You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
02<br />
þrLkðkh<br />
<strong>22</strong> sqLk <strong>2013</strong><br />
City News<br />
[kt˾uzk {kuxuhk hkuz ÃkhLkk rMkÕðh ÷kELk ^÷ux{kt çkLku÷e fYý ½xLkk<br />
ÃkwºkLke Mkk{u {rn÷k íkçkeçkLke ykí{níÞk<br />
çku {kMk Ãknu÷kt s {rn÷k<br />
íkçkeçkLku Mkhfkhe Lkkufhe<br />
{¤e níke : ËkuZ {kMkÚke<br />
Ãkwºk Lkk fkhýu Lkkufhe Ãkh<br />
sE þfíke Lkníke<br />
{kíkk MkkÚku ðkík fhíkkt<br />
fhíkkt Ãkwºke çkuzY{{kt økE<br />
yLku øk¤kVktMkku ¾kÄku<br />
y{ËkðkË, íkk. <strong>22</strong><br />
ËkuZ ð»koLkk {kMkw{ ÃkwºkLku çkuMkkze<br />
rVSÞkuÚkuhkÃke {rn÷k íkçkeçku øk¤kVktMkku<br />
¾kE ykí{níÞk fhðkLke ½xLkkyu<br />
fkuBÃÞwxh yuÂLsrLkÞh {kºk<br />
rðãkÚkeoykuLke çkuøk [kuhu Au<br />
Ãkku÷eMku rðãkÚkeoykuLke<br />
çkuøk [kuheLkk Mkkík<br />
økwLkkykuLkku ¼uË ¾kuÕÞku<br />
y{ËkðkË, íkk. <strong>22</strong><br />
{ku[e fk{ fheLku ÃkkE ÃkkE yuõXe<br />
fhe rÃkíkkyu ÃkwºkLku çkeE fkuBÃÞwxh<br />
yuÂLsLkeÞh çkLkkÔÞku. rðfx ykŠÚkf<br />
ÃkrhÂMÚkrík yLku Mkíkík økheçkkEÚke<br />
Ãkezkíkk rÃkíkkLku Ãkwºk yuÂLsLkeÞh<br />
çkLkíkkt ¾wþeLkku Ãkkh Lk níkku. Ãkhtíkw<br />
yuÂLsLkeÞh Ãkwºk [kuheLkk hðkzu [ze<br />
Ãkku÷eMk ÷kufyÃk{kt rLknk¤e rÃkíkk<br />
[kUÄkh yktMkwyu hze Ãkzâk níkk.<br />
rÃkíkkLkk [kUÄkh yktMkw rLknk¤e Ãkku÷eMk<br />
Ãký økËTøkËeík ÚkE økE níke.<br />
yu÷ze yuÂLsLkeÞhªøk<br />
fku÷us{ktÚke Lke÷w ðkÞkÃkÕ÷e Lkk{Lke<br />
rðãkÚkeoLke çkuøk WXkðe ¼køke Awxu÷k<br />
hknw÷ WVuo nhuþ WVuo ysÞ {LkMkw¾<br />
ðk½u÷kLku økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMku<br />
ÍzÃke ÷eÄku níkku. çkLkkMkfktXk<br />
rsÕ÷kLkk ¼k¼hLkku {q¤ ðíkLke hknw÷<br />
y{ËkðkËLkk þk†eLkøkh ¾kíkuLkk<br />
{rnLkkLkk ytíku {kuËe furçkLkuxLkwt<br />
rðMíkhý : Lkðk [nuhk Mk{kðkþu<br />
sÞuþ hkËrzÞk, ÃkqLk{<br />
{kz{ MkrníkLkk ÞwðkLk<br />
[nuhkykuLku Mk{kðkE<br />
þfu Au<br />
y{ËkðkË, íkk. <strong>22</strong><br />
sqLk {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt yÚkðk íkku<br />
sw÷kELkk «kht¼{kt {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ<br />
{kuËe íku{Lke furçkLkuxLkwt rðMíkhý fhþu.<br />
Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke «{kýu<br />
furçkLkux{kt yzÄk zÍLkÚke ðÄkhu Lkðk<br />
[nuhkykuLku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðþu.<br />
þw¢ðkhu yk ytøku {wÏÞ «ÄkLk {kuËeyu<br />
yhuhkxe Vu÷kðe ËeÄe níke. çku {kMk<br />
Ãknu÷kt s Mkhfkhe Lkkufhe {¤íkkt ¾wþk÷e<br />
Vu÷kE økE níke, Ãkhtíkw ËkuZ ð»koLkk ÃkwºkLku<br />
fkhýu ËkuZ {kMkÚke Lkkufhe fhe þfíke Lk<br />
nkuðkÚke {rn÷k íkçkeçku ykí{níÞk<br />
fÞkoLke çkkçkík çknkh ykðe níke.<br />
Wå[ þiûkrýf ÷kÞfkík Ähkðíkk<br />
ÞwðkLkku-Þwðíkeyku îkhk ÃkMktËøke «{kýu<br />
Lkkufhe Lknª {¤íkkt yíÞtík níkkþrLkhkþ<br />
ÚkELku SðLk xtfkððkLke ½xLkkyku<br />
Mkk{kLÞ heíku çkLkíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw<br />
Mkhfkhe Lkkufhe {¤íkkt {rn÷k íkçkeçkLku<br />
ykí{níÞk fhðkLke ½xLkkyu yhuhkxe<br />
Vu÷kðe ËeÄe níke.<br />
MkwhíkLkk þnuh rðMíkkh{kt íkçkeçk<br />
íkhefu ÔÞðMkkÞ fhíkkt ÃkrhðkhLke Ãkwºke<br />
WËÞ yuÃkkxo{uLx{kt ÃkuELk økuMx íkhefu<br />
hnuíkku níkku. nhuþLkk rÃkíkk ¼k¼h{kt<br />
{ku[e fk{ fhu Au. {ku[e fk{ fheLku<br />
ÃkkE ÃkkE yuõXe fhe rÃkíkkyu hknw÷Lku<br />
yuÂLsLkeÞh çkLkkÔÞku. Mkkhe Lkkufhe Lk<br />
{¤íkkt çkeE fkuBÃÞwxh yuÂLsLkeÞh<br />
hknw÷ [kuheLkk hðkzu [zâku. økwshkík<br />
ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMk MxuþLkLkk<br />
ÃkeyuMkykE su. fu. zktøkhu íkÃkkMk nkÚk<br />
Ähíkkt hknw÷ ÃkkMkuÚke ºký {kuçkkE÷<br />
VkuLk {éÞk Au. fux÷kf VkuLk íkuýu<br />
¼k¼h yLku y{ËkðkË{kt ðu[e<br />
ËeÄkLke fçkw÷kík fhe níke. AuÕ÷k<br />
yZe {kMkÚke íku [kuhe fhíkku níkku.<br />
hknw÷ {kºk rðãkÚkeoykuLku s xkøkuox<br />
çkLkkðíkku níkku. ¾k÷e çkuøk ÷ELku<br />
yu÷ ze yuÂLsLkeÞhªøk fku÷us{kt síkku<br />
níkku. ¾k÷e çkuøk {wfe rðãkÚkeoLke<br />
¼hu÷e çkuøk WXkðe Vhkh ÚkE síkku<br />
níkku. WXktíkhe fhu÷e çkuøk{ktÚke<br />
{kuçkkE÷ VkuLk yLku hkufz hf{ fkZe<br />
÷uíkku níkku. hknw÷Lke [kuheLkk fuMk{kt<br />
ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwt òýðk {¤íkkt<br />
{LkMkw¾¼kE Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh Ëkuze<br />
ykÔÞk níkk.<br />
hkßÞÃkk÷ f{÷k çkuLkeðk÷ MkkÚku {w÷kfkík<br />
fhe níke yLku íku{Lku furçkLkux rðMíkhýLke<br />
{krníke ykÃke nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.<br />
rðMíkhý{kt su{Lku MÚkkLk {¤ðkLkwt Lk¬e<br />
Au íku{kt ¼qíkÃkqðo fkutøkúuMke MkktMkË yLku<br />
íkksuíkh{kt ¼ksÃk{kt skuzkELku LkðuMkhÚke<br />
÷kufMk¼kLke [wtxýe ÷zLkkhk ÃkkuhçktËhLkk<br />
MkktMkË rðê÷ hkËrzÞkLkk Ãkwºk sÞuþ<br />
hkËrzÞkLku Mk{kðkþu. sÞuþLku íku{Lkk<br />
¼ksÃk «ðuþ {kxu Lk¬e ÚkÞu÷e þhíkku<br />
«{kýu furçkLkux{kt MÚkkLk {¤þu íku{ Mkqºkku<br />
fnu Au. sÞuþ ÞwðkLk Au yLku {kuËe<br />
furçkLkux{kt ÞwðkLk «ÄkLkkuLke sÁrhÞkík<br />
Au. íku WÃkhktík hkËrzÞk AuÕ÷k fux÷kf<br />
ð»kkuoÚke hksÞLkk hksfkhýÚke yr÷ó ÚkE<br />
çkes÷u Ãký VeSÞkuÚkuhkÃkeMxLke rzøkúe<br />
{u¤ðe níke. [kh ð»ko Ãknu÷kt çkes÷Lkk<br />
÷øLk MkkuVxðuh yuÂLsLkeÞh rn{ktþw<br />
{kuËe MkkÚku ÚkÞk níkk.<br />
[kt˾uzk {kuxuhk hkuz ÃkhLkk MkeÕðh<br />
÷kELk V÷ux{kt rn{ktþw {kuËe, ÃkíLke<br />
çkes÷ yLku ËkuZ ð»koLkku Ãkwºk {kiÞo hnu Au.<br />
çku {kMk Ãknu÷kt s çkes÷Lku Íwtzk÷<br />
økk{Lkk Mkhfkhe ykhkuøÞ fuLÿ{kt<br />
VeSÞkuÚkuhkÃkeMx íkhefu Mkhfkhe Lkkufhe<br />
{¤e níke. ÃkMktËøkeLke Lkkufhe {¤íkkt<br />
çkes÷, rn{ktþw yLku ÃkrhðkhsLkku{kt<br />
¾wþk÷e Vu÷kE økE níke.<br />
çkLÞwt yuðwt fu Mkhfkhe Lkkufhe {¤íkkt<br />
çkes÷ {kºk ÃktËh rËðMk s LkkufheLkk<br />
MÚk¤ Ãkh Vhs Ãkh nksh hne níke. ËkuZ<br />
íkw÷Mke, þkunhkçk yLku nðu<br />
Eþhík fuMk{kt Ãký<br />
íknu÷fkyu Ãkwhkðk ykÃÞk<br />
y{ËkðkË íkk. <strong>22</strong><br />
þkunhkçk, íkw÷Mke yLku Rþhík fuMkLke<br />
íkÃkkMk MkeçkeykE fhe hne Au íÞkhu ºkýu<br />
yuLfkWLxh su Mk{Þøkk¤k{kt ÚkÞk íku<br />
Mk{Þøkk¤k{kt øk]n«ÄkLk yr{ík þknu ºkýu<br />
yuLfkWLxh{kt MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkku<br />
½xMVkux íknu÷fkyu fÞkuo Au.<br />
AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yk<br />
yuLfkWLxh{kt MkeçkeykE fhze {u¤ððk<br />
«ÞkMk fhe hne níke. òufu, íku fze<br />
MkeçkeykE þkuÄe þfe Lk níke. çkeSíkhV<br />
íknu÷fk îkhk fhðk{kt ykðu÷k ®Mxøk<br />
ykuÃkhuþLk{kt yk Mk{økú yuLfkWLxh{kt<br />
ykEçkeLkk íku Mk{ÞLkk ðzk hkrsLËh fw{kh<br />
yLku yr{ík þkn Ãký MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwt<br />
¾qÕÞwt Au.<br />
íknu÷fkLkk ynuðk÷ {wsçk 2011{kt<br />
øk]n{tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷u çkku÷kðu÷e çkuXf<br />
çkku÷kððk{kt ykðe níke. su{kt WÃkÂMÚkík<br />
hnu÷k yuzðkuufux sLkh÷ f{÷ rºkðuËe,<br />
økÞk nkuðkLke ÷køkýe yLkw¼ðe hÌkk Au<br />
íkuÚke íku{Lkk ÃkwºkLku hksÞLkk hksfkhý{kt<br />
«ðuþ fhkððku íku{Lkk {kxu {níðLkku çkLke<br />
økÞku Au.<br />
hkËrzÞk WÃkhktík yLÞ Lkk{{kt<br />
ò{LkøkhLkk ¾t¼kr¤ÞkLkk ÄkhkMkÇÞ<br />
ÃkqLk{çkuLk {kz{Lkwt Lkk{ Ãký [[ko{kt Au.<br />
ÃkqLk{çkuLk íku{Lke MðiÂåAf MktøkXLkLke<br />
«ð]r¥kyku {kxu òýeíkkt Au yLku ò{Lkøkh<br />
rðMíkkh{kt íku{Lke MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku<br />
òýeíke Au. {kz{ Ãký Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷kt<br />
fkUøkúuMk{ktÚke ¼ksÃk{kt òuzkÞkt Au. íku<br />
WÃkhktík LkrzÞkËLkk ÄkhkMkÇÞ Ãktfs<br />
ËuMkkELkwt Lkk{ Ãký furçkLkux{kt [[koE<br />
hÌkwt Au.<br />
ð»koLkk Ãkwºk {kiÞoLkk fkhýu ËkuZ {kMkÚke<br />
çkes÷ Lkkufhe Ãkh sE þfíke Lk níke.<br />
AuÕ÷k ºký rËðMkÚke çkes÷Lkk {kíkk<br />
{tsw÷kçkuLk ÃkwºkeLkk ½hu hnuðk ykÔÞk<br />
níkk.økEfk÷u çkÃkkuhu çkes÷ yLku {kíkk<br />
{tsw÷kçkuLk ðkíkku fhe hÌkk níkk.<br />
y[kLkf çkes÷u {kíkkLku fÌkwt fu nwt<br />
{kiÞoLku ¾ðzkððk Y{{kt òW Awt<br />
{tsw÷kçkuLk ftEÃký Mk{su fu rð[khu íku<br />
Ãknu÷kt s çkes÷ MkzMkzkx çkuzY{{kt<br />
síke hne.<br />
çkuzY{Lkwt çkkhýwt çktÄ fhe ÷kuf fhe<br />
ËeÄwt. çkuz Y{{ktÚke Úkkuzeðkh çkkË {kiÞoLku<br />
Mkíkík hzðkLkku yðks ykðíkkt<br />
{tsw÷kçkuLk çkkhýwt ¾xfxÔÞwt Ãký ytËhÚke<br />
çkes÷u fkuE «íÞw¥kh ykÃkíke Lk níke.<br />
y{ËkðkË, íkk.<strong>22</strong><br />
hkßÞ{kt íkçkeçke yÇÞkMk¢{ku{kt<br />
«ðuþ {kxu rð¿kkLk «ðknLkk [khuÞ<br />
Mku{uMxh{kt Sðrð¿kkLk ¼kiríkfþk†<br />
yLku økrýík rð»kÞ{kt rðãkÚkeoykuyu<br />
{u¤ðu÷ økwý æÞkLk{kt ÷uðkþu.<br />
íku{s ÔÞðMkkrÞf íkçkeçke þiûkrýf<br />
yÇÞkMk¢{kuLke {uhexÞkËe çkkuzo<br />
Ãkheûkk yLku økwshkík fku{Lk yuLxÙuMk<br />
xuMx (økwsfux){kt rðãkÚkeoykuLkk Mfkuh<br />
yLku {u¤ðu÷ økwýLkk ykÄkhu íkiÞkh<br />
fhkþu su{kt rð¿kkLk «ðknLkk [khuÞ<br />
Mku{uMxhLkwt 60 xfk yLku økwsfuxLkwt 40<br />
xfk ðuExuz hnuþu íku{ «ðuþ Mkr{ríkyu<br />
ònuh fhu÷ Au. yuLkykhykE<br />
øk¼hkE økÞu÷k {tsw÷kçkuLku çkeS<br />
[kðe ðzu çkuzY{Lkk çkkhýkLkwt ÷kuf ¾kuÕÞwt<br />
níkwt. ytËh Lksh fhíkkt {kiÞo Vþo Ãkh<br />
çkuMke hze hÌkku níkku, ßÞkhu çkes÷<br />
øk¤kVktMkku ¾kE yæÄh ÷xfíke nkuðkLkwt<br />
ÿ~Þ rLknk¤e {tsw÷kçkuLk [kUfe WXâk<br />
níkk. {tsw÷kçkuLkLke [eMk Mkkt¼¤e<br />
ykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk. yk<br />
½xLkkLke òý Úkíkkt [kt˾uzk Ãkku÷eMk<br />
MxuþLk{kt yuyuMkykE fktíke¼kE xe{<br />
MkkÚku ^÷ux Ãkh Ëkuze økÞk níkk.<br />
{kMkw{ ÃkwºkLke Lksh Mkk{u s íkçkeçk<br />
{kíkkyu øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk<br />
fhðkLke ½xLkkyu yhuhkxe Vu÷kðe ËeÄe<br />
níke. yk ytøku ykøk¤Lke íkÃkkMk EL[kso<br />
yuMkÃke ze.ze.[kiÄheyu nkÚk Ähe níke.<br />
yuLfkWLxh fuMk{kt su fze MkeçkeykELku<br />
Lk {¤e íku íknu÷fkyu þkuÄe fkZe<br />
íkkuVkLkku{kt ÚkÞu÷k ®Mxøku<br />
ykhkuÃkeykuLku Mkò yÃkkðe<br />
nðu yk fuMk{kt þwt Úkþu ?<br />
y{ËkðkË : íkkuVkLkku fuMk{kt ®Mxøk<br />
ykuÃkhuþLk íknu÷fk îkhk fhðk{kt<br />
ykÔÞwt níkwt. su ykuÃkhuþLkLku<br />
{n¥ðLkku Ãkwhkðku økýðk{kt ykÔÞku<br />
níkku yu Lkhkuzk ÃkkrzÞk níÞk<br />
fuMk{kt {kÞkçknuLk, çkkçkw çkshtøke<br />
Mkrník 32 ÷kufkuLku ykSðLk fuËLke<br />
yiríknkrMkf Mkò Vxfkhðk{kt<br />
ykðe Au. íÞkhu Rþhík fuMk{kt Ãký<br />
®Mxøk {n¥ðLkwt Mkkrçkík ÚkkÞ íkuðe<br />
þõÞíkkyku hnu÷e Au.<br />
yurzþLk÷ yuzðkufux sLkh÷ íkw»kkh<br />
{nuíkk, r«ÂLMkÃkk÷ Mku¢uxhe S.Mke. {wh{w<br />
Mkrník yuf yuzðkuufux WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.<br />
íku Mk{Þu Rþhík fuMkLke íkÃkkMk MÃkurþÞ÷<br />
RLðuÂMxøkuþLk xe{ fhe hne níke. suÚke<br />
MkexLke íkÃkkMk ykzuÃkkxu [Zkððk {kxu ytøku<br />
[[ko fhðk{kt ykðe níke.<br />
yk [[koLkwt hufku‹zøk íku Mk{Þu nksh<br />
ykEÃkeyuMk yrÄfkhe S.yu÷ ®MkÄ÷u fÞwO<br />
níkwt. yk WÃkhktík íknu÷fkyu yu{ Ãký<br />
sýkÔÞwt Au fu, yuLfkWLxhLkk çku rËð÷<br />
Ãknu÷k yuf VkuLk ykEçkeLke ykìrVMk{kt<br />
yLku çkeòu VkuLk yuLfkWLxh{kt {kÞko<br />
økÞu÷k òðuËLkk {kuçkkE÷ Ãkh VkuLk Ãkh<br />
ÚkÞku níkku.<br />
íknu÷fk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k yk<br />
®Mxøk ykuÃkhuþLkLku fkhýu Rþhík fuMk{kt<br />
¾qxíke fzeyku MkeçkeykELku {¤e økE Au<br />
yLku ykøkk{e 4 sw÷kELkk hkus<br />
MkeçkeykE [ksoþex fhþu íku{kt Mk{økú<br />
çkkçkíkLkku ½xMVkux ÚkE òÞ íkuðe Ãký<br />
þõÞíkk Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, yk Ãknu÷k<br />
Ãký íknu÷fkyu ®Mxøk ykìÃkhuþLk fÞwO níkwt<br />
su{kt þkunhkçk yLku íkw÷Mke fuMkLke Mk{økú<br />
½xLkkLkku ½xMVkux fÞkuo níkku.<br />
{urzf÷{kt çkkuzoLkwt 60 xfk,<br />
økwsfuxLkwt 40 xfk ðuExus<br />
õðkuxk{kt çkuXfku {kxu «ðuþ {kxu<br />
Mkk{kLÞ {urhx ÞkËe íkiÞkh fhðkLkku<br />
rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk<br />
yu.Mke.Ãke.yu{.E.Mke fku÷uòu ÃkkuíkkLku<br />
yuLkykhykE õðkuxk{kt çkuXfku {kxu<br />
«ðuþ rLkrùík fhkÞu÷e Ve ðMkw÷kþu<br />
íku{s rðãkÚkeoLku Mkh¾k økwý nkuÞ íkku<br />
rð¿kkLk rð»kÞku íku{Lke ÔÞÂõíkøkík Mfkuh<br />
{urhx ÞkËe íku{Lkk f{o Lk¬e fhðk<br />
{kxu hkßÞ{kt íkçkeçke yLku WÃk íkçkeçke<br />
yÇÞkMk¢{ku Lke 8,800 çkuXfku yk<br />
ytøkuLkk «ðuþVku{o 28 swLk ÃkÚke<br />
yuÂõMkMk çkuLfLke 50 rLkÞwõík<br />
þk¾kyku ¾kíku WÃk÷çÄ Úkþu yk «ðuþ<br />
Vku{o íkk. <strong>22</strong> sw÷kE MkwÄe<br />
Mðefkhðk{kt ykðþu.