لاٸا بث تؾا ٴسڃٶاٸز ځٶبط تټصٲ طثبٷث ٸ زؿڃٶ ٰظلا عڃٶ ٴزٹث ؽٷػ ٥ڂ<br />
سقبث ضاٹؾ ٻ٧ٶآ ځث ط٪ا ؽد سقبث ضاٹؾ ٴبڂبدضبٽچ ٴآ طث ځهرق ٻ٧ٶآ ٱكق زٹث سټاٹذ<br />
ظا فڃد ٥ڃچڃټ ٸ سٷٷ٦ ٴسڃٶاٸز ضز ٔٸطق ضبج٧ڂ ٴاضاٹؾ ٻ٧ٶآ ٱشٟټ زؾا ٭َبث سٷٶاٸسث<br />
٭َبث زسٷجث ٸط٪ ٻڃٟؾ بڂ ٻٶاٹڂز ط٪ا ؽد سٷقبث ٭٢بٖ زٖبٳؼٮا ٻ٧ٶآ ٱشكټ سٶاٸسٶ ڀط٫ڂز<br />
ؽد زؾا ٺسڂسٷؿد ٴبكڂا ظا زٖبؼق ٸ زبٽػ ـظضٸ ٻ٦ سٷقبث ځٗٳػ ٻ٧ٶآ ٱٽٶ زٹث سټاٹذ<br />
ٸ س٣ٶ ًبټاٹذ زٹق ځٲ ٻشؿث ٸط٪ ٴاسث ٻ٦ ځٮبٲ ٻ٧ٶآ ٱټز زؿڃٶ عڂبػ سٶسٷجث ٸط٪ ٴبٶظ ط٪ا<br />
سٶسٷجث ځ٣ڂطُث اض ٸط٪ ٻ٧ٶآ ٱټزعٶبڂ زٹث سٶاٹشٶ ٔاعٶ ٭ثب٢ ٸ سقبث ٰٹٯٗٲ ٸ ٵڃٗٲ ؽٷػ ًبټاٹذ<br />
سټاٹذ ٭َبث سٷټز ضاط٢ ٻٶب٫ڃث<br />
سقبث ت٣ٖ ٻٳټ ٻ٦ ځهرق<br />
سقبجٶ ٭ٳشكٲ ٻ٧ٶآ ٱټزظاٸز زؾا عڂبػ زٹق ضط٣ٲ ٸا<br />
ٻث اض ځٮبٲ ط٪ا ؽد سقبث ځٟٗٶ سڃٲا ٵشٞض فڃد ضز ٻ٦<br />
ٻث اض ٴآ ظا طشكڃث ٻهح بڂ ٻػٸ ٵڂا ٭٦ ط٪ا ٵڃٷچ ٱټ ٸ زٹث<br />
ٻث طشٳ٦ ٻهح بٲا سٷٷ٦ ضط٣ٲ<br />
بڂ ٰٹكٶ ضاٹؾ ع٪طټ تؾا طث ط٫ڂز ٸ ٱټسث ٙٯجٲ ٴلاٞ ط٪ا ٻ٦ سڂٹ٫ث ٻ٧ٶآ ٭ظٲ ڀسؾبٞ ٌطكث<br />
ٵشؿث ٸط٪ ٍڂاطق ٴٹچ ٸ زؿڃٶ ٬ٹ٣ٗٲ ٔطق تؿحث بٽٲاعشٮا ٱؿ٢ ٵڂا ٸ ٱك٧ث اض زٹذ تؾا<br />
ٸ زٞبؿٲ ضس٢ ٸ ٸط٪ ٻػٸ ٵڃڃٗس ٻث زؿٞٹ٢ٹٲ عڃٶ ڀظاسٶاطڃس ٻ٧ٶاسث سق ٰٹٯٗٲ ځٶاٸز تؾا ضز<br />
ٵشؿ٧ق ځٷٗڂ ٻٶبكٶ طث طڃس ٴزضٹذ ـٸض ٸ ٴزظ ٸ ٵشذاسٶا ٸسٖ ٸ ٴبٳ٦ ٸ طڃس ٸ ٔبثآ ٸ ٻٶبكٶ<br />
س٣ٚ ٻٯٳؼٮبث ٸ ٴآ ضز ٵشٞط٪ ضاط٢ بڂ ٔبثآ ظا طڃس ٵشقص٪ ٸ ضبٷ٦ بڂ ٍؾٸ طث ٴزظ ٸ ٴسڃقاطذ بڂ<br />
ٴسق ٻٖظبٷٲ ٻٯڃؾٸ ٻ٦ زٹث سٶاٹشٶ ٔاعٶ ٭ثب٢ ٸ سقبث ٰٹٯٗٲ ٴآ زڃنٹهذ ٻ٦ سڂبث ځٶاٹٷٗث ٸط٪<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
109 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٻٳٯ٦ سٷچ ٵڃٳٽث ٴٸطڃث ٱٯٖ ٵڂا ٔٹيٹٲ ظا ڀظاسٶاطڃس ٴٹچ ٸ زؿڃٶ ٺسڂسٷؿد ةبث چڃټ ضز<br />
ت٦اطٲ ٿٯٳػ ظا ٸ طشقا ٸ ٘لاٸا ط٦ش ضز نتطّ بات<br />
زك٫ٶ ٻشذازطد ٴآ ٭ڃهٟشث ٸ ٺسق بٟش٦ا<br />
زك٪ حٸطكٲ ٵڂظا ٭ج٢ ٻ٦ ٻٳڂط٦ ٻڂآ ضز بٲا ضٹٽكٲ ڀضاٹذ ٸ زٮصٲ ٻچ ط٪ا زؾا ٘لاٸا<br />
ٸ زضاز ٰبٳس ځسطٽق ٰلاؿٮا ٻڃٯٖ ځؿڃٖ رطًح ٻ٧ٶبٷچ سٶا ٺسق ځٲ ڀضاٹؾ بڃجٶا ٸ ٺسق ضٹ٦صٲ<br />
ٵڃٷٲؤٳٮاطڃٲا رطًح ظا ځٞب٦ ةبش٦ ضز ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ ضبٳحٮا ت٦اض اض رطًحٶآ تجؾ ٵڂسث<br />
ل<br />
رطًح بث ڀظٸض ٸ ٰبٶ ط٣ًٖ زقاز ځٚلاٸا ٺبٷد زٮبؾض رطًح ٻ٦ زؾا ڀٸطٲ ٰلاؿٮا ٻڃٯٖ<br />
حٹٶ رطًح ڀظٸض ٻ٦ سٶا ٺزط٦ ٭٣ٶ سٶزٹث ځشك٦ ضز حٹٶ بث ٻ٦ ٰسػ ظا زٟ٪ ٺسٲآ ٵرؿث<br />
ٵڃٯؾطٳٮاسڃؾ ٻ٦ سڂآ ځٲ زٹػٹث ځٚلاٸا ٵڂا زكد ظا زٟ٪ ٺسڃٮبٲ فٟش٦ طث زؾز ٰلاؿٮا ٻڃٯٖ<br />
اطٲ رزبٗؾ ٵڂا ٻ٦ اض ڀاسذ طٲ ط٧ق زٟ٪ ط٣كٖ ؽد سق سټاٹذ ضاٹؾ ٸا طث ٵڃڃجٷٮا ٱسبذ ٸ<br />
ل<br />
ٸ سڂٸز ځټبچ طؾ طث ٻشرڃؿ٪ اض زٹذ ضبؿٞا زٹٲطٞ زٯحض ٺبٷد زٮبؾض رطًح ٻ٦ سق ڀظٸض<br />
طٟٗػ ٰبٲا ١ڂب٣ح ٸ ٜضبٗٲ ٴسٗٲ ظا ضٹ٦صٲ ةبش٦ ضز عڃٶ ٸ زطٳث ٸ سٷ٧ٞا ٴآ ضز اض زٹذ<br />
ٴبٚلاٸا ٸ زؾا ڀطهٲ ٴآ ٰبؿ٢ا ٵڂطشٽث ٺسق زضاٸ ٘لاٸا ٵشقاز طث تڃٚطس ٰلاؿٮا ٻڃٯٖ ٠زبهٮا<br />
تؾا بڂ ٘لاٸا عاٸزظا ظا ٸ سٷٷ٦ ځٳٶ زڃثطس ٬ٹج٢ بٲا سٶضاز ـٹذ زئڃټ ٸ ٩ٶض ٻچط٪ا ځكحٸ<br />
طټ زؿڃٶ تؾبٷٲ ٴآ ڀضاٹؾ ٸ سڂبڃٶ ضب٧ث ٴاسٷچ ؽٷػ ضز ٻچط٪ا ٴآ ٸ زٹق ځٲ ٭نبح طشؾا<br />
ضٹجن ضٸز ڀبٽشٞبؿٲ ُٕ٢ ضز بٲا سقبث ٱهذ طٓٶ ضز عڂط٪ پزاضا ٰسٖ ٸ زٖبؼق ضبٽْا ٻ٧ڃش٢ٸ<br />
ٸ سٶا ٺزاز ٴبكٶ طشؾا ٭٧كث اض ٬سٮز ٸ زؾا ت٦اطٲ طڂبؾ ظا طشكڃث ٴآ ڀضاٹؾ ضز زحبسضا ٸ<br />
ظا ٻچٶآ ٸ سٷقبث ٻشقاز زثبؼٶ زٹذ ٻجسطٲ ٥ڂ طټ ـضزبٲ ٸ ضسد ٻ٦ زؾا ٴآ ٰبؿ٢ا ٵڂطشٽث<br />
ٻڃجق ٘لاٸا بث ٸ ٥چٹ٦ طظ٦ا بٲا سقبث ځٲ ضاٹټض ٻچط٪ا زٹق ځٲ ٭نبح ٘لاٸا طث تؾا ٴسڃك٦<br />
ٵڂا ظا ٸ زضاز ځٲ طشكڃث ضسد ظا ـضزبٳث زټبجق ٻ٦ زؾا ٴاطشؾا لاٹذ ظا ٸ سقبث ځٲ<br />
ځًٗث ضز ٸ سقبث ځٲ ٭ؿٷٮا ُٕ٣ٷٲ ٻ٧ٶآ لاٹذ ٻٯٳػ ظا ٸ زؾا طشٽث سقبث تؾا ـضزبٲ ط٪ا<br />
٭ؿٶ ربٶاٹڃح طڂبؾ سٷٶبٲ طشؾا ظا ٻ٦ زؿٮٹ٣ٷٲ ٰلاؿٮا ٻڃٯٖ ٵڃٷٲؤٳٮاطڃٲا رطًح ظا زؾاٸض<br />
طسسٯػ ربٶاٹڃح طڂبؾ ظا ٰلاؿٮا ٻڃٯٖ ٱڃټاطثا فسآ<br />
ٻث ٻٳټ ٭٣ٶ ضز ٴٹچ بٲا سق ځٲ ٭نبح<br />
تڃ٦طس ظا ٻ٦ ٔٹٶ طټ ٻ٦ سٶا ٻشٟ٪ ځًٗث ٸ سق ٭ؿٷٮا ُٕ٣ٷٲ ٺزط٦ ٵڂطٟٶ ٭ڃٯذ رطًح زٹث<br />
ځّهذ سقبث طٶ ط٪ا ٻ٦ زؾا ٴآ طشٽث ؽد زٹث سټاٹذ ٭ؿٷٮا ُٕ٣ٷٲ زٹق ځٲ ٭نبح ٔٹٶ ٸز<br />
زٞبڂ طشكڃث طشؾا ضز سق ضٹ٦صٲ تؾا ضز سث ٠لاذا ٻچٶآ ٸ ززط٪ ١ٯذ ـٹذ ڀٹ٢ ٻ٦ سٷٷ٦<br />
٬ٹج٢ ڀضاٹقسث ٻ٦ ځًٗث ٸ زٹق ځٲ ضبڃؿث سٷجث عبشحٲ زيبڂض ضز<br />
ٵڂا ظا ٸ زٹق ځٲ<br />
ىحٳث سقبجٶ ف٦طؾ ٻجسطٲ ٵڂا ضز ط٪ا ٸ سٶاض سڂبث ٻشقاص٪ بټض زؿڃٶ ٸطث ضاسچ سٷ٦ زڃثطس
ٝٔا٘ سشف / 110<br />
بد ٴب٦زضٹذ طث ةطؾ ٸ زٹق ځٲ ڀضازطث ٴبٲطٞ سٶسٷث فڂبد طث ځٮبٳشؾز بڂ ځٶبٳؿڂض ٻ٧ٷڂا<br />
٩ٶط٧ڂ ٺبڃؾ بٽ٫ٶض ٵڂطشٽث ٸ سٷ٦ ځٲ زؿؾ اض ٬بٲ بٲا سٶازط٪ ځٲ ضاٹټض ڀزٸعث ٻچط٪ا ٴسٷ٧ٞ<br />
زؿڃٶ ٺسڂسٷؿد طشؾا ضز سق ضٹ٦صٲ ٭ٳؼس ٸ ٺّطٚ ربٲلاٖ ٻچٶآ ٸ زؾا زٹج٦ ٴآ ظا سٗث ٸ<br />
ٸ ٴسٷ٧ٞا ٸ طڂاٸز ٸ بًٖا ٸ زئڃټ ٰب٧حا طظ٦ا ضز ٸ زقص٪ ضڂسح ضز ٵڂا ظا ٭ج٢ ٻ٧ٶبٷچ<br />
ضز ٸ سقبث ځٲ طشكڃث طشؾا طٳٖ بٲا زضاز تؾا ٱ٧ح ٴبٳټ واطٲا ٻؼٮبٗٲ ٸ ٴاسٶز ٴسٲآطث<br />
زٹث ڀطشؾا طث ٰلاؿٮا ٻڃٯٖ ٱْب٦ ځؾٹٲ ٰبٲا ٱٮبٗٲ طټاٹػ ٴسٗٲ ٻ٦ زؾا ضٹ٦صٲ ځٞب٦ ةبش٦<br />
٩ٷػ ضز ٸ زٞض سٶاٹشٶ ٵٳقز ځد ظا ٻ٦ بدضبٽچ ٵڂا زؾا عڃچ ٻچ ٻ٦ زٟ٪ ٵڃ٣ٞبٷٲ ظا ځ٧ڂ<br />
ضٹٲلااطڃذ ٸ طڃٳرٮا ٬ش ٵٖ رظٸبؼس ٸ ٭ڃرٮاضٹٳؾ ٵٖ ربَبُ٢ زٹٲطٞ رطًحٶآ سڂآ ضب٦ ٻچث<br />
ٻٶبڃٲ ٻ٦ زؾا بټعڃچ ٵڂطشٽث ٸ طسسٷٯث ٘لاٸا ځشؿد ظا طسٸطٞ تؾا ڀسٷٯث ظا ځٷٗڂ بٽُؾٸا<br />
زٲسذ ظا ٱشقص٪ ځٲ زٟ٪ ځٲ ٻ٦ زؾا ٬ٹ٣ٷٲ ؼب٦ ٴبذطس ظا ځٞب٦ ةبش٦ ضز عڃٶ ٸ سقبث<br />
زؾا ځٗيٹٲ ٻ٦ ٺطڃح ضز رطًح ٴآ ٻ٦ ځٲب٫ٷټ ضز ٰلاؿٮا ٻڃٯٖ ٠زبهٮاطٟٗػ ٰبٲا رطًح<br />
ٱشٟ٪ ٹس ضب٦ زؾا عڃچ ٻچ ځٷٗڂ ٤طٲا بڂ ٵٲ ظا سڃؾطد ؽد زٹث ٺسٲآ زٸطٞ ٻٞٹ٦ ځٮاٹح ضز<br />
طشؾا ٵٲ ڀاطث ظا ٵ٦ اسڃد ځٷٗڂ ضبٳًٞ ٻشٯٛث ځٮ تنا زٹٲطٞ ؽد ربٶاٹڃح ٬لاز ځٷٗڂ ٱؾب٦<br />
ٴبڃٲ ٸ ٱ٧ق ٻ٦ ځټبڃؾ ځٷٗڂ ٻٟٯرٳٮاءبًڃث ٸ ضبؼٞسٮاءبًڃث ٵُجٮا طټبٓشڂ زٹٲطٞ ضبٳًٞ ضزبٲ<br />
زٲسذ ظا ٸ ٰا ٺسڂسٶ طشؾا زٟن ٵڂا ٻث ٻ٦ ٱؿ٢ اسرث ٱشٟ٪ سقبث سڃٟؾ فٶبجٮ ٸ بٽٶاض<br />
اض ڀطشؾا ٰسڂز اض ڀطؿد ٰسق ٻٞٹ٦ ٠سٷذ ٭ذاز ٻٓحٮ ٴبٳټ ؽد ٰزٹٳٶ زٽػاطٲ رطًحٶآ<br />
زٟ٪ سقٸطٞ ځٲ ٱشٟ٪ ٰسٶٸاسذ ظا زٟ٪ طشؾا ٵڂا زؿڃ٦ ظا ٱشٟ٪ زٟن ٴبٳٽث زاز ځٲ ةآ<br />
ٻٟهٮا ٺصټ زٹٲطٞ ٰزضٸآ رطًح زٲسرث ٸ ٰسڃؾض ـسٶٸاسرث بس ٱشٞض ٴآ ځد ظا ؽد ٱٶاسڃٳٶ<br />
زٽػ ځڂبٖز ٰٹق ٹس ڀاسٞ ٱشٟ٪ ٱشؾاٹذ ځٲ ٵٲ ٻ٦ بٽشٟن ٴآ زؾا ٵڃٳټ ځٷٗڂ بٽسزضا ځشٮا<br />
اطس ٴاسٶظطٞ ٸ اطس ٬بٲ ځٮبٗس ڀاسذ سٶازط٪ ٺزبڂظ ٵڃٗڂ ٤سٮٸ ٸ ٥ٮبٲ للها طظ٦ا زٹٲطٞ ٵ٧ث ٵٲ<br />
ٻٞٹ٦ ٭ټا ٻٳټ ظا طشكڃث ٵٲ ٴاسٶظطٞ ٸ ٬بٲ ځٶبٲظ ٤سٶا ضز ٻ٦ ٴبذطس ظا زؾا ٬ٹ٣ٷٲ ٵڃٷچ<br />
زضاٸ سڃؼٲ ٴآط٢ ضز ٻ٧ٶبٷچ زؾا طشق ت٦اطٲ تڂاطٚ ظا ٭ڃٞ ٸ طشق ط٦ش ضز<br />
نًْ بات<br />
ٻٶٹ٫چ ٻ٦ طشق ڀٹؿث سٷٷ٦ ځٳٶ طٓٶ ځٷٗڂ ز٣ٯذ ٝڃ٦ ٭ثلإا ځٮا ٴٸطُٷڂ اصٯٞ زؾا ٺسق<br />
ځث ڀبٽشٳٗٶ ظا ٥ڂ طټ ٻ٦ ٻجڂطٚ ضٹٲا ظا ڀضبڃؿث ٻث زؾا ځسضبقا ٵڂا ضز ٸ ٻشك٪ ٠ٹٯرٲ<br />
ٸ ځ٫ٷؾط٪ طث طجن ٸ ڀضازطث ٴبٲطٞ زڂبٽٶ ځڂبٶاٹس ٬بٳ٦ بث ٻٯٳػ ٴآ ظا زؾا ځٽٮا ڀبٽشٷٲ<br />
ظٸض ٺز بس طشق ځ٫ٷكس ځٷٗڂ اطظٖ ضبٳرٮا ٙٯجس ٻ٦ زؾا ٬ٹ٣ٷٲ ٴبثطٖ ظا ٻ٧ٶبٷچ ځ٫ٷكس<br />
بٽ٫ٶض ٵڂطشٽث ٸ زؿڃٶ طؿڃٲ ٴآ ڀضب٦زسٲ ځث ٝٯٖ ٸ ةآ ٱ٦ ڀبٽٶبثبڃث ٴزٹٳڃد عڃٶ ٸ سؾض ځٲ<br />
سق<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
111 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٸ ٻڂط٦ ٴآ ڀٸض ٻ٦ ٺبڃؾ طشق ٸ طٳٖ ٺبسٹ٦ خطؾ طشق ٻ٦ ٺسٲآ ضڂسح ضز ٸ زؾا خطؾ<br />
ٸ سٶا ٺزط٦ ٭٣ٶ ٬بؾ سن بس اض طشق طٳٖ ٵٞ ٵڂا ةبث ضز ٸ سقبث ځٲ ظاضز ـطٳٖ سقبث زئڃټسث<br />
ط٪ا بٲا زقاز سڂبث ضٹٓٷٲ سق ضٹ٦صٲ تؾا ضز ٻ٦ ځجڃسطس ٴبٳټ بٽٶاسٶز ٴزضٸآطث ٸ ٴسٷ٧ٞا ضز<br />
وٹٖ ٺزبشٞا ٔٹٳؼٲ ٱكق ٬بؾ ضز ٻ٧ٶبٷچ زٹق طڃذإس ٬بؿ٧ڂ سقبث ٴاٹػ ـضزبٲ ٸ ضسد<br />
ٵڂظض ٜطَ ضز بٽٶاسٶز ځٲبٳس ٸ سڂآ ځٲطث ط٫ڂز ٴاسٶز ٸز ٱٽٶ بڂ ٱشكټ ٬بؾ ضز ٸ سڂآطث<br />
ٸ طشق ٸ سٶضاز ځٳٶ ضز ٴاسٶز لابث ٜطَ ضز ٻشٞب٧ق ٱؾ ربٶاٹڃح ٸ ٭ڃٞ ٵڃٷچ ٱټ ٸ سقبث ځٲ<br />
ظٸطٲا ٻ٦ زٹق ځٲ زٞبڂ ط٪ز ځٳؿ٢ ٸز طټ تڃ٦طس ظا ٸ ځ٦طس ٸ ځثطٖ زؾا ٱؿ٢ ٸز طث تؾا<br />
ځئبٶاٹس ٸ رضس٢ ٬بٳ٦ ٵڃ٫ٷؾ ڀبټضبث ٴسڃك٦ ضز ٱؿ٢ ٵڂا ٸ زؾا ٜضبٗشٲ ٴاطڂا زڂلاٸ ضز<br />
سٷٶبٲ طظ٦ا ٸ زٹق ځٲ عػبٖ زٸظ ٰط٪ ڀاٹټ ضز ٸ زؿڃٶ ځثطٖ طشق ڀسحث ـضبشٞض بٲا ٸ زضاز<br />
ت٦اطٲ ٻٯٳػ ظا زٹث سټاٹذ ٺسڂبٟڃث ٸ ١ٯذسث سؾطٳٽث ځٯؿٶ ط٪ا ٸ سقبث ځٲ ٭ؿٷٮا ُٕ٣ٷٲ طشؾا<br />
ضازطث ٴبٲطٞ ٸ زطڂصد ځٲ زڃثطس ځشنطٞ ٤سٶا ٻث ځڂبٶاٹس ٸ رضس٢ ٬بٳ٦ بث ٻ٦ زؾا ٭ڃٞ<br />
فڃكح ٺسٷ٦ ځټاض طؾ طث ځٮازٹ٪ ٻ٦ سٶا ٺزط٦ ٭٣ٶ ٴزط٦ سڃن ١ڂطَ ضز ٻ٧ٶبٷچ ززط٪ ځٲ<br />
مركٲ ززط٪ تٮبٚ ځ٫ٷؾط٪ ٸ ځ٫ٷكس ٻ٦ ظٸض ٸس٧ڂ سشٞا بؼٶآ ضز ٴٹچ ٸ سٷٶازط٪ ځٲ ـطد<br />
اض مرق ٴآ ٸ سڂآ ځٲ ڀط٫ڂز ٴآ ٴضب٣ٲ سٶبؾض ځٲ ضاظآ ٸ غٶض ٔاٹٶا ٩ٷؾ ٸ ةٹچ بث ٸ سڂآ ځٲ<br />
ظبث ضاظآ ٸ غٶض ظا سٗث ط٫ڂز ظٸض ٸ سټز ځٲ ٝٯٖ ٸ ةآ ٸ سٷ٦ ځٲ ځٶبثطٽٲ ضبٽْا ٺسڃٶازط٪ ضٸز ظا<br />
ځٷٗٲ ٵڂا ضط٧ٲ ٴٹچ ٸ سٷ٦ ځٲ بٽڃٶبثطٽٲ ٴبٳټ ضبٽْا ٸ زٹق ځٲ طيبح ٰٸز مرق ٴبٳټ<br />
٤سٶا ٻث ٸ ززط٪ ځٲ ٸا ٴٹٲاطڃد ٴٹ٧ؾ ٸ ز٦طح ضز ٸ زطڃ٪ ځٲ زٟٮا مرق ٴآ بث زٹق ١٣حٲ<br />
ٰٹَطذ طؾ ضز ٬ٸا ٱؿ٢ ٸ ڀسٷټ ٸ ځكجح زؾا ٱؿ٢ ٸز ٴآ ٸ سڂبٳٶ ځٲ ځجٯَ ٤اضزا ٺضبقا<br />
زضاز ځئبٶاٹس زڂبٽٶ ٬ٸا ًبنٹهذ ٸز طټ ٸ ځ٧ڂ ځٶبط ٱؿ٢ ٸ زضاز زك٫ٶا ٸز سٷٶبٲ ځسزبڂظ ٸز<br />
سقبث ٺب٪ ٸ زضاسٶ ٕٟٶ ٴاسٷچ ٭٧ڃټ ضز زٽػ ٵڂظا زٹق ځٲ عػبٖ سؾض ٰٹَطرث ځشٞآ ط٪ا بٲا<br />
ٸ ززط٪ ځٲطث ٻٓحٮ ٴبٳټ سؾض فٲٹَطرث ځٳذظ ٵٳقز ظا ط٪ا ٻچ سٶبؾض ٱڃٖٓ ځسطًٲ ٻ٦<br />
ٵڃٷچ ضڂزبحا ٸ طڃؾبٟس ضز زظبؾ ٴبكڂطد اض ٺبذؾ ٰبٳس ززط٪ زٹذ ط٧كٮ ٻػٹشٲ ٻ٦ سقبث بؿث<br />
ٻػٹشٲ ٺزٹٲظآ ڀط٧كٮ ٻكجح ٺبقزبد<br />
ل<br />
ٺبٷد زٮبؾض رطًح سٮٹس ٬بؾ ضز ٻ٦ زؾا ضٹ٦صٲ<br />
ٴآ بث ٻجٗ٦ ٻٶبذ ٭نا ځثاطح سه٣ث زٹث زٹٳحٲ فٲبٶ ٻ٦ ڀسٷٲٹٷس ځٯڃٞ سڃٶازط٪ ٻٳٓٗٲ ٻ٧ٲ<br />
رضبٛث سٶسڂز ٺب٪اطچ ضز اض تٯُٳٮاسجٖ ٴاطشق سٶسڃؾض ٻ٧ٲ ځٮاٹحث ٴٹچ ٺزط٦ ٺاضٹٳټ ط٧كٮ<br />
ٱڃٓٗس ٬بٳ٦ بث اض ٸا ٴبكڂا ٸ سق ٴاطشق ٴآ ٻػٹشٲ سڃؾض تٯُٳٮاسجٗث ٻ٦ طجذ ٵڂا ٸ سٷشٞط٪<br />
ځټاٹذظبجث زٟ٪ ٺسٲآ تٯُٲ ٻچث ٻ٦ زط٦ ٬اٹئؾ ٸظا ٸ سٶزضٸآ زٹذ ضلابؾ ؽٯؼٳث طڃ٢ٹس ٸ
ٝٔا٘ سشف / 112<br />
سٷشؾطد ځٲ ٻ٧ٲ ٭ټا ٻ٦ ٻجٗ٦ ٻٶبذ سه٣ث ٵٲ زٟ٪ ٺسق تؼٗشٲ ٴبقضلابؾ ٰا ٺسٲآ ٴاطشق<br />
٬ٹج٢ ڀزط٦ ځٲ ٻٶبذ ٴآ ٴزط٦ ةاطذ ؼبٳشٮا ط٪ا ٻ٦ ځٶبكڂا ٺزط٦طؾ ٸ ضلابؾ ٹس ٰا ٺسٲآ<br />
ٻجٗ٦ ٸ ٱٶاطشق سٶٸاسذ ٵٲ زٟ٪ تٯُٳٮاسجٖ ځجٯَ ٵٲ ظا ٻ٦ سقبث زٹذ ٴاطشق ٰزط٦ ځٲ<br />
ضز ٸ ٺزٹٳٶ زٗػاطٲ زٞط٪ اض ٴاطشق ٸ زٟ٫ث ٵڂا زؾٸا ٺسٷٷ٦ ّٟح ٻ٦ زضاز ڀسٶٸاسذ<br />
٭ڃٞ سٶا ٺزضٸآ ضب٦ ٻچث اطس ٻ٦ ځٶاسڃٲ زٹٳحٲ ڀا زٟ٪ ٸ ٺزاز ظاٸآ اض ٸا ٺسڃؾض ٭ڃٟث ٺاض ڀبٷطا<br />
ةاطذ بڂآ ځٷ٦ ةاطذ اض اسذ ٻٶبذ ٻ٦ سٶا ٺزضٸآ اطس زٟ٪ ٱٶاسڃٳٶ زٹٳٶ ٺضبقا زٹذ طؾ بث<br />
ٰطح سحث ٴٹچ سٶسق ٻػٹشٲ ط٧كٮ ٴآ ط٫ڂز ظٸض ؽد زط٦ ٱټاٹرٶ ٻ٦ زط٦ ٺضبقا زط٦ ځټاٹذ<br />
٥ڂزعٶ ٴٹچ ٸ سٶسق طٽق ٻػٹشٲ زٹذ ٻشقاص٪ ضز ضبچبٶ زٞطٶ فڃد ٸ زبشؿڂبث ٭ڃٞ سٶسڃؾض<br />
ځذٹٯ٪ ضب٣ٷٲ ضز ٥ڂ طټ سٶسق اسڂٹټ ٸ طټبْ اٹټ ٴبٚطٲ رضٹن ضز ځٽٮا ٺبذؾ سٶسڃؾض<br />
ٴبكڂا ڀبټطؾ طثاطث ٴٹچ زٹجٶ طش٪ضعث ؼسٖ ٻٶاز ظا ٥ڂ طټ ٻ٦ ٭٪ ٸ ٩ٷؾ ظا سٷشقاز<br />
٥ڂ ضز ٸ زٞض ٴٸطڃث ٴبكڂا ڀبټبد ٴبڃٲ ظا ٻ٧ٶبٷچ سٶزظ ٴبكڂا طؾ طث اض بٽذٹٯ٦ ٴآ سٶسڃؾض<br />
ٴٹچ زطث ٻكجح ٻث طجذ ٻشرڂط٪ ځ٧ڂ ط٫ٲ سٶسق ٻشك٦ ١ڂطَ ٵڂا ٻث ط٧كٮ ٴآ ٰبٳس ٻٓحٮ<br />
ٴآ ٻ٦ زٹٳٶ زڂلاٸ ٴآ ٭ټا ٻث سق اسڃد ٴبٚطٲ ٴآ ظا ځ٧ڂ سڃٶبؾض ٰبؼٶبث زڂب٧ح ٵڂا ٭٣ٶ<br />
ٸ زظ ٸا طؾ طث ٺعڂض ٩ٷؾ ٱؿ٢ ٴبٳټ ٻ٦ سڃؾطد ٵرؾ ڀبٷطا ضز ٸ سٶزٹث ٭٧ق ٵڂا ٻث ٴبٚطٲ<br />
ٸ زٹث ف٣ٶ ٺسق ٻشك٦ ٴآ ٰبٶ ٺعڂض ٩ٷؾ طټ ضز ٻ٦ ٺسٲآ ثيسح ضز ٍ زذبؾ خظٸز ٻٶاٸض اض ٸا<br />
طس ٱٮا ٺسق ٻٮآٸ ٻڃٯٖ للها ځّٯن سٳحٲ ةبُذ سڃؼٲ ٴآط٢ ضز ٻچٶآ زؾا ٻٗ٢اٸ ٵڂا ٻث ٺضبقا<br />
ٻؾ اض ٻڂبذ زؾا ٻڂبذ ٰضٸ ظا رضبجٖ<br />
ُزات ماذ تلع ضز جلاع<br />
٭ڃٟٮا ةبحنبث ٥ثض ٭ٗٞ ٝڃ٦<br />
سٷڂبٳٶ ٌبڃشحا ٸ ٻشٞب٧كث ١ڃٳٖ زك٫ٶا ٸز ضس٣ث خچ ظا بػ ٻؾ ٸ زؾاض ظا بػ ٻؾ ٸ طڂظ ظا بػ<br />
ٸ ٻ٦طؾ ٺب٪ طټ ٸ سٷٮبٳث ٻ٦طؾ بث تٯٗظٮا تٷٖ بث ٸ ٩ٶض زثٹٶ سٷچ ٸ سؾطٶ ٱرس دث ٙڃس ٻ٦<br />
زضٸآ ځٲ بد ٸ زؾسث ٴاٹرشؾا ٻ٦ شَلاطل تلع ضز زؾا ٕٞبٶ سٷٮبٳث ٺزط٦ عٸعٳٲ ځٷٲضا ٭٪<br />
طشكڃث ٸ سٶضازطث زٖبؿ٧ڂ ظا سٗث ٸ سٶسٷجث ٺسڃڂبؾ فٳك٦ ڀضس٢ بث اض ٵڃَلاؿٮا تح ڀضس٢<br />
ڀبڃسٹس ٸ دڃٶضظ ٸ ضزبقٹٶ سڃٟؾ ـٹٲ ٨طٲ ٸ ضٹٞب٦<br />
ِخاطس ٍ ِخاطل تلع ضز ٍ<br />
سٶضاص٫ٶ<br />
ٱكح طث ٱټطٲ طٲ ٱټطٲ اض اطػا ٬ب٣ظٲ ٺز ٴٹشڂظ ٵٚٸض ٬ب٣ظٳ٧ڂ ٥ڂ طټ ظا بٷح ٸ ڀسٷټ<br />
سڃٟؾ عاظ ٸ ٭ڃٶ<br />
ٻ٦<br />
مضٍ ياطت ظا<br />
ىاملچيت تلع ضز<br />
ٸ سٷ٦ ځٲ ٱذظ ٻ٦ سٷٶبؾطٶ حڃحن ٕيٹٲ ٴآ طث ٸ سٷٮبٳث<br />
زؾا ٕٞبٶ ٱټ سٟٶ ٸ ٤ٹذ ٴٹذ ٸ سٷٮبٳث ٺزط٦ عٸعٳٲ ٺزط٦ بث اض ٻشذٹؾ<br />
ٱڂب٢ ٺٸسٶا ٸ ٺسڂسٶ ةآ ؼبثط٦ ضز زظط٣ث زٞظ ٬ٸا سقبث ـٹ٢اط٢ بث ٸ سقبث ٺسق ٻٷٽ٦<br />
ٴٹثبن ٬ب٣ظٳ٧ڂ ضزلاث ٬ب٣ظٳ٧ڂ ضسٷ٦ ٺزط٦ ظبث زٹق ځٲ زؿؾ زٹرثزٹذ ٴآ ظا سٗث سٷٶبجؿچث<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
113 / ٝٔا٘ سشف<br />
ياطت ظا<br />
ٰضٸ ڀٸطث ظٸض طټ سٷٶبقٹؼث ٺزط٦ عٸعٳٲ ٴٹثبن بث ٺسڃثٹ٦ ٰطٶ اض ضزلاث ٸ ضسٷ٦ ٬ب٣ظٲ ٸز<br />
ٺسڃچڃد تؾا ـٹ٪ سٮبٳث ٺظبشث ٺظبس بٲا سق سټاٹذ ٭ڂاظ ٰضٸ ځٮبٗس للهاءبكٶا سٮبٳث<br />
ٸز ٬ب٣ظٲ ٸز ٥ڂ طټ ظا ٻشذٹؾ عٲط٢ ٱكڂطثا ڀسٷټ رب٦ ٻڃؾ طشؿ٦بذ ٥ٳٶ<br />
ِخاطس نذظ<br />
ٝهٶ ٺزٹٳٶ ٻهح ٸز ٺزط٦ ٱټطٲ ٭ذاز ٺسڃثٹ٦ ٰطٶ اض بټاعػبټزط٦ ٰطٶ ڀسٷټ ڀٹث ظٹػ زسٖ<br />
ٻشٮ ڀلابث ظا ٺسڃچڃد اض ـٹ٪ ٱ٧حٲ سقبث ٺزط٦ طد خچ ـٹ٪ ضز ط٫ڂز ٝهٶ زؾاض ـٹ٪ ضز<br />
للهاءبكٶا ٺسڃچڃد خچ ـٹ٫ث ط٫ڂز ٬ب٣ظٳ٧ڂ ٸ زؾاض ـٹ٫ث ٬ب٣ظٳ٧ڂ عٲط٢ ٱكڂطثا ٬ب٣ظٲ ٸز<br />
علاٖ<br />
سسطوْت ةسا يٍض ضز ِو فلو<br />
ٻٲبٶ ؼطٞ ةبش٦ سق ٰبٳس سق سټاٹذ ةٹذ ځٮبٗس<br />
ٻڂلان ط٫ڂس٧ڂ ڀٸبؿٲ اض بٽٷڂا ٻٯًٞ طسٹج٦ ٬ظ ٻٶازٸب٪ عٸعٳٲ ط٣ث تح ٻكٟٷث دٯس ٰازبث<br />
٭ذاز ٻشرد طڃق بڂ اض وبڃث زطجث سڂبٳٶ ٻڂلاَ ٸا طث سٗث ٸ سڂٹكث ٻ٦طؾ بث اض ڀٸض ٬ٸا ٺزٹٳٶ<br />
سڂبٳٶ ٻڂلاَ ٺسڃڂبؾ ٘طٲ ٵٚٸض بث اض سڃٟؾ ٩ٷؾ ٺزطٲ زطجث اض ٝٯ٦ سڂبٳٶ ٻڂلاَ ٸطث سڂبٳٶ<br />
ٰٹٲ ٬ب٣ظٲ ٺز ةلا٪ ٬ب٣ظٲ غٷد ٸب٪ ٵٚٸض ٬ب٣ظٳؼٷد سڃٟؾ ٰٹٲ لچو طس ياٍز زطجث اض ٝٯ٦<br />
٭چ٦ طؾ ٱذعث ٸ سڂبٳٶ ةعػ ڀزٹرث اض ةلا٪ بس ٺسڃٶبقٹػ ةلا٪ ٴبڃٲ ضز اض ٸب٪ ٵٚٸض ٸ<br />
ٺٹٯح ځٷٲضا ٭٪ ځ٧ُهٲ ٸضاز زٹج٦ ٜطؼٷق سٮبٳث طؾ طث اض ضٹ٦صٲ ڀاعػا سٗث ٸ سڂبٳٶ ٻڂلاَ<br />
اصّ<br />
زؾا ةطؼٲ سٮبٳث طؾ طث ٺزط٦ ٰطٶ ٸب٪ ٵٚٸض بث ٺسڃثٹ٦ ٰطٶ اض اعػا ٬ب٣ظٲ ٸز ٥ڂ طټ ظا<br />
ٜاطَا طث زؾا ڀسڃٟؾ ٺزطد ٻٷذبٶ بٲا ٱكچ ٸ طؾ واطٲا ضز ٬ٸا ةبث<br />
ليرلا ةيطلا باتو<br />
طټبْ ٱكچ ٻقٹ٪ ظا ٴٹچ ٸ سٶبقٹد ځٲطث ٸ سڂآ ځٲ ٻ٢سح ڀٸطث ځ٪ ٺزظاٹټ تجؾ ٻ٦ ٱكچ<br />
سٷٶبثاٹذ ٰطٶ ځٷڃٲظ طث اض تؾا ٻ٦ ١ڂطَ ٵڂبث زط٦ سڂبث ٴآ علاٖ سؾض ٻ٢سحث ٴآ ظا ٭ج٢ زٹق<br />
ٵٚٸطث ٕيٹٳٶآ ٸ سٶطجث ٙڃس بث ٸ سٶظبؾ سٷٯث ڀٹٲ بث ٱكڂطثا بث ٺزط٦ ٺزطد ٴآ طڂظ ضز ٴظٹؾ ٸ<br />
ظا سٗث ځًٗث ٸ سقبث ِٹٟحٲ اٹټ ظا ظٸض ٸس٧ڂ ٻ٦ سٶسٷث ٱكچ طث ځٮبٳشؾز ٸ سٷٷ٦ ةطچ<br />
طجن ځٷٳڂ ٥كٲ ٴاطٟٖظ زؿڃٶ ٴسڂطجث عبشحٲ<br />
طگيز جلاع<br />
سٷقبد ځٲ ٻشٞٹ٦ ٥ٳٶ ٴسڂطث<br />
بث ٺزط٦ ٻڂلان ٰطٶ اض ٔٹٳؼٲ ٩ٶاز ٸز زضظ ٻٯڃٯټ زؾٹد ٩ٶاس٧ڂ ٥ڂ طټ ظا رٸضصٶا ځٷٳڂ<br />
اض سڃٟؾ ٸ ٺبڃؾ ةآ ٻؼٮبٗٲ ٵڂا ٸ سٷك٦ ٱكچ ضز ٭ڃټ طد بث ضط٧ٲ ٺزط٦ ٴٹؼٗٲ ٜبن ٭ؿٖ<br />
ٴٹچ ٸ سٷڂبؿث ٺزط٦ ٥كذ ٰزػ٦ ٸس٧ڂ سقبث ٩ٶض خطؾ<br />
ٌِذاً طگا ٍ<br />
سٶازط٪ ځٲ ٭ئاظ عڃٶ<br />
ٴٹذ ظا سٗث سقبث زرؾ ڀبػ ٴزضٹذ بڂ ٴزبشٞا ځذطؾ تجؾ ط٪ا ٸ سٷك٦ ٱكچ ضز ٻٲطؾ<br />
ځٲط٪ ٱكچ ځ٫شٟقآ زٯٖ ط٪ا ٸ سٶسٷث ٱكچ طث ٸ سٷٷ٦ ٱټطٲ ٺزظ ٘طٲ ٱرس ٸ ٹػ زضآ ٵشٞط٪<br />
ٻشرڃث ٻشٞٹ٦ ط٫ڂس٧ڂ ڀٸبؿٲ سڃٟؾ ربجٶ ٸ ٻثٹچضظ ٸ بڂضز ٝ٦ ٸ زضظ ٻٯڃٯټ زؾٹد سقبث اٹټ<br />
اض ځٲزآ طؾ ٴاٹرشؾا ٻ٦ زؾا ٴآ<br />
يسيفس ةىل جلاع اها ٍ<br />
سٷك٦ ٱكچ ضز ٻٲطؾ ٴٹچ
طؾ ٺزط٦ ىڂبيض ٺظٹ٦ ضز اض ځٲزآ طؾ ڀٹٲ<br />
طگيز جلاع<br />
ٝٔا٘ سشف / 114<br />
سٷك٦ ٱكچ ضز ظٸض ٻؾ ٸ سٷڂبؿث<br />
ٻٲطؾ ٴٹچ ٺب٫ٶآ ٸ زظٹؿث بس سٶضاص٪ ٰط٪ ضٹٷس ضز ظٸطٶبجك٧ڂ ٸ سٶطڃ٫ث ٱ٧حٲ ٭٧ث اض ٺظٹ٦<br />
ظا ٭ٟٯٞ ضٹٞب٦ ٰضس٧ڂ ٥ڂ طټ ظا ځٷڃچ ٴاطڃٲبٲ بڂٹثظٹػ طگيز جلاع<br />
٘طٲ ٱرس زؾٹد ٘طٲطشق ٱرس زؾٹد طگيز جلاع<br />
سٷك٦ ٱكچ ضز ٺسڃڂبؾ<br />
سٷك٦ ٱكچ ضز ٺزط٦ ٻڂلان ٻٶاس٧ڂ ٥ڂ طټ<br />
ٰضس٧ڂ ٥ڂ طټ ظا بڂضز ٝ٦ ٻشذٹؾ ٜسن ـٹ٪طذ ٴاض زط٪ ٴاٹرشؾا ٬ب٣ظٳ٧ڂ ٥ڂ طټ ظا ځثآ<br />
٭ؿٖ بث بٶسٷ٪ ةآ ٸ ٩ٷچطذ ٻڃد طگيز جلاع<br />
ظا ٻٯڃشٞ ٺزط٦ ٻڂلان ڀٸبؿٲ ٻٳټ بڂضز ٝ٦ ٴاطٟٖظ طجن طگيز جلاع<br />
ٸ تاحاطخ ةدلاعه ضز ٍ<br />
سٷك٧ث ٺسڃئبؾ ٰضز ٱڃٶ ٥ڂ طټ ظا ضٹٞب٦ ٥كٲ<br />
سٷك٦ ٱكچ ضز ٻشرڃٲآ<br />
سٶضاص٪ ٱكچ ضز ٺسڃقبد ٻٯڃشٞ ٴآ طث اض بټٸضاز سٷ٦ ٺزٹٮآ ٭ؿٗث ٻجٷد<br />
غٷد ٸ سٶسٷث تؾا ٱكچ طث ٺسڃٮبٲ ٿ٢طذ طث ٸ سٷقطؿث ٸب٪ ٵٚٸطث اض ٴبڂطث ٹػ زؾٹد ٺبڃؾ ةآ<br />
ٸز ٸ ٴاطٟٖظ ٩ٶاس٧ڂ بث ٬ب٣ظٲ ٱڃٶ ٥ڂ طټ ظا صڃٶبٞ ٸ ربجٶ ٸ ٭ڃجؼٶظ ٴآ ظا سٗث سٶضاص٫ث ظٸض<br />
ٴٸضسٶا ٸ ٴٸطڃث ظا اض تؾا ـٹ٪ ٰبڂا ٵڂا ضز ٸ سٶسٷث ط٫ڂز ظٸض غٷد ٻشذبؾ ٴٹؼٗٲ ٥كٲ ٹػ<br />
ِدلاعه ضز<br />
زؾا ٕٞبٶ اض ٺبڃؾ ةآ ٵشقاز ٴاٸض ةآ ٴبڃٲ ضز اض تؾا ٸ سٷٷ٦ ةطچ ٸب٪ ٵٚٸطث<br />
ٱكچ ځٮاٹح ضز ٻشرڃٲآ ٱټ بث سؼٷ٦ ٵٚٸض ٸ طسٹج٦ ٴٹذ ٸ سٷٟؾٹ٪ ط٫ػ ةبٶٹذ يضَو ةض<br />
ٻ٧ٶآ زؾا ٻٶٹ٪ سٷچ طؾ سٷٶب٧چ ٱكچ ضز ٺطُ٢ سٷچ ٸ سٷٮبٳث<br />
ةآ ٻث ٸ سك٦ ٱٽث ٸ زٹق ٥كذ ٴسث ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ سؾطٳٽث ٘بٲز ضز سؾبٞ ٍٯذ<br />
غٷد بث ٻشٞٹ٦ ٰضز ٸز ٥ڂ طټ ظا ضزبقٹٶ ٸ ٴاطٟٖظ<br />
طگيز جلاع<br />
سٷ٧ٶ زجٚض ځٶاسٷچ ٴزضٹذ<br />
ځؾضبد ٥ٳٶ ٸ ٻؾبجؿث ٸ ٺبڃؾ ١ثطذ ٸ سٷټز ـزضٹرث ظٸض ضبٽچ ٸ سٶظبؾ ٴٹؼٗٲ ٻ٦طؾ ٰضز<br />
سٷك٦ لابث اض ـطؾ ٸ سٷٲسث تؾا ځٷڃث ضز ٸ سٶضاص٪ ځٶ ٴبڃٲ ٺزط٦ ٻڂلان ٰضز ٸز ٥ڂ طټ ظا<br />
ٵٚٸض بث ٘طٲ ٱرس پزضظ ظٸض ٻؾ ظا سٗث ٸ زٹق طټبْ فٳكچ ضز ةآ ٺسڃؾض طؾ عٛٳث بټٸضاز ططا<br />
ٰزآ ٴٹچ ٻشؾٹڃد ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ زضاز ځئازٹؾ ٍٯذ طؾ ط٪ا ٸ سٶعڂض فڂٹٯ٫ث ٺظبس<br />
ط٧ق ٻثٹچضظ ٺطشټبق<br />
طگيز جلاع<br />
زٹق ځٲ ٥ڂضبس ٸ ٺطڃس ٱكچ ٸ سٶبجٷػ ځٲ طؾ ځؾاٹؾٸ<br />
ٰضز ٸز ٥ڂ طټ ظا ٭ٟٶط٢ ٸ ٴاطٟٖظ ٰضز غٷد ٥ڂ طټ ظا طڃقٸبػ سٷذؾ ٰضز ٺز ٥ڂ طټ ظا سڃٟؾ<br />
ځٳؿ٣ث ظٸض طټ ٺزٹٳٶ ٱؿ٢ ٻؾ ؽد سٶبٳث ٴآ ٝهٶ بس سٷٶبقٹؼث ةآ ٭َض ٺز ضز اض ٔٹٳؼٲ<br />
ط٪ا ٸ سٷټسث ٻشرڃٲآ ط٧ق ٭َط٧ڂ بث طڃق ٭َض ضبٽچ ظٸض زٟټ<br />
طگيز جلاع<br />
سٶعڂض فڃٮٹ٫ث<br />
ٻڃد ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٻ٣ڃ٣ق ٸز طټ ظا زطڃ٪ ځٲ ٴاسٶز ٸ سٶظ س٫ٮ ٺزٹٽڃث ٸ ٺسڃؾض ځ٫ٶاٹڂز سحث<br />
٬ٹث ٸ ضٹٞب٦ ٸ ةلا٪ بث اض ځټٹ٦ عث ٻڃد ٸ سٷٷ٦ ٻٷ٣ح ٺسڃٶبقٹػ ٻٷٽ٦ ةاطق ضز اض ؼطذ<br />
ٸ ٴسڃٶبقٹػ ةآ ضز اض ٺبڃؾ ٻٯڃٯټ زؾٹد ٸ ڀسٷټ طٳس ٸ سٶعڂض تؾا ڀٹٯ٫ث ٻشرڃٲآ ٘لاٸا<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
115 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٵڃٲظ طث اض بد ٸ زؾز ضبشٞض ضز ٸ سڂآ ځٷڃث ظا ٤طچ ٻشؾٹڃد ط٪ا ٸ زؾا ٕٞبٶ عڃٶ ٴزط٦ ٻٷ٣ح<br />
طڂبؿث اض ٻٳشس ٸ سٶعڂض فٚبٲز ٸ ـٹ٫ث ڀضس٢ ٺسڃٶبقٹػ ٵٚٸض ضز اض عجؾ ٸ سڃٟؾ ٍؿ٢ سك٦<br />
ظا ٭ٓٷح ٸ ٻ٦طؾ ٸ غٶضبٶ سقبث ٻشقاز ٰضٸ ٱكچ ١ثبؾ زٮبح بث ط٪ا ٸ سٷٮبٲ بًٖا ٸ طؾ ٸ بًٖا<br />
ٜطَ ٸز ٸ سٷٮبٳث ٴسث ٰبٳشث ٸ سٷٶبقٹؼث سٷٟؾٹ٪ ٭٧كد ٸ طڃؾ ڀضس٢ بث ٭َط٧ڂ ٥ڂ طټ<br />
ماوش ضز ٍ<br />
زؿث سڂبث ٱ٧حٲ اض ٰز دڃث سڂآ ځٷڃث ظا ٴٹذ ط٪ا ٸ سٷٷ٦ ٘از تٯنا ٭٧كد ٻٶبق<br />
ٸ سٷٶب٧چ ځٷڃث ضز ٸب٪ ٵٚٸض ٸ سٷٶبؾض فٚبٲسث ع٪ ةٹچ زٸز ٻ٦ زؾا ٴآ ربؼٮبٗٲ ٵڂطشٽث<br />
عڃٶ ٴاطٟٖظ ٸ ضٹٞب٦ ٸ ٻكٟٷث سقبث ٰط٪ اٹټ ط٪ا ٸ سٶعڂض ٹٯ٫ث ٻشرڃٲآ ٵٚٸض بث ٘طٲ ٱرس پزضظ<br />
طڂظ ٸ تٮ ٜطَ ٸز طث زٹق ځٲ ٴآ ضٖبث ز٦طح ظا سٗث زطؾ ڀاٹټ بڂ ةآ ځټب٪ ٸ سٷٷ٦ ٭ذاز<br />
ط٪ا ٸ سثاٹذ ځٲ ٸ سٶظ ځٲ سٷس ؽٟٶ ٸ سؾطٳٽث ٴاٹرشؾا سٷٶبٲ ځ٪سٲآطث ٸز ځٷڃث ڀبٽذاضٹؾ<br />
اض بٽڃ٪سٲآطث ٴآ ٻشٞب٧ق اض ٕيٹٲ ٸز ٴآ ٻ٦ زؿٶآ فػلاٖ زٹق ځٲ ٤لاټ سٷٷ٧ٶ علاٖ زٸظ<br />
فشٲلاٖ ٠بٷح بٲا ٻٷڃؾ ٸ ١ٯح واطٲا ٻؼٮبٗٲ<br />
ٻٶاز ٺز ٻ٧ٶآ طگيز جلاع<br />
نيٍز بات<br />
سٷٷ٦ طد ٥ٳٷث ٸ سٶضٸآ ٴٸطڃث<br />
سڂآ ٱكچ ظا ةآ ٸ سشٞا ڀزٹج٧ث بٽٳكچ ٸ زٹق ٺبڃؾ ٴبثظ ٻ٦ زؿٶآ<br />
ط٪ا ٸ سٷټز رزبٖ ظا طشٳ٦ ٹػ ٸ ةآ ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث ٺسڃٶبقٹػ ٵٚٸض ٰضز ځؾ ضز اض طڃؾ<br />
بٲا ٸ سٷټسث ٘طٲ ٱرس ٺزضظ بث ٻجٯح ٸ ٺزضٸآ ٴٸطڃث ٻٶاز اض عڂٹٲ سقبث سڃذؾ بٲا ٸ خطؾ ٴبثظ<br />
زسٖ زٟټ جلاع<br />
سڂآ ځٲ ځٷڃث ظا ةآ ٸ زٹق ځٲ زبڂظ بٽجق سقبث ځ٪ ٺزظاٹټ فظٖبث ط٪ا ٻٞطؾ<br />
ضز ؽد زٹق ٤ظبٶ ٸ ٰطٶ ضبڃؿث ٴآ زؾٹد بس ظٸض ٻٶبجك٧ڂ سٶضاص٫ث سٷس ٻ٦طؾ ضز اض ٘طٲ ٱرس<br />
ٴٸطڃث ٻٶاز اض عڂٹٲ ڀضس٢ سثبڂ ٝڃٟرس ٴٹچ ٸ سٷ٧ٞا تؾا ڀٹٯ٫ث اض ٴب٧ڂ ٴب٧ڂ ځ٫ٷؾط٪ ز٢ٸ<br />
ٰبؿ٢ا طظ٦ا علاٖ ٵڂا ٸ سٷټسث ٻشذبؾ ٴٹؼٗٲ ٻشرد طشق ٵٚٸض ٸ ٭ؿٖ ٸ ٻٶبڂظاض بث ٸ سٷٷ٦<br />
طگيز جلاع<br />
زٹق ځٲ زبڂظ ٰط٪ ڀاٹټ ظٸض ضز سقبث رضاطح ٻٞطؾ تجؾ ط٪ا ٸ زضاز ٕٟٶ اض ٻٞطؾ<br />
ٸ سٶعڂض فڂٹٯ٫ث ٻشذبؾ عٸعٳٲ ط٫ڂس٧ڂ بث اطڃش٦ ٰضز ٻؾ ٸ ط٧ق ٭َط٧ڂ ضز طڃق ٭َض ٻؾ ٻ٦<br />
زٯٖ ط٪ا ٸ سٶعڂض ٹٯ٫ث ٰط٪ ٱڃٶ ٺزٹٳٶ عٸعٳٲ ط٫ڂس٧ڂ بث ٸب٪ ٵٚٸض ٸ ةاطق اض ٻٷٽ٦ ٻٞطؾ<br />
زؿٶآ فشٲلاٖ ٺسڃجؿچ فڂٹٯ٫ث ٺزٹث ٝٯٖ ضز ٴآ طڃٚ بڂ طد سٷٶبٲ ڀعڃچ ٻ٦ سقبث ٴآ ٻٞطؾ<br />
سقبث ٵ٧ٳٲ ط٪ا سٷٷ٦ ٻٓحلاٲ ٺزٹك٪ اض تؾا ٴبټز طگيز جلاع سٷ٦ ځٲ ٻٞطؾ ځد ضز ځد ٻ٦<br />
ځ٪ ٺزظاٹټ ٻ٦ سقبث ٺب٪ ٸ زؾا ٕٞبٶ ٻ٦ سٷټسث ٺظبس ٝٯٖ ٸ ځٶ ٨طث ظٸض سٷچ ّلااٸ سٶضٸآ ٴٸطڃث<br />
ڀضس٢ ٻ٦ سؾطٳٽث ٻٷڃؾ ضز ځ٧شٞط٪ ٸ ٠بٷح ٴٹچ سٷ٦ ٰضٸ ٹٯ٪ ٴٸضسٶا بٲا زٹق ٻٞطؾ ضٖبث<br />
زٹق ځٲ ٤لاټ سٷٷ٧ٶ علاٖ ڀزٸعث ط٪ا ٸ سٷڂٹ٪ اٸب٣ؾ اض وطٲ ٵڂا ٸ سقبث ٺسڃؾطٶ ٻٳڃكٲ طث<br />
٠طٖ ز٢ٸ ضز زطؾ ڀاٹټ بڂ ةآ تجؿث سٶضٸآ طڃؾزطؾ زلاجث ٻ٦ ڀطڃؿٲط٪ ٴبجؾا طظ٦ا ضز ٸ
ٸ سٷ٦ ٴٸطڃث ٭ڃٲ ٺزبٲ بس سٷٷ٦ ةآ طد اض ٻٷڃؾ ځٮاٹح<br />
طگيز جلاع<br />
ٝٔا٘ سشف / 116<br />
زٹق ځٲ ٭نبح صزبح<br />
ٸ ځ٧ٲطٲ ٺزط٦ ٘از ؽد زٹق ٕٞز سقبث ٻشقاز ځ٦طچ طټ بس سٷٶظ طشكڃٶ ٸ زٹق ٰطٶ ٴٹچ<br />
ضز ځ٫شٞٹ٦ ٸ ځ٫شؿذ ضٖبث ٻ٦ سقبث ځٲ ځ٪ ٺزظاٹټ ظا<br />
طگيز يوسل<br />
سٷٷ٦ طد ٻشٞٹ٦ ٥ٳٶ<br />
ـٹ٪ ٸ زظ سٶاٹس ځٳٶ ٱټ طث ٱكچ ٸ سؾض ځٳٶ ٵڃٲظ طث طؾ ٸ زٹق ځٲ ٻٷڃؾ ٸ ـٹ٪ ٸ ٴزط٪<br />
٘از بػ زكټ ـٹ٪ ڀبټطؾ<br />
طگيز جلاع<br />
سٷڂٹ٪ طهڃ٢ اض ٵڂا ٸ زضاز ٭ڃٲبٲز ڀٹؿث ٱكچ<br />
ٵټآ بث عڃٶ اض ٰز ٴاٹرشؾا طؾ ٸ زكد ٴبڃٲ ٸ ـٸزطؾ ٸ ـٹ٪ زكد ځًٗث ٸ سٷٷ٦ ٥چٹ٦<br />
ٴسث ٸ طؾ ٰبٳشث ٺسڃٶبقٹػ ٵٚٸض ضز اض طڃؾ ٸ زؿث سڂبث ٰط٪ ٻٶبذ ٸ ٩ڂض ضز سٷٶبؾطس ځٲ ٰط٪<br />
ٺبڃؾ ٻٯڃٯټ ٸ ٩ٶاز ٸز ٥ڂ طټ ظا اض ضٹٞب٦ ٸ ځٶبٲط٦ ٺطڂظ ٸ ضڃشٯح ٸ ڀسٷټ ٥ٳٶ ٸ سٷٮبٳث<br />
اض ٤زضظ ٝٯٖ وٹٗث ظٸض سٷچ ٸ سٷټز ـزضٹرث ٸ سٶعڃٲبڃث ٻشذاس٪ ٰٹٲ بث ٻشٞٹ٦ ٰضز غٷد<br />
٠طٖ ز٢ٸ ضز ٻ٦ سقبث ٺب٪ ٸ سټاٹرث ٺزط٦ سٷٯث اض ٴزط٪ بس سٶعڂض ځٷڃٲظ ڀٸض طث ٺزط٦ ٺعڂض<br />
ٴٹچ بٲا سٷقبث ځ٢بث زٹذ ٬بحث ـٹ٪ ٸ ٱكچ ٻچٶبٷچ زٹق ٻٷڃؾ ځ٫شٞٹ٦ ضٖبث ٸ سٷټز ةآ<br />
٥كذ بًٖا ٸ زظطٯث ځٷڃث ڀبټطد ٸ سٶظ سٷس ؽٟٶ سٷٷ٦ بټض ٻٓحٮ ظا سٗث ٸ سٶطڃ٫ث اض ٸا ځٷڃث<br />
زؾا ٴاض ٸز ٴبڃٲ ضز ٨ض ٸز<br />
طگيز جلاع<br />
سقبث ضاٹقز خچ ٸ زؾاض تٶبؼث ٴسڂزط٪ ٺسق<br />
ٸز ضاس٣ٲ ٨ض ضبٽچ ظا ٸ سٷڂبك٫ث زؾا ٹٶاظ ڀلابث ٸ زؾز ٸز ٴبڃٲ ضز ٨ض ٸز عڃٶ ٸ سٷڂبك٫ث<br />
ضبٽچ ٸ سٷٮبٳث ءبًٖا ٰبٳشث ٸ سٷٶبقٹؼث ٺزط٦ ٭ح ةآ ضز اض سٷٟؾٹ٪ ٭٧كد زطڃ٫ث ٴٹذ ٭َض<br />
ٝهٶ ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث اض ٴآ پطڃق ٸ سٶطكٟڃث ؽد سٷقبذث ٴآ طث ةآ ڀضس٢ ٻشٞٹ٦ اض ظبڃد ٭َض<br />
زؿٶآ فشٲلاٖ سؾطٳٽث ٹػ ز٢ٸ ځث بڂ ضبڃؿث ٴزضٹذ ٹػ ظا زٮبح ٵڂا ط٪ا ٸ سٷټسث ٹػ رزبٖ<br />
ٸ سشٞا ٵڃٲظ طث ضبڃشذا ځث ٸ زضٹذ ڀضسٷ٧ؾ ځدبڃد سٷڂبٲطٞ ز٦طح ط٪ا زٹق ٵڃ٫ٷؾ زؿؾ ٻ٦<br />
٭َض ضبٽچ ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٭َض ٸز ٸ سٷڂبك٫ث زؾا ٻٷڃؾ ضز ٨ض ٸز جلاع سڂآ فٳكچ ظا ةآ<br />
سٷچ ٸ سٷقبذث ٴسث ٰبٳس طث زطؾ ةآ ٸ سٶعڂض فڂٹٯ٪ ضز ٻشرڃٲآ ٵٚٸض ٭َط٧ڂ بث اض ظبڃد ٺطڃق<br />
زٹق ځٲ ٱذ ڀبد ٸ زؾز ضبٽچ طټ ٻ٦ سقبث زٮبحٷڂا ضز ط٪ا ٸ سٷټسث عجؾ ٺبڃ٪ ٻشٞط٪ ظبث ظٸض<br />
ٻٮبس ٴسٷ٧ٞ ٵڃ٪طؾ ضز ٸ سقبث ٻشقاسٶ ز٦طح رضس٢ ٸ سٶبؾض ٵڃٲعث اض ٱؾ طؾ زٳحعث ٸ<br />
سٷچ بس سٷٷ٦ خاضٹؾ اض ځٷڃث ڀبټطد ٬ٸا ٻ٦ زؿٶآ فػلاٖ ٸ زؾا واطٲا ٵڂطسسث ٵڂا ٸ سٷ٦<br />
ٸ زٹق طټبْ ٴٹذ ٻ٦ ڀضس٢ بس سٷقاطشث اض بد ٸ زؾز ضبٽچ ڀبٽٳؾ ٴآ ظا سٗث سڂآ ٴٹذ ٺطُ٢<br />
ٴسث طث ٺسڃچڃد ٻ٢طذ ضز ٸ سٶعڂطث ٴآ طث ٻٷٽ٦ ٻ٦طؾ ٸ ٺظبس طڃق ٺزط٦ ٰط٪ اض اطػآ زسٖ سٷچ<br />
ٺزط٦ ضاسچ اض تؾا ٸ سٷقبذث سقبث ٺسق ٰط٪ فسآ ٻث ٻ٦ ځٷڃٲظ طث ٻ٦طؾ ٺطڃق ٸ سٶضاص٪ تؾا<br />
اض ٭ٳٖ ٵڂا ٸ زٹق بد ٸ زؾسث ٺزبٲ ٭ڃٲ ضٖبث ٸ زٸض ٱؾ ٴبڃٳث ضبرث بس سٶضاسث ٵڃٲظ ٴآ طث<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
117 / ٝٔا٘ سشف<br />
سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٭َط٧ث زؾا زؾز ٱؾ ڀلابث ٻ٦ ٨ض ٸز ظا ٴآ ظا سٗث ٸ ظٸض ٻؾ بس سٷٷ٧ث ضط٧ٲ<br />
ٻشرڃٲآ ٴاطُ٢ بث ٸظبٲ ٸ عاظ ٺب٫ٶآ سشؿڂبث ٴٹذ بس سٶضاص٪ ٰط٪ طشؿ٦بذ ٴبڃٳث اض بٽشؾز ؽد<br />
ٴآ ضز ٸ زٹق ُٕ٣ٷٲ ٤طچ ٻ٦ ځش٢ٸ بس سٷٷ٦ ٺظبس اض ٴآ ظٸض طټ ٸ سٶسٷث بٽٳؾ طث ٰط٪ ٱڃٶ<br />
ٵڂا ظا ٻ٦ واطٲا طظ٦ا طڂبؾ ٸ غٷٮٹ٢ ٻؼٮبٗٲ ضز نيس بات<br />
سٷټسث ٺظبس ٝٯٖ ٹػ وٹٗث رسٲ<br />
ضٖبث ٤بذ ٴزضٹذ ٻ٦ بؿث ٸ زٹق ځٲ صزبح ٺزٸض ځ٪سڃچڃد ٸ زٗڃجَ ځ٧كذ ظا سقبث ٻٮٹ٣ٲ<br />
طث ڀضاٹٶ طگيز جلاع<br />
سٷ٦ ٻٮبٶ ٸ سٶظ سٷس ؽٟٶ ٸ ٍٯٚ ٸ سثاٹذ ضبڃؿث ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ سقبث<br />
ز٦طح ٻشؾٹڃد سٶظ ڀضاٹقسث ؽٟٶ ٻ٦ سٷك٧ث ٩ٷس زٖبؿث زٖبؾ ٸ ٴسٷ٧ٞا طٳ٦ ٸ ٴزط٪<br />
ٸ زٹق ٕٞز ٺزبٲ ٴآ ٠طٖ ٿٯڃؾٹث ٸ زظاسٶا س٫ٮ ٸ سٽؼث بس سٷٶظ ٱ٧ق ٸ ٰز طڂعث ضبذ ٸ سٷټز<br />
سٷٷ٦ ٜبڃق سقبث ٻشقاز ڀسٷس ٻ٦ ط٫ڂز ڀعڃچ بڂ ٴٹجٗن بڂ طڃؾ بڂ ظبڃد ٺزط٦ ةطچ اض سٗ٣ٲ<br />
ززط٪ ٭ڂاظ سقبث ٺزط٦ ځرٟٶ ط٪ا ٻ٦ سٶضاص٪ ـسٗ٣ٲ ضز خاضٹؾ ٴبڃٲ ةٹچ بڂ ځٶ ٴآ ظا سٗث ٸ<br />
ٴٸطڃث ٺزط٦ سٗ٣ٲ ٴٸضسٶا ٻث خچ زؾز سقبث ٺسق ٵڃ٪طؾ ؽجح ضٖبث ځ٧كذ ٴآ ط٪ا ٸ<br />
ٵٚٸض ٸ ةاطق بث ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث ٰط٪ ٱڃٶ ٭ؿٖ ٸ طڃق ٸ ٻٶبڂظاض ةآ زٹكٶ طؿڃٲ ط٪ا ٸ سٶضٸآ<br />
جلاع<br />
ٱرس ٬ب٣ظٲ ٸز ٸ سٶظبؾ ةطچ ٸب٪ ٺطټظ ٸ ٵٚٸض اض ٱ٧ق ٸ سٷٷ٦ ٻٷ٣ح ٰط٪ ٱڃٶ ٭ؿٖ ضز<br />
ٕٞبٶ سٷٷ٦ ٻٷ٣ح ٰط٪ ةآ ٻث ط٪ا ٸ سٷٲسث ځٷڃث خاضٹؾ ضز ځٶ بث ٺزط٦ ٻڂلان اض ٴٹڃٯټ<br />
ٺسڃٶبقٹػ ةآ ٭َض ٺز ضز ٥ٯٽٲ دؾض ڀضس٢ ٸ عڂٹٲ ٴآ ٝهٶ بث زضظ ٻٯڃٯټ ٭َض ٱڃٶ طگيز<br />
ٻشؾٹڃد سقبث ٺسٲآطث ٱ٧ق ١ثبؾ زٲلاٖ ځث ط٪ا ٸ سٷٷ٦ ٻٷ٣ح بڂ سٷټز ـزضٹرث ٺزٹٳٶ ٜبن<br />
ٸ ٹػ زضآ ٭َض ٸز سٷٟؾٹ٪ ٻڃد ٭َط٧ڂ ٸ ٻٷٽ٦ ةاطق ٭َض ٻؾ سٷ٦ زٹذ ڀبټٹٯٽد ٻث طٓٶ<br />
ضز اض ٸب٪ ٺطټظ ٬ب٣ظٲ ٱڃٶ ضسٷ٦ ٺزٹٳٶ ٜبن ٸ ٺسڃٶبقٹػ ةآ ٭َض غٷد ضز ضڃشٯح ٬ب٣ظٲ ٥ڂ<br />
ٻٶاز اض عڂٹٲ<br />
طگيز جلاع<br />
سٷټسٶ ٝٯٖ ظٸط٧ڂ ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث ٺزط٦ ٭ح عڃٷك٪ ةآ ٭َط٧ڂ<br />
ٸ سٷټز ـزضٹرث ٸ سٷٷ٦ ٴٹؼٗٲ ٭ؿٖ بث ٻشٞٹ٦ اض ٔٹٳؼٲ ٴاسٷذؾ ٸ ٴبڂزبث ٸ ٺزضٸآ ٴٸطڃث<br />
ٻ٧ٶآ ځث زٹرثزٹذ ربٲلاٖ ٵڂا ٻث ط٪ا ٸ زضاز ٕٞبٶ سٷٷ٦ ٭ذاز ٤ٹذ ٻڃد عث ٻچث ٻڃد ط٪ا<br />
٭َض ٱڃٶ ٸ ٻٲب٦ ةآ ٭َط٧ڂ ٸ ځٲزآ ٬ٹث ٭َض ٸز سقبث ٺزط٦ ٠طٖ ٴسث ٰبٳس سٷټز ز٦طح<br />
سٷڂبٳٶ ٻٞبيا ٬ب٣ظٲ ٸز ٥ڂ طټ ظا ضڃشٯح ٸ ٻٶبڂظاض ٱرس ٸ سٷٷ٧ٞا ٴآ ضز ظبڃد ٭َض ٱڃٶ ٸ ةآ<br />
زؾا ځئبد ٴبڃٲ ضز ٨ض ٸز ځشٖبؾ ظا سٗث ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث ٺزٹٳٶ ٜبن ٺسڃٶبقٹػ ٺب٫ٶآ<br />
بث ط٪ا ٸ سٷٷ٦ ةطچ اض ٱ٧ق طڂظ بد ٸ زؾز ٸ سٷٷ٦ ٻٷ٣ح ٰط٪ ٱڃٶ ةآ ٥ٳٶ بث ٸ سٷڂبك٫ث<br />
٘از اض ـٹ٪ ٸز طټ دڃث سقبث ٰضٸ ططا ٴبثظ طث ٸ سڂآ ٱٛٯث ةآ ځٷڃث ٸ ٱكچ ظا غٷٮٹ٢ ربٲلاٖ<br />
ٵٚٸض ٭٪ بث ٻشٞٹ٦ اطًرٮا ٻجح ٭َض ٱڃٶ ٸ سٷڂبك٫ث طشكڃٶ ٻث اض ٴبثظ طڂظ ٸ سٷٷ٧ث ٥چٹ٦
سؼٷ٦ ٵٚٸض بث ٺزط٦ ٻڂلان اض خطؾ ط٧ق ٸ ځٲٸض ٴبڂزبٲ طگيز جلاع<br />
ٝٔا٘ سشف / 118<br />
سٶعڂض ف٣ٯحث ٻشرڃٲآ<br />
ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ سؾض ځٲ ٱٽث زطؾ ضبڃؿث ڀاٹټ ظا غٷٮٹ٢ ځټب٪ ٸ سٷټز ـزضٹرث ٻشرڃٲآ<br />
جلاع سڂآ ځٲ ٱكچ ظا ةآ ٸ سشؿڂا ځٲ زؾاض ٴسث ڀبټٹٲ ٸ زٹق ځٲ ضاٹقز ضبڃؿث ٴبټز ٴزبك٪<br />
ٰبٳس طث ٸ سٷٶبقٹؼث زڂظ ٵٚٸض ضز ٻشٞٹ٦ طڃؾ ٻٶاز زؿڃث بثسڃٟؾ سٟٶ ٍؿ٢ ٬ب٣ظٲ زؿڃث<br />
سڂبك٦ ځٲ اض بد ٸز طټ ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ سقبث ٬ٹث ؽجح غٷٮٹ٢ تجؾ ط٪ا ٸ سٷٮبٳث ٴسث<br />
اض طڃؾ جلاع<br />
زعذ ځٲ ٸ سشٞا ځٲ ٸ سٷ٦ ځٲ ٠طٖ ضبڃؿث ٸ زؾا ٜضبٗشٲ ٴزط٦ ٬ٹث ٻ٦ ځشئڃٽث<br />
ضز ٻٓحٮ ٻٓحٮ ٺزط٦ ٺزٹٮآ ٭٪ زؾز ٸ سٷٶاٸسث ط٦ش خاضٹؿث ٸ سٷڂبٳٶ ٺزٹٮآ مٮبذ ٥كٳث<br />
ٺزٹٮآ ٥كٲ ٸ ٥ٳٷث ٺزط٦ ةطچ اض زؾز زٹق ٵڃٷچ ٴبڂزبٲ ط٪ا ٸ سٷٮبٳث ٭ٟ٦ بس ـزٹذ<br />
ط٪ا زضاز ٕٟٶ ٴزط٦ سٗ٣ٲ ٴٸضسٶا ٻث ةطچ عڃٶ طٶ تؾا ضز ٸ سٷٷ٦ فػطٞ ٤سٶا ٻث ٸ سٶظبؾ<br />
ٸ طڃق ةآ ڀبؼث سڂآ ٺطُ٢ ٺطُ٢ تؾا ٬ٹث ط٪ا ٸ زٹق ځٲ زؾا ٺسڂزط٪ زٹذ ٕيٸ ظا ٻٶبظٲ<br />
ٰبٳس ځ٫ٷؾط٪ ٸ ځ٫ٷكس ظا سٗث ٸ سٷڂبٲطٞ عڃټطد ٹػ ٸ ةآ ظا واطٲا ٵڂا طظ٦ا ضز ٸ سٷټسث ٘ٸز<br />
اض ٰسٷ٪ رزبٖ ضس٢ ٝهٶ ٻ٦ زؾا ٴآ طشٽث ٸ رزبٖ ظا طشٳ٦ ٹػ ٸ سٷټسث ٰط٪ ٱڃٶ ةآ<br />
ځش٢ٸ بس سڂاعٟڃث ٹػ ٴآ ٭ظٲ ٸ ٺزط٦ ٱ٦ ٴآ ظا ڀضس٢ ظٸض طټ ٸ سٷټسث ٹػ وٹٗث ٺسڃٶبقٹػ<br />
زؿٶآ ځٷَبث ڀبٽؼٶض ضز لٹهذ واطٲا ٰٹٳٖ ضز ربؼٮبٗٲ ٵڂطشٽث ٸ سؾطث رزبٖ ضس٣ث ٻ٦<br />
ڀس٢ ڀٹٯٖ ؼٸبَ ٵثا ځٯٖ ٱؾب٣ٮاٹثا ضس٣ٮا ٭ڃٯػ دڃق ٻ٧ٶبٷچ سٶٹق ٭ؾٹشٲ ٠سهس ٸ بٖسث ٻ٦<br />
ٸ ٻٮاسٷٖ ٵٲ ٱڃٯؿشٮا ٻث ڀطػا طث ٸ للها لاا للهاسٯث ٸ للها ٴبُٯؿٳث ٴبُٯؿث ٸ للها<br />
ځٳذظ ط٪ا ٸ ځٷَبث واطٲا طڂبؾ ٻؼٮبٗٲ ضز مضاْچ بات<br />
زٞطهٶا لاا للهبث لاا<br />
ضس٢ ٺطؾ<br />
ٹ٢لا ٸ ٬ٹحلاث<br />
ظبث طذآ ظا ٻ٦ سؾض ځٲ ٱٽث ځ٫شٞٹ٦ ٴبٷچ ٻٷڃؾ ضز ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ سقبث ٺسڃؾض فشكد<br />
زٮبحٶآ سٷٶاطث ٰس٢ سٷچ ٴٹچ ٸ سڂآطث ٱٽث ڀبد ٸ زؾز ٸ سقبث ضاٹقز ٵشٞض بٲا ٸ سٷٷ٦<br />
بس سٷٽٶ فسآ طث ٺسڃقبد ٤ٹذ زقٹ٪ ٥ٳٶ زطڃ٪ ځ٦ٹذ طگيز جلاع<br />
س٫ٷٯث بٲا زٹق ٜطَطث<br />
ٴزط٦ تس بٲا ٸ سٷ٦ بٷق بس سٷ٧ٞا ١ڃٳٖ ةآ ضز ٸ سٷٮبٳث تؾا ٻٷڃؿث ٺب٫ٶآ زضٸآ ـٹػ<br />
ٸ زؾز ٸ زضاز ٺسڃثاٹذ اض ٱكچ ٸ ززط٪ زؿؾ بًٖا ٰبٳس ٸ سٷ٧ٞا ٸطٞ طؾ ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ<br />
ظا ٭ٗٶ جلاع<br />
زضٹذ ٝٯٖ ٸ زٹق ٰط٪ ځټب٪ ٸ زطؾ ځټب٪ ځٷڃث ٸ سقبث ةطًُٲ ٵشٞض ضز بد<br />
ةآ ٭َض ضبٽچ ٺب٫ٶآ سٷټسٶ ةآ ظٸط٧ڂ ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٸ سٷٮبٳث سٟٶ ٻشٞط٪ ظبث بد ٸ زؾز ضبٽچ<br />
ٸسث بس سٷٶبقٹؼث ةآ ٭َض ٺز ضز اض ٺطشټبق ٭َض ٱڃٶ ٸ عڃٷك٪ ٭َض ٱڃٶ ٸ ضبڃذ زسٖ غٷد ٸ<br />
ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ ززط٪ تٮبٚ تٮ طث ځ٧كذ ط٪ا ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث ٺزٹٳٶ ٜبن ؽد سڂآ ٭َض<br />
ؽد سٶطڃ٪ ظبث ـضٹذ تك٧ڂ<br />
جلاع<br />
زٹق ٥كذ ځٷڃث ٸ سڂبؾبڃث ٻٷڃؾ ٸ زٹق ضاعٶ ٸ ٥ڂضبث<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
119 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٻشذٹؾ اض ٻٮبٚعث طؾ ڀٹٲ ٸ سٶعڂض فڂٹٯ٫ث ٭َض ٱڃٶ ٥ڂ طټ ظا سؼٷ٦ ٵٚٸض ضز ٸب٪ ٵٚٸض<br />
تؾا ڀبٽشقا ظا ط٪ا ٸ سٷټسث ٺظبس ٝٯٖ ظٸض سٷچ ٸ سٷټز ـزضٹرث ٺزط٦ طڃٳذ زضآ بث سٷڂبؿث<br />
فٚبٲسث ـصٚب٦ زٸز ٸ سٷ٦ ٱ٦ ڀعڃچ رزبٖ ضس٢ ظا ظٸض طټ بڂ ٸ زضٹرٶ ٻ٧ٶبٷچ زٹق ٱ٦<br />
ٸ خطؾ ط٧ق ٸ سٷٷ٦ ٻٷ٣ح ٻٷٽ٦ ةاطق ٸ ؼطذ ٻڃد بث ٸ سٶعڂض فڂٹٯ٫ث ٵٚٸض ٸ سٷٶبؾض<br />
ځٶبٲط٦ ٺطڂظ خطؾ ٴاسٷذؾ ٸ زضظ ٿٯڃٯټ ٬ب٣ظٳ٧ڂ ضڃشٯح ٬ب٣ظٲ ٻؾ ٥ڂ طټ ظا ٭ڃجؼٶظ<br />
ف٣ٯحث ٺزٹٳٶ ٜبن ٺسڃٶبقٹػ ةاطق بث ٻشٞٹ٦ اض ٔٹٳؼٲ ٬ب٣ظٲ ٸز ٥ڂ طټ ظا ع٣ؾ ٺاٹرٶبٶ<br />
ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ سقبث ٻشقاز ٱ٧ق ضز ٰط٦ ځجؾا ط٪ا ٸ سٶطث ضب٧ث ظٸض ٻؾ اض اٸز ٵڂا ٸ سٶعڂض<br />
ٸا ٺسڂبٞ بٲا زضٹذ ضبڃؿث ٝٯٖ ٸ سٮبٶ ضاٹڂسث ٴزط٪ ٸ زٹق زؾاض بټٹٲ ٸ ٥كذ فٶسث طث زؾٹد<br />
ٱڃٶ ٺزٹٳٶ ٜبن ٸ ٺسڃٶبقٹػ ةاطق ضز اض طجن ٬ب٣ظٳ٧ڂ ٸ بٲطذ ٭َط٧ڂ فػلاٖ زٹكٶ طټبْ<br />
بڂ ٹػ بث ٴاسٷذؾ ٭َض ٱڃٶ ٸ ٻجٯح ٭َط٧ڂ ٸ سٶعڂض فڂٹٯ٫ث ٸ سٷڂبٳٶ ٻٞبيا ٵٚٸض ٭َض<br />
ٻٶاز ٺبڃؾ عڂٹٲ ٭َط٧ڂ<br />
طگيز جلاع<br />
سٷټسث ظٸض ٻؾ سقبث ٺسڃٶبقٹػ ةاطق ضز ٻ٦ ځٲسٷ٪<br />
عڃٷك٪ ٸ ٴبڂزبث ٸ ځٶبٲط٦ ٺطڂظ ٸ سٷٷ٦ ٥كذ ٻشؿق ٰط٪ ةآ ٻث ٻجٯح ٭َط٧ڂ ٸ سٶضٸآ ٴٸطڃث<br />
ٹػ زضآ ٭َض ٸز بث ٻشٞٹ٦ اض ٔٹٳؼٲ ٬ب٣ظٲ غٷد ٥ڂ طټ ظا ٺبڃؾ ٬زطذ ٸ ٺاٹرٶبٶ ٸ ٥كذ<br />
اطٽٲ ٸ ٻشرد ٴآ ضز سٷٟؾٹ٪ ٸ ٻٯ٦ ٻ٦ ځثآ ځ٪ ٻٷكس ز٢ٸ ضز ٸ سٷټز ـزضٹرث ٺزط٦ طڃٳذ<br />
ٺسق ٝڃٗي عاعٲ رضاطح بث ٰط٪ ضبڃؿث ڀاٹټ ظا ط٪ا ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث ٺزط٦ زطؾ سقبث ٺسق<br />
ةلا٪ ضز ضٹٞب٦ ضس٢ ٸ سٷٷ٦ ٻٷ٣ح ٴاسث ٸ سٶعڃٲبڃث ٺظبس ٘ٸز بث اض ځٷڃچ سٶٹڂض ٹػ زضآ سقبث<br />
تؾا ڀٹٯ٫ث ٺزط٦ ةآ ضز سٶٹڂض ٬ب٣ظٲ ٥ڂ ظٸض طټ ځدبڃد ظٸض ٻؾ ٸ سٷٶظ فٚبٲسث ٺزط٦ ٭ح<br />
ةبث ٵڂظا ٺزبڂظ سٶٹڂض ٸ زاز سڂبث ٬ب٣ظٲ ٸز سقبث ځٶبؾاطذ سٶٹڂض ط٪ا بٲا سٷ٦ ځٲ رضاطح ٵشرڂض<br />
ظا ٵڂا ٸ زٹق ځٲ غڃٯٞا ضٖبث ٻ٦ زاز سڂبجٶ ًلانا سقبث طڃد بڂ ٺّط٦ ٻ٦ ځجؾا ٸ زاز ٴاٹس ځٳٶ<br />
زؾا رزٸطث زٯٖ تؾا ضز ٸ ځسضاطح ضٖبث ٴبؿٶا عاعٲ ضز سٶٹڂض ٻ٦ زؾا ځجَ ٭ڂبؿٲ تڂاطٚ<br />
ضز ٰط٪ ٱڃٶ ٭ؿٖ ظٸض ٸس٧ڂ ٸ سٶسٷث ٰط٪ ځڂبػ ضز سقبث ٺسق ځٶاٹسبٶ ضٖبث اٹټ ڀزطؾ ط٪ا ٸ<br />
ضز اض عبٷٟؾا ٻشؾس٧ڂ طگيز جلاع<br />
عجؾ ٝٯٖ بڂ سٷټسث ٻشقطث ٹػ ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث ٻٶبڂظاض ةآ<br />
ٴٹؼٗٲ ط٧ق ٬ب٣ظٲ غٷد بث ٬ب٣ظٲ ٸز ٥ڂ طټ ظا ضزبقٹٶ ٸ سڃٟؾ ١ثطذ ٸ ٺسڃٶبقٹػ ٵٚٸض<br />
زبڂظ ٴاسٶز ٸ ٴزٹث ٝڃٗي ضٖبث ط٪ا ٸ سٷټز ـزضٹرث ٿهح ظٸض طټ ٸ سٷٷ٦ ٻهح زٟټ ٺزط٦<br />
ظا ٺسكٶ ٱًټ ٸ سڂبرٶ ةٹذ اض ٹػ ٸ ٝٯٖ تجؾ ٴاسث ٻ٦ سقبث بٽٶاسٶز ظا ځًٗث ڀسٷٯث بڂ<br />
ٸ سٷٮبٳث ٰط٪ ٵٚٸض ٵشؿ٧ق ظا سٗث ٸ سٷٷ٧كث اض بٽٶاسٶز ٴآ ٻ٦ زؿٶآ فػلاٖ ٸ زضص٪ ٺسٗٲ<br />
راطحظا ٠ٹث بڂ ضبٲ ٻثط٪ ٬ٹجث ٺزٹٮآ ٝٯٖ ځجؾا ط٪ا ٸ سٷڂبٳٶ ظاطشحا زطؾ ةآ ظا ظٸض سٷچ
ٝٔا٘ سشف / 120<br />
ضبشٞض ظا ٸ ززط٪ ځٲ ةطًُٲ فڂبد ٸ زؾز ٸ زضظ ٴبثظ ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ سقبث ٺزضٹذ<br />
ٻ٦ ضاس٣ٲ ٴآ زٹق ځٲ طټبْ ڀزضظ ٻث ٭ڂبٲ ٴٹذ سٷڂبك٫ث اض ٻ٣ڃ٣ق ٨ض ٸز صخلاع سشٞا ځٲ<br />
ٴآ ط٪ا ٸ سٶعڂض ف٣ٯح ٻث ٺزط٦ ٭ح ٻ٦طؾ ضز ٬ب٣ظٲ ٱڃٶ ٻٗثضا ٠بڂطس ٸ زٹق خطؾ ٴٹذ ٩ٶض<br />
ط٫ڂز ٸ ززط٪ ځٲ بٽ٪ض ٴآ ضٹٽْ ضٖبث سٶسٷث فشؾسث ٺزضٸآ طڂعث اض تؾا طؾ سقبجٶ طټبْ بٽ٪ض<br />
ضز ندٌپ بات زٹق ځٲ ضٹ٦صٲ زٹذ ٕيٹٲ ضز ٥ڂ طټ زضز ٸ ربٲلاٖ طټبْ ظا ٻ٦ ځٷَبث واطٲا<br />
زڃٳؾ تؾا عاعٲ ضز ٻ٦ ط٫ڂز ٝٯٖ بث ٺطسٸطچ زضٹذ ظا طظ٦ا ٱكچ ٸ طؾ ٰضٸ بس ٰاضٸا ٻؼٮبٗٲ<br />
ضز اض ضٹٞب٦ ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٭َط٧ڂ ٻ٣ڃ٣ق ٨ض ٸز ظا ٻ٦ زؿٶآ جلاع<br />
زٹق ځٲ ٭نبح زضاز<br />
طٳس ةآ ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث ٺسڃٶبقٹػ ةاطق ضز اض ځ٧ٯٽٲ دڃث ٸ سٷٶظ فٚبٲسث ٺزط٦ ٭ح ةلا٪<br />
ٻث اض ٹػ زضآ سقبث ٺزط٦ ٰضٸ ٹٯ٪ ٴٸضسٶا ط٪ا سٷټسث ٺزط٦ زطؾ سقبث ٺسڃقٹػ ٴآ ضز ڀسٷټ<br />
ظا ٻ٦ زكد ٸ ـٸز ٰضٸ بٲا سٷټسث ٹػ وٹٗث ٺزط٦ طڃٳذ ـطس ٻٶازضبٶا ٻث ٻ٦ ٠بٳؾ ةآ<br />
ٺبڃؾ ٸ ٥ٳٶ ٬ٸا زؿٶآ صخلاع<br />
زٹق ځٲ ٭نبح ٠طٖ ز٢ٸ ضز زطؾ ڀاٹټ بڂ ڀزاٹٲ رطظ٦<br />
ٴآ طث ظٸض ٴبجك٧ڂ ٸ ٺزط٦ ٺزٹٮآ ٵٚٸطث اض طڃٷد ٥ڃذ ٻچضبد ٸ سٷٮبٳث ٵٚٸض بث ٻشٞٹ٦ اض ٻٶاز<br />
ٱټطٲ فڂطؾ بث ٻشٞٹ٦ ځ٧ٲطٲ ٸ ١قا ٸ ٴبجٮ ٸ ضڃظٯح زٹكٶ ٜطَطث ط٪ا ٸ زسٷث ٕيٹٲ<br />
زٹق ٭ڂاظ ٰضٸ ٻ٦ ځش٢ٸ بس سٷٶازط٪ ٰطٶ ةآ ٻث ٴزٹك٪ ٸ ٵشؿث ز٢ٸ ضز ٸ سٶسٷث ضط٧ٲ ٻشذبؾ<br />
ڀلابث اض ٱټطٲ ٴبٳټ ٸ سٷقبذث ٺزٹؾ ضب٫ٶظ ٸ سٶطكٟڃٲ سقبث ٻشقاز ٻ٦ ځ٦طچ طټ ؽد سڂبك٫ث<br />
اض طجن ٸ ٴاطُ٢ ٸ ٱټطٲ ٴآ وٹٗث ط٪ا ٸ زٹق ٰبٳس ٤طچ ٻ٦ ځش٢ٸ بس ظٸض سٷچ سٶسٷث ضب٫ٶظ<br />
ط٪ا ٸ زضاز ٕٟٶ عڃٶ سٷٮبٳث ٺزط٦ عٸعٳٲ ٘لاٸا ٬ٹث بث اض طشؿ٦بذ بڂ سٷٮبٳث ٵٚٸض بث ٺزط٦ ٻڂلان<br />
سقبث ٻشقاز ځٶٹذ ٸ ځ٦طچ طټ ٸ سٷٞب٧كث سٷٷ٦ ٰضٸ ڀٹٳڃٮ ضس٣ث ٩ٷس طٳٲ زؾز طڂظ<br />
٘از ٺطڂاز ٭٧كث اض ـزٸز سٷٷ٦ طد اض ٱذظ ٴآ ٻشٞٹ٦ ځٳُذ ٭٪ ٨طث بث اض ٥ٳٶ ٸ سٶطكٟڃث<br />
ڀلا٢بث ٸ ٺطڂظ ٸ سٷٶاطث لابجث ٸض ١ڃٳٖ ةآ ٴبڃٲ ضز ٻ٦ زؾا ٴآ صخلاع<br />
ٻڃهذ ٰضٸ بٲا سٷٷ٦<br />
ٕٞبٶ ٻ٦ سٶسٷجث ٺزط٦ ٴٹؼٗٲ زڂظ ٵٚٸض ضز ٭ؿٖ ٸ ٺزض ٴٸطڃث ٻٶاز عڂٹٲ بث ٻشٞٹ٦ اض ٥كذ<br />
فشٲلاٖ ب٣ؿشؾا بٲا سٷٮبٳث ضط٧ٲ ٺسڃٶبقٹػ زڂظ ٵٚٸض ضز اض ٘طٲ ٻڃد ط٦ش ٰضٸ ضز ٸ زؾا<br />
ٸطٞ سٷٷ٦ ضٸظ ٻشقاص٪ ؼبٲآ ٴآ طث زك٫ٶا ٴٹچ ٸ سٷ٦ ؼبٲآ بًٖا طڂبؾ ٸ ٱ٧ق ٻ٦ زؿٶآ<br />
طڂظ ؽد سٷ٦ ٠طٖ بداطؾ ٻ٧ٶبٷچ سٷٶبقٹد زسٗشٲ ڀبٽٯػ ٸ سٶسٷث ٰط٪ ةبشٞآ ضز صخلاع زٸض<br />
ځثازضظ بس سقبث ٻشقاز فڂبؼٷ٪ ٻٯڃشٞ ٻ٦ ڀضس٣ث زط٦ سڂبث ځذاضٹؾ زك٫ٶا ٸز ضاس٣ٲ اض ٜبٶ<br />
ٕٞز ٺزبٲ ٻٳشس ٻ٦ سٷڂبٲطٞ ضبڃؿث ز٦طح ٴآ ظا سٗث ٸ سڂآ ٴٸطڃث ٺسق ٕٳػ زؾٹد طڂظ ٻ٦<br />
ؽٞط٦ ٨طث ٸ ةطس ٨طث ٝٯٖ وٹٗث ٰبڂا ٴآ ضز ٸ سٷٮبٳث ٱذظ ٕيٹٲ طث سڃٟؾ سٟٶ ٺب٫ٶآ زٹق<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
121 / ٝٔا٘ سشف<br />
ضز ٺزط٦ زطؾ اض ةآ ٴبٳټ ٸ ٹػ وٹٗث ٺسڃٶبقٹػ ةآ ضز اض زٹرٶ زٹكٶ زٞبڂ ط٪ا ٸ سٷټسث<br />
ٴآ طث اض بٲطذ ٸ ٻجٶز ٻ٦ زؿٶآ<br />
صخلاع ًَاظ مضٍ اها<br />
سٷټسث رزبٖ ظا طشٳ٦ ځ٫ٷكس ز٢ٸ<br />
ٻ٦ ظٸض ٻؾ ٴآ ظا سٗث ٸ سٷٷ٦ ٭ذاز ٻجٯذ ڀضس٢ سقبث زرؾ ضبڃؿث ٰضٸ ط٪ا ٸ سٶسٷث ٕيٹٲ<br />
ٵڂا طث ط٪ا ٸ سٶطكٟڃث سقبث ٻشقاز ځٶٹذ ٸ ځ٦طچ طټ ٻشٞب٧كث طشكڃٶ ٻث سقبث ٺسق ٰطٶ ٰضٸ<br />
ط٪ا ٸ سٷٷ٦ ٘از ززط٫ٶ ٰطٶ ٻٯڃؾٸ چڃٽث ط٪ا ٸ سٶسٷجث ٻشٞٹ٦ اض ؽ٪طٶ ظبڃد زٹكٶ ٰطٶ بټٸضاز<br />
ٻ٦ ڀبٽجؾا ضز طظ٦ا ٵڂا ٸ سڂآ ٴٸطڃث ةآ سٷٶبٲ ڀعڃچ ٸ سٷ٦ ٰضٸ ٱؾ ڀلابث ڀٹٲ ٵشؾض ٭حٲ<br />
بث ٻشٞط٪ اض عٸظبٲ ٸ عاظ ٻ٦ زؿٶآ صخلاع<br />
سؾطٳٽث ززط٪ ځٲ ٝٯٖ ٸ ةآطد ٤بٷٳٶ ٵڃٲظ ضز<br />
ط٪ا ٸ سٶسٷجث ٱؾ طث ٺظٹٲ ٭٧كث ٺزبٲ ٥ڃذ ٸ سٷٮبٳث ٱؾ ٰبٳس طث سٶعڃٲبڃث ٻشذاس٪ ٴاطُ٢<br />
ٹٳڃٮ ةآ بڂ ٻ٦طؾ بث ٻشٞٹ٦ اض طڃؾ سٷ٦ ٰضٸ راطكح طڂبؾ بڂ ضبٲ ٴسڂع٪ تجؿث بًٖا ظا ڀٹًٖ<br />
سقبث طؾ ځٮاٹح ضز ٰضٸ ٴآ ط٪ا ؽد سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٭َط٧ڂ ٸ سٶعڂض فٚبٲسث ٵٚٸض ٸ سٷٮبٳث<br />
ٻ٦طؾ ٸ طڃؾ ٸ سٷڂبك٫ث زؿڃٮاٹح ٴآ ضز ٻ٦ ځ٪ض سقبث ط٫ڂز ٕيٹٲ ضز ط٪ا ٸ ٻ٣ڃ٣ق ڀبٽ٪ض<br />
پطٽٲ ٴٹچ سؾطٳٽث ځٲط٪ تؾا ڀبًٖا ضز ط٪ا ٸ سٷٮبٳث ٴسث ٰبٳس طث اض ٺسڂز ٴاضبث ٤بذ ٸ<br />
ٻث ٸ سٷٮبٳث زؾز بث ضط٧ٲ ٻ٦ زؿٶآ صخلاع<br />
سقبث ځٲ زؾز ٸ ؽد ضز طظ٦ا ٵڂا ٸ زرؾ<br />
ٸ زٹكٶ ٻؼٮبٗٲ بٽٶآ ٻث ط٪ا ٸ زٹق ٰطٶ بس سٶسٷث بؼٶآ طث ٺزط٦ ٵٽد ٻ٦ اض ةطؾ ضس٢ ٴآ ٺظاسٶا<br />
ضٸز ٻ٦ ٵټآ ظا ٻ٣ٯح ؽد سٶظبؾ ٱټطٲ ٸ سٷثٹ٧ث طشق ٴبټٹ٦ ٻهح ٥ڂ ٸ ځؿ٪طٶ ظبڃد ٻهح<br />
بس سٶضاص٪ ٺطٽٲ ٴآ طؾ طث ٻ٣ٯح ٴآ ٴبڃٲ ضز اض ٱټطٲ ٴآ ٻشقاص٪ بؼٶآ طث زطڃ٫ث اض ٺطٽٲ ٴآ<br />
بٲا زحاطػ ٻؼٮبٗٲ ضز نطض بات<br />
سٷٷ٦ طد ٥ٳٷث ٸ سٶطكٟڃث ٻشٞب٧ق ٺب٫ٶآ زٹق ٰطٶ ٻ٦ ځش٢ٸ<br />
زٹٖ ط٪ز ڀضاٹؾ ٤سٶا ٻث سٷٷ٦ علاٖ ٰبٳس ځ٣ث ط٪ا ٸ زؿڃٶ علاٖ ٭ثب٢ طظ٦ا ـٸزطؾ ٱذظ<br />
ٸ سٷ٦ ٜطُٶآ ٻث ٺزبٲ ٻ٦ سٷٶظ طشكڃٶ اض ٱذظ ٵڃڂبد ٻ٦ زؾا ٴآ ٻؼٮبٗٲ ١ڂطَ ٸ سٷ٦ ځٲ<br />
ٸطٞ اض ٱذظ ٰبٳشث ٻ٧ٶبٷچ سٷٷ٦ ٘از بػ سٷچ سقبث ٺسق ٻٷٽ٦ ط٪ا ٸ سٷٽٶ ٹٶاظ ڀلابث ٱټطٲ<br />
فٞاطَا زقٹ٪ ط٪ا بٽٳذظ طڂبؾ بٲا ٸ سڂبٳٶ ٬بٳٗشؾا سٶبڂٸض ځٲ ٹٶ زقٹ٪ ٻ٦ ڀبټٸضاز زطڃ٪<br />
ٱذظ طث ٸ سٶظبؾ ٱټطٲ ٵٚٸض بث ٺزط٦ ٻڂلان اض ضب٫ٶظ ٸ ٥كذ ٻؼٶٹڂ ٨طث سقبث ٺسق سؾبٞ<br />
ٺزط٦ ٥كذ اض تؾا ٵڃ٪طؾ ط٪ا ٸ سٶازط٪ ځٲ ٭ڂاظ اض ٺزطٲ زقٹ٪ ٻ٦ ظٸض ٴبجك٧ڂ سٶضاص٪<br />
ٸ ٨ضعث ٻٳرس زٹكٶ ٭ڂاظ بٽٷڂبث ط٪ا ٸ زضاز ٕٟٶ عڃٶ سٶسٷث ٱذظ طث ٻشرڃٲآ ٵٚٸض بث ٸ سٷٶاظٹؿث<br />
طشؿ٦بذ ٸ سٷٶاظٹؿث اض ٺعثطذ زؾٹد ٸ طس سڃث ةٹچ طگيز جلاع سٶسٷجث ٻشٞٹ٦ اض ٻٶاز ٻجٷد عٛٲ<br />
ٰط٦ ط٪ا ٸ زضٹذ ځٲ عڃٶ اض ٴاٹرشؾا ٻ٦ سٶضاص٫ٶ طشكڃث ظٸض ٝهٶ ظا بٲا سٷٮبٳث ٱذظ طث ةآ بث اض<br />
ٻڂلان عشبؾ ٸ ٺسڂسٶ ةآ ٥ټآ ٴآ ظا سٗث سٷڂٹكث ٺسٷ٦ ةآ ٻث ٬ٸا سقبث ٸ سؾطٳٽث ٱذظ ضز
ٝٔا٘ سشف / 122<br />
ٸ ٺظبس زقٹ٪ ٵشؾض وطٖ ٸ سٶبٳٶ ٱذظ ٜاطَا ضز سؾبٞ زقٹ٪ ٸ ٰط٦ ٴٹچ ٸ سٷقبد ٺزط٦<br />
ٻشٞط٪ اض ٔٹٳؼٲ ضسٷ٦ ٸ ځٶبٳڂ تق ٸ ٵڂطڃق ضبٶا زؾٹد ٸ زضظ ٻٯڃٯټ زؾٹد سقبث ٱذظ ٻٮاظا<br />
ةآ ٥ٳٷث ٺزٹك٪ ٴآ ظا سٗث سٶسٷث ٕيٹٲ ٴآ طث ظٸض ٴبجك٧ڂ ٸ سٶعڃٲبڃث ٘طٲ ٱرس ٺسڃٟؾ بث<br />
ځ٧كرث ٭ڃٲ ٱذظ ٴٹچ ٸ سٷٷ٦ ةطچ سؼٷ٦ ٵٚٸض ٻشرد طشق ٵٚٸض ٸ ٻجٶز بث ٸ سٷڂٹكث ٰط٪<br />
ٴسڂع٪ ظا ٻ٦ ځٳذظ بٲا سٶضاص٫ث ٱټطٲ ضٹشؾسث سٷچڃد ٻٷٽ٦ ٻ٦طؾ ضز اض ضسٷ٦ ٰٹٲ ٸ طڃ٢ سٷ٦<br />
ضڃظٯح ٸ سٷڂٹكث زطؾ ةآ ٻث ٻجسطٲ سٷچ ظٸض طټ زؾا ٴآ اْخلاع ٵڂطشٽث زٹق ٭نبح ٔبجؾ<br />
ٴآ طث ٸ سٷٞب٧كث اض ٔسٟي ٱ٧ق ٩ٷٯد ٱذظ لٹهذ ضز ٸ سٷٮبٳث ٺسڃٶبقٹػ زڂظ ٵٚٸض ضز اض<br />
ةآ ٻث اض ؽڃَبٷ٣ٲ ٩ٷؾ سقبث ٺسق ٱذظ ڀٹًٖ ٿٲسن بڂ بػ ظا ٴزبشٞا تجؿث ط٪ا سٶسٷث<br />
خطؾ ٰط٦ طڃكٳق ٸ طڃس ٱذظ ضز ٸ سٷٷ٦ ةطچ ٻجٶز بث ٸ سٷٮبٳث ٕيٹٲ ٴآ طث ضط٧ٲ ٸ سٷڂبؾ<br />
ٺزط٦ ٻڂلان اض سٶٸاضظ ٸ سٷقبذث ٕيٹٲ ٴآ طث ٸ سٷٷ٦ ٻڂلان ٺزط٦ ٥كذ سقبث ځٲ ٵڃٲظ ضز ٻ٦<br />
زٸز ٸ زٹٲطٞ سڂبث عڃټطد ـٹذ ڀٹث ٸ زطؾ ڀاٹټ ٸ ةآ ظا ځٳذظ ٻٶٹ٪ طټ ٸ سٷٮبٳث ٸ سٶعڃٲبڃث<br />
بڂ ځٶب٧ڃد ط٪ا ٸ سڃٶبؾض سڂبث ضاز ٱذظ ٹًٖ ٸ ٘بٲسث ٻ٦طؾ بث ـبركذ زؾٹد بث ع٪ ةٹچ<br />
ٸ سٶضاص٪ ٕيٹٲ ٴآ طث ٺزط٦ طس ٻٲب٦ ةآ ٻث اض ٻجٷد سقبث ٺسٶبٲ زقٹ٪ ٴبڃٲ ضز ځٶاٹرشؾا<br />
٘طٲ ٱرس ٺزضظ بث اض ٴآ ڀبػ ٺزضٸآ ٴٸطڃث ٴآ ظا سٗث ٸ سٷٷ٦ ةطچ ؼطذ ٻڃد بث اض ٱذظ ٵڃٳټ<br />
ظا سٗث ځٳذظ طټ ٸ زضاز طڃطإس ٬بٳ٦ ؽڃَبٷ٣ٲ ڀسڂسح رلاآ ةصػ ضز ٸ سٷٷ٦ طد ٥ٳٶ ٸ<br />
طث زڂظ ٵٚٸض بث ٺزط٦ ٻڂلان ٸ سٷٶاظٹؿث اض ٺبڃؾ تؾا ٱؾ ٻقاطس زضٸبڃٶ طث ٹٲ فٗيٹٲ ٰبڃشٮا<br />
ٸب٪ زؾبٲ سڂآ ٴٹذ ٸ زٹق ٱذظ ڀطټبْ تجؾ ځث تؾا ٴسث ظا ځڂبػ ط٪ا ٸ سٷٮبٳث ٕيٹٲ ٴآ<br />
زٽػ ٵڂظا زؾا طشٽث سٷٷ٧ٶ علاٖ سٷچ طټ اض زٞٹ٦ ٵڂا بٲا سٷٮبٳث ٻشرڃٲآ ځٳُذ ٸ بٷح بث<br />
ٸ ٠ب٣ق اض ٵڂا ٻ٦ ٱؾ ٴسڃ٦طس بٲا ٸ زؾا واطٲا طڂبؾ ظا ّٟح ٸ سؾبٞ ٌلاذا ٕٞز ضٖبث ٻ٦<br />
اض ٴاطُ٢ ٸ ٻجٶز ٸ سٷٷ٦ طد سٟٶ ٸ ٥ټآ ٻث اض بٽٞب٧ق ٴآ ٻ٦ زؾا ٴآ صخلاع<br />
سٷڂٹ٪ ٻٯٳٶ<br />
ٸ سٷټسٶ ٹػ ظٸض ٸس٧ڂ ٸ سٷٷ٦ ڀضاٹؾ ضط٧ٲ ٸ سٷٮبٳث دٯس ٰازبث ٵٚٸض ٸ سٶعڂطث ٴبقٹػ ٻشذاس٪<br />
سٷٷ٦ ٴزاز ٹػ ضز ٔٸطق ٴٹچ ٸ سٶعڂطث ف٣ٯحث ٻشرڃٲآ ٱټ بث ٵٚٸض ٸ ـبركذ ٸ ط٧ق<br />
ٺسڃچڃد ؼبثط٦ ضز ٻڃد ٸ سٷڂبٳٶ ٻٞبيا ٥كذ عڃٷك٪ ٴآ وٹٗث ٺزط٦ ٱ٦ رزبٖ ظا ڀضاس٣ٲ<br />
ٸظبٲ زؾٹد ٸ عاظ ٸ ضسٷ٦ ٸ طجن سقبث ٺسٲا ځٲ ٱؾ ٻث ٺطُ٢ ٺطُ٢ بؼٶآ ظا ٻ٦ سٶسٷجث ٠بؾ طث<br />
ٸ ٱؾ طث ځدبڃد ظٸض سٷچ ٻشرڃٲآ ٰط٪ ٱڃٶ ٵٚٸض ٸ تٯٗظٮا تٷٖ ٺزط٦ ٻڂلان اض دٯس ٰازبث عٛٲ<br />
ځٯٗٶسث ظا ٱؾ ط٪ا زؾا ٕٞبٶ عڃٶ ٴسڃٮبٲ ٭٪ ٵٚٸض بث اض ٺزٹؾ ٩ٷؾ ٺزطٲ ٸ سٷٮبٳث ٴب٦زضٹذ<br />
ٻڃد بث اض ٰسٷ٪ زضآ ٸ سٶعڂض ٱؾ ٴبڃٲ طث ٺسڃٶبقٹػ اض سڃٟؾ سٟٶ ٸ ٴاطُ٢ بث سقبث ٺسق ٺزٹؾ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
123 / ٝٔا٘ سشف<br />
بات<br />
سٷٷ٦ ٥كذ ٵڃ٪طؾ ڀبد طڂظ ضز ٸ سٶسٷجث ظٸض ٻؾ ٺزط٦ طڃٳذ بٶسٷ٪ ةآ ٸ سٷٟؾٹ٪<br />
طڂظ ضز طش٪ضعث بڂ زٹرٶ ضس٣ث زؿڂا ٻٶاز طڂظبٷذ بٲا ٻ٧ٮ ٸ ـضبذ ٸ فقٹػ ٻؼٮبٗٲ ضز نتفّ<br />
ضٖبث ٸ زطڃ٪ ځٲ ٸطٞ اض تؾا ٴسث ٰبٳس سٷٷ٧ٶ فػلاٖ ڀزٸعث ط٪ا زٹق ځٲ اسڃد تؾا ٴزط٪<br />
صزبح سقبث ځٲ ٝٯٖ ٴبڃٲ ضز ٥چٹ٦ ضبٳؾٹؾ ٴزضٹذ ظا وطٲ ٵڂا طظ٦ا ٸ زٹق ځٲ ٤لاټ<br />
اض ٱذظ ٸ سٶضٸآ ٴٸطڃث اض ٻٶاز ٴآ ٸ سٷٞب٧كث ٙڃس بث اض ٕيٹٲ ٴآ ٻ٦ زؿٶآ صخلاع زٹق ځٲ<br />
سڃٟؾ ٴبجؾا ضز طظ٦ا ٵڂا سؾطٳٽث ٻٶاز ٵڃٷچ ٰز طڂظ ضز ط٪ا ٸ سٷٷ٦ طد ٻشٞٹ٦ ضبٷ٦ ٨طث<br />
بٲا سٷٮبٳث ضط٧ٲ ٥ٳٶ ٸ ٹٳڃٮ ةآ سٶضٸآ ٴٸطڃث اض ٴآ ٸ سٷٞب٧كث ٻ٦ زؿٶآ صخلاع سقبث ځٲ<br />
ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٭َط٧ڂ ضس٣ث ٻ٦ زؿٶآ صخلاع<br />
سقبث ٻشٞط٪ ٴسث ٰبٳس ٻ٦ بٽكقٹػ طڂبؾ<br />
ٰبٳس فقٹػ ځٮاٹح ط٪ا ٸ سٷٮبٳث ٴسث ٰبٳس طث ٻشرڃٲآ سڃٟؾ ځٳُذ ةبٗٮ بث اض ٴٹذ ٴبٳټ<br />
ةآ ٸ سقبث ٺزبك٪ بٽكقٹػ ٴآ ٵټز ط٪ا ٸ سٷٮبٳث ٻشرڃٲآ ٸب٪ ٵٚٸض بث اض ٥ٳٶ سقبث زضظ ٴسث<br />
زضظ ٻٯڃٯټ ٸ طجن ٸ سٷقبذث ٺزط٦ ٻڂلان اض بڃٯ٢ ٸ ٥ٳٶ ٸ ضزبقٹٶ ٸ ضب٫ٶظ سڂآ ٴٸطڃث ٵٟٗشٲ زضظ<br />
اض سټسټ<br />
طگيز جلاع<br />
سٷټز ـزضٹرث ٻشرڃٲآ ٹػ زضآ بث ٬ب٣ظٲ ٸز ٥ڂ طټ ظا ځٷٲضا ٭٪<br />
٥ٳٶ ٴآ ٭ظٲ ٸ ځؾضبٞ زط٪ٹ٪ ٰضز غٷد ٸ سٷټز ـزضٹرث ةآ ضز اض ٴآ طشؿ٦بذ ٸ سٷٶاظٹؿث<br />
٭ڂبٲ فقٹػ ٸ سٷڂٹكث غٶضبٶ ٸ ٴٹثبن ةآ ٻث سٷٮبٲ ٴسث طث ٺزط٦ ٭ح سؼٷ٦ ٵٚٸض ٭َط٧ڂ ضز<br />
زؾا ٠ب٣ق ظا ځٳؿ٢ عڃٶ ٵڂا ٸ زٹق ٭نبح تؾا ڀبد ٸ زؾز ٴب٦زضٹذ ٸ ٠بؾ طث ڀزضظ طث<br />
اض تؾا ڀبد ٸ زؾز ٸ ٠بؾ ةآ ٴآ بث ٻشرڂض ٰط٪ ةآ ضز طشؿ٦بذ ڀضس٢ ٻ٦ زؾا ٴآ فػلاٖ<br />
سٶضاص٫ٶ ٸ سٷڂٹكث ٻ٦طؿث ٸ سٷٮبٳث زڂظ ٵٚٸض ٸ ضب٫ٶظ ٱټطٲ ظا ٻجسطٲ ٸز ظٸض طټ ٸ سٷڂٹكث<br />
ٻشرڂض سٷقبث ٺزط٦ زطؾ دڂ بث ٻ٦ ٘ٸز ضز اض سٶٹڂض ٬ب٣ظٳ٧ڂ ٸ زضاص٪ ةآ ٻث اض بد ٸ زؾز<br />
ٸ سٷٮبٳث خطؾ ٭٪ ٵٚٸض بث ٺزط٦ ٻڂلان رٸضصٶا ٻث اض ٩ٷؾ ٺزطٲ طگيز جلاع سٷټز ـزضٹرث<br />
تؾا ٰز ڀٹٳث اض بٽٶاز ٴآ ڀسڃٟؿث ٭ڂبٲ زٹق طټبْ فقٹػ ڀبٽٶاز ٻڃهذ طڂظ ضز ط٪ا<br />
ٻ٦ سٶضاسث ٴآ طڂظ ضز ٻشقاص٪ فسآ ڀٸض طث بڂٹثظٹػ ٸ رٸضصٶا ٺب٫ٶآ سٶضاص٫ث ظٸض ٸز ٸ سٶسٷثطث<br />
ځٳؿ٢ طټ ٸ سٶعڂض تؾا ڀٹٯ٫ث ٻشرڃٲآ ٱټ بث زڂظ ٵٚٸض ضز طڃق ٸ ط٧ق سؾض بٽٶآ ٻث ـزٹذ<br />
ٴٹچ ٸ ٺزبشٞا ڀزٹ٫ث فقٹػ ٭نا ٸ سقبث ٺسق ٺزضٹذ ٸا ځٮاٹح زقٹ٪ ٻ٦ فقٹػ ٰبؿ٢ا ظا<br />
٥ڂ طټ ظا زضظ دڃٶضظ ٸ خطؾ دڃٶضظ ٻ٦ زؿٶآ صخلاع<br />
سقبث طټبْ ٴآ ضز ڀعڃچ ٺعڂض ڀبٽٶاز<br />
ٻجسطٲ ضبٽچ ٻؾ سٷس ٻ٦طؾ ضز ٺزط٦ ٻڂلان اض ٔٹٳؼٲ ٰضز ٭ٽچ ٻشؿق ٥ټآ ٸ ٰضز ٺز<br />
ٴآ ظا سٗث سقبث ٺزبشؿڂا بټٸضاز ٴآ ڀلابث طث ٻ٦طؾ زك٫ٶا ٸز ضس٣ث ٻجسطٲ طټ ٻ٧ٶبٷچ سٷٶبؿڃرث<br />
ٸ سٷقبذث ٴآ ظا ڀضس٢ ٺزط٦ طس ٻ٦طؾ بث اض ٱذظ ٻجسطٲ طټ ٸ سٷٷ٦ ٻڂلان ط٫ڂز ضبث ٺزط٦ ٥كذ
ٝٔا٘ سشف / 124<br />
زٹق ط٪ ٻ٦ ځجؾا طټ ٸ زؾا ٕٞبٶ عڃٶ سٷقبذث بؼٶآ ضز سٷٷ٦ ٻڂلان اض ٻٶاز ٻجٷد عٛٲ ط٪ا<br />
ٺظبس ٝٯٖ ٸ زطڃ٫ث ٴٹذ جلاع<br />
زعڂض ځٲ فڂٹٲ ٸ زضبذ ځٲ ضبڃؿث اض زٹذ ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ<br />
ٸ ٻٶاز ٺبڃؾ ؽد زٹق ٱذظ ٻ٦ ضاس٣ٲ ٴآ سٷٮبٳث ـضبذ ٕيٹٲ طث طشؿ٦بذ ٸ طڃ٢ ٸ سٷټسث<br />
اض ځؾضبٞ زط٪ٹ٪ ٸ ٥ٳٶ ٸ ٴاسٷذؾ<br />
طگيز جلاع<br />
طټ ٸ سٷٮبٳث سٷٟؾٹ٪ طؾ عٛٲ بث ٺزٹؾ ضب٫ٶظ<br />
طگيز جلاع<br />
سٷٮبٳث زڂظ ٵٚٸض بث ٻشٞٹ٦ ٴبٷقا ٸ ٥ٳٶ<br />
سٷٮبٳث حطكث ٵٚٸض بث ٺزط٦ ٻڂلان<br />
ٺسق ٻٷٽ٦ وطٳٷڂا ط٪ا ٸ سٷڂٹكث ٴٹثبن ةآ ٻث ٵشؿق ز٢ٸ ضز سٷقبث ٺسڃٮبٲ اض اٸز ٵڂا ٥ڂ<br />
ـزضٹرث ځ٫ٷكس ز٢ٸ ضز ٻشرڃٲآ ةآ ٻث اض ـطشؿ٦بذ ٸ سٷٶاظٹؿث فسآ ضز اض سټسټ سقبث<br />
تؾا ٠بؾ ڀٹٲ ط٪ا ٸ سٷٷ٦ ٬بٳٗشؾا اض ١ثبؾ ڀبټاٸز ٸ سٷڂٹكث ٴٹثبن ةآ ٻث اض ٴسث ٸ سٷټز<br />
عٛٲ ٸ ٸب٪ طؾ عٛٲ سٷقبث ٻشؿق ٴٹثبهث ضط٧ٲ ٻ٧ٶآ ظا سٗث زؾا ٠ب٣ق ٰبؿ٢ا ظا عڃٶ ٸا ٸ زعڂض<br />
سٷٮبٳث ظٸض سٷچ ٰط٪ ٱڃٶ ٺزط٦ عٸعٳٲ ط٫ڂس٧ڂ بث ٤ٹذ ٻڃد ٸ طشق ٴبټٹ٦ ٵٚٸض ٸ ٘لاٸا ٠بؾ<br />
بًٖا طڂبؾ بڂ ٱكچ بڂ تٮ زط٪ طث ط٪ا ٸ زؾا ٕٞبٶ عڃٶ ٻچبد ٵٚٸض زٹكٶ زٞبڂ بټاٸز ٵڂا ط٪ا ٸ<br />
زٹق ٭حٳًٲ ٻ٧ٶبٷچ سٷٶبقٹؼث ةآ ضز ٴٸضسٶا رلاآ ٸ طد بث اض صٛػ سؾطٳٽث سڃٟؾ ځڂبٽ٧ٮ<br />
ٺظٹ٦ ٴآ طؾ ٺزط٦ ٺظٹ٦ ضز ٴٸضسٶا رلاآ بث ٸ سٷك٧ث اض ٤ٹٚ ٸ سٶعڂض ف٣ٯحث ٺزط٦ ٜبن ؽد<br />
ٺطث ٴبڂطث ظا ٻ٦ ٵٚٸض بث اض ٴآ طشؿ٦بذ ٺب٫ٶآ زظٹؿث بس سٶضاص٪ ٰط٪ ضٹٷس ضز ٸ سٶطڃ٫ث ٭٫ث اض<br />
ٕٞبٶ عڃٶ ٴسڃٮبٲ زڂظ ٵٚٸض بث ٻشٞٹ٦ اض ٱرس ٺبڃؾ ٸ سٷٮبٳث ضط٧ٲ ٸ سٷٷ٦ عٸعٳٲ سقبث ٺسڃ٧چ<br />
ځڂبػ ظا ٻ٦ سقبث ٴآ ـطظ٦ا ٴسڃ٫ٷٮ بد ٸ زؾز واطٲا ٻٳشس ٻؼٮبٗٲ ضز نتطّ بات زؾا<br />
زٹذ ڀبػ ظا ځ٪ض ٴزضٸآ ٴٸطڃث ضز ٸ ٻشٞض ځذاضٹؿث فڂبد ٸ زؾز ٵشٞض ڀبٷطا ضز بڂ ٺزبشٞا<br />
زضز بؼ٦ ٻ٦ زٹق ٰٹٯٗٲ بس سٷٮبٳث بػ ٻٳٽث زؾز ٭ٟ٦ ٸ ـٸز بس ٠بؾ ظا ٻ٦ سڂبث ٺسڂزط٪<br />
ضز ٻ٦طؾ ٸ سٷٟؾٹ٪ ٵڃ٪طؾ ٸ غٶضبٶ زؾٹد ٻ٦ ٰط٪ ٱڃٶ ٵٚٸطث ٬ٸا اض ٕيٹٳٶآ ؽد سٷ٦ ځٲ<br />
طث ځؾبثط٦ بث ٻشذاس٪ اض ٰٹٲ ٸ زٞظ زٹكٶ ٭ڂاظ ٴآ ٻث ط٪ا ٸ سٷٷ٦ ةطچ سٷقبث ٺسڃٶبقٹػ ٴآ<br />
ٺزبٲ ط٪ا ٸ سٷٷ٦ ٘از ٻ٧جق ٭٧كث زٹكٶ ٜطَطث بٽٶآ ٻث ط٪ا ٸ سٶضاص٫ث ظٸض سٷچ ٸ سٶسٷث ٴآ<br />
ضبڃؿث تٗس ٸ غٶض ظا طظ٦ا ٵڂا ٸ سقبث ٺزط٦ ٰضٸ ٕيٹٲ ٴآ ٸ ٻشرڂض ٴب٦زضٹذ ځٮاٹح تػٹٲ<br />
ٴآ ظا سٗث سٷٮبٳث ځدبڃد ظٸض سٷچ ٺزط٦ ٭ح ةآ ضز اض ٥ٳٶ ٻ٦ زؿٶآ جلاع<br />
زٹق ځٲ ٭نبح<br />
ٺزط٦ ٰط٪ ةآ ٻث ٴآ ظا سٗث سٶسٷجث ط٫ڂز ظٸض ٸس٧ڂ ٺزط٦ طڃٳذ فڂطؾ بث اض ٰطچ ٻقاطس<br />
ٸ سٶسٷجث ط٫ڂز ظٸض سٷچ ٺسڃٶبؿڃذ ٻ٦طؾ ضز ٥كذ طڃؼٶا سقبث ځ٢بث ٰضٸ ظٹٷټ ط٪ا ٸ سٷڂبك٫ث<br />
٩ٶض ظا طشكڃٶ ٻ٧ٶبٷچ سٷڂبك٫ث زؾا ٴب٦زضٹذ ٜطُث ٻ٦ ځ٪ض زٹكٶ ٭ڂاظ بټطڃثسس ٵڂا ٻث ط٪ا<br />
بؼٶآ ضز ٻ٦ ٺزبٲ طټ بس سٷڂبٲطٞ ز٦طح ٻشؿټآ ٻشؿټآ اض تؾا ؽد سٷ٧ٶ ٕڂبي اض ځد ٸ زضص٫ٶ<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
125 / ٝٔا٘ سشف<br />
ٺط٦ طث ٸ سٷٶبقٹؼث ٵٚٸض ٸ ٴاطُ٢ ضز اض ٩ؾ ؽ٧ٲ زسٖ سٷچ ٴآ ظا سٗث زٹق ٕٞز ٺسق ٕٳػ<br />
ٵڂا ٻث ٺزبٲ ط٪ا ٸ سٷڂٹكث زطؾ ةآ ٻث ظٸض طټ ٸ سٶسٷث ٕيٹٲ ٴآ طث ظٸض ٻؾ ٸز ٺزٸسٶا عڃٶ<br />
زثٹَض ةصػ رضاطح تجؿث ٻ٦ سٷشؾطٞ ٱذظ ٴٸضسٶا ٺزط٦ ٰط٪ ٺظبس ٵټآ زٹكٶ ٕٞض ١ڂطَ<br />
طث بڂ ٸ زضبرث ٴاسٶز بث اض بد ٸ زؾز ٻ٦ سٶضاص٫ٶ ٰبڂا ٴآ ضز ٸ سڂبٳٶ ٝڃٟرس اض ؼبٲآ ٸ سٷ٦<br />
ٻ٧ٶبٷچ زط٦ سڂبث ٘از اض ٕيٹٲ ٴبٳټ ضز جلاع<br />
زٹق زحاطػ ځسزبڂظ ضٖبث ٻ٦ سٮبٳث ڀبػ<br />
زٮآ ؽد سٷٮبٳث ٴاطُ٢ ڀضس٢ ٬ٸا ٻ٦ زؿٶآ ٴزط٦ ٘از ١ڂطَ ٸ س٦طشٶ زؾٹد ٸ سؾطٶ تػٹٲ<br />
٤ٹذ ٻڃد ٴآ ظا سٗث سقبث ـٹػ ضز ٴاطُ٢ ٻ٦ ٴبٲظ ضس٣ٶآ سٶضاص٪ ٴاطُ٢ ڀلابث طث اض ٘از<br />
ٴٹچ ٸ سٷڂٹكث زطؾ ةآ بث ظٸض طټ ٸ سٶسٷجث ٘از ڀٸض طث ظٸض سٷچ ٻشرڃٲآ ٥ٳٶ بث اض ٵٚٸطث<br />
ځ٢بث ظب٢ ٴب٦طس<br />
ٵڂا ظا سٷ٦ ځٲ ظب٢ ٻچث ٭٧كث زٹٳٶ زٽػ اض ٘از ٵڂا رب٢ٸا طظ٦ا<br />
ٴآ بس زٹق ځٲ زرؾ ظٸطثظٸض ٺزبٲ ٴآ سٷٷ٧ٶ علاٖ ٭ڂاٸا ضز اض زٞٹ٦ ٵڂا ط٪ا ٸ سٷڂٹ٪ ځٲ<br />
سٷٞب٧كث اض ٕيٹٲ ٴآ ٻ٦ زؿٶآ صخلاع<br />
س٫ٷٯث تؾا ٸ ززط٪ ٴاٹرشؾا ٻث ٻٷڃؾ ٻ٦ ٴبٲظ<br />
ٸ سٶضٸآ ٴٸطڃث ٴب٦زضٹذ ٴاٹرشؾا ٸ تهٖ ٴبڃٲ ظا اض ٺزبٲ ٴآ ٸ سؾطٶ تهٗث ڀضاظآ ٻ٧ٶبٷچ<br />
٘از اض فٶاض ٸ ٻٷڃؾ ٻ٦ ځجؾا طټ ٸ سٶسٷجث زرؾ ځؾبثط٦ بث ٺزط٦ طد ٥ٳٷث اض ٜب٧ق ٴآ<br />
زٸسؿٲ ٘از تجؿث ٺزبٲ ٵشرڂض ٺاض ٻ٦<br />
ٵڂا ظا سقبث ځٲ ٵٳڂا زٞٹ٦ ٵڂا ظا سقبث ٺزط٦<br />
ت٣ٖ ڀٹؿث ٻٷقبد ظا سقبث ٺزط٦ ٰضٸ ضبڃؿث ٴزبشؿڂا ظا تؾا ڀبد ٸ زؾز ط٪ا ٸ ٺسق<br />
ضٖبث ط٪ا ٸ سٶسٷث ٕيٹٲ ٴآ طث ٺسڃٶبقٹػ طڃق بث اض طجن ٸ ؼٹذؾ ٸ سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٴب٦زضٹذ<br />
طټبْ طٚلا ٴبجؾا ضز ٻ٦ ٴاض ٴٸضسٶا ضز زؿڃ٪ض ٴآ ٸ سقبث بؿٷٮا ٠طٖ ز٦طح تؾا ٴسڃ٫ٷٮ<br />
زقٹ٪ ٸز ٴبڃٲ ِٜب٧ق ٴٹچ فٗيٹٲ ٸ ززط٪ ځٲ ځٟرٲ ٨ض ٴآ سٶٹق ٻثطٞ ٴٹچ ٸ سقبث ځٲ<br />
ةبشڃث تؾا سٶضاص٪ ٨ض ٴآ طث زؾز بټب٪ ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ سڂبٳٶ ځٲ سقبث ٻشؾٹڃد ٱٽث ٻ٦<br />
٘از زٹث زك٫ٶا ٸز ضس٣ث ٵڃثبٲ ٸ سقبث ٨ض ٴآ ڀشبٳٲ ٻ٦ اض ٴاض ڀبػ ٸز فشٲلاٖ ٸ زٹق ځٲ<br />
ضز<br />
ٴٹذ بس سٶسٷجث ٱ٧حٲ ؼبثط٦ بث ٺب٫ٶآ ٭َط٧ڂ ضس٣ث سٶطڃ٫ث ٴٹذ ٕيٹٲ ٸسٶآ ٴبڃٲ ظا ٸ سٷٷ٦<br />
ٸ سٶعڂطث سٷس ٻ٦طؾ ٸ سٷٷ٦ ظبث اض ٭ٗٶ ٻ٦ زؿٶآ فشٲلاٖ سقبث ٺزضٸآ ٱؾ تؾا ط٪ا ٸ سشؿڂبث<br />
بث ٸ سٷٶبقٹؼث ٵٚٸض ضز اض ٹػ زضآ ٸ ؼٹجؾ ٸ ٻشٞٹ٦ طڃؾ ؽد سڂآ ٤طچ ځش٢ٸ بس سٷقاطشث<br />
نًْ بات<br />
زضاز زٟٗٷٲ ٴبٳټ عڃٶ سٟٶ ٵشرڂض ٸ سٶسٷث ٱؾ ٭نا طث ظٸض ضبٽچ ٻؾ ؼبثط٦<br />
ٻشرڃٲآ زڂظ ٵٚٸض بث ٺزٹؾ اض ځٶبٳڂ تق سؾطٳٽث فذق تؾا ٴسث ط٪ا ٻ٢طٟشٲ ٻؼٮبٗٲ<br />
ځًٗث ط٪ا ٸ سٷڂٹكث ٰط٪ ةآ ٻث ٺب٫ٶآ سٷ٦ ٠طٖ ٻ٦ ٴبٲظ ضس٣ٶآ سٶضاسث ٰط٪ ةبشٞآ ضز ٸ سٷٮبٳث<br />
ٻ٦ زؿٶآ<br />
صخلاع<br />
سقبث سڃٟؾ فرڃث سٷك٧ث ٴٹچ ٸ سٶٹق ٺسٷ٦ ٸ ٺبسٹ٦ ٰز ڀٹٲ ڀبټضبس
ٝٔا٘ سشف / 126<br />
ٱؾ ط٪ا ٸ سٷٮبٳث فٗيٹٲ طث ٻشرڃٲآ زڂظ ٵٚٸض بث اض ٸب٪ ٺطټظ ٸ ٥ٳٶ ٸ طجن ٴسڃك٦ ظا سٗث<br />
طڃؾ ٸ سٷٮبٳث ٺسڃٶبقٹػ اض ځٳُذ ٻكڂض ةبٗٮ زٹق ٨ضعث سٷټاٹذ ٸ سقبث ٥چٹ٦ تؾا<br />
طث ٸ سٷٮبٳث ٰط٪ ٴاطُ٢ ٸ ٻجٶز ظٸض طټ ٻشٟٽ٧ڂ ٸ سٶسٷجث ظٸض ٴبجق ٥ڂ ٻشذاس٪ ٻڃد بث اض ٻشٞٹ٦<br />
ٺسٲآ ٴٸطڃث زٹذ ٕيٹٲ ظا تؾا ط٦ش ط٪ا ٸ سٷڂبٲطٟٶ ز٦طح ٻشقاز ٥كذ ٵڃ٪طؾ ڀٸض<br />
زك٫ٶا زٹكٶ ٵشؿثآ ځٶبڂزبٲ ط٪ا ٸ سٷٮبٳث ٵٚٸض ٸ سٷڂٹكث ضط٧ٲ ٻ٦طؾ ٸ ٥ٳٶ بث سقبث ٻشرڂٸآ<br />
ٺزٹث خچ ٸ زؾاض ٜطَ ٸز طث ٺظبس زقٹ٪ ٸز ط٪ا سٷڂبٳٶ ٻٓحلاٲ ٺزط٦ فػطٞ ٴٸضسٶا ٻث<br />
طټ ٸ سؾطث ٴاز ٻچث ٻث بس ٻ٧ٶبٷچ سٷٷ٦ ٴٸضسٶا ٻث ٺزط٦ ةطچ اض زؾز ٺب٫ٶآ سٶطجث اض بٽٶآ سقبث<br />
سٷڂٹكث اض ٴٸضسٶا ٸ سٶعڂض ٕيٹٲ ٴآ طث ةآ ضط٧ٲ ٸ سٶضٸآ ٴٸطڃث سقبث ٺزٹث بؼٶآ ضز ٻ٦ ځشٞبظ٦<br />
سقبث ځٲ اضاز ٻشقض ٴآ ٻقٹ٪ طث ٻ٦ اض ٥چٹ٦ ٿؿڃ٦ ؽد سٶبٳٶ زٞبظ٦ ٻٶٹ٫چڃټ ٻ٦ ځش٢ٸ بس<br />
زٟټ ٸ ضٹٞب٦ ٹؼ٧ڂ ٸ ٴاطٟٖظ ٩ٶاس٧ڂ ٸ ٥كٲ ٹؼ٧ڂ ٺب٫ٶآ زٹق ڀٹٳڃٮ ضس٣ث سٷٷ٦ ٱكد ظا طد<br />
اض ٻؿڃ٦ ٴآ ٸ سٷٷ٦ عٸعٳٲ ةلا٪ ٬ب٣ظٲ ٺز ٸ ٭ؿٖ ٬ب٣ظٲ غٷد بث ٺزط٦ ٻڂلان اض ٭ٟٯٞ ٻٶاز<br />
ٸ سٶضاص٫ث ٴاز ٻچث ٴبڃٲ ضز ؽد سڂبٳٶ ةصػ سقبث ٵ٧ٳٲ ضس٢ طټ سٷٶبؿڃرث زثطق ٴآ ٴٸضز<br />
سٗث ٸ زٹكٶ ٺسڃك٦ ٴٸضسٶا ٻث ٻ٦ سٶسٷجث ٱ٧حٲ ط٫ڂز ڀبػ بڂ تؾا ٰسث ٴٸطڃث ضز اض ٻشقضطؾ<br />
طيبح اض طٶ تؾا سقبث ٺزٹث بؼٶآ ضز ٰبق بس حبجن ظا حبجن بس تق طؾ ظا اض ٻؿڃ٦ ٻ٧ٷڂا ظا<br />
تؾا زٖبؾ ٴبٳټ ٸ سٶضٸآ ٴٸطڃث زٖطؾ ٸ رٹ٣ث اض ٴآ ٻشٞط٪ زؾسث اض ٻشقضطؾ ٺب٫ٶآ سٶظبؾ<br />
ٸ ٺسڃٶبؾطٳٽث ځ٧كذ ٸ رضاطح ٴبڂزبٲ عطٞ ٻ٦ زٹق ځٲ ٴآ ضٖبث ٭ٳٖ ٵڂا ٻ٦ سٷك٧ث اض طٶ<br />
ضز ٻ٦ سقبث ٱ٧حٲ ضس٣ث ٻشقض ٴآ ٻ٦ سڂبث ٸ زسٷجث رضٹن ٸ سڂبٳٶ ةصػ ځشجٚطث اض ٻُٟٶ<br />
رب٦طح ٸ ځك٦طؾ تجؾ ٴاسث ٸ سقبث تٮبٚ رٹٽق اض طٶ تؾا ط٪ا ٸ زٹكٶ ٻشرڃؿ٪ ٴسڃك٦<br />
اض ضٹٞب٦ ٹػ ٸز ٺزٹٳٶ ٜبن ٸ ٺسڃٶبقٹػ ةآ ضز اض عجؾ ةاسؾ ٸ ؼسٖ سك٦ ـٹذبٶ ظاٸآ ٸ<br />
ٻ٦ ٻڂٸزا ٻٯٳػ ظا سٶعڂض ف٣ٯحث ٸ سٷٷ٦ ٭ح ٰط٪ ةآ ٻث ٺزضٸآ ٰاٹ٣ث ط٧ق بث ٸ سٷڂبٳٶ ٻٞبيا<br />
ٺطڂظ ٸ ضڃظٯح ٸ ـطس ضبٶا ٸ ٻ٦طؾ ٸ ځٶ ٨طث ٸ عڃٷك٪ ٸ ٺبڃؾ ٻٶاز ٺبق سٷ٦ ځٲ رٹٽق ُٕ٢<br />
ځهذ زٹكٶ ٭ڂاظ بٽٶآ ٻث ط٪ا ٸ سٷټسث سقبث تؾبٷٲ ٻ٦ ځ٣ڂطُث اض ٥ڂ طټ ٸ ٻٞطذ ٸ عڃٶٹق ٸ<br />
ٱ٧حٲ اض فڂبد ٸ زؾز ٺسڃٶبثاٹذ ٰطٶ ٵڃٲظ طث ٻ٦ زؿٶآ ٴزط٦ ځهذ ١ڂطَ ٵڂطشٽث ٸ سٷٷ٦<br />
ٴٸطڃث اض بټ ٻًڃث ٸ سٷٞب٧كث ٙڃس ٻث اض فٶٸطڃث زؾٹد ٻشٞط٪ زؾسث اض ٻًڃث ٸز طټ ٸ سٶسٷجث<br />
ٻشؿټآ ٻشؿټآ ٸ سٷٷ٦ طد ٥ٳٷث اض ٕيٹٲ ٴآ سٶزضٸآ ٴٸطڃث اض ٻًڃث ٸز طټ ٻ٧ٶآ ظا سٗث ٸ سٶضٸآ<br />
١ڂطَ ٴبٳٽث سٷقبث ٻشؿث ٻ٦ زٖبؾ ٻؾ ٸز ظا سٗث ٸ سٷڂبٲطٞ ز٦طح زٹق ضاٹؾ ٻ٧ٶآ ځث<br />
ةآ ظا ظٸض ٻؾ ٸز ٸ سٷٷ٦ علاٖ ٱټطٳث سقبث ٺزبشؿڂا ٱذظ ٴٹذ ٻ٦ ط٫ڂز ظٸض سٷټز ز٦طح<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا<br />
127 / ٝٔا٘ سشف<br />
ڀضاٹؾ زٹق ٻث ٱذظ ٴٹچ ٸ سٷټسث رزبٖ ظا طشٳ٦ زٹق ٺزبڂظ ځ٫ٷكس ط٪ا ٸ سٷڂبٲطٞ عڃټطد<br />
ٵڃ٫ٷؾ ڀضاٹؾ ظٸض ٭ٽچ بس سٶا ٻشٟ٪ ځًٗث ٸ سٶاطث ځ٫شؿټأث ٻشؿكٶطث ٥جؾ ٥چٹ٦<br />
ضٸطي ط٫ڂز ز٢ٸ ط٪ا ٸ زؾاٹټ ٬اسشٖا ٰبڂا رب٢ٸا ٵڂطشٽث ٸ سٷٶاٸسٶ ٺبٲ ضبٽچ بس ٸ سٷڃكٷٶطث<br />
ةآ ٬ٹث سؾ<br />
ًبًڂا سٷڂبٳٶ ٌبڃشحا ٬بٳ٦ ةبث ٵڂضز ٸ سٷڂبٲطٞ عڃټطد بٲط٪ ٸ بٲطؾ ظا سقبث<br />
لا٢بث ڀضس٢ ٻشرڂض ٺسڃقٹػ ةآ ٴبٳټ ٴبڃٲ ضز ةلا٪ ةآ ضز ڀضس٢ سٗث ٸ سٷٶبقٹؼث ةٹذ اض<br />
ٻشؿث ضبټظ ٻشرڂض ٴآ ٴبڃٲ ضز سقبث ٻشٞط٪ ؼٹجؾ ٻ٦ ٰسٷ٪ زضآ ٬ب٣ظٲ زكټ بث ٺسڃثٹ٦ ٰطٶ اض<br />
ؼٹ٢سٷح ) ٰ2<br />
( بحط٢ط٢بٖ ) ٰ3<br />
( ځ٧ٲطٲ ) ٰ2<br />
) ٰ2<br />
( ڀسٷټ ٸظٸبث ) ٰ3<br />
( ڀسٷټ رب٦ ٱذظ<br />
( ٩ؾ ٺزطٲ ) ٰ1<br />
( ٻثٹچزضظ ) ٰ2<br />
( سڃٟؾ عاظ ) ٰ2<br />
ًبًڂا زٹق ٬ٹث زٸظ ٸا<br />
( ٠ضظا ٭٣ٲ ) ٰ2(<br />
ٴبڃٲ ضز اض اعػا ٵڂا ٺزط٦ زضآ ٰط٪ ٵٚٸض ٬ب٣ظٲ غٷد سٷڂبٳٶ عٸعٳٲ ٺزط٦ ٻڂلان اض ٔٹٳؼٲ<br />
ٕٳػ اض ٵٚٸض بس زظاسٶا ٵٚٸض ٴآ ٴبڃٲ ضز ٺزط٦ ٠ضٸ ٻٷٽ٦ ٻجٷد ٜبٟ٦ ضس٣ث ٺسڃٶبقٹػ ٵٚٸض<br />
زؾا ٵڂا ٥ٶظٹؾ ةبث ضز ًبًڂا زؾا ةطؼٲ ٻٗٞز ٻؾ ظٸض زضاص٫ث ٻٳذظ ڀٸض طث ٺب٫ٶآ سڂبٳٶ<br />
٩ڂز بڂ ٸ ٨ضعث زكَ ٴبڃٲ ظا سٗث زٹق ٻشرد ةٹذ سٶبقٹؼث ٩ڂز ٴبڃٲ ضز اض ١ثطذ زطڃ٫ث<br />
ضزبچ بڂ ٻٟڂس٢ ٴآ ظا سٗث سؾطث طٳ٦ بس اض ىڂطٲ ٻشرڂض ٻشؿكٶ ٴآ ٴبڃٲ ضز ٴاٹس ٻ٦ ٨ضعث<br />
ةطؼٲ ٸ زٹق ٕٞض ضاظآ ٺزٹٳٶ ضط٧ٲ ٻٗٞز ٻؾ زٸطٶ ٴٸطڃث ٴآ ضبرث ٻ٦ ٺسڃك٦ طؾ ضز تق<br />
ٴبڃٲ ُ َطًَٔٲ ُ<br />
زؾا ٱؿٯَ ٵڂا سٷجث تؾا ٴزط٪ ضز سڂبث ةسا ياعز اصّ زؾا<br />
َطًََٶ ٱڃحّطٮا ٵٳحّطٮا للها ٱؿث زؾا ٵڂا فڂبٖز ٺزضٹذ دٯس ٝٯٖ ٻ٦ ځجؾا ًبًڂا<br />
ٸ ځؿڃٖ ٭ڃؼٶا ١حث َٕٝ٧َْٟ٦ ٕفَ٧ْكَ٦ ٺزضٹذ ٝٯٖ بػ ٴلاٞ ضز ٩ٶض ٴلاٞ تؾا سٶسڂز ٻ٧ٲ<br />
ٱرس ٥ٶظٹؾ<br />
ًبًڂا ٻٮآ ٸ ٻڃٯٖ للها ځّٯن ځُٟهٲ سّٳحٲ ٴب٢طٞ ٸ زٸاز ضٹثظ ٸ ځؾٹٲ ٻساضٹس<br />
٥ڂ طټ ظا غٷ٦ب٦ ٻئٞب٦ ٹٮبثٹٮآ ٻشؾض ٥ٲط٪ ٸ ٺعثطذ ٱرس ٵڂضبڃذ ٱرس ـبركذ ٱرس ٻٞطذ<br />
ٴسق ٰط٪ ڀاطث ًبًڂا زؾا ةطؼٲ زضٹرث ظٸض ٻؾ ٺسڃك٦ اض بٽٶآ ٺطڃق ځٷؾب٦ ٠طٖ ٬ب٣ظٲ 3<br />
............... ضبڃؿث ٺسڃٮبٲ زؾسث ٺسڃثٹ٦ اض طڃؾ سٷ٦ زڂشا ٺسڃٶبؾطٳٽث ؼبٲآ ٻ٧ٶبٷچ بد ٸ زؾز<br />
ٻشقاز ځٳٽٲ ځؿ٦ طټ سق ٻشقٹٶ ڀضب٪زبڂ زٹق ځٲ ةٹذ سڂبٳٶ ةبًذ بٷح سٗث زٖبؿ٧ڂ<br />
زٹق اٸض ٸا ٱٽٲ ٻ٦ زطڃ٫ث زؾاض زؾز ٝ٦ ضز اض ٭٧ق ٵڂا زٸطث ٸا فڃد ٻ٦ ځش٢ٸ ضز سقبث
ٝٔا٘ سشف / 128<br />
زؾضز ٸ حڃحن بٽٷڂا ٻٳټ زٹق ځٲ ٻشقٹٶ ٱٯ٢ ٻچ ٵڂا ٸ زؾا ةطؼٲ ٕٳ٢ بڂ ٸ ٕ٢ز زٽػ<br />
ٻجقلا ٸ ٥ق ځث زؾا<br />
٢ساس٘اٛخ ٖاخ ِٝاذسا