You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
h Mkkuzwt<br />
yux÷u øk]rnýeLkwt<br />
Mkk{úksÞ. øk]rnýeLkwt<br />
Mkk{úkßÞ. øk]rnýeLkwt hks çkesu<br />
fÞktÞ [k÷u fu Lk [k÷u Ãký hMkkuzk{kt<br />
yuLkwt yuf[¢e þkMkLk nkuÞ Au. yk{ íkku<br />
†e rËðMkLkku ðÄw{kt ðÄw Mk{Þ hMkkuzk{kt<br />
økk¤íke nkuÞ Au. òufu s{kLkkLkk<br />
çkË÷kð MkkÚku Lku Mºkeyku çknkh fk{<br />
fhíke nkuðkLku fkhýu yu Mk{Þ ykuAku<br />
Úkíkku òÞ Au yLku nfefík{kt Ãký †eyu<br />
MkðkhLkk yufÚke ËkuZ f÷kf yLku MkktsLkk<br />
yufÚke ËkuZ f÷kfÚke ðÄkhu Mk{Þ<br />
hMkkuzk{kt Lk økk¤ðku òuEyu. yksfk÷<br />
ykÃkýe ÃkkMku r{fMk[h, ç÷uLzh,<br />
sÞwMkh yLku yðLk suðe fux÷e<br />
Mkøkðzíkk Au íkku ÃkAe hMkkuE fhíkkt ðkh<br />
fux÷e ? yu{ktÞu òu fkuE nkÚkðkxfe nkuÞ<br />
yux÷u fu ykÃkýe Ëefhe fu {ËË<br />
fhðkðk¤e çkkE nkuÞ íkku íku ykÃkýLku<br />
çkÄwt íkiÞkh fhe ykÃku ÃkAe íkku hMkkuE<br />
fhíkkt shkÞ ðkh s ÷køku Lknª.<br />
ÃkrhðkhLkwt ykhkuøÞ<br />
yuf †e ÃkrhðkhsLkku {kxu «u{Úke<br />
hMkkuE çkLkkðu Au. «u{Lke MkkÚku MkkÚku<br />
íku{Lkwt ykhkuøÞ Ãký s¤ðkE hnu íkuðwt<br />
Ëhuf †e EåAu Au yLku íkuÚke s ykÃkýwt<br />
hMkkuzwt MðåA yLku stíkw{wfík nkuðwt<br />
òuEyu. yu {kxu Úkkuzk æÞkLkÃkqðof ðíkeoþwt<br />
íkku MðåA, Mkw½z, stíkwhrník hMkkuzwt yLku<br />
yu{kt çkLkkðu÷e hMkkuE, ÃkrhðkhsLkku<br />
{kxu yý{ku÷ Lkshkýwt Mkkrçkík Úkþu.<br />
rËðMk{kt {kºk f÷kf, ËkuZ f÷kf s<br />
rf[LkLku Vk¤ððku nkuÞ yLku Aíkkt hMkkuzwt<br />
Ë{k{Ëkh hk¾ðwt nkuÞ íkku Ëhuf ðMíkw {kxu<br />
y÷øk søÞk hk¾ku. ykÃkýu su{<br />
ykÃkýk ½h{kt hneyu Aeyu íku{ Ëhuf<br />
ðMíkwLku íkuLkwt ½h ykÃkku. yk{ fhðkÚke<br />
ík{Lku hMkkuE ð¾íku su ðMíkw òuEíke nþu<br />
yu Mkh¤íkkÚke {¤e sþu. fkhý fu yu<br />
ðMíkw yuLke [ku¬Mk søÞk Ãkh nþu.<br />
ðkMký MkkV fheLku {qfðkLkwt Ãký Mkh¤<br />
çkLkþu. Ã÷kÂMxfLke Úku÷eyku, rMkÕðh<br />
VkuE÷ ðøkuhu {kxu Ãký yuf ¾kLkwt hk¾ku.<br />
yk çkÄe ðMíkw Mkh¤íkkÚke {¤ðe<br />
òuEyu.<br />
rf[Lk [fk[f<br />
Features<br />
Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu Ëk¤-þkf ð½kheyu Aeyu íÞkt çkkswLke xkEÕMk{kt íku÷,<br />
½e, Ëk¤, þkfLkk zk½k Ãkzu Au.hMkkuE fhíke ð¾íku íkhík s yk zk½ MkkV<br />
fhe Lkk¾ðk. yk{ fhðk{kt çku r{rLkxÚke ðÄkhu Mk{Þ Lknª ÷køku. hkºku<br />
Ã÷uxVku{oLkwt rMkLf yufË{ ¾k÷e yLku MkkV nkuðwt òuEyu. ðkMký MkkV fhðkLkwt<br />
MÃkts stíkwykuLkwt ½h Au yLku íku{ktÚke s stíkwyku Vu÷kÞ Au. yk MÃkts MkkV<br />
hk¾ðk sYhe Au. ½ýeðkh hMkkuE fhíkkt ykÃkýk íkÃku÷kt fu ÷kuÞkLke MkÃkkxe<br />
ËkÍe òÞ Au. yk çk¤u÷k ¼køkLku MkkV fhðk {kxu [Ãkxe Mkkçkw Lkk¾ku Lku Úkkuzwt<br />
Ãkkýe Lkk¾ku ÃkAe yuLku økuMk Ãkh {qfeLku Wfk¤ku. ÃkAe ÃkkýeLku Xtzwt Ãkzðk Ëku.<br />
yu ÃkkýeÚke ðkMký MkkV fhþku íkku çk¤u÷ku ¼køk Mknu÷kEÚke MkkV ÚkE sþu.<br />
yðLk{kt hktÄíke ð¾íku ¾kuhkf òu yðLkLkk çkuLkT Ãkh Zku¤kÞ fu çk¤e òÞ<br />
íkku Úkkuzwt {eXwt Lkk¾ku suLku fkhýu Äw{kzku ykuAku Úkþu yLku Zku¤kÞu÷ku ¾kuhkf<br />
Mknu÷kEÚke MkkV ÚkE sþu. yðLk Xtzw ÚkÞk ÃkAe yk MkVkE fhðe òuEyu.<br />
{eXk MkkÚku Úkkuzk íks ¼u¤ðeLku hk¾ðkÚke çkéÞkLke ðkMk ykuAe ÚkE sþu.<br />
{kE¢kuðuð yðLk MkkV fhðk {kxu çku fÃk Ãkkýe{kt çku [{[k ÷etçkwLkku hMk<br />
yÚkðk rðLkuøkh r{fMk fhku. íkuLku fk[Lkk {kE¢kuðuð [k÷w fheLku çkkW÷<br />
çknkh fkZku yLku {kE¢kuðuð ÃkuÃkh LkuÂÃfLMkÚke MkkV fhku.<br />
hMkkuzkLke MðåAíkk<br />
{kxuLkkt EÍe MxuÃMk<br />
rf[Lk f÷eLk nkuðwt sYhe Au íkku òýeyu ykuAk Mk{Þ{kt ½hLkk yk ¼køkLke MðåAíkk fuðe heíku hk¾e þfkÞ<br />
zÙuLkus<br />
zÙuLkus{kt f[hku su{ ÚkE<br />
økÞku nkuÞ íkku yuLku MkkV<br />
fhðk yzÄku fÃk çku®føk<br />
Mkkuzk huzku, ÃkAe yzÄku fÃk<br />
ÔnkEx rðLkuøkh huzku yLku<br />
zÙuLkusLku fðh fhe Ëku. yk<br />
r{fMk[hLkk Veý ÚkkÞ íÞkt<br />
MkwÄe hnuðk Ëku yLku ÃkAe<br />
ykX fÃk Wf¤íkwt Ãkkýe huze<br />
Ëku. ík{khe zÙuLkus ÷kELk<br />
MkkV ÚkE sþu, Ãký òu ík{u<br />
fkuE fku{ŠþÞ÷ zÙuLkus<br />
ykuÃkLkh fu f÷eLkhLkku<br />
WÃkÞkuøk fÞkuo nkuÞ íkku yuLkk<br />
ÃkAe yk «Þkuøk Lk fhíkk.<br />
M{kxo yÃ÷kÞrLMkMk<br />
M{kxo yÃ÷kÞÂLMkMk MkVkE<br />
Ãký M{kxo÷e fhðe sYhe<br />
Au. çk÷uLzhLku MkkV fhðk<br />
yuLku yzÄwt nqtVk¤k ÃkkýeÚke<br />
¼hku. yu{kt Úkkuzk xªÃkkt<br />
r÷Âõðz MkkuÃkLkk Lkk¾ku,<br />
fðh fhku yLku ÃkAe ç÷uLX<br />
fhku. ík{khwt ç÷uLzh<br />
[f[rfík ÚkE sþu. Vqz<br />
«kuMkuMkh Ãký yk Lk heíku<br />
MkkV ÚkE þfþu.<br />
þrLkðkh<br />
<strong>22</strong> sqLk <strong>2013</strong><br />
r£s<br />
15<br />
rf[Lk{kt MkkuiÚke ðÄw<br />
MkVkELke sYh Auu<br />
r£sLku. Ëh<br />
yXðkrzÞu r£s{ktÚke<br />
çkÄk ¾kã ÃkËkÚkkuo<br />
çknkh fkZeLku MkkçkwLkk<br />
ÃkkýeÚke MkkV fhku.<br />
çkÄk ¾kLkkt yLku xÙu<br />
MkkV fhku ÃkAe<br />
¾kuhkf ÃkkAku ytËh<br />
{qfku. Vqz ÃkufuxMk<br />
ÃkhLke yufMkÃkkÞhe<br />
zux ÚkE økE nkuÞ íkku<br />
yuLku VUfe Ëku. r£s{kt<br />
çku®føk MkkuzkLkwt yuf<br />
¾wÕ÷wt çkkufMk hk¾ku.<br />
f÷eLkh<br />
rf[LkLke MkkVMkVkE {kxu ykÃkýu ykÃkýk ½hu Ãký f÷eLkh çkLkkðe þfeyu<br />
Aeyu. çkkheLke MkVkE {kx. 1/3 fÃk rðLkuøkh yLku 1/4 ykÕfkunku÷<br />
r{fMk fheLku M«u çkkux÷{kt ¼he ÷ku. Úkkuzwt Ãkkýe Lkk¾eLku çkkhe MkkV fhe<br />
þfkÞ. MkkËk r÷õðez MkkuÃkLku Ãkkýe MkkÚku r{fMk fheLku Ãký MkhMk MkVkE<br />
ÚkE þfu Au. çku®føk Mkkuzk yLku nqtVk¤k ÃkkýeLku r{fMk fheLku Ãký Mkkhwt<br />
f÷eLkh çkLkkðe þfkÞ Au. {rnLkk{kt yufðkh ík{khe y¼hkEyku yLku<br />
rf[Lk ÞwrLkxLku ¼eLkk fÃkzktÚke MkkV fhku. zççkk{kt ¾ku÷eLku swyku ytËh<br />
hk¾u÷wt fzku¤ fu çkeS fkuE [es ¾hkçk íkku LkÚke ÚkE økE Lku. ?
Change language