WNT Katalog 2012 - 15 Rotační upínače
21.06.2013 • Views
Share Embed Flag

WNT Katalog 2012 - 15 Rotační upínače

WNT Katalog 2012 - 15 Rotační upínače

WNT Katalog 2012 - 15 Rotační upínače

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
gcemsdrRG2

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

Vrtání<br />

Závitování<br />

Soustružení<br />

Frézování<br />

Upínání<br />

Vyvrtávání<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

HSS vrtáky<br />

TK vrtáky<br />

Vrtáky s vyměnitelnými destičkami<br />

Výstružníky a záhlubníky<br />

5 Závitníky<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

Cirkulární frézování a frézování závitů<br />

Soustružení závitů<br />

Soustružnické nože s vyměnitelnými<br />

destičkami<br />

EcoCut + ProfileMaster<br />

Nástroje na zapichování a upichování<br />

Ultra-Mini obrábění + MiniCut<br />

HSS frézy<br />

TK frézy<br />

Frézy s vyměnitelnými destičkami<br />

+ nástroje na výrobu forem<br />

<strong>15</strong> <strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong> <strong>15</strong><br />

16<br />

Nástrojové držáky, pevné<br />

+ poháněné nástroje<br />

17 Svěráky<br />

18<br />

19<br />

Modulární vyvrtávací systém<br />

Rejstřík obj. čísel nástrojů

Upínače s kuželem SK / HSK Délka DIN 69871 MAS BT ISO 12164 ISO 12164 DIN 69871 MAS BT ISO 12164 ISO 12164<br />

Tvar A Tvar E Tvar A Tvar E<br />

Upínací pouzdra<br />

(Weldon)<br />

Upínací pouzdra<br />

(Whistle Notch)<br />

Upínače pro<br />

tepelné upínání<br />

Vysokotlaká<br />

upínací pouzdra<br />

Hydraulické<br />

<strong>upínače</strong><br />

Upínače se<br />

závitem<br />

Kleštinová<br />

upínací pouzdra<br />

ER Centro-P<br />

Kleštinová<br />

upínací pouzdra<br />

OZ Centro-P<br />

Kleštinová<br />

upínací pouzdra<br />

ER<br />

Kleštinová<br />

upínací pouzdra<br />

OZ<br />

Upínače s velkou<br />

upínací silou<br />

Krátké vrtačkové<br />

sklíčidlo NC 2010<br />

Rychloupínací<br />

sklíčidla pro NC<br />

stroje<br />

Upínače pro<br />

vrtačková<br />

sklíčidla<br />

Kombinované<br />

frézovací trny<br />

Nástrčné<br />

frézovací trny s<br />

příčnou drážkou<br />

Frézovací trny s<br />

příčnou drážkou a<br />

šrouby<br />

Redukční<br />

pouzdra MK<br />

Redukční<br />

pouzdra MK se<br />

závitem<br />

Redukce pro<br />

SK-<strong>upínače</strong><br />

Strana Strana Strana Strana Strana Strana Strana Strana<br />

krátká 10-11 47-48 79 112 81<br />

dlouhá 11 48 79 112 81<br />

extra dlouhá 12 48 80 82<br />

krátká 13 49-50 83<br />

dlouhá 13 49-50<br />

krátká <strong>15</strong>-17 51 84-87 113-114<br />

dlouhá <strong>15</strong>+17 51 84+86+87<br />

extra dlouhá <strong>15</strong>+17 51 84+86+88<br />

krátká 18 89<br />

krátká 19-20 53-54 90-91<br />

krátká 21-22 52 92<br />

dlouhá 21-22 52 92<br />

extra dlouhá 21 92<br />

krátká 23+25 55-57 93-95 1<strong>15</strong>-116<br />

dlouhá 23-25 55+57 93-95 116<br />

extra dlouhá 23-25 55+57 93-95<br />

krátká 26 58 96<br />

krátká 27-28 59+61 97 117 99<br />

dlouhá 27-28 59+61 97 118 99<br />

extra dlouhá 27 59 98 99<br />

krátká 29 62<br />

dlouhá 29 62<br />

krátká 30 63 100<br />

krátká 31 64 101 101<br />

dlouhá 31<br />

krátká 32<br />

dlouhá 32 65<br />

krátká 33 66<br />

krátká 34-35 67 102<br />

dlouhá 34-35 67 102<br />

extra dlouhá 102<br />

krátká 36-37 68-69 103 119 105<br />

dlouhá 36-37 68-69 103 105<br />

extra dlouhá 36-37 68-69 103<br />

krátká 38 70<br />

krátká 39 71 107<br />

krátká 40 72 107<br />

krátká 41 73<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 2 toolingcenter.com

Upínače s kuželem SK / HSK DIN 69871 MAS BT ISO 12164 ISO 12164 DIN 69871 MAS BT ISO 12164 ISO 12164<br />

Tvar A Tvar E Tvar A Tvar E<br />

Polotovary<br />

Kontrolní trny<br />

Držáky rychlovýměnných<br />

vložek pro závitníky s<br />

kompenzací délky<br />

Držáky rychlovýměnných<br />

pouzder pro závitníky bez<br />

kompenzace délky<br />

Držáky závitníkových vložek<br />

pro synchronní obrábění s<br />

min.kompenzací délky<br />

Upínací čep<br />

Strana Strana Strana Strana Strana Strana Strana Strana<br />

42 74 109 108<br />

42 74<br />

43 75 109-110<br />

43 75 111<br />

44 76 111<br />

45-46 77-78<br />

Sada pro přívod chladícího<br />

média 165<br />

Upínače s válcovou stopkou a<br />

Morse kuželem<br />

Upínací pouzdra MICRO<br />

pro stopky Weldon 140<br />

Upínače s válcovou<br />

stopkou pro kleštinové<br />

<strong>upínače</strong> ER<br />

Upínače s válcovou<br />

stopkou pro kleštinové<br />

<strong>upínače</strong> ER-Mini<br />

Válcová stopka Morse kužel Válcová stopka Morse kužel<br />

143<br />

142<br />

Kleštinová upínací<br />

pouzdra Centro-P ER-Mini 141<br />

Krátké vrtačkové sklíčidla<br />

NC 2010 145 145<br />

Rychloupínací sklíčidla<br />

pro NC stroje 144<br />

Vrtačkové sklíčidlo s<br />

kuželem B12-B18 146<br />

Závitořezné zařízení<br />

Držáky závitníkových vložek<br />

pro synchronní obrábění s<br />

min.kompenzací délky<br />

Držáky rychlovýměnných<br />

vložek pro závitníky s<br />

kompenzací délky<br />

131<br />

Strana Strana Strana Strana<br />

132 132<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 3<br />

<strong>15</strong>

Příslušenství<br />

Označení Vyobrazení Strana Označení Vyobrazení Strana<br />

Prodloužení a předseřizovací<br />

trny pro tepelné upínání 120-121<br />

Držák MultiChange<br />

122-126<br />

Frézovací tyče s kuželem<br />

Morse pro šroubovací frézy 129<br />

Redukce pro šroubovací frézy<br />

Rychlovýměnné vložky pro<br />

závitníky bez ochranné spojky 135<br />

Rychlovýměnné vložky pro<br />

závitníky s vnitř. chlaz. bez<br />

136<br />

ochranné spojky<br />

Redukce pro rychlovýměnné<br />

vložky 136<br />

Rychlovýměnné vložky pro<br />

závitová očka 138<br />

Prodloužení pro frézovací trny<br />

s příčnou drážkou<br />

Kleštiny ER 0,002 mm<br />

Těsnicí kroužky 148-149<br />

Kleštiny OZ 0,003mm<br />

Kleštiny OZ 0,020 mm<br />

<strong>15</strong>5-<strong>15</strong>6<br />

Těsnicí kroužek<br />

Kleštiny ER 0,005 mm<br />

Kleštiny ER 0,0<strong>15</strong> mm<br />

<strong>15</strong>0-<strong>15</strong>4<br />

Kleštiny ER 0,020 mm<br />

Kartáč Flex-Hone ® pro čištění<br />

otvoru v kleštinách <strong>15</strong>8<br />

Redukce pro <strong>upínače</strong> s velkou<br />

upínací silou a pro hydraulické<br />

<strong>15</strong>7<br />

<strong>upínače</strong><br />

Příslušenství - držáky<br />

MultiChange 163<br />

Upínací klíče a další<br />

příslušenství pro Centro-P 161<br />

Chladicí tryska - snížení<br />

teploty až o 50° 169<br />

Montážní zařízení pro <strong>upínače</strong><br />

SK a HSK <strong>15</strong>9<br />

Výtahy z norem<br />

DIN 69871<br />

MAS-BT<br />

130<br />

139<br />

172<br />

Frézovací tyče pro šroubovací<br />

frézy 127<br />

Frézovací tyče pro šroubovací<br />

frézy 128<br />

Prodloužení pro šroubovací<br />

frézy 130<br />

Rychlovýměnné vložky pro<br />

závitníky ER16 / ER25 pro<br />

synchronní obrábění<br />

Rychlovýměnné vložky pro<br />

závitníky s ochrannou spojkou 133<br />

Rychlovýměnné vložky pro<br />

závitníky s vnitř. chlaz. s<br />

ochrannou spojkou<br />

Rychlovýměnná vložka pro<br />

závitníky ER16 / ER25 pro<br />

standardní obrábění<br />

Upínací pouzdra pro závitníky<br />

v upínači Weldon 138<br />

MK unašeče vrtačkového<br />

sklíčidla DIN 238 a MK redukce<br />

DIN 2185<br />

Upínací matice ER<br />

Upínací matice ER-MINI<br />

Upínací matice OZ<br />

Upínací matice pro kleštinové<br />

upínací pouzdra Centro-P<br />

Dřevěná krabice na kleštiny<br />

Kuželové stěrky pro HSK - SK<br />

- MK - ER <strong>15</strong>8<br />

Data-Clip pro popisování<br />

upínačů <strong>15</strong>8<br />

Momentové šroubováky<br />

Torque-Vario s nastavitelným<br />

momentem Torque-Fix<br />

Šroubováky Torx<br />

Výměnné vložky Torx<br />

Držáky a bity pro Torx<br />

<strong>15</strong> / 4 toolingcenter.com<br />

131<br />

134<br />

137<br />

147<br />

164<br />

160<br />

<strong>15</strong>7<br />

166-167<br />

167-168<br />

Snímač 3D<br />

a příslušenství 170-171<br />

Přístroj pro nastavení nulové<br />

polohy<br />

Technické údaje pro:<br />

HSK-A<br />

HSK-E<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

170<br />

173

Přehled programu Multichange<br />

Frézovací hlavy / vystružovací hlavy Držáky<br />

Frézovací hlavy naleznete v kapitole TK frézy.<br />

<br />

NC navrtáváky naleznete v kapitole TK vrtáky<br />

Rohové frézy Z3<br />

Ø Ø 8, 10, 12, 16, 20 mm<br />

● ○ ● ○<br />

TK rohové frézy Z4<br />

Ø Ø 8, 10, 12, 16, 20 mm<br />

● ○ ● ○<br />

TK hrubovací/dokončovací frézy Z4-6<br />

Ø Ø 8, 10, 12, 16, 20 mm<br />

● ○ ● ●<br />

TK dokončovací frézy Z6<br />

Ø Ø 8, 10, 12, 16, 20 mm<br />

● ○ ● ●<br />

TK frézy s velkým posuvem Z6<br />

Ø 8, 8, 10, 12, 16, 20 mm mm<br />

● ● ● ○<br />

TK toroidní frézy Z4<br />

Ø 8, 10, 12, 16, 20 mm<br />

● ○ ● ○<br />

TK rádiusové frézy Z4<br />

Ø 10, 12, 16, 20 mm<br />

● ○ ● ○<br />

Vystružovací hlavy naleznete v kapitole Výstružníky a záhlubníky.<br />

Držák - ocel, extra krátký<br />

válcový / kónický 87°<br />

Délka 60-90 mm<br />

pro Ø 8, 10, 12, 16, 20 mm 122<br />

Držák, ocel / TK krátký<br />

válcový<br />

Délka 85-120 mm<br />

pro Ø 8, 10, 12, 16, 20 mm 123<br />

Držák - ocel/TK, krátký<br />

kónický 87°<br />

Délka 85-120 mm<br />

pro Ø 8, 10, 12, 16, 20 mm 123<br />

Držák - TK, středně dlouhý<br />

válcový / kónický 87°<br />

Délka 110-<strong>15</strong>0 mm<br />

pro Ø 8, 10, 12, 16, 20 mm 124<br />

Držák ocel/TK, dlouhý<br />

válcový<br />

Délka <strong>15</strong>0-200 mm<br />

pro Ø 8, 10, 12, 16, 20 mm 125<br />

Držák ocel/TK, dlouhý<br />

kónický 87°<br />

Délka <strong>15</strong>0-200 mm<br />

pro Ø 8, 10, 12, 16, 20 mm 125<br />

Držák - ocel, extra dlouhý<br />

válcový<br />

Délka 200-250 mm<br />

pro Ø 16,20 mm 126<br />

TK odhrotovací frézy Z6<br />

Ø 12, 16, 20, 25 mm<br />

● ○ ● ●<br />

Montážní klíč<br />

SW 6, 8, 10, 13, 16, 19, 21, 24 163<br />

TK-NC navrtáváky 90° Z2<br />

Ø 10, 10, 12, 16, 20 mm mm<br />

● ○ ● ●<br />

Nástrčný klíč<br />

SW 6, 8, 10, 13, 16, 19, 21, 24 163<br />

Průchozí díra - výstružníky Z4-6<br />

Ø 8-30,2 mm vč. speciálních průměrů<br />

● ● ● ● ○<br />

Momentový klíč<br />

3-25 / 20-200 Nm 163<br />

Výstružníky na slepé díry Z6<br />

Ø 12,2-30,2 mm vč. speciálních průměrů<br />

● ● ● ● ○<br />

Hlavní a vedlejší použití<br />

Litina<br />

Neželezné<br />

kovy<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 5<br />

Ocel<br />

Nerezavějící<br />

ocel<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

Žáruvzdorné<br />

slitiny<br />

Kalená ocel<br />

<strong>15</strong>

Přesné kleštinové upínací pouzdro Centro-P<br />

Univerzální, jednoduchý se snadným používáním<br />

Díky vysoké přesnosti systému a různorodým možnostem jeho využití, jak např. při frézování HPC, tak i při dokončovacím<br />

obrábění, se Centro P s úspěchem používá již celou řadu let. Z tohoto důvodu společnost <strong>WNT</strong> ještě rozšířila paletu<br />

svých produktů.<br />

Vedle vynikajícího poměru cena/výkon přináší řada Centro P celou řadu<br />

dalších výhod. Některé z nich uvádíme vpravo.<br />

Přesnost systému 3μm<br />

ve spojení s našimi přesnými kleštinovými upínacími pouzdry 2μm<br />

Garantovaná přídržná síla díky momentovému otočnému klíči<br />

Při frézování, kdy dochází k odebírání velkého množství třísek<br />

(HPC), doporučujeme bezpodmínečně používat momentový klíč,<br />

neboť pouze ten zaručí dosažení potřebné, velmi vysoké přídržné<br />

síly.<br />

Masivní, stabilní základní těleso pro<br />

dosažení maximální stability.<br />

Dvojité lícování pro lepší středění<br />

upínací matice a vyšší přesnost<br />

obvodové házivosti.<br />

Lichoběžníkový závit se speciálním<br />

povlakem pro snížení třecího odporu a<br />

torzní síly = lepší přesnost obvodové<br />

házivosti<br />

Upínací matice bez ploch a otvorů na<br />

upínací klíč, protože se upínací matice<br />

dotahuje pomocí otočného klíče. Tím je<br />

zajištěna vyšší bezpečnost a<br />

garantovaná přídržná síla.<br />

Kleštiny pro vysoce přesné a kvalitní<br />

upnutí stopky.<br />

Dva různé dorazové šrouby pro<br />

optimální zafixování hloubky upnutí.<br />

Pro většinu běžně nabízených systémů<br />

s upínáním ve vřetenu jsou k dispozici<br />

upínací stopky.<br />

<strong>15</strong> / 6 toolingcenter.com<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong>

Statické upínací momenty kleštinového upínacího pouzdra CentroP s kleštinami ER/OZ,<br />

v případě různých dotahovacích momentů měřených na upínací matici<br />

Uváděné hodnoty jsou platné pro upnutí hladkých, válcových stopek h6!<br />

Upínací moment (Nm)<br />

Upínací moment (Nm)<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

320<br />

280<br />

240<br />

200<br />

160<br />

120<br />

80<br />

40<br />

0<br />

2<br />

2<br />

30 Nm 50 Nm<br />

3<br />

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 <strong>15</strong> 16 17 18 19<br />

60 Nm 120 Nm 140 Nm<br />

3<br />

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 <strong>15</strong> 16 17 18 19 20 21<br />

Chlazení pro CentroP speciál<br />

CENTRO P ER16 CENTRO P ER25<br />

CENTRO P ER32<br />

Používáním těsnicího kroužku, který je o 0,5 až<br />

max. 2,0 mm větší než upnutý průměr stopky,<br />

lze podél nástroje dobře chladit nástroje bez<br />

vnitřního chlazení<br />

.<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 7<br />

350<br />

320<br />

300<br />

280<br />

260<br />

240<br />

220<br />

200<br />

180<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

200<br />

180<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

2<br />

40 Nm 75 Nm 90 Nm<br />

3<br />

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 <strong>15</strong> 16 17 18 19<br />

Upínací Ø (mm) Upínací Ø (mm)<br />

CENTRO P ER40<br />

Upínací Ø (mm) Upínací Ø (mm)<br />

Statický upínací moment (Nm) na nástroji*<br />

Upínací moment (Nm)<br />

Upínací moment (Nm)<br />

600<br />

550<br />

500<br />

450<br />

400<br />

350<br />

300<br />

250<br />

200<br />

<strong>15</strong>0<br />

100<br />

50<br />

0<br />

3<br />

70 Nm<br />

110 Nm<br />

<strong>15</strong>0 Nm<br />

200 Nm<br />

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 <strong>15</strong> 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26<br />

Srovnání upínacích momentů kleštin OZ a ER<br />

Centro-P 462E<br />

Centro-P ER 32<br />

Standardní kleštinové<br />

upínací pouzdro ER 32<br />

20<br />

10<br />

Upínací Ø (mm)<br />

5 10 <strong>15</strong> 20<br />

*Dotahovací moment upínací matice 105 Nm, stopka<br />

nástroje je kalená, broušená (Rz 2,5) a bez tuku<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong>

Vysokotlaká upínací pouzdra – ideální pro TK frézy <strong>WNT</strong>-MonsterMill<br />

Maximální frézování (HPC) při optimálním tlumení<br />

Cílem vývoje vysokotlakého upínacího pouzdra bylo vysokotlaké upínání při současně optimální účinnosti tlumení<br />

Přitom se veškeré veličiny podrobily dlouhodobému testu - tisíce upínacích operací.<br />

Kromě toho se prováděly rozsáhlé testy při zatížení konstantním tlakem i přetlakem i měření vibrací přímo.<br />

na vřetenu stroje. Nyní, po 2letém praktickém testování na zkušebně i ve výrobě, Vám <strong>WNT</strong> nabízí<br />

silový hydraulický upínač, který např. v případě Ø20mm vykazuje krouticí moment 550Nm.<br />

Nejdůležitějšími technickými vlastnostmi vysokotlakých<br />

upínacích pouzder jsou:<br />

- vysoká účinnost tlumení<br />

- ochrana vřetena<br />

- maximální stabilita a tuhost<br />

- vysoká přídržná síla a přenos krouticího momentu<br />

- obvodová házivost 3 μm<br />

- standardní vyvážení na G2,5 při n max. 25.000 1/min.<br />

- rychlá výměna nástrojů<br />

- další periferní přístroje nejsou nutné<br />

- vhodné pro MMS<br />

- nenáročné na údržbu<br />

Stopky lze upínat pomocí upínací ploch přímo nebo pomocí<br />

redukcí<br />

Stopky HSS DIN1835 tvar A, B, C a D<br />

TK stopky DIN6535 tvar HA, HB a HE<br />

Srovnání přídržných sil různých systémů<br />

Toto srovnání ukazuje vyšší přídržné síly vysokotlakého upínacího<br />

pouzdra. Právě u větších upínacích průměrů je při obrábění HPC<br />

důležitá vysoká přídržná síla, aby se nástroj nevytrhl z upnutí.<br />

Tuto procesní bezpečnost Vám nyní nabízí nové vysokotlaké upínací<br />

pouzdro.<br />

Hlavní oblasti použití pro<br />

upínací vysokotlaké pouzdra<br />

Frézování HPC<br />

Frézování HSC<br />

Obrábění tvrdých materiálů<br />

Vrtání<br />

Vystružování<br />

Hlavní přednosti<br />

- vyšší procesní bezpečnost<br />

- delší životnost<br />

- lepší kvalita povrchu<br />

- delší životnost vřetena<br />

Průměr upnutí stopky (mm) 16 18 20 25 32<br />

Typ <strong>upínače</strong> Maximální přenášený krouticí moment v případě tolerance stopky h6 (Nm)<br />

Tepelně smršťovací upínač 195 290 450 530 700<br />

Standardní hydraulické <strong>upínače</strong> 160 200 260 380 500<br />

Vysokotlaký upínač 310 400 550 650 750<br />

Minimální hloubka upnutí je stejná jako u hydraulických upínačů (str. 9)<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 8 toolingcenter.com

Vysvětlení symbolů<br />

M max.<br />

Nm<br />

50<br />

S erodovanými chladícími kanálky<br />

Bez přivádění chladicího média.<br />

Axiální přivádění chladicího média.<br />

Přivádění chladicího média dle volby přes nákružek či<br />

centrálně.<br />

CoolKit<br />

Upínače se dvěmi dodatečnými chladícími kanálky<br />

Maximální utahovací moment<br />

(např. 50 Nm)<br />

Přípustné přenosné krouticí momenty a minimální hloubky upnutí pro hydroupínač<br />

Průměr upnutí Minimální hloubka upnutí Přípustný přenosný krouticí moment<br />

(mm) L min.(mm) M (Nm)<br />

6 27 20<br />

8 27 30<br />

10 31 47<br />

12 36 80<br />

16 39 160<br />

20 41 260<br />

25 47 380<br />

32 51 500<br />

Doporučené mezní otáčky pro <strong>upínače</strong> se<br />

strmým kuželem:<br />

SK 30 do 20.000 1 / min.<br />

SK 40 do 20.000 1 / min.<br />

SK 50 do 16.000 1 / min.<br />

Přípustné přenášené krouticí momenty a minimální hloubky upnutí pro <strong>upínače</strong> na tepelné upínání, typ TG<br />

Průměr upnutí Minimální hloubka upnutí Přípustný přenosný krouticí moment<br />

(mm) L min.(mm) M (Nm)<br />

3 12 4<br />

4 16 11<br />

5 20 17<br />

6 26 24<br />

8 26 45<br />

10 31 82<br />

12 37 145<br />

14 37 190<br />

16 40 195<br />

18 40 290<br />

20 42 450<br />

25 48 530<br />

32 52 700<br />

Upínač s erodovanými chladicími kanálky<br />

značné vylepšení přivádění chladicího média u<br />

nástrojů bez vnitřního chlazení podél stopky<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 9<br />

Lmin<br />

Lmin<br />

Lmin<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

M(Nm)<br />

M(Nm)<br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače SK 30/40 pro nástroje s válcovou stopkou (Weldon)<br />

- pro stopky podle DIN 6535 / 1835 B s boční upínací ploškou<br />

krátké<br />

extra<br />

krátké<br />

D 1<br />

≤ 0,003<br />

d 1<br />

A<br />

A<br />

A<br />

AD AD AD ADe<br />

G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000 max G 6,3 n 8000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

81 402 ...<br />

Kč<br />

82 402 ...<br />

Kč<br />

82 401 ...<br />

Kč<br />

82 403 ...<br />

Kč<br />

SK 30 6 50 25 1 979 81402006<br />

SK 30 8 50 28 1 802 81402008<br />

SK 30 10 50 35 1 802 81402010<br />

SK 30 12 50 42 1 802 8140<strong>2012</strong><br />

SK 30 14 63 44 1 802 81402014<br />

SK 30 16 63 48 1 802 81402016<br />

SK 30 18 63 50 1 802 81402018<br />

SK 30 20 70 52 2 <strong>15</strong>8 81402020<br />

82402416<br />

82402420<br />

82402425<br />

82402432<br />

SK 40 16 35 48 1 160<br />

SK 40 20 35 50 1 160<br />

SK 40 25 40 50 1 266<br />

SK 40 32 75 72 1 599<br />

<strong>15</strong> / 10 toolingcenter.com<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

368 82401416<br />

368 82401420<br />

477 82401425<br />

1<br />

1<br />

1<br />

713 82403416<br />

713 82403420<br />

846 82403425<br />

285 82403432<br />

PG Y8 PG W7 PG Y8<br />

Upínací<br />

šrouby<br />

Upínací<br />

šrouby<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

d1 83 950 ...<br />

Kč<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

6 krátké M6 x 10 <strong>15</strong> 62950006 M5 x 35 33 83950033<br />

8 krátké M8 x 10 18 62950008 M6 x 35 36 83950034<br />

10 krátké M10 x 12 24 62950010 M8 x 35 39 83950035<br />

12 krátké M12 x 16 24 62950012 M10 x 35 39 83950036<br />

14 krátké M12 x 16 24 62950012 M10 x 35 39 83950036<br />

16 krátké M14 x 16 30 62950016 M12 x 40 48 83950037<br />

16 extra krátké M14 x 14 21 83950273 M12 x 40 48 83950037<br />

18 krátké M14 x 16 30 62950016 M12 x 40 48 83950037<br />

20 krátké M16 x 16 36 62950020 M16 x 45 54 83950272<br />

20 extra krátké M16 x 12 21 83950274 M16 x 45 54 83950272<br />

25 extra krátké M16 x 10 21 83950275 M20 x 35 60 83950290<br />

32 extra krátké M14 x 10 19 83950259 M20 x 35 60 83950290<br />

32 krátké M20 x 2 x 20 74 62950032 M20 x 35 60 83950290<br />

40 krátké M20 x 2 x 20 74 62950032<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače SK 40/50 pro nástroje s válcovou stopkou (Weldon)<br />

- pro stopky podle DIN 6535 / 1835 B s boční upínací ploškou<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

D 1<br />

≤ 0,003<br />

d 1<br />

A<br />

A<br />

A<br />

AD/B AD/B AD/Be AD/Be AD/Be<br />

G 6,3 n 8000 max<br />

G 2,5 n <strong>15</strong>000 max G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

82 402 ...<br />

Kč<br />

82 401 ...<br />

Kč<br />

81 403 ...<br />

Kč<br />

82 403 ...<br />

Kč<br />

82 404 ...<br />

Kč<br />

SK 40 6 50 25 1 074 82402106 1 282 82401106 1 513 82403106 1 724 82404106<br />

SK 40 8 50 28 1 074 82402108 1 282 82401108 1 513 82403108 1 724 82404108<br />

SK 40 10 50 35 1 011 82402110 1 222 82401110 1 451 82403110 1 661 82404110<br />

SK 40 12 50 42 1 011 82402112 1 222 82401112 1 451 82403112 1 661 82404112<br />

SK 40 14 50 44 1 011 82402114 1 222 82401114 1 451 82403114 1 661 82404114<br />

SK 40 16 63 48 1 095 82402116 1 305 82401116 1 654 82403116 1 862 82404116<br />

SK 40 18 63 50 1 095 82402118 1 305 82401118 1 654 82403118 1 862 82404118<br />

SK 40 20 63 52 1 095 82402120 1 305 82401120 1 654 82403120 1 862 82404120<br />

SK 40 25 100 65 1 201 82402125 1 409 82401125 1 760 82403125 1 966 82404125<br />

SK 40 32 100 72 1 308 82402132 1 518 82401132 1 937 82403132<br />

SK 40 40 120 90 1 430 82402140<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

SK 50 6 63 25 1 612 82402306<br />

SK 50 8 63 28 1 612 82402308<br />

SK 50 10 63 35 1 542 82402310<br />

SK 50 12 63 42 1 542 82402312<br />

SK 50 14 63 44 1 542 82402314<br />

SK 50 16 63 48 1 547 82402316<br />

SK 50 18 63 50 1 547 82402318<br />

SK 50 20 63 52 1 547 82402320<br />

SK 50 25 80 65 1 690 82402325<br />

SK 50 32 100 72 1 716 82402332<br />

SK 50 40 120 90 1 789 82402340<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 11<br />

820 82401306<br />

820 82401308<br />

752 82401310<br />

752 82401312<br />

752 82401314<br />

758 82401316<br />

758 82401318<br />

758 82401320<br />

898 82401325<br />

929 82401332<br />

SK 40 6 100 25 1 118 82402506 1 326 8240<strong>15</strong>06 1 667 81403506<br />

SK 40 8 100 28 1 118 82402508 1 326 8240<strong>15</strong>08 1 667 81403508<br />

SK 40 10 100 35 1 056 82402510 1 264 8240<strong>15</strong>10 1 596 81403510<br />

SK 40 12 100 42 1 056 82402512 1 264 8240<strong>15</strong>12 1 596 81403512<br />

SK 40 14 100 44 1 596 81403514<br />

SK 40 16 100 48 1 160 82402516 1 368 8240<strong>15</strong>16 1 817 81403516<br />

SK 40 18 100 50 1 817 81403518<br />

SK 40 20 100 52 1 160 82402520 1 368 8240<strong>15</strong>20 1 817 81403520<br />

SK 40 40 120 80 2 311 81403540<br />

SK 50 6 100 25 1 786 82402706<br />

SK 50 8 100 28 1 786 82402708<br />

SK 50 10 100 35 1 713 82402710<br />

SK 50 12 100 42 1 713 82402712<br />

SK 50 14 100 44 1 713 82402714<br />

SK 50 16 100 48 1 719 82402716<br />

SK 50 18 100 50 1 719 82402718<br />

SK 50 20 100 52 1 719 82402720<br />

SK 50 25 100 65 1 820 82402725<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

353 82403306<br />

332 82403308<br />

<strong>15</strong>5 82403310<br />

<strong>15</strong>5 82403312<br />

<strong>15</strong>5 82403314<br />

353 82403316<br />

353 82403318<br />

353 82403320<br />

514 82403325<br />

652 82403332<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínač SK 40 - 50 pro nástroje s válcovou stopkou (Weldon)<br />

- pro stopky podle DIN 6535 / 1835 B s boční upínací ploškou<br />

extra dlouhé<br />

D 1<br />

≤ 0,003<br />

d 1<br />

A<br />

A<br />

A<br />

AD/B AD/B<br />

G 6,3 n 8000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

82 402 ...<br />

Kč<br />

82 401 ...<br />

Kč<br />

SK 40 6 160 25 1 287 82402606 1 495 82401606<br />

SK 40 8 160 28 1 287 82402608 1 495 82401608<br />

SK 40 10 160 35 1 219 82402610 1 427 82401610<br />

SK 40 12 160 42 1 219 82402612 1 427 82401612<br />

SK 40 14 160 44 1 219 82402614 1 427 82401614<br />

SK 40 16 160 48 1 225 82402616 1 433 82401616<br />

SK 40 18 160 50 1 225 82402618 1 433 82401618<br />

SK 40 20 160 52 1 225 82402620 1 433 82401620<br />

SK 40 25 160 65 1 308 82402625 1<br />

SK 50 6 160 25 2 002 82402806<br />

SK 50 8 160 28 2 002 82402808<br />

SK 50 10 160 35 1 999 82402810<br />

SK 50 12 160 42 1 999 82402812<br />

SK 50 14 160 44 1 999 82402814<br />

SK 50 16 160 48 2 010 82402816<br />

SK 50 18 160 50 2 010 82402818<br />

SK 50 20 160 52 2 010 82402820<br />

SK 50 25 160 65 2 005 82402825<br />

SK 50 32 160 72 2 0<strong>15</strong> 82402832<br />

518 82401625<br />

PG W7 PG Y8<br />

<strong>15</strong> / 12 toolingcenter.com<br />

Upínací<br />

šrouby<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

d1 62 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

6 M6 x 10 <strong>15</strong> 62950006 M5 x 35 33 83950033<br />

8 M8 x 10 18 62950008 M6 x 35 36 83950034<br />

10 M10 x 12 24 62950010 M8 x 35 39 83950035<br />

12 - 14 M12 x 16 24 62950012 M10 x 35 39 83950036<br />

16 - 18 M14 x 16 30 62950016 M12 x 40 48 83950037<br />

20 M16 x 16 36 62950020 M16 x 45 54 83950272<br />

25 M18 x 2 x 20 67 62950025 M20 x 35 60 83950290<br />

32 M20 x 2 x 20 74 62950032 M20 x 35 60 83950290<br />

40 M20 x 2 x 20 74 62950032<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače (Whistle Notch)<br />

- pro stopky podle DIN 6535E s upínací plochou Whistle Notch<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

D 1<br />

d 1<br />

≤ 0,003<br />

A<br />

2°<br />

A<br />

A<br />

AD/B AD/B<br />

G 6,3 n 8000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

82 406 ...<br />

Kč<br />

82 407 ...<br />

Kč<br />

SK 40 6 50 25 1 388 82406106 1 633 82407106<br />

SK 40 8 50 28 1 388 82406108 1 633 82407108<br />

SK 40 10 50 35 1 287 82406110 1 534 82407110<br />

SK 40 12 50 42 1 287 82406112 1 534 82407112<br />

SK 40 14 50 44 1 287 82406114 1 534 82407114<br />

SK 40 16 63 48 1 414 82406116 1 659 82407116<br />

SK 40 18 63 50 1 414 82406118 1 659 82407118<br />

SK 40 20 63 52 1 414 82406120 1 659 82407120<br />

SK 40 25 100 65 1 797 82406125<br />

SK 40 32 100 72 1 687 82406132<br />

SK 50 6 63 25 2 371 82406306<br />

SK 50 8 63 28 2 371 82406308<br />

SK 50 10 63 35 2 265 82406310<br />

SK 50 12 63 42 2 265 82406312<br />

SK 50 14 63 44 2 265 82406314<br />

SK 50 16 63 48 2 278 82406316<br />

SK 50 18 63 50 2 278 82406318<br />

SK 50 20 63 52 2 278 82406320<br />

SK 50 25 80 65 2 483 82406325<br />

SK 50 32 100 72 2 525 82406332<br />

82406206<br />

82406208<br />

82406210<br />

82406212<br />

82406216<br />

82406220<br />

82406225<br />

SK 40 6 130 25 1 750<br />

SK 40 8 130 28 1 750<br />

SK 40 10 130 35 1 648<br />

SK 40 12 130 42 1 648<br />

SK 40 16 130 48 1 760<br />

SK 40 20 130 52 1 760<br />

SK 40 25 130 65 2 106<br />

SK 50 6 130 25 2 756 82406406<br />

SK 50 8 130 28 2 756 82406408<br />

SK 50 10 130 35 2 652 82406410<br />

SK 50 12 130 42 2 652 82406412<br />

SK 50 16 130 48 2 678 82406416<br />

SK 50 20 130 52 2 678 82406420<br />

SK 50 25 130 65 2 808 82406425<br />

SK 50 32 130 72 2 808 82406432<br />

Žlábek v čelní ploše je charakteristický pro provedení Whistle Notch!<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 13<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

994 82407206<br />

994 82407208<br />

895 82407210<br />

895 82407212<br />

005 82407216<br />

005 82407220<br />

460 82407225<br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

PG W7 PG Y8<br />

<strong>15</strong> / 14 toolingcenter.com<br />

Upínací<br />

šrouby<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

d1 62 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

6 M6 x 10 <strong>15</strong> 62950006 M5 x 35 33 83950033<br />

8 M8 x 10 18 62950008 M6 x 35 36 83950034<br />

10 M10 x 12 24 62950010 M8 x 35 39 83950035<br />

12 - 14 M12 x 16 24 62950012 M10 x 35 39 83950036<br />

16 - 18 M14 x 16 30 62950016 M12 x 40 48 83950037<br />

20 M16 x 16 36 62950020 M16 x 45 54 83950272<br />

25 M18 x 2 x 20 67 62950025 M20 x 35 60 83950290<br />

32 M20 x 2 x 20 74 62950032 M20 x 35 60 83950290<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače SK 30 - 40 pro tepelné upínání<br />

- pro TK a HSS stopky s tolerancí h6 či lepší<br />

- dodržujte minimální hloubku upnutí, viz.str.9<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

extra dlouhé<br />

≤0,003<br />

D2 D1 d1 A<br />

4°30´<br />

(l 2 )<br />

l 2<br />

A<br />

G<br />

A<br />

AD/B AD<br />

G 2,5 n 25000 max G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

G<br />

84 300 ...<br />

Kč<br />

84 300 ...<br />

Kč<br />

SK 30 3 80 10 17 22 (12) M6 3 588 84300003<br />

SK 30 4 80 <strong>15</strong> 22 26 (16) M6 3 484 84300004<br />

SK 30 5 80 <strong>15</strong> 22 30 (20) M6 3 484 84300005<br />

SK 30 6 80 21 27 36 (26) M5 3 042 84300006<br />

SK 30 8 80 21 27 36 (26) M6 3 042 84300008<br />

SK 30 10 80 24 32 41 (31) M8x1 3 042 84300010<br />

SK 30 12 80 24 32 47 (37) M10x1 3 042 84300012<br />

SK 30 14 80 27 34 47 (37) M10x1 3 042 84300014<br />

SK 30 16 80 27 34 50 (40) M12x1 3 042 84300016<br />

SK 30 18 80 33 42 50 (40) M12x1 3 042 84300018<br />

SK 30 20 80 33 42 52 (42) M16x1 3 042 84300020<br />

SK 40 3 80 10 17 22 (12) M6 2 595 84300103<br />

SK 40 4 80 <strong>15</strong> 22 26 (16) M6 2 595 84300104<br />

SK 40 5 80 <strong>15</strong> 22 30 (20) M6 2 595 84300105<br />

SK 40 6 80 21 27 36 (26) M5 2 486 84300106<br />

SK 40 8 80 21 27 36 (269 M6 2 486 84300108<br />

SK 40 10 80 24 32 41 (31) M8x1 2 486 84300110<br />

SK 40 12 80 24 32 47 (37) M10x1 2 486 84300112<br />

SK 40 14 80 27 34 47 (37) M10x1 2 486 84300114<br />

SK 40 16 80 27 34 50 (40) M12x1 2 486 84300116<br />

SK 40 18 80 33 42 50 (40) M12x1 2 486 84300118<br />

SK 40 20 80 33 42 52 (42) M16x1 2 486 84300120<br />

SK 40 25 100 44 53 58 (48) M16x1 2 486 84300125<br />

SK 40 3 120 10 20 12 3 198 84300203<br />

SK 40 4 120 <strong>15</strong> 22 16 3 198 84300204<br />

SK 40 5 120 <strong>15</strong> 22 20 3 198 84300205<br />

SK 40 6 120 21 27 36 (26) M5 3 198 84300206<br />

SK 40 8 120 21 27 36 (26) M6 3 198 84300208<br />

SK 40 10 120 24 32 41 (31) M8x1 3 198 84300210<br />

SK 40 12 120 24 32 47 (37) M10x1 3 198 84300212<br />

SK 40 16 120 27 34 50 (40) M12x1 3 198 84300216<br />

SK 40 20 120 33 42 57 (47) M16x1 3 198 84300220<br />

SK 40 3 160 10 20 12 4 368 84300303<br />

SK 40 4 160 <strong>15</strong> 22 16 4 264 84300304<br />

SK 40 5 160 <strong>15</strong> 22 20 4 264 84300305<br />

SK 40 6 160 21 27 36 (26) M5 3 822 84300306<br />

SK 40 8 160 21 27 36 (26) M6 3 822 84300308<br />

SK 40 10 160 24 32 41 (31) M8x1 3 822 84300310<br />

SK 40 12 160 24 32 47 (37) M10x1 3 822 84300312<br />

SK 40 14 160 27 34 47 (37) M10x1 3 822 84300314<br />

SK 40 16 160 27 34 50 (40) M12x1 3 822 84300316<br />

SK 40 18 160 33 42 50 (40) M12x1 3 822 84300318<br />

SK 40 20 160 33 42 52 (42) M16x1 3 822 84300320<br />

SK 40 25 160 44 53 58 (48) M16x1 3 822 84300325<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / <strong>15</strong><br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače SK 40 pro tepelné upínání<br />

- pro TK a HSS stopky s tolerancí h6 či lepší<br />

- dodržujte minimální hloubku upnutí, viz.str.9<br />

krátké<br />

D2 D1 ≤0,003<br />

d 1<br />

A<br />

4°30´<br />

(l 2)<br />

l 2<br />

A<br />

G<br />

A<br />

AD/B<br />

G 2,5 n max 25000<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

G<br />

84 302 ...<br />

Kč<br />

SK 40 3 80 10 17 28 (12) M6 3 900 84302103<br />

SK 40 4 80 <strong>15</strong> 22 28 (16) M6 3 770 84302104<br />

SK 40 5 80 <strong>15</strong> 22 30 (20) M6 3 770 84302105<br />

SK 40 6 80 21 27 36 (26) M5 3 328 84302106<br />

SK 40 8 80 21 27 36 (26) M6 3 328 84302108<br />

SK 40 10 80 24 32 41 (31) M8x1 3 328 84302110<br />

SK 40 12 80 24 32 47 (37) M10x1 3 328 84302112<br />

SK 40 14 80 27 34 47 (37) M10x1 3 328 84302114<br />

SK 40 16 80 27 34 50 (40) M12x1 3 328 84302116<br />

SK 40 18 80 33 42 50 (40) M12x1 3 328 84302118<br />

SK 40 20 80 33 42 52 (42) M16x1 3 328 84302120<br />

SK 40 25 100 44 53 58 (48) M16x1 3 328 84302125<br />

SK 40 32 100 44 53 62 (52) M16x1 3 328 84302132<br />

PG Y7 PG Y7<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 950 ... 83 950 ...<br />

d 1 Kč Kč<br />

3 - 5 M6x14 SW 2 194 83950417<br />

6 M5x12,5 SW 2,5 194 83950418<br />

8 M6x12,5 SW 3 194 83950419<br />

10 M8x1x13,5 SW3 194 83950420<br />

12 - 14 M10x1x13,5 SW5 194 83950421<br />

16 - 18 M12x1x13,5 SW5 194 83950422<br />

20 - 32 M16x1x13,5 SW8 224 83950424<br />

Prodloužení pro<br />

tepelné upínání<br />

Upínací čepy Příslušenství Trny pro<br />

předseřízení délky<br />

Strana 120 Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9 Strana 121<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 16 toolingcenter.com

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače SK 50 pro tepelné upínání<br />

- pro TK a HSS stopky s tolerancí h6 či lepší<br />

- dodržujte minimální hloubku upnutí, viz.str.9<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

extra dlouhé<br />

D 2<br />

D 1<br />

≤0,003<br />

d 1<br />

A<br />

4°30´<br />

(l 2 )<br />

l 2<br />

A<br />

G<br />

A<br />

AD/B<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

G<br />

84 301 ...<br />

Kč<br />

SK 50<br />

SK 50<br />

SK 50<br />

SK 50<br />

SK 50<br />

SK 50<br />

SK 50<br />

SK 50<br />

SK 50<br />

SK 50<br />

6<br />

8<br />

10<br />

12<br />

14<br />

16<br />

18<br />

20<br />

25<br />

32<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

100<br />

100<br />

21<br />

21<br />

24<br />

24<br />

27<br />

27<br />

33<br />

33<br />

44<br />

44<br />

27<br />

27<br />

32<br />

32<br />

34<br />

34<br />

42<br />

42<br />

53<br />

53<br />

36 (26)<br />

36 (26)<br />

41 (31)<br />

47 (37)<br />

47 (37)<br />

50 (40)<br />

50 (40)<br />

52 (42)<br />

58 (48)<br />

62 (52)<br />

M5<br />

M6<br />

M8x1<br />

M10x1<br />

M10x1<br />

M12x1<br />

M12x1<br />

M16x1<br />

M16x1<br />

M16x1<br />

4 290<br />

4 290<br />

4 290<br />

4 290<br />

4 290<br />

4 290<br />

4 290<br />

4 290<br />

4 290<br />

4 290<br />

84301106<br />

84301108<br />

84301110<br />

84301112<br />

84301114<br />

84301116<br />

84301118<br />

84301120<br />

84301125<br />

84301132<br />

SK 50 6 120 21 27 36 (26) M5 4 706 84301206<br />

SK 50 8 120 21 27 36 (26) M6 4 706 84301208<br />

SK 50 10 120 24 32 41 (31) M8x1 4 706 84301210<br />

SK 50 12 120 24 32 47 (37) M10x1 4 706 84301212<br />

SK 50 14 120 27 34 47 (37) M10x1 4 706 84301214<br />

SK 50 16 120 27 34 50 (40) M12x1 4 706 84301216<br />

SK 50 18 120 33 42 50 (40) M12x1 4 706 84301218<br />

SK 50 20 120 33 42 52 (42) M16x1 4 706 84301220<br />

SK 50 25 120 44 53 58 (48) M16x1 4 706 84301225<br />

SK 50 32 120 44 53 62 (52) M16x1 4 706 84301232<br />

SK 50 6 160 21 27 36 (26) M5 5 252 84301306<br />

SK 50 8 160 21 27 36 (26) M6 5 252 84301308<br />

SK 50 10 160 24 32 41 (31) M8x1 5 252 84301310<br />

SK 50 12 160 24 32 47 (37) M10x1 5 252 84301312<br />

SK 50 14 160 27 34 47 (37) M10x1 5 252 84301314<br />

SK 50 16 160 27 34 50 (40) M12x1 5 252 84301316<br />

SK 50 18 160 33 42 50 (40) M12x1 5 252 84301318<br />

SK 50 20 160 33 42 52 (42) M16x1 5 252 84301320<br />

SK 50 25 160 44 53 58 (48) M16x1 5 252 84301325<br />

SK 50 32 160 44 53 62 (52) M16x1 5 252 84301332<br />

PG Y7<br />

Náhradní díly<br />

d1 6<br />

8<br />

10<br />

12 - 14<br />

16 - 18<br />

20 - 32<br />

M5x12,5 SW 2,5<br />

M6x12,5 SW 3<br />

M8x1x13,5 SW3<br />

M10x1x13,5 SW5<br />

M12x1x13,5 SW5<br />

M16x1x13,5 SW8<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č.<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

194 83950418<br />

194 83950419<br />

194 83950420<br />

194 83950421<br />

194 83950422<br />

224 83950424<br />

Prodloužení pro<br />

tepelné upínání<br />

Upínací čepy Příslušenství Trny pro<br />

předseřízení délky<br />

Strana 120 Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9 Strana 121<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 17<br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Vysokotlaké upínací pouzdro, krátké provedení<br />

- pro stopky TK a HSS s tolerancí h6 či lepší<br />

- zohledněte minimální hloubku upínání, strana 9<br />

- Rozsah dodávky: včetně dorazového šroubu, upínacího šroubu a šestihranného klíče s příčnou rukojetí<br />

krátké<br />

≤ 0,003<br />

D3 D2 D1 d1 A<br />

L 1<br />

(l 2 )<br />

l 2<br />

L<br />

A<br />

G<br />

A<br />

AD/B<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

D3 mm<br />

L1 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

L<br />

mm<br />

G<br />

83 422 ...<br />

Kč<br />

SK 40 16 90 36 42 50 42 49 (39) 71 M12x1 12 922 83422116<br />

SK 40 20 95 42 48 50 45 51 (41) 76 M16x1 11 466 83422120<br />

SK 40 25 110 51 57 50 60 57 (47) 91 M16x1 12 922 83422125<br />

SK 40 32 120 57 63 50 65 61 (51) 101 M16x1 12 922 83422132<br />

l 2 = maximální hloubka zasunutí<br />

(l 2 ) = minimální hloubka zasunutí<br />

PG Y8 PG Y7 PG Y7 PG Y7<br />

Upínací klíč T Přítlačný kolík Upínací šroub Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

d1 83 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

16 SW 5 131 83950107 Ø5 x 16 73 83950433 TR10 x 1,5 x 14 330 83950430 M12 x 1 x18 172 83950446<br />

20 SW 5 131 83950107 Ø6 x16 76 83950434 TR10 x 1,5 x 14 330 83950430 M16 x 1 x 18,5 189 83950448<br />

25 SW 5 131 83950107 Ø6 x16 76 83950434 TR10 x 1,5 x 14 330 83950430 M16 x 1 x 22 299 83950449<br />

32 SW 5 131 83950107 Ø6 x16 76 83950434 TR10 x 1,5 x 14 330 83950430 M16 x 1 x 25 372 83950450<br />

Sada redukcí Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana <strong>15</strong>7 Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 18 toolingcenter.com

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Hydraulická upínací pouzdra,<br />

krátké a stabilní provedení<br />

- pro TK a HSS stopky s tolerancí h6 či lepší<br />

- Rozsah dodávky: vč. dorazového šroubu, upínacího šroubu a utahovacího klíče<br />

- Minimální hloubka upnutí viz tabulka na straně 9<br />

krátké a<br />

stabilní<br />

D 1<br />

≤0,003<br />

d 1<br />

A<br />

(l2 )<br />

l2 A<br />

G<br />

A<br />

AD/B<br />

G 6,3 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

G<br />

83 425 ...<br />

Kč<br />

SK 40 20 64,5 49,5 51 (41) M16x1 5 382 83425120<br />

SK 50 32 81,0 72,0 61 (51) M16x1 6 396 83425332<br />

PG Y7 PG Y7<br />

Upínací šroub Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

d1 83 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

20 - 32 M10 x 1 x 12 131 83950440 M16x1x13,5 SW8 224 83950424<br />

Sada redukcí Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana <strong>15</strong>7 Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 19<br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Hydraulická upínací pouzdra,<br />

krátké a štíhlé provedení<br />

- pro TK a HSS stopky s tolerancí h6 či lepší<br />

- Rozsah dodávky: vč. dorazového šroubu, upínacího šroubu a utahovacího klíče<br />

- Minimální upínací hloubka viz tabulka na straně 9<br />

krátké a štíhlé<br />

D 2<br />

≤0,003<br />

D 1<br />

d 1<br />

A<br />

l 2<br />

(l 2)<br />

L 1<br />

G<br />

A<br />

A<br />

AD/B<br />

G 6,3 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

L1 mm<br />

G<br />

83 402 ...<br />

Kč<br />

SK 40 6 80,5 26 49,5 37 (27) 29,5 M5 9 126 83402106<br />

SK 40 8 80,5 28 49,5 37 (27) 30,0 M6 9 126 83402108<br />

SK 40 10 80,5 30 49,5 41 (31) 35,0 M8x1 9 126 83402110<br />

SK 40 12 80,5 32 49,5 46 (36) 40,0 M10x1 7 930 83402112<br />

SK 40 16 80,5 38 49,5 49 (39) 45,0 M12x1 9 126 83402116<br />

SK 40 20 80,5 42 49,5 51 (41) 47,0 M16x1 7 930 83402120<br />

SK 40 25 80,5 55 63,0 57 (47) 28,0 M16x1 9 126 83402125<br />

SK 40 32 80,5 63 70,0 61 (51) 25,5 M16x1 9 126 83402132<br />

SK 50 6 80,5 26 49,5 37 (27) 29,5 M5 12 766 83402306<br />

SK 50 8 80,5 28 49,5 37 (27) 30,0 M6 12 766 83402308<br />

SK 50 10 80,5 30 49,5 41 (31) 35,0 M8x1 12 766 83402310<br />

SK 50 12 80,5 32 49,5 46 (36) 40,0 M10x1 11 570 83402312<br />

SK 50 16 80,5 38 49,5 49 (39) 45,0 M12x1 12 766 83402316<br />

SK 50 20 80,5 42 49,5 51 (41) 42,0 M16x1 11 570 83402320<br />

SK 50 25 100,0 55 63,0 57 (47) 48,0 M16x1 12 766 83402325<br />

SK 50 32 100,0 63 70,0 61 (51) 61,0 M16x1 12 766 83402332<br />

PG Y7 PG Y7 PG Y7<br />

Upínací šroub Dorazový<br />

šroub IK<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

d1 83 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

6 M8 x 1 x 10 131 83950439 M5x12,5 SW 2,5 194 83950418<br />

8 M8 x 1 x 10 131 83950439 M6x14 SW 2 194 83950417 M6x12,5 SW 3 194 83950419<br />

10 M10 x 1 x 12 131 83950440 M8x1x13,5 SW3 194 83950420<br />

12 M10 x 1 x 12 131 83950440 M10x1x13,5 SW5 194 83950421<br />

16 M10 x 1 x 12 131 83950440 M12x1x13,5 SW5 194 83950422<br />

20 - 32 M10 x 1 x 12 131 83950440 M16x1x13,5 SW8 224 83950424<br />

Sada redukcí Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana <strong>15</strong>7 Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 20 toolingcenter.com

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače pro frézy se závitem<br />

D2 D1 L 1<br />

d1 G<br />

L 2<br />

A<br />

AD AD AD<br />

G 16 n 8000 max G 6,3 n 18000 max G 6,3 n 18000<br />

max<br />

PG WA PG WA PG WA<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač G<br />

d1 mm<br />

L2 mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

A<br />

mm<br />

56 707 ...<br />

Kč<br />

56 705 ...<br />

Kč<br />

56 703 ...<br />

Kč<br />

SK 30 M8 8,5 25 13,8 18,0 12 44 6 994 56703081<br />

SK 30 M8 8,5 50 13,8 23,0 12 69 7 306 56703082<br />

SK 30 M10 10,5 25 18,0 23,0 12 44 6 994 56703101<br />

SK 30 M10 10,5 50 18,0 25,0 12 69 7 306 56703102<br />

SK 30 M12 12,5 25 21,0 24,0 12 44 6 994 56703121<br />

SK 30 M12 12,5 50 21,0 30,0 12 69 7 306 56703122<br />

SK 30 M16 17,0 25 29,0 30,5 12 44 6 994 56703161<br />

SK 30 M16 17,0 50 29,0 34,0 12 69 7 306 56703162<br />

SK 40 M8 8,5 25 13,8 <strong>15</strong>,0 12 44 2 283 56705081<br />

SK 40 M8 8,5 50 13,8 23,0 12 69 2 447 56705082<br />

SK 40 M8 8,5 75 13,8 25,0 12 94 2 626 56705083<br />

SK 40 M10 10,5 25 18,0 23,0 12 44 2 283 56705101<br />

SK 40 M10 10,5 50 18,0 25,0 12 69 2 447 56705102<br />

SK 40 M10 10,5 75 18,0 30,0 12 94 2 626 56705103<br />

SK 40 M10 10,5 100 18,0 35,0 12 119 2 834 56705104<br />

SK 40 M12 12,5 25 21,0 24,0 12 44 2 283 56705121<br />

SK 40 M12 12,5 50 21,0 30,0 12 69 2 447 56705122<br />

SK 40 M12 12,5 75 21,0 35,0 12 94 2 626 56705123<br />

SK 40 M12 12,5 100 21,0 38,0 12 119 2 834 56705124<br />

SK 40 M16 17,0 25 29,0 29,0 12 44 2 283 56705161<br />

SK 40 M16 17,0 50 29,0 34,0 12 69 2 447 56705162<br />

SK 40 M16 17,0 75 29,0 35,0 12 94 2 626 56705163<br />

SK 40 M16 17,0 100 29,0 40,0 12 119 2 834 56705164<br />

SK 40 M16 17,0 125 29,0 44,0 12 144 3 016 56705165<br />

SK 40 M16 17,0 <strong>15</strong>0 29,0 48,0 12 169 3 224 56705166<br />

SK 40 M16 17,0 200 29,0 50,0 12 219 3 718 56705167<br />

SK 50 M12 12,5 50 21,0 30,0 12 69 3 406 56707122<br />

SK 50 M12 12,5 100 21,0 38,0 12 119 3 900 56707124<br />

SK 50 M12 12,5 <strong>15</strong>0 21,0 52,0 12 169 4 472 56707126<br />

SK 50 M16 17,0 50 29,0 34,0 12 69 3 406 56707162<br />

SK 50 M16 17,0 100 29,0 40,0 12 119 3 900 56707164<br />

SK 50 M16 17,0 <strong>15</strong>0 29,0 48,0 12 169 4 472 56707166<br />

SK 50 M16 17,0 200 29,0 58,0 12 219 5 148 56707167<br />

SK 50 M16 17,0 250 29,0 62,0 12 269 5 928 56707168<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 21<br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače pro frézy se závitem<br />

D 1<br />

d1 G<br />

L 1<br />

A<br />

AD<br />

G 16 n 8000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

WA<br />

Upínač G<br />

d1 mm<br />

L1 mm<br />

D1 mm<br />

A<br />

mm<br />

56 709 ...<br />

Kč<br />

SK 40 M8 8,5 50 13,8 69 2 600 56709082<br />

SK 40 M10 10,5 50 18,0 69 2 600 56709102<br />

SK 40 M10 10,5 75 18,0 94 2 808 56709103<br />

SK 40 M10 10,5 100 18,0 119 2 990 56709104<br />

SK 40 M12 12,5 50 21,0 69 2 600 56709122<br />

SK 40 M12 12,5 75 21,0 94 2 808 56709123<br />

SK 40 M12 12,5 100 21,0 119 2 990 56709124<br />

SK 40 M16 17,0 50 29,0 69 2 600 56709162<br />

SK 40 M16 17,0 75 29,0 94 2 808 56709163<br />

SK 40 M16 17,0 100 29,0 119 2 990 56709164<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 22 toolingcenter.com

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Kleštinové upínací pouzdro ER<br />

- pro standardní upínací matice a matice s těsnicími kroužky<br />

- pro upnutí matice je zapotřebí otočného klíče<br />

- maximální pokrytí rozsahu upnutí dle tolerance ISO H10<br />

- pro kleštinové <strong>upínače</strong> DIN 6449 tvar B<br />

- Rozsah dodávky: základní těleso bez upínací matice, bez dorazu<br />

- vyváženo na G 2,5 při 25 000 min -1 popř. U ≤ 1gmm<br />

≤ 0,001 A A<br />

(l2) D1 d1 (l 3)<br />

l 2<br />

l 3<br />

A<br />

AD AD/B<br />

G 2,5 n 25000 max G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

l (l ) 3 3<br />

mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

84 424 ...<br />

Kč<br />

84 414 ...<br />

Kč<br />

SK 30 1-10 50 30 75 28-45 (16-31) 426E (ER16) 2 428 84424001<br />

SK 30 1-10 100 30 125 28-45 (16-31) 426E (ER16) 2 886 84424003<br />

SK 30 2-16 70 40 66 (37) 35-49 (18-31) 430E (ER25) 2 704 84424016<br />

SK 30 2-20 70 50 75 (50) 50-75 (29-40) 470E (ER32) 2 704 84424020<br />

SK 40 1-10 70 30 110 28-45 (16-31) 426E (ER16) 1 981 84424102 2 376 84414110<br />

SK 40 1-10 100 30 140 28-45 (16-31) 426E (ER16) 2 376 84424103 2 782 84414410<br />

SK 40 1-10 130 30 140 (32) 28-50 (14-34) 426E (ER16) 3 172 84414510<br />

SK 40 1-10 160 30 200 28-45 (16-31) 426E (ER16) 3 172 84414910<br />

SK 40 1-10 200 30 240 28-45 (16-31) 426E (ER16) 5 798 84414911<br />

SK 40 2-16 45 40 85 35-60 (20-42) 430E (ER25) 2 600 84414816<br />

SK 40 2-16 70 40 110 35-60 (20-42) 430E (ER25) 1 981 84424162 2 376 84414116<br />

SK 40 2-16 100 40 113 35-60 (20-42) 430E (ER25) 2 376 84424163 2 782 84414416<br />

SK 40 2-16 130 40 140 (42) 38-67 (21-49) 430E (ER25) 3 432 84414516<br />

SK 40 2-16 160 40 118 35-60 (20-42) 430E (ER25) 3 432 84414916<br />

SK 40 2-16 200 40 148 35-60 (20-42) 430E (ER25) 5 798 84414917<br />

SK 40 2-20 50 50 85 (55) 52-70 (26-52) 470E (ER32) 2 244 84424201 2 600 84414820<br />

SK 40 2-20 70 50 111 (60) 55-75 (42-62) 470E (ER32) 1 979 84424202 2 374 84414120<br />

SK 40 2-20 100 50 114 (55) 52-70 (32-52) 470E (ER32) 2 376 84424203 2 782 84414420<br />

SK 40 2-20 130 50 114 (55) 50-74 (36-55) 470E (ER32) 3 432 84414620<br />

SK 40 2-20 160 50 119 (55) 52-70 (32-52) 470E (ER32) 3 432 84414920<br />

84424261<br />

84424262<br />

SK 40 3-26 70 63 105 (82) 48-55 472E (ER40) 2 509<br />

SK 40 3-26 100 63 120 (90) 48-62 472E (ER40) 3 302<br />

SK 50 1-10 70 30 100 28-45 (16-35) 426E (ER16) 3 744 84424106<br />

SK 50 1-10 100 30 130 28-55 (16-41) 426E (ER16) 4 420 84424107<br />

SK 50 1-10 160 30 190 28-55 (16-41) 426E (ER16) 6 734 84424108<br />

SK 50 2-16 70 40 120 35-64 (20-48) 430E (ER25) 3 744 84424166<br />

SK 50 2-16 100 40 <strong>15</strong>0 35-64 (20-48) 430E (ER25) 4 420 84424167<br />

SK 50 2-16 160 40 200 35-64 (20-48) 430E (ER25) 6 734 84424168<br />

SK 50 2-20 70 50 120 (62) 59-85 (40-70) 470E (ER32) 3 744 84414320<br />

SK 50 2-20 100 50 <strong>15</strong>0 (58) 53-81 (35-63) 470E (ER32) 4 420 84414520<br />

SK 50 2-20 160 50 200 (58) 53-83 (35-65) 470E (ER32) 6 734 84414720<br />

SK 50 3-26 70 63 120 (90) 48-60 472E (ER40) 4 004 84424266<br />

SK 50 3-26 100 63 <strong>15</strong>0 (105) 48-70 472E (ER40) 4 706 84424267<br />

1) není ve shodě s normou, odlehčovací zápich před drážkou unašeče není ve shodě s DIN, není vhodný pro automatickou výměnu<br />

l 3 = hloubka zasunutí bez dorazového šroubu pro stopky ≤ Ø 16 mm, rozměr v závorkách ( ) = platí pro stopky > Ø 16 mm<br />

l 2 = hloubka zasunutí dorazový šroub 1, rozměr v závorkách ( ) = hloubka zasunutí dorazový šroub 2<br />

rozměr A je při použití upínacích matic s těsnicími kroužky o 4 mm delší<br />

Dodávka neobsahuje upínací matice!<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 23<br />

1)<br />

1)<br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací<br />

matice IK<br />

<strong>15</strong> / 24 toolingcenter.com<br />

Upínací<br />

matice<br />

Dorazový<br />

šroub 2<br />

Dorazový<br />

šroub 1<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 84 950 ... 84 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč Kč<br />

426E (ER16) 793 84950011 660 84950001 382 83950341 265 83950337<br />

430E (ER25) 871 84950013 738 84950003 398 83950342 281 83950338<br />

470E (ER32) 923 849500<strong>15</strong> 793 84950005 398 83950342 281 83950338<br />

472E (ER40) 1 266 84950017 1 108 84950007 278 83950400<br />

Kleštinové kónické upínací pouzdro ER pro spec.kónické upínací matice<br />

- maximální pokrytí rozsahu upnutí dle tolerance ISO H10<br />

- pro upnutí matice je zapotřebí otočného klíče<br />

- Rozsah dodávky: základní těleso bez upínací matice, bez dorazu<br />

- pro kleštinové <strong>upínače</strong> DIN 6499 tvar B<br />

- vyváženo na G 2,5 při 25.000 min-1 popř. U ≤ 1 gmm<br />

D 1<br />

d 1<br />

≤ 0,001 A<br />

(l2)<br />

l2<br />

α<br />

l3<br />

A<br />

A<br />

AD/B<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 A D1 l3 l (l ) 2 2 pro kleštinové<br />

upínací pouzdro α°<br />

mm mm mm mm mm<br />

84 417 ...<br />

Kč<br />

SK 40 1-10 100 24 140 28-48 (20-35) 426E (ER16) 4,5 2 600 84417410<br />

SK 40 1-10 160 24 200 28-48 (20-35) 426E (ER16) 2,5 3 172 84417910<br />

l 3 = hloubka zasunutí bez dorazového šroubu pro stopky ≤ Ø 16 mm, rozměr v závorkách ( ) = platí pro stopky > Ø 16 mm<br />

l 2 = hloubka zasunutí dorazový šroub 1, rozměr v závorkách ( ) = hloubka zasunutí dorazový šroub 2<br />

rozměr A je při použití upínacích matic s těsnicími kroužky o 4 mm delší<br />

Dodávka neobsahuje upínací matice!<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací matice<br />

kónická IK<br />

Upínací matice<br />

kónická<br />

Dorazový<br />

šroub 2<br />

Dorazový<br />

šroub 1<br />

793 382 265<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 84 950 ... 84 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč Kč<br />

426E (ER16) 949 84950033<br />

Kleštiny ER Těsnicí kroužky Otočné klíče Nástavce pro<br />

otočné klíče<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 148, <strong>15</strong>0 Strana 149 Strana 161 Strana 161 Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

84950031<br />

83950341<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

83950337

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Kleštinové upínací pouzdro ER, štíhlý pro upínací matice Mini<br />

- maximální pokrytí rozsahu upnutí dle tolerance ISO H10<br />

- pro upnutí matice je zapotřebí otočného klíče<br />

- Rozsah dodávky: základní těleso bez upínací matice, bez dorazu<br />

- pro kleštinové <strong>upínače</strong> DIN 6499 tvar B<br />

- vyváženo na G 2,5 při 25.000 min-1 popř. U ≤ 1 gmm<br />

≤ 0,001 A<br />

D1 d1 (l 2)<br />

l 2<br />

(l 3)<br />

l 3<br />

A<br />

A<br />

AD AD/B<br />

G 2,5 n 25000 max G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

l (l ) 3 3<br />

mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

84 411 ...<br />

Kč<br />

84 412 ...<br />

Kč<br />

SK 30 1-7 50 16 68 18-36 (12-26) 4008E (ER11) 2 428 84411007<br />

SK 30 1-7 100 16 68 18-36 (12-26) 4008E (ER11) 2 730 84411008<br />

SK 40 1-7 70 16 60 (19) <strong>15</strong>-32 (7-22) 4008E (ER11) 2 704 84412207<br />

SK 40 1-7 100 16 68 18-36 (12-26) 4008E (ER11) 2 704 84412407<br />

SK 40 1-7 130 16 110 (19) <strong>15</strong>-32 (7-22) 4008E (ER11) 3 640 84412607<br />

SK 40 1-7 160 16 68 18-36 (12-26) 4008E (ER11) 3 640 84412907<br />

SK 40 1-10 70 24 90 (32) 28-50 (14-36) 426E (ER16) 2 704 84412210<br />

SK 40 1-10 100 24 110 (32) 28-50 (14-36) 426E (ER16) 2 704 84412310<br />

SK 40 1-10 130 24 140 (32) 28-50 (14-36) 426E (ER16) 3 640 84412410<br />

SK 40 1-10 160 24 170 (32) 28-50 (14-36) 426E (ER16) 3 640 84412510<br />

l 3 = hloubka zasunutí bez dorazového šroubu pro stopky ≤ Ø 16 mm, rozměr v závorkách ( ) = platí pro stopky > Ø 16 mm<br />

l 2 = hloubka zasunutí dorazový šroub 1, rozměr v závorkách ( ) = hloubka zasunutí dorazový šroub 2<br />

rozměr A je při použití upínacích matic s těsnicími kroužky o 4 mm delší<br />

Dodávka neobsahuje upínací matice!<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací<br />

matice Mini<br />

Dorazový<br />

šroub 2<br />

Dorazový<br />

šroub 1<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 84 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč<br />

4008E (ER11) 793 84950041 M8 x 1 x18 SW 4 367 83950340 M8 x 1 x 8 SW 4 250 83950336<br />

426E (ER16) 793 84950047 M11 x 1 x 22 SW 6 382 83950341 M11 x 1 x 8 SW 6 265 83950337<br />

Kleštiny ER Vytahovací kus Otočné klíče Nástavce pro<br />

otočné klíče<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 148, <strong>15</strong>0 Strana 160 Strana 161 Strana 161 Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 25<br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Kleštinová upínací pouzdra OZ<br />

- maximální pokrytí rozsahu upnutí dle tolerance ISO H 10<br />

- pro upnutí je zapotřebí otočný klíč<br />

- Rozsah dodávky: základní těleso bez upínací matice, bez dorazu<br />

- vyváženo G 2,5při 25.000 min -1 popř. U ≤ 1gmm<br />

≤ 0,001 A<br />

D1 d1 (l 2)<br />

A<br />

(l3) l2 l 3<br />

A<br />

AD/B<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

l (l ) 3 3<br />

mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

84 406 ...<br />

Kč<br />

SK 40 2-25 43 50 80 (59) 53-65 (37-48) 462E 2 491 84406025<br />

SK 50 2-25 50 50 110 (60) 55-66 (36-50) 462E 4 654 84406725<br />

l 3 = hloubka zasunutí bez dorazového šroubu pro stopky ≤ Ø 16 mm, rozměr v závorkách ( ) = platí pro stopky > Ø 16 mm<br />

l 2 = hloubka zasunutí dorazový šroub 1, rozměr v závorkách ( ) = hloubka zasunutí dorazový šroub 2<br />

rozměr A je při použití upínacích matic s těsnicími kroužky o 4 mm delší<br />

Dodávka neobsahuje upínací matice!<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací<br />

matice IK<br />

Dorazový<br />

šroub 2<br />

Dorazový<br />

šroub 1<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 84 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč<br />

462E 918 84950020 M18 x 28 SW 6 398 83950342 M18 x 10 SW 6 281 83950338<br />

Kleštinová upínací<br />

pouzdra OZ<br />

Otočné klíče Nástavce pro<br />

otočné klíče<br />

Upínací čepy Příslušenství Těsnicí kroužek<br />

Strana <strong>15</strong>5 Strana 161 Strana 161 Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9 Strana <strong>15</strong>5<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 26 toolingcenter.com

DIN 69871 - stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

ER-Kleštinová upínací pouzdra, SK 30 - 50<br />

- pro kleštiny DIN 6499 tvaru B<br />

- Rozsah dodávky: Upínač s upínací maticí a stavěcím šroubem<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

extra dlouhé<br />

D1 d1 ≤ 0,003<br />

A<br />

A<br />

A<br />

AD/B AD/B AD/B<br />

G 6,3 n 12000 max G 6,3 n 8000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

Mmax. Nm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

81 414 ...<br />

Kč<br />

82 414 ...<br />

Kč<br />

82 4<strong>15</strong> ...<br />

Kč<br />

SK 30 0,5-10 70 28 8-56 426E (ER16) 2 041 81414010<br />

SK 30 1-16 70 42 24-104 430E (ER25) 2 041 81414016<br />

SK 30 2-20 70 50 24-136 470E (ER32) 2 041 81414020<br />

82414110<br />

82414116<br />

82414120<br />

82414126<br />

SK 40 0,5-10 60 32 70 426E (ER16) 1 573<br />

SK 40 1-16 70 42 130 430E (ER25) 1 643<br />

SK 40 2-20 70 50 170 470E (ER32) 1 648<br />

SK 40 4-26 70 63 220 472E (ER40) 1 713<br />

SK 50 0,5-10 60 32 70 426E (ER16) 2 122 82414310<br />

SK 50 1-16 70 42 130 430E (ER25) 2 210 82414316<br />

SK 50 2-20 70 50 170 470E (ER32) 2 249 82414320<br />

SK 50 4-26 70 63 220 472E (ER40) 2 301 82414326<br />

SK 30 0,5-10 100 28 8-56 426E (ER16) 2 860 81414210<br />

SK 30 1-16 100 42 24-104 430E (ER25) 2 860 81414216<br />

SK 30 2-20 100 50 24-136 470E (ER32) 2 860 81414220<br />

82414410<br />

82414416<br />

82414420<br />

SK 40 0,5-10 120 32 70 426E (ER16) 1 724<br />

SK 40 1-16 120 42 130 430E (ER25) 1 794<br />

SK 40 2-20 120 50 170 470E (ER32) 1 799<br />

SK 40 3-26 100 63 176 472E (ER40) 1 890 81414426<br />

SK 50 0,5-10 100 32 70 426E (ER16) 2 038 82414510<br />

SK 50 1-16 100 42 130 430E (ER25) 2 122 82414516<br />

SK 50 2-20 100 50 170 470E (ER32) 2 259 82414520<br />

SK 50 4-26 100 63 220 472E (ER40) 2 371 82414526<br />

SK 40 1-10 160 28 8-56 426E (ER16) 2 358 81414610<br />

SK 40 2-16 160 42 24-104 430E (ER25) 2 358 81414616<br />

SK 40 2-20 160 50 24-136 470E (ER32) 2 358 81414620<br />

SK 40 3-26 160 63 176 472E (ER40) 2 730 81414626<br />

SK 50 1-16 160 42 130 430E (ER25) 2 311 82414616<br />

SK 50 2-20 160 50 170 470E (ER32) 2 551 82414620<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 27<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

8<strong>15</strong> 824<strong>15</strong>110<br />

890 824<strong>15</strong>116<br />

895 824<strong>15</strong>120<br />

960 824<strong>15</strong>126<br />

968 824<strong>15</strong>410<br />

041 824<strong>15</strong>416<br />

046 824<strong>15</strong>420<br />

PG Y8 PG W7 PG W7 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací klíč Y Převlečné<br />

matice<br />

Převlečná<br />

matice<br />

Dorazové<br />

šrouby IK<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 357 ... 62 950 ... 62 950 ... 81 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč Kč Kč<br />

426E (ER16) 377 83357116 432 62950044 419 62950054 39 81950053 48 83950010<br />

430E (ER25) 416 83357125 481 62950055 48 81950054 48 83950010<br />

470E (ER32) 564 83357132 460 62950056 48 81950054 48 83950010<br />

472E (ER40) 624 83357140 447 62950057 48 81950054 54 83950011<br />

Dorazové šrouby 81 950 ... a převlečné matice 62 950 044 používejte pouze pro položky 81 414!<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

ER-Kleštinová upínací pouzdra s těsnící podložkou<br />

- pro kleštinové upínací pouzdro DIN 6499 tvar B<br />

-p max. 50 bar<br />

- Rozsah dodávky: Upínač s upínací maticí a stavěcím šroubem<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

D1 d1 ≤ 0,003<br />

A<br />

A<br />

A<br />

AD/B AD/B<br />

G 6,3 n 8000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

Mmax. Nm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

82 416 ...<br />

Kč<br />

82 417 ...<br />

Kč<br />

SK 40 1-16 73 42 130 430E (ER25) 2 314 82416116 2 561 82417116<br />

SK 40 2-20 73 50 170 470E (ER32) 2 457 82416120 2 704 82417120<br />

SK 40 4-26 73 63 220 472E (ER40) 2 704 82416126 2<br />

SK 50 1-16 73 42 130 430E (ER25) 2 730 82416216<br />

SK 50 2-20 73 50 170 470E (ER32) 2 938 82416220<br />

82416416<br />

82416420<br />

82416426<br />

SK 40 1-16 123 42 130 430E (ER25) 2 493<br />

SK 40 2-20 123 50 170 470E (ER32) 2 626<br />

SK 40 4-26 123 63 220 472E (ER40) 2 886<br />

SK 50 1-16 103 42 130 430E (ER25) 2 912 82416516<br />

SK 50 2-20 103 50 170 470E (ER32) 3 250 82416520<br />

964 82417126<br />

<strong>15</strong> / 28 toolingcenter.com<br />

2<br />

2<br />

3<br />

730 82417416<br />

886 82417420<br />

146 82417426<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací klíč Y Převlečné<br />

matice IK<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 357 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč<br />

430E (ER25) 416 83357125 M32 x 1,5 790 83950055 M10 x 50 48 83950010<br />

470E (ER32) 564 83357132 M40 x 1,5 829 83950056 M10 x 50 48 83950010<br />

472E (ER40) 624 83357140 M50 x 1,5 975 83950057 M12 x 50 54 83950011<br />

Kleštiny ER Těsnicí kroužky Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 148, <strong>15</strong>0 - <strong>15</strong>4 Strana 149 Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

OZ-Kleštinová upínací pouzdra<br />

- pro kleštiny DIN 6388 tvaru A a B<br />

- s ložiskovou upínací maticí<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

D1 d1 ≤ 0,003<br />

A<br />

A<br />

A<br />

AD/B AD/B AD/B<br />

G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

Mmax. Nm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

81 410 ...<br />

Kč<br />

82 410 ...<br />

Kč<br />

82 411 ...<br />

Kč<br />

SK 30 2-16 60 43 24-104 4<strong>15</strong>E / 421E 2 041 81410016<br />

SK 30 2-25 80 60 24-176 459E / 462E 2 119 81410025<br />

82410116<br />

82410125<br />

SK 40 2-16 70 43 80-90 4<strong>15</strong>E / 421E 1 968<br />

SK 40 2-25 70 60 90-100 459E / 462E 2 057<br />

SK 50 2-16 70 43 80-90 4<strong>15</strong>E / 421E 2 600 82410225<br />

SK 50 2-25 70 60 90-100 459E / 462E 2 912 82410232<br />

SK 50 4-32 70 72 110-120 460E / 467E 3 146 82410240<br />

82410416<br />

82410425<br />

SK 40 2-16 120 43 80-90 4<strong>15</strong>E / 421E 2 093<br />

SK 40 2-25 120 60 90-100 459E / 462E 2 176<br />

SK 40 4-32 100 72 227 460E / 467E 2 228 81410432<br />

SK 50 2-16 100 43 80-90 4<strong>15</strong>E / 421E 2 730 82410525<br />

SK 50 2-25 100 60 90-100 459E / 462E 2 912 82410532<br />

Náhradní díly 81 950 ... používejte pouze pro položky 81 410 ...!<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 29<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<strong>15</strong> 82411116<br />

304 82411125<br />

340 82411416<br />

423 82411425<br />

PG W7 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Převlečné<br />

matice<br />

Hákové<br />

upínací klíče<br />

Dorazové<br />

šrouby IK<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 62 950 ... 83 354 ... 81 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč Kč<br />

4<strong>15</strong>E / 421E M33 x 1,5 741 62950050 184 83354116 M16 x <strong>15</strong> 54 81950055 M10 x 50 48 83950010<br />

459E / 462E M48 x 2 816 62950051 251 83354125 M16 x <strong>15</strong> 54 81950055 M10 x 50 48 83950010<br />

460E / 467E M60 x 2,5 1 019 62950052 281 83354132 M16 x <strong>15</strong> 54 81950055 M12 x 50 54 83950011<br />

Kleštinová upínací<br />

pouzdra OZ<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana <strong>15</strong>6 Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače s velkou upínací silou<br />

- upínací moment do 600 Nm, p max . 50 bar<br />

- Rozsah dodávky: Upínač vč. sklíčidla, stavěcího šroubu a upínaího klíče<br />

D2 D1 d 1<br />

≤ 0,003<br />

A<br />

L 1<br />

A<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n 20000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

83 410 ...<br />

Kč<br />

SK 40 6 74 26 32 11 8 580 83410406<br />

SK 40 8 75 27 32 11 8 580 83410408<br />

SK 40 10 79 32 37 13 7 800 83410410<br />

SK 40 12 85 35 37 20 6 370 83410412<br />

SK 40 16 88 40 44 21 6 370 83410416<br />

SK 40 20 90 46 49 23 6 578 83410420<br />

SK 40 25 97 52 54 26 6 578 83410425<br />

SK 40 32 105 67 68 33 6 708 83410432<br />

SK 50 6 74 26 32 11 8 866 83410506<br />

SK 50 8 75 27 32 11 8 866 83410508<br />

SK 50 10 79 32 37 13 8 424 83410510<br />

SK 50 12 85 35 37 20 7 124 83410512<br />

SK 50 16 88 40 44 21 7 124 83410516<br />

SK 50 20 90 46 49 23 7 384 83410520<br />

SK 50 25 97 52 54 26 7 384 83410525<br />

SK 50 32 105 67 68 33 7 618 83410532<br />

Vhodné pouze pro stopky s tolerancí h6 či lepší!<br />

Upínací moment Tolerance obvodové házivosti<br />

d1<br />

L1<br />

Nm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

380 0,003 12 40<br />

400 0,003 16 40<br />

520 0,003 20 50<br />

550 0,004 25 50<br />

600 0,004 32 80<br />

PG Y8<br />

Upínací klíč Y<br />

Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 371 ...<br />

d 1 Kč<br />

6 - 8 426 83371008<br />

10 - 12 426 83371012<br />

16 426 83371016<br />

20 426 83371020<br />

25 426 83371025<br />

32 426 83371032<br />

Redukce Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana <strong>15</strong>7 Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 30 toolingcenter.com

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Krátké sklíčidlo pro vrták<br />

- krátké provedení<br />

- nezávislé na směru otáčení<br />

- Rozsah dodávky: sklíčidlo včetně upínacího klíče<br />

- dotahovací moment = 12Nm<br />

≤ 0,03<br />

D2 D1 d1 A<br />

L 1<br />

L3 A<br />

L2 A<br />

A AD AD/B<br />

G 6,3 n 10000 max G 6,3 n 10000 max G 6,3 n 10000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

L2 mm<br />

A<br />

mm<br />

L3 mm<br />

84 418 ...<br />

Kč<br />

84 419 ...<br />

Kč<br />

84 420 ...<br />

Kč<br />

SK 30 0,5-10 43,0 59,9 80 89,0 5 616 84418313<br />

SK 40 0,5-13 48,5 60,8 80 89,0 4 290 84418413 4 602 84419413<br />

SK 40 0,5-13 48,5 50,9 80 89,0 5 148 84420413<br />

SK 40 2,5-16 51,0 60,0 80 90,5 5 018 84419416<br />

SK 40 2,5-16 51,0 60,8 80 90,5 4 602 84418416<br />

SK 40 2,5-16 51,0 50,9 80 90,5 5 460 84420416<br />

SK 50 0,5-13 48,5 56,0 50,9 78,0 110 119,0 5 798 84419513<br />

SK 50 0,5-13 48,5 56,0 50,9 78,1 110 119,0 5 616 84418513<br />

SK 50 2,5-16 51,0 56,0 50,9 78,0 110 120,5 5 798 84419516<br />

SK 50 2,5-16 56,0 50,9 78,0 110 120,5 5 720 84418516<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 31<br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Rychloupínací sklíčidla pro NC stroje<br />

- Rozsah dodávky: sklíčidlo včetne upínacího klíče<br />

D1 d1 ≤ 0,04<br />

A<br />

L3 A<br />

A<br />

A<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y7<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

L3 mm<br />

D1 mm<br />

A<br />

mm<br />

80 421 ...<br />

Kč<br />

SK 30 1-13 93 50 113 4 758 80421313<br />

SK 40 1-13 110 50 99 4 524 80421413<br />

SK 40 3-16 138 56 127 5 044 80421416<br />

SK 50 1-13 103 50 92 5 486 8042<strong>15</strong>13<br />

SK 50 3-16 109 56 98 6 032 8042<strong>15</strong>16<br />

PG Y8<br />

Náhradní díly<br />

Upínací klíč<br />

NC<br />

Obj. č.<br />

83 302 ...<br />

d1 Kč<br />

1-13 194 83302013<br />

3-16 233 83302016<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 32 toolingcenter.com

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače pro vrtačková sklíčidla<br />

D 1<br />

≤ 0,01<br />

L 1<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A A<br />

G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač D1 A<br />

mm<br />

L1 mm<br />

81 423 ...<br />

Kč<br />

82 423 ...<br />

Kč<br />

SK 30 B12 26 18,5 1 719 81423012<br />

SK 30 B16 26 24,0 1 719 81423016<br />

SK 40 B12 40 18,5 1 162 82423112<br />

SK 40 B16 40 24,0 1 162 82423116<br />

SK 50 B16 40 24,0 1 758 82423316<br />

SK 50 B18 40 32,0 1 758 82423318<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Vrtačkové<br />

sklíčidlo<br />

Vrtačkové<br />

sklíčidlo<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

D1 83 636 ...<br />

Kč<br />

83 636 ...<br />

Kč<br />

B12 0 - 8 mm 2 070 83636012 0 - 10 mm 2 444 83636112<br />

B16 1 - 13 mm 2 938 83636016 3 - 16 mm 2 470 83636116<br />

B18 3 - 16 mm 3 120 83636018<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 33<br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Kombinované frézovací trny<br />

- pro frézy s podélnou a přícnou drážkou podle DIN 6358<br />

- Rozsah dodávky: frézovací trn včetne upínacího šroubu, unášecího kroužku a zalícované pera<br />

- rozšírená styčná plocha (ØD 2 )<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

D2 D1 ≤ 0,005<br />

A<br />

≤0,005<br />

L 1 A<br />

A<br />

L 2<br />

L 3<br />

A<br />

A A<br />

G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

D1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D2 mm<br />

L2 mm<br />

L1 mm<br />

L3 mm<br />

81 429 ...<br />

Kč<br />

82 429 ...<br />

Kč<br />

SK 30 16 50 32 27 17 40 1 979 81429016 1)<br />

SK 30 22 50 40 31 19 38 1 979 81429022 1)<br />

SK 30 27 55 48 33 21 43 2 103 81429027 1)<br />

SK 30 32 60 58 38 24 46 2 223 81429032 1)<br />

SK 40 16 55 32 27 17 45 1 555 82429116<br />

SK 40 22 55 40 31 19 43 1 6<strong>15</strong> 82429122<br />

SK 40 27 55 48 33 21 43 1 648 82429127<br />

SK 40 32 60 58 38 24 46 1 742 82429132<br />

SK 40 40 60 70 41 27 46 1 833 82429140 1)<br />

SK 50 16 55 32 27 17 45 2 332 82429316<br />

SK 50 22 55 40 31 19 43 2 413 82429322<br />

SK 50 27 55 48 33 21 43 2 600 82429327<br />

SK 50 32 55 58 38 24 41 2 678 82429332<br />

SK 50 40 55 70 41 27 41 2 756 82429340<br />

SK 50 50 70 90 46 30 54 3 016 82429350<br />

SK 40 16 100 32 27 17 90 1 812 81429216<br />

SK 40 22 100 40 31 19 88 1 888 81429222<br />

SK 40 27 100 48 33 21 88 1 924 81429227<br />

SK 40 32 100 58 38 24 86 2 028 81429232<br />

SK 40 40 100 70 41 27 86 2 137 81429240<br />

1) se šroubem s kříž. drážkou<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 34 toolingcenter.com<br />

1)<br />

1)

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Utahovací<br />

šrouby pro frézy<br />

Utahovací<br />

šroub pro frézu<br />

Utahovací<br />

šrouby<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

D1 83 367 ...<br />

Kč<br />

81 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

16 M8 78 83367016 M8 x 20 - 30Nm 72 81950020 M8 x 25 72 83950113<br />

22 M10 86 83367022 M10 x 30 - 50Nm 83 81950021 M10 x 25 83 83950124<br />

27 M12 109 83367027 M12 x 35 - 80Nm 93 81950022 M12 x 30 91 83950125<br />

32 M16 176 83367032 M16 x 40 - 110Nm 123 81950023 M16 x 35 113 83950126<br />

40 M20 278 83367040 M20 x 40 120 83950112<br />

50 M24 619 83367050<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Lícovací pera Unášecí<br />

kroužky<br />

Upínací klíče<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

D1 83 950 ...<br />

Kč<br />

83 370 ...<br />

Kč<br />

83 368 ...<br />

Kč<br />

16 4 x 4 x 20 39 83950284 233 83370116 258 83368116<br />

22 6 x 6 x 25 39 83950285 256 83370122 322 83368122<br />

27 7 x 7 x 25 42 83950286 278 83370127 413 83368127<br />

32 8 x 7 x 28 45 83950287 333 83370132 533 83368132<br />

40 10 x 8 x 32 48 83950288 494 83370140 744 83368140<br />

50 12 x 8 x 36 54 83950289 871<br />

Náhradní díly 81 950 ... používejte pouze pro položku 81 429 ...!<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

83370<strong>15</strong>0<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 35<br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Nástrčné trny s příčnou drážkou<br />

- našroubovány unášecí kameny<br />

- se zvětšenou styčnou plochou pro frézy s příčnou drážkou<br />

- Rozsah dodávky: nástrčný trn včetně upínacího šroubu<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

středně dlouhý<br />

extra dlouhé<br />

D 2<br />

≤ 0,005<br />

D 1<br />

≤0,005<br />

A<br />

L 1<br />

A<br />

L 2<br />

A<br />

A<br />

A AD/B<br />

G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

D1 mm<br />

L2 mm<br />

A<br />

mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

81 428 ...<br />

Kč<br />

82 428 ...<br />

Kč<br />

SK 30 16 21 40 38 17 1 859 81428016 2)<br />

SK 30 22 21 40 43 19 1 859 81428022 2)<br />

SK 30 27 21 40 43 21 1 979 81428027 2)<br />

SK 30 32 31 50 78 24 2 111 81428032 2)<br />

SK 40 16 25 44 38 17 1 555 82428116<br />

SK 40 22 25 44 48 19 1 648 82428122<br />

SK 40 27 36 55 58 21 1 680 82428127<br />

SK 40 32 31 50 78 24 1 768 82428132<br />

SK 40 40 31 50 88 27 1 921 82428140 1)<br />

SK 50 16 25 44 38 17 2 400 82428316<br />

SK 50 22 25 44 48 19 2 465 82428322<br />

SK 50 27 25 44 58 21 2 527 82428327<br />

SK 50 32 21 40 78 24 2 730 82428332<br />

SK 50 40 31 50 88 27 2 782 82428340 1)<br />

SK 40 16 81 100 38 17 1 607 82428416<br />

SK 40 22 81 100 48 19 1 661 82428422<br />

SK 40 27 81 100 58 21 1 687 82428427<br />

SK 40 32 81 100 78 24 1 776 82428432<br />

SK 40 40 81 100 88 27 1 856 82428440 1)<br />

SK 50 16 81 100 38 17 2 556 82428616<br />

SK 50 22 81 100 48 19 2 600 82428622<br />

SK 50 27 81 100 58 21 2 678 82428627<br />

SK 50 32 81 100 78 24 2 756 82428632<br />

SK 50 40 81 100 88 27 2 808 82428640 1)<br />

SK 40 16 111 130 38 17 1 677 82428816<br />

SK 40 22 111 130 48 19 1 732 82428822<br />

SK 40 27 111 130 58 21 1 760 82428827<br />

SK 40 32 111 130 78 24 1 843 82428832<br />

SK 40 40 111 130 88 27 1 927 82428840 1)<br />

SK 50 16 111 130 38 17 2 652 82428916<br />

SK 50 22 111 130 48 19 2 704 82428922<br />

SK 50 27 111 130 58 21 2 782 82428927<br />

SK 50 32 111 130 78 24 2 860 82428932<br />

SK 50 40 111 130 88 27 2 912 82428940 1)<br />

SK 40 16 141 160 38 17 1 768 82428516<br />

SK 40 22 141 160 48 19 1 825 82428522<br />

SK 40 27 141 160 58 21 1 851 82428527<br />

SK 40 32 141 160 78 24 1 937 82428532<br />

SK 40 40 141 160 88 27 2 018 82428540 1)<br />

SK 50 16 141 160 38 17 2 782 82428716<br />

SK 50 22 141 160 48 19 2 860 82428722<br />

SK 50 27 141 160 58 21 2 912 82428727<br />

SK 50 32 141 160 78 24 2 990 82428732<br />

SK 50 40 141 160 88 27 3 042 82428740 1)<br />

1) se šroubem s křížovou drážkou a 4 závity M12 na čele, Ø rozt. kruž. = 66,7mm<br />

2) se šroubem s kříž. drážkou<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 36 toolingcenter.com

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Unášecí<br />

kameny<br />

Upínací klíče Utahovací<br />

šrouby pro frézy<br />

Utahovací<br />

šrouby<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 950 ... 83 368 ... 83 367 ... 83 950 ...<br />

D1 16 8x9x17,5<br />

Kč<br />

174 83950120<br />

Kč<br />

258 83368116 M8<br />

Kč<br />

78 83367016 M8 x 25<br />

Kč<br />

72 83950113<br />

22 10x11x20,5 180 83950121 322 83368122 M10 86 83367022 M10 x 25 83 83950124<br />

27 12x13x24,3 204 83950122 413 83368127 M12 109 83367027 M12 x 30 91 83950125<br />

32 14x21x21,2 210 83950123 533 83368132 M16 176 83367032 M16 x 35 113 83950126<br />

40 <strong>15</strong>,9x16,3x19,5 270 83950295 744 83368140 M20 278 83367040 M20 x 40 120 83950112<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Unášecí<br />

kameny<br />

Utahovací<br />

šrouby<br />

Šroub<br />

unášeče<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

81 950 ... 81 950 ... 83 950 ...<br />

D1 Kč Kč Kč<br />

16 8x8x14 174 81950001 M3 x 8 9 81950010 M3 x 8 9 83950296<br />

22 10x10x17 180 81950002 M4 x 8 12 81950011 M4 x 12 12 83950297<br />

27 12x14x20 204 81950003 M4 x 14 14 81950012 M5 x 12 14 83950136<br />

32 14x14x22 210 81950004 M5 x 13 <strong>15</strong> 81950013 M5 x 20 <strong>15</strong> 83950137<br />

40 M6 x 16 18 83950138<br />

Náhradní díly 81 950 ... používejte pouze pro položku 81 428 ...!<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 37<br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Frézovací trny s příčnou drážkou a šrouby<br />

- pro frézy s podélnou nebo příčnou drážkou dle DIN 6357<br />

- Rozsah dodávky: s namontovanými unášecími kameny dle DIN 2079, ovšem bez upínacích šroubů pro<br />

frézovací hlavy<br />

D2 D1 ≤ 0,005<br />

≤0,005<br />

A<br />

L 1<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

G 6,3 n 8000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

D1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

82 432 ...<br />

Kč<br />

SK 40 40 60 89 30 3 172 82432040<br />

SK 50 40 70 89 30 3 692 82432240<br />

SK 50 60 70 129 40 4 472 82432260<br />

PG Y8 PG Y8 PG 2A PG Y8<br />

Šroub<br />

unášeče<br />

Unášecí<br />

kameny<br />

Šroub s vnitřním<br />

šestihranem<br />

Utahovací<br />

šrouby<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 950 ... 83 950 ... 70 950 ... 83 950 ...<br />

D1 Kč Kč Kč Kč<br />

40 M6 x 16 18 83950138 <strong>15</strong>,9x16,3x19,5 270 83950295 M12 x 50 88 83950140<br />

60 25,4x16,3x26,5 351 83950298 M12 x 30 210 70950181 M16 x 45 224 83950160<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 38 toolingcenter.com

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Redukční pouzdra pro stopky MK dle DIN 228-2D<br />

- DIN 6383<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

D 1<br />

d 1<br />

≤ 0,01<br />

A<br />

A<br />

A<br />

AD AD<br />

G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač d1 A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

81 439 ...<br />

Kč<br />

82 439 ...<br />

Kč<br />

SK 30 MK1 50 25 1 768 81439010<br />

SK 30 MK2 65 32 1 768 81439020<br />

SK 30 MK3 80 40 1 921 81439030<br />

SK 40 MK1 50 25 1 316 82439110<br />

SK 40 MK2 50 32 1 316 82439120<br />

SK 40 MK3 70 40 1 407 82439130<br />

SK 40 MK4 95 48 1 466 82439140<br />

SK 50 MK1 50 25 1 799 82439310<br />

SK 50 MK2 60 32 1 859 82439320<br />

SK 50 MK3 65 40 1 859 82439330<br />

SK 50 MK4 95 48 1 921 82439340<br />

SK 50 MK5 105 63 2 090 82439350<br />

SK 40 MK2 117 32 1 703 81439220<br />

SK 40 MK3 133 40 1 893 81439230<br />

SK 40 MK4 <strong>15</strong>6 48 2 064 81439240<br />

Upínací pouzdra<br />

MK<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 147 Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 39<br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Redukční pouzdra pro stopky MK s upínacím šroubem dle DIN 228-2C<br />

- DIN 6364<br />

- Rozsah dodávky: včetně vnitřního upínacího šroubu<br />

krátké<br />

D 1<br />

d 1<br />

≤ 0,01<br />

A<br />

G<br />

A<br />

A<br />

A<br />

G 6,3 n 8000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač d1 A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

G<br />

82 446 ...<br />

Kč<br />

SK 40 MK1 50 25 M6 1 490 82446110<br />

SK 40 MK2 50 32 M10 1 490 82446120<br />

SK 40 MK3 70 40 M12 1 555 82446130<br />

SK 40 MK4 95 48 M16 1 6<strong>15</strong> 82446140<br />

SK 50 MK1 45 25 M6 2 194 82446310<br />

SK 50 MK2 60 32 M10 2 171 82446320<br />

SK 50 MK3 65 40 M12 2 171 82446330<br />

SK 50 MK4 95 48 M16 2 249 82446340<br />

SK 50 MK5 120 63 M20 2 553 82446350<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací<br />

šrouby MK<br />

<strong>15</strong> / 40 toolingcenter.com<br />

Pojistné<br />

šrouby<br />

Duté klíče s<br />

ozuby<br />

Přídržné<br />

kroužky<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 950 ... 83 950 ... 83 359 ... 83 950 ...<br />

pro obj. č. Kč Kč Kč Kč<br />

82 446 110 M6 x 30 17 83950260 M5 x 6 12 83950030 16 x 32 445 83359013 M16x8x6,5 33 83950265<br />

82 446 120 M10 x 30 17 83950261 M5 x 8 12 83950031 16 x 32 445 83359013 M16x8x10,5 33 83950267<br />

82 446 130 M12 x 35 21 83950018 M5 x 6 12 83950030 17 x 117 502 83359017 M20x1,5x10x13 45 83950269<br />

82 446 140 M16 x 40 36 83950019 M5 x 8 12 83950031 23 x 145 608 83359023 M26x1,5x17 45 83950270<br />

82 446 310 M6 x 30 17 83950260 M5 x 8 12 83950031 20 x 135 528 83359020 M24x10x6,5 39 83950266<br />

82 446 320 M10 x 30 21 83950017 M5 x 8 12 83950031 20 x 135 528 83359020 M24x10x10,5 39 83950268<br />

82 446 330 M12 x 35 21 83950018 M5 x 8 12 83950031 17 x 117 502 83359017 M20x1,5x10x13 45 83950269<br />

82 446 340 M16 x 40 36 83950019 M5 x 8 12 83950031 23 x 145 608 83359023 M26x1,5x17 45 83950270<br />

82 446 350 M20 x 50 57 83950262 M5 x 8 12 83950031 33 x 175 754 83359033 M36x1,5x21 60 83950271<br />

Upínací pouzdra<br />

MK<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 147 Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong>

DIN 69871 - stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Redukce pro SK-<strong>upínače</strong><br />

- pro upínání upínačů se strmým kuželem dle DIN 2080<br />

- prodlouženým dotahovacím šroubem lze upínat i <strong>upínače</strong> dle DIN 69871, AS-BT a ANSI-CAT<br />

- Rozsah dodávky: vč. dotahovacího šroubu pro upínač DIN 2080<br />

D 1<br />

d 1<br />

≤ 0,01<br />

A<br />

G<br />

A<br />

A<br />

A A<br />

G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač d1 A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

G<br />

81 453 ...<br />

Kč<br />

82 453 ...<br />

Kč<br />

SK 40 SK 30 40 51 M12 2 886 81453030<br />

SK 40 SK 40 100 70 M16 2 584 82453040<br />

SK 50 SK 40 80 70 M16 3 510 82453240<br />

SK 50 SK 50 120 100 M24 3 692 82453250<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací<br />

šrouby SK<br />

Upínací<br />

šrouby<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 41<br />

Pojistné<br />

šrouby<br />

Pojistné<br />

šrouby<br />

Duté klíče s<br />

ozuby<br />

Přídržné<br />

kroužky<br />

Přídržné<br />

kroužky<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 950 ... 81 950 ... 81 950 ... 83 950 ... 83 359 ... 81 950 ... 83 950 ...<br />

pro obj. č. Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč<br />

81 453 030 283 81950160 16 81950033 263 81950170<br />

82 453 040 36 83950009 12 83950031 608 83359023 45 83950270<br />

82 453 240 36 83950009<br />

82 453 250 78 83950263 12 757 60<br />

Náhradní díly 81 950 ... používejte pouze pro položku 81 453 ...!<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

83950031<br />

83359133<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

83950257<br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Polotovary<br />

- pro výrobu speciálních nástrojů<br />

- průměr D 1 s přídavkem 0,5 mm<br />

- Materiál: cementační ocel 16MnCr5<br />

- kužel je kalený a broušený<br />

- nekalený díl: D 1 x L 1<br />

D 1<br />

L 1<br />

A<br />

PG<br />

AD/B<br />

Y8<br />

Upínač<br />

D1 mm<br />

A<br />

mm<br />

L1 mm<br />

Obj. č.<br />

82 458 ...<br />

Kč<br />

SK 40 63,0 250 231 1 726 82458040<br />

SK 50 63,5 300 281 3 172 82458050<br />

Kontrolní trny<br />

- bez drážky pro držák<br />

- dodáváno v dřevěné krabici<br />

D1<br />

≤ 0,005<br />

A<br />

A<br />

A<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

D1 mm<br />

A<br />

mm<br />

82 456 ...<br />

Kč<br />

SK / BT 40 40 330 8 060 82456040<br />

SK / BT 50 50 330 9 958 82456050<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 42 toolingcenter.com

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Držáky rychlovýměnných vložek pro závitníky s kompenzací délky<br />

- s kompenzací délky při tahu a tlaku<br />

D 1<br />

d 1<br />

A<br />

A<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

Rozsah<br />

upnutí<br />

Pro velikost A<br />

vložky mm<br />

D1 mm<br />

d1 mm<br />

LZD<br />

83 428 ...<br />

Kč<br />

SK 30 M3 - M12 01 60 38 19 9 6 214 83428312<br />

SK 30 M6 - M20 02 101 55 31 <strong>15</strong> 7 072 83428320<br />

SK 40 M3 - M12 01 60 38 19 9 4 810 83428412<br />

SK 40 M6 - M20 02 100 55 31 <strong>15</strong> 5 200 83428420<br />

SK 50 M3 - M12 01 62 38 19 9 7 176 83428512<br />

SK 50 M6 - M20 02 83 55 31 <strong>15</strong> 7 800 83428520<br />

Držáky rychlovýměnných vložek pro závitníky bez kompenzace délky<br />

D1 d1 A<br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

Upínač<br />

Rozsah<br />

upnutí<br />

Pro velikost A<br />

vložky mm<br />

D1 mm<br />

d1 mm<br />

Obj. č.<br />

83 423 ...<br />

Kč<br />

SK 30 M3 - M12 01 59 33 19 5 044 83423312<br />

SK 30 M6 - M20 02 80 50 31 5 044 83423320<br />

SK 40 M3 - M12 01 59 33 19 3 588 83423412<br />

SK 40 M6 - M20 02 86 50 31 3 796 83423420<br />

SK 50 M3 - M12 01 75 33 19 4 758 83423512<br />

SK 50 M6 - M20 02 98 50 31 5 174 83423520<br />

Vložky Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 133 - 138 Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 43<br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Držáky závitníkových vložek pro synchronní obrábění s min.kompenzací délky<br />

- pro kleštinové vložky<br />

- s kompenzací délky při tahu a tlaku (LZD)<br />

- pro synchronní použití<br />

-p max. 50 bar<br />

D1 d1 ≤ 0,003<br />

A<br />

A<br />

A<br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

Upínač<br />

Rozsah<br />

upnutí<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

d1 mm<br />

Velikost LZD<br />

Obj. č.<br />

83 416 ...<br />

Kč<br />

SK 40<br />

SK 40<br />

M3 - M12<br />

M6 - M20<br />

53<br />

90<br />

43<br />

60<br />

20<br />

32<br />

1<br />

2<br />

1,0 / 0,2<br />

1,0 / 0,2<br />

3 692<br />

4 784<br />

83416012<br />

83416020<br />

SK 50 M3 - M12 53 43 20 1 1,0 / 0,2 4 004 83416112<br />

SK 50 M6 - M20 74 60 32 2 1,0 / 0,2 6 188 83416120<br />

Upínací čepy Příslušenství Použití<br />

Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9 Strana 131<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 44 toolingcenter.com

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínací čepy pro <strong>upínače</strong> a pouzdra, dle DIN 69871<br />

- DIN 69872 tvar A a B<br />

- pro nástroje bez popř. s axiálním přiváděním chladicího média<br />

- včetně O-kroužku<br />

D 1<br />

G<br />

d 1<br />

SW<br />

L 2<br />

L 1<br />

L 3 <strong>15</strong>°<br />

L 4<br />

D2 D3 A<br />

D<br />

D 1<br />

G<br />

SW<br />

L 2<br />

L 1<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

D3 mm<br />

D2 mm<br />

D<br />

mm<br />

D1 mm<br />

G<br />

L1 mm<br />

L4 mm<br />

L3 mm<br />

L2 mm<br />

d1 mm<br />

SW<br />

mm<br />

Mmax. Nm<br />

Typ<br />

82 475 ...<br />

Kč<br />

82 468 ...<br />

Kč<br />

SK 30<br />

SK 40<br />

SK 50<br />

SK 30<br />

SK 40<br />

SK 50<br />

13<br />

19<br />

28<br />

13<br />

19<br />

28<br />

9<br />

14<br />

21<br />

9<br />

14<br />

21<br />

17<br />

23<br />

36<br />

17<br />

23<br />

36<br />

13<br />

17<br />

25<br />

13<br />

17<br />

25<br />

M12<br />

M16<br />

M24<br />

M12<br />

M16<br />

M24<br />

44<br />

54<br />

74<br />

44<br />

54<br />

74<br />

24<br />

26<br />

34<br />

24<br />

26<br />

34<br />

19<br />

20<br />

25<br />

19<br />

20<br />

25<br />

5<br />

7<br />

10<br />

5<br />

7<br />

10<br />

3,5<br />

7,0<br />

11,5<br />

14<br />

19<br />

30<br />

14<br />

19<br />

30<br />

60<br />

90<br />

145<br />

60<br />

90<br />

145<br />

A<br />

A<br />

A<br />

B<br />

B<br />

B<br />

222<br />

121<br />

184<br />

82475030<br />

82475040<br />

82475050<br />

222<br />

121<br />

184<br />

82468030<br />

82468040<br />

82468050<br />

Upínací čepy pro <strong>upínače</strong> a pouzdra, dle DIN 69871<br />

s vnitřním přivodem chladicího média<br />

- podobně jako BT 45°, ale o 3 mm kratší<br />

- pro stroje Haas, Micron, Hurco atd.<br />

- včetně O-kroužku<br />

D 1<br />

G<br />

d 1<br />

SW<br />

L 2<br />

L 1<br />

L 3 45°<br />

D<br />

L 4<br />

D 2<br />

D 3<br />

A<br />

D 1<br />

G<br />

SW<br />

L 2<br />

L 1<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

D3 mm<br />

D2 mm<br />

D<br />

mm<br />

D1 mm<br />

G<br />

L1 mm<br />

L4 mm<br />

L3 mm<br />

L2 mm<br />

d1 mm<br />

SW<br />

mm<br />

Mmax. Nm<br />

Typ<br />

83 538 ...<br />

Kč<br />

83 535 ...<br />

Kč<br />

SK 40<br />

SK 40<br />

<strong>15</strong><br />

<strong>15</strong><br />

10<br />

10<br />

23<br />

23<br />

17<br />

17<br />

M16<br />

M16<br />

57<br />

57<br />

32<br />

32<br />

25<br />

25<br />

5<br />

5 4<br />

19<br />

19<br />

90<br />

90<br />

B<br />

A<br />

225 83538040<br />

218 83535040<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 45<br />

L 3<br />

L 4<br />

L 3<br />

D<br />

L 4<br />

<strong>15</strong>°<br />

D2 D3 45°<br />

D 2<br />

B<br />

D<br />

D 3<br />

B<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG Y8<br />

O-kroužek<br />

Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 476 ...<br />

D 1 Kč<br />

17 BT / SK 40 11 83476040<br />

25 BT / SK 50 11 83476050<br />

<strong>15</strong>

DIN 69871 - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínací čepy pro <strong>upínače</strong> a pouzdra, dle DIN 69871<br />

- podobně jako u ISO / DIS 7388 (ANSI-CAT pouze u SK 40) Typ A<br />

- SK 50 včetně o-kroužku<br />

- SK 40 bez zápichu pro o-kroužek<br />

L3 45°<br />

SW<br />

D1 G<br />

d 1<br />

L 2<br />

L 1<br />

L 4<br />

D 2<br />

D 3<br />

D<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

D3 mm<br />

D2 mm<br />

D<br />

mm<br />

D1 mm<br />

G<br />

L1 mm<br />

L4 mm<br />

L3 mm<br />

L2 mm<br />

d1 mm<br />

SW<br />

mm<br />

Mmax. Nm<br />

82 487 ...<br />

Kč<br />

SK 40 18,95 12,95 22,5 17 M16 41,26 16,40 11,<strong>15</strong> 4,0 6,0 19 90 128 82487040<br />

SK 50 29,10 19,60 37,0 25 M24 65,50 25,55 17,95 5,5 11,5 30 145 143 82487050<br />

Upínací čepy pro <strong>upínače</strong> a pouzdra, dle DIN 69871<br />

- SK 40 s drážkou pro kroužek a ochranným kroužkem, s a bez vnitřního závitu<br />

- SK 50 s drážkou pro kroužek, s a bez vnitřního závitu<br />

- pro nástroje dle DIN 69871 pro přestavbu na DIN 2080<br />

D 1<br />

G<br />

d 1<br />

SW<br />

L 2<br />

L 1<br />

L 3<br />

L 4<br />

<strong>15</strong>°<br />

D 2<br />

D 3<br />

s vnitřním závitem<br />

bez vnitřního<br />

závitu<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

D3 mm<br />

D2 mm<br />

D1 mm<br />

G<br />

L1 mm<br />

L4 mm<br />

L3 mm<br />

L2 mm<br />

d1 mm<br />

SW<br />

mm<br />

Mmax. Nm<br />

82 494 ...<br />

Kč<br />

82 493 ...<br />

Kč<br />

SK 40 25,0 21,1 17 M16 53 25 13,6 8 7 19 90 <strong>15</strong>1 82494040 145 82493040<br />

SK 50 39,3 32,0 25 M24 65 25 13,3 10 30 145 225 82494050 203 82493050<br />

1) s O-kroužkem<br />

Upínací čepy pro <strong>upínače</strong> a pouzdra, dle DIN 69871<br />

- DECKEL závit S 20 x 2<br />

G 1<br />

L 2<br />

D 1<br />

L 1<br />

SW<br />

L 4<br />

L 3<br />

D 2<br />

G 2<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač G2 G1 L1 mm<br />

L4 mm<br />

L3 mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

L2 mm<br />

SW<br />

mm<br />

83 471 ...<br />

Kč<br />

SK 40 S 20x2 M16 55 33 4 17 16,7 17 22 476 83471040<br />

<strong>15</strong> / 46 toolingcenter.com<br />

1)

JIS B 6339 (MAS-BT) - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače BT 30/40 pro nástroje s válcovou stopkou (Weldon)<br />

- Pro stopky podle DIN 6535 / 1835 B s upínací ploškou z boku<br />

krátké<br />

extra krátké<br />

D1<br />

≤0,003<br />

d1<br />

A<br />

A<br />

A<br />

AD AD AD ADe<br />

G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000 max G 6,3 n 8000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

81 502 ...<br />

Kč<br />

82 502 ...<br />

Kč<br />

82 501 ...<br />

Kč<br />

82 503 ...<br />

Kč<br />

BT 30 6 50 25 1 979 8<strong>15</strong>02006<br />

BT 30 8 50 28 1 802 8<strong>15</strong>02008<br />

BT 30 10 50 35 1 802 8<strong>15</strong>02010<br />

BT 30 12 50 42 1 802 8<strong>15</strong>0<strong>2012</strong><br />

BT 30 14 50 44 1 802 8<strong>15</strong>02014<br />

BT 30 16 63 48 1 802 8<strong>15</strong>02016<br />

BT 30 18 63 50 1 802 8<strong>15</strong>02018<br />

BT 30 20 63 52 2 <strong>15</strong>8 8<strong>15</strong>02020<br />

82502416<br />

82502420<br />

82502425<br />

82502432<br />

BT 40 16 35 48 1 160<br />

BT 40 20 35 50 1 160<br />

BT 40 25 40 50 1 266<br />

BT 40 32 75 72 1 599<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 47<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

368 82501416<br />

368 82501420<br />

477 82501425<br />

1<br />

1<br />

1<br />

713 82503416<br />

713 82503420<br />

846 82503425<br />

285 82503432<br />

PG W7<br />

Náhradní díly<br />

d1 Upínací<br />

šrouby<br />

Obj. č.<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

6 M6 x 10 <strong>15</strong> 62950006<br />

8 M8 x 10 18 62950008<br />

10 M10 x 12 24 62950010<br />

12 - 14 M12 x 16 24 62950012<br />

16 - 18 M14 x 16 30 62950016<br />

20 M16 x 16 36 62950020<br />

25 M18 x 2 x 20 67 62950025<br />

32 M20 x 2 x 20 74 62950032<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače BT 40/50 pro nástroje s válcovou stopkou (Weldon)<br />

- pro stopky dle DIN 6535 / 1835 B s boční upínací ploškou<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

extra dlouhé<br />

D1<br />

≤0,003<br />

d1<br />

A<br />

A<br />

A<br />

AD/B AD/B AD/Be AD/Be<br />

G 6,3 n 8000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000 max G 6,3 n 8000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

82 502 ...<br />

Kč<br />

82 501 ...<br />

Kč<br />

82 503 ...<br />

Kč<br />

82 504 ...<br />

Kč<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

6<br />

8<br />

10<br />

12<br />

14<br />

16<br />

18<br />

20<br />

25<br />

32<br />

40<br />

50<br />

50<br />

63<br />

63<br />

63<br />

63<br />

63<br />

63<br />

100<br />

100<br />

120<br />

25<br />

28<br />

35<br />

42<br />

44<br />

48<br />

50<br />

52<br />

65<br />

72<br />

90<br />

1 074<br />

1 074<br />

1 011<br />

1 011<br />

1 011<br />

1 095<br />

1 095<br />

1 095<br />

1 201<br />

1 308<br />

1 430<br />

82502106<br />

82502108<br />

82502110<br />

82502112<br />

82502114<br />

82502116<br />

82502118<br />

82502120<br />

82502125<br />

82502132<br />

82502140<br />

1 282<br />

1 282<br />

1 222<br />

1 222<br />

1 222<br />

1 305<br />

1 305<br />

1 305<br />

1 409<br />

1 518<br />

82501106<br />

82501108<br />

82501110<br />

82501112<br />

82501114<br />

82501116<br />

82501118<br />

82501120<br />

82501125<br />

82501132<br />

1 513<br />

1 513<br />

1 451<br />

1 451<br />

1 451<br />

1 654<br />

1 654<br />

1 654<br />

1 760<br />

1 937<br />

82503106<br />

82503108<br />

82503110<br />

82503112<br />

82503114<br />

82503116<br />

82503118<br />

82503120<br />

82503125<br />

82503132<br />

1 724<br />

1 724<br />

1 661<br />

1 661<br />

1 661<br />

1 862<br />

1 862<br />

1 862<br />

1 966<br />

82504106<br />

82504108<br />

82504110<br />

82504112<br />

82504114<br />

82504116<br />

82504118<br />

82504120<br />

82504125<br />

BT 50 6 63 25 1 456 82502206 2<br />

BT 50 8 63 28 1 456 82502208 2<br />

BT 50 10 80 35 1 417 82502210 2<br />

BT 50 12 80 42 1 503 82502212 2<br />

BT 50 14 80 44 1 503 82502214 2<br />

BT 50 16 80 48 1 503 82502216 2<br />

BT 50 18 80 50 1 503 82502218 2<br />

BT 50 20 80 52 1 503 82502220 2<br />

BT 50 25 100 65 1 672 82502225 2<br />

BT 50 32 105 72 1 703 82502232 2<br />

BT 50 40 120 90 1 768 82502240<br />

BT 40 6 100 25 1 118 82502506<br />

BT 40 8 100 28 1 118 82502508<br />

BT 40 10 100 35 1 056 82502510<br />

BT 40 12 100 42 1 056 82502512<br />

BT 40 16 100 48 1 160 82502516<br />

BT 40 20 100 52 1 160 82502520<br />

332 82503206<br />

332 82503208<br />

<strong>15</strong>5 82503210<br />

<strong>15</strong>5 82503212<br />

<strong>15</strong>5 82503214<br />

353 82503216<br />

353 82503218<br />

353 82503220<br />

514 82503225<br />

652 82503232<br />

<strong>15</strong> / 48 toolingcenter.com<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

BT 50 6 100 25 1 633 82502706<br />

BT 50 8 100 28 1 633 82502708<br />

BT 50 10 100 35 1 560 82502710<br />

BT 50 12 100 42 1 560 82502712<br />

BT 50 14 100 44 1 560 82502714<br />

BT 50 16 100 48 1 570 82502716<br />

BT 50 18 100 50 1 570 82502718<br />

BT 50 20 100 52 1 570 82502720<br />

BT 50 25 120 65 1 708 82502725<br />

BT 40 6 160 25 1 287 82502606<br />

BT 40 8 160 28 1 287 82502608<br />

BT 40 10 160 35 1 219 82502610<br />

BT 40 12 160 42 1 219 82502612<br />

BT 40 14 160 44 1 219 82502614<br />

BT 40 16 160 48 1 225 82502616<br />

BT 40 18 160 50 1 225 82502618<br />

BT 40 20 160 52 1 225 82502620<br />

BT 40 25 160 65 1 308 82502625<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

BT 50 6 160 25 1 994 82502806<br />

BT 50 8 160 28 1 994 82502808<br />

BT 50 10 160 35 1 997 82502810<br />

BT 50 12 160 42 1 997 82502812<br />

BT 50 14 160 44 1 997 82502814<br />

BT 50 16 160 48 1 989 82502816<br />

BT 50 18 160 50 1 989 82502818<br />

BT 50 20 160 52 1 989 82502820<br />

BT 50 25 160 65 2 002 82502825<br />

BT 50 32 160 72 1 999 82502832<br />

326 8250<strong>15</strong>06<br />

326 8250<strong>15</strong>08<br />

264 8250<strong>15</strong>10<br />

264 8250<strong>15</strong>12<br />

368 8250<strong>15</strong>16<br />

368 8250<strong>15</strong>20<br />

495 82501606<br />

495 82501608<br />

427 82501610<br />

427 82501612<br />

427 82501614<br />

433 82501616<br />

433 82501618<br />

433 82501620<br />

518 82501625<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače BT 40/50 pro nástroje s válcovou stopkou (Whistle Notch)<br />

- pro stopky dle DIN 6535 / 1835 B s boční upínací ploškou<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

D1<br />

≤ 0,003<br />

d1<br />

A<br />

2°<br />

A<br />

A<br />

AD/B AD/B AD/B<br />

G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

81 506 ...<br />

Kč<br />

82 506 ...<br />

Kč<br />

82 507 ...<br />

Kč<br />

BT 40 6 50 25 1 388 82506106 1 633 82507106<br />

BT 40 8 50 28 1 388 82506108 1 633 82507108<br />

BT 40 10 63 35 1 287 82506110 1 534 82507110<br />

BT 40 12 63 42 1 287 82506112 1 534 82507112<br />

BT 40 14 63 44 1 287 82506114 1 534 82507114<br />

BT 40 16 63 48 1 414 82506116 1 659 82507116<br />

BT 40 18 63 50 1 414 82506118 1 659 82507118<br />

BT 40 20 63 52 1 414 82506120 1 659 82507120<br />

BT 40 25 100 65 1 797 82506125<br />

BT 40 32 100 72 1 958 82506132<br />

BT 40 40 120 80 1 989 8<strong>15</strong>06140<br />

BT 50 6 63 25 2 371 82506306<br />

BT 50 8 63 28 2 371 82506308<br />

BT 50 10 80 35 2 265 82506310<br />

BT 50 12 80 42 2 265 82506312<br />

BT 50 14 80 44 2 265 82506314<br />

BT 50 16 80 48 2 278 82506316<br />

BT 50 18 80 50 2 278 82506318<br />

BT 50 20 80 52 2 278 82506320<br />

BT 50 25 100 65 2 483 82506325<br />

BT 50 32 105 72 2 525 82506332<br />

82506206<br />

82506208<br />

82506210<br />

82506212<br />

82506216<br />

82506220<br />

82506225<br />

BT 40 6 130 25 1 750<br />

BT 40 8 130 28 1 750<br />

BT 40 10 130 35 1 635<br />

BT 40 12 130 42 1 635<br />

BT 40 16 130 48 1 760<br />

BT 40 20 130 52 1 760<br />

BT 40 25 130 65 2 106<br />

BT 50 6 130 25 2 756 82506406<br />

BT 50 8 130 28 2 756 82506408<br />

BT 50 10 130 35 2 626 82506410<br />

BT 50 12 130 42 2 626 82506412<br />

BT 50 16 130 48 2 626 82506416<br />

BT 50 20 130 52 2 626 82506420<br />

BT 50 25 130 65 2 756 82506425<br />

BT 50 32 130 72 2 782 82506432<br />

Žlábek v čelní ploše je charakteristický pro provedení Whistle Notch!<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 49<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

940 82507206<br />

940 82507208<br />

828 82507210<br />

828 82507212<br />

947 82507216<br />

947 82507220<br />

387 82507225<br />

<strong>15</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

PG W7 PG Y8 PG Y8<br />

<strong>15</strong> / 50 toolingcenter.com<br />

Upínací<br />

šrouby<br />

Dorazové<br />

šrouby IK<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

d1 62 950 ...<br />

Kč<br />

81 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

6 M6 x 10 <strong>15</strong> 62950006 M5 x 35 33 83950033<br />

8 M8 x 10 18 62950008 M6 x 35 36 83950034<br />

10 M10 x 12 24 62950010 M8 x 35 39 83950035<br />

12 - 14 M12 x 16 24 62950012 M10 x 35 39 83950036<br />

16 - 18 M14 x 16 30 62950016 M12 x 40 48 83950037<br />

20 M16 x 16 36 62950020 M16 x 45 54 83950272<br />

25 M18 x 2 x 20 67 62950025 M20 x 35 60 83950290<br />

32 M20 x 2 x 20 74 62950032 M20 x 35 60 83950290<br />

40 M20 x 2 x 20 74 62950032 M22 x <strong>15</strong> 83 81950057<br />

Náhradní díly 81 950 ...používejte pouze pro položku 81 506!<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače BT 40 pro tepelné upínání<br />

- pro TK a HSS stopky s tolerancí h6 či lepší<br />

- dodržujte minimální hloubku upnutí, viz str.9<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

extra dlouhé<br />

D2<br />

D1<br />

≤0,003<br />

d1<br />

A<br />

4,5°<br />

(l 2)<br />

l2<br />

A<br />

G<br />

A<br />

AD/B<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

G<br />

84 303 ...<br />

Kč<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

8<br />

10<br />

12<br />

14<br />

16<br />

18<br />

20<br />

25<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

100<br />

10<br />

<strong>15</strong><br />

<strong>15</strong><br />

21<br />

21<br />

24<br />

24<br />

27<br />

27<br />

33<br />

33<br />

44<br />

17<br />

22<br />

22<br />

27<br />

27<br />

32<br />

32<br />

34<br />

34<br />

42<br />

42<br />

53<br />

22 (12)<br />

26 (16)<br />

30 (20)<br />

36 (26)<br />

36 (26)<br />

41 (31)<br />

47 (37)<br />

47 (37)<br />

50 (40)<br />

50 (40)<br />

52 (42)<br />

58 (48)<br />

M6<br />

M6<br />

M6<br />

M5<br />

M6<br />

M8x1<br />

M10x1<br />

M10x1<br />

M12x1<br />

M12x1<br />

M16x1<br />

M16x1<br />

3 406<br />

3 302<br />

3 302<br />

2 938<br />

2 938<br />

2 938<br />

2 938<br />

2 938<br />

2 938<br />

2 938<br />

2 938<br />

2 938<br />

84303103<br />

84303104<br />

84303105<br />

84303106<br />

84303108<br />

84303110<br />

84303112<br />

84303114<br />

84303116<br />

84303118<br />

84303120<br />

84303125<br />

BT 40 3 120 10 20 12 3 796 84303203<br />

BT 40 4 120 <strong>15</strong> 22 16 3 718 84303204<br />

BT 40 5 120 <strong>15</strong> 22 20 3 718 84303205<br />

BT 40 6 120 21 27 36 (26) M5 3 302 84303206<br />

BT 40 8 120 21 27 36 (26) M6 3 302 84303208<br />

BT 40 10 120 24 32 41 (31) M8x1 3 302 84303210<br />

BT 40 12 120 24 32 47 (37) M10x1 3 302 84303212<br />

BT 40 14 120 27 34 47 (37) M10x1 3 302 84303214<br />

BT 40 16 120 27 34 50 (40) M12x1 3 302 84303216<br />

BT 40 18 120 33 42 50 (40) M12x1 3 302 84303218<br />

BT 40 20 120 33 42 52 (42) M16x1 3 302 84303220<br />

BT 40 25 120 44 53 58 (48) M16x1 3 302 84303225<br />

BT 40 3 160 10 20 12 4 316 84303303<br />

BT 40 4 160 <strong>15</strong> 22 16 4 212 84303304<br />

BT 40 5 160 <strong>15</strong> 22 20 4 212 84303305<br />

BT 40 6 160 21 27 36 (26) M5 3 822 84303306<br />

BT 40 8 160 21 27 36 (26) M6 3 822 84303308<br />

BT 40 10 160 24 32 41 (31) M8x1 3 822 84303310<br />

BT 40 12 160 24 32 47 (37) M10x1 3 822 84303312<br />

BT 40 14 160 27 34 47 (37) M10x1 3 822 84303314<br />

BT 40 16 160 27 34 50 (40) M12x1 3 822 84303316<br />

BT 40 18 160 33 42 50 (40) M12x1 3 822 84303318<br />

BT 40 20 160 33 42 52 (42) M16x1 3 822 84303320<br />

BT 40 25 160 44 53 58 (48) M16x1 3 822 84303325<br />

PG Y7 PG Y7<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 950 ... 83 950 ...<br />

d 1 Kč Kč<br />

3 - 5 M6x14 SW 2 194 83950417<br />

6 M5x12,5 SW 2,5 194 83950418<br />

8 M6x12,5 SW 3 194 83950419<br />

10 M8x1x13,5 SW3 194 83950420<br />

12 - 14 M10x1x13,5 SW5 194 83950421<br />

16 - 18 M12x1x13,5 SW5 194 83950422<br />

20 - 25 M16x1x13,5 SW8 224 83950424<br />

Prodloužení pro<br />

tepelné upínání<br />

Upínací čepy Příslušenství Trny pro<br />

předseřízení délky<br />

Strana 120 Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9 Strana 121<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 51<br />

<strong>15</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače pro frézy se závitem<br />

D2 D1 d1 G<br />

L 1<br />

L 2<br />

A<br />

AD<br />

G 6,3 n 18000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

WA<br />

Upínač G<br />

d1 mm<br />

L2 mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

A<br />

mm<br />

56 711 ...<br />

Kč<br />

BT 40 M8 8,5 25 13,8 <strong>15</strong> 12 52 2 283 56711081<br />

BT 40 M8 8,5 50 13,8 23 12 77 2 447 56711082<br />

BT 40 M8 8,5 75 13,8 25 12 102 2 626 56711083<br />

BT 40 M10 10,5 25 18,0 23 12 52 2 283 56711101<br />

BT 40 M10 10,5 50 18,0 25 12 77 2 447 56711102<br />

BT 40 M10 10,5 75 18,0 30 12 102 2 626 56711103<br />

BT 40 M12 12,5 25 21,0 24 12 52 2 283 56711121<br />

BT 40 M12 12,5 50 21,0 30 12 77 2 447 56711122<br />

BT 40 M12 12,5 75 21,0 35 12 102 2 626 56711123<br />

BT 40 M12 12,5 100 21,0 38 12 127 2 834 56711124<br />

BT 40 M16 17,0 25 29,0 29 12 52 2 283 56711161<br />

BT 40 M16 17,0 50 29,0 34 12 77 2 447 56711162<br />

BT 40 M16 17,0 75 29,0 35 12 102 2 626 56711163<br />

BT 40 M16 17,0 100 29,0 40 12 127 2 834 56711164<br />

Sada prodlužovacích<br />

redukcí<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 130 Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 52 toolingcenter.com

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Hydraulická upínací pouzdra MAS BT,<br />

krátké a štíhlé provedení<br />

- Rozsah dodávky: vč. dorazového šroubu, upínacího šroubu a utahovacího klíče na dorazový šroub<br />

- Minimální hloubka upnutí viz tabulka na straně 9<br />

krátké a štíhlé<br />

D 2<br />

≤0,003<br />

D 1<br />

d 1<br />

A<br />

l2 (l2) L 1<br />

A<br />

G<br />

A<br />

AD/B<br />

G 6,3 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

L1 mm<br />

G<br />

83 521 ...<br />

Kč<br />

BT 40 6 90 26 49,5 37 (27) 29 M5 9 126 83521106<br />

BT 40 8 90 28 49,5 37 (27) 30 M6 9 126 83521108<br />

BT 40 10 90 30 49,5 41 (31) 35 M8x1 9 126 83521110<br />

BT 40 12 90 32 49,5 46 (36) 40 M10x1 7 930 83521112<br />

BT 40 16 90 38 49,5 49 (39) 45 M12x1 9 126 83521116<br />

BT 40 20 90 42 49,5 51 (41) 47 M16x1 7 930 83521120<br />

BT 40 25 90 55 52,0 57 (47) 50 M16x1 9 126 83521125<br />

BT 40 32 90 63 62,0 61 (51) 48 M16x1 9 126 83521132<br />

BT 50 6 90 26 49,5 37 (27) 29 M5 12 766 83521306<br />

BT 50 8 90 28 49,5 37 (27) 30 M6 12 766 83521308<br />

BT 50 10 90 30 49,5 41 (31) 34 M8x1 12 766 83521310<br />

BT 50 12 90 32 49,5 46 (36) 34 M10x1 11 570 83521312<br />

BT 50 16 90 38 49,5 49 (39) 35 M12x1 12 766 83521316<br />

BT 50 20 90 42 49,5 51 (41) 35 M16x1 11 570 83521320<br />

BT 50 25 110 55 63,0 57 (47) 48 M16x1 12 766 83521325<br />

BT 50 32 110 63 70,0 61 (51) 50 M16x1 12 766 83521332<br />

PG Y7 PG Y7 PG Y7<br />

Upínací šroub Dorazový<br />

šroub IK<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

d1 83 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

6 M8 x 1 x 10 131 83950439 M5x12,5 SW 2,5 194 83950418<br />

8 M8 x 1 x 10 131 83950439 M6x14 SW 2 194 83950417 M6x12,5 SW 3 194 83950419<br />

10 M10 x 1 x 12 131 83950440 M8x1x13,5 SW3 194 83950420<br />

12 M10 x 1 x 12 131 83950440 M10x1x13,5 SW5 194 83950421<br />

16 M10 x 1 x 12 131 83950440 M12x1x13,5 SW5 194 83950422<br />

20 - 32 M10 x 1 x 12 131 83950440 M16x1x13,5 SW8 224 83950424<br />

Sada redukcí Příslušenství<br />

Strana <strong>15</strong>7 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 53<br />

<strong>15</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Hydraulická upínací pouzdra MAS BT,<br />

krátké a stabilní provedení<br />

- Rozsah dodávky: vč. dorazového šroubu, upínacího šroubu a utahovacího klíče na dorazový šroub<br />

- Minimální hloubka upnutí viz tabulka na straně 9<br />

krátké a<br />

stabilní<br />

≤0,003<br />

D 1<br />

d 1<br />

A<br />

l2 (l2 )<br />

A<br />

G<br />

A<br />

AD/B<br />

G 6,3 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

G<br />

83 518 ...<br />

Kč<br />

BT 40 20 72,5 49,5 51 (41) M16x1 5 382 83518120<br />

BT 50 32 90,0 72,0 61 (51) M16x1 6 396 83518332<br />

PG Y7 PG Y7<br />

Upínací šroub Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 950 ... 83 950 ...<br />

Kč Kč<br />

83 518 120 M10 x 1 x 12 131 83950440 M16x1x13,5 SW8 224 83950424<br />

83 518 332 M10 x 1 x 12 131 83950440 M16x1x13,5 SW8 224 83950424<br />

Sada redukcí Příslušenství<br />

Strana <strong>15</strong>7 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 54 toolingcenter.com

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

ER-Kleštinova upínací pouzdra Centro-P<br />

- pro standardní upínací matice nebo matice s těsnicími kroužky<br />

- pro upnutí matice je zapotřebí otočného klíče<br />

- maximální pokrytí rozsahu upnutí dle tolerance ISO H10<br />

- Rozsah dodávky: základní těleso bez upínací matice, bez dorazu<br />

- pro upínací kleštiny ER, DIN 6499 tvar B<br />

- vyváženo na G 2,5 při 25.000 min -1 popř. U ≤ 1 gmm<br />

≤0,001<br />

D1 d1 A<br />

(l 2)<br />

(l 3)<br />

l 2<br />

A<br />

l 3<br />

A<br />

AD/B AD<br />

G 2,5 n 25000 max G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

l (l ) 3 3<br />

mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

84 502 ...<br />

Kč<br />

84 524 ...<br />

Kč<br />

BT 30 1-10 50 30 73 28-44 (16-31) 426E (ER16) 2 111 84524001<br />

BT 30 1-10 75 30 97 (32) 28-45 (14-31) 426E (ER16) 2 306 84524002<br />

BT 30 1-10 100 30 123 28-44 (16-31) 426E (ER16) 2 730 84524003<br />

BT 30 1-10 100 30 112 (32) 28-45 (14-31) 426E (ER16) 3 016 84524004<br />

BT 30 2-16 60 40 77 35-59 (30-42) 430E (ER25) 2 428 84524160<br />

BT 30 2-16 75 40 72 (42) 38-56 (23-39) 430E (ER25) 2 413 84524161<br />

BT 30 2-16 90 40 87 (42) 38-56 (23-39) 430E (ER25) 3 016 84524162<br />

BT 30 2-16 120 40 1<strong>15</strong> (42) 38-56 (23-39) 430E (ER25) 3 276 84524164<br />

1<br />

2<br />

BT 40 1-10 70 30 108 28-44 (16-31) 426E (ER16) 2 376 84502110<br />

BT 40 1-10 100 30 138 28-44 (16-31) 426E (ER16) 2 782 84502410<br />

BT 40 1-10 120 30 140 (32) 27-49 (16-32) 426E (ER16) 3 172 84502510<br />

BT 40 1-10 160 30 198 28-44 (16-31) 426E (ER16) 3 172 84502910<br />

BT 40 1-10 200 30 238 28-44 (16-31) 426E (ER16) 5 798 84502911<br />

1<br />

BT 40 2-16 55 40 93 44-60 (24-46) 430E (ER25) 2 600 84502816<br />

BT 40 2-16 70 40 108 35-60 (20-46) 430E (ER25) 2 376 84502116<br />

BT 40 2-16 100 40 111 35-60 (20-46) 430E (ER25) 2 782 84502416<br />

BT 40 2-16 120 40 100 (42) 39-68 (20-50) 430E (ER25) 3 432 84502516<br />

BT 40 2-16 160 40 116 35-60 (20-46) 430E (ER25) 3 432 84502916<br />

BT 40 2-16 200 40 146 35-60 (20-46) 430E (ER25) 5 798 84502917<br />

1<br />

2<br />

BT 40 2-20 55 50 90 (55) 52-70 (35-61) 470E (ER32) 2 600 84502820<br />

BT 40 2-20 70 50 100 (65) 58-75 (42-62) 470E (ER32) 2 374 84502120<br />

BT 40 2-20 100 50 112 (55) 52-70 (35-61) 470E (ER32) 2 782 84502420<br />

BT 40 2-20 120 50 110 (56) 52-75 (34-58) 470E (ER32) 3 432 84502620<br />

BT 40 2-20 160 50 117 (55) 52-70 (35-61) 470E (ER32) 3 432 84502920<br />

981 84524102<br />

376 84524103<br />

981 84524172<br />

979 84524202<br />

376 84524203<br />

BT 40 3-26 70 63 95 (90) 48-58 472E (ER40) 2 509 84524262<br />

BT 40 3-26 100 63 120 (90) 48-65 472E (ER40) 3 302 84524263<br />

BT 50 2-20 70 50 90 (63) 58-75 470E (ER32) 3 744 84524206<br />

BT 50 2-20 100 50 <strong>15</strong>0 (58) 53-70 (35-63) 470E (ER32) 4 420 84502520<br />

BT 50 2-20 160 50 200 (58) 53-90 (35-72) 470E (ER32) 6 734 84502720<br />

BT 50 3-26 70 63 120 (90) 48-55 472E (ER40) 4 004 84524266<br />

BT 50 3-26 100 63 <strong>15</strong>0 (105) 48-70 472E (ER40) 4 706 84524267<br />

l 3 = hloubka zasunutí bez dorazového šroubu pro stopky ≤ Ø 16 mm, rozměr v závorkách ( ) = platí pro stopky > Ø 16 mm<br />

l 2 = hloubka zasunutí dorazový šroub 1, rozměr v závorkách ( ) = hloubka zasunutí dorazový šroub 2<br />

rozměr A je při použití upínacích matic s těsnicími kroužky o 4 mm delší<br />

Dodávka neobsahuje upínací matice!<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 55<br />

<strong>15</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací<br />

matice IK<br />

<strong>15</strong> / 56 toolingcenter.com<br />

Upínací<br />

matice<br />

Dorazový<br />

šroub 2<br />

Dorazový<br />

šroub 1<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

pro kleštinové upínací pouzdro<br />

84 950 ...<br />

Kč<br />

84 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

426E (ER16) 793 84950011 660 84950001 M11 x 1 x 22 SW 6 382 83950341 M11 x 1 x 8 SW 6 265 83950337<br />

430E (ER25) 871 84950013 738 84950003 M18 x 28 SW 6 398 83950342 M18 x 10 SW 6 281 83950338<br />

470E (ER32) 923 849500<strong>15</strong> 793 84950005 M18 x 28 SW 6 398 83950342 M18 x 10 SW 6 281 83950338<br />

472E (ER40) 1 266 84950017 1 108 84950007 M28x1,5x25 SW6 278 83950400<br />

ER-Kleštinová kónická upínací pouzdra Centro-P pro standardní upínací matice nebo pro<br />

matici s těsnicími kroužky<br />

- maximální pokrytí rozsahu upnutí dle tolerance ISO H10<br />

- pro upnutí matice je zapotřebí otočného klíče<br />

- Rozsah dodávky: základní těleso bez upínací matice, bez dorazu<br />

- pro upínací kleštiny ER, DIN 6499 tvar B<br />

- vyváženo na G 2,5 při 25.000 min -1 popř. U ≤ 1 gmm<br />

D1 d1 0,001<br />

A<br />

(l2)<br />

α<br />

l2<br />

l3<br />

A<br />

A<br />

AD/B<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 A D1 L3 l (l ) 2 2 pro kleštinové<br />

upínací pouzdro α°<br />

mm mm mm mm mm<br />

84 517 ...<br />

Kč<br />

BT 40 1-10 100 24 72 28-48 (20-35) 426E (ER16) 4,5 2 600 84517410<br />

BT 40 1-10 160 24 180 28-48 (20-35) 426E (ER16) 4,5 3 172 84517510<br />

l 3 = hloubka zasunutí bez dorazového šroubu pro stopky ≤ Ø 16 mm, rozměr v závorkách ( ) = platí pro stopky > Ø 16 mm<br />

l 2 = hloubka zasunutí dorazový šroub 1, rozměr v závorkách ( ) = hloubka zasunutí dorazový šroub 2<br />

rozměr A je při použití upínacích matic s těsnicími kroužky o 4 mm delší<br />

Dodávka neobsahuje upínací matice!<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací matice<br />

kónická IK<br />

Upínací matice<br />

kónická<br />

Dorazový<br />

šroub 2<br />

Dorazový<br />

šroub 1<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 84 950 ... 84 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč Kč<br />

426E (ER16) 949 84950033 793 84950031 M11 x 1 x 22 SW 6 382 83950341 M18 x 10 SW 6 281 83950338<br />

Kleštiny ER Těsnicí kroužky Otočné klíče Nástavce pro<br />

otočné klíče<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 148, <strong>15</strong>0 Strana 149 Strana 161 Strana 161 Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

ER-Kleštinová upínací pouzdra Centro-P, štíhlé pro upínací matice Mini<br />

- maximální pokrytí rozsahu upnutí dle tolerance ISO H10<br />

- pro upnutí matice je zapotřebí otočného klíče<br />

- Rozsah dodávky: základní těleso bez upínací matice, bez dorazu<br />

- pro upínací kleštiny ER, DIN 6499 tvar B<br />

- vyváženo na G 2,5 při 25.000 min -1 popř. U ≤ 1 gmm<br />

D 1<br />

≤ 0,001 A<br />

d 1<br />

(l 2)<br />

(l 3)<br />

l 2<br />

l 3<br />

A<br />

A<br />

AD/B AD<br />

G 2,5 n 25000 max G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

l (l ) 3 3<br />

mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

84 508 ...<br />

Kč<br />

84 507 ...<br />

Kč<br />

BT 30 1-7 50 16 68 18-32 (12-22) 4008E (ER11) 2 428 84507007<br />

BT 30 1-7 100 16 68 18-36 (12-26) 4008E (ER11) 2 730 84507008<br />

BT 40 1-7 75 16 100 (19) <strong>15</strong>-30 (8-21) 4008E (ER11) 2 704 84508307<br />

BT 40 1-7 100 16 68 18-36 (12-26) 4008E (ER11) 2 704 84508407<br />

BT 40 1-7 120 16 140 (19) <strong>15</strong>-30 (8-21) 4008E (ER11) 3 640 84508507<br />

BT 40 1-7 160 16 68 18-36 (12-26) 4008E (ER11) 3 640 84508907<br />

BT 40 1-10 75 24 100 (32) 27-49 (16-32) 426E (ER16) 2 704 84508216<br />

BT 40 1-10 90 24 1<strong>15</strong> (32) 27-49 (16-32) 426E (ER16) 2 704 84508316<br />

BT 40 1-10 120 24 145 (32) 27-49 (16-32) 426E (ER16) 3 640 84508416<br />

BT 40 1-10 <strong>15</strong>0 24 175 (32) 27-49 (16-32) 426E (ER16) 3 640 84508516<br />

l 3 = hloubka zasunutí bez dorazového šroubu pro stopky ≤ Ø 16 mm, rozměr v závorkách ( ) = platí pro stopky > Ø 16 mm<br />

l 2 = hloubka zasunutí dorazový šroub 1, rozměr v závorkách ( ) = hloubka zasunutí dorazový šroub 2<br />

rozměr A je při použití upínacích matic s těsnicími kroužky o 4 mm delší<br />

Dodávka neobsahuje upínací matice!<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací<br />

matice Mini<br />

Dorazový<br />

šroub 2<br />

Dorazový<br />

šroub 1<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 84 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč<br />

4008E (ER11) 793 84950041 M8 x 1 x18 SW 4 367 83950340 M8 x 1 x 8 SW 4 250 83950336<br />

426E (ER16) 793 84950047 M11 x 1 x 22 SW 6 382 83950341 M11 x 1 x 8 SW 6 265 83950337<br />

Kleštiny ER Vytahovací kus Otočné klíče Nástavce pro<br />

otočné klíče<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 148, <strong>15</strong>0 Strana 160 Strana 161 Strana 161 Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 57<br />

<strong>15</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Kleštinové upínací pouzdro OZ Centro-P<br />

- maximální pokrytí rozsahu upnutí dle tolerance ISO H10<br />

- pro upnutí matice je zapotřebí otočného klíče<br />

- Rozsah dodávky: základní těleso bez upínací matice, bez dorazu<br />

- vyváženo na G 2,5 při 25 000 min -1 popř. U ≤ 1gmm<br />

D1 d1 ≤ 0,001 A<br />

A<br />

l2<br />

(l2)<br />

(l3)<br />

l3<br />

A<br />

AD/B<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

l (l ) 3 3<br />

mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

84 513 ...<br />

Kč<br />

BT 40 2-25 51 50 89 (59) 56-70 462E 2 491 84513225<br />

l 3 = hloubka zasunutí bez dorazového šroubu pro stopky ≤ Ø 16 mm, rozměr v závorkách ( ) = platí pro stopky > Ø 16 mm<br />

l 2 = hloubka zasunutí dorazový šroub 1, rozměr v závorkách ( ) = hloubka zasunutí dorazový šroub 2<br />

rozměr A je při použití upínacích matic s těsnicími kroužky o 4 mm delší<br />

Dodávka neobsahuje upínací matice!<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací<br />

matice IK<br />

Dorazový<br />

šroub 2<br />

Dorazový<br />

šroub 1<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 84 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč<br />

462E 918 84950020 M18 x 28 SW 6 398 83950342 M18 x 10 SW 6 281 83950338<br />

Kleštinová upínací<br />

pouzdra OZ<br />

Otočné klíče Nástavce pro<br />

otočné klíče<br />

Upínací čepy Příslušenství Těsnicí kroužek<br />

Strana <strong>15</strong>5 Strana 161 Strana 161 Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9 Strana <strong>15</strong>5<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 58 toolingcenter.com

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

ER-Kleštinová upínací pouzdra BT 30/40/50<br />

- pro kleštiny DIN 6499 tvaru B<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

extra dlouhé<br />

D1 d1 ≤0,003<br />

A<br />

A<br />

A<br />

AD/B AD AD/B AD/B<br />

G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

Mmax. Nm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

81 508 ...<br />

Kč<br />

82 508 ...<br />

Kč<br />

82 508 ...<br />

Kč<br />

82 509 ...<br />

Kč<br />

BT 30 0,5-10 70 28 8-56 426E (ER16) 2 041 8<strong>15</strong>08010<br />

BT 30 1-16 70 42 24-104 430E (ER25) 2 041 8<strong>15</strong>08016<br />

BT 30 2-20 70 50 24-136 470E (ER32) 2 041 8<strong>15</strong>08020<br />

82508110<br />

82508116<br />

82508120<br />

82508126<br />

BT 40 0,5-10 60 32 70 426E (ER16) 1 573<br />

BT 40 1-16 70 42 130 430E (ER25) 1 643<br />

BT 40 2-20 70 50 170 470E (ER32) 1 648<br />

BT 40 4-26 70 63 220 472E (ER40) 1 713<br />

BT 50 0,5-10 75 32 70 426E (ER16) 2 101 82508910<br />

BT 50 1-16 75 40 130 430E (ER25) 1 895 82508916<br />

BT 50 2-20 75 50 170 470E (ER32) 1 994 82508220<br />

BT 50 4-26 75 63 220 472E (ER40) 2 033 82508226<br />

BT 30 0,5-10 100 28 8-56 426E (ER16) 2 860 8<strong>15</strong>08210<br />

BT 30 1-16 100 42 24-104 430E (ER25) 2 860 8<strong>15</strong>08216<br />

82508410<br />

82508416<br />

82508420<br />

BT 40 0,5-10 120 32 70 426E (ER16) 1 724<br />

BT 40 1-16 120 42 130 430E (ER25) 1 794<br />

BT 40 2-20 120 50 170 470E (ER32) 1 799<br />

BT 40 3-26 100 63 176 472E (ER40) 1 958 8<strong>15</strong>08426<br />

BT 50 0,5-10 100 32 70 426E (ER16) 2 345 82508510<br />

BT 50 1-16 100 42 130 430E (ER25) 1 942 82508516<br />

BT 50 2-20 100 50 170 470E (ER32) 2 077 82508520<br />

BT 50 4-26 100 63 220 472E (ER40) 2 192 82508526<br />

BT 40 1-10 160 28 8-56 426E (ER16) 2 111 8<strong>15</strong>08510<br />

BT 40 2-16 160 42 24-104 430E (ER25) 2 090 8<strong>15</strong>08516<br />

BT 40 2-20 160 50 24-136 470E (ER32) 2 090 8<strong>15</strong>08520<br />

BT 40 3-26 160 63 176 472E (ER40) 2 207 8<strong>15</strong>08526<br />

BT 50 1-16 160 42 130 430E (ER25) 2 <strong>15</strong>0 82508616<br />

BT 50 2-20 160 50 170 470E (ER32) 2 371 82508620<br />

Upínač a upínací matice se vyvažují samostatně!<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 59<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

8<strong>15</strong> 82509110<br />

890 82509116<br />

895 82509120<br />

960 82509126<br />

968 82509410<br />

041 82509416<br />

046 82509420<br />

<strong>15</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

PG W7 PG Y8 PG Y8<br />

Převlečná<br />

matice<br />

Dorazové<br />

šrouby IK<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 62 950 ... 81 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč<br />

426E (ER16) M22 x 1,5 419 62950054 M10 x <strong>15</strong> 39 81950053<br />

430E (ER25) M32 x 1,5 481 62950055 M12 x <strong>15</strong> 48 81950054 M10 x 50 48 83950010<br />

470E (ER32) M40 x 1,5 460 62950056 M12 x <strong>15</strong> 48 81950054 M10 x 50 48 83950010<br />

472E (ER40) M50 x 1,5 447 62950057 M12 x 50 54 83950011<br />

PG Y8 PG W7<br />

Upínací klíč Y Převlečné<br />

matice<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

83 357 ... 62 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč<br />

426E (ER16) 377 83357116 M22 x 1,5 (SW25) 432 62950044<br />

430E (ER25) 416 83357125<br />

470E (ER32) 564 83357132<br />

472E (ER40) 624 83357140<br />

Dorazové šrouby 81950 ... a převlečné matice 62 950 044 ... používejte pouze pro položky 81 508 ...!<br />

Kleštiny ER Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 148, <strong>15</strong>0 - <strong>15</strong>3 Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 60 toolingcenter.com

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

ER-Kleštinová upínací pouzdra BT 40, typ s utěsněnou převlečnou maticí<br />

- pro kleštiny DIN 6499 tvaru B<br />

-p max. 50 bar<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

D1 d1 ≤0,003<br />

A<br />

A<br />

A<br />

AD/B AD/B<br />

G 6,3 n 8000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

Mmax. Nm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

82 510 ...<br />

Kč<br />

82 511 ...<br />

Kč<br />

BT 40 1-16 73 42 130 430E (ER25) 2 314 82510116 2 561 82511116<br />

BT 40 2-20 73 50 170 470E (ER32) 2 457 82510120 2 704 82511120<br />

BT 40 4-26 73 63 220 472E (ER40) 2 704 82510126 2<br />

82510416<br />

82510420<br />

BT 40 1-16 123 42 130 430E (ER25) 2 493<br />

BT 40 2-20 123 50 170 470E (ER32) 2 626<br />

964 82511126<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 61<br />

2<br />

2<br />

730 82511416<br />

886 82511420<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací klíč Y Převlečné<br />

matice IK<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 357 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč<br />

430E (ER25) 416 83357125 M32 x 1,5 790 83950055 M10 x 50 48 83950010<br />

470E (ER32) 564 83357132 M40 x 1,5 829 83950056 M10 x 50 48 83950010<br />

472E (ER40) 624 83357140 M50 x 1,5 975 83950057 M12 x 50 54 83950011<br />

Kleštiny ER Těsnicí kroužky Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 148, <strong>15</strong>0 - <strong>15</strong>3 Strana 149 Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

OZ-Kleštinová upínací pouzdra BT 30/40/50<br />

- pro kleštiny DIN 6388 tvaru A a B<br />

- s ložiskovou upínací maticí<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

D1 d1 ≤ 0,003<br />

A<br />

A<br />

A<br />

AD/B AD AD/B AD/B<br />

G 2,5 n 12000 max G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

Mmax. Nm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

81 512 ...<br />

Kč<br />

82 505 ...<br />

Kč<br />

82 505 ...<br />

Kč<br />

82 512 ...<br />

Kč<br />

BT 30 2-16 60 43 24-104 4<strong>15</strong>E / 421E 2 161 8<strong>15</strong>12025<br />

BT 30 2-25 80 60 24-176 459E / 462E 2 272 8<strong>15</strong>12035<br />

82505116<br />

82505125<br />

BT 40 2-16 70 43 80-90 4<strong>15</strong>E / 421E 1 968<br />

BT 40 2-25 70 60 90-100 459E / 462E 2 057<br />

BT 50 2-25 90 60 90-100 459E / 462E 2 441 82505325<br />

BT 50 4-32 100 72 110-120 460E / 467E 2 553 82505332<br />

82505416<br />

82505425<br />

BT 40 2-16 120 43 80-90 4<strong>15</strong>E / 421E 2 093<br />

BT 40 2-25 120 60 90-100 459E / 462E 2 176<br />

BT 50 2-25 120 60 90-100 459E / 462E 2 535 82505525<br />

BT 50 4-32 120 72 110-120 460E / 467E 2 782 82505532<br />

<strong>15</strong> / 62 toolingcenter.com<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<strong>15</strong> 82512116<br />

304 82512125<br />

340 82512416<br />

423 82512425<br />

PG W7 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Převlečné<br />

matice<br />

Hákové<br />

upínací klíče<br />

Dorazové<br />

šrouby IK<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 62 950 ... 83 354 ... 81 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč Kč<br />

4<strong>15</strong>E / 421E M33 x 1,5 741 62950050 184 83354116 M10 x 50 48 83950010<br />

4<strong>15</strong>E / 421E 184 83354116 M16 x <strong>15</strong> 54 81950055<br />

459E / 462E 251 83354125 M16 x <strong>15</strong> 54 81950055<br />

459E / 462E M48 x 2 816 62950051 251 83354125 M10 x 50 48 83950010<br />

460E / 467E M48 x 2 816 62950051 251 M10 x 50 48 83950010<br />

Náhradní díly 81 950 ... používejte pouze pro položku 81 512 ...!<br />

Kleštinová upínací<br />

pouzdra OZ<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana <strong>15</strong>6 Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

83354125<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače s velkou upínací silou<br />

- upínací moment do 600 Nm, p max. 50 bar<br />

- Rozsah dodávky: upínač včetně pouzdra, stavěcí šroub a upínací klíč<br />

D2<br />

D1<br />

≤ 0,003<br />

d1<br />

A<br />

L1<br />

A<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n 20000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

83 520 ...<br />

Kč<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

6<br />

8<br />

10<br />

12<br />

16<br />

20<br />

25<br />

32<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

89<br />

95<br />

26<br />

27<br />

32<br />

35<br />

40<br />

46<br />

52<br />

67<br />

32<br />

32<br />

37<br />

37<br />

44<br />

49<br />

54<br />

68<br />

11<br />

11<br />

13<br />

20<br />

21<br />

23<br />

26<br />

33<br />

8 580<br />

8 580<br />

7 800<br />

6 630<br />

6 630<br />

6 812<br />

6 812<br />

6 890<br />

83520406<br />

83520408<br />

83520410<br />

83520412<br />

83520416<br />

83520420<br />

83520425<br />

83520432<br />

BT 50 6 100 26 32 11 8 866 83520506<br />

BT 50 8 100 27 32 11 8 866 83520508<br />

BT 50 10 100 32 37 13 8 424 83520510<br />

BT 50 12 100 35 37 20 7 384 83520512<br />

BT 50 16 100 40 44 21 7 384 83520516<br />

BT 50 20 100 46 49 23 7 618 83520520<br />

BT 50 25 110 52 54 26 7 618 83520525<br />

BT 50 32 110 67 68 33 7 826 83520532<br />

Vhodné pouze pro stopky s tolerancí h6 či lepší!<br />

Upínací moment Tolerance obvodové házivosti<br />

d1<br />

L1<br />

Nm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

380 0,003 12 40<br />

400 0,003 16 40<br />

520 0,003 20 50<br />

550 0,004 25 50<br />

600 0,004 32 80<br />

PG Y8<br />

Upínací klíč Y<br />

Náhradní díly<br />

Obj. č.<br />

83 371 ...<br />

d1 6 - 8<br />

10 - 12<br />

16<br />

20<br />

25<br />

32<br />

Kč<br />

426<br />

426<br />

426<br />

426<br />

426<br />

426<br />

83371008<br />

83371012<br />

83371016<br />

83371020<br />

83371025<br />

83371032<br />

Redukce Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana <strong>15</strong>7 Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 63<br />

<strong>15</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Krátké vrtačkové sklíčidlo<br />

- krátké provedení<br />

- nezávislé na směru otáčení<br />

- Rozsah dodávky: sklíčidlo včetně upínacího klíče<br />

- dotahovací moment = 12Nm<br />

D2<br />

D1<br />

d1 ≤ 0,03<br />

A<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

A<br />

A<br />

4<br />

A AD AD/B<br />

G 6,3 n 10000 max G 6,3 n 10000 max G 6,3 n 10000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

L2 mm<br />

A<br />

mm<br />

L3 mm<br />

84 509 ...<br />

Kč<br />

84 510 ...<br />

Kč<br />

84 511 ...<br />

Kč<br />

BT 40 0,5-13 48,5 50,9 80 89,0 4 472 84509413 4 550 84510413<br />

BT 40 0,5-13 48,5 50,9 90 99,0 5 148 84511413<br />

BT 40 2,5-16 51,0 50,9 80 90,5 4 602 84509416<br />

BT 50 2,5-16 51,0 56 50,9 73 120 130,5 6 110 84509516<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

940 84510416<br />

<strong>15</strong> / 64 toolingcenter.com<br />

6<br />

578 84510516<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Rychloupínací sklíčidla pro NC stroje<br />

- Rozsah dodávky: sklíčidlo včetně upínacího klíče<br />

D1 d1 ≤0,04<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y7<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

80 511 ...<br />

Kč<br />

BT 30 1-13 107 50 4 758 80511313<br />

BT 40 1-13 109 50 4 524 80511413<br />

BT 40 3-16 124 56 5 044 80511416<br />

BT 50 1-13 133 50 5 096 8051<strong>15</strong>13<br />

BT 50 3-16 133 56 5 616 8051<strong>15</strong>16<br />

PG Y8<br />

Náhradní díly<br />

Upínací klíč<br />

NC<br />

Obj. č.<br />

83 302 ...<br />

d1 Kč<br />

1-13 194 83302013<br />

3-16 233 83302016<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 65<br />

<strong>15</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínače pro sklíčidla<br />

D1<br />

≤ 0,01<br />

L 1<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A A<br />

G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač D1 A<br />

mm<br />

L1 mm<br />

81 513 ...<br />

Kč<br />

82 513 ...<br />

Kč<br />

BT 30 B12 25 18,5 1 719 8<strong>15</strong>13012<br />

BT 30 B16 25 24,0 1 719 8<strong>15</strong>13016<br />

BT 40 B12 40 18,5 1 162 82513112<br />

BT 40 B16 40 24,0 1 162 82513116<br />

BT 40 B18 32 32,0 1 238 8<strong>15</strong>13118<br />

BT 50 B16 50 24,0 1 763 82513216<br />

BT 50 B18 50 32,0 1 763 82513218<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Vrtačkové<br />

sklíčidlo<br />

Vrtačkové<br />

sklíčidlo<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

D1 83 636 ...<br />

Kč<br />

83 636 ...<br />

Kč<br />

B12 0 - 8 mm 2 070 83636012 0 - 10 mm 2 444 83636112<br />

B16 1 - 13 mm 2 938 83636016 3 - 16 mm 2 470 83636116<br />

B18 3 - 16 mm 3 120 83636018<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 66 toolingcenter.com

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Kombinované frézovací trny<br />

- pro frézy s podélnou a příčnou drážkou podle DIN 6358<br />

- Rozsah dodávky: frézovací trn včetně upínacího šroubu, unášecího kroužku a zalícovaného pera<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

D 2<br />

D 1<br />

≤ 0,005<br />

A<br />

≤ 0,005 A<br />

L 1<br />

L 2<br />

A<br />

L3 A<br />

A A<br />

G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

D1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D2 mm<br />

L2 mm<br />

L1 mm<br />

L3 mm<br />

81 516 ...<br />

Kč<br />

82 516 ...<br />

Kč<br />

BT 30 16 45 32 27 17 35 1 979 8<strong>15</strong>16016 1)<br />

BT 30 22 47 40 31 19 35 1 979 8<strong>15</strong>16022 1)<br />

BT 30 27 49 46 33 21 37 2 103 8<strong>15</strong>16027 1)<br />

BT 40 16 55 32 27 17 45 1 555 82516116<br />

BT 40 22 55 40 31 19 43 1 6<strong>15</strong> 82516122<br />

BT 40 27 55 48 33 21 43 1 648 82516127<br />

BT 40 32 60 58 38 24 46 1 742 82516132<br />

BT 40 40 60 70 41 27 46 1 833 82516140 1)<br />

BT 50 16 70 32 27 17 60 2 387 82516216<br />

BT 50 22 70 40 31 19 58 2 467 82516222<br />

BT 50 27 70 48 33 21 58 2 652 82516227<br />

BT 50 32 70 58 38 24 56 2 730 82516232<br />

BT 50 40 70 70 41 27 56 2 834 82516240 1)<br />

8<strong>15</strong>16916<br />

8<strong>15</strong>16922<br />

8<strong>15</strong>16927<br />

BT 30 16 80 32 27 17 70 2 519<br />

BT 30 22 80 40 31 19 68 2 519<br />

BT 30 27 90 48 33 21 78 2 582<br />

BT 40 16 100 32 27 17 90 1 719 8<strong>15</strong>16216<br />

BT 40 22 100 40 31 19 88 1 789 8<strong>15</strong>16222<br />

BT 40 27 100 48 33 21 88 1 823 8<strong>15</strong>16227<br />

BT 40 32 100 58 38 24 86 1 924 8<strong>15</strong>16232<br />

BT 40 40 100 70 41 27 86 2 025 8<strong>15</strong>16240<br />

1) se šroubem s kříž. drážkou<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 67<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Lícovací pera Unášecí<br />

kroužky<br />

Upínací klíče Utahovací<br />

šrouby pro frézy<br />

Utahovací<br />

šrouby<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

D1 83 950 ...<br />

Kč<br />

83 370 ...<br />

Kč<br />

83 368 ...<br />

Kč<br />

83 367 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

16 39 83950284 233 83370116 258 83368116 78 83367016 72 83950113<br />

22 39 83950285 256 83370122 322 83368122 86 83367022 83 83950124<br />

27 42 83950286 278 83370127 413 83368127 109 83367027 91 83950125<br />

32 45 83950287 333 83370132 533 83368132 176 83367032 113 83950126<br />

40 48 83950288 494 744 278 120<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

83370140<br />

83368140<br />

83367040<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

83950112<br />

<strong>15</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Frézovací trny s příčnou drážkou<br />

- s našroubovanými unášecími kameny a zvětšenou styčnou plochou pro frézy s príčnou drážkou<br />

- Rozsah dodávky: frézovací trn včetně upínacího šroubu<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

středně dlouhý<br />

extra dlouhé<br />

D 2<br />

≤ 0,005<br />

D 1<br />

≤0,005<br />

A<br />

L 1<br />

A<br />

L 2<br />

A<br />

A<br />

A AD AD/B<br />

G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

D1 mm<br />

L2 mm<br />

A<br />

mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

81 514 ...<br />

Kč<br />

82 514 ...<br />

Kč<br />

82 514 ...<br />

Kč<br />

BT 30 16 18 40 38 17 1 859 8<strong>15</strong>14016 2)<br />

BT 30 22 18 40 48 19 1 859 8<strong>15</strong>14022 2)<br />

BT 30 27 18 40 58 21 1 979 8<strong>15</strong>14027 2)<br />

BT 30 32 28 50 78 24 2 171 8<strong>15</strong>14032 2)<br />

BT 40 16 25 52 38 17 1 555 82514116<br />

BT 40 22 25 52 48 19 1 646 82514122<br />

BT 40 27 25 52 58 21 1 680 82514127<br />

BT 40 32 23 50 78 24 1 768 82514132<br />

BT 40 40 23 50 88 27 1 921 82514140 1)<br />

BT 50 16 25 63 38 17 2 054 82514316<br />

BT 50 22 25 63 48 19 2 106 82514322<br />

BT 50 27 25 63 58 21 2 176 82514327<br />

BT 50 32 22 60 78 24 2 236 82514332<br />

BT 50 40 22 60 88 27 2 267 82514340 1)<br />

BT 40 16 73 100 38 17 1 607 82514416<br />

BT 40 22 73 100 48 19 1 661 82514422<br />

BT 40 27 73 100 58 21 1 687 82514427<br />

BT 40 32 73 100 78 24 1 771 82514432<br />

BT 40 40 73 100 88 27 1 856 82514440 1)<br />

BT 50 16 62 100 38 17 2 246 82514616<br />

BT 50 22 62 100 48 19 2 298 82514622<br />

BT 50 27 62 100 58 21 2 369 82514627<br />

BT 50 32 62 100 78 24 2 441 82514632<br />

BT 50 40 62 100 88 27 2 493 82514640 1)<br />

BT 40 16 103 130 38 17 1 677 82514816<br />

BT 40 22 103 130 48 19 1 732 82514822<br />

BT 40 27 103 130 58 21 1 760 82514827<br />

BT 40 32 103 130 78 24 1 843 82514832<br />

BT 40 40 103 130 88 27 1 927 82514840 1)<br />

BT 50 16 92 130 38 17 2 348 82514916<br />

BT 50 22 92 130 48 19 2 400 82514922<br />

BT 50 27 92 130 58 21 2 470 82514927<br />

BT 50 32 92 130 78 24 2 540 82514932<br />

BT 50 40 92 130 88 27 2 592 82514940 1)<br />

BT 40 16 133 160 38 17 1 768 82514516<br />

BT 40 22 133 160 48 19 1 825 82514522<br />

BT 40 27 133 160 58 21 1 851 82514527<br />

BT 40 32 133 160 78 24 1 937 82514532<br />

BT 40 40 133 160 88 27 2 018 82514540 1)<br />

BT 50 16 122 160 38 17 2 480 82514716<br />

BT 50 22 122 160 48 19 2 527 82514722<br />

BT 50 27 122 160 58 21 2 600 82514727<br />

BT 50 32 122 160 78 24 2 678 82514732<br />

BT 50 40 122 160 88 27 2 730 82514740 1)<br />

1) se šroubem s křížovou drážkou a 4 závity M12 na čele, Ø rozt. kruž. = 66,7mm<br />

2) se šroubem s kříž. drážkou<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 68 toolingcenter.com

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Unášecí<br />

kameny<br />

Upínací klíče Utahovací<br />

šrouby pro frézy<br />

Utahovací<br />

šrouby<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

D1 16 8x9x17,5<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

174 83950120<br />

83 368 ...<br />

Kč<br />

258 83368116 M8<br />

83 367 ...<br />

Kč<br />

78 83367016 M8 x 25<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

72 83950113<br />

22 10x11x20,5 180 83950121 322 83368122 M10 86 83367022 M10 x 25 83 83950124<br />

27 12x13x24,3 204 83950122 413 83368127 M12 109 83367027 M12 x 30 91 83950125<br />

32 14x21x21,2 210 83950123 533 83368132 M16 176 83367032 M16 x 35 113 83950126<br />

40 <strong>15</strong>,9x16,3x19,5 270 83950295 744 83368140 M20 278 83367040 M20 x 40 120 83950112<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Unášecí<br />

kameny<br />

Utahovací<br />

šrouby<br />

Šroub<br />

unášeče<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

D1 81 950 ...<br />

Kč<br />

81 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

16 8x8x14 174 81950001 M3 x 8 9 81950010 M3 x 8 9 83950296<br />

22 10x10x17 180 81950002 M4 x 8 12 81950011 M4 x 12 12 83950297<br />

27 12x14x20 204 81950003 M4 x 14 14 81950012 M5 x 12 14 83950136<br />

32 14x14x22 210 81950004 M5 x 13 <strong>15</strong> 81950013 M5 x 20 <strong>15</strong> 83950137<br />

40 M6 x 16 18 83950138<br />

Náhradní díly 81 950 ... používejte pouze pro položku 81 514 ...!<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 69<br />

<strong>15</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Frézovací trny s příčnou drážkou a šrouby<br />

- pro frézy s podélnou a príčnou drážkou podle DIN 6357<br />

- Rozsah dodávky: nástrčný trn s namontovanými unášecími kameny podle DIN 2079, avšak bez<br />

upevňovacích šroubů pro frézovací hlavy<br />

D2<br />

≤ 0,005<br />

D1<br />

≤ 0,005<br />

A<br />

A<br />

L1<br />

A<br />

A<br />

A<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

D1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

82 519 ...<br />

Kč<br />

BT 50 40 70 89 30 3 692 82519240<br />

BT 50 60 80 129 40 4 472 82519260<br />

PG Y8 PG Y8 PG 2A PG Y8<br />

Šroub<br />

unášeče<br />

Unášecí<br />

kameny<br />

Šroub s vnitřním<br />

šestihranem<br />

Utahovací<br />

šrouby<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 950 ... 83 950 ... 70 950 ... 83 950 ...<br />

D1 Kč Kč Kč Kč<br />

40 M6 x 16 18 83950138 <strong>15</strong>,9x16,3x19,5 270 83950295 M12 x 50 88 83950140<br />

60 25,4x16,3x26,5 351 83950298 M12 x 30 210 70950181 M16 x 45 224 83950160<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 70 toolingcenter.com

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Redukční pouzdra pro stopky MK dle DIN 228-2D<br />

- DIN 6383<br />

D1<br />

d1<br />

≤ 0,01<br />

A<br />

A<br />

A<br />

AD AD<br />

G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač d1 A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

81 525 ...<br />

Kč<br />

82 525 ...<br />

Kč<br />

BT 30 MK1 45 25 1 768 8<strong>15</strong>25010<br />

BT 30 MK2 60 32 1 768 8<strong>15</strong>25020<br />

BT 30 MK3 75 40 1 921 8<strong>15</strong>25030<br />

BT 40 MK1 50 25 1 316 82525110<br />

BT 40 MK2 50 32 1 316 82525120<br />

BT 40 MK3 70 40 1 407 82525130<br />

BT 40 MK4 95 48 1 466 82525140<br />

BT 50 MK1 45 25 1 799 82525210<br />

BT 50 MK2 60 32 1 859 82525220<br />

BT 50 MK3 65 40 1 859 82525230<br />

BT 50 MK4 95 48 1 921 82525240<br />

BT 50 MK5 105 63 2 090 82525250<br />

Upínací pouzdra<br />

MK<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 147 Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 71<br />

<strong>15</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Redukční pouzdra pro stopky MK s utahovacím závitem dle DIN228-2C<br />

- DIN 6364<br />

- Rozsah dodávky: komplet s upínacím šroubem<br />

krátké<br />

D1<br />

≤ 0,01<br />

d1<br />

A<br />

G<br />

A<br />

A<br />

AD AD<br />

G 6,3 n 8000 max G 6,3 n 8000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač d1 A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

G<br />

81 527 ...<br />

Kč<br />

82 527 ...<br />

Kč<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

MK1<br />

MK2<br />

MK3<br />

MK4<br />

50<br />

50<br />

70<br />

95<br />

25<br />

32<br />

40<br />

48<br />

M6<br />

M10<br />

M12<br />

M16<br />

1 656<br />

1 656<br />

8<strong>15</strong>27010<br />

8<strong>15</strong>27020<br />

1 555<br />

1 6<strong>15</strong><br />

82527030<br />

82527040<br />

BT 50 MK1 45 25 M6 2 194 82527210<br />

BT 50 MK2 60 32 M10 2 171 82527220<br />

BT 50 MK3 65 40 M12 2 171 82527230<br />

BT 50 MK4 95 48 M16 2 249 82527240<br />

BT 50 MK5 118 63 M20 2 553 82527250<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

<strong>15</strong> / 72 toolingcenter.com<br />

Pojistné<br />

šrouby<br />

Přídržné<br />

kroužky<br />

Přídržné<br />

kroužky<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

pro obj. č.<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

81 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

81 527 010<br />

81 527 020<br />

82 527 030<br />

82 527 040<br />

82 527 210<br />

82 527 220<br />

82 527 230<br />

82 527 240<br />

82 527 250<br />

M5 x 6<br />

M5 x 6<br />

M5 x 8<br />

M5 x 8<br />

M5 x 8<br />

M5 x 8<br />

M5 x 8<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

83950030<br />

83950030<br />

83950031<br />

83950031<br />

83950031<br />

83950031<br />

83950031<br />

M16 x 10<br />

M16 x 8<br />

217<br />

217<br />

81950<strong>15</strong>0<br />

81950<strong>15</strong>1<br />

M20x1,5x10x13<br />

M26 x 1,5 x 17<br />

M24 x 10 x 6,5<br />

M24 x 10 x 10,5<br />

M20x1,5x10x13<br />

M26 x 1,5 x 17<br />

M36 x 1,5 x 21<br />

45<br />

45<br />

39<br />

39<br />

45<br />

45<br />

60<br />

83950269<br />

83950270<br />

83950266<br />

83950268<br />

83950269<br />

83950270<br />

83950271<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací<br />

šrouby MK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

pro obj. č.<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

81 950 ...<br />

Kč<br />

81 950 ...<br />

Kč<br />

81 527 010 M6 x 39 160 81950140 M5 x 6 16 81950033<br />

81 527 020 M10 x 30 236 81950141 M5 x 6 16 81950033<br />

82 527 030 M12 x 35 21 83950018<br />

82 527 040 M16 x 40 36 83950019<br />

82 527 210 M6 x 30 17 83950260<br />

82 527 220 M10 x 30 21 83950017<br />

82 527 230 M12 x 35 21 83950018<br />

82 527 240 M16 x 40 36 83950019<br />

82 527 250 M20 x 50 57 83950262<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

Upínací<br />

šrouby<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

Pojistné<br />

šrouby

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Redukce pro SK-<strong>upínače</strong><br />

- pro upínání držáku se strmým kuželem podle DIN 2080<br />

- s prodlouženým upínacím šroubem mohou být upínány také držáky podle DIN 69871, MAS-BT a ANSI-CAT<br />

- Rozsah dodávky: včetně šroubu pro držák DIN 2080<br />

D1<br />

≤ 0,01<br />

d1<br />

A<br />

G<br />

A<br />

A<br />

A<br />

G 6,3 n 8000<br />

max<br />

A<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač d1 A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

G<br />

81 518 ...<br />

Kč<br />

82 518 ...<br />

Kč<br />

BT 40 SK 30 60 51 M12 2 886 8<strong>15</strong>18106<br />

BT 40 SK 40 100 63 M16 2 886 8<strong>15</strong>18110<br />

BT 50 SK 40 80 70 M16 3 510 82518250<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací<br />

šrouby SK<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 73<br />

Upínací<br />

šrouby<br />

Pojistné<br />

šrouby<br />

Přídržné<br />

kroužky<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 950 ... 81 950 ... 81 950 ... 81 950 ...<br />

Kč Kč Kč Kč<br />

8<strong>15</strong>18106 M12 x 35 283 81950160 M5 x 6 16 81950033 M18 x 1,5 x 10 263 81950170<br />

8<strong>15</strong>18110 M16 x 35 377 81950161 M5 x 6 16 81950033 M26 x 1,5 x 13 374 81950171<br />

82518250 M16 x 40 36 83950009<br />

Náhradní díly 81950 ... používejte pouze pro položku 8<strong>15</strong>18 ...!<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Polotovary<br />

- pro výrobu speciálních nástrojů<br />

- Materiál: cementační ocel 17CrNiMo5<br />

- kužel je kalený a broušený<br />

- nekalená část je: D 1 x L 1<br />

D1<br />

L1<br />

A<br />

AD/B A<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

D1 mm<br />

A<br />

mm<br />

L1 mm<br />

82 523 ...<br />

Kč<br />

82 523 ...<br />

Kč<br />

BT 40 63,0 250 223 1 726 82523040<br />

BT 50 63,5 300 262 3 042 82523050<br />

Kontrolní trny<br />

- bez drážky pro držák<br />

- dodáváno v dřevěné krabici<br />

D1<br />

≤ 0,005<br />

A<br />

A<br />

A<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

D1 mm<br />

A<br />

mm<br />

82 456 ...<br />

Kč<br />

SK / BT 40 40 330 8 060 82456040<br />

SK / BT 50 50 330 9 958 82456050<br />

Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 74 toolingcenter.com

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Držáky rychlovýměnných vložek pro závitníky s kompenzací délky<br />

- s kompenzací délky při tahu a tlaku<br />

D1<br />

d1<br />

A<br />

A<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

Rozsah<br />

upnutí<br />

Pro velikost A<br />

vložky mm<br />

D1 mm<br />

d1 mm<br />

LZD<br />

83 528 ...<br />

Kč<br />

BT 30 M3 - M12 01 63 38 19 9 5 278 83528312<br />

BT 30 M6 - M20 02 96 55 31 <strong>15</strong> 6 682 83528320<br />

BT 40 M3 - M12 01 68 38 19 9 4 212 83528412<br />

BT 40 M6 - M20 02 93 55 31 <strong>15</strong> 4 472 83528420<br />

BT 50 M3 - M12 01 80 38 19 9 7 124 83528512<br />

BT 50 M6 - M20 02 102 55 31 <strong>15</strong> 8 216 83528520<br />

Držáky rychlovýměnných vložek pro závitníky bez kompenzace délky<br />

- bez kompenzace délky při tahu a tlaku (LZD)<br />

D1<br />

d1<br />

A<br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

Upínač<br />

Rozsah<br />

upnutí<br />

Pro velikost A<br />

vložky mm<br />

D1 mm<br />

d1 mm<br />

Obj. č.<br />

83 525 ...<br />

Kč<br />

BT 40 M3 - M12 01 67 33 19 3 848 83525412<br />

BT 40 M6 - M20 02 90 50 31 3 952 83525420<br />

BT 50 M3 - M12 01 78 33 19 5 148 83525512<br />

BT 50 M6 - M20 02 101 50 31 5 148 83525520<br />

Vložky Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana 133 - 138 Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 75<br />

<strong>15</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Držáky závitníkových vložek pro synchronní obrábění s min.kompenzací délky<br />

- pro kleštinové <strong>upínače</strong> DIN 6499<br />

- s kompenzací délky při tahu 1,0 mm a tlaku 0,2 mm (LZD)<br />

-p max. 50 bar<br />

- pro synchronní použití<br />

≤ 0,003<br />

D1 d1 A<br />

A<br />

A<br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

Upínač<br />

Rozsah<br />

upnutí<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

d1 mm<br />

Pro<br />

velikost<br />

LZD<br />

Obj. č.<br />

83 5<strong>15</strong> ...<br />

Kč<br />

BT 40<br />

BT 40<br />

M3 - M12<br />

M6 - M20<br />

61<br />

82<br />

43<br />

60<br />

20<br />

32<br />

1<br />

2<br />

1,0 / 0,2<br />

1,0 / 0,2<br />

3 692<br />

4 784<br />

835<strong>15</strong>012<br />

835<strong>15</strong>020<br />

BT 50 M3 - M12 72 43 20 1 1,0 / 0,2 4 004 835<strong>15</strong>112<br />

BT 50 M6 - M20 93 60 32 2 1,0 / 0,2 6 188 835<strong>15</strong>120<br />

Upínací čepy Příslušenství Použití<br />

Strana 77 - 78 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9 Strana 131<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 76 toolingcenter.com

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínací čepy pro nástroje dle JIS B 6339<br />

- MAS-BT <strong>15</strong>° Tvar A<br />

- včetně O-kroužku<br />

D1 G<br />

d 1<br />

SW<br />

L 2<br />

L 1<br />

L 3<br />

L 4<br />

<strong>15</strong>°<br />

D2 D3 D<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

D3 mm<br />

D2 mm<br />

D<br />

mm<br />

D1 mm<br />

G<br />

L1 mm<br />

L4 mm<br />

L3 mm<br />

L2 mm<br />

d1 mm<br />

SW<br />

mm<br />

Mmax. Nm<br />

83 532 ...<br />

Kč<br />

BT 40 19 14 23 17 M16 54 29 23 5 5 19 90 160 83532040<br />

Upínací čepy pro nástroje dle JIS B 6339<br />

- MAS-BT 30° typ A a B<br />

- včetně O-kroužku<br />

D1<br />

G<br />

d 1<br />

L2<br />

SW<br />

L1<br />

D<br />

L3<br />

L4<br />

30°<br />

D2<br />

D3<br />

A<br />

D1<br />

G<br />

L2<br />

SW<br />

L1<br />

D<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

D3 mm<br />

D2 mm<br />

D<br />

mm<br />

D1 mm<br />

G<br />

L1 mm<br />

L4 mm<br />

L3 mm<br />

L2 mm<br />

d1 mm<br />

SW<br />

mm<br />

Mmax. Nm<br />

Typ<br />

82 533 ...<br />

Kč<br />

82 531 ...<br />

Kč<br />

BT 30 11 7 16,5 12,5 M12 43 23 18 4,0 2,2 13 60 A 236 82531030<br />

BT 40 <strong>15</strong> 10 23,0 17,0 M16 60 35 28 5,5 4,0 19 90 A 179 82531040<br />

BT 50 23 17 38,0 25,0 M24 85 45 35 8,0 6,0 30 145 A 242 82531050<br />

BT 30 11 7 16,5 12,5 M12 43 23 18 4,0 13 60 B 222 82533030<br />

BT 40 <strong>15</strong> 10 23,0 17,0 M16 60 35 28 5,5 19 90 B 139 82533040<br />

BT 50 23 17 38,0 25,0 M24 85 45 35 8,0 30 145 B 224 82533050<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 77<br />

L3<br />

L4<br />

30°<br />

D2<br />

D3<br />

B<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG Y8<br />

O-kroužek<br />

Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 476 ...<br />

D 1 Kč<br />

17 BT / SK 40 11 83476040<br />

25 BT / SK 50 11 83476050<br />

<strong>15</strong>

MAS-BT - Stopky se strmým kuželem pro automatickou výměnu nástrojů<br />

Upínací čepy pro nástroje dle JIS B 6339<br />

- MAS-BT 45° typ A a B<br />

- včetně O-kroužku<br />

D1<br />

G<br />

d 1<br />

SW<br />

L 2<br />

L 1<br />

D<br />

L 3 45°<br />

L 4<br />

D2<br />

D3<br />

A<br />

D1<br />

G<br />

SW<br />

L 2<br />

L 1<br />

D<br />

L 3 45°<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

D3 mm<br />

D2 mm<br />

D<br />

mm<br />

D1 mm<br />

G<br />

L1 mm<br />

L4 mm<br />

L3 mm<br />

L2 mm<br />

d1 mm<br />

SW<br />

mm<br />

Mmax. Nm<br />

Typ<br />

82 530 ...<br />

Kč<br />

82 534 ...<br />

Kč<br />

BT 30 11 7 16,5 12,5 M12 43 23 18 4,0 2,2 13 60 A 236 82534030<br />

BT 40 <strong>15</strong> 10 23,0 17,0 M16 60 35 28 5,5 4,0 19 90 A 179 82534040<br />

BT 50 23 17 38,0 25,0 M24 85 45 35 8,0 6,0 30 145 A 242 82534050<br />

BT 30 11 7 16,5 12,5 M12 43 23 18 4,0 13 60 B 222 82530030<br />

BT 40 <strong>15</strong> 10 23,0 17,0 M16 60 35 28 5,5 19 90 B 139 82530040<br />

BT 50 23 17 38,0 25,0 M24 85 45 35 8,0 30 145 B 224 82530050<br />

Upínací čepy pro nástroje dle JIS B 6339<br />

- MAS-BT 90° Typ A a B<br />

- včetně O-kroužku<br />

D1<br />

G<br />

d 1<br />

L2<br />

L1<br />

D<br />

L3 90°<br />

L4<br />

D2<br />

D3<br />

A<br />

D1<br />

G<br />

L2<br />

L1<br />

D<br />

<strong>15</strong> / 78 toolingcenter.com<br />

L 4<br />

L4<br />

D2<br />

L3 90°<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

D3 mm<br />

D2 mm<br />

D<br />

mm<br />

D1 mm<br />

G<br />

L1 mm<br />

L4 mm<br />

L3 mm<br />

L2 mm<br />

d1 mm<br />

SW<br />

mm<br />

Mmax. Nm<br />

Typ<br />

82 536 ...<br />

Kč<br />

82 537 ...<br />

Kč<br />

BT 40 <strong>15</strong> 10 23 17 M16 60 35 28 5,5 4 19 90 A 179 82537040<br />

BT 50 23 17 38 25 M24 85 45 35 8,0 6 30 145 A 242 82537050<br />

BT 40 <strong>15</strong> 10 23 17 M16 60 35 28 5,5 19 90 B 139 82536040<br />

BT 50 23 17 38 25 M24 85 45 35 8,0 30 145 B 224 82536050<br />

D2<br />

D3<br />

D3<br />

B<br />

B<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Upínací pouzdra (Weldon)<br />

- pro válcové stopky s boční upínací ploškou (Weldon) podle DIN 1835 B / 6535 B<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

D3 D2 D1 ≤ 0,003 A<br />

A<br />

A<br />

d 1<br />

l1<br />

L1<br />

AD AD AD AD<br />

G 2,5 n max 25000 G 2,5 n max 25000 G 2,5 n max 25000 G 2,5 n max 25000<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D2 mm<br />

D1 mm<br />

L1 mm<br />

l1 mm<br />

D3 mm<br />

84 700 ...<br />

Kč<br />

84 701 ...<br />

Kč<br />

84 704 ...<br />

Kč<br />

84 705 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 6 65 30 17 39 34 4 498 84700606 3 666 84701606 1)<br />

HSK-A 63 8 65 32 20 39 34 4 290 84700608 3 458 84701608 1)<br />

HSK-A 63 10 65 35 25 39 39 4 290 84700610 3 458 84701610 1)<br />

HSK-A 63 12 80 42 30 54 44 4 290 84700612 3 458 84701612 1)<br />

HSK-A 63 14 80 45 32 54 44 4 290 84700614 3 458 84701614 1)<br />

HSK-A 63 16 80 48 36 54 47 4 290 84700616 3 458 84701616 1)<br />

HSK-A 63 18 80 48 38 54 47 4 290 84700618 3 458 84701618 1)<br />

HSK-A 63 20 80 52 40 54 49 4 290 84700620 3 458 84701620 1)<br />

HSK-A 63 25 110 63 45 84 54 4 498 84700625 3 822 84701625 1)<br />

HSK-A 63 32 110 72 52 84 58 5 148 84700632 4 082 84701632 1)<br />

HSK-A 100 6 80 30 17 51 34 5 252 84700106<br />

HSK-A 100 8 80 32 20 51 34 5 070 84700108<br />

HSK-A 100 10 80 35 25 51 39 5 070 84700110<br />

HSK-A 100 12 80 42 30 51 44 5 070 84700112<br />

HSK-A 100 14 80 45 32 51 44 5 070 84700114<br />

HSK-A 100 16 100 48 36 71 47 5 070 84700116<br />

HSK-A 100 18 100 48 38 71 47 5 070 84700118<br />

HSK-A 100 20 100 52 40 71 49 5 070 84700120<br />

HSK-A 100 25 100 65 45 71 54 5 252 84700125<br />

HSK-A 100 32 100 72 52 71 58 5 486 84700132<br />

HSK-A 100 40 110 80 60 81 68 6 396 84700140<br />

84704606<br />

84704608<br />

84704610<br />

HSK-A 63 6 100 30 17 74 34 36,2 3 796<br />

HSK-A 63 8 100 32 20 74 34 38,2 3 666<br />

HSK-A 63 10 100 35 25 74 39 41,2 3 666<br />

1) bez závitu na vyvyžovací šrouby<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 79<br />

4<br />

3<br />

3<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

030 84705606<br />

978 84705608<br />

978 84705610<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Upínací pouzdra (Weldon)<br />

- pro válcové stopky s boční upínací ploškou (Weldon) podle DIN 1835 B / 6535 B<br />

extra dlouhé<br />

D 3<br />

D2 D1 ≤ 0,004 A<br />

d 1<br />

l 1<br />

L 1<br />

A<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n max 25000<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D2 mm<br />

D1 mm<br />

L1 mm<br />

l1 mm<br />

D3 mm<br />

84 707 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63<br />

HSK-A 63<br />

HSK-A 63<br />

HSK-A 63<br />

HSK-A 63<br />

HSK-A 63<br />

HSK-A 63<br />

HSK-A 63<br />

HSK-A 63<br />

6<br />

8<br />

10<br />

12<br />

14<br />

16<br />

18<br />

20<br />

25<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

30<br />

32<br />

35<br />

42<br />

45<br />

48<br />

48<br />

52<br />

63<br />

17<br />

20<br />

25<br />

30<br />

32<br />

36<br />

38<br />

40<br />

45<br />

134<br />

134<br />

134<br />

134<br />

134<br />

134<br />

134<br />

134<br />

134<br />

34<br />

34<br />

39<br />

44<br />

44<br />

47<br />

47<br />

49<br />

54<br />

36,2<br />

38,2<br />

41,2<br />

48,2<br />

50,5<br />

50,1<br />

50,1<br />

52,0<br />

63,0<br />

4 524<br />

4 342<br />

4 342<br />

4 342<br />

4 342<br />

4 342<br />

4 342<br />

4 342<br />

4 342<br />

84707606<br />

84707608<br />

84707610<br />

84707612<br />

84707614<br />

84707616<br />

84707618<br />

84707620<br />

84707625<br />

HSK-A 100 6 160 30 17 131 34 38,2 5 408 84707106<br />

HSK-A 100 8 160 32 20 131 34 40,2 5 174 84707108<br />

HSK-A 100 10 160 35 25 131 39 43,2 5 122 84707110<br />

HSK-A 100 12 160 42 30 131 44 50,2 5 122 84707112<br />

HSK-A 100 14 160 45 32 131 44 53,2 5 122 84707114<br />

HSK-A 100 16 160 48 36 131 47 56,2 5 122 84707116<br />

HSK-A 100 18 160 48 38 131 47 56,2 5 122 84707118<br />

HSK-A 100 20 160 52 40 131 49 60,2 5 122 84707120<br />

HSK-A 100 25 160 65 45 131 54 73,2 5 122 84707125<br />

HSK-A 100 32 160 72 52 131 58 79,5 5 122 84707132<br />

PG W7 PG W7<br />

<strong>15</strong> / 80 toolingcenter.com<br />

Upínací<br />

šrouby<br />

Zaslepovací<br />

šroub<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

d1 62 950 ...<br />

Kč<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

6 M6 x 10 129 62950422 M3 x 6 31 62950411<br />

8 M8 x 10 129 62950423 M3 x 6 31 62950411<br />

10 M10 x 12 160 62950424 M3 x 6 31 62950411<br />

12 - 14 M12 x 16 160 62950425 M3 x 6 31 62950411<br />

16 - 18 M14 x 16 2<strong>15</strong> 62950426 M3 x 6 31 62950411<br />

20 M16 x 16 252 62950427 M3 x 6 31 62950411<br />

25 M18 x 2 x 20 289 62950428 M4 x 8 31 62950412<br />

32 - 40 M20 x 2 x 20 356 62950429 M4 x 8 31 62950412<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Upínací pouzdra (Weldon)<br />

- pro válcové stopky s boční upínací ploškou (Weldon) podle DIN 1835 B / 6535 B<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

D 1<br />

Upínač<br />

d1<br />

≤ 0,003<br />

A<br />

A<br />

A<br />

AD AD ADe<br />

G 2,5 n <strong>15</strong>000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000 max G 6,3 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

d1 A D1 81 736 ... 81 731 ... 81 730 ...<br />

mm mm mm Kč Kč Kč<br />

HSK-A 32 6 60 25 3 432 81731306<br />

HSK-A 32 8 60 28 3 250 81731308<br />

HSK-A 32 10 65 35 3 250 81731310<br />

HSK-A 32 12 75 42 3 250 81731312<br />

HSK-A 32 16 75 48 3 250 81731316<br />

HSK-A 40 6 60 25 3 250 81731406<br />

HSK-A 40 8 60 28 3 094 81731408<br />

HSK-A 40 10 65 34 3 094 81731410<br />

HSK-A 40 12 70 42 3 094 81731412<br />

HSK-A 40 16 80 48 3 094 81731416<br />

HSK-A 40 20 80 52 3 094 81731420<br />

HSK-A 50 6 65 25 3 484 8173<strong>15</strong>06<br />

HSK-A 50 8 65 28 3 250 8173<strong>15</strong>08<br />

HSK-A 50 10 65 35 3 250 8173<strong>15</strong>10<br />

HSK-A 50 12 80 42 3 250 8173<strong>15</strong>12<br />

HSK-A 50 16 80 48 3 250 8173<strong>15</strong>16<br />

HSK-A 50 20 80 52 3 250 8173<strong>15</strong>20<br />

HSK-A 50 25 105 65 3 536 8173<strong>15</strong>25<br />

HSK-A 50 32 120 72 3 484 8173<strong>15</strong>32<br />

81730606<br />

81730608<br />

81730610<br />

81730612<br />

81730614<br />

81730616<br />

81730618<br />

81730620<br />

81730625<br />

81730632<br />

81730640<br />

HSK-A 63 6 65 25 3 484 81731606 4 290<br />

HSK-A 63 8 65 28 3 302 81731608 4 082<br />

HSK-A 63 10 65 35 3 302 81731610 4 082<br />

HSK-A 63 12 80 42 3 302 81731612 4 082<br />

HSK-A 63 14 80 44 3 302 81731614 4 082<br />

HSK-A 63 16 80 48 3 302 81731616 4 082<br />

HSK-A 63 18 80 50 3 302 81731618 4 082<br />

HSK-A 63 20 80 52 3 302 81731620 4 082<br />

HSK-A 63 25 110 65 3 640 81731625 4 290<br />

HSK-A 63 32 110 72 3 874 81731632 4 888<br />

HSK-A 63 40 125 80 5 356<br />

81731106<br />

81731108<br />

81731110<br />

81731112<br />

81731114<br />

81731116<br />

81731118<br />

81731120<br />

81731125<br />

81731132<br />

81731140<br />

HSK-A 100 6 80 25 4 290<br />

HSK-A 100 8 80 28 4 186<br />

HSK-A 100 10 80 35 4 186<br />

HSK-A 100 12 80 42 4 186<br />

HSK-A 100 14 80 44 4 186<br />

HSK-A 100 16 100 48 4 186<br />

HSK-A 100 18 100 50 4 186<br />

HSK-A 100 20 100 52 4 186<br />

HSK-A 100 25 100 65 4 524<br />

HSK-A 100 32 100 72 4 628<br />

HSK-A 100 40 105 80 4 758<br />

HSK-A 63 6 100 25 3 822 81736606<br />

HSK-A 63 8 100 28 3 796 81736608<br />

HSK-A 63 10 100 35 3 796 81736610<br />

HSK-A 63 12 100 42 3 796 81736612<br />

HSK-A 63 16 100 48 3 796 81736616<br />

HSK-A 63 40 125 80 4 238 81736640<br />

1) vyváženo na G 2,5 při <strong>15</strong>000 1/min<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 81<br />

5<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

5<br />

5<br />

6<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

018 81730106<br />

810 81730108<br />

810 81730110<br />

810 81730112<br />

810 81730114<br />

810 81730116<br />

810 81730118<br />

810 81730120<br />

018 81730125<br />

226 81730132<br />

110 81730140<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Upínač pro nástroje s boční upínací plochou (Weldon)<br />

- pro válcové stopky s boční upínací ploškou (Weldon) podle DIN 1835 B / 6535 B<br />

extra dlouhé<br />

D2 D1 ≤ 0,003 A<br />

d1<br />

L1<br />

β<br />

α<br />

A<br />

D 3<br />

A<br />

AD<br />

G 6,3 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D2 mm<br />

D3 mm<br />

D1 mm<br />

L1 mm<br />

β° α°<br />

81 732 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 6 160 25 34,7 <strong>15</strong> 50 25 3,5 4 524 81732606<br />

HSK-A 63 8 160 28 37,9 20 50 25 3,5 4 524 81732608<br />

HSK-A 63 10 160 35 43,7 25 60 25 3,5 4 524 81732610<br />

HSK-A 63 12 160 42 30 25 4 524 81732612 1)<br />

HSK-A 63 16 160 48 36 25 4 524 81732616 1)<br />

HSK-A 63 20 160 52 40 25 4 576 81732620 1)<br />

HSK-A 100 6 160 25 45,2 <strong>15</strong> 50 25 7,5 5 642 81732106<br />

HSK-A 100 8 160 28 48,7 20 50 25 7,5 5 538 81732108<br />

HSK-A 100 10 160 35 51,2 25 65 25 7,5 5 538 81732110<br />

HSK-A 100 12 160 42 59,5 30 60 25 7,5 5 538 81732112<br />

HSK-A 100 16 160 48 62,9 36 70 25 7,5 5 538 81732116<br />

HSK-A 100 20 160 52 69,6 40 60 25 7,5 5 538 81732120<br />

HSK-A 100 25 160 65 77,5 45 80 45 7,5 5 174 81732125<br />

1) válcová upínací stopka<br />

PG W7<br />

Náhradní díly<br />

d1 Upínací<br />

šrouby<br />

Obj. č.<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

6 M6 x 10 <strong>15</strong> 62950006<br />

8 M8 x 10 18 62950008<br />

10 M10 x 12 24 62950010<br />

12 M12 x 16 24 62950012<br />

16 M14 x 16 30 62950016<br />

20 M16 x 16 36 62950020<br />

25 M18 x 2 x 20 67 62950025<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 82 toolingcenter.com

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Upínací pouzdra (Whistle Notch), dlouhé<br />

- Pro válcové stopky s kónickou upínací ploškou (Whistle Notch) podle DIN 6535 / 1835 E<br />

krátké<br />

≤ 0,003 A<br />

D1 d1 2°<br />

A<br />

A<br />

AD<br />

G 6,3 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

81 733 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 6 80 25 3 640 81733606 1)<br />

HSK-A 63 8 80 28 3 484 81733608 1)<br />

HSK-A 63 10 80 35 3 484 81733610 1)<br />

HSK-A 63 12 90 42 3 484 81733612 1)<br />

HSK-A 63 14 90 44 3 484 81733614 1)<br />

HSK-A 63 16 100 48 3 484 81733616 1)<br />

HSK-A 63 18 100 50 3 484 81733618 1)<br />

HSK-A 63 20 100 52 3 484 81733620 1)<br />

HSK-A 63 25 110 65 3 744 81733625 1)<br />

HSK-A 63 32 110 72 4 030 81733632 1)<br />

HSK-A 100 6 90 25 4 472 81733106<br />

HSK-A 100 8 90 28 4 290 81733108<br />

HSK-A 100 10 90 35 4 290 81733110<br />

HSK-A 100 12 100 42 4 290 81733112<br />

HSK-A 100 14 100 44 4 290 81733114<br />

HSK-A 100 16 100 48 4 290 81733116<br />

HSK-A 100 18 100 50 4 290 81733118<br />

HSK-A 100 20 110 52 4 290 81733120<br />

HSK-A 100 25 120 65 4 628 81733125<br />

HSK-A 100 32 120 72 4 758 81733132<br />

HSK-A 100 40 120 80 4 888 81733140<br />

1) vyváženo na G 2,5 při <strong>15</strong>000 1/min<br />

PG W7 PG Y8<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 83<br />

Upínací<br />

šrouby<br />

Dorazové<br />

šrouby IK<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 62 950 ... 81 950 ...<br />

d1 Kč Kč<br />

6 M6 x 10 <strong>15</strong> 62950006 M5 x <strong>15</strong> 33 81950050<br />

8 M8 x 10 18 62950008 M6 x <strong>15</strong> 36 81950051<br />

10 M10 x 12 24 62950010 M8 x <strong>15</strong> 39 81950052<br />

12 - 14 M12 x 16 24 62950012 M10 x <strong>15</strong> 39 81950053<br />

16 - 18 M14 x 16 30 62950016 M12 x <strong>15</strong> 48 81950054<br />

20 M16 x 16 36 62950020 M16 x <strong>15</strong> 54 81950055<br />

25 M18 x 2 x 20 67 62950025 M20 x <strong>15</strong> 60 81950056<br />

32 M20 x 2 x 20 74 62950032 M20 x <strong>15</strong> 60 81950056<br />

40 M20 x 2 x 20 74 62950032 M22 x <strong>15</strong> 83 81950057<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Upínač pro tepelné upínání<br />

- pro TK a HSS stopky s tolerancí h6 či lepší<br />

- dodržujte minimální hloubku upnutí, viz. str.9<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

extra dlouhé<br />

D2<br />

≤0,003<br />

D1<br />

d1<br />

A<br />

4,5°<br />

(l 2 )<br />

l2<br />

A<br />

G<br />

A<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

AD<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

G<br />

84 304 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 3 80 10 <strong>15</strong> 22 (12) M6 2 595 84304103<br />

HSK-A 63 4 80 <strong>15</strong> 22 26 (16) M6 2 595 84304104<br />

HSK-A 63 5 80 <strong>15</strong> 22 30 (20) M6 2 595 84304105<br />

HSK-A 63 6 80 21 27 36 (26) M5 2 595 84304106<br />

HSK-A 63 8 80 21 27 36 (26) M6 2 595 84304108<br />

HSK-A 63 10 85 24 32 41 (31) M8x1 2 595 84304110<br />

HSK-A 63 12 90 24 32 47 (37) M10x1 2 595 84304112<br />

HSK-A 63 14 90 27 34 47 (37) M10x1 2 595 84304114<br />

HSK-A 63 16 95 27 34 50 (40) M12x1 2 595 84304116<br />

HSK-A 63 18 95 33 42 50 (40) M12x1 2 595 84304118<br />

HSK-A 63 20 100 33 42 52 (42) M16x1 2 595 84304120<br />

HSK-A 63 25 1<strong>15</strong> 44 53 58 (48) M16x1 2 595 84304125<br />

HSK-A 63 32 120 44 53 62 (52) M16x1 2 595 84304132<br />

HSK-A 63 3 120 10 20 12 4 420 84304203<br />

HSK-A 63 4 120 <strong>15</strong> 22 16 4 316 84304204<br />

HSK-A 63 5 120 <strong>15</strong> 22 20 4 316 84304205<br />

HSK-A 63 6 120 21 27 36 (26) M5 3 926 84304206<br />

HSK-A 63 8 120 21 27 36 (26) M6 3 926 84304208<br />

HSK-A 63 10 120 24 32 41 (31) M8x1 3 926 84304210<br />

HSK-A 63 12 120 24 32 47 (37) M10x1 3 926 84304212<br />

HSK-A 63 3 160 10 20 12 4 914 84304303<br />

HSK-A 63 4 160 <strong>15</strong> 22 16 4 810 84304304<br />

HSK-A 63 5 160 <strong>15</strong> 22 20 4 810 84304305<br />

HSK-A 63 6 160 21 27 36 (26) M5 4 446 84304306<br />

HSK-A 63 8 160 21 27 36 (26) M6 4 446 84304308<br />

HSK-A 63 10 160 24 32 41 (31) M8x1 4 446 84304310<br />

HSK-A 63 12 160 24 32 47 (37) M10x1 4 446 84304312<br />

HSK-A 63 14 160 27 34 47 (37) M10x1 4 446 84304314<br />

HSK-A 63 16 160 27 34 50 (40) M12x1 4 446 84304316<br />

HSK-A 63 18 160 33 42 50 (40) M12x1 4 446 84304318<br />

HSK-A 63 20 160 33 42 52 (42) M16x1 4 446 84304320<br />

HSK-A 63 25 160 44 53 62 (52) M16x1 4 446 84304325<br />

<strong>15</strong> / 84 toolingcenter.com

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Upínač pro tepelné upínání<br />

- pro TK a HSS stopky s tolerancí h6 či lepší<br />

- dodržujte minimální hloubku upnutí, viz. str.9<br />

krátké<br />

D2<br />

≤0,003<br />

D1<br />

d1<br />

A<br />

4,5°<br />

(l 2)<br />

l2<br />

A<br />

G<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n max 25000<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

G<br />

84 306 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 3 80 10 <strong>15</strong> 28 (12) M6 4 498 84306103<br />

HSK-A 63 4 80 <strong>15</strong> 22 28 (16) M6 4 368 84306104<br />

HSK-A 63 5 80 <strong>15</strong> 22 30 (20) M6 4 368 84306105<br />

HSK-A 63 6 80 21 27 36 (26) M5 3 978 84306106<br />

HSK-A 63 8 80 21 27 36 (26) M6 3 978 84306108<br />

HSK-A 63 10 85 24 32 41 (31) M8x1 3 978 84306110<br />

HSK-A 63 12 90 24 32 47 (37) M10x1 3 978 84306112<br />

HSK-A 63 14 90 27 34 47 (37) M10x1 3 978 84306114<br />

HSK-A 63 16 95 27 34 50 (40) M12x1 3 978 84306116<br />

HSK-A 63 18 95 33 42 50 (40) M12x1 3 978 84306118<br />

HSK-A 63 20 100 33 42 52 (42) M16x1 3 978 84306120<br />

HSK-A 63 25 1<strong>15</strong> 44 53 58 (48) M16x1 3 978 84306125<br />

HSK-A 63 32 120 44 53 62 (52) M16x1 3 978 84306132<br />

PG Y7 PG Y7<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 950 ... 83 950 ...<br />

d 1 Kč Kč<br />

3 - 5 M6x14 SW 2 194 83950417<br />

6 M5x12,5 SW 2,5 194 83950418<br />

8 M6x12,5 SW 3 194 83950419<br />

10 M8x1x13,5 SW3 194 83950420<br />

12 - 14 M10x1x13,5 SW5 194 83950421<br />

16 - 18 M12x1x13,5 SW5 194 83950422<br />

20 - 32 M16x1x13,5 SW5 224 83950423<br />

Prodloužení pro<br />

tepelné upínání<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství Trny pro<br />

předseřízení délky<br />

Strana 120 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9 Strana 121<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 85<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Upínač pro tepelné upínání<br />

- pro TK a HSS stopky s tolerancí h6 či lepší<br />

- dodržujte minimální hloubku upnutí, viz. str.9<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

extra dlouhé<br />

D2<br />

≤0,003<br />

D1<br />

d1<br />

A<br />

4,5°<br />

(l 2 )<br />

l2<br />

A<br />

G<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

G<br />

84 305 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 100<br />

HSK-A 100<br />

HSK-A 100<br />

HSK-A 100<br />

HSK-A 100<br />

HSK-A 100<br />

HSK-A 100<br />

HSK-A 100<br />

HSK-A 100<br />

HSK-A 100<br />

6<br />

8<br />

10<br />

12<br />

14<br />

16<br />

18<br />

20<br />

25<br />

32<br />

85<br />

85<br />

90<br />

95<br />

95<br />

100<br />

100<br />

105<br />

1<strong>15</strong><br />

120<br />

21<br />

21<br />

24<br />

24<br />

27<br />

27<br />

33<br />

33<br />

44<br />

44<br />

27<br />

27<br />

32<br />

32<br />

34<br />

34<br />

42<br />

42<br />

53<br />

53<br />

36 (26)<br />

36 (26)<br />

41 (31)<br />

47 (37)<br />

47 (37)<br />

50 (40)<br />

50 (40)<br />

52 (42)<br />

58 (48)<br />

62 (52)<br />

M5<br />

M6<br />

M8x1<br />

M10x1<br />

M10x1<br />

M12x1<br />

M12x1<br />

M16x1<br />

M16x1<br />

M16x1<br />

4 836<br />

4 836<br />

4 836<br />

4 836<br />

4 836<br />

4 836<br />

4 836<br />

4 836<br />

4 836<br />

4 836<br />

84305106<br />

84305108<br />

84305110<br />

84305112<br />

84305114<br />

84305116<br />

84305118<br />

84305120<br />

84305125<br />

84305132<br />

HSK-A 100 6 120 21 27 36 (26) M5 5 590 84305206<br />

HSK-A 100 8 120 21 27 36 (26) M6 5 590 84305208<br />

HSK-A 100 10 120 24 32 41 (31) M8x1 5 590 84305210<br />

HSK-A 100 12 120 24 32 47 (37) M10x1 5 590 84305212<br />

HSK-A 100 14 120 27 34 47 (37) M10x1 5 590 84305214<br />

HSK-A 100 16 120 27 34 50 (40) M12x1 5 590 84305216<br />

HSK-A 100 18 120 33 42 50 (40) M12x1 5 590 84305218<br />

HSK-A 100 20 120 33 42 52 (42) M16x1 5 590 84305220<br />

HSK-A 100 25 120 44 53 58 (48) M16x1 5 590 84305225<br />

HSK-A 100 6 160 21 27 36 (26) M5 6 474 84305306<br />

HSK-A 100 8 160 21 27 36 (26) M6 6 474 84305308<br />

HSK-A 100 10 160 24 32 41 (31) M8x1 6 474 84305310<br />

HSK-A 100 12 160 24 32 47 (37) M10x1 6 474 84305312<br />

HSK-A 100 14 160 27 34 47 (37) M10x1 6 474 84305314<br />

HSK-A 100 16 160 27 34 50 (40) M12x1 6 474 84305316<br />

HSK-A 100 18 160 33 42 50 (40) M12x1 6 474 84305318<br />

HSK-A 100 20 160 33 42 52 (42) M16x1 6 474 84305320<br />

HSK-A 100 25 160 44 53 58 (48) M16x1 6 474 84305325<br />

HSK-A 100 32 160 44 53 62 (52) M16x1 6 474 84305332<br />

PG Y7<br />

Náhradní díly<br />

d1 6 M5x12,5 SW 2,5<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č.<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

194 83950418<br />

8 M6x12,5 SW 3 194 83950419<br />

10 M8x1x13,5 SW3 194 83950420<br />

12 - 14 M10x1x13,5 SW5 194 83950421<br />

16 - 18 M12x1x13,5 SW5 194 83950422<br />

20 - 32 M16x1x13,5 SW8 224 83950424<br />

Prodloužení pro<br />

tepelné upínání<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství Trny pro<br />

předseřízení délky<br />

Strana 120 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9 Strana 121<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 86 toolingcenter.com

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Upínač pro tepelné upínání<br />

- standardní provedení pro vysokou upínací sílu<br />

- pro TK a HSS nástroje<br />

- tolerance stopky h6<br />

- dodávka obsahuje axiální seřízení délky<br />

mini<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

D2 D1 ≤ 0,003<br />

d 1<br />

A<br />

l1<br />

L1<br />

A<br />

AD AD AD AD<br />

G 2,5 n max 25000 G 2,5 n max 25000 G 2,5 n max 25000 G 2,5 n max 25000<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

l1 mm<br />

84 717 ...<br />

Kč<br />

84 717 ...<br />

Kč<br />

84 718 ...<br />

Kč<br />

84 720 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 3 80 10 18,5 54 9 5 304 84717603 1)<br />

HSK-A 63 4 80 10 18,5 54 12 5 304 84717604 1)<br />

HSK-A 63 5 80 10 18,5 54 <strong>15</strong> 5 304 84717605 1)<br />

HSK-A 63 6 80 21 26,0 54 36 4 082 84717606<br />

HSK-A 63 8 80 21 26,0 54 36 4 082 84717608<br />

HSK-A 63 10 85 24 30,0 59 42 4 082 84717610<br />

HSK-A 63 12 90 24 30,0 64 47 4 082 84717612<br />

HSK-A 63 14 90 27 34,0 64 47 4 082 84717614<br />

HSK-A 63 16 95 27 34,0 69 50 4 082 84717616<br />

HSK-A 63 18 95 33 41,0 69 50 4 082 84717618<br />

HSK-A 63 20 100 33 41,0 74 52 4 082 84717620<br />

HSK-A 63 25 1<strong>15</strong> 44 52,0 89 58 4 264 84717625<br />

HSK-A 63 32 120 44 52,0 94 58 5 668 84717632<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 87<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

HSK-A 100 6 85 21 26,0 56 36 5 746 84717106<br />

HSK-A 100 8 85 21 26,0 56 36 5 746 84717108<br />

HSK-A 100 10 90 24 30,0 61 42 5 746 84717110<br />

HSK-A 100 12 95 24 30,0 66 47 5 746 84717112<br />

HSK-A 100 14 95 27 34,0 66 47 5 746 84717114<br />

HSK-A 100 16 100 27 34,0 71 50 5 746 84717116<br />

HSK-A 100 18 100 33 42,0 71 50 5 746 84717118<br />

HSK-A 100 20 105 33 42,0 76 52 5 746 84717120<br />

HSK-A 100 25 1<strong>15</strong> 44 53,0 76 58 5 954 84717125<br />

HSK-A 100 32 120 44 53,0 86 58 6 110 84717132<br />

HSK-A 63 6 130 27 34,4 104 36 5 668 84720606<br />

HSK-A 63 8 130 27 34,4 104 36 5 668 84720608<br />

HSK-A 63 10 130 32 39,4 104 42 5 668 84720610<br />

HSK-A 63 12 130 32 39,4 104 47 5 668 84720612<br />

HSK-A 63 14 130 34 41,4 104 47 5 668 84720614<br />

HSK-A 63 16 130 34 41,4 104 50 5 668 84720616<br />

HSK-A 63 18 130 41 48,4 104 50 5 668 84720618<br />

HSK-A 63 20 130 41 48,4 104 52 5 668 84720620<br />

HSK-A 100 6 130 21 27,0 101 36 7 800 84720106<br />

HSK-A 100 8 130 21 27,0 101 36 7 800 84720108<br />

HSK-A 100 10 130 24 32,0 101 42 7 800 84720110<br />

HSK-A 100 12 130 24 32,0 101 47 7 800 84720112<br />

HSK-A 100 14 130 27 34,0 101 47 7 800 84720114<br />

HSK-A 100 16 130 27 34,0 101 50 7 800 84720116<br />

HSK-A 100 18 130 33 41,0 101 50 7 800 84720118<br />

HSK-A 100 20 130 33 41,0 101 52 7 800 847<strong>2012</strong>0<br />

1) bez závitu na vyvyžovací šrouby<br />

094 84718606<br />

094 84718608<br />

094 84718610<br />

198 84718612<br />

198 84718614<br />

250 84718616<br />

302 84718618<br />

302 84718620<br />

484 84718625<br />

536 84718632<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Upínač pro tepelné upínání<br />

- standardní provedení pro vysokou upínací sílu<br />

- pro nástroje z TK a HSS<br />

- tolerance stopky h6<br />

- nastavitelný axiální doraz je součástí dodávky<br />

extra dlouhé<br />

D2 D1 ≤ 0,003<br />

d 1<br />

A<br />

l1<br />

L1<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n max 25000<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

l1 mm<br />

84 723 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 6 160 27 34,4 134 36 6 214 84723606<br />

HSK-A 63 8 160 27 34,4 134 36 6 214 84723608<br />

HSK-A 63 10 160 32 39,4 134 42 6 214 84723610<br />

HSK-A 63 12 160 32 39,4 134 47 6 214 84723612<br />

HSK-A 63 14 160 34 41,4 134 47 6 214 84723614<br />

HSK-A 63 16 160 34 41,4 134 50 6 214 84723616<br />

HSK-A 63 18 160 41 48,4 134 50 6 214 84723618<br />

HSK-A 63 20 160 41 48,4 134 52 6 214 84723620<br />

HSK-A 63 25 160 52 52,0 134 58 6 214 84723625<br />

HSK-A 100 6 160 30 40,5 131 36 8 554 84723106<br />

HSK-A 100 8 160 30 40,5 131 36 8 554 84723108<br />

HSK-A 100 10 160 34 44,5 131 42 8 554 84723110<br />

HSK-A 100 12 160 34 44,5 131 47 8 554 84723112<br />

HSK-A 100 14 160 37 47,5 131 47 8 554 84723114<br />

HSK-A 100 16 160 37 47,5 131 50 8 554 84723116<br />

HSK-A 100 18 160 44 54,5 131 50 8 554 84723118<br />

HSK-A 100 20 160 44 54,5 131 52 8 554 84723120<br />

HSK-A 100 25 160 56 66,5 131 58 8 554 84723125<br />

HSK-A 100 32 160 56 66,5 131 58 8 554 84723132<br />

PG W7 PG W7<br />

Zaslepovací<br />

šroub<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

d1 6 M3 x 6<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

31 62950411 M5 x 0,8 x 14<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

<strong>15</strong>7 62950402<br />

8 M3 x 6 31 62950411 M6 x 1 x 16 <strong>15</strong>7 62950403<br />

10 M3 x 6 31 62950411 M8 x 1 x 20 177 62950404<br />

12 - 18 M3 x 6 31 62950411 M10 x 1 x 20 197 62950405<br />

20 M3 x 6 31 62950411 M12 x 1 x 20 204 62950406<br />

25 - 32 M4 x 8 31 62950412 M12 x 1 x 20 204 62950406<br />

Prodloužení pro<br />

tepelné upínání<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 120 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 88 toolingcenter.com

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Vysokotlaké upínací pouzdro, krátké provedení<br />

- pro stopky TK a HSS s tolerancí h6 či lepší<br />

- zohledněte minimální hloubku upínání, strana 9<br />

- Rozsah dodávky: včetně dorazového šroubu, upínacího šroubu a šestihranného klíče s příčnou rukojetí<br />

krátké<br />

≤ 0,003<br />

D3 D2 D1 d1 A<br />

L 1<br />

(l 2 )<br />

l 2<br />

L<br />

A<br />

G<br />

A<br />

AD/B<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

D3 mm<br />

L1 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

L<br />

mm<br />

G<br />

83 706 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 16 95 36 42 52,5 42 49 (39) 69 M12x1 13 936 83706616<br />

HSK-A 63 20 100 42 48 52,5 45 51 (41) 74 M16x1 12 922 83706620<br />

HSK-A 63 25 120 51 57 53,0 62 57 (47) 94 M16x1 13 936 83706625<br />

HSK-A 63 32 125 57 63 53,0 62 61 (51) 99 M16x1 13 936 83706632<br />

l 2 = maximální hloubka zasunutí<br />

(l 2 ) = minimální hloubka zasunutí<br />

PG Y8 PG Y7 PG Y7 PG Y7<br />

Upínací klíč T Přítlačný kolík Upínací šroub Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

pro obj. č.<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

83 706 616 SW 5 131 83950107 Ø5 x 16 73 83950433 TR10 x 1,5 x 14 330 83950430 M12 x 1 x18 172 83950446<br />

83 706 620 SW 5 131 83950107 Ø6 x16 76 83950434 TR10 x 1,5 x 14 330 83950430 M16 x 1 x 18,5 189 83950448<br />

83 706 625 SW 5 131 83950107 Ø6 x16 76 83950434 TR10 x 1,5 x 14 330 83950430 M16 x 1 x 22 299 83950449<br />

83 706 632 SW 5 131 83950107 Ø6 x16 76 83950434 TR10 x 1,5 x 14 330 83950430 M16 x 1 x 25 372 83950450<br />

Sada redukcí Upínací čepy Příslušenství<br />

Strana <strong>15</strong>7 Strana 45 - 46 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 89<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Hydraulická upínací pouzdra HSK,<br />

štíhlé provedení<br />

- Obsah dodávky: vč. dorazového šroubu, upínacího šroubu a dotahovacího klíče na upínací šroub<br />

- obvodová házivost se měří při 2,5 x d 2<br />

- Minimální hloubka upnutí viz tabulka na straně 9<br />

krátké<br />

D 2<br />

≤ 0,003<br />

D1 d1 A<br />

l 2<br />

(l 2 )<br />

L 1<br />

A<br />

G<br />

A<br />

AD<br />

G 6,3 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

L1 mm<br />

G<br />

83 726 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 6 70 26 49,5 37 (27) 24 M5 9 932 83726606<br />

HSK-A 63 8 70 28 49,5 37 (27) 24 M6 9 932 83726608<br />

HSK-A 63 10 80 30 49,5 41 (31) 32 M8x1 9 932 83726610<br />

HSK-A 63 12 85 32 49,5 46 (36) 40 M10x1 9 126 83726612<br />

HSK-A 63 16 90 38 49,5 49 (39) 46 M12x1 9 932 83726616<br />

HSK-A 63 20 90 42 49,5 51 (41) 48 M16x1 9 126 83726620<br />

HSK-A 63 25 120 57 52,0 57 (47) 63 M16x1 9 932 83726625<br />

HSK-A 63 32 125 63 53,0 61 (51) 61 M16x1 9 932 83726632<br />

PG Y7 PG Y7<br />

Upínací šroub Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

d1 83 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

6 M8 x 1 x 10 131 83950439 M5x12,5 SW 2,5 194 83950418<br />

8 M8 x 1 x 10 131 83950439 M6x12,5 SW 3 194 83950419<br />

10 M10 x 1 x 12 131 83950440 M8x1x13,5 SW3 194 83950420<br />

12 M10 x 1 x 12 131 83950440 M10x1x13,5 SW5 194 83950421<br />

16 M10 x 1 x 12 131 83950440 M12x1x13,5 SW5 194 83950422<br />

20 - 32 M10 x 1 x 12 131 83950440 M16x1x13,5 SW5 224 83950423<br />

Sada redukcí Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana <strong>15</strong>7 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 90 toolingcenter.com

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Hydraulická upínací pouzdra HSK,<br />

stabilní provedení<br />

- Obsah dodávky: vč. dorazového šroubu, upínacího šroubu a dotahovacího klíče na upínací šroub<br />

- obvodová házivost se měří při 2,5 x d 2<br />

- Minimální hloubka upnutí viz tabulka na straně 9<br />

D 2<br />

D 1<br />

≤ 0,003 A<br />

A<br />

d 1<br />

(l 2 )<br />

l2<br />

A<br />

G<br />

AD<br />

G 6,3 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

G<br />

83 729 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 20 80 33 51,5 51 (41) M8x1 7 <strong>15</strong>0 83729620<br />

PG Y7 PG Y7<br />

Upínací šroub Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

d1 83 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

20 M10 x 1 x 12 131 83950440 M16x1x13,5 SW5 224 83950423<br />

Sada redukcí Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana <strong>15</strong>7 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 91<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Upínače pro frézy se závitem<br />

D2 D1 d 1<br />

G L1<br />

L2<br />

A<br />

AD<br />

G 6,3 n 20000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

WA<br />

Upínač G<br />

d1 mm<br />

L2 mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

A<br />

mm<br />

56 714 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 M8 8,5 25 13,8 <strong>15</strong> 12 51 4 056 56714081<br />

HSK-A 63 M8 8,5 50 13,8 23 12 76 4 342 56714082<br />

HSK-A 63 M8 8,5 75 13,8 25 12 101 4 654 56714083<br />

HSK-A 63 M8 8,5 100 13,8 30 12 126 4 992 56714084<br />

HSK-A 63 M10 10,5 25 18,0 23 12 51 4 056 56714101<br />

HSK-A 63 M10 10,5 50 18,0 25 12 76 4 342 56714102<br />

HSK-A 63 M10 10,5 75 18,0 30 12 101 4 654 56714103<br />

HSK-A 63 M10 10,5 100 18,0 35 12 126 4 992 56714104<br />

HSK-A 63 M12 12,5 25 21,0 24 12 51 4 056 56714121<br />

HSK-A 63 M12 12,5 50 21,0 30 12 76 4 342 56714122<br />

HSK-A 63 M12 12,5 75 21,0 35 12 101 4 654 56714123<br />

HSK-A 63 M12 12,5 100 21,0 38 12 126 4 992 56714124<br />

HSK-A 63 M12 12,5 125 21,0 43 12 <strong>15</strong>1 5 356 56714125<br />

HSK-A 63 M12 12,5 <strong>15</strong>0 21,0 45 12 176 5 616 56714126<br />

HSK-A 63 M16 17,0 25 29,0 29 12 51 4 056 56714161<br />

HSK-A 63 M16 17,0 50 29,0 34 12 76 4 342 56714162<br />

HSK-A 63 M16 17,0 75 29,0 35 12 101 4 654 56714163<br />

HSK-A 63 M16 17,0 100 29,0 40 12 126 4 992 56714164<br />

HSK-A 63 M16 17,0 125 29,0 44 12 <strong>15</strong>1 5 356 56714165<br />

HSK-A 63 M16 17,0 <strong>15</strong>0 29,0 48 12 176 5 616 56714166<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 92 toolingcenter.com

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Kleštinové upínací pouzdro Centro-P ER pro standardní upínací matice nebo upínací matice<br />

s těsnicími kroužky<br />

- maximální pokrytí rozsahu upnutí dle tolerance ISO H10<br />

- pro upnutí matice je zapotřebí otočného klíče<br />

- Rozsah dodávky: základní těleso bez upínací matice, bez dorazu<br />

- vyváženo na G 2,5 při 25 000 min -1 popř. U ≤ 1gmm<br />

D 1<br />

≤ 0,001 A<br />

d 1<br />

(l 2)<br />

(l 3)<br />

l 2<br />

l 3<br />

A<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

l (l ) 3 3<br />

mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

84 722 ...<br />

Kč<br />

HSK A 40 1-10 60 30 40 32-54 426E (ER16) 3 016 84722401<br />

HSK A 40 2-16 60 40 (40) 430E (ER25) 3 302 84722404<br />

HSK A 40 2-16 100 40 76 (37) 32-54 (20-36) 430E (ER25) 3 692 84722406<br />

HSK A 40 2-20 61 50 (44,5) 470E (ER32) 3 952 84722407<br />

HSK A 50 2-16 60 40 (37) 430E (ER25) 3 302 84722504<br />

HSK A 50 2-16 70 40 49 (37) 34-35 430E (ER25) 3 432 84722505<br />

HSK A 50 2-16 100 40 75 (37) 34-53 (20-35) 430E (ER25) 3 588 84722506<br />

HSK A 50 2-20 70 50 (47,5) 470E (ER32) 3 952 84722507<br />

HSK A 63 1-10 55 30 32 426E (ER16) 2 938 84722609<br />

HSK A 63 1-10 100 30 71 28-45 (16-31) 426E (ER16) 2 938 84722610<br />

HSK A 63 1-10 130 30 87 (32) 26-50 (17-38) 426E (ER16) 3 588 84722613<br />

HSK A 63 1-10 160 30 106 28-45 (16-31) 426E (ER16) 3 588 84722611<br />

HSK A 63 1-10 200 30 136 28-45 (16-31) 426E (ER16) 6 058 84722612<br />

HSK A 63 2-16 60 40 37 430E (ER25) 2 938 847226<strong>15</strong><br />

HSK A 63 2-16 100 40 70 35-55 (24-37) 430E (ER25) 2 938 84722616<br />

HSK A 63 2-16 130 40 89 (42) 37-60 (12-42) 430E (ER25) 3 848 84722619<br />

HSK A 63 2-16 160 40 128 35-60 (24-42) 430E (ER25) 3 848 84722617<br />

HSK A 63 2-16 200 40 148 35-60 (24-42) 430E (ER25) 6 058 84722618<br />

HSK A 63 2-20 70 50 (46) 470E (ER32) 2 938 84722620<br />

HSK A 63 2-20 100 50 71 (45) 41-57 (26-39) 470E (ER32) 2 938 84722621<br />

HSK A 63 2-20 130 50 101 (45) 42-69 (18-41) 470E (ER32) 3 848 84722625<br />

HSK A 63 2-20 160 50 129 (55) 52-70 (26-60) 470E (ER32) 3 848 84722622<br />

HSK A 63 3-26 80 63 56 472E (ER40) 3 484 84722626<br />

HSK A 63 3-26 160 63 130 48-75 472E (ER40) 4 472 84722628<br />

HSK A 100 1-10 100 30 70 28-48 (16-35) 426E (ER16) 5 408 84722110<br />

HSK A 100 1-10 160 30 130 28-48 (16-35) 426E (ER16) 7 644 84722111<br />

HSK A 100 2-16 100 40 71 38-56 (20-40) 430E (ER25) 5 408 84722116<br />

HSK A 100 2-16 160 40 105 38-68 (20-50) 430E (ER25) 7 644 84722117<br />

HSK A 100 2-20 100 50 70 (45) 42-59 (24-40) 470E (ER32) 5 408 84722121<br />

HSK A 100 2-20 160 50 99 (47) 42-70 (24-52) 470E (ER32) 7 644 84722122<br />

HSK A 100 2-20 200 50 <strong>15</strong>0 (47) 43-72 (28-54) 470E (ER32) 9 698 84722123<br />

HSK A 100 3-26 100 63 65 472E (ER40) 5 928 84722126<br />

1) není ve shodě s normou, odlehčovací zápich před drážkou unašeče není ve shodě s DIN, není vhodný pro automatickou výměnu<br />

l 3 = hloubka zasunutí bez dorazového šroubu pro stopky ≤ Ø 16 mm, rozměr v závorkách ( ) = platí pro stopky > Ø 16 mm<br />

l 2 = hloubka zasunutí dorazový šroub 1, rozměr v závorkách ( ) = hloubka zasunutí dorazový šroub 2<br />

rozměr A je při použití upínacích matic s těsnicími kroužky o 4 mm delší<br />

Dodávka neobsahuje upínací matice!<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 93<br />

1)<br />

1)<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací<br />

matice IK<br />

<strong>15</strong> / 94 toolingcenter.com<br />

Upínací<br />

matice<br />

Dorazový<br />

šroub 2<br />

Dorazový<br />

šroub 1<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 84 950 ... 84 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč Kč<br />

426E (ER16)<br />

430E (ER25)<br />

470E (ER32)<br />

472E (ER40)<br />

793<br />

871<br />

923<br />

1 266<br />

84950011<br />

84950013<br />

849500<strong>15</strong><br />

84950017<br />

660<br />

738<br />

793<br />

1 108<br />

84950001<br />

84950003<br />

84950005<br />

84950007<br />

382<br />

398<br />

398<br />

83950341<br />

83950342<br />

83950342<br />

265<br />

281<br />

281<br />

278<br />

83950337<br />

83950338<br />

83950338<br />

83950400<br />

Kleštinové upínací pouzdro Centro-P ER, kónické pro kónické speciální upínací matice<br />

- maximální pokrytí rozsahu upnutí dle tolerance ISO H10<br />

- pro upnutí matice je zapotřebí otočného klíče<br />

- Rozsah dodávky: základní těleso bez upínací matice, bez dorazu<br />

- vyváženo na G 2,5 při 25 000 min -1 popř. U ≤ 1gmm<br />

D2 D1 d 1<br />

≤ 0,001 A<br />

α<br />

(l 2)<br />

(l 3)<br />

l 2<br />

l 3<br />

A<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

l (l ) 3 3<br />

mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

α°<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

84 721 ...<br />

Kč<br />

HSK A 40<br />

HSK A 40<br />

HSK A 40<br />

1-7<br />

1-10<br />

1-10<br />

100<br />

60<br />

100<br />

16<br />

24<br />

24<br />

25,3<br />

28,0<br />

30,8<br />

65 (21)<br />

43 (30)<br />

67 (30)<br />

<strong>15</strong>-34 (8-25)<br />

26-30<br />

26-47 (12-32)<br />

4,5<br />

2,0<br />

2,0<br />

4008E (ER11)<br />

426E (ER16)<br />

426E (ER16)<br />

3 692<br />

3 302<br />

3 588<br />

84721307<br />

84721210<br />

84721310<br />

HSK A 50 1-7 100 16 24,0 65 (21) <strong>15</strong>-34 (8-25) 4,5 4008E (ER11) 3 692 8472<strong>15</strong>07<br />

HSK A 50 1-10 65 24 28,9 44 (30) 26-32 4,5 426E (ER16) 3 302 84721710<br />

HSK A 50 1-10 100 24 34,4 77 (30) 26-47 (12-32) 4,5 426E (ER16) 3 562 84721810<br />

HSK A 50 1-10 130 24 39,4 102 (30) 26-47 (12-32) 4,5 426E (ER16) 4 212 84721910<br />

HSK A 63 1-10 100 24 33,8 74 28-48 (20-35) 4,5 426E (ER16) 2 938 84721610<br />

HSK A 63 1-10 160 24 36,0 106 28-48 (20-35) 2,5 426E (ER16) 3 588 84721611<br />

l 3 = hloubka zasunutí bez dorazového šroubu pro stopky ≤ Ø 16 mm, rozměr v závorkách ( ) = platí pro stopky > Ø 16 mm<br />

l 2 = hloubka zasunutí dorazový šroub 1, rozměr v závorkách ( ) = hloubka zasunutí dorazový šroub 2<br />

rozměr A je při použití upínacích matic s těsnicími kroužky o 4 mm delší<br />

Dodávka neobsahuje upínací matice!<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací matice<br />

kónická IK<br />

Upínací matice<br />

kónická<br />

Upínací<br />

matice Mini<br />

Dorazový<br />

šroub 2<br />

Dorazový<br />

šroub 1<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 84 950 ... 84 950 ... 84 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč Kč Kč<br />

4008E (ER11) 793 84950041 367 83950340 250 83950336<br />

426E (ER16) 949 84950033 793 84950031 382 83950341 265 83950337<br />

Kleštiny ER Těsnicí kroužky Otočné klíče Nástavce pro<br />

otočné klíče<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 148, <strong>15</strong>0 Strana 149 Strana 161 Strana 161 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Kleštinové upínací pouzdro Centro-P ER, štíhlý pro upínací matice Mini<br />

- maximální pokrytí rozsahu upnutí dle tolerance ISO H10<br />

- pro upnutí matice je zapotřebí otočného klíče<br />

- Rozsah dodávky: základní těleso bez upínací matice, bez dorazu<br />

- vyváženo na G 2,5 při 25 000 min -1 popř. U ≤ 1gmm<br />

D1 d1 ≤ 0,001 A<br />

l3 A<br />

(l3) (l 2)<br />

l 2<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

l (l ) 3 3<br />

mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

84 719 ...<br />

Kč<br />

HSK A 32 1-7 40 16 24 4008E (ER11) 4 394 84719107<br />

HSK A 32 1-10 50 24 32 426E (ER16) 4 134 84719110<br />

HSK A 32 1-10 100 24 67 (32) 27-44 (14-30) 426E (ER16) 4 654 84719111<br />

HSK A 40 1-7 60 16 40 (21) 16-24 4008E (ER11) 3 302 84719207<br />

HSK A 40 1-7 130 16 75 (21) 13-34 (7-22) 4008E (ER11) 4 212 84719307<br />

HSK A 50 1-7 130 16 60 (21) <strong>15</strong>-32 (7-22) 4008E (ER11) 4 212 84719407<br />

HSK A 63 1-7 70 16 48 (19) <strong>15</strong>-32 (7-22) 4008E (ER11) 3 172 84719507<br />

HSK A 63 1-7 100 16 68 18-36 (12-26) 4008E (ER11) 3 172 84719607<br />

HSK A 63 1-7 130 16 108 (19) <strong>15</strong>-32 (7-22) 4008E (ER11) 4 082 84719707<br />

HSK A 63 1-7 160 16 68 18-36 (12-26) 4008E (ER11) 4 082 84719608<br />

HSK A 63 1-10 70 24 46 (32) 27-34 (14-20) 426E (ER16) 3 172 84719610<br />

HSK A 63 1-10 100 24 62 (32) 27-44 (14-30) 426E (ER16) 3 172 84719710<br />

HSK A 63 1-10 130 24 87 (32) 27-52 (14-38) 426E (ER16) 4 082 84719810<br />

HSK A 63 1-10 160 24 97 (32) 27-52 (14-38) 426E (ER16) 4 082 84719910<br />

l 3 = hloubka zasunutí bez dorazového šroubu pro stopky ≤ Ø 16 mm, rozměr v závorkách ( ) = platí pro stopky > Ø 16 mm<br />

l 2 = hloubka zasunutí dorazový šroub 1, rozměr v závorkách ( ) = hloubka zasunutí dorazový šroub 2<br />

rozměr A je při použití upínacích matic s těsnicími kroužky o 4 mm delší<br />

Dodávka neobsahuje upínací matice!<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací<br />

matice Mini<br />

Dorazový<br />

šroub 2<br />

Dorazový<br />

šroub 1<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 84 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč<br />

4008E (ER11)<br />

426E (ER16)<br />

793<br />

793<br />

84950041<br />

84950047<br />

367<br />

382<br />

83950340<br />

83950341<br />

250<br />

265<br />

83950336<br />

83950337<br />

Kleštiny ER Vytahovací kus Otočné klíče Nástavce pro<br />

otočné klíče<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 148, <strong>15</strong>0 Strana 160 Strana 161 Strana 161 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 95<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Kleštinové upínací pouzdro OZ Centro-P<br />

- maximální pokrytí rozsahu upnutí dle tolerance ISO H10<br />

- pro upnutí matice je zapotřebí otočného klíče<br />

- Rozsah dodávky: základní těleso bez upínací matice, bez dorazu<br />

- vyváženo na G 2,5 při 25 000 min -1 popř. U ≤ 1gmm<br />

D 1<br />

d 1<br />

≤ 0,001<br />

A<br />

l 1<br />

A<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

l1 mm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

84 724 ...<br />

Kč<br />

HSK A 63 2-25 85 50 60 462E 3 926 84724626<br />

HSK A 100 2-25 90 50 60 462E 6 032 84724126<br />

l 1 = hloubka zasunutí bez dorazového šroubu<br />

rozměr A je při použití upínacích matic s těsnicími kroužky o 4 mm delší<br />

Dodávka neobsahuje upínací matice!<br />

PG Y8<br />

Náhradní díly<br />

Upínací<br />

matice IK<br />

Obj. č.<br />

84 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč<br />

462E 918 84950020<br />

Kleštinová upínací<br />

pouzdra OZ<br />

Otočné klíče Nástavce pro<br />

otočné klíče<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství Těsnicí kroužek<br />

Strana <strong>15</strong>5 Strana 161 Strana 161 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9 Strana <strong>15</strong>5<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 96 toolingcenter.com

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Kleštinová upínací pouzdra ER<br />

- pro kleštiny ER podle DIN 6499<br />

- nastavitelný axiální doraz a převlečná matice jsou součástí dodávky<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

D2 D1 d1 ≤ 0,003 A<br />

A<br />

A<br />

AD AD<br />

G 2,5 n 25000 max G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

Mmax. Nm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

84 726 ...<br />

Kč<br />

84 732 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 1-10 100 22 27 28 426E (ER16 mini) 3 640 84726610<br />

HSK-A 63 1-16 100 42 37 130 430E (ER25) 4 342 84726616<br />

HSK-A 63 1-20 100 50 45 170 470E (ER32) 4 758 84726620<br />

HSK-A 63 2-30 100 63 52 220 472E (ER40) 5 252 84726626<br />

HSK-A 100 1-10 100 22 27 28 426E (ER16 mini) 4 654 84726110<br />

HSK-A 100 1-16 100 42 37 130 430E (ER25) 5 174 84726116<br />

HSK-A 100 1-20 100 50 45 170 470E (ER32) 5 590 84726120<br />

HSK-A 100 2-30 100 63 56 220 472E (ER40) 5 954 84726126<br />

HSK-A 100 1-10 160 22 27 28 426E (ER16 mini) 5 590 84732110<br />

HSK-A 100 1-16 160 42 37 130 430E (ER25) 6 110 84732116<br />

HSK-A 100 1-20 160 50 45 170 470E (ER32) 6 500 84732120<br />

HSK-A 100 2-30 160 63 56 220 472E (ER40) 7 046 84732126<br />

PG Y8 PG Y8 PG W7 PG Y8 PG W7 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací klíč Y Převlečné<br />

matice IK<br />

Převlečná<br />

matice<br />

Upínací klíč<br />

ER Mini<br />

Upínací<br />

matice mini<br />

Upínací matice<br />

Mini Standard<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 357 ... 83 950 ... 62 950 ... 83 950 ... 62 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč<br />

426E (ER16 mini) 380 83950101 559 62950066 725 83950058 39 83950334<br />

430E (ER25) 416 83357125 790 83950055 481 62950055 48 83950010<br />

470E (ER32) 564 83357132 829 83950056 460 62950056 48 83950010<br />

472E (ER40) 624 83357140 975 447 54<br />

Kleštiny ER Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 148, <strong>15</strong>0 - <strong>15</strong>3 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

83950057<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 97<br />

62950057<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

83950011<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Kleštinová upínací pouzdra ER<br />

- pro kleštiny ER podle DIN 6499<br />

- nastavitelný axiální doraz a prevlečná matice jsou součástí dodávky<br />

extra dlouhé<br />

D 2<br />

D 1<br />

d 1<br />

≤ 0,004<br />

A<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

Mmax. Nm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

84 738 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 1-10 160 22 27 28 426E (ER16 mini) 5 148 84738610<br />

HSK-A 63 1-16 160 42 37 130 430E (ER25) 5 200 84738616<br />

HSK-A 63 1-20 160 50 45 170 470E (ER32) 5 616 84738620<br />

HSK-A 63 2-30 160 63 52 220 472E (ER40) 5 824 84738626<br />

HSK-A 100 1-10 200 22 27 28 426E (ER16 mini) 7 774 84738110<br />

HSK-A 100 1-16 200 42 37 130 430E (ER25) 7 774 84738116<br />

HSK-A 100 1-20 200 50 45 170 470E (ER32) 8 138 84738120<br />

HSK-A 100 2-30 200 63 56 220 472E (ER40) 8 788 84738126<br />

PG Y8 PG Y8 PG W7 PG Y8 PG W7 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací klíč Y Převlečné<br />

matice IK<br />

Převlečná<br />

matice<br />

Upínací klíč<br />

ER Mini<br />

Upínací<br />

matice mini<br />

Upínací matice<br />

Mini Standard<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 357 ... 83 950 ... 62 950 ... 83 950 ... 62 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč<br />

426E (ER16 mini) 380 83950101 559 62950066 725 83950058 39 83950334<br />

430E (ER25) 416 83357125 790 83950055 481 62950055 48 83950010<br />

470E (ER32) 564 83357132 829 83950056 460 62950056 48 83950010<br />

472E (ER40) 624 83357140 975 447 54<br />

Kleštiny ER Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 148, <strong>15</strong>0 - <strong>15</strong>3 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

83950057<br />

<strong>15</strong> / 98 toolingcenter.com<br />

62950057<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

83950011

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Kleštinové upínací pouzdro ER, krátké, dlouhé a extradlouhé<br />

- pro kleštiny ER podle DIN 6499<br />

- nastavitelný axiální doraz a prevlečná matice jsou součástí dodávky<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

extra dlouhé<br />

D1 d1 ≤ 0,003<br />

A<br />

L1<br />

D2<br />

A<br />

α<br />

D3<br />

A<br />

AD AD<br />

G 2,5 n <strong>15</strong>000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

D3 mm<br />

L1 mm<br />

α°<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

81 735 ...<br />

Kč<br />

81 737 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 32 1-10 65 22 19 426E (ER16 mini) 3 536 81735316 1)<br />

HSK-A 32 2-16 70 35 30 430E (ER25 mini) 3 536 81735325 1)<br />

HSK-A 40 1-10 70 22 22 426E (ER16 mini) 3 302 81735416<br />

HSK-A 40 2-16 80 42 35 430E (ER25) 3 250 81735425<br />

HSK-A 40 2-20 100 50 40 470E (ER32) 3 432 81735432<br />

HSK-A 50 1-10 80 22 22 426E (ER16 mini) 3 432 81735516<br />

HSK-A 50 2-16 95 42 42 430E (ER25) 3 302 81735525<br />

HSK-A 50 2-20 100 50 50 470E (ER32) 3 432 81735532<br />

HSK-A 63 1-10 100 22 19 426E (ER16 mini) 3 432 81735616<br />

HSK-A 63 2-16 100 42 32 430E (ER25) 3 432 81735625<br />

HSK-A 63 2-20 100 50 40 470E (ER32) 3 536 81735632<br />

HSK-A 63 2-26 120 63 50 472E (ER40) 3 692 81735640<br />

HSK-A 100 2-16 100 42 42 430E (ER25) 4 082 81735125<br />

HSK-A 100 2-20 100 50 50 470E (ER32) 4 420 81735132<br />

HSK-A 100 2-26 120 63 50 472E (ER40) 4 706 81735140<br />

HSK-A 40 1-10 120 22 22 29,<strong>15</strong> 47 4 426E (ER16 mini) 4 238 81737416<br />

HSK-A 40 2-16 120 35 35 34,00 20 430E (ER25 mini) 4 238 81737425<br />

HSK-A 63 1-10 160 22 22 35,00 57 5 426E (ER16 mini) 4 888 81737616<br />

HSK-A 63 2-16 160 35 35 46,10 68 5 430E (ER25 mini) 4 758 81737625<br />

HSK-A 63 2-20 160 50 470E (ER32) 4 758 81737632<br />

HSK-A 63 2-26 160 63 472E (ER40) 4 888 81737640<br />

HSK-A 100 2-16 160 42 430E (ER25) 5 278 81737125<br />

HSK-A 100 2-20 160 50 470E (ER32) 5 590 81737132<br />

HSK-A 100 3-26 160 63 472E (ER40) 5 824 81737140<br />

1) s převlečnou maticí Mini<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 99<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

PG Y8 PG W7 PG Y8 PG W7 PG Y8<br />

Upínací klíč Y Převlečná<br />

matice<br />

Upínací klíč<br />

ER Mini<br />

Upínací<br />

matice mini<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

Dorazové<br />

šrouby IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 357 ... 62 950 ... 83 950 ... 62 950 ... 81 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč Kč Kč<br />

426E (ER16 mini)<br />

430E (ER25 mini)<br />

430E (ER25)<br />

470E (ER32)<br />

472E (ER40)<br />

416<br />

564<br />

624<br />

83357125<br />

83357132<br />

83357140<br />

481<br />

460<br />

447<br />

62950055<br />

62950056<br />

380<br />

478<br />

83950101<br />

83950103<br />

559<br />

692<br />

62950066<br />

62950069<br />

39<br />

54<br />

54<br />

83<br />

83<br />

81950053<br />

81950055<br />

81950055<br />

81950057<br />

Kleštiny ER Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 148, <strong>15</strong>0 - <strong>15</strong>3 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

62950057<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

81950057<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Upínače s velkou upínací silou<br />

- přídržný moment do 600 Nm, Pmax. 50 bar<br />

- Rozsah dodávky: Upínač vč. sklíčidla, stavěcího šroubu a upínacího klíče<br />

D2 D1 ≤0,003 A<br />

A<br />

d1<br />

L1<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n 20000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

83 754 ...<br />

Kč<br />

HSK-A+C 63 6 77 26 32 11 8 710 83754606<br />

HSK-A+C 63 8 78 27 32 11 8 710 83754608<br />

HSK-A+C 63 10 88 32 37 13 7 800 83754610<br />

HSK-A+C 63 12 88 35 37 20 7 228 83754612<br />

HSK-A+C 63 16 93 40 44 21 7 228 83754616<br />

HSK-A+C 63 20 101 46 49 23 7 462 83754620<br />

HSK-A+C 63 25 104 52 54 26 7 462 83754625<br />

HSK-A+C 63 32 113 67 68 33 7 618 83754632<br />

Vhodné pouze pro stopky s tolerancí h6 či lepší!<br />

Upínací moment Tolerance obvodové házivosti<br />

d1<br />

L1<br />

Nm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

380 0,003 12 40<br />

400 0,003 16 40<br />

520 0,003 20 50<br />

550 0,004 25 50<br />

600 0,004 32 80<br />

PG Y8<br />

Upínací klíč Y<br />

Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 371 ...<br />

d 1 Kč<br />

6 - 8 426 83371008<br />

10 - 12 426 83371012<br />

16 426 83371016<br />

20 426 83371020<br />

25 426 83371025<br />

32 426 83371032<br />

Redukce Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana <strong>15</strong>7 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 100 toolingcenter.com

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Krátké vrtačkové sklíčidlo<br />

- krátké provedení<br />

- nezávislé na směru otáčení<br />

- Rozsah dodávky: sklíčidlo včetně upínacího klíče<br />

- dotahovací moment = 12Nm<br />

D2 D1 d1 ≤ 0,03<br />

A<br />

L 1<br />

L 3<br />

A<br />

L 2<br />

AD<br />

G 6,3 n 10000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

L2 mm<br />

A<br />

mm<br />

L3 mm<br />

84 716 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 0,5-13 48,5 56 50,9 116,9 126,0 5 954 84716613<br />

HSK-A 63 2,5-16 51,0 56 50,9 116,9 127,5 6 058 84716616<br />

HSK-A 100 0,5-13 48,5 56 50,9 86 120,0 129,0 7 280 84716113<br />

HSK-A 100 2,5-16 51,0 56 50,9 86 120,0 130,5 7 592 84716116<br />

Příslušenství<br />

Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 101<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Kombinované frézovací trny<br />

- pro frézy s podélnou a příčnou drážkou DIN 6358<br />

- Rozsah dodávky: frézovací trn včetně upínacího šroubu a unášeče<br />

- styčná plocha zvětšena (ØD 2 )<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

extra dlouhé<br />

D 2<br />

≤0,005<br />

D 1<br />

≤0,005<br />

A<br />

A<br />

L 2<br />

L 1<br />

A<br />

L 3<br />

α<br />

D 3<br />

A<br />

A A A<br />

G 6,3 n <strong>15</strong>000 max G 6,3 n <strong>15</strong>000 max G 6,3 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

D1 mm<br />

A<br />

mm<br />

L3 mm<br />

D2 mm<br />

L2 mm<br />

L1 mm<br />

α°<br />

D3 mm<br />

81 738 ...<br />

Kč<br />

81 739 ...<br />

Kč<br />

81 740 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 16 60 50 32 27 17 3 432 81738616<br />

HSK-A 63 22 60 48 40 31 19 3 484 81738622<br />

HSK-A 63 27 60 48 48 33 21 3 614 81738627<br />

HSK-A 63 32 60 46 53 38 24 3 718 81738632<br />

HSK-A 63 40 70 56 70 41 27 3 770 81738640<br />

HSK-A 100 16 60 50 32 27 17 4 654 81738116<br />

HSK-A 100 22 60 48 40 31 19 4 706 81738122<br />

HSK-A 100 27 60 48 48 33 21 4 758 81738127<br />

HSK-A 100 32 60 46 58 38 24 4 966 81738132<br />

HSK-A 100 40 70 56 70 41 27 5 070 81738140<br />

HSK-A 63 16 100 90 32 27 17 3 770 81739616<br />

HSK-A 63 22 100 88 40 31 19 3 770 81739622<br />

HSK-A 63 27 100 88 48 33 21 3 822 81739627<br />

HSK-A 63 32 100 86 58 38 24 4 030 81739632<br />

HSK-A 63 40 100 86 70 41 27 4 654 81739640<br />

HSK-A 63 16 160 <strong>15</strong>0 32 27 17 4,5 43,21 4 238 81740616<br />

HSK-A 63 22 160 148 40 31 19 3,0 47,25 4 238 81740622<br />

HSK-A 63 27 160 148 48 33 21 4 290 81740627<br />

HSK-A 63 32 160 146 58 38 24 53,00 4 576 81740632<br />

HSK-A 63 40 160 146 70 41 27 53,00 5 278 81740640<br />

Předvyvážení se u kombinovaných nástrčných frézovacích trnů provádí bez unášecího kroužku, zalícovaného pera a upínacího šroubu !<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Lícovací pera Unášecí<br />

kroužky<br />

Upínací klíče Utahovací<br />

šrouby pro frézy<br />

Utahovací<br />

šroub pro frézu<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

D1 83 950 ...<br />

Kč<br />

83 370 ...<br />

Kč<br />

83 368 ...<br />

Kč<br />

83 367 ...<br />

Kč<br />

81 950 ...<br />

Kč<br />

16 39 83950284 233 83370116 258 83368116 78 83367016 72 81950020<br />

22 39 83950285 256 83370122 322 83368122 86 83367022 83 81950021<br />

27 42 83950286 278 83370127 413 83368127 109 83367027 93 81950022<br />

32 45 83950287 333 83370132 533 83368132 176 83367032 123 81950023<br />

40 48 83950288 494 744 278<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>15</strong> / 102 toolingcenter.com<br />

83370140<br />

83368140<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

83367040

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Frézovací trn s příčnou drážkou, krátký až extradlouhý<br />

- k upnutí fréz s podélnou nebo příčnou drážkou ISO 3937<br />

- Rozsah dodávky: přišroubované unášecí čepy, zalícovaná pera, utahovací šroub frézy<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

středně dlouhý<br />

extra dlouhé<br />

Upínač<br />

≤0,005<br />

D3 D2 D1 ≤0,002<br />

A<br />

A<br />

L1<br />

A<br />

L2<br />

A<br />

AD AD AD AD<br />

G 2,5 n 25000 max G 2,5 n 25000 max G 2,5 n 25000 max G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

D1 L2 A D2 L1 D3 84 750 ... 84 754 ... 84 755 ... 84 757 ...<br />

mm mm mm mm mm mm Kč Kč Kč Kč<br />

HSK-A 63 16 34 60 38 17 4 472 84750616<br />

HSK-A 63 22 34 60 48 19 4 524 84750622<br />

HSK-A 63 27 34 60 58 21 4 836 84750627<br />

HSK-A 63 32 34 60 72 24 4 888 84750632<br />

HSK-A 63 40 44 70 80 27 4 966 84750640<br />

HSK-A 100 16 31 60 38 17 4 732 84750116<br />

HSK-A 100 22 31 60 48 19 4 862 84750122<br />

HSK-A 100 27 31 60 58 21 4 966 84750127<br />

HSK-A 100 32 31 60 72 24 5 148 84750132<br />

HSK-A 100 40 41 70 80 27 5 590 84750140<br />

HSK-A 63 16 74 100 38 17 4 888 84754616<br />

HSK-A 63 22 74 100 48 19 4 888 84754622<br />

HSK-A 63 27 74 100 58 21 5 200 84754627<br />

HSK-A 63 32 74 100 72 24 5 200 84754632<br />

HSK-A 63 40 74 100 80 27 5 434 84754640<br />

HSK-A 100 16 71 100 38 17 46,3 4 888 84754116<br />

HSK-A 100 22 71 100 48 19 56,2 5 122 84754122<br />

HSK-A 100 27 71 100 58 24 66,2 5 278 84754127<br />

HSK-A 100 32 71 100 72 24 80,2 5 486 84754132<br />

HSK-A 100 40 71 100 80 27 80,0 5 668 84754140<br />

HSK-A 63 16 104 130 38 17 4 940 84755616<br />

HSK-A 63 22 104 130 48 19 4 940 84755622<br />

HSK-A 63 27 104 130 58 21 5 226 84755627<br />

HSK-A 63 32 104 130 72 24 5 226 84755632<br />

HSK-A 63 40 104 130 80 27 5 460 84755640<br />

HSK-A 100 16 101 130 38 17 46,3 5 252 84755116<br />

HSK-A 100 22 101 130 48 19 56,2 5 460 84755122<br />

HSK-A 100 27 101 130 58 21 66,2 5 824 84755127<br />

HSK-A 100 32 101 130 72 24 80,2 5 902 84755132<br />

HSK-A 100 40 101 130 80 27 80,0 6 188 84755140<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

HSK-A 63 16 134 160 38 17 4 446 84757616<br />

HSK-A 63 22 134 160 48 19 4 628 84757622<br />

HSK-A 63 27 134 160 58 21 4 784 84757627<br />

HSK-A 63 32 134 160 72 24 5 018 84757632<br />

HSK-A 63 40 134 160 80 27 5 174 84757640<br />

HSK-A 100 16 131 160 38 17 46,3 5 486 84757116<br />

HSK-A 100 22 131 160 48 19 56,2 5 564 84757122<br />

HSK-A 100 27 131 160 58 21 66,2 5 850 84757127<br />

HSK-A 100 32 131 160 72 24 80,2 6 006 84757132<br />

HSK-A 100 40 131 160 80 27 80,0 6 240 84757140<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 103<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

PG Y8 PG W7 PG W7 PG Y8<br />

Lícovací pera Unášecí čepy Diferenciální<br />

šrouby<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

Utahovací<br />

šrouby<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

D1 16<br />

22<br />

27<br />

32<br />

40<br />

4 x 4 x 20<br />

6 x 6 x 25<br />

7 x 7 x 25<br />

8 x 7 x 28<br />

10 x 8 x 32<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

39 83950284<br />

39 83950285<br />

42 83950286<br />

45 83950287<br />

48 83950288<br />

M4 x <strong>15</strong><br />

M5 x 17<br />

M6 x 21<br />

M6 x 22<br />

M6 x 23<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

413 62950442<br />

413 62950443<br />

413 62950444<br />

413 62950445<br />

413 62950446<br />

M8 x 16 SW 6<br />

M10 x 18 SW 8<br />

M12 x 20 SW 10<br />

M16 x 26 SW 12<br />

M20 x 30 SW 14<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

1 022 62950433<br />

1 178 62950434<br />

1 297 62950435<br />

1 690 62950436<br />

2 119 62950437<br />

M8 x 25<br />

M10 x 25<br />

M12 x 30<br />

M16 x 35<br />

M20 x 40<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

72 83950113<br />

83 83950124<br />

91 83950125<br />

113 83950126<br />

120 83950112<br />

<strong>15</strong> / 104 toolingcenter.com

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Nástrčný frézovací trn s příčnou drážkou<br />

- se zvětšenou styčnou plochou (Ø D 2 )<br />

- pro frézy s příčnou drážkou ISO 3937<br />

- Rozsah dodávky: frézovací trn včetně upínacího šroubu a unášeče<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

D2 D1 ≤ 0,005<br />

≤ 0,005<br />

A<br />

A<br />

L 2<br />

A<br />

D 3<br />

A<br />

AD A A AD<br />

G 2,5 n <strong>15</strong>000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000 max G 2,5 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

D1 mm<br />

L2 mm<br />

A<br />

mm<br />

D2 mm<br />

D3 mm<br />

81 728 ...<br />

Kč<br />

81 741 ...<br />

Kč<br />

81 742 ...<br />

Kč<br />

81 747 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 16 24 50 38 4 264 81728216 2 860 81741616<br />

HSK-A 63 22 24 50 48 4 316 81728222 2 912 81741622<br />

HSK-A 63 27 34 60 58 4 602 81728227 3 042 81741627<br />

HSK-A 63 32 34 60 78 4 654 81728232 3 172 81741632<br />

HSK-A 63 40 34 60 88 4 420 81728240 1) 3 692 81741640 1)<br />

HSK-A 100 16 21 50 38 4 524 81728116<br />

HSK-A 100 22 21 50 48 4 628 81728122<br />

HSK-A 100 27 21 50 58 4 706 81728127<br />

HSK-A 100 32 21 50 78 4 888 81728132<br />

HSK-A 100 40 31 60 88 5 330 81728140<br />

HSK-A 100 60 41 70 129 5 980 81728160<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 105<br />

1)<br />

2)<br />

81742616<br />

81742622<br />

81742627<br />

81742632<br />

81742640<br />

HSK-A 63 16 74 100 38 38 4 030<br />

HSK-A 63 22 74 100 48 48 4 082<br />

HSK-A 63 27 74 100 58 53 4 134<br />

HSK-A 63 32 74 100 78 53 4 134<br />

HSK-A 63 40 74 100 88 53 4 290<br />

1) se šroubem s křížovou drážkou a 4 závity M12 na čele, Ø rozt. kruž. = 66,7mm<br />

2) se 4 závitovými otvory M16 na čele, Ø rozt. kruž. = 101,6mm<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

654 81747616<br />

654 81747622<br />

966 81747627<br />

966 81747632<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4 1) 5 174 81747640<br />

1)<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací klíče Utahovací<br />

šrouby pro frézy<br />

Utahovací<br />

šroub pro frézu<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

D1 83 368 ...<br />

Kč<br />

83 367 ...<br />

Kč<br />

81 950 ...<br />

Kč<br />

16 258 83368116 M8 78 83367016 M8 x 20 - 30Nm 72 81950020<br />

22 322 83368122 M10 86 83367022 M10 x 30 - 50Nm 83 81950021<br />

27 413 83368127 M12 109 83367027 M12 x 35 - 80Nm 93 81950022<br />

32 533 83368132 M16 176 83367032 M16 x 40 - 110Nm 123 81950023<br />

40 744 83368140 M20 278 83367040<br />

60 1 011 83368<strong>15</strong>0<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Unášecí<br />

kameny<br />

Utahovací<br />

šrouby<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

D1 81 950 ...<br />

Kč<br />

81 950 ...<br />

Kč<br />

16 8x8x14 174 81950001 M3 x 8 9 81950010<br />

22 10x10x17 180 81950002 M4 x 8 12 81950011<br />

27 12x14x20 204 81950003 M4 x 14 14 81950012<br />

32 14x14x22 210 81950004 M5 x 13 <strong>15</strong> 81950013<br />

40 <strong>15</strong>,9x16x21 270 81950005 M6 x 16 19 81950014<br />

60 25,4x25x31 351 81950006 M12 x 25 203 819500<strong>15</strong><br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 106 toolingcenter.com

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Redukční pouzdra pro stopky MK dle DIN 228-2D<br />

D 1<br />

≤ 0,01<br />

d 1<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

G 6,3 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač d1 A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

81 744 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 MK1 100 25 3 224 81744601<br />

HSK-A 63 MK2 120 32 3 432 81744602<br />

HSK-A 63 MK3 140 40 3 536 81744603<br />

HSK-A 63 MK4 160 48 3 822 81744604<br />

81744101<br />

81744102<br />

81744103<br />

81744104<br />

81744105<br />

HSK-A 100 MK1 110 25 3 900<br />

HSK-A 100 MK2 120 32 4 030<br />

HSK-A 100 MK3 <strong>15</strong>0 40 4 134<br />

HSK-A 100 MK4 170 48 4 524<br />

HSK-A 100 MK5 200 63 5 902<br />

1) vyváženo na G 6,3 při 10000 1/min<br />

Upínací pouzdra<br />

MK<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 147 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

Redukční pouzdra pro stopky MK dle DIN 228-2C<br />

D1 d1<br />

≤ 0,01 A<br />

A<br />

A<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

AD<br />

G 6,3 n <strong>15</strong>000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač d1 A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

81 743 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 63 MK1 100 25 3 250 81743601<br />

HSK-A 63 MK2 120 32 3 770 81743602<br />

HSK-A 63 MK3 140 40 3 536 81743603<br />

HSK-A 63 MK4 160 48 4 030 81743604<br />

HSK-A 100 MK1 110 25 3 900 81743101<br />

HSK-A 100 MK2 120 32 4 030 81743102<br />

HSK-A 100 MK3 <strong>15</strong>0 40 4 134 81743103<br />

HSK-A 100 MK4 170 48 4 524 81743104<br />

HSK-A 100 MK5 200 70 5 902 81743105<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 107<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací<br />

šrouby MK<br />

Duté klíče s<br />

ozuby<br />

Přídržné<br />

kroužky<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

d1 81 950 ...<br />

Kč<br />

83 358 ...<br />

Kč<br />

81 950 ...<br />

Kč<br />

MK1 M6 x 20 147 81950080 567 83358099 M10 x 1 x 6 243 81950090<br />

MK2 M10 x 30 419 81950081 645 83358148 M<strong>15</strong> x 1,5 x 6 192 81950091<br />

MK3 M12 x 30 419 81950082 658 83358192 M20 x 1,5 x 6 231 81950092<br />

MK4 M16 x 45 517 81950083 673 83358230 M24 x 1,5 x 8,5 278 81950093<br />

MK5 M20 x 55 523 81950084 647 M26 x 2 x 11 341 81950094<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

Polotovary<br />

D1<br />

A<br />

L1<br />

A<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

D1 mm<br />

A<br />

mm<br />

L1 mm<br />

81 745 ...<br />

Kč<br />

HSK-A 32 35,0 <strong>15</strong>0 35 2 530 81745335<br />

HSK-A 40 40,0 <strong>15</strong>0 35 2 530 81745440<br />

HSK-A 40 52,0 200 35 2 964 81745452<br />

HSK-A 50 52,0 200 42 2 990 81745552<br />

HSK-A 50 63,0 200 42 3 094 81745563<br />

HSK-A 63 63,0 200 42 3 380 81745663<br />

HSK-A 63 80,0 250 42 3 640 81745680<br />

HSK-A 100 63,0 200 4 342 81745163<br />

HSK-A 100 80,0 250 5 200 81745180<br />

HSK-A 100 97,5 250 45 5 902 81745190<br />

<strong>15</strong> / 108 toolingcenter.com<br />

83358370<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Polotovary<br />

- pro výrobu speciálních nástrojů<br />

- Materiál: cementační ocel 16 MnCr 5<br />

- upínací kužel je kalený a broušený<br />

- přední pracovní část je nekalená<br />

D 1<br />

A<br />

L1<br />

A<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

D1 mm<br />

A<br />

mm<br />

L1 mm<br />

84 799 ...<br />

Kč<br />

HSK 63 63 200 42 3 536 84799663<br />

HSK 63 80 250 42 3 822 84799680<br />

Držáky rychlovýměnných vložek pro závitníky<br />

- s kompenzací délky při namáhání na tah a tlak<br />

D 1<br />

d1<br />

A<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

Upínač<br />

Rozsah<br />

upnutí<br />

Pro velikost A<br />

vložky mm<br />

D1 mm<br />

d1 mm<br />

LZD<br />

Obj. č.<br />

83 713 ...<br />

Kč<br />

HSK-A+C 63 M3 - M12 01 105 39 19 7,5 12 792 83713612<br />

HSK-A+C 63 M6 - M20 02 140 53 31 10 13 936 83713620<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 109<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Držáky rychlovýměnných vložek pro závitníky<br />

- s kompenzací délky při namáhání na tah a tlak<br />

D1<br />

d1<br />

A<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

A<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

Rozsah<br />

upnutí<br />

Pro velikost A<br />

vložky mm<br />

D1 mm<br />

d1 mm<br />

LZD<br />

83 712 ...<br />

Kč<br />

HSK-A+C 63 M3 - M12 01 72 41 19 7,5 9 386 83712612<br />

HSK-A+C 63 M6 - M20 02 110 60 31 10 10 868 83712620<br />

HSK-A+C 100 M3 - M12 01 80 41 19 7,5 <strong>15</strong> 808 83712112<br />

HSK-A+C 100 M6 - M20 02 100 60 31 10 <strong>15</strong> 808 83712120<br />

<strong>15</strong> / 110 toolingcenter.com

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Držáky rychlovýměnných vložek závitníku bez kompenzace délky<br />

-p max. = 50 bar<br />

D1<br />

d1<br />

A<br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

Upínač<br />

Rozsah<br />

upnutí<br />

Pro velikost A<br />

vložky mm<br />

D1 mm<br />

d1 mm<br />

Obj. č.<br />

83 710 ...<br />

Kč<br />

HSK-A+C 63 M3 - M12 01 63 33 19 6 266 83710612<br />

HSK-A+C 63 M6 - M20 02 89 50 31 7 930 83710620<br />

HSK-A+C 100 M3 - M12 01 69 33 19 7 878 83710112<br />

HSK-A+C 100 M6 - M20 02 92 50 31 9 724 83710120<br />

Vložky Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 133 - 138 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

Držáky závitníkových vložek pro synchronní obrábění s min. kompenzací délky<br />

- pro kleštinová upínací pouzdra DIN 6499<br />

- s kompenzací délky při tahu a tlaku (LZD)<br />

-p max. 50 bar<br />

D 1<br />

≤0,005<br />

d1<br />

A<br />

A<br />

A<br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

Upínač<br />

Rozsah<br />

upnutí<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 Pro velikost<br />

mm<br />

LZD<br />

Obj. č.<br />

83 724 ...<br />

Kč<br />

HSK-A+C 63 M3 - M12 20 64 43 1 1,0 / 0,2 4 654 83724612<br />

HSK-A+C 63 M6 - M20 32 97 60 2 1,0 / 0,2 5 798 83724620<br />

HSK-A+C 100 M3 - M12 20 70 43 1 1,0 / 0,2 7 384 83724112<br />

HSK-A+C 100 M6 - M20 32 91 60 2 1,0 / 0,2 8 684 83724120<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství Použití<br />

Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9 Strana 131<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 111<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Upínací pouzdra (Weldon)<br />

- pro válcové stopky s boční upínací ploškou (Weldon) podle DIN 6535 / 1835 E<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

Upínač<br />

D3 D2 D1 ≤ 0,003 A<br />

A<br />

A<br />

d 1<br />

l1<br />

L1<br />

AD AD<br />

G 2,5 n 25000 max G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

d1 A D2 D1 L1 l1 D3 84 800 ... 84 804 ...<br />

mm mm mm mm mm mm mm Kč Kč<br />

HSK-E 40 6 60 25 17 40 34 2 600 84800406<br />

HSK-E 40 8 60 28 20 40 34 2 545 84800408<br />

HSK-E 40 10 60 35 25 40 39 2 374 84800410<br />

HSK-E 40 12 70 42 30 50 44 2 374 84800412<br />

HSK-E 40 14 75 45 32 55 44 2 374 84800414<br />

HSK-E 40 16 75 48 36 55 47 2 374 84800416<br />

HSK-E 50 6 65 25 17 39 34 2 756 84800506<br />

HSK-E 50 8 65 28 20 39 34 2 652 84800508<br />

HSK-E 50 10 65 35 25 39 39 2 514 84800510<br />

HSK-E 50 12 80 42 30 54 44 2 514 84800512<br />

HSK-E 50 14 80 45 32 54 44 2 514 84800514<br />

HSK-E 50 16 80 48 36 54 47 2 514 84800516<br />

HSK-E 50 18 80 48 38 54 47 2 514 84800518<br />

HSK-E 50 20 80 52 40 54 49 2 514 84800520<br />

HSK-E 40 6 100 25 17 80 34 31 3 068 84804406<br />

HSK-E 40 8 100 28 20 80 34 31 3 016 84804408<br />

HSK-E 40 10 100 35 25 80 39 2 860 84804410<br />

HSK-E 40 12 100 42 30 80 44 2 860 84804412<br />

HSK-E 40 14 100 42 32 80 44 2 860 84804414<br />

HSK-E 40 16 100 48 36 80 47 2 860 84804416<br />

HSK-E 50 6 100 25 17 74 34 32 3 250 84804506<br />

HSK-E 50 8 100 28 20 74 34 35 3 172 84804508<br />

HSK-E 50 10 100 35 25 74 39 39 2 990 84804510<br />

PG W7<br />

Náhradní díly<br />

d1 Upínací<br />

šrouby<br />

Obj. č.<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

6 M6 x 10 129 62950422<br />

8 M8 x 10 129 62950423<br />

10 M10 x 12 160 62950424<br />

12 - 14 M12 x 16 160 62950425<br />

16 - 18 M14 x 16 2<strong>15</strong> 62950426<br />

20 M16 x 16 252 62950427<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 112 toolingcenter.com

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Upínače pro tepelné upínání<br />

- pro TK a HSS stopky s tolerancí h6 či lepší<br />

- dodržujte minimální hloubku upnutí<br />

krátké<br />

D2<br />

D1 ≤0,003<br />

d1<br />

A<br />

4,5°<br />

(l 2 )<br />

l2<br />

A<br />

G<br />

A<br />

AD AD AD<br />

G 2,5 n 25000 max G 2,5 n 25000 max G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

G<br />

84 309 ...<br />

Kč<br />

84 308 ...<br />

Kč<br />

84 307 ...<br />

Kč<br />

HSK-E 32 3 60 10 <strong>15</strong> 28 (12) M5 3 016 84307103<br />

HSK-E 32 4 60 10 <strong>15</strong> 28 (16) M5 3 016 84307104<br />

HSK-E 32 5 60 10 <strong>15</strong> 30 (20) M5 3 016 84307105<br />

HSK-E 32 6 70 21 25 36 (26) M5 2 756 84307106<br />

HSK-E 32 8 70 21 25 36 (26) M6 2 756 84307108<br />

HSK-E 32 10 75 24 29 41 (31) M8x1 2 756 84307110<br />

HSK-E 32 12 80 24 29 47 (37) M10x1 2 756 84307112<br />

HSK-E 40 3 60 10 <strong>15</strong> 28 (12) M6 3 666 84308103<br />

HSK-E 40 4 60 10 <strong>15</strong> 28 (16) M6 3 562 84308104<br />

HSK-E 40 5 60 10 <strong>15</strong> 30 (20) M6 3 562 84308105<br />

HSK-E 40 6 80 21 27 36 (26) M5 3 016 84308106<br />

HSK-E 40 8 80 21 27 36 (26) M6 3 016 84308108<br />

HSK-E 40 10 80 24 32 41 (31) M8x1 3 016 84308110<br />

HSK-E 40 12 90 24 32 47 (37) M10x1 3 016 84308112<br />

HSK-E 40 14 90 27 34 47 (37) M10x1 3 016 84308114<br />

HSK-E 40 16 90 27 34 50 (40) M12x1 3 016 84308116<br />

HSK-E 50 3 80 10 <strong>15</strong> 22 (12) M6 3 692 84309103<br />

HSK-E 50 4 80 <strong>15</strong> 22 26 (16) M6 3 614 84309104<br />

HSK-E 50 5 80 <strong>15</strong> 22 30 (20) M6 3 614 84309105<br />

HSK-E 50 6 80 21 27 36 (26) M5 3 406 84309106<br />

HSK-E 50 8 80 21 27 36 (26) M6 3 406 84309108<br />

HSK-E 50 10 85 24 32 41 (31) M8x1 3 406 84309110<br />

HSK-E 50 12 90 24 32 47 (37) M10x1 3 406 84309112<br />

HSK-E 50 14 90 27 34 47 (37) M10x1 3 406 84309114<br />

HSK-E 50 16 95 27 34 50 (40) M12x1 3 406 84309116<br />

HSK-E 50 18 95 33 42 50 (40) M12x1 3 406 84309118<br />

HSK-E 50 20 100 33 42 52 (42) M16x1 3 406 84309120<br />

PG Y7 PG Y7 PG Y7<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

d1 3 - 5 M6x14 SW 2<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

194 83950417 M5x14 SW 2<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

94 83950411<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

6 M5x12,5 SW 2,5 194 83950418<br />

8 M6x12,5 SW 3 194 83950419<br />

10 M8x1x13,5 SW3 194 83950420<br />

12 - 14 M10x1x13,5 SW5 194 83950421<br />

16 - 18 M12x1x13,5 SW5 194 83950422<br />

20 M16x1x13,5 SW5 224 83950423<br />

Náhradní díl 83950411 pouze pro HSK32. Náhradní díl 83950417 pro HSK40/HSK50.<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 113<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Upínače pro tepelné upínání<br />

- extrémně štíhlé provedení<br />

- pro TK a HSS nástroje<br />

- tolerance stopky h6<br />

- dodávka obsahuje axiální seřízení délky<br />

mini<br />

krátké<br />

Upínač<br />

D2 D1 ≤0,003 A<br />

A<br />

l1<br />

d1<br />

4,5°<br />

M6<br />

L1<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

d1 A D1 D2 l1 L1 84 817 ...<br />

mm mm mm mm mm mm Kč<br />

HSK-E 40 3 70 10 18 9 50 5 408 84817403<br />

HSK-E 40 4 70 10 18 12 50 5 408 84817404<br />

HSK-E 40 5 70 10 18 <strong>15</strong> 50 5 408 84817405<br />

HSK-E 50 3 70 10 17 9 44 6 708 84817503<br />

HSK-E 50 4 70 10 17 12 44 6 708 84817504<br />

HSK-E 50 5 70 10 17 <strong>15</strong> 44 6 708 84817505<br />

HSK-E 40 6 80 21 27 36 60 3 536 84817406<br />

HSK-E 40 8 80 21 27 36 60 3 536 84817408<br />

HSK-E 40 10 80 24 32 42 60 3 536 84817410<br />

HSK-E 40 12 90 24 32 47 70 3 536 84817412<br />

HSK-E 40 14 90 27 34 47 70 3 536 84817414<br />

HSK-E 40 16 90 27 34 50 70 3 536 84817416<br />

HSK-E 50 6 80 21 30 36 36 4 810 84817506<br />

HSK-E 50 8 80 21 30 36 36 4 810 84817508<br />

HSK-E 50 10 85 24 33 42 41 4 810 84817510<br />

HSK-E 50 12 90 24 34 47 47 4 810 84817512<br />

HSK-E 50 14 90 27 37 47 47 4 810 84817514<br />

HSK-E 50 16 95 27 39 50 50 4 810 84817516<br />

PG W7<br />

Náhradní díly<br />

d1 Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č.<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

6 M5 x 0,8 x 14 <strong>15</strong>7 62950402<br />

8 M6 x 1 x 16 <strong>15</strong>7 62950403<br />

10 M8 x 1 x 20 177 62950404<br />

12 - 16 M10 x 1 x 20 197 62950405<br />

Prodloužení pro<br />

tepelné upínání<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 120 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 114 toolingcenter.com

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Kleštinové upínací pouzdro Centro-P ER pro standardní upínací matice nebo upínací matice<br />

s těsnicími kroužky<br />

- maximální pokrytí rozsahu upnutí dle tolerance ISO H10<br />

- pro upnutí matice je zapotřebí otočného klíče<br />

- Rozsah dodávky: základní těleso bez upínací matice, bez dorazu<br />

- vyváženo na G 2,5 při 25 000 min -1 popř. U ≤ 1gmm<br />

D1 d1 ≤ 0,001 A<br />

l 2<br />

l 3<br />

A<br />

A<br />

AD/B<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

l3 mm<br />

l2 mm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

84 776 ...<br />

Kč<br />

HSK-E 40 2-16 60 40 39 430E (ER25) 3 432 84776417 1)<br />

HSK-E 50 2-16 70 40 49 30-39 430E (ER25) 3 744 84776516<br />

1) není ve shodě s normou, odlehčovací zápich před drážkou unašeče není ve shodě s DIN, není vhodný pro automatickou výměnu<br />

l 3 = hloubka zasunutí bez dorazového šroubu pro stopky ≤ Ø 16 mm, rozměr v závorkách ( ) = platí pro stopky > Ø 16 mm<br />

l 2 = hloubka zasunutí dorazový šroub 1, rozměr v závorkách ( ) = hloubka zasunutí dorazový šroub 2<br />

rozměr A je při použití upínacích matic s těsnicími kroužky o 4 mm delší<br />

Dodávka neobsahuje upínací matice!<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací<br />

matice IK<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 1<strong>15</strong><br />

Upínací<br />

matice<br />

Dorazový<br />

šroub 2<br />

Dorazový<br />

šroub 1<br />

738 398 281<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 84 950 ... 84 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč Kč<br />

430E (ER25) 871 84950013<br />

Kleštiny ER Těsnicí kroužky Otočné klíče Nástavce pro<br />

otočné klíče<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 148, <strong>15</strong>0 Strana 149 Strana 161 Strana 161 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

84950003<br />

83950342<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

83950338<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

ER-Kleštinové kónické upínací pouzdro Centro-P, Mini<br />

- maximální pokrytí rozsahu upnutí dle tolerance ISO H10<br />

- pro upnutí matice je zapotřebí otočného klíče<br />

- Rozsah dodávky: základní těleso bez upínací matice, bez dorazu<br />

- vyváženo na G 2,5 při 25 000 min -1 popř. U ≤ 1gmm<br />

krátké<br />

dlouhé<br />

D2 D1 d1 ≤ 0,001 A<br />

(l2)<br />

l2<br />

l3<br />

A<br />

α<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

l3 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

α°<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

84 774 ...<br />

Kč<br />

HSK E 32 1-7 50 16 17,5 31 18-20 4,5 4008E (ER11) 3 432 84774307<br />

HSK E 32 1-7 50 16 17,5 31 18-20 4,5 4008E (ER11) 3 744 84774321 1)<br />

HSK E 32 1-7 60 16 19,2 41 18-28 4,5 4008E (ER11) 4 134 84774322 1)<br />

HSK E 32 1-7 70 16 20,8 45 18-32 4,5 4008E (ER11) 4 134 84774323 1)<br />

HSK E 40 1-7 50 16 17,5 31 18-20 4,5 4008E (ER11) 2 912 84774407<br />

HSK E 50 1-7 60 16 19,2 37 <strong>15</strong>-23 4,5 4008E (ER11) 3 536 84774507<br />

HSK E 32 1-10 55 24 25,8 40 28-32 (12-22) 4,5 426E (ER16) 3 432 84774310<br />

HSK E 40 1-10 55 24 25,8 38 28-30 (12-20) 4,5 426E (ER16) 2 626 84774410<br />

HSK E 50 1-10 60 24 25,4 39 28-31 (12-21) 4,5 426E (ER16) 2 756 84774510<br />

HSK E 40 1-7 100 16 25,4 64 18-36 (12-26) 4,5 4008E (ER11) 3 432 84774408<br />

HSK E 50 1-7 100 16 25,4 50 <strong>15</strong>-30 (10-21) 4,5 4008E (ER11) 4 056 84774508<br />

HSK E 40 1-10 100 24 29,0 66 28-48 (12-38) 2,5 426E (ER16) 3 172 84774411<br />

HSK E 50 1-10 100 24 28,2 72 28-48 (12-38) 2,5 426E (ER16) 3 302 84774511<br />

1) vyváženo na G 6,3 při 42000 1/min<br />

l 3 = hloubka zasunutí bez dorazového šroubu pro stopky ≤ Ø 16 mm, rozměr v závorkách ( ) = platí pro stopky > Ø 16 mm<br />

l 2 = hloubka zasunutí dorazový šroub 1, rozměr v závorkách ( ) = hloubka zasunutí dorazový šroub 2<br />

rozměr A je při použití upínacích matic s těsnicími kroužky o 4 mm delší<br />

Dodávka neobsahuje upínací matice!<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací<br />

matice Mini<br />

Dorazový<br />

šroub 2<br />

Dorazový<br />

šroub 1<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 84 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč<br />

4008E (ER11) 793 84950041 367 83950340 250 83950336<br />

426E (ER16) 793 84950047 382 265<br />

Kleštiny ER Vytahovací kus Otočné klíče Nástavce pro<br />

otočné klíče<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 148 Strana 160 Strana 161 Strana 161 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>15</strong> / 116 toolingcenter.com<br />

83950341<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

83950337

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Kleštinová upínací pouzdra ER<br />

- pro kleštiny ER podle DIN 6499<br />

- nastavitelný axiální doraz a převlečná matice jsou součástí dodávky<br />

D2 D1 d1 ≤0,003<br />

A<br />

A<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D2 mm<br />

D1 mm<br />

Mmax. Nm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

84 826 ...<br />

Kč<br />

HSK-E 40 1-10 60 22 19 28 426E (ER16 mini) 4 654 84826410<br />

HSK-E 40 1-16 70 42 32 130 430E (ER25) 4 810 84826416<br />

HSK-E 40 1-20 100 50 40 170 470E (ER32) 5 252 84826420<br />

HSK-E 50 1-10 60 22 19 28 426E (ER16 mini) 4 654 84826510<br />

HSK-E 50 1-16 70 42 32 130 430E (ER25) 5 408 84826516<br />

HSK-E 50 1-20 100 50 40 170 470E (ER32) 5 746 84826520<br />

HSK-E 50 2-30 120 63 50 220 472E (ER40) 6 214 84826526<br />

PG Y8 PG Y8 PG W7 PG Y8 PG W7 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací klíč Y Převlečné<br />

matice IK<br />

Převlečná<br />

matice<br />

Upínací klíč<br />

ER Mini<br />

Upínací<br />

matice mini<br />

Upínací matice<br />

Mini Standard<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 357 ... 83 950 ... 62 950 ... 83 950 ... 62 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč<br />

426E (ER16 mini) 380 83950101 559 62950066 725 83950058 39 83950334<br />

430E (ER25) 416 83357125 790 83950055 481 62950055 48 83950010<br />

470E (ER32) 564 83357132 829 83950056 460 62950056 48 83950010<br />

472E (ER40) 624 83357140 975 447 54<br />

Kleštiny ER Těsnicí kroužky Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 148, <strong>15</strong>0 - <strong>15</strong>3 Strana 149 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

83950057<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 117<br />

62950057<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

83950011<br />

<strong>15</strong>

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Kleštinová upínací pouzdra ER<br />

- pro kleštiny ER podle DIN 6499<br />

- nastavitelný axiální doraz a převlečná matice jsou součástí dodávky<br />

D 1<br />

≤0,003<br />

d1<br />

A<br />

D 2<br />

A<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D2 mm<br />

Mmax. Nm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

84 832 ...<br />

Kč<br />

HSK-E 40 1-10 100 22 19 28 426E (ER16 mini) 4 888 84832410<br />

HSK-E 40 1-16 100 42 32 130 430E (ER25) 5 070 84832416<br />

HSK-E 50 1-10 120 22 19 28 426E (ER16 mini) 4 888 84832510<br />

HSK-E 50 1-16 120 42 32 130 430E (ER25) 5 070 84832516<br />

PG Y8 PG Y8 PG W7 PG Y8 PG W7 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací klíč Y Převlečné<br />

matice IK<br />

Převlečná<br />

matice<br />

Upínací klíč<br />

ER Mini<br />

Upínací<br />

matice mini<br />

Upínací matice<br />

Mini Standard<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

790 481 48<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 357 ... 83 950 ... 62 950 ... 83 950 ... 62 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč<br />

426E (ER16 mini) 380 83950101 559 62950066 725 83950058 39 83950334<br />

430E (ER25) 416 83357125<br />

Kleštiny ER Těsnicí kroužky Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 148, <strong>15</strong>0 - <strong>15</strong>3 Strana 149 Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

83950055<br />

<strong>15</strong> / 118 toolingcenter.com<br />

62950055<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

83950010

ISO 12164 (DIN 69893) - kuželové HSK stopky s rovnou dosedací plochou<br />

Frézovací trn s příčnou drážkou<br />

- k upnutí fréz s podélnou nebo příčnou drážkou ISO 3937<br />

- Rozsah dodávky: přišroubované unášecí čepy, zalícovaná pera a utahovací šroub frézy<br />

D2 D1 ≤0,004<br />

≤0,002<br />

A<br />

A<br />

L1<br />

L2<br />

A<br />

A<br />

AD<br />

G 2,5 n 25000<br />

max<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

D1 mm<br />

L2 mm<br />

A<br />

mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

84 850 ...<br />

Kč<br />

HSK-E 40 16 30 50 38 17 2 860 84850416<br />

HSK-E 40 22 30 50 48 19 3 016 84850422<br />

HSK-E 40 27 45 65 58 21 3 094 84850427<br />

HSK-E 50 16 24 50 38 17 2 990 84850516<br />

HSK-E 50 22 24 50 48 19 3 094 84850522<br />

HSK-E 50 27 39 65 58 21 3 302 84850527<br />

HSK-E 50 32 39 65 72 24 3 458 84850532<br />

PG Y8 PG W7 PG W7 PG Y8<br />

Lícovací pera Unášecí čepy Diferenciální<br />

šrouby<br />

Utahovací<br />

šrouby<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

D1 83 950 ...<br />

Kč<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

16 4 x 4 x 20 39 83950284 M4 x <strong>15</strong> 413 62950442 M8 x 16 SW 6 1 022 62950433 M8 x 25 72 83950113<br />

22 6 x 6 x 25 39 83950285 M5 x 17 413 62950443 M10 x 18 SW 8 1 178 62950434 M10 x 25 83 83950124<br />

27 7 x 7 x 25 42 83950286 M6 x 21 413 62950444 M12 x 20 SW 10 1 297 62950435 M12 x 30 91 83950125<br />

32 8 x 7 x 28 45 83950287 M6 x 22 413 62950445 M16 x 26 SW 12 1 690 62950436 M16 x 35 113 83950126<br />

Sada pro přívod<br />

chladicího média<br />

Příslušenství<br />

Strana 165 Strana <strong>15</strong>8 - <strong>15</strong>9<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 119<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

Prodloužení pro tepelné upínání<br />

- pro TK a HSS stopky s tolerancí h6 či lepší<br />

- s vnitřním chlazením<br />

- SW =průřez stavěcího šroubu<br />

D1<br />

d1<br />

(l2)<br />

l2<br />

G<br />

L1<br />

4,5°<br />

D6<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG<br />

IK<br />

Y8<br />

D6 h6<br />

mm<br />

d1 mm<br />

D1 mm<br />

L1 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

G<br />

SW<br />

mm<br />

Obj. č.<br />

84 310 ...<br />

Kč<br />

12 3 8 <strong>15</strong>0 2 704 84310003<br />

12 4 8 <strong>15</strong>0 2 704 84310004<br />

12 5 10 <strong>15</strong>0 2 704 84310005<br />

12 6 10 <strong>15</strong>0 36 (26) M5 2,5 2 704 84310006<br />

16 3 10 <strong>15</strong>0 2 704 84310103<br />

16 4 10 <strong>15</strong>0 2 704 84310104<br />

16 5 10 <strong>15</strong>0 2 704 84310105<br />

16 6 10 <strong>15</strong>0 36 (26) M5 2,5 2 704 84310106<br />

16 8 12 <strong>15</strong>0 36 (26) M6 3,0 2 704 84310108<br />

20 3 10 <strong>15</strong>0 2 704 84310203<br />

20 4 10 <strong>15</strong>0 2 704 84310204<br />

20 5 10 <strong>15</strong>0 2 704 84310205<br />

20 6 10 <strong>15</strong>0 36 (26) M5 2,5 2 704 84310206<br />

20 8 12 <strong>15</strong>0 36 (26) M6 3,0 2 704 84310208<br />

20 10 14 <strong>15</strong>0 42 (32) M8x1 3,0 2 704 84310210<br />

20 12 16 <strong>15</strong>0 47 (37) M10x1 5,0 2 704 84310212<br />

25 3 10 <strong>15</strong>0 2 704 84310303<br />

25 4 10 <strong>15</strong>0 2 704 84310304<br />

25 5 <strong>15</strong> <strong>15</strong>0 2 704 84310305<br />

25 6 20 <strong>15</strong>0 36 (26) M5 2,5 2 704 84310306<br />

25 8 20 <strong>15</strong>0 36 (26) M6 3,0 2 704 84310308<br />

25 10 20 <strong>15</strong>0 42 (32) M8x1 3,0 2 704 84310310<br />

25 12 20 <strong>15</strong>0 47 (37) M10x1 5,0 2 704 84310312<br />

25 14 20 <strong>15</strong>0 47 (37) M10x1 5,0 2 704 84310314<br />

25 16 22 <strong>15</strong>0 50 (40) M10x1 5,0 2 704 84310316<br />

32 6 20 <strong>15</strong>0 36 (26) M5 2,5 2 704 84310406<br />

32 8 20 <strong>15</strong>0 36 (26) M6 3,0 2 704 84310408<br />

32 10 24 <strong>15</strong>0 42 (32) M8x1 3,0 2 704 84310410<br />

32 12 24 <strong>15</strong>0 47 (37) M10x1 5,0 2 704 84310412<br />

32 14 27 <strong>15</strong>0 47 (37) M10x1 5,0 2 704 84310414<br />

32 16 27 <strong>15</strong>0 50 (40) M10x1 5,0 2 704 84310416<br />

32 18 27 <strong>15</strong>0 50 (40) M10x1 5,0 2 704 84310418<br />

32 20 27 <strong>15</strong>0 52 (42) M10x1 5,0 2 704 84310420<br />

<strong>15</strong> / 120 toolingcenter.com

Náhradní díly a příslušenství<br />

Přednastavení délky<br />

d1<br />

L1<br />

60±0,02<br />

L2<br />

D1<br />

SW<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y7<br />

D / d 1 1<br />

mm<br />

L1 mm<br />

L2 mm<br />

SW<br />

mm<br />

pro upínač na tepelné<br />

upínání<br />

84 312 ...<br />

Kč<br />

6<br />

8<br />

10<br />

96<br />

96<br />

101<br />

53<br />

53<br />

53<br />

2,5<br />

3,0<br />

3,0<br />

HSK/SK/BT<br />

HSK/SK/BT<br />

HSK/SK/BT<br />

2 652<br />

2 652<br />

2 652<br />

84312001<br />

84312002<br />

84312003<br />

12 107 53 5,0 HSK 50+63+80+100/SK/BT 2 652 84312007<br />

14 107 53 5,0 HSK 50+63+80+100/SK/BT 2 652 84312008<br />

16 110 53 5,0 HSK 50+63+80+100/SK/BT 2 652 84312009<br />

18 110 53 5,0 HSK 50/HSK 63/SK 30 2 652 84312010<br />

20 112 53 5,0 HSK 50/HSK 63/SK 30 2 652 84312011<br />

20 112 53 8,0 HSK 80+100/SK40+50/BT 2 652 84312013<br />

Návod k nastavení délky upínaného nástroje<br />

- Aby mohl být nástroj nestaven na definovanou délku, vložte nejprve přípravek pro přednastevení délky (3), pomocí šestihranu v<br />

dorazovém šroubu (2) do tepelného <strong>upínače</strong> (1) a nakonec vsuňte nástroj do přípravku (3)<br />

- Otáčením přípravku (3) bude nástroj (4) přes dorazový šroub (2) nastaven na požadované vyložení. Požadované vyložení (L) odpovídá<br />

po tepelném upnutí přednastavené délce (Vl) mínus 60mm L = Vl - 60<br />

- Jakmile je dosaženo požadovaného vyložení, vyjmeme přípravek s nástrojem a tepelně upneme nástroj. Pozor, nástroj musí dosednout<br />

na dorazový šroub.<br />

Vl<br />

mm<br />

60<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

Znázornění nastaveného dorazu Délka vyložení po upnutí<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 121<br />

L = Vl - 60 mm<br />

<strong>15</strong>

Držáky výměnných hlav MultiChange<br />

- extra krátký, válcový (obr. B), kónický 87° (obr. A)<br />

- KLG = velikost spojky<br />

- Rozsah dodávky: bez montážního klíče<br />

d 3<br />

A<br />

KLG<br />

d 2<br />

B<br />

d 1<br />

l 2<br />

l 3<br />

l 1<br />

Ocel Ocel<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

KLG<br />

d1 mm<br />

d3 mm<br />

d2 mm<br />

l1 mm<br />

l2 mm<br />

l3 mm<br />

Obr.<br />

84 000 ...<br />

Kč<br />

84 001 ...<br />

Kč<br />

06 7,8 10 60 17 19 B 2 005 84000080<br />

06 7,8 9,4 10 60 18 19 A 2 207 84001080<br />

08 9,8 12 70 22 24 B 2 038 84000100<br />

08 9,8 12,0 16 70 25 29 A 2 244 84001100<br />

10 11,8 16 70 17 21 B 2 262 84000120<br />

10 11,8 14,2 16 70 27 29 A 2 488 84001120<br />

12 <strong>15</strong>,8 16 80 30 31 B 2 428 84000160<br />

12 <strong>15</strong>,8 18,2 20 80 27 29 A 2 678 84001160<br />

16 19,8 25 90 26 31 B 2 860 84000200<br />

16 19,8 23,2 25 90 39 41 A 3 120 84001200<br />

Stranový klíč Nástrčný<br />

klíč<br />

Momentový klíč<br />

163 163 163<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 122 toolingcenter.com

Držáky výměnných hlav MultiChange<br />

- krátký, válcový<br />

- KLG = velikost spojky<br />

- Rozsah dodávky: bez montážního klíče<br />

KLG<br />

d 2<br />

d 1<br />

l 2<br />

l 3<br />

l 1<br />

Ocel TK<br />

4<br />

4<br />

4<br />

5<br />

8<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

KLG<br />

d1 mm<br />

d2 mm<br />

l1 mm<br />

l2 mm<br />

l3 mm<br />

84 002 ...<br />

Kč<br />

84 003 ...<br />

Kč<br />

06<br />

08<br />

10<br />

12<br />

16<br />

7,8<br />

9,8<br />

11,8<br />

<strong>15</strong>,8<br />

19,8<br />

10<br />

12<br />

16<br />

16<br />

25<br />

85<br />

90<br />

90<br />

105<br />

120<br />

42<br />

42<br />

37<br />

55<br />

56<br />

44<br />

44<br />

41<br />

56<br />

61<br />

2 353<br />

2 413<br />

2 462<br />

2 964<br />

3 458<br />

84002080<br />

84002100<br />

84002120<br />

84002160<br />

84002200<br />

Držáky výměnných hlav MultiChange<br />

- krátký, kónický 87°<br />

- KLG = velikost spojky<br />

- Rozsah dodávky: bez montážního klíče<br />

KLG<br />

d 3<br />

d 2<br />

d 1<br />

l 2<br />

l 3<br />

l 1<br />

420 84003080<br />

680 84003100<br />

810 84003120<br />

252 84003160<br />

320 84003200<br />

Ocel TK<br />

4<br />

4<br />

4<br />

6<br />

8<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

KLG<br />

d1 mm<br />

d3 mm<br />

d2 mm<br />

l1 mm<br />

l2 mm<br />

l3 mm<br />

84 004 ...<br />

Kč<br />

84 005 ...<br />

Kč<br />

06<br />

08<br />

10<br />

12<br />

16<br />

7,8<br />

9,8<br />

11,8<br />

<strong>15</strong>,8<br />

19,8<br />

9,4<br />

13,0<br />

<strong>15</strong>,2<br />

19,5<br />

24,5<br />

10<br />

16<br />

16<br />

20<br />

25<br />

85<br />

90<br />

90<br />

105<br />

120<br />

43<br />

38<br />

40<br />

53<br />

60<br />

44<br />

41<br />

41<br />

54<br />

61<br />

2 626<br />

2 678<br />

2 730<br />

3 302<br />

3 848<br />

84004080<br />

84004100<br />

84004120<br />

84004160<br />

84004200<br />

Stranový klíč Nástrčný<br />

klíč<br />

Momentový klíč<br />

163 163 163<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

420 84005080<br />

810 84005100<br />

810 84005120<br />

786 84005160<br />

320 84005200<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 123<br />

<strong>15</strong>

Držáky výměnných hlav MultiChange<br />

- středně dlouhý, válcový (obr. B), kónický 87° (obr. A)<br />

- KLG = velikost spojky<br />

- Rozsah dodávky: bez montážního klíče<br />

d 3<br />

A<br />

KLG<br />

d 2<br />

B<br />

d 1<br />

l 2<br />

l 3<br />

l 1<br />

TK TK<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

KLG<br />

d1 mm<br />

d3 mm<br />

d2 mm<br />

l1 mm<br />

l2 mm<br />

l3 mm<br />

Obr.<br />

84 006 ...<br />

Kč<br />

84 007 ...<br />

Kč<br />

06 7,8 10 110 67 69 B 4 888 84006080<br />

06 7,8 9,4 10 110 68 69 A 4 888 84007080<br />

08 9,8 12 110 62 64 B 5 122 84006100<br />

08 9,8 14,9 16 110 60 61 A 5 408 84007100<br />

10 11,8 16 110 57 61 B 5 408 84006120<br />

10 11,8 16,6 20 110 56 59 A 6 916 84007120<br />

12 <strong>15</strong>,8 16 130 80 81 B 7 <strong>15</strong>0 84006160<br />

12 <strong>15</strong>,8 19,5 20 130 78 79 A 8 112 84007160<br />

16 19,8 25 <strong>15</strong>0 86 91 B 9 386 84006200<br />

16 19,8 24,5 25 <strong>15</strong>0 90 91 A 9 386 84007200<br />

Stranový klíč Nástrčný<br />

klíč<br />

Momentový klíč<br />

163 163 163<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 124 toolingcenter.com

Držáky výměnných hlav MultiChange<br />

- dlouhý, válcový<br />

- KLG = velikost spojky<br />

- Rozsah dodávky: bez montážního klíče<br />

KLG<br />

d 2<br />

d 1<br />

l 2<br />

l 3<br />

l 1<br />

Ocel TK<br />

5<br />

5<br />

6<br />

8<br />

10<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

KLG<br />

d1 mm<br />

d2 mm<br />

l1 mm<br />

l2 mm<br />

l3 mm<br />

84 008 ...<br />

Kč<br />

84 009 ...<br />

Kč<br />

06<br />

08<br />

10<br />

12<br />

16<br />

7,8<br />

9,8<br />

11,8<br />

<strong>15</strong>,8<br />

19,8<br />

10<br />

12<br />

16<br />

16<br />

25<br />

<strong>15</strong>0<br />

<strong>15</strong>0<br />

<strong>15</strong>0<br />

<strong>15</strong>0<br />

200<br />

107<br />

102<br />

97<br />

100<br />

136<br />

109<br />

104<br />

101<br />

101<br />

141<br />

3 302<br />

3 380<br />

3 458<br />

4 160<br />

4 862<br />

84008080<br />

84008100<br />

84008120<br />

84008160<br />

84008200<br />

Držáky výměnných hlav MultiChange<br />

- dlouhý, kónický 87°<br />

- KLG = velikost spojky<br />

- Rozsah dodávky: bez montážního klíče<br />

KLG<br />

d 3<br />

d 2<br />

d 1<br />

l 2<br />

l 3<br />

l 1<br />

642 84009080<br />

980 84009100<br />

292 84009120<br />

138 84009160<br />

556 84009200<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

KLG<br />

d1 mm<br />

d2 mm<br />

d3 mm<br />

l1 mm<br />

l2 mm<br />

l3 mm<br />

84 010 ...<br />

Kč<br />

06<br />

08<br />

10<br />

12<br />

16<br />

7,8<br />

9,8<br />

11,8<br />

<strong>15</strong>,8<br />

19,8<br />

10<br />

16<br />

20<br />

20<br />

25<br />

9,4<br />

<strong>15</strong>,4<br />

19,5<br />

19,5<br />

24,5<br />

<strong>15</strong>0<br />

<strong>15</strong>0<br />

<strong>15</strong>0<br />

<strong>15</strong>0<br />

200<br />

108<br />

100<br />

98<br />

98<br />

140<br />

109<br />

101<br />

99<br />

99<br />

141<br />

5 642<br />

6 292<br />

7 462<br />

8 320<br />

10 556<br />

84010080<br />

84010100<br />

84010120<br />

84010160<br />

84010200<br />

Stranový klíč Nástrčný<br />

klíč<br />

Momentový klíč<br />

163 163 163<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 125<br />

TK<br />

<strong>15</strong>

Držáky výměnných hlav MultiChange<br />

- extra dlouhý, válcový<br />

- KLG = velikost spojky<br />

- Rozsah dodávky: bez montážního klíče<br />

KLG<br />

d 2<br />

d 1<br />

l 2<br />

l 3<br />

l 1<br />

TK Ocel<br />

7<br />

8<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

KLG<br />

d1 mm<br />

d2 mm<br />

l1 mm<br />

l2 mm<br />

l3 mm<br />

84 012 ...<br />

Kč<br />

84 011 ...<br />

Kč<br />

12 <strong>15</strong>,8 16 200 <strong>15</strong>0 <strong>15</strong>1 10 738 84012160<br />

16 19,8 25 250 186 191 16 250 84012200<br />

Stranový klíč Nástrčný<br />

klíč<br />

Momentový klíč<br />

163 163 163<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

514 84011160<br />

372 84011200<br />

<strong>15</strong> / 126 toolingcenter.com

Náhradní díly a příslušenství<br />

Frézovací stopky pro frézy se závitovým koncem<br />

- s vnitřním přiváděním chladicího média<br />

D1<br />

d1<br />

G L2 D2<br />

L3<br />

L1<br />

D6<br />

PG<br />

IK<br />

WA<br />

D6 h6<br />

mm<br />

G<br />

d1 mm<br />

L3 mm<br />

D1 mm<br />

L2 mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

Obj. č.<br />

56 727 ...<br />

Kč<br />

12 M5 5,5 20 9,5 7,8 11,5 65 1 742 56727052<br />

16 M8 8,5 20 13,8 7,8 <strong>15</strong>,8 68 1 802 56727081<br />

16 M8 8,5 40 13,8 7,8 <strong>15</strong>,8 88 1 940 56727082<br />

20 M10 10,5 25 18,0 7,8 19,8 75 1 880 56727101<br />

20 M10 10,5 45 18,0 7,8 19,8 95 2 031 56727102<br />

25 M12 12,5 50 21,0 7,8 24,8 106 2 124 56727122<br />

32 M16 17,0 50 29,0 12,0 31,8 110 2 288 56727162<br />

Frézovací stopky Weldon pro frézy se závitovým koncem<br />

- s vnitřním přiváděním chladicího média<br />

L2<br />

D1 d1 G<br />

D 2<br />

L 3<br />

L 1<br />

D 6<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG<br />

IK<br />

WA<br />

D6 h6<br />

mm<br />

G<br />

d1 mm<br />

L3 mm<br />

D1 mm<br />

L2 mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

Obj. č.<br />

56 729 ...<br />

Kč<br />

16 M8 8,5 20 13,8 12 16 68 1 802 56729081<br />

16 M8 8,5 40 13,8 8 16 88 1 940 56729082<br />

20 M10 10,5 25 18,0 8 20 75 1 880 56729101<br />

20 M10 10,5 45 18,0 12 20 95 2 031 56729102<br />

25 M12 12,5 30 21,0 12 25 86 1 955 56729121<br />

25 M12 12,5 50 21,0 8 25 106 2 124 56729122<br />

32 M16 17,0 50 29,0 12 32 110 2 288 56729162<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 127<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

TK frézovací tyče / frézovací tyče Densimet<br />

- s tlumením vibrací<br />

D2<br />

D1<br />

d1<br />

G<br />

L2<br />

L3<br />

L1<br />

D6<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

IK A<br />

Tvrdokov Densimet<br />

PG WC PG WC<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

D6 h6<br />

mm<br />

G<br />

d1 mm<br />

L3 mm<br />

D1 mm<br />

L2 mm<br />

D2 mm<br />

L1 mm<br />

56 743 ...<br />

Kč<br />

56 721 ...<br />

Kč<br />

12 M5 5,5 40 9,5 9 11,3 85 4 082 56721052<br />

12 M5 5,5 60 9,5 9 11,3 105 4 394 56721053<br />

12 M5 5,5 80 9,5 9 11,3 125 4 784 56721054<br />

16 M8 8,5 40 14,2 9 <strong>15</strong>,3 88 6 682 56743082 5 122 56721082<br />

16 M8 8,5 60 14,2 9 <strong>15</strong>,3 108 7 358 56743083 5 512 56721083<br />

16 M8 8,5 80 14,2 9 <strong>15</strong>,3 128 7 930 56743084 5 928 56721084<br />

16 M8 8,5 100 14,2 9 <strong>15</strong>,3 148 6 474 56721085<br />

16 M8 8,5 120 14,2 9 <strong>15</strong>,3 168 7 072 56721086<br />

16 M8 8,5 <strong>15</strong>0 14,2 9 <strong>15</strong>,3 198 8 970 56721087<br />

20 M10 10,5 60 18,5 9 19,3 110 8 476 56743103 6 448 56721103<br />

20 M10 10,5 80 18,5 9 19,3 130 7 <strong>15</strong>0 56721104<br />

20 M10 10,5 100 18,5 9 19,3 <strong>15</strong>0 10 400 56743105 7 930 56721105<br />

20 M10 10,5 120 18,5 9 19,3 170 8 840 56721106<br />

20 M10 10,5 140 18,5 9 19,3 190 10 322 56721107<br />

25 M12 12,5 75 23,0 9 24,3 131 9 932 56721124<br />

25 M12 12,5 100 23,0 9 24,3 <strong>15</strong>6 11 856 56743125 10 894 56721125<br />

25 M12 12,5 125 23,0 9 24,3 181 11 830 56721126<br />

25 M12 12,5 <strong>15</strong>0 23,0 9 24,3 206 13 260 56721127<br />

25 M12 12,5 175 23,0 9 24,3 231 <strong>15</strong> 002 56721128<br />

36 M16 17,0 100 31,5 9 34,3 160 21 476 56721165<br />

36 M16 17,0 <strong>15</strong>0 31,5 9 34,3 210 26 520 56721166<br />

36 M16 17,0 200 31,5 9 34,3 260 33 748 56721167<br />

<strong>15</strong> / 128 toolingcenter.com

Náhradní díly a příslušenství<br />

Frézovací stopky s MK pro frézy se závitovým koncem<br />

- s vnitřním přiváděním chladicího média<br />

D2<br />

D1<br />

d1<br />

G<br />

L2<br />

L3<br />

D6<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG<br />

IK<br />

WA<br />

D6 G<br />

d1 mm<br />

D1 mm<br />

L2 mm<br />

D2 mm<br />

L3 mm<br />

Obj. č.<br />

56 731 ...<br />

Kč<br />

MK2 M8 8,5 13,8 8,5 18,0 20 1 318 56731081<br />

MK2 M8 8,5 13,8 8,5 18,0 40 1 401 56731082<br />

MK2 M8 8,5 13,8 8,5 18,0 60 1 440 56731083<br />

MK3 M8 8,5 13,8 8,5 24,1 80 1 550 56731084<br />

MK3 M8 8,5 13,8 8,5 24,1 100 1 646 56731085<br />

MK2 M10 10,5 18,0 18,0 20 1 318 56731101<br />

MK2 M10 10,5 18,0 18,0 40 1 401 56731102<br />

MK2 M10 10,5 18,0 18,0 60 1 440 56731103<br />

MK3 M10 10,5 18,0 8,5 24,1 80 1 550 56731104<br />

MK3 M10 10,5 18,0 8,5 24,1 100 1 646 56731105<br />

MK3 M12 12,5 21,0 8,5 24,0 10 1 287 56731121<br />

MK3 M12 12,5 21,0 8,5 24,1 30 1 318 56731122<br />

MK3 M12 12,5 21,0 8,5 24,1 45 1 383 56731123<br />

MK3 M12 12,5 21,0 8,5 24,1 60 1 451 56731124<br />

MK3 M12 12,5 21,0 8,5 24,1 75 1 550 56731125<br />

MK3 M12 12,5 21,0 8,5 24,1 85 1 698 56731126<br />

MK3 M12 12,5 21,0 8,5 24,1 95 1 794 56731127<br />

MK4 M12 12,5 21,0 8,5 31,6 120 2 574 56731129<br />

MK4 M16 17,0 29,0 12,0 31,6 10 1 401 56731161<br />

MK4 M16 17,0 29,0 12,0 31,6 35 1 435 56731162<br />

MK4 M16 17,0 29,0 12,0 31,6 50 1 565 56731163<br />

MK4 M16 17,0 29,0 9,0 31,6 65 1 680 56731164<br />

MK4 M16 17,0 29,0 12,0 31,6 80 1 828 56731165<br />

MK4 M16 17,0 29,0 12,0 31,6 95 2 028 56731166<br />

MK5 M16 17,0 29,0 9,0 44,7 <strong>15</strong>0 2 886 56731168<br />

MK5 M16 17,0 29,0 9,0 44,7 180 3 068 56731169<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 129<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

Prodloužení pro frézy se závitovým koncem<br />

- s vnitřním přiváděním chladicího média<br />

D1<br />

d1<br />

g<br />

A<br />

D2<br />

G<br />

PG<br />

IK<br />

WA<br />

g / G<br />

Obj. č.<br />

d1 / D2 A D mm mm<br />

1<br />

mm<br />

56 733 ...<br />

Kč<br />

M8 8,5 40 13,8 2 051 56733081<br />

M8 8,5 60 13,8 2 527 56733082<br />

M10 10,5 40 18,0 2 129 56733101<br />

M10 10,5 60 18,0 2 600 56733102<br />

M12 12,5 40 21,0 2 210 56733121<br />

M12 12,5 60 21,0 2 678 56733122<br />

M16 17 40 29,0 2 288 56733161<br />

M16 17 60 29,0 2 756 56733162<br />

Redukce pro frézy se závitovým koncem<br />

- s vnitřním přiváděním chladicího média<br />

D1<br />

d1<br />

G<br />

L2 D2<br />

A<br />

G1<br />

D<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG<br />

IK<br />

WA<br />

G G1 D2 mm<br />

d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D<br />

mm<br />

L2 mm<br />

Obj. č.<br />

56 735 ...<br />

Kč<br />

M8 M10 10,5 8,5 40 13,8 18 7,8 2 129 56735081<br />

M8 M12 12,5 8,5 60 13,8 21 7,8 2 288 56735082<br />

M10 M12 12,5 10,5 40 18,0 21 7,8 2 210 56735101<br />

M10 M16 17,0 10,5 60 18,0 29 7,8 2 678 56735102<br />

M12 M16 17,0 12,5 40 21,0 29 7,8 2 210 56735121<br />

<strong>15</strong> / 130 toolingcenter.com

DIN 1835 - Příslušenství pro upínací pouzdra<br />

Pouzdra závitníku pro synchronní řezání závitu s minimální kompenzací délky<br />

- pro kleštinová upínací pouzdra DIN 6499<br />

- s kompenzací délky při tahu a tlaku (LZD)<br />

-p max. 50 bar<br />

D 1<br />

d 1<br />

A<br />

D 6<br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

d1 mm<br />

Rozsah<br />

upnutí<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

D6 mm<br />

LZD<br />

Obj. č.<br />

83 641 ...<br />

Kč<br />

20 M3 - M12 35 43,5 25 1,0 / 0,2 3 042 83641012<br />

32 M6 - M20 56 60,0 25 1,0 / 0,2 3 510 83641020<br />

ER-Vložky pro držáky závitníkových vložek pro synchronní obrábění<br />

D1<br />

d1<br />

A<br />

l1<br />

D6<br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

d1 Obj. č.<br />

Upínací<br />

rozsah<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

l1 mm<br />

pro kleštinové<br />

Velikost<br />

upínací pouzdro<br />

D6 mm<br />

83 608 ...<br />

Kč<br />

2 - 10 M3 - 12 24 28 42 1 426E (ER16) 20 2 595 83608012<br />

2 - 16 M6 - 20 28 42 59 2 430E (ER25) 32 3 016 83608020<br />

PG Y8 PG W7 PG Y8 PG W7<br />

Upínací klíč Y Převlečné<br />

matice<br />

Převlečné<br />

matice IK<br />

Převlečná<br />

matice<br />

481<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

pro obj. č.<br />

83 357 ...<br />

Kč<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

83 608 012 377 83357116 432 62950044 660 83950054<br />

83 608 020 416 83357125 790<br />

Kleštiny ER Příslušenství<br />

Strana <strong>15</strong>0 - <strong>15</strong>3 Strana <strong>15</strong>8<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 131<br />

83950055<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

62950055<br />

<strong>15</strong>

DIN 1835 - Příslušenství pro upínací pouzdra<br />

Pouzdra pro rychlovýměnné vložky<br />

- s válcovou stopkou<br />

- s kompenzací délky při tahu a tlaku (LZD)<br />

- rychlovýměnné vložky<br />

D1 d1 A<br />

L 1<br />

D 6<br />

A<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

D6 Rozsah<br />

upnutí<br />

Pro velikost vložky A D1 d1 L mm mm mm mm<br />

1<br />

mm<br />

LZD<br />

83 648 ...<br />

Kč<br />

20 M3 - M12 01 41 38 19 91 9 4 550 83648112<br />

20 M6 - M20 02 63 55 31 138 <strong>15</strong> 6 162 83648120<br />

25 M3 - M12 01 41 38 19 97 9 4 550 83648212<br />

25 M6 - M20 02 63 55 31 119 <strong>15</strong> 5 590 83648220<br />

32 M3 - M12 01 41 38 19 102 9 4 628 83648312<br />

32 M6 - M20 02 63 55 31 124 <strong>15</strong> 5 746 83648320<br />

Vložky<br />

Strana 133, 135 - 138<br />

Pouzdra pro rychlovýměnné vložky<br />

- se stopkou s Morse kuželem<br />

- s kompenzací délky při tahu a tlaku (LZD)<br />

D 1<br />

d 1<br />

A<br />

A<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

Rozsah<br />

upnutí Pro velikost vložky A D1 d mm mm<br />

1<br />

mm<br />

LZD<br />

83 646 ...<br />

Kč<br />

MK 2 M3 - M12 01 46 38 19 9 3 926 83646212<br />

MK 3 M3 - M12 01 46 38 19 9 3 848 83646312<br />

MK 3 M6 - M20 02 69 55 31 <strong>15</strong> 4 810 83646320<br />

MK 4 M6 - M20 02 70 55 31 <strong>15</strong> 4 810 83646420<br />

Vložky Příslušenství<br />

Strana 133, 135 - 138 Strana <strong>15</strong>8<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 132 toolingcenter.com

Náhradní díly a příslušenství<br />

Rychlovýměnné vložky s nastavitelnou spojkou proti přetížení, typ ÜK<br />

- provedení s nastavitelnou ochrannou spojkou proti přetížení<br />

- k upnutí závitníku<br />

- pro pravý a levý závit<br />

D<br />

d 1<br />

L 2<br />

L 1<br />

a<br />

D 6<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

A<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Velikost d1 a<br />

DIN 371 DIN 374 / 376 D D6 L1 L mm mm mm mm mm<br />

2<br />

mm<br />

83 612 ...<br />

Kč<br />

01 2,8 2,1 M2 33 19 46,5 25 1 204 83612100<br />

01 2,8 2,1 M2,5 33 19 46,5 25 1 204 83612101<br />

01 3,5 2,7 M3 33 19 46,5 25 1 204 83612102<br />

01 4,0 3 M3,5 33 19 46,5 25 1 204 83612103<br />

01 4,5 3,4 M4 33 19 46,5 25 1 204 83612104<br />

01 6,0 4,9 M4,5 33 19 46,5 25 1 204 83612105<br />

01 6,0 4,9 M5 33 19 46,5 25 1 204 83612106<br />

01 4,5 3,4 M6 33 19 46,5 25 1 204 83612107<br />

01 6,0 4,9 M6 33 19 46,5 25 1 204 83612108<br />

01 5,5 4,3 M7 33 19 46,5 25 1 204 83612109<br />

01 7,0 5,5 M7 33 19 46,5 25 1 204 83612110<br />

01 6,0 4,9 M8 33 19 46,5 25 1 204 83612111<br />

01 8,0 6,2 M8 33 19 46,5 25 1 204 83612112<br />

01 9,0 7 M9 33 19 46,5 25 1 204 83612113<br />

01 7,0 5,5 M10 33 19 46,5 25 1 204 83612114<br />

01 10,0 8 M10 33 19 46,5 25 1 204 836121<strong>15</strong><br />

01 8,0 6,2 M11 33 19 46,5 25 1 204 83612116<br />

01 9,0 7 M12 33 19 46,5 25 1 204 83612117<br />

02 6,0 4,9 M4,5 - M6 50 31 69,0 34 1 565 83612200<br />

02 6,0 4,9 M7 (DIN 352) 50 31 69,0 34 1 565 83612201<br />

02 7,0 5,5 M7 50 31 69,0 34 1 565 83612202<br />

02 6,0 4,9 M8 50 31 69,0 34 1 565 83612203<br />

02 8,0 6,2 M8 50 31 69,0 34 1 565 83612204<br />

02 9,0 7 M9 50 31 69,0 34 1 565 83612205<br />

02 7,0 5,5 M10 50 31 69,0 34 1 565 83612206<br />

02 10,0 8 M10 50 31 69,0 34 1 565 83612207<br />

02 8,0 6,2 M11 50 31 69,0 34 1 565 83612208<br />

02 9,0 7 M12 50 31 69,0 34 1 565 83612209<br />

02 11,0 9 M14 50 31 69,0 34 1 565 83612210<br />

02 12,0 9 M16 50 31 69,0 34 1 565 83612211<br />

02 14,0 11 M18 50 31 69,0 34 1 565 83612212<br />

02 16,0 12 M20 50 31 69,0 34 1 565 83612213<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 133<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

Rychlovýměnná vložka se spojkou proti přetížení, typ ÜIK, s drážkami pro chladicí médium<br />

- provedení s nastavitelnou ochrannou spojkou proti přetížení<br />

- k upnutí závitníků<br />

- pro pravý a levý závit<br />

D<br />

d 1<br />

L 2<br />

L 1<br />

a<br />

D 6<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

Velikost<br />

Obj. č.<br />

d1 a<br />

DIN 371 DIN 374 / 376 D D6 L1 L mm mm mm mm mm<br />

2<br />

mm<br />

83 616 ...<br />

Kč<br />

01 3,5 2,7 M3 M4,5 - M5 33 19 46,5 25 2 077 83616100<br />

01 4,5 3,4 M4 M6 33 19 46,5 25 2 077 83616102<br />

01 5,5 4,3 M7 33 19 46,5 25 2 077 83616104<br />

01 6,0 4,9 M4,5 - M6 M8 33 19 46,5 25 2 077 83616106<br />

01 7,0 5,5 M7 M10 33 19 46,5 25 2 077 83616108<br />

01 8,0 6,2 M8 M11 33 19 46,5 25 2 077 83616110<br />

01 9,0 7 M9 M12 33 19 46,5 25 2 077 83616112<br />

01 10,0 8 M10 33 19 46,5 25 2 077 83616114<br />

01 11,0 9 M14 33 19 46,5 25 2 077 83616116<br />

02 6,0 4,9 M4,5 - M6 M8 50 31 69,0 34 2 506 83616200<br />

02 7,0 5,5 M7 M10 50 31 69,0 34 2 506 83616202<br />

02 8,0 6,2 M8 M11 50 31 69,0 34 2 506 83616204<br />

02 9,0 7 M9 M12 50 31 69,0 34 2 506 83616206<br />

02 10,0 8 M10 50 31 69,0 34 2 506 83616208<br />

02 11,0 9 M14 50 31 69,0 34 2 506 83616210<br />

02 12,0 9 M12 M16 50 31 69,0 34 2 506 83616212<br />

02 14,0 11 M18 50 31 69,0 34 2 506 83616214<br />

02 16,0 12 M20 50 31 69,0 34 2 506 83616216<br />

<strong>15</strong> / 134 toolingcenter.com

Náhradní díly a příslušenství<br />

Rychlovýměnné vložky Typ S<br />

- normální provedení bez spojky proti přetížení<br />

- pro upínání závitníků<br />

- pro pravý a levý závit<br />

D<br />

d 1<br />

L 2<br />

L 1<br />

a<br />

D 6<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

A<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Velikost d1 a<br />

DIN 371 DIN 374 / 376 D D6 L1 L mm mm mm mm mm<br />

2<br />

mm<br />

83 610 ...<br />

Kč<br />

01<br />

01<br />

01<br />

01<br />

01<br />

01<br />

01<br />

01<br />

01<br />

01<br />

01<br />

3,5<br />

4,5<br />

4,0<br />

2,8<br />

5,5<br />

6,0<br />

7,0<br />

8,0<br />

9,0<br />

10,0<br />

11,0<br />

2,7<br />

3,4<br />

3<br />

2,1<br />

4,3<br />

4,9<br />

5,5<br />

6,2<br />

7<br />

8<br />

9<br />

M3<br />

M4<br />

M3,5<br />

M2-M2,6<br />

M4,5-M6<br />

M7<br />

M8<br />

M9<br />

M10<br />

M7<br />

M8<br />

M10<br />

M11<br />

M12<br />

M14<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

28,5<br />

28,5<br />

28,5<br />

28,5<br />

28,5<br />

28,5<br />

28,5<br />

28,5<br />

28,5<br />

28,5<br />

28,5<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

481<br />

481<br />

481<br />

481<br />

481<br />

481<br />

481<br />

481<br />

481<br />

481<br />

481<br />

83610100<br />

83610101<br />

83610102<br />

83610103<br />

83610104<br />

83610105<br />

83610106<br />

83610107<br />

83610108<br />

83610109<br />

83610110<br />

02 6,0 4,9 M4,5-M6 46 31 46,0 11 666 83610200<br />

02 7,0 5,5 M7 46 31 46,0 11 666 83610201<br />

02 8,0 6,2 M8 46 31 46,0 11 666 83610202<br />

02 9,0 7 M9 46 31 46,0 11 666 83610203<br />

02 10,0 8 M10 46 31 46,0 11 666 83610204<br />

02 11,0 9 M14 46 31 46,0 11 666 83610205<br />

02 12,0 9 M12 M16 46 31 46,0 11 666 83610206<br />

02 14,0 11 M18 46 31 46,0 11 666 83610207<br />

02 16,0 12 M20 46 31 46,0 11 666 83610208<br />

02 18,0 14,5 M22 - M24 46 31 46,0 11 666 83610209<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 135<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

Rychlovýměnná vložka, typ IK, s drážkami pro chladicí médium<br />

- normální provedení bez spojky proti přetížení<br />

- pro upínání závitníků<br />

- pro pravý a levý závit<br />

D<br />

d 1<br />

L 2<br />

L 1<br />

a<br />

D 6<br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

Velikost<br />

Obj. č.<br />

d1 a<br />

DIN 371 DIN 374 / 376 D D6 L1 L mm mm mm mm mm<br />

2<br />

mm<br />

83 614 ...<br />

Kč<br />

01 3,5 2,7 M3 M4,5 - M5 30 19 28,5 7 936 83614100<br />

01 4,5 3,4 M4 M6 30 19 28,5 7 936 83614102<br />

01 5,5 4,3 M7 30 19 28,5 7 936 83614104<br />

01 6,0 4,9 M4,5 - M6 M8 30 19 28,5 7 936 83614106<br />

01 7,0 5,5 M7 M10 30 19 28,5 7 936 83614108<br />

01 8,0 6,2 M8 M11 30 19 28,5 7 936 83614110<br />

01 9,0 7 M9 M12 30 19 28,5 7 936 83614112<br />

01 10,0 8 M10 30 19 28,5 7 936 83614114<br />

02 6,0 4,9 M4,5 - M6 M8 46 31 46,0 11 1 238 83614200<br />

02 7,0 5,5 M7 M10 46 31 46,0 11 1 238 83614202<br />

02 8,0 6,2 M8 M11 46 31 46,0 11 1 238 83614204<br />

02 9,0 7 M9 M12 46 31 46,0 11 1 238 83614206<br />

02 10,0 8 M10 46 31 46,0 11 1 238 83614208<br />

02 11,0 9 M14 46 31 46,0 11 1 238 83614210<br />

02 12,0 9 M12 M16 46 31 46,0 11 1 238 83614212<br />

02 14,0 11 M18 46 31 46,0 11 1 238 83614214<br />

02 16,0 12 M20 46 31 46,0 11 1 238 83614216<br />

Redukce pro rychlovýměnné vložky Typ RED<br />

- Redukce s velikostí 03 na 01. Díky tomu mohou být rozsahy upnutí rozšíreny směrem dolů.<br />

D 1<br />

d 1<br />

A<br />

D 6<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

Velikost<br />

Obj. č.<br />

D1 D6 d mm mm<br />

1<br />

mm<br />

A<br />

mm<br />

83 624 ...<br />

Kč<br />

03 -> 01 46 31 19 8,5 1 596 83624200<br />

<strong>15</strong> / 136 toolingcenter.com

Náhradní díly a příslušenství<br />

Rychlovýměnné vložky pro závitníky Typ SZ<br />

- adaptér pro kleštiny ER 16 / ER 25.<br />

D 1<br />

d 1<br />

L 2<br />

D 6<br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

Velikost<br />

Obj. č.<br />

d1 D1 D6 L mm mm mm<br />

2<br />

mm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

83 618 ...<br />

Kč<br />

01 1-10 28 19 29,5 ER 16 2 020 83618010<br />

02 2-16 42 31 38,5 ER 25 2 860 83618016<br />

PG Y8 PG W7 PG Y8 PG W7<br />

Upínací klíč Y Převlečné<br />

matice<br />

Převlečné<br />

matice IK<br />

Převlečná<br />

matice<br />

481<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

pro obj. č.<br />

83 357 ...<br />

Kč<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

83 618 010 377 83357116 432 62950044 660 83950054<br />

83 618 016 416 83357125 790<br />

Kleštiny ER<br />

Strana 148, <strong>15</strong>0 - <strong>15</strong>3<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 137<br />

83950055<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

62950055<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

Rychlovýměnné vložky pro závitová očka Typ SE<br />

- k upínání závitových oček podle DIN 223<br />

D 1<br />

d 1<br />

L 2<br />

l 1<br />

d 3<br />

D 6<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Velikost Pro velikost Rozsah upnutí<br />

D1 mm<br />

D6 mm<br />

d1 mm<br />

L2 mm<br />

d3 mm<br />

l1 mm<br />

83 622 ...<br />

Kč<br />

01 16 x 5 M1 - M4 25 19 16 9 12,5 23 2 231 83622116<br />

01 20 x 5 M3 - M4 30 19 20 9 12,5 23 2 231 83622120<br />

01 20 x 7 M4,5 - M6 30 19 20 11 12,5 25 2 231 83622121<br />

01 25 x 9 M7 - M9 35 19 25 14 12,5 28 2 231 83622125<br />

01 30 x 11 M10 - M11 40 19 30 16 12,5 30 2 231 83622130<br />

01 38 x 10 M12x1 - M<strong>15</strong>x1,5 48 19 38 <strong>15</strong> 14,2 29 2 231 83622138<br />

01 38 x 14 M12 - M14 48 19 38 19 14,2 33 2 231 83622139<br />

02 20 x 5 M3 - M4 30 31 20 22 <strong>15</strong>,0 57 3 120 83622220<br />

02 20 x 7 M4,5 - M6 30 31 20 22 <strong>15</strong>,0 57 3 120 83622221<br />

02 25 x 9 M7 - M9 35 31 35 22 <strong>15</strong>,0 57 3 120 83622225<br />

02 30 x 11 M10 - M11 40 31 30 22 22,0 57 3 120 83622230<br />

02 38 x 10 M12x1 - M<strong>15</strong>x1,5 48 31 38 22 22,0 57 3 120 83622238<br />

02 38 x 14 M12 - M14 48 31 38 25 22,0 60 3 120 83622239<br />

02 45 x 14 M16x1 - M20x2 57 31 45 29 22,0 64 3 120 83622245<br />

02 45 x 18 M16 - M20 57 31 45 29 22,0 64 3 120 83622246<br />

Upínací pouzdro závitníků pro <strong>upínače</strong> Weldon<br />

- pro stroje se synchronním posuvem<br />

- upnutí závitníků zajištěné proti protočení<br />

D1 d1 L 1<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

d 1 H7 D 1 f6 L 1 80 696 ...<br />

mm mm mm Kč<br />

3,5 6 32 780 80696035<br />

4,0 8 32 754 80696040<br />

4,5 8 32 754 80696045<br />

6,0 10 34 728 80696060<br />

7,0 10 34 728 80696070<br />

8,0 12 41 728 80696080<br />

9,0 12 41 728 80696090<br />

10,0 14 45 728 80696100<br />

11,0 14 45 728 80696110<br />

12,0 16 48 728 80696120<br />

14,0 18 48 728 80696140<br />

16,0 20 50 728 80696160<br />

<strong>15</strong> / 138 toolingcenter.com

Náhradní díly a příslušenství<br />

Prodloužení pro frézovací trny s příčnou drážkou<br />

- cenově výhodná alternativa k drahým speciálním nástrojům<br />

- variabilní aplikaci díky používání jednoho nebo dvou prodloužení (max. 2 x 50 mm)<br />

- dodávka neobsahuje upínací šrouby<br />

D1<br />

d1<br />

A<br />

A<br />

≤ 0,004 A<br />

L2<br />

D6<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

D 6 h5 d 1 H5 A D 1 L 2 80 648 ...<br />

mm mm mm mm mm Kč<br />

16 16 50 32 27,0 1 999 80648050<br />

16 16 75 32 27,0 2 116 80648075<br />

22 22 50 40 31,0 2 085 80648<strong>15</strong>0<br />

22 22 75 40 31,0 2 233 80648175<br />

27 27 50 48 33,0 2 187 80648250<br />

27 27 75 48 33,0 2 291 80648275<br />

32 32 50 58 39,0 2 483 80648350<br />

32 32 75 58 39,0 2 626 80648375<br />

40 40 50 70 41,0 2 860 80648450<br />

40 40 75 70 41,0 3 016 80648475<br />

50 50 50 90 46,5 3 692 80648575<br />

50 50 75 90 46,5 4 342 80648625<br />

PG Y7 PG Y7<br />

Utahovací<br />

šrouby pro frézy<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

Dorazové<br />

šrouby K<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

pro obj. č.<br />

80 649 ...<br />

Kč<br />

80 649 ...<br />

Kč<br />

80 648 050 M8 X 76 229 80649050 M8 x 116 278 80649100<br />

80 648 075 M8 x 90 259 80649075 M8 x 116 278 80649100<br />

80 648 <strong>15</strong>0 M10 x 68 265 80649<strong>15</strong>0 M10 x 120 333 80649200<br />

80 648 175 M10 x 93 289 80649175 M10 x 120 333 80649200<br />

80 648 250 M12 x 72 333 80649250 M12 x 122 393 80649300<br />

80 648 275 M12 x 96 367 80649275 M12 x 122 393 80649300<br />

80 648 350 M16 x 76 374 80649350 M16 x 125 512 80649400<br />

80 648 375 M16 x 100 429 80649375 M16 x 125 512 80649400<br />

80 648 450 M20 x 80 512 80649450 M20 x 130 598 80649500<br />

80 648 475 M20 x 105 528 80649475 M20 x 130 598 80649500<br />

80 648 575 M24 x 110 767 80649575 M24 x 185 907 80649650<br />

80 648 625 M24 x 160 853 80649625 M24 x 185 907 80649650<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 139<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

Upínací pouzdro - mikro<br />

- pro veškeré nástroje s upínací plochou dle DIN 1835 B / DIN 6535 HB apod.<br />

- extrémně štíhlý tvar<br />

- kombinované axiálně-radiální upnutí → max. stabilita<br />

D1<br />

d1<br />

L2<br />

L1<br />

D6<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

d 1 D 6 h4 D 1 L 1 L 2 80 646 ...<br />

mm mm mm mm mm Kč<br />

6 16 12 100 40 3 250 80646006<br />

8 16 14 100 45 3 250 80646008<br />

10 20 17 100 43 3 302 80646010<br />

12 25 20 110 39 3 380 80646012<br />

14 25 22 110 46 3 744 80646014<br />

16 32 25 125 45 3 900 80646016<br />

18 32 27 130 54 3 926 80646018<br />

20 32 32 130 62 3 952 80646020<br />

PG Y7 PG Y7 PG Y7<br />

Napínák Upínací šroub Upínací prvek<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly<br />

pro obj. č.<br />

80 647 ...<br />

Kč<br />

80 647 ...<br />

Kč<br />

80 647 ...<br />

Kč<br />

80 646 006 59 80647106 88 80647206 265 80647006<br />

80 646 008 59 80647108 88 80647208 265 80647008<br />

80 646 010 74 80647110 103 80647210 265 80647010<br />

80 646 012 1<strong>15</strong> 80647112 103 80647212 265 80647012<br />

80 646 014 88 80647114 118 80647214 265 80647014<br />

80 646 016 103 80647116 132 80647216 278 80647016<br />

80 646 018 103 80647118 132 80647218 278 80647018<br />

80 646 020 103 80647120 132 278<br />

Nevhodné pro stopky s výbrusem Whistle-Notch<br />

<strong>15</strong> / 140 toolingcenter.com<br />

80647220<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

80647020

Náhradní díly a příslušenství<br />

Kleštinové upínací stopky Centro-P s válcovou stopkou pro upínací matice Mini<br />

- s vnitřním chlazením<br />

- pro upnití matice je zapotřebí otočného klíče<br />

- Rozsah dodávky: základní těleso bez upínací matice, bez dorazu<br />

D1<br />

d1<br />

(l2)<br />

l2<br />

l3<br />

L1<br />

≤ 0,001<br />

A<br />

D6<br />

A<br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

D6 mm<br />

d1 mm<br />

D1 mm<br />

L1 mm<br />

l3 mm<br />

l (l ) 2 2<br />

mm<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

Obj. č.<br />

84 456 ...<br />

Kč<br />

10 1-5 10 <strong>15</strong>0 16 4004E (ER08) 3 302 84456005<br />

16 1-7 16 <strong>15</strong>0 68 18-36 (12-26) 4008E (ER11) 2 756 84456007<br />

16 1-10 24 141 68 28-48 (16-35) 426E (ER16) 2 756 84456010<br />

l 3 = hloubka zasunutí bez dorazového šroubu pro stopky ≤ Ø 16 mm, rozměr v závorkách ( ) = platí pro stopky > Ø 16 mm<br />

l 2 = hloubka zasunutí dorazový šroub 1, rozměr v závorkách ( ) = hloubka zasunutí dorazový šroub 2<br />

rozměr A je při použití upínacích matic s těsnicími kroužky o 4 mm delší<br />

Dodávka neobsahuje upínací matice!<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací<br />

matice Mini<br />

Dorazový<br />

šroub 2<br />

Dorazový<br />

šroub 1<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 84 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč<br />

4004E (ER08) 923 84950040<br />

4008E (ER11) 793 84950041 M8 x 1 x18 SW 4 367 83950340 M8 x 1 x 8 SW 4 250 83950336<br />

426E (ER16) 793 84950047 M11 x 1 x 22 SW 6 382 83950341 M11 x 1 x 8 SW 6 265 83950337<br />

Kleštiny ER Vytahovací kus Otočné klíče Nástavce pro<br />

otočné klíče<br />

Příslušenství<br />

Strana 148 Strana 160 Strana 161 Strana 161 Strana <strong>15</strong>8<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 141<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

Kleštinové upínací pouzdro ER s upínací maticí mini<br />

- s válcovou stopkou<br />

pro kleštinové upínací pouzdro ER DIN 6499 s dvojitým kónusem<br />

D1 d1 L 2<br />

SW<br />

L 1<br />

G<br />

SW 1<br />

D 6<br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

D6 h6<br />

mm<br />

d1 mm<br />

L1 mm<br />

L2 mm<br />

D1 mm<br />

G<br />

SW<br />

mm<br />

SW pro kleštinové<br />

1<br />

mm upínací pouzdro<br />

Obj. č.<br />

83 453 ...<br />

Kč<br />

8 0,5-5 79 24 12 - 9 - 4004E (ER08) 1 750 83453081<br />

12 0,5-5 <strong>15</strong>5 18 12 M5 10 2,5 4004E (ER08) 2 392 83453122<br />

16 0,5-7 182 22 16 M7,5x0,5 14 4,0 4008E (ER11) 2 553 83453163<br />

16 0,5-10 117 37 22 M8 17 4,0 426E (ER16) 1 807 83453164<br />

16 0,5-10 197 37 22 M8 17 4,0 426E (ER16) 2 553 83453165<br />

20 0,5-10 166 25 22 M11x1 17 5,0 426E (ER16) 2 553 83453204<br />

25 0,5-13 166 37 28 M14x1 22 5,0 428E (ER20) 2 964 83453254<br />

25 1-16 190 40 35 M18x1 27 - 430E (ER25) 3 796 83453256<br />

Kleštinové upínací pouzdro ER s upínací maticí mini<br />

- s válcovou stopkou a upínací plochou<br />

- pro kleštinové upínací pouzdro ER DIN 6499 s dvojitým kónusem<br />

D1 d1 L 2<br />

SW<br />

L 1<br />

G<br />

SW 1<br />

D 6<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

D6 h6<br />

mm<br />

d1 mm<br />

L1 mm<br />

L2 mm<br />

D1 mm<br />

G<br />

SW<br />

mm<br />

SW pro kleštinové<br />

1<br />

mm upínací pouzdro<br />

Obj. č.<br />

83 454 ...<br />

Kč<br />

20 0,5-10 166 25 22 M11x1 17 5 426E (ER16) 2 590 83454204<br />

20 0,5-13 137 37 28 M11x1 22 5 428E (ER20) 1 875 83454206<br />

20 1-16 146 46 35 M11x1 27 5 430E (ER25) 2 179 83454208<br />

25 0,5-13 166 28 28 M14x1 22 5 428E (ER20) 2 990 83454254<br />

25 1-16 190 40 35 M18x1 27 - 430E (ER25) 3 796 83454256<br />

<strong>15</strong> / 142 toolingcenter.com

Náhradní díly a příslušenství<br />

Kleštinové upínací pouzdro ER<br />

- s válcovou stopkou a upínací plochou<br />

- pro kleštinové upínací pouzdro ER DIN 6499 s dvojitým kónusem<br />

D 1<br />

d 1<br />

L 2<br />

SW<br />

L 1<br />

G<br />

SW 1<br />

D 6<br />

PG<br />

AD<br />

Y8<br />

D6 h6<br />

mm<br />

d1 mm<br />

L1 mm<br />

L2 mm<br />

D1 mm<br />

G<br />

SW<br />

mm<br />

SW pro kleštinové<br />

1<br />

mm upínací pouzdro<br />

Obj. č.<br />

83 455 ...<br />

Kč<br />

40 2-20 100 29 50 M22x1,5 36 - 470E (ER32) 2 213 83455401<br />

40 2-20 160 29 50 M22x1,5 36 - 470E (ER32) 2 756 83455402<br />

40 3-30 139 59 63 M27x1,5 40 6 472E (ER40) 2 553 83455405<br />

PG Y8 PG W7 PG Y8<br />

Upínací klíč<br />

ER Mini<br />

Upínací<br />

matice mini<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 950 ... 62 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč<br />

4004E (ER08) 328 83950099 M10x0,75 588 62950067 M5 x 0,8 34 83950003<br />

4008E (ER11) 356 83950100 M13 x 0,75 572 62950065 M7,5 x 0,5 40 83950004<br />

426E (ER16) 380 83950101 M19 x 1 559 62950066 M11 x 1 46 83950006<br />

426E (ER16) 380 83950101 M19 x 1 559 62950066 M8 x 1,25 43 83950005<br />

428E (ER20) 429 83950102 M24 x 1 634 62950068 M14 x 1 49 83950007<br />

430E (ER25) 478 83950103 M30 x1 692 62950069 M18 x 1 52 83950008<br />

PG Y8 PG W7 PG Y8 PG Y8<br />

Upínací klíč Y Převlečná<br />

matice<br />

Dorazový<br />

šroub IK<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

Dorazový<br />

šroub<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

Náhradní díly 83 357 ... 62 950 ... 83 950 ... 83 950 ...<br />

pro kleštinové upínací pouzdro Kč Kč Kč Kč<br />

470E (ER32) 564 83357132 M40 x 1,5 460 62950056 M22 x 1,5 x 20 69 83950095<br />

472E (ER40) 624 83357140 M50 x 1,5 447 62950057 M28 x 1,5 x 25 84 83950096<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 143<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

Rychloupínací vrtačkové sklíčidlo NC<br />

- s válcovou stopkou s průchozí upínací plochou<br />

- klícem je dosaženo 2,5 až 3-krát větší upínací síly než při ručním upínání<br />

- Rozsah dodávky: vrtačkové sklíčidlo včetně upínacího klíče<br />

D1 d1 A<br />

D 6<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG Y8<br />

Obj. č.<br />

D 6 d 1 A D 1 83 301 ...<br />

mm mm mm mm Kč<br />

25 0-8 76 35 4 758 83301208<br />

32 1-13 111 50 5 070 83301313<br />

40 1-13 111 50 5 226 83301413<br />

40 3-16 114 57 5 824 83301416<br />

PG Y8<br />

Náhradní díly<br />

d1 Upínací klíč<br />

NC<br />

Obj. č.<br />

83 302 ...<br />

Kč<br />

0-8 194 83302008<br />

1-13 194 83302013<br />

3-16 233 83302016<br />

<strong>15</strong> / 144 toolingcenter.com

Náhradní díly a příslušenství<br />

Krátké vrtačkové sklíčidlo<br />

- s válcovou stopkou<br />

- krátké provedení<br />

- nezávislé na směru otáčení<br />

- Rozsah dodávky: sklíčidlo včetně upínacího klíče<br />

- dotahovací moment = 12Nm<br />

D1<br />

d1<br />

L2<br />

L1<br />

A<br />

D 6<br />

A<br />

G 6,3 n max 10000<br />

PG Y8<br />

Obj. č.<br />

D 6 d 1 D 1 L 2 A L 1 84 311 ...<br />

mm mm mm mm mm mm Kč<br />

25 0,5-13 48,5 50,9 80 89,0 5 148 84311213<br />

32 0,5-13 48,5 50,9 80 89,0 5 616 84311313<br />

32 2,5-16 51,0 50,9 80 90,5 6 110 84311316<br />

Krátké vrtačkové sklíčidlo<br />

- s Morse kuželem<br />

- krátké provedení<br />

- nezávislé na směru otáčení<br />

- Rozsah dodávky: sklíčidlo včetně upínacího klíče<br />

- dotahovací moment = 12Nm<br />

D1<br />

d1<br />

L1<br />

A<br />

L2<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

A<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

D1 mm<br />

L2 mm<br />

A<br />

mm<br />

L1 mm<br />

84 314 ...<br />

Kč<br />

MK3 0,5-13 48,5 64 84 93,0 4 680 84314313<br />

MK3 2,5-16 51,0 64 84 94,5 4 680 84314316<br />

MK4 2,5-16 51,0 64 84 94,5 5 148 84314416<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 145<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

Vrtačkové sklíčidlo<br />

- pro ruční upínání a upínání klíčem<br />

- celé kalené a broušené<br />

- Rozsah dodávky: vrtačkové sklíčidlo včetne upínacího klíče<br />

D1<br />

d1<br />

≤ 0,04<br />

A<br />

A<br />

A<br />

d2<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

d2 d1 mm<br />

A<br />

mm<br />

D1 mm<br />

83 636 ...<br />

Kč<br />

B12 0-8 73 36 2 070 83636012<br />

B12 0-10 92 45 2 444 83636112<br />

B16 1-13 104 58 2 938 83636016<br />

B16 3-16 110 52 2 470 83636116<br />

B18 3-16 110 85 3 120 83636018<br />

PG Y8<br />

Náhradní díly<br />

d1 Upínací klíč<br />

NC<br />

Obj. č.<br />

83 302 ...<br />

Kč<br />

0-10 202 83302010<br />

0-8 194 83302008<br />

1-13 194 83302013<br />

3-16 233 83302016<br />

<strong>15</strong> / 146 toolingcenter.com

Náhradní díly a příslušenství<br />

Unášeč vrtačkového sklíčidla<br />

- DIN 238<br />

- celé kalené a broušené<br />

D1<br />

L2<br />

MK<br />

L1<br />

A<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Upínač D1 A<br />

mm<br />

L2 mm<br />

L1 mm<br />

83 642 ...<br />

Kč<br />

MK1 B12 62,0 18,5 89,0 107 83642120<br />

MK1 B16 62,0 24,0 97,0 95 83642160<br />

MK1 B18 62,0 32,0 106,0 113 83642180<br />

MK2 B12 75,0 18,5 106,5 107 83642121<br />

MK2 B16 75,0 24,0 110,5 107 83642161<br />

MK2 B18 75,0 32,0 117,5 114 83642181<br />

MK3 B12 94,0 18,5 125,0 148 83642122<br />

MK3 B16 94,0 24,0 134,0 143 83642162<br />

MK3 B18 94,0 32,0 141,0 <strong>15</strong>3 83642182<br />

MK4 B16 117,5 24,0 <strong>15</strong>9,0 322 83642163<br />

MK4 B18 117,5 32,0 168,0 328 83642183<br />

MK5 B16 149,5 24,0 196,0 712 83642164<br />

MK5 B18 149,5 32,0 204,5 738 83642184<br />

Redukce<br />

- DIN 2185<br />

- celé kalené, broušené uvnitř i zvenčí<br />

MK<br />

L1<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Pro velikost L1 mm<br />

83 644 ...<br />

Kč<br />

MK1 - MK0 80 230 83644010<br />

MK2 - MK1 92 238 83644020<br />

MK3 - MK1 99 283 83644130<br />

MK3 - MK2 112 259 83644030<br />

MK4 - MK1 124 432 83644240<br />

MK4 - MK2 124 408 83644140<br />

MK4 - MK3 140 400 83644040<br />

MK5 - MK2 <strong>15</strong>6 868 83644250<br />

MK5 - MK3 <strong>15</strong>6 897 83644<strong>15</strong>0<br />

MK5 - MK4 171 853 83644050<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 147<br />

<strong>15</strong>

DIN ISO <strong>15</strong>488-B (stará DIN 6499-B) - upínací kleštiny<br />

Přesné upínací kleštiny ER<br />

- DIN ISO <strong>15</strong>488-B (stará DIN 6499-B)<br />

- upínací kleštiny s dvojitým kónusem<br />

- s 12 průřezy<br />

- barevný kroužek coby označení přesné upínací kleštiny<br />

- tolerance obvodové házivosti a přesnost opakování 2μm<br />

- ER08: tolerance obvodové házivosti a přesnost opakování 5μm<br />

D<br />

d1<br />

L1<br />

D = 8,5 D = 11,3 D = 17 D = 26 D = 33 D = 41<br />

L = 13,6 1 L =18 1 L = 27,5 1 L =34 1 L =40 1 L =46 1<br />

4004 E / ER 08 4008 E / ER 11 426 E / ER 16 430 E / ER 25 470 E / ER 32 472 E / ER 40<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

d1 83 677 ... 83 685 ... 83 696 ... 83 697 ... 83 698 ... 83 699 ...<br />

mm Kč Kč Kč Kč Kč Kč<br />

1,0<br />

1,1<br />

1,2<br />

1,4<br />

1,5<br />

1,6<br />

1,8<br />

2,0<br />

2,2<br />

2,4<br />

2,5<br />

2,6<br />

2,8<br />

3,0<br />

3,2<br />

3,4<br />

3,5<br />

3,6<br />

3,8<br />

4,0<br />

4,5<br />

5,0<br />

5,5<br />

5,6<br />

6,0<br />

6,3<br />

6,5<br />

7,0<br />

7,1<br />

7,5<br />

8,0<br />

8,5<br />

9,0<br />

9,5<br />

10,0<br />

10,5<br />

11,0<br />

11,5<br />

12,0<br />

12,5<br />

13,0<br />

13,5<br />

14,0<br />

14,5<br />

<strong>15</strong>,0<br />

<strong>15</strong>,5<br />

16,0<br />

17,0<br />

18,0<br />

19,0<br />

20,0<br />

21,0<br />

22,0<br />

23,0<br />

24,0<br />

25,0<br />

26,0<br />

1 477<br />

1 477<br />

1 134<br />

1 134<br />

949<br />

949<br />

949<br />

949<br />

949<br />

83677010<br />

836770<strong>15</strong><br />

83677020<br />

83677025<br />

83677030<br />

83677035<br />

83677040<br />

83677045<br />

83677050<br />

1 425<br />

1 425<br />

1 082<br />

1 082<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

83685010<br />

836850<strong>15</strong><br />

83685020<br />

83685025<br />

83685030<br />

83685035<br />

83685040<br />

83685045<br />

83685050<br />

83685055<br />

83685060<br />

83685065<br />

83685070<br />

1 399<br />

2 192<br />

2 192<br />

2 192<br />

1 399<br />

2 192<br />

2 192<br />

1 030<br />

1 927<br />

1 927<br />

1 030<br />

1 927<br />

1 927<br />

858<br />

1 713<br />

1 713<br />

1 292<br />

1 713<br />

1 713<br />

858<br />

1 292<br />

858<br />

1 292<br />

1 713<br />

858<br />

1 713<br />

1 292<br />

858<br />

1 713<br />

1 292<br />

858<br />

1 292<br />

858<br />

1 292<br />

858<br />

83696010<br />

83696011<br />

83696012<br />

83696014<br />

836960<strong>15</strong><br />

83696016<br />

83696018<br />

83696020<br />

83696022<br />

83696024<br />

83696025<br />

83696026<br />

83696028<br />

83696030<br />

83696032<br />

83696034<br />

83696035<br />

83696036<br />

83696038<br />

83696040<br />

83696045<br />

83696050<br />

83696055<br />

83696056<br />

83696060<br />

83696063<br />

83696065<br />

83696070<br />

83696071<br />

83696075<br />

83696080<br />

83696085<br />

83696090<br />

83696095<br />

83696100<br />

1 056<br />

1 056<br />

884<br />

1 344<br />

884<br />

1 344<br />

884<br />

1 344<br />

884<br />

1 344<br />

884<br />

1 344<br />

884<br />

1 344<br />

884<br />

1 344<br />

884<br />

1 344<br />

884<br />

1 344<br />

884<br />

1 344<br />

884<br />

1 344<br />

884<br />

1 344<br />

884<br />

1 344<br />

884<br />

83697020<br />

83697025<br />

83697030<br />

83697035<br />

83697040<br />

83697045<br />

83697050<br />

83697055<br />

83697060<br />

83697065<br />

83697070<br />

83697075<br />

83697080<br />

83697085<br />

83697090<br />

83697095<br />

83697100<br />

83697105<br />

83697110<br />

836971<strong>15</strong><br />

83697120<br />

83697125<br />

83697130<br />

83697135<br />

83697140<br />

83697145<br />

83697<strong>15</strong>0<br />

83697<strong>15</strong>5<br />

83697160<br />

1 082<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

897<br />

83698020<br />

83698030<br />

83698040<br />

83698050<br />

83698060<br />

83698070<br />

83698080<br />

83698090<br />

83698100<br />

83698110<br />

83698120<br />

83698130<br />

83698140<br />

83698<strong>15</strong>0<br />

83698160<br />

83698170<br />

83698180<br />

83698190<br />

83698200<br />

1 583<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

1 201<br />

83699030<br />

83699040<br />

83699050<br />

83699060<br />

83699070<br />

83699080<br />

83699090<br />

83699100<br />

83699110<br />

83699120<br />

83699130<br />

83699140<br />

83699<strong>15</strong>0<br />

83699160<br />

83699170<br />

83699180<br />

83699190<br />

83699200<br />

83699210<br />

83699220<br />

83699230<br />

83699240<br />

83699250<br />

83699260<br />

Pokrytí rozsahu upnutí H10 dle Ø upínací stopky<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / 148 toolingcenter.com

DIN ISO <strong>15</strong>488-B (stará DIN 6499-B) - upínací kleštiny<br />

Těsnící kroužky pro přesná kleštinová upínací pouzdra<br />

- pro utěsnění při použití nástrojů s vnitřním chlazením<br />

- Rozsah těsnění: jmenovitý průměr –0,1mm/+0,4mm<br />

- použitelné do tlaku 80 bar<br />

D<br />

d1<br />

L1<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

D = 12,6 D = <strong>15</strong>,8 D = 20,2 D = 26,2 D = 34,2<br />

L =2 1 L =2 1 L =2 1 L =2 1 L =2 1<br />

426E (ER16) 428E (ER20) 430E (ER25) 444E / OZ (ER32) 472E (ER40)<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

d1 83 690 ... 83 694 ... 83 691 ... 83 692 ... 83 693 ...<br />

mm Kč Kč Kč Kč Kč<br />

1,0 343 83690010<br />

1,5 343 836900<strong>15</strong><br />

2,0 343 83690020 356 83694020 343 83691020 356 83692020<br />

2,5 343 83690025 356 83694025 343 83691025 356 83692025<br />

3,0 276 83690030 291 83694030 276 83691030 291 83692030 356 83693030<br />

3,5 276 83690035 291 83694035 276 83691035 291 83692035 356 83693035<br />

4,0 276 83690040 291 83694040 276 83691040 291 83692040 356 83693040<br />

4,5 276 83690045 291 83694045 276 83691045 291 83692045 356 83693045<br />

5,0 276 83690050 291 83694050 276 83691050 291 83692050 356 83693050<br />

5,5 276 83690055 291 83694055 276 83691055 291 83692055 356 83693055<br />

6,0 276 83690060 291 83694060 276 83691060 291 83692060 356 83693060<br />

6,5 276 83690065 291 83694065 276 83691065 291 83692065 356 83693065<br />

7,0 276 83690070 291 83694070 276 83691070 291 83692070 356 83693070<br />

7,5 276 83690075 291 83694075 276 83691075 291 83692075 356 83693075<br />

8,0 276 83690080 291 83694080 276 83691080 291 83692080 356 83693080<br />

8,5 276 83690085 291 83694085 276 83691085 291 83692085 356 83693085<br />

9,0 276 83690090 291 83694090 276 83691090 291 83692090 356 83693090<br />

9,5 276 83690095 291 83694095 276 83691095 291 83692095 356 83693095<br />

10,0 276 83690100 291 83694100 276 83691100 291 83692100 356 83693100<br />

10,5 291 83694105 276 83691105 291 83692105 356 83693105<br />

11,0 291 83694110 276 83691110 291 83692110 356 83693110<br />

11,5 291 836941<strong>15</strong> 276 836911<strong>15</strong> 291 836921<strong>15</strong> 356 836931<strong>15</strong><br />

12,0 291 83694120 276 83691120 291 83692120 356 83693120<br />

12,5 291 83694125 276 83691125 291 83692125 356 83693125<br />

13,0 291 83694130 276 83691130 291 83692130 356 83693130<br />

13,5 276 83691135 291 83692135 356 83693135<br />

14,0 276 83691140 291 83692140 356 83693140<br />

14,5 276 83691145 291 83692145 356 83693145<br />

<strong>15</strong>,0 276 83691<strong>15</strong>0 291 83692<strong>15</strong>0 356 83693<strong>15</strong>0<br />

<strong>15</strong>,5 276 83691<strong>15</strong>5 291 83692<strong>15</strong>5 356 83693<strong>15</strong>5<br />

16,0 276 83691160 291 83692160 356 83693160<br />

16,5 291 83692165 356 83693165<br />

17,0 291 83692170 356 83693170<br />

17,5 291 83692175 356 83693175<br />

18,0 291 83692180 356 83693180<br />

18,5 291 83692185 356 83693185<br />

19,0 291 83692190 356 83693190<br />

19,5 291 83692195 356 83693195<br />

20,0 291 83692200 356 83693200<br />

20,5 356 83693205<br />

21,0 356 83693210<br />

21,5 356 836932<strong>15</strong><br />

22,0 356 83693220<br />

22,5 356 83693225<br />

23,0 356 83693230<br />

23,5 356 83693235<br />

24,0 356 83693240<br />

24,5 356 83693245<br />

25,0 356 83693250<br />

25,5 356 83693255<br />

26,0 356 83693260<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 149<br />

<strong>15</strong>

DIN ISO <strong>15</strong>488-B (stará DIN 6499-B) - upínací kleštiny<br />

Přesné upínací kleštiny ER<br />

- DIN ISO <strong>15</strong>488-B (stará DIN 6499-B)<br />

- kleštinové upínací pouzdro s dvojitým kónusem<br />

- s 12 průřezy<br />

- tolerance obvodové házivosti a přesnost opakování 5 μm<br />

- sady se dodávají v dřevěné krabici<br />

D<br />

d1<br />

L1<br />

D = 11,3 D = 17 D = 21 D = 26 D = 33 D = 41<br />

L =18 1 L = 27,5 1 L =31 1 L =34 1 L =40 1 L =46 1<br />

4008 E / ER11 426 E / ER16 428 E / ER20 430 E / ER25 470 E / ER32 472 E / ER40<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

d1 83 676 ... 83 678 ... 83 679 ... 83 680 ... 83 681 ... 83 682 ...<br />

mm Kč Kč Kč Kč Kč Kč<br />

1,0 588 83676010 1) 567 83678010 1) 585 83679010 616 83680010<br />

1,5 588 836760<strong>15</strong> 1) 567 836780<strong>15</strong> 585 836790<strong>15</strong> 616 836800<strong>15</strong><br />

2,0 588 83676020 1) 567 83678020 1) 585 83679020 1) 616 83680020 1) 653 83681020<br />

2,5 588 83676025 1) 567 83678025 585 83679025 616 83680025 653 83681025<br />

3,0 476 83676030 1) 447 83678030 1) 463 83679030 1) 476 83680030 1) 510 83681030 1) 871 83682030<br />

3,5 476 83676035 1)<br />

4,0 476 83676040 1) 447 83678040 1) 463 83679040 1) 476 83680040 1) 510 83681040 1) 660 83682040<br />

4,5 476 83676045 1)<br />

5,0 476 83676050 1) 447 83678050 1) 463 83679050 1) 476 83680050 1) 510 83681050 1) 660 83682050<br />

5,5 476 83676055 1)<br />

6,0 476 83676060 1) 447 83678060 1) 463 83679060 1) 476 83680060 1) 510 83681060 1) 660 83682060<br />

6,5 476 83676065 1)<br />

7,0 476 83676070 1) 447 83678070 1) 463 83679070 1) 476 83680070 1) 510 83681070 1) 660 83682070<br />

8,0 447 83678080 1) 463 83679080 1) 476 83680080 1) 510 83681080 1) 660 83682080<br />

9,0 447 83678090 1) 463 83679090 1) 476 83680090 1) 510 83681090 1) 660 83682090<br />

10,0 447 83678100 1) 463 83679100 1) 476 83680100 1) 510 83681100 1) 660 83682100<br />

11,0 463 83679110 1) 476 83680110 1) 510 83681110 1) 660 83682110<br />

12,0 463 83679120 1) 476 83680120 1) 510 83681120 1) 660 83682120<br />

13,0 463 83679130 1) 476 83680130 1) 510 83681130 1) 660 83682130<br />

14,0 476 83680140 1) 510 83681140 1) 660 83682140<br />

<strong>15</strong>,0 476 83680<strong>15</strong>0 1) 510 83681<strong>15</strong>0 1) 660 83682<strong>15</strong>0<br />

16,0 476 83680160 1) 510 83681160 1) 660 83682160<br />

17,0 510 83681170 1) 660 83682170<br />

18,0 510 83681180 1) 660 83682180<br />

19,0 510 83681190 1) 660 83682190<br />

20,0 510 83681200 1) 660 83682200<br />

21,0 660 83682210<br />

22,0 660 83682220<br />

23,0 660 83682230<br />

24,0 660 83682240<br />

25,0 660 83682250<br />

26,0 660 83682260<br />

Sada 7 124 83676999 5 148 83678999 6 214 83679999 7 904 83680999 9 906 83681999 <strong>15</strong> 964 83682999<br />

1) Zahrnuto v sadě<br />

Pokrytí rozsahu upnutí: do Ø 2 mm = 0,5 mm od Ø 2,5 mm = 1 mm<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / <strong>15</strong>0 toolingcenter.com<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)

DIN ISO <strong>15</strong>488-B (stará DIN 6499-B) - upínací kleštiny<br />

Kleštinové upínací pouzdro ER<br />

- DIN ISO <strong>15</strong>488-B (stará DIN 6499-B)<br />

- kleštinové upínací pouzdro s dvojitým kónusem<br />

- s 12 průřezy<br />

- tolerance obvodové házivosti a přesnost opakování 10 μm<br />

- sady se dodávají v dřevěné krabici<br />

D<br />

d1<br />

L1<br />

D = 8,5 D = 17 D = 26 D = 33<br />

L = 13,6 1 L = 27,5 1 L =34 1 L =40 1<br />

4004 E / ER08 426 E / ER16 430 E / ER25 470 E / ER32<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

d1 83 674 ... 83 665 ... 83 667 ... 83 668 ...<br />

mm Kč Kč Kč Kč<br />

634<br />

1,0<br />

634<br />

1,5<br />

634<br />

2,0<br />

634<br />

2,5<br />

528<br />

3,0<br />

528<br />

3,5<br />

528<br />

4,0<br />

528<br />

4,5<br />

528<br />

5,0<br />

83674010 1) 437 83665010<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / <strong>15</strong>1<br />

836740<strong>15</strong> 1)<br />

83674020 1) 437 83665020<br />

83674025 1)<br />

83674030 1) 346 83665030<br />

83674035 1)<br />

83674040 1) 346 83665040<br />

83674045 1)<br />

83674050 1) 346 83665050<br />

473<br />

369<br />

369<br />

83667020<br />

83667030<br />

83667040<br />

83667050<br />

83667060<br />

83667070<br />

83667080<br />

83667090<br />

83667100<br />

395<br />

395<br />

83668030<br />

83668040<br />

83668050<br />

83668060<br />

83668070<br />

83668080<br />

83668090<br />

83668100<br />

83668110<br />

83668120<br />

83668130<br />

83668140<br />

83668<strong>15</strong>0<br />

83668160<br />

369 395<br />

369 395<br />

369 395<br />

369 395<br />

369 395<br />

369 395<br />

395<br />

395<br />

395<br />

395<br />

395<br />

395<br />

6,0 346 83665060<br />

7,0 346 83665070<br />

8,0 346 83665080<br />

9,0 346 83665090<br />

10,0 346 83665100<br />

11,0 369 83667110<br />

12,0 369 83667120<br />

13,0 369 83667130<br />

14,0 369 83667140<br />

<strong>15</strong>,0 369 83667<strong>15</strong>0<br />

16,0 369 83667160<br />

17,0 395 83668170<br />

18,0 395 83668180<br />

19,0 395 83668190<br />

20,0 395 83668200<br />

Sada 5<br />

1) Zahrnuto v sadě<br />

Pokrytí rozsahu upnutí: do Ø 2 mm = 0,5 mm od Ø 3 mm = 1 mm<br />

590<br />

83674999<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong>

DIN ISO <strong>15</strong>488-B (stará DIN 6499-B) - upínací kleštiny<br />

Kleštinové upínací pouzdro ER<br />

- DIN ISO <strong>15</strong>488-B (stará DIN 6499-B)<br />

- kleštinové upínací pouzdro s dvojitým kónusem<br />

- se 16 průřezy (ER16 s 12 průřezy)<br />

- tolerance obvodové házivosti 20 μm a přesnost opakování 10 μm<br />

- sady se dodávají v dřevěné krabici<br />

D<br />

d1<br />

L1<br />

D =17 D =21 D =26 D =33 D =41<br />

L = 27,5 1 L =31 1 L =34 1 L =40 1 L =46 1<br />

426 E / ER16 428 E / ER20 430 E / ER25 470 E / ER32 472 E / ER40<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

d1 82 678 ... 82 679 ... 82 680 ... 82 681 ... 82 682 ...<br />

mm Kč Kč Kč Kč Kč<br />

1 372 82678010 1) 380 82679010<br />

2 372 82678020 1) 380 82679020 403 82680020<br />

3 302 82678030 1) 270 82679030 1) 289 82680030 1) 309 82681030 1) 82682030 390<br />

4 302 82678040 1) 270 82679040 1) 289 82680040 1) 309 82681040 1) 82682040 390<br />

5 302 82678050 1) 270 82679050 1) 289 82680050 1) 309 82681050 1) 82682050 390<br />

6 302 82678060 1) 270 82679060 1) 289 82680060 1) 309 82681060 1) 82682060 390<br />

7 302 82678070 1) 270 82679070 1) 289 82680070 1) 309 82681070 1) 82682070 390<br />

8 302 82678080 1) 270 82679080 1) 289 82680080 1) 309 82681080 1) 82682080 390<br />

9 302 82678090 1) 270 82679090 1) 289 82680090 1) 309 82681090 1) 82682090 390<br />

10 302 82678100 1) 270 82679100 1) 289 82680100 1) 309 82681100 1) 82682100 390<br />

11 270 82679110 1) 289 82680110 1) 309 82681110 1) 82682110 390<br />

12 270 82679120 1) 289 82680120 1) 309 82681120 1) 82682120 390<br />

13 270 82679130 1) 289 82680130 1) 309 82681130 1) 82682130 390<br />

14 289 82680140 1) 309 82681140 1) 82682140 390<br />

<strong>15</strong> 289 82680<strong>15</strong>0 1) 309 82681<strong>15</strong>0 1) 82682<strong>15</strong>0 390<br />

16 289 82680160 1) 309 82681160 1) 82682160 390<br />

17 309 82681170 1) 82682170 390<br />

18 309 82681180 1) 82682180 390<br />

19 309 82681190 1) 82682190 390<br />

20 309 82681200 1) 82682200<br />

82682210<br />

82682220<br />

82682230<br />

82682240<br />

82682250<br />

82682260<br />

390<br />

21 390<br />

22 390<br />

23 390<br />

24 390<br />

25 390<br />

26 390<br />

Sada 3 406 82678999 3 458 82679999 4 550 82680999 5 590 82681999 9 412 82682999<br />

1) Zahrnuto v sadě<br />

Pokrytí rozsahu upnutí: do Ø 3,0 mm = 0,5 mm od Ø 4,0 mm = 1,0 mm<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

<strong>15</strong> / <strong>15</strong>2 toolingcenter.com<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)

DIN ISO <strong>15</strong>488-A (stará DIN 6499-A) - kleštiny<br />

Kleštiny typ ER s vnitřním čtyřhranem<br />

- DIN ISO <strong>15</strong>488-A (stará DIN 6499-A)<br />

- kleštinové upínací pouzdro s dvojitým kónusem pro upínání závitníků na strojích se synchronním vřetenem, bez kompenzace délky<br />

- s 8mi průřezy<br />

- tolerance obvodové házivosti a přesnost opakování <strong>15</strong> μm<br />

D<br />

d1<br />

L1<br />

D = 25,7 D = 32,7 D = 40,7<br />

L =34 1 L =40 1 L =46 1<br />

4282 E / ER25 4537 E / ER32 4716 E / ER40<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

d1 82 656 ... 82 657 ... 82 658 ...<br />

mm Kč Kč Kč<br />

4,5 762 82656045 832 82657045<br />

5,5 762 82656055 832 82657055<br />

6,0 762 82656060 832 82657060<br />

7,0 762 82656070 832 82657070 996 82658070<br />

8,0 762 82656080 832 82657080 996 82658080<br />

9,0 762 82656090 832 82657090 996 82658090<br />

10,0 762 82656100 832 82657100 996 82658100<br />

11,0 762 82656110 832 82657110 996 82658110<br />

12,0 762 82656120 832 82657120 996 82658120<br />

14,0 832 82657140 996 82658140<br />

16,0 832 82657160 996 82658160<br />

18,0 996 82658180<br />

20,0 996 82658200<br />

Kleštiny typ ER s vnitřním čtyřhranem<br />

- DIN ISO <strong>15</strong>488-A (stará DIN 6499-A)<br />

- kleštinové upínací pouzdro s dvojitým kónusem pro upínání závitníků na strojích se synchronním vřetenem, bez kompenzace délky<br />

- s 8mi průřezy<br />

- tolerance obvodové házivosti a přesnost opakování 10 μm<br />

- se záslepkami pro vnitřní chlazení do 120 bar<br />

D<br />

d1<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

L1<br />

D = 16,7 D = 20,7<br />

L = 27,5 1 L = 31,5<br />

1<br />

4031 E / ER16 4276 E / ER20<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

d1 83 654 ... 83 655 ...<br />

mm Kč Kč<br />

3,5 1 043 83655035<br />

4,5 988 83654045 1 043 83655045<br />

5,5 988 83654055 1 043 83655055<br />

6,0 988 83654060 1 043 83655060<br />

6,3 988 83654063<br />

7,0 988 83654070 1 043 83655070<br />

8,0 1 043 83655080<br />

9,0 1 043 83655090<br />

10,0 1 043 83655100<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / <strong>15</strong>3<br />

<strong>15</strong>

DIN ISO <strong>15</strong>488 (stará DIN 6499) - upínací kleštiny<br />

Kleštinové upínací pouzdro pro upínání závitníků, typ ET (ER) s integrovanou axiální<br />

kompenzací délky (L 1 ) při tahu<br />

- DIN ISO <strong>15</strong>488 (stará DIN 6499)<br />

- síla pružiny je přizpůsobena konkrétnímu závitu<br />

- zajištění proti otáčení prostřednictvím 2 popř. 4 upínacích šroubů na čtyřhranu stopky<br />

- tolerance obvodové házivosti 20 μm a přesnost opakování 10 μm<br />

d1<br />

L1<br />

D<br />

2x (4x) M<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

D =17 D =21 D =26 D =33 D =41<br />

L =7 1 L =7 1 L =8 1 L =10 1 L =13 1<br />

426 E / ER16 428 E / ER20 430 E / ER25 470 E / ER32 472 E / ER40<br />

PG Y7 PG Y7 PG Y7 PG Y7 PG Y7<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

d1 80 661 ... 80 662 ... 80 663 ... 80 664 ... 80 665 ...<br />

mm Kč Kč Kč Kč Kč<br />

2,2 2 070 80661022 2 070 80662022<br />

2,5 2 070 80661025 2 070 80662025 2 163 80663025<br />

2,8 2 070 80661028 2 070 80662028 2 163 80663028<br />

3,0 2 070 80661030 2 070 80662030 2 163 80663030<br />

3,5 2 070 80661035 2 070 80662035 2 163 80663035<br />

4,0 2 070 80661040 2 070 80662040 2 163 80663040<br />

4,5 2 070 80661045 2 070 80662045 2 163 80663045 2 319 80664045<br />

5,0 2 319 80664050<br />

5,5 2 070 80661055 2 070 80662055 2 163 80663055 2 319 80664055<br />

6,0 2 070 80661060 2 070 80662060 2 163 80663060 2 319 80664060 2 678 80665060<br />

7,0 2 070 80662070 2 163 80663070 2 319 80664070 2 678 80665070<br />

8,0 2 163 80663080 2 319 80664080 2 678 80665080<br />

9,0 2 163 80663090 2 319 80664090 2 678 80665090<br />

10,0 2 163 80663100 2 319 80664100 2 678 80665100<br />

11,0 2 319 80664110 2 678 80665110<br />

12,0 2 319 80664120 2 678 80665120<br />

14,0 2 678 80665140<br />

16,0 2 678 80665160<br />

Kompenzace délky je možná pouze při tahu. U strojů CNC používejte pevné cykly, s posuvem nebo hodnotou stoupání pouze 95% u malých a do 99% u velkých závitů.<br />

Tím je v případě změny směru otáčení vřetena zajištěna optimální kompenzace délky v obou směrech.<br />

<strong>15</strong> / <strong>15</strong>4 toolingcenter.com

DIN ISO 10897-B (stará DIN 6388-B) - upínací kleštiny<br />

Přesné upínací kleštiny OZ 462E, typ B<br />

- DIN ISO 10897-B (stará DIN 6388-B)<br />

- kleštinové upínací pouzdro s dvojitým kónusem<br />

- Ø = 10 mm s 10 průřezy, Ø > 10 mm s 12 průřezy<br />

- tolerance obvodové házivosti a přesnost opakování 3 μm<br />

D<br />

d1<br />

L1<br />

D = 35,05<br />

L =52 1<br />

462 E / OZ<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

d1 83 660 ...<br />

mm Kč<br />

3<br />

4<br />

6<br />

8<br />

10<br />

12<br />

14<br />

16<br />

18<br />

20<br />

25<br />

1 264<br />

1 264<br />

1 264<br />

1 264<br />

1 264<br />

1 264<br />

1 264<br />

1 264<br />

1 264<br />

1 264<br />

1 264<br />

83660030<br />

83660040<br />

83660060<br />

83660080<br />

83660100<br />

83660120<br />

83660140<br />

83660160<br />

83660180<br />

83660200<br />

83660250<br />

Pokrytí rozsahu upnutí: H10 dle Ø upínací stopky<br />

Těsnicí kroužek pro upínací matici OZ 462E<br />

- pro utěsnění při použití nástrojů s vnitřním chlazením<br />

- Rozsah těsnění: jmenovitý průměr –0,5mm<br />

- použitelné do tlaku <strong>15</strong>0 bar<br />

d 1<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG<br />

D = 31<br />

L =4 1<br />

462E<br />

Y8<br />

d1 Obj. č.<br />

83 675 ...<br />

mm Kč<br />

4<br />

5<br />

6<br />

8<br />

10<br />

12<br />

14<br />

16<br />

18<br />

20<br />

22<br />

25<br />

458<br />

458<br />

458<br />

458<br />

458<br />

458<br />

458<br />

458<br />

458<br />

458<br />

458<br />

458<br />

83675040<br />

83675050<br />

83675060<br />

83675080<br />

83675100<br />

83675120<br />

83675140<br />

83675160<br />

83675180<br />

83675200<br />

83675220<br />

83675250<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / <strong>15</strong>5<br />

<strong>15</strong>

DIN ISO 10897-B (stará DIN 6388-B) - upínací kleštiny<br />

OZ-Kleštiny typ B<br />

- DIN ISO 10897-B (stará DIN 6388-B)<br />

- Ø = 10 mm s 10 průřezy, Ø > 10 mm s 12 průřezy<br />

D<br />

d1<br />

L1<br />

D = 25,5 D = 35,05 D = 43,7 D = 25,5 D = 35,05 D = 43,7<br />

L =40 1 L =52 1 L =60 1 L =40 1 L =52 1 L =60 1<br />

4<strong>15</strong> E 462 E 467 E 4<strong>15</strong> E 462 E 467 E<br />

PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č.<br />

d1 83 651 ... 83 652 ... 83 653 ... 82 660 ... 82 661 ... 82 662 ...<br />

mm Kč Kč Kč Kč Kč Kč<br />

2,0<br />

2,5<br />

3,0<br />

3,5<br />

4,0<br />

4,5<br />

5,0<br />

5,5<br />

6,0<br />

6,5<br />

7,0<br />

7,5<br />

8,0<br />

8,5<br />

9,0<br />

9,5<br />

10,0<br />

10,5<br />

11,0<br />

11,5<br />

12,0<br />

12,5<br />

13,0<br />

13,5<br />

14,0<br />

14,5<br />

<strong>15</strong>,0<br />

<strong>15</strong>,5<br />

16,0<br />

16,5<br />

17,0<br />

17,5<br />

18,0<br />

18,5<br />

19,0<br />

19,5<br />

20,0<br />

20,5<br />

21,0<br />

21,5<br />

22,0<br />

22,5<br />

23,0<br />

23,5<br />

24,0<br />

24,5<br />

25,0<br />

25,5<br />

26,0<br />

26,5<br />

27,0<br />

27,5<br />

28,0<br />

28,5<br />

29,0<br />

29,5<br />

30,0<br />

30,5<br />

31,0<br />

31,5<br />

32,0<br />

528<br />

528<br />

528<br />

528<br />

528<br />

528<br />

528<br />

528<br />

83651030<br />

83651040<br />

83651050<br />

83651060<br />

83651080<br />

83651100<br />

83651120<br />

83651160<br />

619<br />

619<br />

619<br />

619<br />

619<br />

619<br />

619<br />

619<br />

619<br />

619<br />

619<br />

83652040<br />

83652050<br />

83652060<br />

83652080<br />

83652100<br />

83652120<br />

83652140<br />

83652160<br />

83652180<br />

83652200<br />

83652250<br />

806<br />

806<br />

806<br />

806<br />

806<br />

806<br />

806<br />

806<br />

806<br />

83653100<br />

83653120<br />

83653140<br />

83653160<br />

83653180<br />

83653200<br />

83653250<br />

83653300<br />

83653320<br />

528<br />

528<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

413<br />

82660020<br />

82660025<br />

82660030<br />

82660035<br />

82660040<br />

82660045<br />

82660050<br />

82660055<br />

82660060<br />

82660065<br />

82660070<br />

82660075<br />

82660080<br />

82660085<br />

82660090<br />

82660095<br />

82660100<br />

82660105<br />

82660110<br />

826601<strong>15</strong><br />

82660120<br />

82660125<br />

82660130<br />

82660135<br />

82660140<br />

82660145<br />

82660<strong>15</strong>0<br />

82660<strong>15</strong>5<br />

82660160<br />

593<br />

593<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

494<br />

82661020<br />

82661025<br />

82661030<br />

82661035<br />

82661040<br />

82661045<br />

82661050<br />

82661055<br />

82661060<br />

82661065<br />

82661070<br />

82661075<br />

82661080<br />

82661085<br />

82661090<br />

82661095<br />

82661100<br />

82661105<br />

82661110<br />

826611<strong>15</strong><br />

82661120<br />

82661125<br />

82661130<br />

82661135<br />

82661140<br />

82661145<br />

82661<strong>15</strong>0<br />

82661<strong>15</strong>5<br />

82661160<br />

82661165<br />

82661170<br />

82661175<br />

82661180<br />

82661185<br />

82661190<br />

82661195<br />

82661200<br />

82661205<br />

82661210<br />

826612<strong>15</strong><br />

82661220<br />

82661225<br />

82661230<br />

82661235<br />

82661240<br />

82661245<br />

82661250<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

775<br />

82662040<br />

82662045<br />

82662050<br />

82662055<br />

82662060<br />

82662065<br />

82662070<br />

82662075<br />

82662080<br />

82662085<br />

82662090<br />

82662095<br />

82662100<br />

82662105<br />

82662110<br />

826621<strong>15</strong><br />

82662120<br />

82662125<br />

82662130<br />

82662135<br />

82662140<br />

82662145<br />

82662<strong>15</strong>0<br />

82662<strong>15</strong>5<br />

82662160<br />

82662165<br />

82662170<br />

82662175<br />

82662180<br />

82662185<br />

82662190<br />

82662195<br />

82662200<br />

82662205<br />

82662210<br />

826622<strong>15</strong><br />

82662220<br />

82662225<br />

82662230<br />

82662235<br />

82662240<br />

82662245<br />

82662250<br />

82662255<br />

82662260<br />

82662265<br />

82662270<br />

82662275<br />

82662280<br />

82662285<br />

82662290<br />

82662295<br />

82662300<br />

82662305<br />

82662310<br />

826623<strong>15</strong><br />

Pokrytí rozsahu upnutí má rozsah upnutí 0,5 mm (+0,1 / -0,4 mm)<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

82662320<br />

<strong>15</strong> / <strong>15</strong>6 toolingcenter.com

Náhradní díly a příslušenství<br />

Dřevěná krabice na kleštiny<br />

- pro kleštinová upínací pouzdra, typ ER<br />

- Rozsah dodávky: prázdná dřevěná krabička<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

pro tvar ER Počet ks<br />

83 689 ...<br />

v sadě<br />

Kč<br />

4004 E 9 348 83689008<br />

4008 E 13 348 83689011<br />

426 E 8 489 83689016<br />

428 E 11 556 83689020<br />

430 E 14 624 83689025<br />

470 E 18 624 83689032<br />

472 E 24 785 83689040<br />

Redukce pro <strong>upínače</strong> s velkou upínací silou<br />

- válcové kleštiny<br />

D 1<br />

d 1<br />

L 1<br />

PG Y8<br />

Obj. č.<br />

D 1 -0,0<strong>15</strong> d 1 H5 L 1 83 620 ...<br />

mm mm mm Kč<br />

20 3 50 1 596 83620203<br />

20 4 50 1 596 83620204<br />

20 5 50 1 596 83620205<br />

20 6 50 1 596 83620206<br />

20 8 50 1 596 83620208<br />

20 10 50 1 596 83620210<br />

20 12 50 1 596 83620212<br />

20 14 50 1 596 83620214<br />

20 16 50 1 596 83620216<br />

20 18 50 1 596 83620218<br />

32 4 63 1 841 83620304<br />

32 5 63 1 841 83620305<br />

32 6 63 1 841 83620306<br />

32 8 63 1 841 83620308<br />

32 10 63 1 841 83620310<br />

32 12 63 1 841 83620312<br />

32 14 63 1 841 83620314<br />

32 16 63 1 841 83620316<br />

32 18 63 1 841 83620318<br />

32 20 63 1 841 83620320<br />

32 25 63 1 841 83620325<br />

Redukce pro hydraulické <strong>upínače</strong><br />

- rezistentní proti chladicímu médiu do 80 bar<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / <strong>15</strong>7<br />

D 1<br />

L 1<br />

L 2<br />

l 1<br />

d 1<br />

PG Y8<br />

Obj. č.<br />

D 1 d 1 L 1 L 2 l 1 83 609 ...<br />

mm mm mm mm mm Kč<br />

12 3 40 36 29 2 566 83609103<br />

12 4 40 36 29 2 566 83609104<br />

12 5 40 36 29 2 566 83609105<br />

12 6 40 36 36 2 566 83609106<br />

12 8 40 36 37 2 566 83609108<br />

20 3 54 50 28 2 389 83609203<br />

20 4 54 50 28 2 389 83609204<br />

20 5 54 50 28 2 389 83609205<br />

20 6 54 50 36 1 864 83609206<br />

20 8 54 50 37 1 864 83609208<br />

20 10 54 50 40 1 864 83609210<br />

20 12 54 50 45 1 864 83609212<br />

20 14 54 50 45 1 864 83609214<br />

20 16 54 50 48 1 864 83609216<br />

25 6 60 56 37 2 054 83609256<br />

25 8 60 56 37 2 054 83609258<br />

25 10 60 56 40 2 054 83609260<br />

25 12 60 56 46 2 054 83609262<br />

25 14 60 56 47 2 054 83609264<br />

25 16 60 56 48 2 054 83609266<br />

25 18 60 56 48 2 054 83609268<br />

25 20 60 56 50 2 054 83609270<br />

32 6 64 60 36 2 389 83609306<br />

32 8 64 60 36 2 389 83609308<br />

32 10 64 60 40 2 389 83609310<br />

32 12 64 60 45 2 389 83609312<br />

32 14 64 60 46 2 389 83609314<br />

32 16 64 60 48 2 389 83609316<br />

32 18 64 60 49 2 389 83609318<br />

32 20 64 60 50 2 389 83609320<br />

32 25 64 60 56 2 389 83609325<br />

Dorazový šroub při používání redukcí v<br />

hydraulických upínačích<br />

g<br />

sw<br />

l<br />

D<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y7<br />

G<br />

D<br />

mm<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

M4x0,5x26 SW2<br />

M8x1x19 SW2,5<br />

M10x1x16 SW3<br />

M16x1x16 SW5<br />

2,8<br />

5,8<br />

5,8<br />

11,7<br />

198<br />

198<br />

198<br />

198<br />

83950425<br />

83950428<br />

83950426<br />

83950427<br />

Možnosti přizpůsobení pro použití dorazových šroubů pro redukce<br />

Velikost<br />

12<br />

20<br />

- 83 950 425<br />

- 83 950 426<br />

- 83 950 425<br />

- 83 950 427<br />

- 83 950 428<br />

25<br />

32<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

- 83 950 425<br />

- 83 950 427<br />

- 83 950 428<br />

- 83 950 427<br />

- 83 950 428<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

Kuželové stěrky<br />

- SK z plastu<br />

- HSK a MK z tvrdého dřeva s kousky kůže<br />

PG Y8<br />

Obj. č.<br />

Upínač 83 7<strong>15</strong> ...<br />

Kč<br />

MK 1 138 837<strong>15</strong>001<br />

MK 2 143 837<strong>15</strong>002<br />

MK 3 191 837<strong>15</strong>003<br />

MK 4 211 837<strong>15</strong>004<br />

MK 5 309 837<strong>15</strong>005<br />

HSK 32 1 014 837<strong>15</strong>320<br />

HSK 40 1 076 837<strong>15</strong>400<br />

HSK 50 1 092 837<strong>15</strong>500<br />

HSK 63 1 277 837<strong>15</strong>630<br />

HSK 80 1 651 837<strong>15</strong>800<br />

HSK 100 1 940 837<strong>15</strong>100<br />

SK 30 231 837<strong>15</strong>030<br />

SK 40 253 837<strong>15</strong>040<br />

SK 50 302 837<strong>15</strong>050<br />

Kuželové stěrky pro upínací kleštiny<br />

PG Y8<br />

Obj. č.<br />

Upínač 83 716 ...<br />

Kč<br />

ER 16 1 147 83716016<br />

ER 20 1 167 83716020<br />

ER 25 1 204 83716025<br />

ER 32 1 261 83716032<br />

ER 40 1 854 83716040<br />

OZ 462E 1 648 83716044<br />

Kartáčky na čištění<br />

- Při čištění otvoru kleštinového upínacího pouzdra doporučujeme používat kartáčky.<br />

Kartáčky jsou ohebené a zpočátku jsou větší, takže je lze (jsou-li nové) používat i v<br />

případě poněkud větších průměrů, poté je lze až do úplného opotřebení využívat i<br />

při čištění menších průměrů.<br />

PG Y8<br />

Obj. č.<br />

Upínač 83 717 ...<br />

Kč<br />

6,4 1 594 83717064<br />

7,0 1 609 83717070<br />

8,0 1 685 83717080<br />

9,0 1 760 83717090<br />

10,0 1 778 83717100<br />

11,0 1 799 83717110<br />

12,0 1 836 83717120<br />

12,7 1 869 83717127<br />

14,0 1 888 83717140<br />

16,0 2 002 83717160<br />

18,0 2 072 83717180<br />

20,0 2 111 83717200<br />

22,2 2 148 83717222<br />

25,4 2 259 83717254<br />

DataClip<br />

- pro strmý kužel SK 40 (DIN 69871 a MAS-BT a HSK-A63)<br />

- samosvorný<br />

- snadné nasazení<br />

- smývatelná popiska<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG XX<br />

Obj. č.<br />

95 001 ...<br />

Kč<br />

Příslušenství 582 95001007<br />

1) Rozsah dodávky: 10 ks<br />

<strong>15</strong> / <strong>15</strong>8 toolingcenter.com<br />

1)

Náhradní díly a příslušenství<br />

Montážní přípravek na <strong>upínače</strong><br />

- samosvorný díky válečkům<br />

bezpečné upnutí<br />

rychlá montáž, protože již není nutné dodatečné sevření<br />

d 1<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y7<br />

Upínač<br />

d1 mm<br />

80 722 ...<br />

Kč<br />

HSK 32, Capto 3 32,0 3 874 80722032<br />

HSK 40, Capto 4 40,0 3 874 80722040<br />

MAS-BT 30 46,0 3 016 80722046<br />

DIN 69871 / DIN 2080 - SK 30, HSK 50, Capto 5 50,0 3 016 80722050<br />

DIN 69871 / DIN 2080 - SK 40, HSK 63, Capto 6, MAS-BT 40, ANSI-CAT 40 63,0 3 016 80722063<br />

DIN 69871 - SK 50 97,5 5 928 80722097<br />

HSK 100, MAS-BT 50, ANSI-CAT 50 100,0 5 928 80722100<br />

Montážní zařízení pro SK <strong>upínače</strong><br />

- provedené z hliníku<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

Upínač 80 720 ...<br />

Kč<br />

SK 30 2 361 80720030<br />

SK 40 2 361 80720040<br />

SK 50 3 926 80720050<br />

Upínací klíče<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Velikost<br />

Mmax. Nm<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

SW 3 6 Nm 125 83950104<br />

SW 4 17 Nm 125 83950106<br />

SW 5 25 Nm 131 83950107<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / <strong>15</strong>9<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

Upínací matice Centro-P<br />

Standardní upínací matice ER<br />

D<br />

pro těsnicí kroužky<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

pro kleštinové Upínací rozsah D<br />

upínací pouzdro mm mm<br />

Mmax. Nm<br />

84 950 ...<br />

Kč<br />

84 950 ...<br />

Kč<br />

426E / ER 16 1-10 30 50 660 84950001 793 84950011<br />

430E / ER 25 2-16 40 85 738 84950003 871 84950013<br />

470E / ER 32 2-20 50 105 793 84950005 923 849500<strong>15</strong><br />

472E / ER 40 3-26 63 190 1 108 84950007 1 266 84950017<br />

444E / OZ 2-25 50 140 793 84950009<br />

Standardní upínací matice OZ pro těsnicí kroužky<br />

- použití i bez těsnicího kroužku<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

pro kleštinové Upínací rozsah<br />

upínací pouzdro mm<br />

D<br />

mm<br />

Mmax. Nm<br />

84 950 ...<br />

Kč<br />

462E / OZ 2-25 50 140 918 84950020<br />

Kónické upínací matice<br />

pro těsnicí kroužky<br />

PG Y8 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

pro kleštinové Upínací rozsah D<br />

upínací pouzdro mm mm<br />

Mmax. Nm<br />

84 950 ...<br />

Kč<br />

84 950 ...<br />

Kč<br />

426E / ER 16 1-10 25 50 793 84950031 949 84950033<br />

Upínací matice Mini<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

Upínací rozsah<br />

mm<br />

D<br />

mm<br />

d1 mm<br />

Mmax. Nm<br />

84 950 ...<br />

Kč<br />

4004E / ER08 1-5 10 5-8 923 84950040<br />

4008E / ER11 Ø 3,0 16 3 10 1 451 84950042<br />

4008E / ER11 Ø 4,0 16 4 10 1 451 84950043<br />

4008E / ER11 Ø 5,0 16 5 10 1 451 84950044<br />

4008E / ER11 Ø 6,0 16 6 10 1 451 84950045<br />

4008E / ER11 Ø 7,0 16 7 10 1 451 84950046<br />

4008E / ER11 1-7 16 10 793 84950041<br />

426E / ER16 1-10 24 28 793 84950047<br />

426E / ER16<br />

1) přímo utěsněná<br />

2) pro těsnicí kroužky<br />

1-10 24 28 949 84950048<br />

<strong>15</strong> / 160 toolingcenter.com<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

2)<br />

Pomocný prvek pro vytažení kleštin z Mini matice<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

pro kleštinové<br />

84 950 ...<br />

upínací pouzdro<br />

Kč<br />

4004E / ER 08 489 84950070<br />

4008E / ER 11 949 84950072

Náhradní díly a příslušenství<br />

Kruhový klíč pro Centro-P a standardní<br />

kleštinové upínací pouzdro<br />

Otočný klíč<br />

- provedení CP = pro upínací matice Centro-P<br />

- provedení STD = pro standardní upínací matice<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Pro velikost d1 mm<br />

84 950 ...<br />

Kč<br />

4004E / ER08 CP 10 1 794 84950050<br />

4008E / ER 11 16 1 399 84950080<br />

426E / ER 16 konisch / mini 24 1 399 84950082<br />

1)<br />

2)<br />

426E / ER 16 CP 30 1 399 84950051<br />

426E / ER 16 STD 32 1 399 84950052<br />

428E / ER 20 STD 35 1 399 84950053<br />

430E / ER 25 CP 40 1 399 84950054<br />

430E / ER 25 STD 42 1 399 84950055<br />

470E / ER 32 CP + STD / OZ462E CP 50 1 399 84950056<br />

472E / ER 40 CP + STD 63 1 557 84950057<br />

1) Speciální klíč pro upínací matice Mini<br />

2) Klíč na kónické upínací matice / Speciální klíč pro upínací matice Mini<br />

Kruhový klíč jako nástavec pro momentový<br />

klíč<br />

- provedení CP = pro upínací matice Centro-P<br />

- provedení STD = pro standardní upínací matice<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

Pro velikost d1 mm<br />

Mmax. Nm<br />

čtyřhran 84 950 ...<br />

mm Kč<br />

4008E / ER 11 CP 16 10-100 Nm 9 x 12 1 399 84950060<br />

426E / ER 16 CP 30 10-100 Nm 9 x 12 1 399 84950062<br />

426E / ER 16 CP 24 10-100 Nm 9 x 12 1 399 84950061<br />

1)<br />

1)<br />

426E / ER 16 STD 32 10-100 Nm 9 x 12 1 399 84950063<br />

428E / ER 20 STD 35 10-100 Nm 9 x 12 1 399 84950064<br />

430E / ER 25 CP 40 20-200 Nm 14 x 18 1 399 84950065<br />

430E / ER 25 STD 42 20-200 Nm 14 x 18 1 399 84950066<br />

470E / ER 32 CP + STD / OZ 462E CP 50 20-200 Nm 14 x 18 1 399 84950067<br />

472E / ER 40 CP + STD 63 20-200 Nm 14 x 18 1 557 84950068<br />

1) pro upínací matice mini a kónické upínací matice<br />

Momentový klíč<br />

PG Y8<br />

Obj. č.<br />

Pro velikost čtyřhran 84 950 ...<br />

mm Kč<br />

426E / ER 16 / konisch 9 x 12 4 784 84950090<br />

430E / ER 25 / 470E / ER 32 14 x 18 5 460 84950092<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 161<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

Nastavitelné dorazové šrouby pro kleštinové upínče Centro-P<br />

Dorazový šroub, typ 1 ( l ) 4<br />

PG Y8<br />

Obj. č.<br />

G<br />

pro kleštinové upínací<br />

pouzdro<br />

SB<br />

mm<br />

l 1<br />

mm<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

M8 x 1 x 8 SW 4 ER 11 1,6 8 250 83950336<br />

M11 x 1 x 8 SW 6 ER 16 1,6 8 265 83950337<br />

M18 x 10 SW 6 ER 25 / ER 32 / 462E 1,6 10 281 83950338<br />

M28x1,5x25 SW6 ER 40 1,6 25 278 83950400<br />

Dorazový šroub, typ 2 ( l ) 5<br />

PG Y8<br />

Obj. č.<br />

G<br />

pro kleštinové upínací<br />

pouzdro<br />

SB<br />

mm<br />

l 1<br />

mm<br />

l 2<br />

mm<br />

d 2<br />

mm<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

M8 x 1 x18 SW 4 ER 11 1,2 8 18 4,5 367 83950340<br />

M11 x 1 x 22 SW 6 ER 16 1,2 8 22 7,0 382 83950341<br />

M18 x 28 SW 6 ER 25 / ER 32 / 462E 1,6 10 28 10,5 398 83950342<br />

Maximální dotahovací momenty (M ) pro upínací matice Centro-P<br />

max<br />

Provedení kleštin<br />

Velikost kleštin Ø d (mm) M (Nm) Ø d (mm) M (Nm) Ø d (mm) M (Nm) Ø d (mm) M (Nm)<br />

1 max. 1 max. 1 max. 1 max.<br />

ER 08 Mini 1,0 - 2,5 5 3,0 - 5,0 8<br />

ER 11 Mini 1,0 - 2,5 7 3,0 - 7,0 10<br />

ER 16 Mini 1,0 10 1,5 - 3,5 <strong>15</strong> - 20 4,0 - 10,0 25 - 30<br />

ER 16<br />

kónické<br />

1,0 10 1,5 - 3,5 25 - 30 4,0 - 10,0 50 - 55<br />

ER 16 1,0 10 1,5 - 3,5 25 - 30 4,0 - 10,0 50 - 55<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

ER 25 1,0 - 3,0 25 - 30 3,5 - 6,5 35 - 40 7,0 - 10,0 50 - 60 10,5 - 16,0 80 -90<br />

ER 32 2,0 - 3,0 30 - 35 3,5 - 6,5 55 - 60 7,0 - <strong>15</strong>,5 110 - 120 16,0 - 20,0 130 - 140<br />

ER 40 3,0 - 7,0 60 - 70 8,0 - 11,0* 100 - 110 12,0 - 17,0 140 - <strong>15</strong>0 18,0 - 26,0 190 - 200<br />

OZ / 462E 2,0 - 3,0 30 - 35 4,0 - 6,0 55 - 60 7,0 - <strong>15</strong>,0 110 - 120 16,0 - 25,0 130 - 140<br />

<strong>15</strong> / 162 toolingcenter.com

Montážní klíč a nástrčkový klíč na<br />

MultiChange<br />

Stranový klíč<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

SW<br />

mm<br />

Mmax. Nm<br />

84 357 ...<br />

Kč<br />

6 5 163 84357006<br />

8 12,5 167 84357008<br />

10 <strong>15</strong> 188 84357010<br />

13 20 203 84357013<br />

16 25 273 84357016<br />

19 25 356 84357019<br />

21 25 390 84357021<br />

24 25 411 84357024<br />

1) pouze pro výstružníky MultiChange<br />

Nástrčný klíč<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

PG Y8<br />

Obj. č.<br />

SW M max. čtyřhran 84 358 ...<br />

mm Nm mm Kč<br />

6 5 9 x 12 1 173 84358006<br />

8 12,5 9 x 12 1 173 84358008<br />

10 <strong>15</strong> 9 x 12 1 173 84358010<br />

13 20 9 x 12 1 173 84358013<br />

16 25 9 x 12 1 173 84358016<br />

84358019<br />

84358021<br />

84358024<br />

19 25 14 x 18 2 083<br />

21 25 14 x 18 2 538<br />

24 25 14 x 18 2 538<br />

1) pouze pro výstružníky MultiChange<br />

Momentový klíč<br />

1)<br />

1)<br />

1)<br />

PG Y8<br />

Obj. č.<br />

M max. čtyřhran 84 950 ...<br />

Nm mm Kč<br />

3-25 9 x 12 5 200 84950025<br />

20-200 14 x 18 5 460 84950092<br />

Návod k montáži<br />

- Před montáží vyčistěte čelní plochu frézy a držáku<br />

- Montáž nástrojového držáku do <strong>upínače</strong><br />

- Manuální našroubování frézovací hlavy do držáku. (Pozor: event. použijte rukavice)<br />

- Dotažení frézovacího nástroje na uvedený dotahovací moment (dle tabulky)<br />

- Mezera mezi hlavou a držákem musí být uzavřená.<br />

(silový a tvarový spoj)<br />

Kroužek pro frézovací trn DIN 2084 typ B<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 163<br />

d<br />

D<br />

L<br />

PG Y8<br />

Obj. č.<br />

d D L 83 385 ...<br />

mm mm mm Kč<br />

13<br />

16<br />

22<br />

27<br />

32<br />

40<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

22 2 139 83385013<br />

22 3 140 83385113<br />

22 4 146 83385213<br />

22 5 <strong>15</strong>1 83385313<br />

22 6 <strong>15</strong>8 83385413<br />

22 10 177 83385513<br />

26 2 123 83385016<br />

26 3 124 83385116<br />

26 4 125 83385216<br />

26 5 130 83385316<br />

26 6 134 83385416<br />

26 10 191 83385516<br />

26 20 243 83385616<br />

26 30 302 83385716<br />

34 2 128 83385022<br />

34 3 130 83385122<br />

34 4 132 83385222<br />

34 5 144 83385322<br />

34 6 163 83385422<br />

34 10 224 83385522<br />

34 20 281 83385622<br />

34 30 372 83385722<br />

40 2 140 83385027<br />

40 3 144 83385127<br />

40 4 <strong>15</strong>8 83385227<br />

40 5 164 83385327<br />

40 6 185 83385427<br />

40 10 229 83385527<br />

40 20 309 83385627<br />

40 30 411 83385727<br />

46 2 <strong>15</strong>7 83385032<br />

46 3 166 83385132<br />

46 4 181 83385232<br />

46 5 196 83385332<br />

46 6 207 83385432<br />

46 10 252 83385532<br />

46 20 382 83385632<br />

46 30 463 83385732<br />

55 2 182 83385040<br />

55 3 202 83385140<br />

55 4 223 83385240<br />

55 5 243 83385340<br />

55 6 263 83385440<br />

55 10 354 83385540<br />

55 20 481 83385640<br />

55 30 598 83385740<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

Kleštinové upínací pouzdro ER s upínací<br />

maticí mini<br />

Upínací matice Mini<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

W7<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

G D<br />

mm<br />

L<br />

mm<br />

Mmax. Nm<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

4004 E (ER08) M10x0,75 12 11,0 8 Nm 588 62950067<br />

4008 E (ER11) M13 x 0,75 16 12,0 18 Nm 572 62950065<br />

426 E (ER16) M19 x 1 22 18,0 28 Nm 559 62950066<br />

428 E (ER20) M24 x 1 28 19,5 35 Nm 634 62950068<br />

430 E (ER25) M30 x1 35 21,0 40 Nm 692 62950069<br />

Upínací matice Mini pro těsnící kroužky<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

G D<br />

mm<br />

L<br />

mm<br />

Mmax. Nm<br />

83 950 ...<br />

Kč<br />

426 E (ER16-DS) M19 x 1 22 22,0 28 Nm 725 83950058<br />

428 E (ER20-DS) M24 x 1 28 23,2 35 Nm 777 83950059<br />

430 E (ER25-DS) M30 x 1 35 24,7 40 Nm 819 83950060<br />

Kleštinové upínací pouzdro, tvar B + C (OZ)<br />

Ložisková upínací matice<br />

D<br />

G<br />

L<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

W7<br />

pro kleštinové<br />

upínací pouzdro<br />

G D<br />

mm<br />

L<br />

mm<br />

Mmax. Nm<br />

62 950 ...<br />

Kč<br />

4<strong>15</strong> E / 421 E M33 x 1,5 43 24,0 85 Nm 741 62950050<br />

462 E / 459 E M48 x 2 60 30,0 140 Nm 816 62950051<br />

467 E / 460 E M60 x 2,5 72 33,5 170 Nm 1 019 62950052<br />

Kleštinové upínací pouzdro, tvar ER<br />

standard<br />

Převlečné matice<br />

<strong>15</strong> / 164 toolingcenter.com<br />

D<br />

G<br />

L<br />

pro těsnicí kroužky<br />

PG W7 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

pro kleštinové G D L 62 950 ... 83 950 ...<br />

upínací pouzdro<br />

mm mm Kč Kč<br />

426 E (ER 16) M22 x 1,5 (SW25) 28 18,0 432 62950044<br />

428 E (ER 20) M25x1,5 (SW30) 34 19,5 458 62950045<br />

428 E (ER 20) M25 x 1,5 (SW30) 34 22,5 725 83950053<br />

Převlečné matice<br />

D<br />

G<br />

L<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

pro těsnicí kroužky<br />

PG W7 PG Y8<br />

Obj. č. Obj. č.<br />

pro kleštinové G D L 62 950 ... 83 950 ...<br />

upínací pouzdro<br />

mm mm Kč Kč<br />

426 E (ER 16) M22 x 1,5 32 17,0 419 62950054<br />

426 E (ER 16) M22 x 1,5 32 22,0 660 83950054<br />

430 E (ER 25) M32 x 1,5 42 24,7 790 83950055<br />

430 E (ER 25) M32 x 1,5 42 20,0 481 62950055<br />

470 E (ER 32) M40 x 1,5 50 27,0 829 83950056<br />

470 E (ER 32) M40 x 1,5 50 22,3 460 62950056<br />

472 E (ER 40) M50 x 1,5 63 30,7 975 83950057<br />

472 E (ER 40) M50 x 1,5 63 25,3 447 62950057

Náhradní díly a příslušenství<br />

Redukce a pouzdra<br />

Dutý klíč s ozuby<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y8<br />

d1 mm<br />

l1 mm<br />

vhodné pro <strong>upínače</strong> s následujícími objednacími 83 359 ...<br />

čísly:<br />

Kč<br />

13 62 82446110, 82446120 445 83359013<br />

17 117<br />

82446130, 82446330, 82527030, 82527230,<br />

82393130, 82393230<br />

502 83359017<br />

20 135<br />

82446310, 82446320, 82527210, 82527220,<br />

82393210, 82393220<br />

528 83359020<br />

23 145<br />

82446140, 82446340, 82527040, 82527240,<br />

82393140, 82393240, 82453040<br />

608 83359023<br />

33 180 82453250 757 83359133<br />

33 175 82446350, 82527250, 82393250 754 83359033<br />

Dutý klíč s ozuby<br />

PG Y8<br />

Obj. č.<br />

d 1 l 1 vhodný pro pouzdra na frézy 81 xxx xx: 83 358 ...<br />

mm mm Kč<br />

9,9 85 MK 1 567 83358099<br />

14,8 110 MK 2 645 83358148<br />

19,2 1<strong>15</strong> MK 3 658 83358192<br />

22,5 160 MK 4 673 83358230<br />

37,0 172 MK 5 647 83358370<br />

Pracovní postup<br />

Demontáž stavěcího šroubu:<br />

Krok 2<br />

Krok 2a<br />

Krok 3<br />

Krok 1<br />

Obecně<br />

Trubička na chladicí médium<br />

PG Y8<br />

Obj. č.<br />

Velikost G 83 760 ...<br />

Kč<br />

HSK 32 M10 x 1 181 83760032<br />

HSK 40 M12 x 1 181 83760040<br />

HSK 50 M16 x 1 181 83760050<br />

HSK 63 M18 x 1 187 83760063<br />

HSK 80 M20 x 1,5 216 83760080<br />

HSK 100 M24 x 1,5 224 83760100<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 165<br />

Klíč<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG Y8<br />

Obj. č.<br />

83 758 ...<br />

Kč<br />

HSK 32 354 83758032<br />

HSK 40 354 83758040<br />

HSK 50 354 83758050<br />

HSK 63 385 83758063<br />

HSK 80 408 83758080<br />

HSK 100 445 83758100<br />

Trubička na chladicí médium pro HSK nástroje<br />

Montáž trubičky na chladicí médium<br />

doporučujeme provádět ve vertikálním<br />

směru - směrem odspoda nahoru. Tím<br />

se má zamezit tomu, aby těsnicí kroužek<br />

při našroubování sklouzl, popř. se<br />

vytlačil ven a tím by již netěsnil. Trubička<br />

na chladicí médium je po instalaci, dle<br />

DIN, již téměř nepohyblivá (± 1°).<br />

Pohyblivost<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

Šroubovák Torx<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

80 950 ...<br />

Kč<br />

TORX T06 60 148 80950100<br />

TORX T07 60 148 80950101<br />

TORX T08 60 148 80950102<br />

TORX T09 60 <strong>15</strong>9 80950103<br />

TORX T10 80 165 80950104<br />

TORX T<strong>15</strong> 80 165 80950105<br />

TORX T20 100 175 80950106<br />

TORX T25 100 185 80950107<br />

TORX T30 1<strong>15</strong> 197 80950092<br />

Torx MagicSpring®<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

80 950 ...<br />

Kč<br />

TORX MS T06 60 197 80950108<br />

TORX MS T07 60 181 80950109<br />

TORX MS T08 60 181 80950110<br />

TORX MS T09 60 207 80950111<br />

TORX MS T10 80 213 80950112<br />

TORX MS T<strong>15</strong> 80 217 80950113<br />

TORX MS T20 100 232 80950114<br />

TORX MS T25 100 238 809501<strong>15</strong><br />

Torx Plus MagicSpring®<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

80 950 ...<br />

Kč<br />

TORX Plus MS T06IP 60 242 80950123<br />

TORX Plus MS T07IP 60 238 80950124<br />

TORX Plus MS T08IP 60 238 80950125<br />

TORX Plus MS T09IP 60 260 80950126<br />

TORX Plus MS T10IP 80 270 80950127<br />

TORX Plus MS T<strong>15</strong>IP 80 278 80950128<br />

TORX Plus MS T20IP 100 291 80950129<br />

TORX Plus MS T25IP 100 338 80950130<br />

Pomocí nerezového péra přidržuje MagicSpring ® spolehlivě<br />

šrouby Torx popř. Torx Plus.<br />

Šroubovák Torx Plus<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

80 950 ...<br />

Kč<br />

TORX Plus T06IP 60 189 80950116<br />

TORX Plus T07IP 60 185 80950117<br />

TORX Plus T08IP 60 141 80950039<br />

TORX Plus T09IP 60 201 80950118<br />

TORX Plus T10IP 80 207 80950119<br />

TORX Plus T<strong>15</strong>IP 80 213 80950120<br />

TORX Plus T20IP 100 229 80950121<br />

TORX Plus T25IP 100 238 80950122<br />

Rukojeť Torque Fix<br />

- s napevno nastaveným momentem<br />

- Normy: EN ISO 6798, BS EN 26789, ASME B107.14M<br />

- Přesnost: ± 6%, převoditelné na národní normy<br />

- Bity lze upínat pouze v univerzálním držáku<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y7<br />

Mmax. 80 950 ...<br />

Nm Kč<br />

0,6 2 340 80950047<br />

0,7 1 934 80950003<br />

0,8 1 932 80950004<br />

1,0 1 932 80950005<br />

1,2 2 140 80950006<br />

1,6 2 140 80950099<br />

1,8 2 140 80950007<br />

2,0 2 140 80950008<br />

3,0 2 231 80950009<br />

3,2 2 231 80950010<br />

4,0 2 231 80950011<br />

5,5 2 439 80950012<br />

6,0 2 439 80950013<br />

<strong>15</strong> / 166 toolingcenter.com

Náhradní díly a příslušenství<br />

Rukojeť Torque Vario-S<br />

- Patentovaná rukojeť<br />

- Nastavovací nástroj součástí dodávky<br />

PG<br />

Obj. č.<br />

Y7<br />

Mmax. 80 950 ...<br />

Nm Kč<br />

0,4-1,0 2 860 80950046<br />

0,8-2,0 2 652 80950001<br />

2,0-8,0 2 886 80950002<br />

Momentové šroubováky<br />

Seřizovací nástroj pro veškeré verze TorqueVario-S. Je součástí dodávky.<br />

Rukojeť: acetátová celulóza s mikroskopicky jemnou povrchovou strukturou<br />

Čepel: osmihranná čepel, kompletně kalená, pozinkovaná<br />

Univerzální držák na bity<br />

- 162 mm dlouhé<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

80 950 ...<br />

Kč<br />

DIN3126-C/E 6,3-1/4" 167 80950014<br />

Vyměnitelná čepel pro TORX Plus<br />

- 175 mm dlouhé<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

Pro velikost M max. 80 950 ...<br />

Nm Kč<br />

T05IP -SW4 0,5 118 80950049<br />

T06IP -SW4 0,8 118 80950050<br />

T07IP -SW4 1,3 118 80950051<br />

T08IP -SW4 2,0 107 80950043<br />

T09IP -SW4 3,0 118 80950052<br />

T10IP -SW4 4,5 118 80950053<br />

T<strong>15</strong>IP -SW4 6,6 118 80950054<br />

T20IP -SW4 8,0 118 80950055<br />

T25IP -SW4 8,0 118 80950056<br />

TORX Bity, krátké (25mm)<br />

- DIN3126-C 6,3 - 1/4"<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

Pro velikost M max. 80 950 ...<br />

Nm Kč<br />

T06 0,9 21 809500<strong>15</strong><br />

T07 1,7 21 80950016<br />

T08 2,6 21 80950017<br />

T09 3,4 21 80950018<br />

T10 4,5 21 80950019<br />

T<strong>15</strong> 7,7 21 80950020<br />

T20 12,7 21 80950021<br />

T25 19,0 21 80950022<br />

TORX Bity, dlouhé (50mm)<br />

- DIN3126-E 6,3 - 1/4"<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

Pro velikost M max. 80 950 ...<br />

Nm Kč<br />

T06 0,9 75 80950023<br />

T07 1,7 75 80950024<br />

T08 2,6 75 80950025<br />

T09 3,4 75 80950026<br />

T10 4,5 75 80950027<br />

T<strong>15</strong> 7,7 75 80950028<br />

T20 12,7 75 80950029<br />

T25 19,0 75 80950030<br />

Vyměnitelná čepel pro TORX<br />

- 175 mm dlouhé<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

Pro velikost M max. 80 950 ...<br />

Nm Kč<br />

T5 -SW4 0,4 132 80950048<br />

T6 -SW4 0,6 107 80950031<br />

T7 -SW4 0,9 107 80950032<br />

T8 -SW4 1,3 107 80950033<br />

T9 -SW4 2,5 107 80950034<br />

T10 -SW4 3,8 107 80950035<br />

T<strong>15</strong> -SW4 5,5 107 80950036<br />

T20 -SW4 8,0 107 80950037<br />

T25 -SW4 8,0 107 80950038<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 167<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

TORX plus Bity, krátké (25mm)<br />

- DIN3126-C 6,3 - 1/4"<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

Pro velikost M max. 80 950 ...<br />

Nm Kč<br />

T05IP 0,5 60 80950065<br />

T06IP 0,9 60 80950066<br />

T07IP 1,7 60 80950067<br />

T08IP 2,6 60 80950068<br />

T09IP 3,4 60 80950069<br />

T10IP 4,5 60 80950070<br />

T<strong>15</strong>IP 7,7 60 80950071<br />

T20IP 12,7 60 80950072<br />

T25IP 19,0 60 80950073<br />

TORX plus Bity, dlouhé (50mm)<br />

- DIN3126-E 6,3 - 1/4"<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

Pro velikost M max. 80 950 ...<br />

Nm Kč<br />

T05IP 0,5 121 80950074<br />

T06IP 0,9 121 80950075<br />

T07IP 1,7 121 80950076<br />

T08IP 2,6 109 80950040<br />

T09IP 3,4 121 80950077<br />

T10IP 4,5 121 80950078<br />

T<strong>15</strong>IP 7,7 121 80950079<br />

T20IP 12,7 121 80950080<br />

T25IP 19,0 121 80950081<br />

TORX plus klíč<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

Pro velikost M max. 80 950 ...<br />

Nm Kč<br />

T05IPx35 0,5 135 80950057<br />

T06IPx35 0,9 135 80950058<br />

T07IPx35 1,7 134 80950059<br />

T08IPx40 2,6 133 80950060<br />

T09IPx40 3,4 143 80950061<br />

T10IPx40 4,5 143 80950062<br />

T<strong>15</strong>IPx45 7,7 <strong>15</strong>1 80950063<br />

T20IPx45 12,7 168 80950064<br />

TORX Klíč<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

Pro velikost M max. 80 950 ...<br />

Nm Kč<br />

T05x35 0,5 87 80950082<br />

T06x35 0,9 85 80950083<br />

T07x35 1,7 85 80950084<br />

T08x40 2,6 85 80950085<br />

T09x40 3,4 93 80950086<br />

T10x40 4,5 93 80950087<br />

T<strong>15</strong>x45 7,7 100 80950088<br />

T20x45 12,7 109 80950089<br />

TORX Sada<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

80 950 ...<br />

Kč<br />

T06, T07, T08, T09, T10, T<strong>15</strong>, T20 848 80950090<br />

TORX plus Sada<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

80 950 ...<br />

Kč<br />

IP06, IP07, IP08, IP09; IP10, IP<strong>15</strong>, IP20 1 217 80950091<br />

<strong>15</strong> / 168 toolingcenter.com

Výhody díky používání chladicí trysky<br />

Hlavní přednosti spočívají v odbourání procesu likvidace chladicího média a v prodloužení životnosti<br />

nástrojů až o 100 % při obrábění za sucha<br />

Aby se při obrábění za sucha prodloužila životnost nástrojů, doporučujeme používat naši chladicí trysku, kterou lze počínaje tlakem 6 barů<br />

používat s normální přípojkou pro tlakový vzduch.<br />

Slouží nejenom pro chlazení nástroje a obrobku, nýbrž se v prvé řadě používá pro odvádění třísek a tím pro zabránění vzpříčení<br />

třísek.<br />

Hadice na chladicí médium<br />

Technický popis - návod na obsluhu<br />

Princip chladicí trysky je založen na funkci vířivých trubic. Obyčejný tlakový vzduch se rozděluje na studený a horký proud vzduchu.<br />

Bez dodatečného přivádění energie v podobě elektrického proudu nebo pohyblivých částic může chladicí tryska vyprodukovat chladicí<br />

výkon až 733 W nebo teploty cca -40 °C a k tomu potřebuje pouze provozní tlakový vzduch o tlaku cca 6 bar.<br />

Před tímto zařízením by měl být zapojený odlučovač vody nebo regulační jednotka. Regulační ventil na výstupu horkého vzduchu reguluje<br />

teplotu a průtok.<br />

Volný studený vzduch<br />

Teplota vzduchu na efektivním konci vířivé trubice<br />

(nikoliv na konci trysky)<br />

Vstupní tlak<br />

3 bar -31° C až -6° C<br />

4 bar -35° C až -8° C<br />

5 bar -39° C až -10° C<br />

6 bar -42° C až -11° C<br />

7 bar -46° C až -13° C<br />

Chladicí tryska<br />

Rychlospojka s kulovým<br />

ventilem<br />

Přivádění tlakového vzduchu (cca<br />

6 bar)<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

Chladicí tryska 81 900 ...<br />

Kč<br />

tlak vzduchu 3-7 bar, až -50°C 14 066 81900100<br />

Regulační ventil pro chladicí vzduch<br />

(uvnitř)<br />

Vířivá trubice<br />

Regulační ventil<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

Výstup horkého vzduchu (do<br />

100° C)<br />

Spotřeba vzduchu při vstupní teplotě + 21° C a vstupním tlaku<br />

6,9 bar: 7,08 l/sec. (25,5 m³/h)<br />

Za účelem ovládání regulačního ventilu musí být odšroubovaný koncový tlumič<br />

výfuku - Hrozí nebezpečí popálení! Vířivá trubice na straně teplého vzduchu se<br />

může zahřát až na teplotu 100 °C: Před manipulací trubici ochlaďte!<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

Příslušenství 81 900 ...<br />

Kč<br />

Magnetická destička Ø 80 mm bez upínacího ramena 746 81900101<br />

Upínací rameno, délka 75 mm 2 207 81900102<br />

Kompletní sada (s magnetickou destičkou a upínacím ramenem), hmotnost 0,4 kg 2 886 81900103<br />

Náhradní hadice, délka 300 mm 746 81900104<br />

Tlumič hluku (vzduchový filtr) 145 81900105<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 169<br />

<strong>15</strong>

Náhradní díly a příslušenství<br />

Univerzální snímač 3D<br />

- rychlé a bezpečné nastavení na referenční hrany<br />

- pro vyhledávání a/nebo stanovení nulového bodu obrobku<br />

- s nastavitelnou přesností obvodové házivosti<br />

- libovolné pojíždění ve všech 3 osách (x, y, z)<br />

- pro veškeré stroje NC a elektroerozivní stroje (izolace mezi snímacím hrotem a<br />

<strong>upínače</strong>m)<br />

- odečítání skutečných rozměrů je nezávislé na směru<br />

- Rozsah dodávky: snímač 3D, vč. krátkého snímacího hrotu, šestihranný klíč a klíč<br />

s čepy na výměnu snímacího hrotu<br />

- Přesnost odečítání 0,01 mm<br />

65 mm<br />

Ø 20 mm<br />

0<br />

90 10<br />

80<br />

20<br />

70<br />

30<br />

60<br />

50<br />

40<br />

10<br />

90<br />

20<br />

80<br />

Made in<br />

Germany<br />

2 0.01 mm -2<br />

30<br />

1 -1<br />

0<br />

70<br />

40<br />

60<br />

4 mm<br />

50 mm<br />

113 mm<br />

PG XX<br />

Obj. č.<br />

85 290 ...<br />

Kč<br />

Univerzální snímač 3D 6 994 85290100<br />

Přístroj na nastavení nulové polohy<br />

- pro stanovení referenčního bodu a/nebo pro seřízení nástrojů «na nulu»<br />

- talířek Ø 10 mm<br />

- kalená destička, nemagnetická!<br />

PG Y7<br />

Obj. č.<br />

h 85 900 ...<br />

mm Kč<br />

Přístroj na nastavení nulové polohy 100 2 964 85900018<br />

Digitální snímač 3D<br />

- rychlé a bezpečné nastavení na referenční hrany<br />

- pro vyhledávání a/nebo stanovení nulového bodu obrobku<br />

- s nastavitelnou přesností obvodové házivosti<br />

- libovolné pojíždění ve všech 3 osách (x, y, z)<br />

- pro veškeré stroje NC a elektroerozivní stroje (izolace mezi snímacím hrotem a<br />

<strong>upínače</strong>m)<br />

- odečítání skutečných rozměrů je nezávislé na směru<br />

- Rozsah dodávky: snímač 3D, vč. krátkého snímacího hrotu, šestihranný klíč a klíč<br />

s čepy na výměnu snímacího hrotu<br />

- Přesnost odečítání 0,001 mm<br />

<strong>15</strong> / 170 toolingcenter.com<br />

mm<br />

65 mm<br />

20 mm<br />

-2,000<br />

MOD<br />

E<br />

ON/OFF<br />

SET<br />

set<br />

4 mm<br />

113 mm 50 mm<br />

PG XX<br />

Obj. č.<br />

85 291 ...<br />

Kč<br />

Digitální 3D snímač 13 598 85291100<br />

Snímací hroty pro snímač 3D<br />

- pokud se přejede nulový bod o více než 2 mm, definované místo zlomu<br />

(keramická vložka) zabrání poškození mechaniky<br />

- v případě zlomení snímače, vyjměte hrot snímače a nasaďte nový<br />

- zkontrolujte obvodovou házivost a v případě potřeby ji seřiďte<br />

Ø 7,5 mm<br />

M3<br />

25 mm<br />

4 mm<br />

Ø 7,5 mm<br />

M3<br />

65 mm<br />

8 mm<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG XX<br />

Obj. č.<br />

l 1 d 1 85 290 ...<br />

mm mm Kč<br />

25 4 543 85290102<br />

65 8 923 85290104

Náhradní díly a příslušenství<br />

Univerzální snímač 3D HQ<br />

- rychlé a bezpečné umístění na referenčních hranách<br />

- další vývojový stupeň stávajícího univerzálního snímače 3D<br />

- lepší mechanika<br />

- kompaktní velikost<br />

- označená dráha přejetí/bezpečná dráha<br />

- funkční princip jako u 85 290 100<br />

- Rozsah dodávky: snímač 3D vč. krátké vložky, šestihranný klíč a klíč s čepy pro<br />

výměnu vložky<br />

- přesnost vyčítání 0,01 mm<br />

Ø 62 mm<br />

Ø 44 mm<br />

Ø 12 mm<br />

Ø 4 mm<br />

100 mm 25 mm<br />

PG XX<br />

Obj. č.<br />

85 292 ...<br />

Kč<br />

Univerzální snímač 3D HQ 6 864 85292100<br />

Univerzální snímač 3D mini<br />

- rychlé a bezpečné umístění na referenčních hranách<br />

- velmi malý univerzální snímač 3D<br />

- zvlášť vhodný pro stroje s malým rozhraním jako např. SK 30 nebo HSK 32<br />

- malé vyložení díky zkrácenému pouzdru<br />

- označená dráha přejetí/bezpečná dráha<br />

- funkční princip jako u 85 290 100<br />

- Rozsah dodávky: snímač 3D vč. krátké vložky, šestihranný klíč a klíč s čepy pro<br />

výměnu vložky<br />

- přesnost vyčítání 0,01 mm<br />

49 mm<br />

Ø 10 mm<br />

Ø 4 mm<br />

Ø 40 mm<br />

Ø 24,8 mm<br />

96 mm<br />

PG XX<br />

Obj. č.<br />

85 295 ...<br />

Kč<br />

Univerzální snímač 3D mini 6 864 85295100<br />

Středicí snímač<br />

- rychlé a přesné vystředění děr a hřídelí<br />

- snadná obsluha<br />

- měřicí hodinky zůstávají během středění v zorném poli obsluhy<br />

- Rozsah dodávky: snímač 3D vč. rovné vložky a teleskopické tyče<br />

- přesnost středění 0,003 mm<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 171<br />

80 mm<br />

Ø 16 mm<br />

10<br />

90<br />

20<br />

80<br />

0<br />

90<br />

10<br />

80<br />

20<br />

Made in<br />

Germany<br />

0.01 m m<br />

70<br />

30<br />

30<br />

70<br />

0 1 2 3<br />

60 40<br />

6040<br />

50<br />

B<br />

W<br />

92 mm 48 mm<br />

Ø 5 mm<br />

PG XX<br />

Obj. č.<br />

85 299 ...<br />

Kč<br />

Středicí snímač 9 100 85299100<br />

rozsah měření s vložkou Ø 5 mm:<br />

díry Ø 6-125 mm, hřídele Ø 0 - 125 mm<br />

Snímací hroty pro středicí snímač<br />

Ø 5 mm Ø 2 mm<br />

Ø 5 mm<br />

PG XX<br />

Obj. č.<br />

85 299 ...<br />

Kč<br />

Taster gerade / Kugel-Ø 2 mm 692 85299102<br />

Taster gerade / Kugel-Ø 5 mm 632 85299104<br />

Taster gebogen / Kugel-Ø 2 mm 822 85299106<br />

Teleskopická tyč pro středicí snímač<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

PG XX<br />

Obj. č.<br />

D L 1 85 299 ...<br />

mm mm Kč<br />

6 478 247 85299111<br />

<strong>15</strong>

Technické údaje nástrojů se strmým kuželem<br />

DIN 69871, tvar A<br />

MAS-BT<br />

D 1<br />

mm<br />

D 3 max<br />

mm<br />

D 4<br />

mm<br />

D 5<br />

mm<br />

+0,2<br />

l 0<br />

1<br />

mm<br />

g d 1 H7<br />

mm<br />

e<br />

mm<br />

DIN 69871, tvar B<br />

SK 30 31,75 45 44,30 50 47,8 M 12 13 35 3,2 16,4 19 <strong>15</strong> 16,1<br />

SK 40 44,45 50 56,25 63,55 68,4 M 16 17 35 3,2 22,8 25 18,5 4 9,2 25,4 27 16,1<br />

SK 50 69,85 80 91,25 97,5 101,75 M 24 25 35 3,2 35,5 37,7 30 6 14,4 39,5 42 25,7<br />

D 1<br />

mm<br />

D 3<br />

mm<br />

D 5<br />

mm<br />

l 1<br />

mm<br />

BT 30 31,75 38 46 48,4 M 12 22 16,3 2 16,1<br />

BT 40 44,45 53 63 65,4 M 16 27 22,5 2 16,1<br />

BT 50 69,85 85 100 101,8 M 24 38 35,3 3,2 25,7<br />

<strong>15</strong> / 172 toolingcenter.com<br />

y ±0,1<br />

mm<br />

t<br />

mm<br />

g<br />

t 1<br />

mm<br />

j<br />

mm<br />

e<br />

mm<br />

d 2<br />

mm<br />

t<br />

mm<br />

h<br />

mm<br />

k<br />

mm<br />

y<br />

mm<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

c<br />

mm<br />

b<br />

mm<br />

b<br />

mm

ISO 12164<br />

HSK DIN 69893 A+C<br />

b 1<br />

mm<br />

HSK DIN 69893 E<br />

b 2<br />

mm<br />

b 3<br />

mm<br />

d 1<br />

mm<br />

DIN 69893, tvar A DIN 69893, tvar C<br />

- použití pro obráběcí centra, frézky a speciální stroje s<br />

automatickou výměnou nástrojů<br />

- centrální, axiální přivádění chladicího média přes<br />

trubičku<br />

- přenos krouticího momentu přes 2 drážky unašeče<br />

na konci kužele<br />

- 2 drážky v nákružku pro zásobník nástrojů, polohovací<br />

zářezy, otvor pro nosiče dat DIN 69873 v<br />

nákružku<br />

DIN 69893 V, tvar E (návrh normy)<br />

d 2<br />

mm<br />

d 4<br />

mm<br />

d 6<br />

mm<br />

d 10<br />

mm<br />

HSK 32 7,05 7 9 32 24 17 19 26 37 4 20 35 16 16 3,2 8,92<br />

HSK 40 8,05 9 11 40 30 21 23 34 45 4 20 35 16 20 4 11,42<br />

HSK 50 10,54 12 14 50 38 26 29 42 59,3 7 26 42 18 25 5 14,13<br />

HSK 63 12,54 16 18 63 48 34 37 53 72,3 7 26 42 18 32 6,3 18,13<br />

HSK 100 20,02 20 22 100 75 53 58 88 109,75 7 29 45 20 50 10 28,56<br />

d 1<br />

mm<br />

d 2<br />

mm<br />

d 4<br />

mm<br />

d 6<br />

mm<br />

d 7<br />

mm<br />

d 8<br />

mm<br />

- použití pro vyšší otáčky (HSC) pro vysokofrekvenční vřetena s automatickou výměnou nástrojů<br />

- rotačně symetrické, bez drážek unašeče<br />

- přenos krouticího momentu třecím stykem<br />

- možnost centrálního přivádění chladicího média přes trubičku<br />

- použití pro vřetena strojů bez automatické výměny<br />

nástrojů jakož i pro prodloužení nástrojů a redukce<br />

- centrální, axiální přivádění chladicího média přes<br />

trubičku<br />

- přenos krouticího momentu přes 2 drážky unašeče<br />

na konci kužele<br />

toolingcenter.com <strong>15</strong> / 173<br />

d 12<br />

mm<br />

d 10<br />

mm<br />

Doporučené mezní otáčky pro <strong>upínače</strong> HSK-<br />

A<br />

HSK-A 32 do 50.000 1 / min.<br />

HSK-A 40 do 42.000 1 / min.<br />

HSK-A 50 do 30.000 1 / min.<br />

HSK-A 63 do 25.000 1 / min.<br />

HSK-A 100 do 16.000 1 / min.<br />

d 13<br />

mm<br />

f 1<br />

mm<br />

f 1<br />

mm<br />

f 2<br />

mm<br />

f 2<br />

mm<br />

f 3<br />

mm<br />

f 3<br />

mm<br />

l 1<br />

mm<br />

l 1<br />

mm<br />

<strong>Rotační</strong> <strong>upínače</strong><br />

HSK 40 40 30 34 45 4 21 23 20 35 16 20 4 11,42<br />

HSK 50 50 38 42 59,3 7 26 29 26 42 18 25 5 14,13<br />

HSK 63 63 48 53 72,3 7 34 37 26 42 18 32 6,3 18,13<br />

l 2<br />

mm<br />

l 2<br />

mm<br />

l 6<br />

mm<br />

l 4<br />

mm<br />

<strong>15</strong>

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!