Gazeta 55 PDF

E PËRDITSHME 

E PAVARUR 

Drejtor: 

FAHRI BALLIU 

Kryeredaktor: 

ILIR NIKOLLA 

Nr. 155 (5315) 

Viti XVII i botimit 

(numri i parë doli 

më 18.10.1997) 

E shtunë, 

8 qershor 2013 

NË BRENDËSI 

FOTOLAJM 

POLITIKË/3 

C M Y K 

Adresa: Adresa: Rruga 

Rruga 

“Medar “Medar Shtylla Shtylla”, Shtylla ”, 

qendra qendra e e biznesit 

biznesit 

Tel: el: 04/2321364, 

04/2321364, 

Tel: el: el: 04/232136 

04/2321366, 

04/232136 

Fax:04/2321365, 

Fax:04/2321365, 

Tiranë 

Tiranë 

E-mail: 

info@gazeta55.net, 

info@gazeta55.net, 

gazeta55mail@ 

gazeta55mail@ 

yahoo.com, 

yahoo.com, 

Internet: 

www www.gazeta55.al 

www .gazeta55.al 

Çmimi Çmimi 30 30 lekë lekë 

lekë 

Greqi Greqi 1,5 1,5 EURO 

EURO 

DOSSIER 16-17 

Diktatura komuniste dhe burgjet e saj 

Burgjet ku vuanin dënimin gratë 

Në vitet e para të regjimit nuk 

kishte vende të veçanta ku vuhej 

dënimi për gratë. Ato ishin të burgosura 

në burgjet e vendit në dhoma 

të veçanta nga pjesa tjetër e të 

dënuarve. Në vitet 1945 – 1950 ato 

nuk ishin pjesë e drejtpërdrejtë e 

punës në kampet e rënda të punës, 

porse përdoreshin për punët e prapavijës 

brenda burgjeve ku vuanin 

Edi Rama të kërkojë falje për 

fyerjet kolektive ndaj skraparllinjve 

PD prezanton kandidatët për 

deputetë në rrethin e Skraparit. 

Premtimi i kryeministrit Berisha: 

“Do ndërtojmë në çdo skaj të 

Skraparit, infrastrukturë moderne” 

Turi elektoral i prezantimit të kandidatëve 

të PD, mbyllet në Fushë-Krujë 

Berisha: Do krijohen 

30 mijë vende të reja pune 

në distancën midis 

Tiranës dhe Fushë- Krujës 

OSBE-ODIHR publikon raportin e ndërmjetëm 

për ditët e para të fushatës elektorale 

Zgjedhjet e 23 Qershorit, 

test i rëndësishëm për 

integrimin në BE 

Lajmi/Grisin teserën e 

Partisë Socialiste mbi 150 

anëtarë të PS së Kukësit 

Kryesuesi i listës së kandidatëve të PD, 

Arben Imami takon banorët e lagjes 

“Haxhias”, në Elbasan: “Autostrada Tiranë- 

Elbasan inaugurohet në 17 qershor” 

Imami: Edi Rama 

ofron bllokimin dhe 

antipunësimin - i paaftë 

për të drejtuar Shqipërinë 

Intervista/Flet kandidatja 

e PD për Qarkun e Elbasanit 

Irena Progni: “PD, rezultat 

surprizë në Qarkun e 

Elbasanit – PS s’ka ç’të ofrojë” 

Shqipëria zbulon Ramën që i duhet, ai është Valdeti 

Një barazim i pamerituar 

s’ka zbehur epërsinë e 

Shqipërisë ndaj 

Norvegjisë, në 90 minuta 

lojë dhe me një tifozëri 

ekzemplare për të gjitha 

kombëtaret evropiane. Në 

ndeshjen e parë me 

përfaqësuesen, Valdet 

Rama ka shënuar golin e 

parë, duke mbajtur 

shpresat për vendin e 

dytë, megjithë dëmtimet e 

shumta në mbrojtje 

Fokus/ Edi Rama shkel ligjin, nuk deklaron të ardhurat, 

edhe pse ka shpallur të ardhura vjetore mbi 2 milionë lekë 

Ligji si duket nuk është i barabartë për të gjithë. Edhe pse 

brenda datës 30 prill, çdo qytetar që realizon të ardhura bruto të 

paktën 2 milionë lekë në vit, duhet të plotësojë dhe dorëzojë në 

organet tatimore deklaratën vjetore të të ardhurave personale; 

Edi Rama, nuk e ka dorëzuar deklaratën në organet tatimore. 

Bëhet fjalë për të ardhurat e grumbulluara gjatë vitit të mëparshëm 

fiskal. Me një llogari të thjeshtë, çdo individ që ka një 

pagë prej të paktën 166 mijë lekë në muaj, është i detyruar ta 

plotësojë këtë deklaratë. Edi Rama ka një pagë të deklaruar bru- 

KULTURË/21 

Fitorja e Elhaida Danit sjell 

Rikardo Koçanten në Shqipëri 

Këngëtari: Votimi i 

italianëve tregoi 

se kultura nuk 

ka barriera 

Kantautori i njohur 

italian, Riccardo Cocciante, 

një figurë e 

FORUM 

Qeni shpis 

Nga Edison Ypi 

“Rilindja”-mashtrim pa skrupull 

Nga Dr. Teodor Kareco 

Pse i djeg kaq shumë Edi 

Ramës NATO dhe liberalizimi 

i vizave me Amerikën 

Nga Sejdi Peka

2 

Inaugurohet fillimi i 

punimeve në rrugën 

Perondi - Kuçovë 

Mandatin e 

ardhshëM do 

rrisiM dy herë 

Më shuMë 

rrogat 

dhe pensionet 

Kryeministri Sali Berisha mori 

dje pjesë në inaugurimin 

e fillimit të punimeve në 

rrugën Perondi- Kuçovë 

dhe përfundimin e rrugës 

në fshatin Tapi, komuna 

Perondi. Në fjalën e tij, lideri 

i PD-së deklaroi se “do bëjmë 

gjithçka që djersa dhe mundi 

juaj të shpërblehet sa më 

mirë për familjet tuaja që 

të nxirrni fitime nga fermat 

tuaja”. “Premtimet e mia 

janë ndërhyrje në çdo rrugë 

të komunës tuaj, ndërtimi 

i shkollës së mesme në 

komunën tuaj me profilizim 

bujqësor dhe rindërtimi i 

çdo shkolle në komunën tuaj, 

Berat dhe kudo; mbrojtja e 

tokave nga Osumi në fshatin 

Tapi si dhe vendosjen e një 

sistemi modern të vaditjes 

për ju, fermerë të Beratit 

dhe gjithë Shqipërisë”, 

deklaroi shefi i qeverisë. 

Ai ripërsëriti premtimin 

për rritje të financimeve të 

projekteve të fermerëve, 

duke nënvizuar se “4 vitet 

që vijnë do financojmë 

trefishin e tyre si dhe do 

rrisim grantet për ju nga 65 

në 165 milionë dollarë”. Kreu 

i Ekzekutivit premtoi se do 

mbrojë me forcën e ligjit 

prodhimet e fermerëve. 

Ndërsa tha se programi i 

socialistëve për të hequr 

TVSH-në për 5 ushqimet 

bazë, do të shkatërronte 

fermerët shqiptarë, Berisha 

u zotua se “do vazhdojmë 

ta mbajmë TVSH-në për 

këto ushqime, por zotohemi 

të rrisim rrogat 2 herë 

më shumë se ushqimet, 

sikurse edhe pensionet”. 

“Premtimi im solemn 

para jush është që do të 

mbrojmë prodhimet tuaja. 

Shoku i autobuzit mavi 

premton heqjen e TVSHsë 

për qumështin që do të 

thotë që qumështi i lopëve 

tuaja të mbetet pa shitur. 

Autobuzi mavi premton 

që të heqë TVSH-së për 

miellin në mënyrë që në 

Shqipëri askush të mos ketë 

leverdi të mbjellë grurë apo 

misër. Shoku i autobuzit mavi 

erdhi në Berat dhe deklaroi 

se vaji i ullirit ka mbetur pa 

shitur dhe premtoi të heqë 

TVSH-në për vajin, çka do të 

thotë që ju të mos shisni dot 

1 kg vaj”, u shpreh ai. 

Kryeministri premtoi sërish 

dhënien e rrogës së 13-të 

si dhe heqjen e çdo taksë 

dhe tarife doganore për 

makineritë dhe materialet që 

do të përdoren për prodhim. 

Në përfundim, Kryeministri 

Berisha tha se “për ne 

integrimi europian është 

jetik pasi garanton qindra 

mijëra euro fonde nga BE-ja”. 

“Prandaj dhe ju ftoj që në 23 

qershor bashkohuni me ne 

për mbështetjen më të madhe 

për fermat tuaja, për rroga 

dhe pensione më të larta, për 

integrimin në BE”. 

PD prezanton kandidatët për deputetë në Manzë të Qarkut të Durrësit 

Kryeministri Sali Berisha deklaroi 

dje se mandatin e ardhshëm 

Shqipëria do të arrijë nivele të 

larta zhvillimi. Gjatë mitingut 

elektoral në Manzë të Durrësit, 

ku prezantoi kandidatët për 

deputetë, Berisha kërkoi 

mbështetjen e qytetarëve më 

23 qershor, duke premtuar 

uljen e moshës së pensionit 

për minatorët, rritjen e pagave 

dhe pensioneve, ndërtimin e 

infrastrukturës, sistemin e 

vaditjes dhe rrogën e 13 për 

punonjësit e administratës. “Unë 

jam sot këtu për t’u dhënë juve 

fjalën, se me Oerd Bylykbashin 

dhe deputetët e Durrësit do 

të bëjmë gjithçka, që ju me 

punën tuaj të ndërtoni jetën 

më të mirë tuajën, që ju me 

punën tuaj të rrisni në mënyrë 

të vazhdueshme mirëqenien. 

Do të bëjmë gjithçka, që Manza, 

Durrësi, Shqipëria të arrijnë 

nivelet e larta të zhvillimit. Këto 

vite ne sëbashku kemi firmosur 

anëtarësimin në NATO, kemi 

firmosur sëbashku lëvizjen e lirë 

pa viza në Europë, kemi merituar 

statusin e vendit kandidat dhe 

së shpejti do ta marrim atë. Këto 

vite, ne në një kohë krize, ia kemi 

dalë të vazhdojmë të kemi rritje 

ekonomike, por ne duam që vitet 

që vijnë të jenë vite të horizonteve 

më të larta të zhvillimit. Ne duam, 

të shfrytëzojmë çdo potencial 

tonin për begatinë e qytetarëve 

dhe familjeve të Manzës dhe të 

Shqipërisë. Këtu në Manzë, para 

katër vitesh premtova se do ta 

bëjmë pensionin e minatorëve 

në 60 vjeç dhe e ulem, prapë ju 

premtoj minatorëve të Manzës, se 

pensioni do të ulet në 55 vjeç. Kemi 

ndërtuar dhe rindërtuar 50 herë 

më shumë sesa socialistët, rrugë 

në bashki dhe periferinë e saj. Kemi 

ndërtuar dhe rindërtuar shkolla. 

E shtunë, 8 qershor 2013 

@ | www.gazeta55.al gazeta 

Mandatin e ardhshëm, Shqipëria 

do arrijë nivele të larta zhvillimi 

Edi Rama të kërkojë falje për fyerjet kolektive ndaj skraparllinjve 

PD prezanton kandidatët për deputetë në rrethin 

e Skraparit. Premtimi i kryeministrit Berisha: “Do 

ndërtojmë në çdo skaj të Skraparit, infrastrukturë moderne” 

“Po i them dy fjalë atij tjetrit, unë flas lirshëm, nuk jam rritur rrëzë Tomorrit, por rrëzë Shkëlzenit, ndaj do 

t’i kërkoni Ilir Metës një gjë, ta sjellë këtu Edi Ramën dhe të kërkojë të falur për fyerjet kolektive që i ka 

bërë Skraparit e skraparllinjve, po se bëri këtë asnjë votë për të, votoni për veten tuaj” 

Kryeministri Sali Berisha theksoi 

dje, në Çorovodë, se qeveria do të 

vazhdojë të ndërtojë në Skrapar 

në çdo skaj të tij infrastrukturën 

moderne që ju meritoni. Gjatë 

mitingut elektoral, ku u prezantuan 

kandidatët për deputetë të këtij 

qarkut të Beratit në zgjedhjet e 23 

Qershorit, Kryeministri Berisha 

tha se “Skrapari është një rreth 

me potenciale të mëdha dhe 

pasuri të pafundme. Qeveria 

do të financojë çdo projekt të 

qytetarëve të Skraparit për 

ullishte, vreshta, qershi dhe 

dru të tjerë frutorë”. “Skrapari 

ka ndër potencialet e turizmit 

malor më të jashtëzakonshëm 

në Shqipëri. Jam këtu për tu 

zotuar se në katër anët e rrethit 

po ecim drejt Përmetit, shumë 

shpejt do të ecim drejt Tomorrit, 

të cilin do ta bëjmë të njohur në 

Europë e botë për potencialin e 

tij të jashtëzakonshëm turistik”, 

theksoi kryeministri Berisha. 

Kreu i qeverisë u shpreh se zotimi 

im është të bëjmë gjithçka për 

shfrytëzimin e potencialit të 

jashtëzakonshëm të Tomorrit 

në të gjitha anët e tij. “Me 

infrastrukturën e ardhshme ju 

Kemi subvencionuar fermerët e 

Mazës dhe trefishuar sipërfaqet 

me ullinj. Por katër vitet që vijnë, 

ne duhet të përfundojmë, duhet të 

ndërtojmë infrastrukturë moderne 

në çdo skaj të kësaj bashkie. Duhet 

të ndërtojmë shkollën, bibliotekën 

dhe terrenin sportiv të bashkisë 

së Manzës. Jam sot këtu për tu 

dhënë juve fjalën, se do të bëjmë 

gjithçka për suksesin e bizneseve 

tuaja. Hoqëm çdo taksë dhe 

tarifë doganore për çdo biznes 

bujqësor dhe jo bujqësor, për të 

gjitha makineritë që nevojiten për 

prodhim. Ndërkohë vendosëm 

sistemin për të paguar me para në 

dorë TVSH e makinerive, mjeteve 

dhe kimikateve që përdornin 

në fermat tuaja. Vendosëm 

të paguajmë me para në dorë 

akcizën e naftës për fermerët e 

Manzës dhe të gjithë Shqipërisë. 

Ju premtoj, se katër vitet që vijnë 

do të bëjmë gjithçka për sistemin 

do të keni lidhje me Përmetin, 

Gramshin dhe me trajektoren 

e TAP-it rrugën me Korçën”. 

Sipas tij, “shumë shpejt merret 

vendimi për TAP-in dhe shumë 

shpejt gjeografia juaj do të 

ndryshojë në mënyrë thelbësore”. 

“Skrapari ka një kanion ndër më 

të bukurit në Shqipëri, rajon e 

më gjerë. Ne ndërtuam rrugën 

dhe unë jam shumë i sigurtë 

se Raftingu, krahas resorteve 

fantastike të skive, do ta bëjë 

Skraprin të njohur në Europë 

e botë. Skrapari në malet e tij 

fsheh gurë dekorative, që po 

ndërtojne pallatet më të mirë 

në Europë e botë, ka ujëra në 

të cilat po ndërtojmë e do të 

ndërtojmë dhjetëra HEC, ku 

do të punësohen qindra gra e 

burra të Skraparit”, tha Berisha. 

Kryeministri premtoi edhe 

rritjen e pagave e pensioneve 

dy herë më shumë se çmimet 

si dhe rikthimin e pagës së 

trembëdhjetë për administratën. 

Programi i Ramës për heqjen 

e taksave, tha kryeministri, 

është shkatërrim për prodhimin 

vendas. “Shoku i autobusit mavi 

premton heqjen e TVSH-së 

më modern të vaditjes së fermave 

tuaja në Manzë dhe në mbarë 

Shqipërinë. Në të gjithë përpjekjen 

tonë, qëllimi më madhor është 

që djersa juaj, puna juaj, të ketë 

vlerën më të madhe, tu japë më 

shumë, të fitoni më shumë ne 

biznese, në ferma dhe në çdo gjë 

tjetër. Ju garantojmë mbrojtjen e 

prodhimeve tuaja. Vetëm rritja e 

numrit të turistëve në 4.7 milion 

ka dyfishuar kërkesën e tregut 

në Shqipëri brenda vendit, por ne 

do të mbrojmë prodhimet tuaja, 

sepse i mbron çdo vend prodhimet 

e veta. 

Ne besojmë tek iniciativa juaj e 

lirë, por ne kërkojmë që ju të jeni në 

kushte të barabarta me fermerët 

e vendeve të tjera dhe kemi besim 

të plotë, se kur ajo ditë të vijë, ju 

do të konkurroni më fuqishëm 

se të gjithë të tjerët”- u shpreh 

Berisha. Kryeministri sulmoi 

programin e PS-së, ndërsa akuzoi 

kryetarin Rama për paaftësi. “Cila 

për qumështin, çka do të thotë 

që qumështi i lopëve tuaja të 

mbetet pa shitur, sepse po 

erdhën gjemitë me qumësht 

pluhur dhe qumësht tjetër pa 

TVSH-së, atëherë ai do të shitet 

më një çmim që do të mbysë 

prodhimin vendas të qumështit. 

Autobusi mavi premton të heqë 

TVSH-së për miellin, në mënyrë 

që në Shqipëri askush të mos 

ketë më leverdi të mbjellë grurë 

apo misër. Shoku i autobusit mavi 

erdhi këtu në Berat dhe deklaroi 

se vaji i ullirit ka mbetur pa shitur. 

Ai tani premton të heqë TVSH-në 

për vajin e ullirit, çka do të thotë 

që ju të mos shisni dot edhe 1 

litër vaj, sepse vajrat e vendeve 

që kanë 600-700 milionë rrënjë 

ullinj do të pushtojnë Shqipërinë. 

Ndaj dhe ne zotohemi ta mbajmë 

TVSH-në për këto ushqime, 

por zotohemi të rrisim rrogat 

dy herë më shumë se çmimet, 

të rrisim pensionet dy herë më 

shumë se çmimet. Ne zotohemi 

të vendosim rrogën e 13 për të 

gjithë punonjësit e administratës 

shtetërore. Zotohem të heqim 

për bizneset, këtu dhe kudo, çdo 

taksë dhe tarifë doganore për 

është alternativa tjetër? Nuk e 

kam fjalën këtu për sharjet dhe 

fyerjet e tij që lëshon çdo ditë, 

sharje dhe fyerje kolektive, të 

cilat shqiptarët kishin menduar 

se ia lanë të shkuarës së tyre. 

Sharje dhe fyerje ndaj mësuesve, 

mjekëve dhe infermierëve, ndaj 

jush, ju quan robër. Nga xhamat e 

zi të autobuzit të tij, ju qytetarë 

që mbështesni alternativën e 

lirisë, jeni robër, jeni skllevër për 

të. Për gjyzlykët e tij, për mendjen 

e tij, këto katër vite në Shqipëri 

nuk ka ndodhur asgjë e mirë, as 

liberalizimi i vizave, as ndërtimet në 

të katër anët e rrugëve, shkollave, 

kanalizimet, as terminali i portit 

të Durrësit, as rritja e rrogave dhe 

pensioneve”- theksoi kryeministri. 

Ai i dha përgjigje edhe akuzave të 

Ramës. “Të gjitha këto, gjatë gjithë 

fushatës, në çdo takim nuk harron 

të servir këmishën, xhaketën 

apo jelekun tim si anti-plumb. Një 

demokrat më dërgoi një mesazh 

dhe më tha; Ai beson se ke lindur 

me këmishë. Ai e ka fiksim nuk 

kemi se çfarë t’i bëjmë. Tani ju 

qan hallin nipërve dhe mbesave 

të mija, se nuk ka kush të kujdeset 

për to. Ka fiksime nuk kemi çfarë 

ti bëjmë. Për dy gjëra ju bëj thirrje 

ju djemve dhe vajzave, grave dhe 

burrave të Manzës, të Durrësit dhe 

të gjithë Shqipërisë. Në dy gjëra ai 

përbën një rast unik në historinë 

e një kombi. Së pari në integrimin, 

gjithçka pati në dorë bëri për të 

shkelmuar këtë projekt, të secilit 

prej jush, demokrat, socialist, të 

pa parti. Çdo komb në Europë, e 

ka pasur dhe e ka jetike integrimin, 

por shqiptarët për shkak të 

paudhësive të historisë së tyre e 

kanë dy herë më jetik se çdo komb 

tjetër. Së dyti, sot kur e gjithë bota 

po i ul taksat, për të dalë nga kriza, 

kur qeveria reformatore e Mario 

Montit vendosi taksën e sheshtë 

makineritë edhe materialet që 

do të përdoren për prodhim”, u 

shpreh Berisha. Vota për numrin 

44 është votë për fshatin e 

zhvilluar dhe për të ardhmen 

europiane të Shqipërisë”- deklaroi 

kryetari i Partisë Demokratike. 

Duke iu referuar rivalit politik 

në këto zgjedhje, Berisha tha se 

Edi Rama duhet të kërkojë të 

falur për fyerjet kolektive që i ka 

bërë Skraparit e skraparllinjve. 

“Ktheni sytë kur ishin në pushtet 

çfarë bënë për Skraparin, edhe 

rrugën Poliçan-Skrapar ia 

dhanë Koços dhe e katranosi, u 

detyruam ta asfaltojmë për së 

dyti dhe segmenti i mbetur do 

të rindërtohet me shpejtësinë 

më të madhe”. “Ndaj edhe ata të 

cilët duan të shohin Skraparin 

turistik, të fermerëve, Skraparin 

e punonjësve që u rriten rrogat e 

pensionet, Skraparin e HEC-eve 

që po ndërtohen njëri pas tjetrit, 

të votojnë Partinë Demokratike”, u 

shpreh Berisha. Kreu i qeverisë tha 

se “po i them dy fjalë atij tjetrit, unë 

flas lirshëm, nuk jam rritur rrëzë 

Tomorrit, por rrëzë Shkëlzenit, 

ndaj do t’i kërkoni Ilir Metës një 

gjë, ta sjellë këtu Edi Ramën dhe 

55 

për të nxjerrë Italinë nga kriza, 

sot kur institucionet më serioze 

të botës deklarojnë se Shqipëria 

e ruajti rritjen ekonomike dhe 

nuk ra në recension, ky kërkon 

heqjen e taksave të ulta dhe 

zëvendësimin e tyre me taksën, 

të cilën për herë të parë në 

Shqipëri e vendosi daja i tij Spiro 

Koleka” - tha duke kryeministri, 

duke garantuar se taksa e sheshtë 

është taksa më e ndershme. 

“Me këtë taksë, çdo njëri paguan 

një të dhjetën e asaj që fiton. Ai 

që fiton dhjetë paguan vetëm 

një, ai që fiton njëqind, paguan 

vetëm dhjetë”. Kryeministri e 

cilësoi si kërcënim vendimin e 

Ramës për të hequr TVSH-në. 

“Zotëria, zotohet se do të heqë 

TVSH e miellit dhe përveç 

prodhimit të grurit, goditet 

e tërë industria e bluarjes 

në Shqipëri. Janë mijëra e 

mijëra familje në Shqipëri që 

ushqehen dhe marrin rrogën në 

fabrikat e miellit në Shqipëri, 

atëherë ato sipas tij duhet 

të mbyllen, sepse gruri do të 

bluhet në Ukrainë, në Serbi, 

në Maqedoni e vende të 

tjera. Ky njëri mos mendoni se 

e ka jo me të vërtetë, ky nuk 

merr vesh absolutisht se çfarë 

është fshati, se çfarë është 

tregu”- tha ai. Për fermerët, 

Berisha premtoi se qeveria do 

rimbursojë me para në dorë të 

akcizës dhe të të gjithë TVSH 

e shpenzuar për makineritë, 

inputet për fermat tuaja. Sikurse, 

kryeministri premtoi sërish 

zbritjen në 55 vjeç të pensioneve 

për minatorët. 

të kërkojë të falur për fyerjet 

kolektive që i ka bërë Skraparit 

e skraparllinjve, po se bëri këtë 

asnjë votë për të, votoni për veten 

tuaj”. “Kaq t’i kërkoni sepse askush 

në botë nuk ka të drejtë t’u fyejë 

ju kolektivisht, sepse ju keni një 

histori me të cilën krenoheni e 

do të krenoheni gjithmonë sepse 

ju në çdo rast që ka patur nevojë 

kjo tokë nuk keni kursyer asgjë 

për mbrojtjen e saj”, theksoi 

Berisha. Në këto vite, në rrethin 

e Skraparit qeveria ka investuar 

në të gjitha drejtimet, dhjetëra 

kilometra në fshatra e komuna, 

ndërtuar e rindërtuar 20 shkolla, 22 

ujësjellësa, kemi financuar mbi 520 

fermerë për vreshta, ullishte, sera 

e ferma të tjera bujqësore. Ne do 

të trefishojmë financimet tona për 

fermerët e Skraparit. “Kjo është 

rruga jonë që kalon me sakrifica, 

mund e djersë, por një rrugë që 

çon drejt zhvillimit, begatisë e 

prosperitetit”, tha Berisha.

gazeta 


55 @ | www.gazeta55.al 

politike 

OSBE-ODIHR publikon raportin e ndërmjetëm për ditët e para të fushatës elektorale 

Zgjedhjet e 23 Qershorit, test i rëndësishëm për integrimin në BE 

OSBE-ODIHR ka publikuar 

raportin e ndërmjetëm, që 

përfshin monitorimin e situatës 

parazgjedhore nga data 15 Maj 

deri më 3 Qershor. Në këtë raport 

theksohet se KQZ funksionin me 

4 anëtarë dhe kjo pengon punën 

për administrimin e zgjedhjeve. 

Disa vendime të KQZ-së janë 

shumë të diskutueshme dhe ka 

mungesë transparence. Zgjedhjet 

e 23 Qershorit theksohet 

në raport shihen si një test i 

rëndësishëm për aspiratën e 

vendit për integrimin në BE. Klima 

politike është karakterizuar nga 

polarizimi mes dy forcave të 

mëdha politike. ODIHR nënvizon 

Turin elektoral të 

prezantimit të 

kandidatëve të 

PD, kryeministri 

Berisha e mbylli me 

Fushë Krujën. Kreu 

i qeverisë tha se me 

Partinë Demokratike, 

Shqipëria është në rrugën 

e zhvillimit, ndërsa 

premtoi rritjen e pagave 

dhe pensioneve, rritjen e 

investimeve në bujqësi, 

rritjen e punësimit si 

dhe marrjen e statusit 

të vendit kandidat në 

BE. “Kemi merituar 

plotësisht statusin e 

vendit kandidat, por 

paudhësi të brendshme, 

pasi një i paudhë na e zuri 

rrugën dhe megjithatë u 

dorëzua dhe erdhi e votoi 

tre ligjet, statusin do e 

marrim brenda këtij viti. 

Sëbashku Fushë-Kruja, 

sot ka një infrastrukturë 

krejt tjetër, ka rrugë krejt 

të tjera, filloi ndërtimi 

i bypass-it, përfundoi 

unaza, janë ndërtuar me 

dhjetar shkolla. Sot nga 

Ishmi deri në Sarisalltik, 

së shpejti në Qafë-Shtamë 

udhëtoni me rrugë të reja. 

Por ne që kemi realizuar 

këto, ne besojmë se 

kemi detyra shumë më 

se Partitë politike, koalicionet 

dhe kandidatët e pavarur mund të 

kontestojnë zgjedhjet. Disa nga 

vendimet e KQZ-së janë kritikuar 

si të pabazuara në ligj. Vendimet 

e KQZ-së nuk pasqyrohen 

menjëherë në faqen online të KQZsë 

siç kërkohet nga ligji dhe kjo ul 

besueshmërinë apo transparencën 

e këtij institucioni. Fushata është 

zhvilluar përgjithësisht e qetë por 

shpesh arritjet e qeverisë janë vënë 

në shërbim të fushatës së PD-së. 

PS kritikon qeverinë dhe premton 

përparime në fushën e zhvillimit 

ekonomik. Megjithatë, thelbi i 

mesazheve të fushatës është lënë 

në hije shpesh nga sulmet verbale 

mes dy partive të mëdha. 

Pjesë nga raporti: “Mjedisi politik 

ka qenë i tensionuar që prej 

zgjedhjeve të fundit parlamentare 

në vitin 2009, zgjedhjet e para të 

mbajtura nën një sistem zgjedhor 

proporcional rajonal. Çështja e 

përbërjes së Komisionit Qendror 

të Zgjedhjeve (KQZ) ka qenë 

në qendër të vëmendjes dhe 

shqetësim. Pas ikjes së Lëvizjes 

Socialiste për Integrim (LSI) 

nga koalicioni qeverisës në 

prill të vitit 2013, parlamenti 

shkarkoi anëtarin e propozuar 

nga LSI, i cili u zëvendësua 

nga një përfaqësues i Partisë 

Republikane (PR) në koalicion 

me PD. Ky shkarkim çoi në 

dorëheqjen e tre anëtarëve të 

propozuar nga opozita, të cilët 

ende nuk janë zëvendësuar. Klima 

politike është e karakterizuar 

nga polarizimi dhe mosbesimi 

mes PD-së dhe PS-së. Shumica 

e partive pjesëmarrëse janë 

bashkuar me një nga dy koalicionet 

për zgjedhjet e ardhshme: 25 parti 

janë në Aleancën për Mirëqenie, 

Punësim dhe Integrim, kryesuar 

nga PD e kryeministrit, Sali 

Berisha dhe 37 parti janë bashkuar 

me Aleancën për Shqipërinë 

Europiane, e udhëhequr nga PS-ja 

dhe kreu i saj Edi Rama. Të gjitha 

partitë aktualisht në parlament 

kandidojnë brenda këtyre 

koalicioneve”. Ndër të tjera, raporti 

thekson se disa vendime të KQZsë 

janë kritikuar për mungesë të 

bazës ligjore. Vendimet e KQZ-së 

nuk janë publikuar menjëherë në 

faqen e saj, siç kërkohet nga ligji. 

Kjo redukton transparenca e KQZsë 

për vendimet e saj, thotë raporti. 

Fushata ka qenë përgjithësisht 

e qetë dhe paqësore, megjithatë 

thelbi i fushatës zgjedhore është 

lënë shpesh në hije nga sulmet 

verbale ndërmjet dy partive të 

mëdha. 

Turi elektoral i prezantimit të kandidatëve të PD, mbyllet në Fushë-Krujë 

Berisha: Do krijohen 30 mijë vende të reja pune 

në distancën midis Tiranës dhe Fushë- Krujës 

“Me taksën progresive, Edi Rama rrezikon të shkatërrojë dhjetëra mijëra vende pune në të gjithë Shqipërinë” 

FoKuS/ EDI Rama ShKEl lIgjIn, nuK DEKlaRon Të aRDhuRaT, 

EDhE PSE Ka ShPalluR Të aRDhuRa vjEToRE mBI 2 mIlIonë lEKë 

Ligji si duket nuk është i 

barabartë për të gjithë. 

Edhe pse brenda datës 

30 prill, çdo qytetar që 

realizon të ardhura bruto 

të paktën 2 milionë lekë 

në vit, duhet të plotësojë 

dhe dorëzojë në organet 

tatimore deklaratën vjetore 

të të ardhurave personale; 

Edi Rama, nuk e ka dorëzuar 

deklaratën në organet 

tatimore. Bëhet fjalë për 

të ardhurat e grumbulluara 

gjatë vitit të mëparshëm 

fiskal. Me një llogari të 

thjeshtë, çdo individ që ka 

një pagë prej të paktën 166 

mijë lekë në muaj, është i 

detyruar ta plotësojë këtë 

të mëdha për katër vitet 

që vijnë. Katër vitet që 

vijnë ne nuk i marrim 

të lehta, i marrim në 

mënyrën më serioze. me 

këto që kemi bërë, kemi 

shndërruar Fushë-Krujën 

në një hyrje moderne 

veriore të kryeqytetit të 

Shqipërisë. Katër vitet 

që vijnë detyrat tona të 

shtëpisë janë; së pari 

statusi i vendit kandidat 

dhe hapja e negociatave 

për anëtarësim të plotë. 

deklaratë. Edi Rama ka një 

pagë të deklaruar bruto 

prej 170 mijë lekësh në vit. 

Vetëm nga paga ka një të 

ardhur bruto vjetore prej 

2.040 mijë lekësh në vit. 

Shuma e tejkalon kufirin 

minimal të detyrueshëm 

për të plotësuar deklaratën 

e të ardhurave me 40 mijë 

lekë, dhe e detyron liderin 

e opozitës ta plotësojë 

dhe dorëzojë një formular 

të tillë. Në fakt, kjo gjë 

ka ndodhur vitin e kaluar. 

Pra,edhe një vit më parë, pra 

në vitin e parë të aplikimit të 

këtij ligji, Edi Rama e kishte 

plotësuar dhe dorëzuar 

deklaratën. Dhe në atë vit, 

Krijimi i vendeve të punës 

për qytetarët e Fushë- 

Krujës, Krujës dhe të 

gjithë Shqipërisë. Por 

ne, sëbashku edhe në 

këtë drejtim me mundin, 

djersën tuaj, reformat 

tona, e bëmë të mundur 

që Shqipëria të ruajë rritje 

ekonomike. E gjithë bota 

e thotë se Shqipëria nuk 

ra në recension, por pati 

rritje ekonomike dhe uli 

papunësinë. në katër vitet 

që vijnë ne do të bëjmë 

ai është paguar nga PS me 

një pagë prej 170 mijë lekësh 

në muaj. Ndryshe nga vjet, 

këtë radhë Edi Rama nuk 

e ka zbatuar këtë pikë të 

ligjit. Deri dje, më 7 maj, në 

organet tatimore nuk është 

regjistruar deklarimi i të 

ardhurave të Edi Ramës. 

Deklarimi i të ardhurave 

personale bëhet me 

anë të një formulari që 

shkarkohet online nga 

faqja e Tatimeve. Deklarimi 

mund të plotësohet edhe 

online, dhe burime nga 

Tatimet tregojnë se kjo 

është forma më e përdorur 

nga individët. Deklarimi i të 

ardhurave bëhet në mënyrë 

gjithçka, që bizneset tona 

të rriten më shumë. gjatë 

këtyre katër viteve, ato 

në Fushë-Krujë pothuaj 

u dyfishuan, me heqjen 

e çdo takse dhe tarife 

doganore, mbi makineritë 

dhe çdo gjë tjetër që 

bizneseve ju duhet për 

prodhim. ne jemi të 

sigurtë, se bizneset do 

të marrin një zhvillim 

të fuqishëm. Dy parqe 

industriale po ndërtohen 

në distancën midis Tiranës 

që të plotësohet tatimi që 

duhet të paguajnë individët 

apo të kthehet tatimi i 

paguar më tepër gjatë vitit 

fiskal. “Diferenca ndërmjet 

totalit të të ardhurave 

bruto dhe shpenzimeve 

të zbritshme përbën të 

ardhurën e tatueshme të 

individit, e cila tatohet 

me shkallën tatimore në 

fuqi, 10 për qind”. Nga ana 

tjetër, ligji parashikon edhe 

shpenzime të zbritshme, 

siç janë ato për shkollim 

apo mjekim. Pra, plotësimi 

i deklaratës bën që 

individi të jetë i barabartë 

përballë peshës tatimore 

që aplikohet në vend. 

dhe Fushë- Krujës, 

30 mijë vende të reja 

punë hapen në këto dy 

parqe. ne do të krijojmë 

vendet e punës për çdo 

shqiptarë, në mënyrë që 

ai të marrë një rrogë më 

të mirë, të ndërtojë një 

jetë më të mirë, sepse ne 

në të katër anët e vendit 

po ndërtojmë rrugë, po 

ndërtojmë shkolla, spitale, 

ujësjellësa, kanalizime. 

vetëm në rrugët e vendit 

ne punësuam katër vitet e 

shkuara 56 mijë qytetarë 

shqiptarë”- u shpreh 

Berisha. Kryeministri 

komentoi edhe programi 

fiskal të socialistëve. 

Sipas Berishës, programi 

i Ramës rrezikon të 

shkatërrojë mijëra 

vende pune. “alternativa 

tjetër është ajo e 

taksës progresive. ai 

kundërshton taksën 

e sheshtë, taksën e të 

dhjetave, taksa më e 

ndershme, me të cilën 

ai që merr 100 paguan 

dhjetë, ai që merr 1000 

paguan 100. me taksën 

që propozon ai rrezikon 

të shkatërrojë dhjetëra 

mijëra vende pune në të 

gjithë Shqipërinë”- theksoi 

kryeministri. 

Deklarata lejon Tatimet 

që të rimbursojnë, apo 

ritatojnë, duke e korrigjuar 

kështu të gjithë procesin 

fiskal ndaj një individi. 

Në ligj parashikohen 

edhe penalitete për 

rastet kur individët nuk e 

plotësojnë dhe dorëzojnë 

deklaratën brenda afatit 

ligjor. “Kur administrata 

tatimore konstaton raste 

të mosplotësimit në kohë 

të deklaratës vjetore të 

të ardhurave, zbatohen 

sanksionet administrative, 

të përcaktuara në ligjin e 

procedurave tatimore për 

dorëzim”. 

3 

Sekretari i Përgjithshëm i PD, 

Ritvan Bode 

“Qeveria ka 

rindërtuar 1200 

shkolla, ka 

rritur pagat e 

arsimtarëve dhe 

punonjësve të 

shëndetësisë” 

Qeveria shqiptare ka rindërtuar 

1200 shkolla në të gjithë vendin 

duke i pajisur me kompjutera 

dhe internet, ka rritur pagat e 

arsimtarëve dhe punonjësve të 

shëndetësisë”, është shprehur 

Sekretari i Përgjithshëm i 

Partisë Demokratike dhe kreu 

i listës së demokratëve për 

Korçën, Ridvan Bode në qytetin 

e Ersekës. Ai reagoi pas akuzave 

të Ramës drejtuar mjekëve dhe 

arsimtarëve. “Unë e konsideroj 

këtë si të papranueshme, e 

shikoj si një hakmarrje që e majta 

dhe kryetari i PS-së, siluron 

në mënyrë të vazhdueshme 

administratën edhe në sektorin 

e arsimit dhe sidomos në 

sektorin e shëndetësisë. Erdhi 

këtu dhe tha se duhet të kesh 

çanta me pare që të veshë që të 

vizitohesh në Spitalin e Kolonjës. 

Kjo është qesharake sepse 

pikërisht punonjësit e sektorit 

të arsimit dhe shëndetësisë janë 

pikërisht ata që kanë përçuar 

ato reforma dhe kanë realizuar 

këto reforma kaq të mëdha”. 

Bode tha se reformat në sektorin 

e shëndetësisë dhe atë të 

arsimit do të vijojnë më tej për 

të përmirësuar, modernizuar, 

por edhe për të rritur cilësinë e 

shërbimeve ndaj qytetarëve. Ai 

u ka kërkuar arsimtarëve dhe 

punonjësve të shëndetësisë që 

në këtë fushatë elektorale të 

bëhen misionarë të interesit të 

qytetarëve, të çdo familje, të çdo 

kolonjari. 

Sokol Olldashi, ministër i 

Punëve Publike e Transportit 

Çdo qytetar fierak 

vidhet çdo ditë 

në mënyrë të 

turpshme nga 

ujësjellësi i Fierit 

Kryetari i grupit të shtabit 

elektoral të PD-se ne Fier, 

Sokol Olldashi, ministër i 

Punëve Publike e Transportit, 

ka zhvilluar sot një takim të 

zgjeruar me banorët e Rajonit 

Nr 2. Në fokusin kryesor të 

bisedës ishte prezantimi 

i programit qeverisës për 

mandatin e ardhshëm 4-vjeçar, 

si dhe kritikat ndaj PS, e 

cila trumbeton mbrojtjen e 

qytetarëve ndërkohë që aty ku 

është në pushtet i vjedh dhe 

poshtëron. Ai ka identifikuar 

ndërmarrjen e ujësjellëskanalizimeve 

si një nga modelet 

më të këqija të shërbimit ndaj 

qytetarëve. E shndërruar 

në një qendër militantësh 

socialiste, sipas tij, ajo vjedh 

dhe boshatis paturpësisht 

xhepat e qytetarëve. “Faturimi 

i ujit bëhet mbi normat. Njeriu 

që ju thotë se do t’i uli taksat, 

është njeriu që i ka ngritur ato”, 

u tha Olldashi të pranishmëve. 

Ai akuzoi socialistët se nuk 

kanë paraqitur ndonjë program 

rilindjeje për qytetarët, përveç 

trumbetimit si slogan elektoral.

4 

Nga Edison Ypi 

Ndodhi në një restorant këtu 

pranë, ku unë dhe ca të tjerë 

hamë kush një grosh, kush 

një paçe që na i përgatit me 

kujdes një kuksian. 

Atë ditë, sapo hyra në atë restorant, 

një mirditor babaxhan me paçe dhe 

një broke verë përpara u ngrit befas 

në këmbë dhe klithi me gishta n’vesh: 

Komunist e socialist mos m’u boft’ as 

qeni shpis. 

Shtanga nga këto fjalë të fuqishme të 

një bukurie të pashoqe. 

Me lugët e mbetura pezull dhe gojët 

plot me mish e grosh e pilaf, të gjithë 

kthyen kokat nga mirditori i urtë që u 

bë befas protagonist. 

Krejtësisht i ngrirë nga ky befasim i 

hatashëm në mes të ditës, iu drejtova 

mirditorit; Çfarë është kjo perlë, ku e ke 

dëgjuar këtë mrekulli o burr’ i dheut? 

Është proverb dibran, sqaroi mirditori 

me zërin që ende i dridhej nga 

Nga Sejdi Peka 

Në këto ditë të nxehta të fushatës 

elektorale,Kryeministri Berisha po 

e injoron në të gjitha pikëpamjet 

kundërshtarin e tij politik. Kur të flet 

goja përpara mendjes sigurisht që 

marrëzira do të flasësh. Edi Rama në të 

gjithë demagogjinë e tij prej politikani 

mediokër,po bën përpjekje maksimale 

të sfidojë me fabula dhe epitete të 

ndryshme Berishën por të gjitha po i 

kthehen në një boomerang në radhë 

të parë në elektoratin e majtë të 

Partisë Socialiste. Në çdo ambient që 

të ndodhesh do të dëgjosh socialistët 

që të shprehen se “nuk do të shkojmë 

fare të votojmë për një budalla të 

tillë”. Gafat e këtij skizofreni nuk kanë 

të mbaruar dhe për shumë kohë –nju 

tube- do të ketë pamje me marrëzirat 

e Edi Ramës. Ai akuzon Berishën se 

përse nuk u bënë të gjitha në Shqipëri, 

ujësjellësa, kanalizime, rrugët, shkollat, 

spitalet, infrastruktura në përgjithësi, 

sipas tij që të mos kishte mbetur 

asgjë nga këto për t’u ndërtuar. Vetëm 

një budalla mundet të mendojë se të 

gjitha mundet të ishin bërë në 8 vite 

të qeverisjes së Partisë Demokratike 

dhe në mandatin tjetër qeveria do 

të “tundtte zinxhirin”. - Do të heqim 

TVSH për të gjitha mallrat ushqimore 

të eksportit - deklaron Rama me 

një mediokritet të tejskajshëm dhe 

Berisha e injoron nga ana tjetër se 

kjo do të sillte falimentimin e të 

gjithë fermerëve dhe prodhuesve 

shqiptarë. Në Mirditë, Edi Rama 

“harroi” të thoshte se ai dhe Daja i tij 

Spiro Koleka na qenkan nga Mirdita. 

Edi Rama gënjeu sa mundi kur tha 

se - Sali Berisha e ka harruar Mirditën. 

Po Rrugën e Kombit që i bie mes për 

mes Mirditës dhe qindra kilometra 

rrugë, spitale, shkolla, ujësjellës, pse 

nuk u bënë në kohën e qeverisjes së 

socialistëve në Mirditë? Kjo është 

rruga që në fushatën elektorale të 

vitit 2009,Edi Rama do të deklaronte 

në Kukës se “kjo është rruga që nuk 

të çon asgjëkundi”. Me këto broçkulla 

pa mend askush nuk mundet të 

emocionet, dhe u ul e vazhdoi të hajë 

paçen. 

Prit o prit, i thashë, nuk është etike të 

lëshosh gjithë këtë bombë dhe të bësh 

sikur s’ka ndodhur asgjë. 

Por mirditori s’u ndje. 

Ndërkohë u hodh një lab që vjen rrallë 

në atë restorant, i cili tha cop’ se 

mirditori gënjeu kur tha se ai proverb 

është dibran. Prova për këtë, sipas 

labit, ishte se; Komunist e socialist 

mos mu bëftë as bushtra e shpis, ka 

marrë dhenë në Labëri kohë më parë 

se në Dibër. 

Me të dëgjuar këtë, një kuksian 

surratmprehtë, la pilafin e saponisur, 

u ngrit në këmbë, dhe nisi të fliste 

me një ton solemn; Edhe gjarpëri s’të 

nget kur je duke ngrënë. Ju lebërit jeni 

edhe më keq se gjarpëri, s’të lini as 

të hash bukë rehat. Ti mor zotni, që 

ndoshta je tepelens ose salariot, e ke 

shumë gabim. Merri mbrapsht fjalët 

që e quajte mirditorin gënjeshtar. Ajo 

që ti lab the për komunist e socialist 

e bushtër, nuk është gjë tjetër veçse 

një ndër variantet e shumtë të këtij 

proverbi që qarkullon nëpër Shqipëri. 

Varianti yt lab, jo me qen por me 

bushtër, provon më së miri karakterin 

mbarëkombëtar që simbolika e këtij 

proverbi bart, dhe asgjë tjetër. Pra 

kemi të bëjmë me të njëjtin proverb, 

që, në varësi të rëndësisë që në treva 

të ndryshme i jepet qenit ose bushtrës, 

proverbi qarkullon me ndryshime të 

papërfillshme. Më zëntë sytë ky pilaf 

po s’qe kështu si them unë, e përfundoi 

ligjëratën kuksiani, dhe u ul. 

U duk sikur me këtë saktësimin ky 

forum 

Qeni ShpiS 

Ligjërata e skraparlliut që pretendoi 

shpjegim shterrues, i ndezi edhe më 

tepër gjakrat. 

Në rrëmujë e sipër, u hodh një 

leskoviqar. Leskoviqari tha: 

Dëgjomëni mua, i jeni qepur kot 

komunistit dhe socialistit me 

simbole dhe figura. Po harroni se, 

pavarësisht nga gjinia, qentë nuk 

janë të gjithë njëlloj, ka qen e qen, 

ka qen roje, qen qefi, qen rrace, qen 

luksi, qen gjahu ose zagar etj. Ku janë 

lukunia e tyre në proverbat tuaja? 

Se po bëni dhe gabimin tjetër sikur 

në Shqipëri paska vetëm komunista 

dhe socialista. Po soc-demokratët, 

demo-socialët, punistat, kurvistat, ku 

m’i ke, ë? 

Në atë moment u hodh një mustaqelli 

i panjohur prej askujt në atë lokal, 

ku, mesa u duk, ishte futur për të 

parën herë. Ohu, po t’i futemi aq 

thellë sa thua ti o leskoviqar duhet 

t’i marrim me radhë pastaj, qentë 

me shkollë, ata pa shkollë, qentë 

me specializim, pa specializim, 

me tituj, pa tituj, qentë qimegjatë, 

qentë qimeshkurtër, qentë me lesh, 

ata pa lesh etj, gjë të cilës s’ja kemi 

ngenë, se s’po bëjmë simpozium 

këtu, muhabet po bëjmë.. Po 

nejse, unë, megjithë respektin e 

pafundëm që ushqej ndaj të gjithëve 

ju si paçengrënës, pilafkullufitës, 

rakirrëkëllenjës, lejomëni tu them një 

gjë; Ju dëgjova me vëmendje. Pa marrë 

parasysh se në shtëpi nuk ka vetëm 

qen e bushtër, por edhe derr, dhelpër, 

iriq, gjarpër, pleshta, buburreca, të 

bësh kështu si bëni ju që i bini kaq 



Pse i djeg kaq shumë Edi Ramës NATO 

dhe liberalizimi i vizave me Amerikën 

mashtrohet. Po vetiu lind pyetja, çfarë 

ka bërë Partia Socialiste në 8 vitet e 

mbrapshta të qeverisjes së saj? Nuk 

do të bëjmë me fakte një paralelizëm 

të tillë në një hapësirë të këtij shkrimi 

modest por do t’ja lëmë lexuesit të 

gjykojë të vërtetën. Krahasimi është 

si nata me ditën. Në përpjekje të 

sfidojë Berishën në Elbasan,ai lëshoj 

një gafë të tillë se “këto rrugë nuk 

funksionojnë, rruga duhet të shkojë 

tek prodhimi jo tek njerëzit”. Po 

prodhimin a e bëjnë njerëzit? Në një 

takim me elektoratin socialist, një grua 

i tha: “shoku Ramë, kam pesë fëmijë 

- dhe ai e ndërpreu: Këta fëmijët i ke 

bërë një e nga një apo njëherësh”. Në 

një rast tjetër, kur një grua e moshuar 

nuk po mundet të rregullonte mikrofonin 

Rama i tha-jepja asaj tjetrës se është 

më e re e di t’ja luajë-. Dhe gafat e tij që 

fyejnë në radhë të parë elektoratin e 

Partisë Socialiste nuk kanë të mbaruar. 

Edi Rama, për ta fyer në sytë e opinionit 

po e quan Kryeministrin gjysh. Po a ka 

kënaqësi më të madhe për një njeri 

të bëhet gjysh me nipër e me mbesa. 

Atdheu dhe familja janë dy gjërat më 

të shtrenjta për njeriun. Me këtë rast 

po më bie ndërmend sentence lapidare 

e një shkrimtari të madh se “e bukur 

është vdekja kur vdes për Atdhe dhe 

të lirë lë pas vetes, Familjen, Atdheun 

dhe çdo gjë”. Atdheu dhe familja janë të 

lidhura dhe jetojnë në simbiozë me njera 

tjetrën në kuadrin e luftës dhe të lirisë. 

Nuk është në natyrën time të rrëmoj në 

plagët por kur pafytyrësia e njeriut nuk 

njeh kufi, atëherë duhet treguar “kufiri 

i thanës”. Më vjen keq sinqerisht se Edi 

Rama kurrë nuk do të bëhet gjysh. Kjo 

është fatkeqësia më e madhe në jetën 

e njeriut. Edhe një djalë që e lindi me 

gruan e parë, një artiste të nderuar, Edi 

Rama e ka mohuar, ndërkohë gruaja e tij 

sherr u mbyll. 

Por s’kish’ qenë e thënë. 

Mes hamësve, një nga një e dy e nga dy, 

nisi një sherr edhe më i madh. 

Sa duket një tironc që ka një biznes të 

vogël aty afër dhe vjen e ha drekë në 

atë restorant, u hodh e tha, 

O njerëz, unë mund ta kuptoj 

universalitetin e simbolikës së një 

proverbi; unë mund të kuptoj e pranoj 

gjithashtu edhe arsyetimin regjionalist 

të këmbënguljes së njërit e tjetrit për 

ta paraqitur proverbin e bukur me qen 

e bushtër si të vetin; nuk kam asnjë 

kundërshtim edhe që të shpallim një 

konkurs, ku të jepet edhe një çmim 

i majmë për proverba të së njëjtës 

natyrë a temë. Ajo që unë me plot 

durim prita të tërheq vëmëndjen tuaj, 

që mesa po shoh, me pa të drejtë dhe 

duke bërë një gabim të rëndë, është 

tjetër gjë. Ju, brenda laryshisë së 

pafundme të qenërisë, nuk po bëni 

asnjë saktësim se për çfarë flet ky 

proverb, përqen, lagua, zagar, kone, 

apo çfarë tjetër ? 

Jo, i shtrenjti im, u hodh një skraparlli 

që deri atëhere kishte heshtur, 

e ke shumë gabim, ke një mosvëmendje 

të pafalshme ndaj gjërave 

të rëndësishme. Përderisa ramë 

në një mendje për universalitetin 

e proverbit, s’ka asnjë rëndësi 

cilësimi i qenit. Dua të them se 

universaliteti i qenit nuk mund të jetë 

mbi universalitetin e proverbit, ose 

më shkurt, një proverb nuk mund të 

jetë më universal se një qen, dhe e 

anasjellta. Ja. kaq e thjeshtë është, 

kot e zgjasni. 

e pestë apo e gjashtë tani në moshën e 

pjekurisë nuk mundet t’i lindë fëmijë. Po 

a mundet të jetë i besueshëm Edi Rama 

që mundet të bëjë diçka të mirë për 

Shqipërinë që thotë se qenka Atdheu i tij, 

kurë nuk ka dashurinë dhe as konceptin 

për familjen? Për të gjitha këto defekte 

psikike që manifeston, Edi Rama është i 

pa besueshëm për elektoratin socialist 

dhe për shqiptarët në përgjithësi. 

Por edhe në planin ndërkombëtarë, 

Edi Rama është i pabesueshëm. 

Po pse i djeg kaq shumë premtimi i 

Kryeministrit Berisha se “në mandatin e 

ardhshëm ne do të plotësojmë kushtet 

e liberalizimit të vizave me Amerikën”. 

Izolimi i Shqipërisë është një strategji 

e kahershme enveriste,një mënyrë 

për të sunduar popullin. Arsyeja tjetër 

është se në vendet e demokracive 

perëndimore, Edi Rama dhe stani i 

tijë enverist shikojnë armikun e tyre 

tradicional që shembi perandorinë 

bolshevike dhe baballarët e tyre nga 

pushteti. Pinjollët e bllokut komunist 

nuk mundet ta harrojnë atë që në të 

vërtetë u bëri Amerika. Në përpjekjet 

e tyre servile,të stisura,mashtruese,se 

me një anë gjoja “u dhëmb zemra për 

partnerin e tyre ndërkombëtarë”,nga 

ana tjetër nuk lënë gjë pa bërë nën 

rrogoz kundër Europës dhe Amerikës. 

Për afro një vit Edi Rama pengoj 

hapur, në mënyrën më armiqësore 

kundër interesave kombëtare 

votimin e 3 ligjeve në Parlament,si 

kushtin që kishte vendosur Europa 

për anëtarësimin e vendit kandidat 

për në BE. A nuk ishin emisarët e Edi 

Ramës që në kancelaritë e Europës 

me gjuhën e gjarprit lëshuan alarmin 

se “po u liberalizuan vizat, të gjithë 

shqiptarët në mënyrë masive do 

të mësyejnë Europën”. Ishte një 

përpjekje e turpshme antikombëtare 

për të penguar Shqipërinë në rrugën 

e integrimit euro-atlantik. Por 

gënjeshtra e tyre dështoj me turp duke 

vertetuar të kundërtën, se shqiptarët 

respektuan vendimin e Europës. 

Dëshprimi i Edi Ramës nuk njihte 

kufi,kurë Shqipëria u anëtarësua në 

NATO. Ai organizoj me këtë rast një 

protestë në Tiranë. Edhe sot, në kulmin 

e urrejtjes patologjike enveriste 

kundër demokracive perëndimorë 

NATON e quan me përbuzje, natë. 

Po a ishte e mundur vallë që pa 

ndërhyrjen ushtarake të NATO në vitin 

1999, të Amerikës dhe Presidentit 

Klinton, të çlirohej Kosova nga 

terrori serb i Millosheviçit? A ishte 

e mundur të shpëtonte Shqipëria 

në kohën kur shteti në qeverisjen 

e socialistëve nuk ekzistonte. Kur 

Millosheviqi deklaronte se unë 

e pushtoj Shqipërinë vetëm me 

qiftet e shoqatës së gjuetarëve të 

Beogradit. Vetiu lind pyetja,përse 

vallë të gjitha evenimentet e 

integrimit të Shqipërisë në 

institucionet euro-atlantike ndodhën 

vetëm në qeverisjen e Partisë 

Demokratike? Përse vallë vende 

të tjera ballkanike si Maqedonia, 

Mali i Zi, Serbia, nuk janë pranuar 

akoma në NATO,në aleancën e 27 

vendeve më të fuqishme të globit? 

Në këtë pikëpamje Edvinit të shkretë 

që po i bien puplat së bashku me 

gënjeshtrat e përditshme,po del 

cullak përpara elektoratit socialist 

si politikani më mediokër dhe 

anti-perëndimorë që ka drejtuar 

të majtën ish komuniste në këto 

vite të pas rënies së komunizmit 

në Shqipëri. Edhe kakarisja e disa 

pseudo historianëve të tillë paterica 

të Edi Ramës, si Milo, apo e njerëzve 

që u ka marrë koka erë si Spartak 


shkurt me qenin, pra me atë për të cilin 

janë shkruar me mijëra libra, ju qofshi. 

Duhet të thelloheni. Por edhe po nuk 

u thelluat nuk do bëhet ndonjë qamet, 

se në fund të fundit ju aq dini aq bëni, 

dhe mund të vazhdoni. Ama një gjë 

duhet të keni parasysh; Pa folur për 

qenin e ngordhur dhe atë zgjebarak, 

për të cilët me plot të drejtë nuk 

interesohet kush, po j’u them se mund 

të durohet një qen i ngopur, mund të 

përballohet edhe një qen i kamur, por 

është përtej kapaciteteve psikofizike 

njerëzore përballimi me sukses i një 

qeni llapaqen, dua të them përballimi 

i një qeni, i cili, për të vetëm arsye se 

i ngrënë e i pirë, i veshur e i mbathur, 

i duket vetja edhe i ditur. Unë nuk po 

them që me këtë qen shpie të bëni si 

bëjnë gjithë bashkitë e botës që atë 

qen e helmojnë ose e vrasin. Duhet 

të gjeni mënyrë tjetër. Përndryshe, 

po vazhduat të merreni me qenin e 

shpisë si me ndonjë zotni të madh, nuk 

ju mbetet gjë tjetër veçse të kënaqeni 

që haberi mbi ju, domethënë mbi ca 

shqiptarë që flasin kaq hollësisht dhe 

pa asnjë rezultat për qenin e shpis, 

pas pak do marri dhenë si lajmi më i 

çuditshëm, i disa njerëzve edhe më 

të çuditshëm, që po thyejnë rekordin 

botëror të të marrurit pafund me një qen. 

Nuk do j’u dali keq. Do vinë këtu mediat 

më të mëdhaja të botës. Do bëheni të 

famshëm me përgjigjet inteligjente që do 

jepni pyetjeve për qenin, i cili, prapëseprap 

qen se qen do mbetet. 

Ngjela se do të bëhet ministër, që 

kundërshtojnë liberalizimin e vizave 

me Amerikën janë të dështuara. Pa 

Amerikën dhe mbështetjen e vendit 

më demokratik të botës,sot nuk 

mundet të ekzistonim si komb,nuk do 

të kishim Atdheun tonë. Presidenti 

Willson i Amerikës, përjetësisht do 

të mbetet i shkruar me shkronja të 

arta në historinë e kombit tonë për 

ndërhyrjen energjike në përkrahje 

të Shqipërisë në Konferencën e 

Versajës në vitin 1920. Ai burrë 

prej gjaku dhe race ilire ju gjend 

në momentet më të vështira 

kombit shqiptar. Niçe shkruan se 

“gjaku është përcaktues, gjaku 

ndjell ndjesinë natyrale”.-Në vitin 

1919,Kryeministri Anglez i thotë 

në një bisedë Presidentit Willson 

se shqiptarët janë si malësorët 

skocezë të shek.15, nuk dinë 

gjë tjetër vetëm të vrasin njeri 

tjetrin.-Mos fol keq për malësorët 

skocezë sepse familja ime andej e 

ka origjinën-ju përgjigj Presidenti. 

Në shtëpi Presidenti kishte gjyshin e 

tijë që akoma vishej me fustanellën 

e malsorëve skocezë dhe shqiptarë 

(Shih Margaret Macmillan, “Paris 1919”, 

Nev-York 2001, fq.362). Nuk mundet 

të besojmë se 94% e shqiptarëve 

janë miqësorë me Amerikën. Duhet 

të llogarisim mbeturinat e kastës së 

kuqe enveriste dhe pinjollët e brezit të 

dytë të kriminelëve të diktaturës me 

Edi Ramën e co në Partinë Socialiste, 

që janë armiqtë më të vendosur të 

demokracisë dhe të Amerikës. Me atë 

që çdo ditë po shohim dhe dëgjojmë 

në marrëzitë e Edi Ramës, Berisha 

ka përballë një konkurrent mjaft të 

dobët në zgjedhjet Parlamentare të 23 

Qershorit dhe Partia Demokratike do 

të korrë një fitore historike.

gazeta 



politike 

gRISIn TESERën E PaRTISë SocIalISTE 

mBI 150 anëTaRë Të PS Së KuKëSIT 

Kanë qenë 30 vetë, nga strukturat 

e Partisë Socialiste dhe mbi 150 

anëtarë nga Kukësi dhe zonat 

e tjera të Shqipërisë të cilët në 

mënyrë demonstrative kanë grisur 

teserat e Partisë Socialiste, 

duke kaluar tashmë si anëtarë 

të Partisë Demokratike. Kjo 

ka ndodhur gjatë një takimi që 

Asllan Dogjani ka zhvilluar me 

komunitetin kuksian në Pallatin 

e Kulturës në Kamëz. Gjatë 

fjalës së tij z. Dogjani u shpreh 

se, z. Rama e ka kthyer Partinë 

Socialiste në një kompani 

Kryesuesi i listës së kandidatëve të PD, Arben Imami takon banorët e lagjes 

“Haxhias”, në Elbasan: “Autostrada Tiranë-Elbasan inaugurohet në 17 Qershor” 

imami: edi Rama ofron bllokimin dhe 

antipunësimin - i paaftë për të drejtuar Shqipërinë 

Në një takim me banorët e 

lagjes “Haxhias” të qytetit të 

Elbasanit, kreu i deputetëve 

të PD në qarkun e Elbasanit, 

Arben Imami, i shoqëruar 

nga kandidati për deputet, 

Luçiano Boçi përfaqësues 

i kësaj zone elektorale, ka 

akuzuar Edi Ramën, si një 

nga bllokuesit e vendit drejt 

BE, si dhe, qëllimi i vetëm i 

tij, tha Imami, është mbyllja e 

vendeve të punës dhe varfërimi 

i shqiptarëve. “Kjo votë është 

shumë e rëndësishme, vota 

në 23 qershor, është vota 

për kryeministrin e vendit. 

Jemi midis dy zgjedhjeve, 

zgjedhja për Edi Ramën që 

ofron bllokimin, alternativën e 

antipunësimit, mosrespektimit 

të ligjit dhe institucioneve, apo 

zgjedhja për Sali Berishën që 

ofron alternativën e punësimit, 

stabilitetit politik, rritjes dhe 

zhvillimit të këtij vendi? Përgjigja 

është: Vota jonë është për Sali 

Berishën”, tha ai. Duke u ndalur 

tek problemet e shumta që 

ka zgjidhur kjo qeveri, Imami 

është ndalur tek investimet 

në rrugë, qendra të shumta 

shëndetësore, me mbi 100 

shkolla vetëm në qarkun e 

Elbasanit me kanalizime dhe 

ujësjellësa, të gjitha të realizuara 

nga qeveria. “Në këto katër vjet 

ne kemi treguar këtë model, ne 

e kemi ndryshuar këtë vend, në 

katër vjeçarin e ardhshëm plani 

për infrastrukturën e vendit 

është një plan i cili do të mbyllet 

plotësisht. Ky është modeli i 

punës sepse ju vetë e keni parë 

kryeministrin që ulet e bisedon 

me fermerët dhe nuk e ngatërron 

jonxhën me marijuanën si Edi 

Rama”- vijoi Imami. Sipas tij, 

kur Edi Rama ka qenë kryetar i 

Bashkisë, ka treguar një model i 

cili ishte modeli i korrupsionit ku 

të gjithë investimet e Shqipërisë 

shkonin në Bashkinë e Tiranës. 

ndërtimi. Ndaj e ardhmja për të 

gjithë shqiptarët është Partia 

Demokratike, është Sali Berisha. 

“Në këtë sallë kanë ardhur dhe 

janë shumë socialistë të cilët 

besojnë tek programi i Partisë 

Demokratike, besojnë tek Sali 

Berisha, besojnë tek investimet 

që do të bëhen dhe në punën 

që është bërë. Ata me kanë 

shprehur dëshirën që të dalin 

këtu përpara jush të flasin dhe 

të thonë se pse ne do vijmë të 

votojmë për Partinë Demokratike 

dhe pse ata u bëjnë thirrje gjithë 

“Bashkia e Tiranës në kohën e 

Edi Ramës është institucioni më 

i korruptuar në 100 vite histori 

të vendit”, u shpreh Imami duke 

vijuar se, Rama rrafshoi parqeve 

për fëmijë dhe betonizimin që 

iu bë në atë kohë, gjithë Tiranës. 

Si mundet një njeri që vjen nga 

kultura nga artet, dhjetë vjet 

kryetar i bashkisë më të madhe 

të vendit, nuk ngre dot një 

muzeum, nuk ngre dot një galeri, 

një orkestër, varros nën asfalt, 

rrënojat Romane të qytetit të 

Tiranës. Edi Rama nuk është 

gjë tjetër veçse një mungesë 

totale respekti për një njeri 

të kulturës, për kulturën dhe 

identitetin e qytetit dhe të vendit 

të tij”, tha Imami. Ai është ndalur 

edhe një herë tek taksa e lartë 

propozuar nga Edi Rama, duke e 

cilësuar këtë taksë shkatërrim 

të bizneseve dhe shkatërrim 

të punës. Imami cilësoi se: “Ai 

nuk propozon gjë tjetër veç 

kredhjen e menjëherëshme të 

ekonomisë shqiptare në krizën 

europiane. Ajo që propozojmë 

ne, është ta lehtësojmë biznesin 

nga burokracia, nga taksat, 

në mënyrë që të hapim vende 

pune, që investimet nga jashtë 

të vijnë në këtë vend. Por duke 

shqiptarëve të votojnë për 

Partinë Demokratike, thirrje 

që ju shkon gjithë komunitetit 

të kuksianëve, qytetarëve të 

Kamzës dhe gjithë shqiptarëve.”ka 

deklaruar Dogjani. Ndërsa 

antarët e Partisë Socialiste 

janë shprehur se sot ata kanë 

ndërmarrë një nisëm, atë të 

largimit nga Partia Socialiste 

dhe ardhjes së tyre në gjirin e 

Partisë Demokratike. -“Unë jam 

Zenel Rexha, kryetarë i Partisë 

Socialiste në Valiasit të Ri. 

Deklaroj i hapur se organizatën 

qenë kundër taksës së sheshtë 

dhe të ulët, kundër licensimeve 

koncesioneve që janë bërë keto 

vite Edi Rama është kundër 

punësimit, kundër interesit 

jetik të cdo familjeje”, vijoi 

Imami, sepse Edi Rama pengoi 

integrimin e vendit drejt BE-së. 

Një njeri që kupton pak ose aspak 

nga ekonomia, që nuk kupton 

fare nga mbrojtja dhe siguria që 

kur ka filluar NATO-n, ta quajë 

Natë. Kjo është e pafalshme, 

për një njeri që do të bëhet 

kryeministër i vendit. Një njeri 

që bëhet kryeministër i vendit 

duhet ta dijë qartë që një 

vend duhet të ketë; siguri, të 

ardhme, zhvillim. NATO na jep 

ne garanci të madhe të sigurisë 

e mbrojtjes së vendit e kudo që 

ka hyrë NATO, nuk ka hyrë nata 

por dita, ka hyrë e ardhmja ka 

hyrë zhvillimi”, theksoi Imami. 

Imami në lagjen 28 

Nentori: Autostrada Elbasan 

– Tiranë inaugurohet në 17 

Qershor/Ministri i Mbrojtjes 

dhe njëherësh kryesuesi i listës 

së kandidatëve të PD në Qarkun 

e Elbasanit i shoqëruar nga 

deputetët Luçiano Boçi dhe 

Aurel Bylykbashi, zhvilloi dje 

një takim me banorët e fshatit 

Policia e Shtetit e shqetësuar për 

deklaratat fyese të PS ndaj policëve 

Në një deklaratë për shtyp Policia e Shtetit shprehet e shqetësuar për deklaratat fyese 

të PS ndaj policëve. “Policia e Policia e Shtetit shpreh shqetësimin për deklaratat fyese 

dhe sulmet pa bazë të kryera nga përfaqësues e drejtues të subjekteve politike, në mënyrë 

të veçantë, subjektit Partia Socialiste ndaj uniformave blu, ndaj policëve të thjeshtë dhe 

drejtuesve të këtij institucioni. Policia e Shtetit është e indinjuar nga këto akuza, nga këto 

retorika politike që janë jashtë çdo realiteti. Policia e Shtetit beson se politika mund ta 

ndihmojë policinë në misionin e saj fisnik e kushtetues në luftë ndaj krimit. Kjo lloj politike, 

që denigron çdo ditë Policinë e Shtetit, nuk bën gjë tjetër veçse ndihmon krimin dhe e 

inkurajon atë. Kjo lloj politike nuk i shërben rendit, por i shërben shkelësve të rendit, i 

shërben atyre që do të donin ta shihnin Policinë e Shtetit të dobët dhe të nëpërkëmbur. 

Policia e Shtetit është e të gjithëve, është për të gjithë dhe duhet të motivohet në punën e 

saj për zbatimin e ligjit e garantimin e sigurisë publike. Policia e Shtetit garanton qytetarët 

se do të vijojë me angazhim maksimal përpjekjet për të garantuar një siguri në parametra 

optimal, larg çdo ndikimi politik, duke respektuar ligjin dhe duke i shërbyer me përkushtim 

çdo qytetari të këtij vendi”, thuhet në deklaratë. 

time do ta shkrijë në Valias të 

Ri”. -“Unë jam Jetmir Dunga, 

sekretarë organizate në një 

lagje të qytetit të Kukësit, nga ky 

moment bashkohem me Partinë 

Demokratike dhe e mbështes 

fuqishëm atë. Arsyeja se pse ne 

tërhiqemi nga Partia Socialiste 

është mos respektimi i vlerave, 

mos respektimi i punës tonë 

dhe zhgënjimi e disfata që na ka 

dhënë vazhdimisht z. Rama”. “Unë 

jam Bujar Sokoli, si antarë i Partisë 

Socialiste këto vitet e fundit jam 

ndjerë shumë i zhgënjyer nga 

Broshkë të komunës Papër, si 

edhe në lagjen “ 28 Nëntori”, të 

qytetit të Elbasanit. Në fjalën e 

tij, z. Imami u ndal tek zhvillimi 

që ka bërë Shqipëria kryesisht 

në fushën e ekonomisë dhe 

bujqësisë gjatë këtyre viteve 

të fundit, rritjes së punësimit, 

duke e vënë theksin tek 

shfrytëzimi i tokës dhe ujit edhe 

në katërvjeçarin e ardhshëm. 

“Ne u përpoqëm këto vite që 

dy pasuritë tona themelore, 

tokën dhe ujin t’i fusim në punë, 

të mbrojmë prodhimet tuaja, 

edhe sot edhe në vitet në vijim 

do të vazhdojmë po kështu, 

pasi kjo është arsyeja që. Ka 

një propozim nga Z.Rama që 

thotë se do të heqim TVSHnë 

për miellin, grurin, vezën, 

qumështin, me pretendimin 

që ulen çmimet për ata që 

i blejnë dhe i konsumojnë, 

këtu është fjala kryesisht për 

qytetin, jo për zonat rurale që 

i prodhon dhe i konsumon për 

veten e vet. Por në momentin 

që në Shqipëri do të heqin 

TVSH-në për grurin, e vërtetë 

që do të bjerë çmimi, por gruri 

juaj, misri juaj nuk konkurron 

dot më, kështu që Ukraina, 

Kanadaja, Franca kanë hapësira 

të pamata dhe prodhojnë me 

një çmim shumë të ulët, janë 

konkurrues, do ta shkatërronin 

tregun vendas. Problemi është 

se shkatërrohet ekonomia 

e familjeve, e fermerëve që 

meren me këto prodhime” - 

tha Imami, duke shtuar këtu 

edhe subvencionet që ka 

dhënë qeveria shqiptare që 

nga viti 2005 e në vijim për 

fermerët. Ndërsa shtoi se “në 

katër vjeçarin e ardhshëm do 

ti trefishojmë subvencionet, 

të cilat do të shkojmë 160 

milion dollarë. Kjo është rruga 

për të forcuar ekonominë 

dhe për të zhvilluar vendin. 

Kemi hequr akcizën për 

politika e Partisë Socialiste dhe 

e zotit Rama në përgjithësi. Z. 

Rama na ka çuar nga zhgënjimi në 

zhgënjim, nga disfata në disfatë. 

Ne nuk kemi kohë për të humbur, 

ne duam të ecim sa më shpejtë, 

të kapim kohën e humbur. Ndaj ju 

bëj thirrje të gjithë socialistëve 

shqiptarë që t’i bashkohen nismës 

tonë. Unë që nga ky moment jam 

anëtarë i Partisë Demokratike dhe 

sot ndihem shumë i përfaqësuar 

nga z. Sali Berisha”. 

karburantin, për mekanikën 

bujqësore, si edhe kemi rritur 

rrogat e mësuesit që për këtë 

katërvjeçar do të shkojnë në 

700 dollarë”, tha Imami duke 

e cilësuar fitore të madhe 

mos futjen e vendit në krizë, 

duke e vënë theksin edhe tek 

investimi më i madh publik 

ai i rrugës me tunel Elbasan - 

Tiranë e cila do të inaugurohet 

në datën 17. Për z.Imami, taksa 

progresive e propozuar nga 

Rama, do të thotë shkurtim 

të vendeve të punës. “Nuk 

ke buxhet shteti dhe brenda 

ditës mund të futesh në 

krizë, ndërsa ne u treguam 

të rezistueshëm, pasi ne nuk 

u prekëm nga kriza, dhe ne i 

kemi të siguruara investimet 

në vitet e ardhshme”, tha 

Imami. Duke komentuar 

akuzat e kreut të PS ndaj 

Ministrisë së Mbrojtjes dhe 

Ushtrisë, z.Imami tha se 

Rama tregon mediokritetin 

e tij si dhe mungesë respekti 

për jetën e ushtarit shqiptar. 

“Rama i trembur nga Elbasani 

ka nisur të sulmojë personale 

jo ndaj meje, por ndaj Forcave 

të Armatosura, ai nuk kupton 

nga ajo punë, një njeri 

mediokër, një njeri që nuk ka 

respekt për jetën e ushtarit 

shqiptar, një njeri që betonizoi 

Tiranën dhe mendon se mund 

të administrojë Shqipërinë, 

ai është i paaftë për të bërë 

këtë punë, nuk ka kapacitet, 

nuk mendon për njeriun, ka 

mungesë të plotë respektin për 

personin. Ndërkaq z.Luçiano 

Boçi në fjalën e tij e vuri theksin 

sërisht tek investimet e qeverisë 

duke shtuar se “bujqësia ka qenë 

dhe mbetet prioritet i qeverisjes, 

sepse është lidere e prodhimit të 

vendit”. 

Fokus/Bashkia e Tiranës shpreh 

keqardhjen që këshilltarët e 

Ramës, sulmojnë çdo punë të bërë 

Bashkia e Tiranës shpreh keqardhjen për tentativën e vazhdueshme të këshilltarëve 

të Ramës, për të sulmuar çdo punë të bërë nga Bashkia. Lidhur me reagimin e zotit 

Dalipi, i bëjmë me dije se ndërhyrja e Bashkisë së Tiranës ka ardhur pas kërkesës 

së bërë nga kryetari i njësisë bashkiake Erjon Koka, me shkresën e datës 4 qershor 

2013. Ndër të tjera, në këtë shkresë, zoti Koka kërkon nga Bashkia marrjen e 

masave të menjëhershme, pasi rrëzimi i pemës sipas tij përbën rrezik për banorët. 

Menjëherë, Drejtoria e Përgjithshme nr. 1 e Qytetit ka kryer të gjithë procedurat, 

siç i parashikon ligji dhe ka konstatuar se shqetësimi i qytetarëve dhe kryetarit të 

njësisë bashkiake nr. 7 është i drejtë dhe ka marrë masat e menjëhershme. Përpara 

se t’i fryjë konfliktit politik, z. Dalipi do të bënte mirë të konsultohej me kryetarin e 

njësisë bashkiake nr. 7 që i përket dhe subjektit të tij politik. 

5 

Presidenti i Republikës 

Nishani takon presidentin 

gjerman, Joachim Gauck 

shQipëria 

vullnet për 

zgjedhje Me 

standarde 

I ftuar të marrë pjesë në 

Takimin e 18-të Ndërkombëtar 

të Berlinit që zhvillohet 

në Parlamentin Gjerman, 

Presidenti i Republikës, Bujar 

Nishani u takua me Presidentin 

e Republikës Federale 

Gjermane, Joachim Gauck 

dhe Kryetarin e Parlamentit 

gjerman, Norbert Lammert. 

Në këto takime Kreu i Shtetit 

shoqërohej nga Ambasadori i 

Shqipërisë, Valter Ibrahimi dhe 

drejtori i kabinetit, Florjan Nuri. 

Gjatë takimit me Presidentin 

Gjerman Joachim Gauck, 

Presidenti i Shqipërisë, Bujar 

Nishani, pati rastin të theksojë 

mirënjohjen e tij dhe të 

popullit e shtetit shqiptar ndaj 

miqësisë dhe mbështetjes 

së ofruar ndër vite nga shteti 

gjerman në shumë sektorë 

prioritarë për zhvillimin në 

Shqipëri. Në përgjigje të 

interesimit të Presidentit 

Gauck, Kreu i Shtetit bëri 

një ekspoze të aspekteve 

të ndryshme mbi zhvillimet 

historike të vendit tonë si dhe 

reformat e fundit të ndërmarra 

në Shqipëri në drejtim të 

forcimit të demokracisë, 

shtetit ligjor dhe ekonomisë 

së tregut. Në të dyja takimet, 

me Presidentin Gauck dhe 

Kryetarin Lammert, Kreu i 

Shtetit Shqiptar informoi 

të dy bashkëbiseduesit mbi 

situatën parazgjedhore 

parlamentare duke 

vlerësuar se Shqipëria 

ka infrastrukturën e 

nevojshme ligjore dhe 

teknike si dhe kushtet e 

duhura, përfshirë pjekurinë 

qytetare dhe vullnetin 

politik, për zhvillimin e 

zgjedhjeve parlamentare të 

lira, të ndershme dhe sipas 

standardeve të kërkuara 

me qëllim përmbushjen 

e aspiratës integruese 

të popullit shqiptar. Duke 

përshkruar zhvillimet më 

të fundit dhe reformat 

e ndërmarra në Shqipëri 

në drejtim të forcimit të 

demokracisë dhe shtetit 

ligjor, këto edhe në kuadër 

të procesit të përmbushjes 

së kritereve të kërkuara 

integruese për në Bashkimin 

Evropian, Presidenti Nishani 

theksoi gjithashtu rëndësinë 

dhe seriozitetin që shteti 

shqiptar dhe institucionet e 

tij i japin marrëdhënieve të 

fqinjësisë së mirë me vendet 

fqinje në rrugëtimin e tyre të 

përbashkët drejt integrimit 

në Bashkimin Evropian. “Ne e 

shohim Ballkanin Perëndimor 

si pjesë natyrale të Evropës. 

Shqipëria ka patur dhe do të 

vijojë të ketë një përqasje 

konstruktive për paqen dhe 

stabilitetin në rajon. Ne 

besojmë se vendet e Ballkanit 

Perëndimor kanë një rrugë të 

vetme karshi të ardhmes dhe 

ajo është arritja e standardeve 

dhe integrimi i vendeve tona në 

Bashkimin Evropian. Padyshim 

që ky është një proces i cili 

kërkon kohën e tij të arrihet, por 

ne jemi të vendosur për të ecur 

përpara në këtë drejtim”, është 

shprehur ndër të tjera kreu i 

shtetit në takimin me kryetarin e 

parlamentit gjerman.

6 

forum 



“RilinDja” - MaShTRiM pa SKRupull 

Nga Dr. Teodor Kareco 

Ne kohe fushatash është me se 

e kuptueshme qe, çdo parti 

te gjeje slogane qe i afrohen 

me mire dëshirave te popullit, 

kërkesave, aspiratave te tij. Është e 

drejta e çdo partie qe, ne përpjekjet 

konkurruese ne rruge demokratike 

te japë alternativa, zgjidhje për te 

sotmen dhe te ardhmen ne dobi 

te popullit. Ne ketë proces te 

domosdoshëm qe kërkon rotacioni 

politik, domosdo fiton alternativa me 

e mire, ajo qe sovrani popull i jep me 

shume vota. 

Ne ketë “zallamahi” politike me ka 

bere përshtypje slogani i Partisë 

socialiste për “Rilindjen”. Kam vrare 

dhe stërvrarë mendjen se çdo te 

thotë ky slogan apo kjo parulle, 

synimet e afërta dhe te largëta te 

saj. Por, me kot, nuk gjej asnjë arsye 

logjike qe te jete afër se vërtetës 

veç mashtrimit, gënjeshtrës, 

manipulimit dhe, ne një fare mase 

qëndrimit cinik e mospërfillës te 

socialisteve qe kërkojnë me çdo 

kusht e mjet: pushtet dhe vetëm 

pushtet. Pyetja e pare me intriguese 

dhe me shqetësuese për mua është: 

çfarë do te rilinde, kush do te vdesë 

dhe kush do te linde? Nëse behet 

fjale qe do te rilinde komunizmi 

i “vdekur” ne vitin 1991, kjo është 

vështire te mendohet. Po çfarë do 

te rilinde atëherë? Shqipëria ka 

mbi dy dekada demokraci, qe duan 

apo nuk duan socialistet e ka çuar 

vendin përpara, e ka bere Shqipërinë 

te përpiqet te renditet ne vendet e 

demokracisë evropiane. Ka pasur, ka 

dhe do te ketë probleme. Natyra e 

jone shqiptare na bën qe shume here 

te zgjedhim rrugët me te vështira, 

ndoshta jo kurdoherë te drejta, te 

nderluftojmë me shume se duhet 

kundër njeri tjetrit, te përballemi, 

shume here ashpër. Por, te gjitha 

këto nuk i shërbejnë tjetër veç 

zhvillimit dhe ecjes përpara. 

Sa gjykoj rruga demokratike e 

zhvillimit te Shqipërisë është e 

përcaktuar sakte, drejte, është ne 

një vije lineare me demokracinë 

evropiane dhe atë amerikane. 

Problemi është i shkalles se 

pjekurisë se kësaj demokracie. 

Pikërisht ky është edhe synimi 

i shqiptareve, lufta e përpjekjet 

qe bëjnë për te arritur shkallen 

e kërkuar te demokracisë, te 

përparimit dhe, brenda kësaj dhe 

nëpërmjet saj zhvillimin ekonomikoshoqëror 

te vendit, ngritjen e 

vazhdueshme te mirëqenies. 

I parë problemi me këtë kënd gjykimi 

çfarë kërkohet te rilinde? Duke 

mospranuar alternativen komuniste 

qe populli e ka urryer dhe e urren 

sot me shume, unë nuk shoh ndonjë 

proces apo dukuri qe duhet te rilinde. 

Unë shoh vetëm e vetëm gjetjen e 

rrugëve më të drejta, më efikase 

dhe më te pranueshme e me më pak 

dhimbje për popullin shqiptar për te 

ecur përpara. Është kjo arsyeja qe një 

here ne 4 vjet populli zgjedh ne rruge 

paqësore alternativen dhe rrugën 

më të mire evolucionare. “Rilindja” 

qe unë e kuptoj si përmbysje te një 

situate, nënkupton veç rrugës se 

natyrshme e paqësore edhe rrugën 

“revolucionare” dhe me përmbysje, 

“revolucion”. Dhe, kur behet fjale 

për segmente te trashëguara nga 

komunizmi, rruga me e pranueshme 

për ta është “revolucioni”. Natyrisht 

socialistet nuk dalin kaq hapur 

për rrugën revolucionare. Ata e 

provuan një here atë ne vitin 1997 

kur morën pushtetin me dhune, 

por qe, pas disa vitesh e lanë ne 

rruge demokratike për paaftësi te 

theksuar drejtimi, për korrupsionin 

galopant, për gjendjen mizerabël qe 

përjetonte populli, për urrejtjen e 

tejskajshme qe u krijua te shqiptaret 

ndaj komunisteve te shndruar ne 

mes te ditës ne socialiste. Por, gjithë 

fryma e debateve, ballafaqimeve, 

kundërshtive ne shtyp, ne media, 

ne takime është fryma e luftës 

klasore te trashëguar, është lufte qe 

duket sikur behet kundër armikut, 

jo midis dy apo me shume palëve qe 

përbehen nga Shqiptare te një gjaku 

e te një kombi dhe qe synojnë vetëm 

një qellim: te gjejnë alternativen 

më të mirë për te çuar me përpara 

Shqipërinë. 

Jo zotërinj apo shokë socialistë! Ne 

ditët e sotme, pas gjithë atij kalvari 

vuajtjesh, vrasjesh, përdhunimesh, 

burgosjesh, internimesh ne luftën 

civile dhe luftën famëkeqe te klasave 

i është vene kapaku cilësimit “armik” 

te një pjese te shqiptareve nga pjesa 

tjetër. Kur erdhi demokracia me 

gjithë madhështinë e zemërgjerësisë 

së saj nuk u hakmor, nuk linçoi apo 

burgosi ata qe kishin kryer krime. 

Është një humanizëm i papare 

ndaj asaj qe historikisht kishte 

ndodhur. Pse nxisni armiqësinë 

ne debatet tuaja. Unë nuk shoh 

ndonjë “rilindje” ne histerizmat, në 

qëndrimin megaloman dhe arrogant 

te kreut te socialisteve Rama që 

me dhunë verbale kërkon pushtet 

dhe vetëm pushtet, e vetëshpall 

veten “kryeministër i ardhshëm”. Te 

njëjtin qëndrim mbajnë pasuesit e 

tij ne garat zgjedhore, madje edhe 

disa te quajtur “specialiste” qe me 

argumente, shifra te falsifikuara 

argumentojnë se e “bardha është e 

zezë”, se ata do te përmbysin gjithçka 

kur te vijnë ne pushtet. Ç’është kjo 

arrogance, kjo prepotence dhe ky 

qëndrim tejet armiqësor ndaj atyre 

qe sollën ndryshime ne kaq vjet, qe 

bene sa mundën, sa ditën, sa burime 

kishin ne dispozicion? Nëse populli 

gjykon se do ketë rotacion politik, 

pasardhësi bën ndonjë ndryshim, 

ndërron ndonjë mënyre drejtimi qe 

duket me e drejte. Por, rilindje nuk ka 

dhe nuk mund te ketë. Rilindja erdhi 

bashke me përmbysjen e komunizmit. 

Tani ka vetëm përsosje te rrugëve 

demokratike, traseja është e shtruar, 

ajo nuk mund te devijoje nga projekti 

qe ka vulën e mbare popullit shqiptar. 

Ja si e shpjegon rilindjen Fjalori 

i Gjuhës Shqipe: “1...Rilindja e 

militarizmit (e fashizmit); 2. Epoka e 

lulëzimit te shkencave dhe te arteve 

ne disa vende te Evropës...3.Lëvizje e 

gjerë politike, shoqërore e kulturore 

me karakter kombëtar, demokratik e 

revolucionar, qe mori hov ne Shqipëri 

nga gjysma e pare e shekullit 

XIX e vazhdoi deri ne shpalljen e 

Pavarësisë dhe qe luftoi me arme 

dhe me pene për çlirimin e vendit 

nga pushtuesit e huaj, për krijimin e 

shtetit kombëtar te pavarur...” 

Çdo njeri me mend e kupton se 

parulla e socialisteve për rilindje 

është thjeshte dhe vetëm një 

mashtrim, një mënyre për te gënjyer 

e mashtruar njerëzit për te marre 

pushtetin. Ne ditët e sotme jo 

vetëm qe nuk mund te shtrohet 

por as te mendohet ndonjëlloj 

“rilindje”, veçanërisht e predikuar nga 

pasardhësit ne linje te drejtpërdrejte 

te komunisteve. Ashtu sikundër 

vërtetoi katerciperisht historia e 

sundimit komunist ne rreth pese 

dekada dhe, historia e sundimit te 

komunisteve te ngjyer ne roze ne 

8 vjet ne pushtet, ata i sjellin dem, 

shkatërrim, poshtërim, ulje te nivelit 

te jetesës te popullit shqiptar. 

Shqiptare, mos u mashtroni me 

parulla te tilla qe, ne thelb janë 

reaksionare. 

Tani te vijmë te një problem tjetër. 

Historia na ka treguar se si ne Evrope 

ashtu edhe ne Shqipëri, kur janë 

vërtetuar lëvizje te tilla madhore e 

tepër te fuqishme si “Rilindja”, kane 

dale ne skene, në udhëheqje njërës 

te shquar te politikes, te shkencës, 

te arteve, atdhetare te mëdhenj. 

Pyes: kush është ne krye te kësaj, ta 

themi, lëvizje për “rilindje”? Nga sa 

di unë Edi Rama, një piktor i nivelit 

te ulet qe u gjet nga Fatos Nano kur 

verdallosej ne France duke u marre 

me pune nga me te rëndomtat, duke 

u shfaqur “nudo” ne plazhet e saj. 

Kam shume dyshime, si shumica e 

shqiptareve si u katapultua ne krye 

te Partisë Socialiste. Një njeri qe nuk 

ishte as anëtar i partisë socialiste, 

ne një dite te bukur u be KRYETAR 

i saj. Natyrisht këtu nuk ka ndonjë 

enigme. Forcat qe drejtonin realisht 

socialistet si Nexhmije Hoxha dhe 

Ramiz Alia, duke mos përjashtuar 

te tjerë, donin një “dore te forte”, 

ata përzgjodhën Edi Ramen. Pse? 

Ai nuk ishte as nga politikanet me 

te njohur, as ndonjë shkencëtar apo 

edhe artist i spikatur? Atyre i duhej 

një njeri, qofte edhe pa bindje, pa 

nivelin e kërkesave bashkëkohore 

te drejtimit, qe t’i kundërvihej 

Sali Berishës jo ne fushën e ideve 

por duke “bërtitur” sa me shume, 

duke qenë sa me arrogant, duke 

dominuar ne mënyre te hekurt 

partine socialiste, duke bere 

veprime jashtë logjikes se kohës. E 

vërteta është se këto instrumentet 

e fundit Edi Rama i përdori me 

mjeshtëri. Kur vjen puna për 

veprimet dhe lëvizjet jo thjeshte 

arbitrare ne fushën e politikes se 

socialisteve ai është shquar për 

“gafat”, veprimet pa mend, politiken 

mediokre. Për ketë dhe dështimet 

e rrjedhura ka bere shume here 

autokritike përpara socialisteve 

te nënshtruar e gojëkyçur, atij nuk 

i ka hyre as një gjemb ne këmbe. 

Ka krahë te ngrohta.... Ndonjërit 

qe ka thëne ndonjë mendim ne 

kundërshtim, i ka gjetur vendin, 

e ka përjashtuar nga partia, nga 

udhëheqja, nga listat për deputet. 

Pra, një njeri si Rama, dështak, pa 

perspektive, idhnak, nuk mund te 

drejtoje lëvizje te mëdha, është 

krejt i paafte. Ketë konkluzion e kam 

nxjerre duke ndjekur veprimtarinë e 

tij qe nga vitet kur është shfaqur ne 

skenën politike. 

Lëvizje te mëdha, kaq me tepër kur 

cilësohen ne mënyre mashtruese 

me termin “rilindje”, kërkojnë 

rreth kryetarit njërës te afte, te 

devotshëm. Ne rastin konkret 

është edhe për te “qeshur” por me 

shume për te “qarre”. Thuajse qe 

kur komunistet ndruan emrin ne 

“Parti Socialiste” duke mbajtur 

shtrënguar anëtarësinë e vjetër, 

numri dy ka mbetur për mbi dy 

dekada njëfarë Gramoz Ruçi, 

pjesëtar i nomenklaturës se larte 

komuniste, ish-Ministër i Punëve 

te Brendshme dhe drejtues i 

famëkeqit Sigurim i Shtetit. Ai 

ishte ministër edhe kur u vranë me 

2 prill 1991 dëshmoret e Shkodrës, 

ai “hodhi gurin e fshehu dorën”. 

Ky fakt ka ngjallur dhe vazhdon 

te ngjalle jo vetëm kërshëri ne 

masën e shqiptareve, por edhe 

një lloj frike, ngurrimi, stepje. 

Sikundër thuhet ai nuk ka ndonjë 

aftësi te veçante. Ai as nuk 

duket dhe as dëgjohet shume 

ne popull. Megjithatë ai është 

lëne për mendimin tim si “qen 

roje” i ideologjisë se përmbysur 

komuniste qe, nëpërmjet partisë 

socialiste te realizohen idetë 

e Ramiz Alisë qe komunistet 

te ruajnë pushtetin politik dhe 

veçanerisht atë ekonomik. Ai 

mesa duket, rruan lidhjet e vjetra 

me rrjetin e sigurimsave te 

betuar komuniste, nëpërmjet tyre 

“mbretëron” edhe ne ditët e sotme. 

Sido qe te jete ai përfaqëson 

fytyrën e vjetër te komunisteve te 

përmbysur. Njërës si ai nuk duhet 

lejuar qe jo vetëm te drejtojnë 

por as te shfaqen ne politiken e 

brishte shqiptare. Me njerëz si 

Ruci nuk mund te konceptohet 

asnjë lloj lëvizje përpara, pa le 

“rilindje”, ata janë te thirrur nga 

historia qe te përjetesojne ne 

një mënyre apo ne një tjetër, ne 

kushtet e reja sundimin e pinjollëve 

te komunisteve. Ky është fakt: 

shikoni si janë mbushur radhët e 

socialisteve nga Gjonet, Bushatet 

e te tjere sipas shkalleve te 

nomenklaturës se vjetër. 

Pra, një enigme e madhe fshihet 

pas numrit një te Partisë 

Socialiste te mare nga rruga 

dhe te kushtetuar “kryetar” dhe 

numrit dy, te mistifikuarit Ruci, qe 

ne prapaskene mban ende gjalle 

ish komunistet ne pushtet, bën 

diversione. Nuk dimë ende synimet 

e afërta dhe te largëta te këtyre 

drejtuesve misterioze. Një gjë 

është e qarte ata për gjykimin 

tim nuk mund te kenë besimin 

e popullit. Faktet e fundit qe ne 

radhët e deputeteve kane përfshire 

njerëz anonime qe, kane mënjanuar 

nga skena politike njerëz me 

integritet te partisë socialiste dhe, 

shume te tjera si këto tregojnë 

se diçka përgatitet, diçka luhet 

ne kurriz te popullit shqiptar. 

Nuk bëhem merak për Partine 

Socialiste, unë vazhdimisht e kam 

stigmatizuar atë si vazhduese, 

ne kushte te reja te vijës dhe 

interesave te ish Partisë Komuniste 

dhe te pasonjësve te saj. Meraku 

im është se me parulla mashtruese, 

me gënjeshtra, me premtime 

boshe, mund te gënjehet një pjese e 

paformuar politikisht e popullsisë. 

Gjithmonë mbetet ne fuqi thirrja: 

vigjilence dhe vetëm vigjilence. 

Mos lejohen këto legjione te se 

keqes te vijnë ne pushtet. Boll ka 

vuajtur populli shqiptar, ai meriton 

dite me te mira e me premtuese ne 

demokraci. 

Kuptohet qe për te vene ne 

jete pretendimet absurde për 

“rilindje” Rama te projektonte 

e zbatonte një aleance sa me te 

gjere, aleance qe sa pompoze u 

duk ne fillim, kaq edhe erdhi duke 

u venitur e duke u “shfryre”. Pune 

e tyre. Po kush mbeti ne aleance. 

Me bën përshtypje qe ne ekrane, 

si mbështetës i Rames del një 

lloj “biçimi” qe e quajnë Spartak 

Ngjela, qe unë e konsideroj si 

sharlatan, egoist, ekstremist, 

shitës flamurësh dhe te tjera 

cilësime qe i kam shkruar me 

pare për te. Me njërës si Ngjela, 

te diskredituar dhe te s’ter etur 

për një karike, qe shesin nenën e 

banane, po te ishin gjalle si monstra 

te komunizmit, nuk mund te shkosh 

as aty ku “mbreti vete me këmbe”... 

Ne te gjitha partitë qe ka milituar 

vetëm ka ngjallur çoroditje, nuk 

besoj se ka një përkrahje sado 

minimale, përveç medieve, qe janë 

shndërruar ne institucione humori 

e argëtimi per popullin. Është 

puna e tij, unë nuk do ta pranoja 

as ne dere, pa le ta ulja ne tryeze 

dhe te bashkëpunoja me te. Pune 

për Ramën, vërtet e ka blere lire, 

por, do t’i kushtoje shtrenjtë. 

Brenda mashtrimit te madh te 

asaj qe e quajnë “Rilindjes” vijnë 

mashtrimet me te mëdha ne atë 

qe konsiderohet “program”. Nga 

sa di ne vite Partia Socialiste 

as nuk ka pasur dhe as nuk ka 

ndonjë program te mirëqenë, ka 

copa pohimesh, mashtrimesh e 

gënjeshtrash. Te marrim atë qe 

nga kryesocialisti Rama është 

konsideruar si një zbulim i “madh” 

te barazvlefshem me zbulimin e 

Kolombit – taksen progresive. 

Nga mënyra si u paraqit për muaj 

e muaj te tere u duk se u zbulua 

“Amerika”, po behet një përmbysje. 

Jam i moshuar dhe ne vite nuk kam 

hasur ne një mashtrim te tille. Një 

sqarim i vogël. Qysh kur lindi nevoja 

e taksave, me krijimin e shtetit, me 

ndonjë përsosje, taksat teknikisht 


kane qene njëlloj, ndryshonin 

format e zbatimit ne përputhje 

me sistemet, nevojat ekonomike 

e te tjera. Pra taksa ne natyre 

apo ne para, taksa e sheshte apo 

progresive, pleksja e mënyrave ne 

zbatimin e tyre ne përputhje me 

kërkesat politike për lehtësimin e 

grupeve te caktuara te popullsisë 

apo, rendimin e një pjese tjetër 

te saj, për lehtësimin e grupeve 

te mallrave apo te shërbimeve, 

thuajse ne shekuj janë po ato. 

Pra, deri këtu as nuk kemi 

zbulim, as shpikje dhe as ndonjë 

rilindje. E kundërta është e vërtetë. 

Ne Shqipëri janë përdorur thuajse 

te gjitha format e taksimit, 

ndonjëherë shume te renduara 

si ne rreth pese dekadat e 

komunizmit dhe, here tjetër shume 

te liberalizuara dhe me ndikim 

negativ ne ekonomi si ne rastin e 

qeverisjes 8 vjeçare te socialisteve 

ne pushtet. 

Por kush do te paguaje 

atëherë takse progresive? 

Mbetet popullsia dhe te ardhurat 

nga bizneset. Popullsia dhe kaq 

sa paguan, gjykoj se paguan 

shume. Qeveria aktuale mendon 

te përjashtoje një kategori nga 

taksat, te njëjtën bëjnë dhe 

socialistet. Gjykoj se një pjese e 

mire e popullsisë nuk ka kushtet 

për te paguar takse direkte. Themi 

takse direkte sepse indirekt gjithë 

populli shqiptar paguan rreth 20 

për qind te taksës se vlerës se 

shtuar kur blen mallra ne treg, kur 

kryen shërbime, paguan akcize te 

larte kur pi një gote bire, një pakete 

duhan. Ne fund te fundit taksa 

mbi te ardhurat e popullsisë nuk 

zë ndonjë peshe te madhe ne te 

ardhurat e buxhetit te shtetit, ajo 

mund te kompensohet me shtimin 

e te ardhurave ne forma te tjera te 

taksimit. Pra, për popullin fukara 

është shume e larte pagesa për 

taksat indirekte qe kapin rreth 25-30 

për qind te ardhurave. Pikërisht këtu 

mund te diskutohet, ne përputhje me 

kushtet, jo për taksen progresive 

qe ne kushtet e Shqipërisë jo vetëm 

se nuk është ndonjë zgjidhje, por, 

vetëm sa e “gërvisht” problemin. Po 

taksa mbi fitimet e bizneseve? Sa 

e kam ndjekur problemin ne vite, 

gjykoj se taksa e sheshte ka qene 

me e mira për kushtet e Shqipërisë, 

ka nxitur bizneset e vendit dhe 

te huaja. Te njëjtin gjykim kam 

pare edhe ne diskutimet e shume 

specialisteve qe janë ne radhët e 

socialisteve. Nga te dy palët janë 

shprehur bindjet se taksa e sheshte 

ka qene faktor për hapjen e vendeve 

te reja te punës dhe shtimin e te 

ardhurave te buxhetit nga kjo lloj 

takse. Pse nuk i dëgjon ushtaret e 

vet Rama, pse bën me koke te tij, 

ku është synimi? Apo mos do një 

instrument ne dore ne endren e tij 

për pushtet te luftoje kundërshtaret 

politike? Kujtoj se ka ikur koha kur 

pararendësit, prindërit, dajallarët e 

tyre vinin tatime te jashtëzakonshme 

e progresive për te mbytur dhe 

likuiduar kundërshtaret politike, 

ka ikur koha qe ata qe u quajtën 

armiq “kulakë” tatoheshin dyfish. 

Por, edhe ne konceptin ekonomik 

është sprovuar qe ne kushtet e 

sotme vetëm nëpërmjet taksës 

se sheshte mund te ketë impakte 

pozitive ne ekonominë e Shqipërisë. 

Taksa e sheshte apo taksa progresive 

janë dy metoda taksimi qe përdoren 

rëndom ne bote. Interesat e vendit, te 

popullit, problemet qe do te duhet te 

zgjidhen ne momente te përcaktuara, 

diktojnë përdorimin e kësaj apo asaj 

metode. Zgjidhjet nuk kane rendësin e 

përfshirjes ne “programe” si “zbulime” 

si “çelësa magjike” për te “rilindur” 

ekonominë!!!

gazeta 



Znj.Progni, cila është strategjia 

juaj në këtë fushatë? 

Strategjia ime për qytetarët e 

Gramshit, që është vendlindja ime e 

shtrenjtë, nuk është diçka e ngurtë 

dhe nuk mund të zbatohet duke 

abstraguar nga terreni konkret. Dhe 

terreni konkret është i kushtëzuar nga 

nocioni “tani dhe këtu”, pra, në rrethin 

e Gramshit. Unë jam rritur në këtë 

vend, kam kaluar miturinë, fëmijërinë 

time, adoleshencën. Prej kësaj bote 

gramshiote kam marrë afeksionet e 

para, ndjeshmëritë e para, konceptet 

e para, edukimin e parë, në një mjedis 

të varfër, por krenar. Kam qenë e 

rrethuar me dashurinë dhe bujarinë e 

këtyre njerëzve të thjeshtë, të drejtë 

e të ndershëm, që më përgatitën të 

hedh hapat e parë në jetë. Ne, brezit 

tim, prindërit tanë na kanë ofruar 

shembullin e tyre të sakrificës në 

përballimin e vështirësive. Ata kanë 

bërë gjithçka që ka qenë në dorën 

e tyre për të na rritur me idenë e 

drejtësisë, respektit dhe krenarisë 

për vendin, për historinë, për punën, 

për dashurinë e mirësinë. Ëndrrat 

tona të para, të pastra, për t’u rritur e 

për t’u bërë të dobishëm për familjen, 

shoqërinë dhe atdheun, hodhën rrënjë 

në këtë trevë me peizazhe piktoreske, 

mes këtyre kodrave, maleve, luginave 

e lumenjve, që është Gramshi ynë me 

njerëzit e tij punëtorë. Prindërit tanë 

shkrinë gjithçka në jetën e tyre për të 

na përgatitur për një jetë të ndershme. 

Ne brezat, bijtë e bijat e tyre, kemi një 

përgjegjësi të madhe për të vazhduar 

ëndrrën tonë dhe ëndrrat e tyre, si 

një amanet i natyrshëm në zhvillimin 

e vendlindjes. Unë jam kthyer në 

vendlindjen time pas studimeve të 

thelluara brenda e jashtë atdheut, 

pas një përvoje të gjatë e intensive 

në kulturat dhe institucionet më të 

zhvilluara të botës perëndimore. 

Dhe pikërisht pse jam e lidhur me 

mijëra fije shpirtërore me vendin 

që më rriti, jam kthyer këtu për të 

realizuar misionin tim më madhor e 

më të përkushtuar: të ndihmoj me të 

gjitha energjitë e mia intelektuale, 

politike e shpirtërore për një Gramsh 

modern. Pra, jam kthyer këtu për të 

marrë një përgjegjësi që na mundon 

të gjithëve, se si mund ta bëjmë së 

bashku vendlindjen tonë një vend të 

harmonisë së njeriut me mjedisin, të 

harmonisë së qytetarit dhe bujkut 

në përputhje me nevojat e tij, për të 

ndërtuar një jetesë me standardet 

më të mira bashkëkohore, një jetesë 

ku të gjejnë zgjidhje problemet që 

i mundojnë ata: mbështetjen për 

modernizimin e Bujqësisë sipas 

teknologjisë bashkëkohore dhe 

gjetjen e tregut për këto prodhime. 

Për mua, rëndësi parimore morale 

ka qasja ndaj kësaj strategjie me 

zgjedhësit, brenda vizionit politik 

të së djathtës, dhe kjo ka të bëjë me 

ndershmërinë dhe natyrshmërinë e 

komunikimit njerëzor. E kam nisur 

këtë mision me bashkëbisedimet 

e hapura e të sinqerta me njerëzit 

e vendlindjes sime. Larg retorikës 

së premtimeve, unë i kam dhënë 

përparësi një virtyti të çmuar 

njerëzor: aftësisë për të dëgjuar. 

Në kulturën zgjedhore të këtyre 

dy dekadave të fundit ka munguar 

diçka elementare: durimi për të 

dëgjuar me vëmendje të madhe se 

çfarë i mundon qytetarët tanë. Kam 

nisur një bashkëbisedim të sinqertë 

me qytetarët e Gramshit, duke i 

dëgjuar ata shtëpi më shtëpi, pa 

anashkaluar absolutisht askënd, me 

të gjitha problemet që i mundojnë 

dhe me të cilat ata përballen 

përditë. Në këtë bashkëbisedim 

nuk ka e nuk mund të ketë dallime, 

diferencime, përjashtime: Janë të 

gjithë bashkëqytetarët e mi dhe 

unë jam bija e tyre, e cila kërkon të 

jetë zëdhënësja e tyre, mishërimi i 

një zgjidhjeje të përkushtuar, reale 

e konkrete brenda vizionit tonë 

politik. Duke i dëgjuar banorët e 

Gramshit brenda mjedisit të tyre të 

jetës familjare në qytet e në fshatra, 

unë po i prek realisht problemet 

e vërteta. Dua të jem e sinqertë 

dhe bindëse me të gjithë dhe jemi 

duke ndërtuar një marrëdhënie të 

sinqertë besimi dhe mirëbesimi. 

Unë besoj që, “kontrata e besimit 

elektoral” mbështetet fort, në radhë 

të parë, në garanci njerëzore. Një 

politikë vizionare si alternativë 

forum 

Intervista/Flet kandidatja e PD për Qarkun e Elbasanit 

iRena pRogni: “pD, RezulTaT 

SuRpRizë në QaRKun e 

elBaSaniT – pS S’Ka ç’Të oFRojë” 

politike duhet të fitojë dimensionin 

e vërtetë njerëzor, thelbin e vërtetë 

human, duke biseduar për problemet 

me të cilat ndeshen zgjedhësit në 

përditshmërinë e tyre. 

Cilat janë problematikat që 

ju keni konstatuar në zonën ku 

kandidoni? 

Për shumë shkaqe të akumuluara 

që gjatë periudhës komuniste, por 

edhe në vazhdimësi, pas rënies 

së komunizmit, rrethi i Gramshit, 

nisur dhe nga pozicioni gjeografik, 

është relativisht ndër më të 

izoluarit. Konfiguracioni kodrinormalor, 

që përthyhet nga lumenj të 

rrëmbyeshëm, kërkon një ndërhyrje 

të shpejtë e të mirëstudiuar me 

ndërtimin e rrugëve të reja. Vetëm 

një rrjet i mirëfilltë i rrugëve të 

reja, urave, pritave e barrierave do 

të lidhte funksionalisht fshatrat 

dhe komunat me qytetin, çka do 

lehtësonte qarkullimin e lirë e të 

shpejtë të produkteve të begata 

bujqësore, blegtorale, frutore, 

industriale e turistike, duke zgjidhur 

kështu dhe problemin e eksportit 

dhe tregtisë. Gramshi ka nevojë për 

investime të studiuara në sistemin 

e tokave me projekte të detajuara 

zhvillimi, si në teknologji, ashtu dhe 

në plehra kimike e organike dhe ilaçe 

bujqësore. Disa nga komunat kanë 

nevojë për investime në sistemin e 

ujitjes, siç janë komunat Kushovë, 

Tunjë, Sult, Skënderbegas dhe 

fshatrat Cerunjë, Çekin e Çekrez. 

Krahas ndërtimit të shkollave e 

gjimnazeve të reja, duhet ndërhyrë 

në restaurimin dhe përmirësimin 

e shkollave ekzistuese, pa harruar 

pasurimin e laboratorëve dhe 

modernizimin e bibliotekave apo 

rrjetit të internetit për çdo shkollë. 

Të gjitha këto problematika janë 

evidentuar tashmë hollësisht gjatë 

takimeve dhe bashkëbisedimeve 

elektorale që kemi pasur në fshat e 

komunë dhe ky proces do vazhdojë. 

Cilat janë premtimet tuaja për 

qytetin e Gramshit? 

Qyteti i Gramshit është një nga 

qytetet më të bukura të Shqipërisë, 

me një strukturë të qartë e të 

pambingarkuar urbane. Investimet 

tona përshijnë një gamë të gjerë 

dhe në kushtet e një infrastrukture 

të re të rrugëve që kanë nisur e 

do të intensifikohen, atyre do t’u 

bashkohen të ardhurat që do të 

vijnë nga shfrytëzimi i resurseve 

të mëdha që ka rrethi ynë. Linjat 

e produkteve turistike me mallra 

artistike e artizanale do të krijojnë 

një klimë atraktive për vizitorë të 

shumtë nga vendi dhe bota. Bukuritë 

piktoreske të Gramshit me male 

të veshura me pyje, lumenj, natyrë 

të virgjër e produkte natyrore, do 

të menaxhohen në kombinim me 

kulturën tradicionale vendëse, 

folkun etnik dhe veglat muzikore 

autentike, për të rritur punësimin, 

tregtinë dhe të ardhurat e Bashkisë. 

Për komunat, krahas rrugëve të reja, 

do të ketë investime thelbësore për 

çdo fermer, në bazë të projekteve 

konkrete. Do të ketë jo vetëm 

mbështetje për intensifikimin e 

sasisë së prodhimit të vreshtave, 

drithërave dhe perimeve, por do 

të ketë një kujdes të vazhdueshëm 

për tregjet e këtyre prodhimeve. Të 

njëjtat investime do të mbështesin 

blegtorinë dhe përmirësimin e 

racës për gjedhin dhe të imëtat. Në 

programin tonë Gramshi do të jetë 

një ndër trevat që do të konkurrojë 

në treg me prodhimet origjinale 

bio, natyrore, shumë të kërkuara 

sot në të gjithë botën, jo vetëm nga 

guidat turistike. Ndër premtimet 

tona, brenda filozofisë së djathtë 

të qeverisjes, do të mbështesim 

çdo iniciativë dhe biznes privat me 

të gjitha lehtësirat inkurajuese. 

Do të modernizohet rrjeti i 

Kandidatja për deputete të Partisë Demokratike në qarkun e Elbasanit, Irena Progni 

shprehet në një intervistë për gazetën “55”, se është krenare për kandidimin në 

vendlindjen e saj dhe se do të punojë me përkushtim për ndryshimin e Gramshit. Znj. 

Progni deklaron se programi i Partisë Demokratike për punësim dhe zhvillim ekonomik, 

ka gjetur mbështetje të gjerë dhe se në Qarkun e Elbasanit, PD do të ketë një rezultat 

surprizë. Duke komentuar alternativën kundërshtare, PS-në, kandidatja e PD, Irena 

Progni thotë se opozita s’ka ç’t’u ofrojë shqiptarëve, pasi prej disa vitesh ka luajtur rolin 

e bllokimit, duke penguar zhvillimin dhe integrimin në BE 

shërbimeve mjekësore dhe personeli 

shëndetësor nëpër Qendra dhe 

spitale. Është fakt rritja e rrogave 

të mësuesve, trajnimi e kualifikimi i 

tyre, por në katër vitet në vazhdim do 

të mbështetet fuqimisht përmirësimi 

i vazhdueshëm i këtyre treguesve. 

Brenda një projekti të veçantë, 

për të cilin po mbaj shënime të 

hollësishme gjatë fushatës, do të 

trajtohen shtresat e pensionistëve, 

veteranëve, ish-të përndjekurit 

politikë dhe përkrahja e personave 

me aftësi të kufizuar. Ndjeshmëria 

jonë për këto shtresa sociale është 

e rendit të parë dhe e një rëndësie 

të veçantë. Një ndër projektet që 

do ta ndryshojë rrënjësisht për mirë 

situatën e punësimit në Gramsh, 

është fillimi i shpejtë i ndërtimit të 

hidrocentralit gjigant të Banjës, i cili 

do të përthithë një fuqi të madhe 

punëtore. Në prag të falimentimit të 

regjimit komunist, ky hidrocentral 

u ndal që në fazën fillestare të 

punimeve. Besoj se gramshiotëve u 

kujtohet, që me atë rast u këndua dhe 

një këngë për këtë vepër të braktisur: 

“...Ndalu Devoll, ndalu, se do bëhesh 

dritë”, e cila tani tingëllon ironike. E 

rëndësishme është që këtë potencial 

të pashfrytëzuar energjetik do ta 

realizojë me prioritet të madh qeveria 

demokratike. 

Si e vlerësoni fushatën që po 

zhvillon Partia Socialiste? Është 

alternativa e majtë konkurrente 

serioze për të sfiduar të djathtën? 

Dua t’ju them një gjë të thjeshtë: 

Shqipëria është transformuar 

rrënjësisht gjatë pushtetit të Partisë 

Demokratike në këta 8 vjet. Për herë 

të parë vendi ynë filloi të vendosë 

bazën moderne të infrastrukturës 

rrugore. Dolën nga izolacioni për 

herë të parë trevat e jugut e të veriut. 

U ndërtuan vepra kapitale që do të 

mbeten të përjetshme, siç është Rruga 

e Kombit dhe Tuneli i Krrabës, që e bën 

Elbasanin thuajse pjesë të kryeqytetit, 

e po ashtu shkurton distancën e 

komunikimit rrugor me trevat e jugut, 

përfshij në radhë të parë Gramshin. 

Është në përfundim aksi i jugut, 

është në ndërtim Rruga e Arbrit dhe 

kanë mbaruar rrugët e reja në pjesën 

dërrmuese të komunave në të gjithë 

vendin. E djathta vjen në këto zgjedhje 

pas arritjeve të padiskutueshme 

historike - anëtarësimi në NATO, heqja 

e vizave, përballimi i krizës ekonomike 

globale etj. Të gjitha këto janë realitete 

të prekshme dhe nuk mund t’i mohojë 

asnjë nihilist. Më lind pyetja: Po Partia 

Socialiste, çfarë ka bërë; qoftë edhe 

një gjë që të mbahet mend? Gjithkush 

le t’i përgjigjet vetë kësaj pyetjeje 

retorike. Unë tani jam e përqendruar 

në fushatën time politike, që edhe 

Gramshi të bëhet pjesë e modernizmit 

të përgjithshëm të Shqipërisë. E 

dëshiroj fort këtë ndryshim, si bijë e 

këtij vendi! Nuk dua që vendlindja ime 

të mbetet peng i fanatizmit politik 

dhe besoj se gramshiotët kurrë nuk 

kanë qenë fanatikë, por qytetarë 

shembullorë, me mendje e shpirt të 

hapur, që e duan zhvillimin. Partia 

Socialiste nuk arriti asnjëherë t’i 

afronte Gramshit, së paku, një bir apo 

bijë të tij. Unë nuk besoj në fanatizmin 

politik, prandaj jam në Gramsh për 

të biseduar me cilindo gramshiot, 

në emër të mirëqenies sonë të 

përbashkët. 

Cili është mesazhi që iu jepni 

qytetarëve të Gramshit? Pse 

ata duhet t’i besojnë Partisë 

Demokratike një mandat të tretë 

qeverisës? 

Përpjekja për të kapërcyer 

vështirësitë, përpjekja për të 

përmirësuar kushtet e jetesës, 

përpjekja për të ndërtuar një shoqëri 

të harmonishme në bazë të punës, 

respektit dhe nderimit të vlerave, 

kërkon, padyshim, sakrifica. Secili 

duhet të kuptojë, të mendojë qartë, të 

shohë të ardhmen e vet, të familjes dhe 

të komunitetit ku realizon ëndrrat e tij 

7 

pa paragjykime. E vërteta duhet parë 

qartë në sy, çiltër e me sinqeritet. Për 

të gjitha këto duhet guxim, sakrificë 

dhe besim. Qytetarët e Gramshit 

duhet të ruajnë gjakftohtësinë për të 

vendosur në përputhje me aspiratat 

e tyre, pa ngjyra bardhë e zi. Mendoj 

se ka ardhur momenti të kthjellohemi 

dhe të bëjmë bilance të ndershme 

me veten tonë, të vëmë të gjitha 

energjitë tona të bashkuara për ta 

ndryshuar gjendjen tonë në të mirë 

të një jete më të mirë, më të sigurt e 

më cilësore. Unë përfaqësoj Partinë 

Demokratike në këto zgjedhje dhe 

kam ardhur në vendlindjen time për 

të ofruar më të mirën e një force që 

ka ditur të ndryshojë Shqipërinë. 

Të gjithë duhet të sakrifikojmë nga 

pak në emër të besimit se Gramshi 

e ka mençurinë dhe energjinë e 

mjaftueshme për t’u transformuar 

rrënjësisht. Unë lashë angazhimin tim 

profesional, komoditetin tim financiar 

dhe erdha në vendlindje në emër të 

këtij ndryshimi. Prandaj iu bëj thirrje të 

gjithë bashkëqytetarëve të mi të më 

mbështesin dhe së bashku ta arrijmë 

vendin që na takon dhe e meritojmë 

në historinë moderne të qytetërimit 

shqiptar dhe europian. Është koha 

të ndahemi nga fantazmat e rreme, 

nga paragjykimet e vjetra, të cilat 

nuk duhen trashëguar. Themelor sot 

është interesi qytetar i shqiptarëve, 

interesi qytetar i gramshiotëve për të 

ecur përpara në rrugën e harmonisë, 

vëllazërimit e progresit. Ne duhet të 

hapim një faqe të re të prosperitetit 

qytetar, pa trashëgiminë e vjetër 

mentale të sistemeve ideologjike. 

Duket kaq e thjeshtë, kaq e qartë dhe 

kaq e mundshme, nëse kihet kurajë, 

guxim e besim për të ndryshuar. Unë 

jam këtu për ta përligjur besimin 

e qytetarëve të Gramshit, sepse 

në thelb, kemi të njëjtën dëshirë, 

të njëjtën ëndërr të përbashkët: 

begatimin e vendlindjes sonë! 

Bisedoi Leonard Quku

Të njohura dhe Të panjohura 

8 

Kujtime 

reklama 

Të njohura dhe 

Të panjohura 



Shtëpia Botuese “55” 

DONALD RUMSFELD 

Të njohura dhe Të panjohura 

Kujtime 

Një rrëfim për jetën e 

një prej personazheve 

të jashtëzakonshëm të 

politikës... 

“ Unë,kam rreth njëzet 

mijë memo, të quajtura 

me humor si “flokë 

bore”, prej kohës kur 

isha ministër i mbrojtjes 

në administratën e 

presidentit George W. 

Bush, disa regjistrime 

të momenteve të marrjes 

së vendimeve dhe 

të tjera që janë për shembull 

një shkuarje tek 

berberi. Mijra dokumente 

të tjera qëndrojnë 

në arkivat sekrete në 

Bibliotekën e Kongresit, 

Departamentin e Shtetit 

dhe atë të Mbrojtjes..”. 

Donald Rumsfeld 

55

gazeta 



dita 

gjermania do të vendosë më 25 qershor 

për hapjen ose jo të negociatave Serbi-Be 

në klubin e deputetëve të Partisë 

kristiandemokrate të gjermanisë, cDu, 

thonë se ende nuk është marrë vendimi 

për Serbinë. vendimi i tyre do të merret 

më 25 qershor. 

Para 25 qershorit nuk mund të flitet për 

ndonjë vendim definitiv të Gjermanisë 

lidhur me mundësinë që Serbisë t’i 

jepet data e fillimit të negociatave për 

anëtarësim në Bashkimin Evropian. 

vendimi i Partisë Kristiandemokrate të 

gjermanisë (cDu), për mundësinë që 

naTo mbështet 

zbatimin e marrëveshjes 

prishtinë - Beograd 

Komandanti Suprem i Forcës aleate për Evropë, gjenerali Philip Breedlove,e 

ka cilësuar si historike marrëveshjen e Brukselit. Sipas tij, me këtë marrëveshje 

tashmë është hapur një dritare e paqes e stabilitetit të përhershëm në rajon 

naTo mbështet zbatimin e marrëveshjes 

së arritur në dialogun midis Prishtinës 

dhe Beogradit, ka thënë sot në Prishtinë, 

Komandanti Suprem i Forcës aleate për 

Evropë, gjenerali Philip Breedlove.gjatë një 

konferencë të përbashkët me komandantin 

e KFoR-it, gjeneralin volker halbauer 

të mbajtur në aeroportin ushtarak të 

Prishtinës, Breedlove e ka cilësuar si 

historike marrëveshjen e Brukselit. Sipas 

tij, me këtë marrëveshje tashmë është 

hapur një dritare e paqes e stabilitetit 

të përhershëm në rajon. “ne jemi të 

përkushtuar të mbështesim zbatimin e 

marrëveshjes historike e cila përfaqëson 

një hap konkret përpara për paqen dhe 

stabilitetin në rajon”, ka thënë gjenerali 

amerikan, Breedlove. me këtë rast, ai u 

ka bërë thirrje e të gjithëve në rajon që ta 

shfrytëzojnë këtë mundësi për t’u siguruar 

se do të kulmojë në një stabilitet dhe 

siguri të përhershme për të gjithë dhe të 

gjitha gjeneratat e ardhshme. “ne kemi 

një mision të qartë përpara që ka të bëjë 

me një mjedis të sigurt dhe stabil për të 

gjithë, lirinë e lëvizjes së lirë dhe nëse 

Serbisë t’i jepet drita jeshile për fillimin 

e negociatave me BE-në, do të merret 

me 25 qershor, në takimin e deputetëve 

të kësaj partie. Kështu shprehen për 

Deutsche Wellen përfaqësuesit e kabinetit 

të deputetit kristiandemokrat günter 

Kirchbaum, i cili është edhe kryetar 

i Këshillit të Bundestagut për çështje 

evropiane. 

Në këtë moment nuk mund të flitet për 

një datë konkrete apo për periudhën të 

cilën cDu-ja do të propozojë si kohë para 

mund të garantojmë këtë, atëherë njerëzit 

në rajon mund të lëvizin tutje dhe zbatojnë 

marrëveshjen e Brukselit”, është shprehur 

gjenerali Breedlove. ai tha se ka vizituar 

trupat e KFoR-it në veri të mitrovicës 

të cilët i ka falënderuar, sikurse edhe të 

gjithë ushtarët e KFoR-it në misionin 

e tyre paqeruajtës në Kosovë dhe është 

shprehur krenar me ta. Këta ushtarë, ka 

thënë gjenerali amerikan, do të mbeten 

në Kosovë për aq kohë sa do të ketë nevojë 

dhe përderisa popujt dhe kombet t’i marrin 

vendimet e nevojshme për të vendosur 

paqe e stabilitet në këtë pjesë të botës. 

ndërkaq, komandanti i forcës paqeruajtëse 

të KFoR-it në Kosovë, gjenerali gjerman, 

volker halbauer tha se gjatë këtyre muajve, 

zakonisht i janë parashtruar pyetje se cili 

do të jetë roli i forcës shumëkombëshe si 

rrjedhojë e dialogut Prishtinë – Beograd 

dhe nëse marrëveshja e arritur do të 

ndryshojë me diçka misionin e KFoR-it në 

Kosovë. “Përgjigja ime ka qenë gjithmonë e 

njëjtë, nuk do të ketë ndryshime. KFoR-i 

do të ketë misionin dhe mandatin e njëjtë 

dhe do të vazhdojë të kontribuojë për një 

marrjes së vendimit definitiv për fillimin 

e negociatave mes Serbisë dhe Bashkimit 

Evropian. vendimi do të merret në seancën 

e Bundestagut me 27 qershor, ndërkohë 

që qëndrimi definitiv i kristiandemoratëve 

nuk do të dihet para 25 qershorit. Ishte 

ky komenti i përfaqësuesve të kabinetit 

të Kirchbaum si reagim ndaj njoftimit të 

agjencisë së lajmeve DPa, ku thuhet se 

Serbisë nuk do t’i jepet drita jeshile për 

fillimin e negociatave për anëtarësim në 

BE, para vitit 2014. 

mjedis të qetë dhe sigurt dhe zhvillimet 

pozitive në procesin politik”, ka thënë 

halbauer. Komandanti i KFoR-it ka folur 

edhe për Forcën e Sigurisë së Kosovës, e 

cila po ngrihet dhe zhvillohet pikërisht nën 

autoritetin e naTo-s. Duke iu përgjigjur 

pyetjeve të gazetarëve nëse FSK do të 

jetë një ushtri e Kosovës në të ardhmen, 

halbauer tha se për hapat tutje do të 

vendoset nga autoritetet e naTo-s. është 

në kulturën e naTo-s, tha halbauer, që të 

gjitha vendet anëtare të pajtohen, kështu 

që duhet të priten rezultatet dhe vlerësimet 

që do t’i japë aleanca veriatlantike. Si 

një forcë paqeruajtëse nën komandën e 

naTo-s, forca shumëkombëshe e KFoRit 

është vendosur në Kosovë që nga 12 

qershori i vitit 1999 pas fushatës paraprake 

ajrore të naTo-s mbi caqet ushtarake 

serbe. Fillimisht kjo forcë mblidhte në vete 

rreth 50 mijë ushtarë, kurse sot thuhet se 

ka diç më shumë se 5 mijë sish. Ky zvogëlim 

i trupave, sipas kreut të Forcës aleate për 

Evropë tregon për hapat pozitiv që janë bërë 

në rajon dhe Kosovë në fushën e sigurisë 

dhe stabilitetit. 

9 

Kryeministri i Malajzisë pret në një 

takim presidenten e Kosovës 

jahjaga kërkon 

shkëmbimin e 

ambasadorëve 

me Malajzinë 

Presidentja e Kosovës, atifete jahjaga, e 

shoqëruar nga zëvendëskryeministrja e 

Kosovës, mimoza Kusari lila, në kuadër 

të Samitit global të gruas, që po mbahet 

në Kuala lumpur të malajzisë, u prit në 

Kuala lumpur nga kryeministri i malajzisë, 

Dato’ Sri mahid najib bin Tun abdual 

Razak. jahjaga e falënderoi kryeministrin e 

malajzisë për njohjen e Kosovës menjëherë 

pas pavarësimit, dhe tha se qytetarët e 

saj tani jetojnë në paqe dhe prosperitet. 

Duke lavdëruar marrëdhënie e mira 

ndërmjet dy vendeve, jahjaga theksoi 

rëndësinë e thellimit të bashkëpunimit 

në të gjitha fushat, posaçërisht në fushën 

e ekonomisë. Presidentja jahjaga e 

vlerësoi si të rëndësishme promovimin e 

bashkëpunimit më të ngushtë ndërmjet dy 

vendeve nëpërmjet arritjes dhe zbatimit 

të marrëveshjeve në fusha të ndryshme 

që promovojnë dhe mbrojnë investimet. 

“Kosova në pesë vitet e pavarësimit ka 

konsoliduar demokracinë e saj, po ndërton 

një shtet të së drejtës dhe po krijon një klimë 

të favorshme për investime që garantojnë 

një zhvillim ekonomik të qëndrueshëm”, ka 

theksuar jahjaga. ajo tha se Kosova është 

vend me një klimë të favorshme biznesi 

si për investitorët vendorë ashtu edhe ata 

ndërkombëtarë dhe iu ofron mundësi të 

barabarta investimi të gjithëve. 

jahjaga theksoi se Kosova po dëshmohet si 

një promotor i fqinjësisë së mirë dhe i paqes 

e stabilitetit në gjithë rajonin e Ballkanit dhe 

e ardhmja e saj është në BE. 

“Kosova po bën reformat e nevojshme me 

qëllim të përmbushjes së standardeve dhe 

të kritereve të kërkuara nga BE-ja dhe me 

qëllim të mirëqenies së qytetarëve të saj”, 

u shpreh kreu i shtetit të Kosovës, atifete 

jahjaga. Presidentja jahjaga theksoi se 

mbështetja për procesin e njohjeve nga 

malajzia është e rëndësishme posaçërisht 

në fushën e anëtarësimit të Kosovës në 

organizatat ndërkombëtare, në organizatën 

e Bashkëpunimit Islamik dhe në oKB. Duke 

folur për çështjen e dialogut me Serbinë, të 

ndërmjetësuar nga BE-ja dhe të mbështetur 

nga ShBa-ja, Presidentja jahjaga theksoi 

se qëllimi parësor është normalizimi i 

marrëdhënieve ndërmjet dy shteteve të 

pavarura dhe sovrane. “marrëveshja e 

arritur në prill të këtij viti duhet të zbatohet, 

sepse hap rrugën e bashkëpunimit dhe 

perspektivën evropiane për të dyja shtetet, 

duke ndihmuar në vendosjen e paqes 

dhe të stabilitetit në rajon e më gjerë”, 

theksoi jahjaga. jahjaga theksoi se me 

qëllim të promovimit të marrëdhënieve 

bilaterale ndërmjet Kosovës dhe malajzisë 

duhet vendosur marrëdhënie të ngushta 

diplomatike përmes hapjes së ambasadave 

në të dyja vendet. në fund, jahjaga i bëri 

ftesë zyrtare kryeministrit të malajzisë që 

ta vizitojë Kosovën në një të ardhme të 

afërt, për t’u njohur nga afër me zhvillimet 

dhe progresin e Kosovës, ftesë të cilën ai e 

pranoi me kënaqësi. ai tha se vendi i tij është 

një mbështetës i Kosovës dhe proceseve 

nëpër të cilat po kalon ajo, duke theksuar 

rëndësinë e thellimit të bashkëpunimit 

ndërmjet dy vendeve dhe u interesua për 

mundësitë dhe kapacitet që ofron Kosova në 

fushën e investimeve dhe të bashkëpunimit 

ekonomik. Kryeministri i malajzisë shprehu 

interesimin e tij edhe për çështje të tjera 

që kanë të bëjnë me zhvillimet në rajonin e 

Ballkanit dhe në veçanti në Kosovë.

10 

dita 



Bode nxjerr udhëzimin për fshirjen e “Kredive të këqija” 

jaka: inovacioni, domosdoshmëri për 

t’u përshtatur në ekonominë globale 

Dhoma e Tregtisë dhe Industrisë Tiranë përmbylli të premten një nga fazat më të rëndësishme të projektit PIN-Al.BO, atë të trajnimit të menaxherëve 

inovativë. Kryetari i Dhomës, Nikolin Jaka duke vlerësuar bashkëpunimin me shtetin italian për këtë projekt u shpreh se seminari i sotëm vjen pas një 

periudhe intensive pune dhe njohjen e anëtarëve të dhomës me risitë inovative 

Dhoma e Tregtisë dhe Industrisë 

Tiranë përmbylli të premten një 

nga fazat më të rëndësishme 

të projektit PIn-al.Bo, atë 

të trajnimit të menaxherëve 

inovativë. Kryetari i Dhomës, 

nikolin jaka duke vlerësuar 

bashkëpunimin me shtetin 

italian për këtë projekt u shpreh 

se seminari i sotëm vjen pas një 

periudhe intensive pune dhe 

njohjen e anëtarëve të dhomës 

me risitë inovative. “në këtë fazë 

të rëndësishme të projektit është 

punuar shumë që përfaqësuesit 

e kompanive anëtare apo jo, 

të Dhomës të mund të marrin 

informacionin e duhur dhe 

të jenë të përgatitur për një 

proces të tillë, për të cilin jemi të 

bindur që do i ndihmojë shumë 

kompanitë në këtë treg që kërkon 

idenë dhe risinë”, u shpreh jaka, 

duke cilësuar se “faza e dytë 

e projektit kishte të bënte me 

involvimin e bizneseve anëtare të 

Dhomës që ka të bëjë me krijimin 

dhe trajnimin e menaxherëve 

Inovativë të kompanive, i 

cili është aktual, sfidues dhe 

i rëndësishëm në të gjitha 

vendet e Bashkimit Europian”. 

ambasadori italian në vendin 

tonë, massimo gaiani, u shpreh 

se qëllimi kryesor i këtij projekti 

është që të trajnojë ndërmjetësit 

inovative, të cilët janë personat 

mes ofertës dhe kërkesës zinxhir 

të teknologjisë inovative dhe 

kanë në fokus dhe eksperiencën 

të drejtojnë dhe të kontrollojnë 

një vit pasi bankat aplikojnë në gjykatë për ekzekutimin e 

kolateralit, mund të fshijnë kredinë e “keqe” nga bilanci. ministri 

i Financave, Ridvan Bode, ka nxjerrë një udhëzim që pritet të 

zgjidhë problemin e krijuar mes bankave dhe organeve tatimore 

për fshirjen e huave të humbura nga bilanci. Kur bankat donin 

t’i fshinin kreditë e humbura nga bilanci, ato nuk iu njiheshin si 

shpenzime të zbritshme dhe tatoheshin. Kjo ka bërë që bankat të 

vazhdojnë të mbajnë në bilance shumë kredi të humbura dhe ka 

rritur në mënyrë të padrejtë detyrimet e tyre tatimore. një nga 

shkaqet që shkalla e kredive me probleme ngelet e lartë është 

pikërisht kjo dhe Shoqata e Bankave kishte kërkuar që mënyra e 

trajtimit kontabël të këtij problemi nga administrata tatimore të 

implementimin e aktiviteteve 

të përbashkëta për klientët 

kombëtarë dhe ndërkombëtarë. 

nga ana e saj drejtoresha e 

aIDa-s (agjencia Shqiptare 

e Zhvillimit të Investimeve), 

Eneida guria e vlerësoi këtë 

hap që po ndërmerr Dhoma e 

Tiranës në bashkëpunim me 

shtetin italian, pasi sipas saj, 

agjencia që drejton ka në thelb 

këtë qëllim, “të mbështesë 

ndërmarrjet e vogla dhe të 

mesme, rol që realizohet mjaft 

mirë kur kualiteti njerëzor është 

i trajnuar si duhet me kërkesat 

e tregut”. Dhoma e Tregtise dhe 

Industrisë Tiranë, në kuadër të 

Projektit PIn –al.Bo organizoi 

trajnimin: “Business Innovation 

manager”, trajnim i cili ka 

startuar më datë 10 maj 2013 dhe 


qartësohej. më konkretisht, shoqata e bankave kishte kërkuar që në 

rastin e kredive të mbuluara me kolateral, afati i fshirjes së tyre nga 

bilanci të ishte 6 muaj që nga nisja e procedurave përmbarimore, 

ndërsa për kreditë e pambuluara me kolateral, propozimi ishte pak 

a shumë i njëjtë me përmbajtjen e udhëzimit të ministrit Bode. 

Pavarësisht se për kreditë e mbuluara me kolateral udhëzimi vendos 

një afat më të gjatë nga sa kishte kërkuar Shoqata e Bankave. me një 

shtesë në udhëzimin “Për tatimin mbi të ardhurat”, ministri Bode 

ka përcaktuar se, në rastin e bankave apo institucioneve financiare 

jobanka, borxhet e këqija mund të fshihen nga bilancet 365 ditë pasi 

subjekti ka depozituar në gjykatë kërkesën për nisjen e procedurave 

të ekzekutimit të detyrueshëm. 

përfundoi dje. Për të qenë pjesë 

e këtij trajnimi janë rekrutuar 

8 burime njerëzore nga fusha 

të ndryshme të bizneseve që 

operojnë aktualisht në Tiranë. 

Roli i Business Innovation 

manager ka karakteristika 

të veçanta të cilat e drejtojnë 

atë të veprojë si një përkthyes 

ndërmjet gjuhës së biznesit, 

hulumtimit dhe administratës 

publike. Ky kurs trajnimi ishte i 

përbërë nga 92 orë fazë teorike 

në Tiranë me lektorë shqiptarë 

dhe italianë. Pjesëmarrësit e 

fazës teorike do të marrin pjesë 

në fazën e praktike, në Itali në 

Dhomën e Tregtisë të Pizës në 

Dhomën e molisë. Projekti PIn 

–al.Bo synon të mbështesë 

krijimin dhe promovimin e 

ndërmarrjeve të vogla dhe të 

mesme aktuale në Shqiperi dhe 

Bosnje-hercegovinë nëpërmjet 

promovimit të inovacionit dhe 

transferimit të teknologjisë, duke 

krijuar kushtet e përshtatshme 

për implementimin e 

inkubatorëve inovativë dhe 

trajnimin e burimeve njerëzore 

të afta për të ofruar shërbime 

inovative dhe me cilësi të lartë 

në mbështetje të transferimit të 

teknologjisë dhe të zhvillimit të 

sipërmarrjeve vendase. 

inSTaT: në treg tre muajt e parë, 

rritje të çmimeve ne disa sektorë prodhues 

në tremujorin e parë Indeksi 

i Çmimeve të Prodhimit (IÇP) 

shënoi rritjen 0.2%, ndaj 

tremujorit të fundit të 2012tës, 

ku ndikim kryesor dhanë 

rritjet e çmimeve në disa sektorë 

prodhues. InSTaT njoftoi dje 

se ndryshimi vjetor i IÇK është 

-1.2%. Sipas tij, çmimet u rritën 

1.5% në industrinë nxjerrëse, 

ku ndikimin kryesor e dhanë 

rritjet e çmimeve të produkteve 

në aktivitetin “nxjerrja e 

produkteve joenergjetike” me 

2.9%. IÇP në degën “Industri 

Përpunuese” shënoi rritje me 

0.1%, brenda së cilës ndikuan 

rritja e çmimeve të prodhimit 

të produkteve në aktivitetet: 

“Industria ushqimore” me 1.2%, 

“Industria e letrës, kartonit dhe 

botime” me 0.2%, në “Rafinimi 

i naftës, koksifikimi” me 0.1%. 

në 3-mujorin e parë çmimet 

e ulën në disa aktivitete, 

si “Industria tekstile dhe e 

veshjeve” me 0.1%, “metalurgjia 

dhe përpunimi i metaleve” me 

1.3%, etj. Indeksi i Çmimeve 

të Prodhimit për produktet 

vendase u ul 0.1% krahasuar me 

tremujorin e fundit të 2012-tës, 

ku më shumë çmimet u ulën në 

degën “Industri përpunuese” 

me 0.2%. Indeksi i Çmimeve të 

Eksportit në 3-mujorin e parë 

u rrit me 0.7%, krahasuar me 

tremujorin e mëparshëm. Rritje 

më të madhe në këtë sektor e 

patën çmimet e produkteve në 

degën “Industri nxjerrëse”, me 

2.6 %. 

“Në këtë fazë të rëndësishme të 

projektit është punuar shumë 

që përfaqësuesit e kompanive 

anëtare apo jo, të Dhomës të 

mund të marrin informacionin 

e duhur dhe të jenë të përgatitur 

për një proces të tillë, për të cilin 

jemi të bindur që do i ndihmojë 

shumë kompanitë në këtë treg 

që kërkon idenë dhe risinë”, u 

shpreh Jaka

gazeta 



dita 

Kryebashkiaku lulzim Basha: ju jeni krenaria dhe shpresa jonë 

Kurorëzohen kampionët 

e Tirana Teens në art dhe Sport 

Berisha: Ëndrrat më të bukura i bëjnë reale ata që guxojnë e punojnë për to 

në një mbrëmje të veçantë janë 

kurorëzuar sonte fituesit e 

konkursit Tirana Teens në art 

dhe Sport. Kështu volejbollisti 

më i mirë është shpallur nxënësi 

i shkollës ”Ismail Qemali”, 

Kristi martiro, volejbollistja 

më e mirë nxënësja e shkollës 

“Besnik Sykja”, Erblira Bici, 

Basketbollisti më i mirë nxënësi 

i shkollës “Petro nini luarasi”, 

mirind Ferra, Basketbollistja 

më e mirë shpallet nxënësja 

e shkollës “Ismail Qemali”, 

Ebi Dishnica, Futbollisti më i 

mirë shpallet nxënësi i shkollës 

“myslym Keta”, Romario Tushaj, 

çmimi si aktoria më e mirë, 

ajsela Xhaxhaj, për mjeshtëri 

skenike dhe interpretim me 

nivel të lartë në konkursin, 

Tirana Teens 2013. Këngëtarja 

më e mirë u shpall Xhesika 

Polo, për cilësi të larta vokale 

dhe interpretative në konkursin, 

Tirana Teens 2013. Balerina më e 

mirë Tea ajazi, për performancë 

të lartë dhe prezencë skenike në 

konkursin, Tirana Teens 2013. 

Çmimin si shkolla më e mirë 

në Sport e fitoi Shkolla “Ismail 

Qemali”. Çmimin kësaj shkolle 

i’a dorëzoi kapiteni i Kombëtares 

Shqiptare, lorik cana. Duke 

iu uruar suksese fitueseve 

cana ka kërkuar prej të rinjve 

të kryeqytetit mbështetje për 

ekipin Kombëtarë në përballjen 

e nesërme me norvegjinë. 

Shkolla më e mirë në art iu 

dha shkollës “Sami Frashëri”, 

për performancën më të mirë 

artistike dhe mjeshtërinë e lartë 

Përfundon rikonstruksioni i çerdhes 

nr.30 në njësinë bashkiake nr.11 Tiranë 

Kryebashkiaku lulzim Basha 

ishte i pranishëm dje, në 

përfundimin e punimeve për 

rikonstruksionin e çerdhes 

nr.30, në njësinë bashkiake 

nr.11. me një investim prej 

21.4 milionë lekësh është 

ndërtuar një shtesë e pjesshme 

kati dhe janë riorganizuar 

ambientet e brendshme të saj, 

duke shtuar ambientet e lojës, 

fjetjes, dhomës së mjekut, etj. 

“Përfundimi i punimeve për 

rikonstruksionin e çerdhes 

nr.30, na jep mundësinë për të 

inspektuar se si po funksionon 

kjo çerdhe pas rihapjes. 

Çerdhja është rikonstruktuar 

në mënyrë tërësore, janë shtuar 

ambientet, duke mundësuar 

rritjen e kapacitetit për fëmijë 

dhe aktualisht kjo çerdhe ka 

kapacitete për 80 deri në 100 

në interpretimin skenik. Çmimin 

e dha Kryetari i Bashkisë Tiranë, 

z. lulzim Basha i cili i konsideroi 

këta të rinj si krenaria e Tiranës. 

“Para se të jap këtë çmim dua të 

shpreh mirënjohjen time për të 

gjitha gjimnazet dhe gjimnazistët 

e Tiranës. jeni më të mirët! jeni 

më të fortët! jeni më të bukurit! 

jeni më të mençurit! ju jeni 

krenaria jonë, jeni shpresa jonë. 

në zemrën time, sikundër në 

zemrën e çdo qytetari tiranas, 

secili prej jush është kampion” 

– u shpreh z. Basha. Çmimin si 

Shkolla më e mirë në art & Sport 

iu dha shkollës “Ismail Qemali” 

për rezultatet më të mira në 

të gjitha disiplinat sportive si 

dhe për performancën më të 

mirë artistike. Çmimin e dha 

Kryeministri i Shqipërisë Pr.Dr. 

Sali Berisha. “Dua të shpreh 

admirimin tim më të pakufishëm 

për të gjithë ju që për më shumë 

se një muaj rresht ndoqët garën 

më të fuqishme që kryeqyteti 

ka njohur në tërë historinë e tij. 

gara është ajo ku shkëlqejnë 

aftësitë intelektuale e fizike 

të të riut dhe të njeriut. garës 

nuk duhet ti përtoni kurrë. Dua 

të shpreh admirimin tim për 

të gjithë ju të reja dhe të rinj 

guximtarë. ata që guxojnë, ata 

ndjekin garën. Duhet t’ju them 

se guximi është themeli i çdo 

suksesi dhe se gjithnjë fitojnë 

vetëm ata që guxojnë. ëndrrat 

më të bukura i bëjnë reale ata 

që guxojnë e punojnë për to. 

Edhe ju të tillë jeni. Pavarësisht 

Basha: “Në gusht nis rikualifikimi urban i gjithë bllokut, duke përfshirë edhe rrugën “Learton Vathi” 

fëmijë. është kryer sistemi 

i ngrohjes me peleta dhe 

së shpejti do të bëhet edhe 

sistemi i energjisë diellore, me 

ndihmën e Bankës Botërore. 

janë rikonstruktuar tërësisht 

ambientet e brendshme, kuzhina, 

pra ofrohet një cilësi e re shërbimi, 

një cilësi shërbimi plotësisht 

në përputhje me normat e 

standardet që ne si Bashki e 

Tiranës kemi vendosur dhe që 

janë në përputhje me normat 

e standardet e BE” – u shpreh 

z. Basha. në këtë çerdhe janë 

rindërtuar tërësisht ambientet e 

banjove dhe kuzhinave, oborri 

i jashtëm, është sistemuar dhe 

në të është vendosur një kënd 

lojrash dhe një ambient për 

vendqëndrimin e karrocave. 

Kryebashkiaku Basha u ka bërë 

të ditur banorëve, se çerdhja 

është pjesë e rehabilitimit urban 

të të gjithë bllokut të banimit. 

“Dua të ndaj me banorët e kësaj 

zone, lajmin se rikonstruksioni i 

kësaj çerdheje është pjesë e një 

projekti të rehabilitimit urban të 

gjithë zonës dhe duke filluar nga 

muaji gusht, pjesa pas çerdhes, 

11 

se jo në çdo garë merr rezultatin 

që do, por një gjë do të mbani 

mend - çdo dështim është ftesë 

për sukses dhe se asnjëherë nuk 

duhet t’ju mbulojë dëshpërimi. 

Radha tjetër është suksesi që 

ju pret. Tani urimet ia bëmë 

njëri- tjetrit, por të gjithë së 

bashku t’i bëjmë një urim të 

zjarrtë Kombëtares sonë për 

ndeshjen që ka nesër, kapitenit 

lorik cana dhe të gjithë ekipit 

që ai drejton. në këtë mbrëmje 

ishin të pranishëm edhe shumë 

figura e emra të njohur të 

botës së muzikës, artit, sportit, 

etj., të cilët u dorëzuan trofetë 

fituesve. Të tillë ishin fotografi 

Fadil Berisha, modelja anxhela 

martini, kapiteni i ekipit 

tonë Kombëtar lorik cana, 

balerini gerdi vaso, Sherry 

hill stiliste amerikane, Shaban 

uka volejbollist i njohur i 

Kombëtares, etj. Për dy muaj 

me rradhë, 3 mijë nxënës të 24 

shkollave të mesme të Tiranës 

janë angazhuar në një garë mes 

tyre, në art dhe sport. në sport, 

kampionatet u zhvilluan në tre 

disiplina: në volejboll (vajza/ 

djem), basketboll (vajza/djem), 

minifutboll (djem). ndeshjet 

u drejtuan nga gjyqtarë 

profesionistë. Konkursi në art 

mes shkollave të mesme të 

kryeqytetit u gjykuan nga një 

juri me personalitete të njohura 

të artit, si Yllka mujo, vikena 

Kamenica, gent Korini, gent 

Çoçoli, Parid Teferiçi etj. 

Është kryer sistemi i 

ngrohjes me peleta dhe 

së shpejti do të bëhet 

edhe sistemi i energjisë 

diellore, me ndihmën 

e Bankës Botërore. 

Janë rikonstruktuar 

tërësisht ambientet e 

brendshme, kuzhina 

duke përfshirë edhe rrugën 

“Learton Vathi” do të fillojnë të 

rikonstruktohen me buxhetin e 

Bashkisë së Tiranës, me fondet 

e parashikuara për vitin 2013” 

– theksoi kreu i Bashkisë së 

Tiranës.

12 

Ju lutem, shkurt! 

Intervistë me Karel Hvizhgjalën 

(shënime, dokumente) 

C M Y K reklama 




Ish presidenti çek Vaclav 

Havel në një rrëfim për 

letërsinë, politikën 

dhe jetën e tij… 

"Gjithmonë dyshoj për veten, 

kritikoj veten për gjithçka të 

mundur e të pamundur, nuk 

e pëlqej veten, e një individ i 

tillë nuk mund të pranojë pa 

protesta të mbajë një vlerësim 

të tillë që është “yll”. Nga ana 

tjetër, duhet të pranoj që në 

brendësi kam një aftësi integruese: 

jam një person i cili 

nuk i pranon konfliktet fizike, 

atmosferat mbytëse dhe konfrontimet, 

sidomos kur nuk 

janë të nevojshme, nuk kam 

qejf kur vetëm flitet për një 

problem pa asnjë rezultat të 

dukshëm, jam përpjekur që 

t’i pajtoj njerëzit, të ndikoj 

në përshtatshmërinë e tyre 

dhe të kërkoj mënyrën se si 

një mendim të përbashkët ta 

kthejmë ne një veprimtari të 

perceptueshme", Vaclav Havel 

(pjesë nga libri). 

55

gazeta 



reklama 


SIGURIMI I SHTETIT 

1944 - 1991 

Libri: “Sigurimi i Shtetit 1944 – 1991. Historia e 

policisë politike të regjimit komunist”, 250 faqe 

Autori: Kastriot Dervishi 

Shtëpia Botuese “55”, Tiranë 

Libri “Sigurimi i Shtetit 1944 – 1991. Historia e policisë 

politike të regjimit komunist” është studimi i parë i 

plotë në lidhje me aktivitetin e një prej strukturave 

më të mprehta të diktaturës komuniste në Shqipëri. 

Mekanizmi i ndërtimit të Sigurimit të Shtetit, platformat 

e tij, funksionimi nga qendra në bazë, etj, marrin përgjigje 

menjëherë në studim. Platformat e mbi të cilat bazohej 

puna e organeve të punëve të brendshme, veçmas e 

Sigurimit, çelësi i gjithë veprimeve të këqija, njihen 

tashmë në mënyrë më të plotë e më të qartë. 

Roli i jugosllavëve në strukturimin e parë të Sigurimit 

apo emërtimin e tij dhe ai i sovjetikëve në formatimit 

agresiv e agjenturor të kësaj arme analizohen në kapituj 

të veçantë të librit. 

Për herë të parë dalin në pah statistika mbi rrjetin 

agjenturor të Sigurimit, përpunimet (përndjekjet), sipas 

niveleve të tij, rolit, vërtetësisë dhe peshës që ka pasur). 

Shpjegohen mënyra e arrestimeve, internimeve, veprat 

politike më të përndjekura, kontingjentet, etj. Kjo sepse 

degët e Sigurimit ishin struktura të specializuara të 

kryenin këtë procedurë. 

Libri hedh dritë mbi rolin e vërtetë të Sigurimit, pa 

zmadhimet e pa figurën e mitit dhe përfytyrimit, por mbi 

bazën e fakteve dhe analizës historike. 

Libri është i strukturuar në 15 kapituj. Ai merret kohën e 

vërtetë kur është krijuar arma e specializuar e diktaturës, 

drejtimin e saj me Partinë e Punës të Shqipërisë, roli i 

Enver Hoxhës në të, drejtimet kryesore kundër elementit 

antikomunist, etj. 

Shpjegohen mirë koha kur u krijua Drejtoria e Mbrojtjes 

së Popullit dhe Seksionet e Mbrojtjes së Popullit, në 

varësi të Ministrisë së Mbrojtjes Kombëtare në vitet 

1944 – 1946. Po ashtu formimi i Drejtorisë së Sigurimit 

të Shtetit brenda Ministrisë së Punëve të Brendshme 

si dhe ndarja në tri koka e kësaj strukture në vitet në 

pasojnë. 

Nga studimi njihet e plotë gjithë struktura organizative 

të Sigurimit të Shtetit, degë për degë dhe funksion 

për funksion. Me këtë botim, Shqipëria plotësohet 

me statistika mbi shërbimet sekrete në ish lindjen 

komuniste. 

13

14 

dita 

Vizitë 4 ditore e nxënësve të gjimnazit 

“Sulejman elezi”, në Macerata në itali 

Vizita, në kuadër të çmimit për videon më të mirë në konkursin ndërkombëtar për mjedisin 

një grup nxënësish të gjimnazit 

“Sulejman Elezi” të Zall mnerit, 

në zonën e Kamzës, zhvilluan 

një vizitë katë ditore në 

maçerata të Italisë, në kuadër 

të projektit IPa BëS 314, në të 

cilin përfshiheshin njësi vendore 

nga Shqipëria, Italia dhe mali 

i Zi. Pjesë e këtij projekti ishte 

konkurrimi ndërmjet shkollave 

të mesme dhe 9-vjeçare me 

fabula dhe me filma të shkurtër 

dokumentarë, që kishin në 

qendër të tyre mjedisin dhe 

ndërgjegjësimin për rëndësinë 

e mbrojtjes së tij. nxënësit e 

Të dielën ne lezhë ceremoni 



festive me pjesëmarrjen e 132 fëmijëve 

të shkollave 9-vjeçare të Tiranës 

Kjo është mundësuar nga Ambasada e Shteteve të Bashkuara, përmes Asistencës Policore të ICITAP mbi Edukimin dhe reduktimi i kërkesës për drogë dhe 

substancat e tjera të rrezikshme Drejtoria e Policisë se Qarkut Tirane dhe Drejtoria Arsimore Rajonale e Qarkut Tirane, sipas një Programi Pune te përbashkët 

më datë 9 Qershor 2013 ora 17.00’ 

në Ishullin e qytetit të lezhës 

do të zhvillohet një ceremoni 

festive me pjesëmarrjen e 132 

fëmijëve të shkollave 9 vjeçare 

të Kryeqytetit, mundësuar 

nga ambasada e Shteteve të 

Bashkuara, përmes asistencës 

Policore të IcITaP mbi Edukimin 

dhe reduktimi i kërkesës për 

drogë dhe substancat e tjera të 

rrezikshme Drejtoria e Policisë 

se Qarkut Tirane dhe Drejtoria 

arsimore Rajonale e Qytetit 

& Qarkut Tirane, sipas një 

Programi Pune te përbashkët 

me sponsorizimin e ambasadës 

se Shteteve te Bashkuara- 

Programit te saj te asistencës 

Policore IcITaP, si dhe 

Programit “mbështetja e Suedisë 

për Policinë e Shtetit (PSh) 

për Policimin ne Komunitet”, 

ne përfundim te Programit 

“Edukimi, ndërgjegjësimi 


drogë dhe substancat e tjera 

të rrezikshme” do te zhvillojnë 

një vizite studimore ne kampin 

veror lightforce ne Ishull lezhe 

nga datat 07 deri 09 Qershor 

2013, me nxënësit me te mire 

nxënësit e shkollave të mesme 

dhe 9-vjeçare të Shijakut kanë 

zhvilluar këto ditë një sërë 

veprimtarish të përbashkëta 

me policinë, që synojnë 

forcimin e partneritetit të 

shkollës me policinë si dhe 

parandalimin e fenomeneve 

negative. Zëdhënësja e Policisë 

gjimnazit “Sulejman Elezi”, 

Zall-Mner, fituan me projektin 

e tyre për mjedisin, me titull 

“Life ëith benefits”. Kurse për 

fabulën më të mirë fituese ishte 

shkolla 9-vjeçare “ahemt Zogu”, 

me fabulën “Pylli i lënduar që 

prodhoi jetë, maria dhe plaku i 

mençur”. gjimnazistët e Zallmnerit 

udhëtuan drejt Italisë 

për të marrë çmimin e merituar 

si dhe për të përfaqësuar 

Bashkinë e Kamzës në ndarjen 

e çmimeve që do të bëhej në 

Istituto Istruzione Superiore 

“mateo Ricci”. gjithashtu, ky 

te klasave te 6-ta ne shkollat 

9 vjecare te Tiranes, qe kane 

qene përfitues te programit 

sensibilizues dhe ndergjegjesues 

kundër drogës, duhanit, 

alkoolit dhe substancave te 

tjera te rrezikshme. Ky aktivitet 

bazohet ne, marrëveshjen e 

Bashkëpunimit te muajit Prill 

2012, ndemjet ministrisë se 

Arsimit & Shkencës firmosur 

nga Sekretari i Përgjithshëm dhe 

grup përfaqësoi Kamzën edhe në 

mbledhjen e Këshillit Bashkiak 

të qytetit të maçeratës, e cila u 

mbajt për të nderuar vizitorët, 

të cilët vizitonin qytetin e 

tyre në kuadër të projektit të 

lartpërmendur. Tashmë Bashkia 

e Kamzës është e binjakëzuar me 

maçeratën e Italisë. ndërmjet 

shumë projekteve të përfituara 

falë këtij bashkëpunimi ishte 

edhe ky konkurs, në të cilin prej 

fituesve ishin edhe nxënësit e 

gjimnazit “Sulejman Elezi”. 

Drejtorisë se Përgjithshme te 

Policisë se Shtetit te Republikës 

se Shqipërisë, firmosur nga 

Drejtori i Përgjithshëm i Policisë 

për zbatimin e Programit 

“Edukimi, ndërgjegjësimi 


drogë dhe substanca te tjera të 

rrezikshme” si dhe ne Planet 

e veprimit te Përbashkëta, 

ndërmjet DaR Qytetit/Qarkut 

Tiranë dhe DPQ Tiranë për 

zbatimin e Programit gjate vitit 

akademik 2012-2013. Programi 

u zhvillua ne 66 shkolla 9-vjeçare 

te Tiranes, ne 193 klasa te 6-ta, me 

pjesëmarrjen e 6 596 nxënësve, 

ne te cilat 2 punonjës policie dhe 

1 mësues te trajnuar, zhvilluan 

tema mësimore lidhur me 

pasojat qe vijnë nga përdorimi 

i alkoolit, duhanit, marijuanes 

dhe substancave te tjera te 

rrezikshme. vizita studimore/ 

Ekskursioni ne Kampin veror 

lightforce ne Ishull lezhe nga 

data 07 deri 09 Qershor 2013”, 

është përcaktuar te zhvillohet me 

pjesëmarrjen e 132 fëmijëve, te 

cilët janë vlerësuar nga mësuesit 

e shkollave përkatëse për 

vizatimin me te mira te shkollës. 

Kampi do të drejtohet nga stafi i 

cili përbëhet nga këshilltarët të 

cilët janë mësues lokal, si dhe 

nen kujdesin e Drejtuesve te 

Policisë se Shtetit dhe arsimit. 

Ky organizim do te ndërthuret 

me aktivitete kulturore-sportive 

(gjimnastike, konkurs i dhomës 

me te rregullt, lojra, pune dore, 

kërcim, ngjitje, hokey, not, 

golf, qitje me hark, talentet etj), 

takime sensibilizuese, takime 

Shijak, të rinjtë shkollarë veprimtari 

të përbashkëta me punonjësit e policisë 

së qarkut, ornela Çako, tha 

dje se përcjellja tek të rinjtë 

e informacionit që lidhet 

me filozofinë e policimit në 

komunitet është bërë e mundur 

përmes veprimtarive të 

ndryshme, në të cilat ka patur 

pjesëmarrje edhe nga prindërit 

e nxënësve. 

nga fillimi i javës janë 

organizuar katër takime në 

3 shkollat 9-vjeçare dhe në 

shkollën e mesme të qytetit, 

ku punonjësit e komisariatit 

të Policisë së Shijakut kanë 

përçuar për të rinjtë aspektet 

më të prekshme që lidhen 

me sigurinë e të rinjve, 

vendosjen dhe ruajtjen e 

urave të bashkëpunimit midis 

policisë lokale dhe të rinjve. 

ndërkaq, nxënësit e shkollave 

kanë vizituar ambientet e 

Komisariatit të Policisë, ku 

janë njohur me disa nga 

procedurat e pritjes e trajtimit 

të telefonatave qytetare, 


mbi çështjet qe shqetësime sot 

fëmijët dhe shoqërinë ne tërësi 

dhe do te finalizohet me një 

ceremoni ku do te këtë çmime 

për vizatimet me te mira te 

nxënësve konkurrues. Sa sipër, 

aktiviteti përmbyllës do te 

zhvillohet ditën e Djele, ne datën 

9 Qershor, ora 17.00 ne Kampin 

veror lightforce ne Ishull lezhe, 

ne një ceremoni, ku do te marrin 

pjese dhe personalitete nga 

dikasteret përkatëse. gjate kësaj 

ceremonie, një ekip me Pedagoge 

nga universitetit te arteve te 

Tiranes – Dega e Grafisë do te 

përzgjedhin 3 (tre) posterat/ 

vizatimet fituese te punuara 

nga nxënësit, për te cilat do te 

këtë dhe çmim. Policia e Shtetit 

dhe aktoret bashkëpunues e 

vlerësojnë realizimin e këtij 

programi që po implementohet 

për herë të parë në vendin 

tonë, si një produkt mjaft 

pozitiv që i shërben mbrojtjes 

së fëmijëve, familjes, shkollës 

dhe shoqërisë nga fenomenet 

negative të duhanit, alkoolit, 

marijuhanes, dhe si një filozofi 

te drejtpërdrejtë te Policimit dhe 

Sigurisë në Komunitet. 

të kallëzimeve penale dhe 

masave administrative si dhe 

të trajtimit të shqetësimeve të 

publikut. veprimtaritë që do të 

përfundojnë ditën e hënë në një 

tryezë të përbashkët zhvillohen 

në kuadër të programit 

“mbështetja Suedeze për 

policimin në komunitet”.

gazeta 



dita 

grupi i gatshëm i anijeve minaheqëse të naTo-s, 

Snmcmg2, vizitë në portin detar të vlorës 

mëngjesin e djeshëm, 

në portin detar të vlorës 

janë ankoruar tre anije 

të grupit të gatshëm të 

anijeve minaheqëse të 

naTo-s, Snmcmg2, të 

cilat do të qëndrojnë për 

një vizitë në këtë port, nga 

data 7 deri më 10 qershor 

2013. Kjo vizitë portuale 

realizohet në kuadër të 

planit të mbështetjes 

për integrimin me 

naTo dhe ka për qëllim 

familjarizimin me 

procedurat standarde 

operacionale detare. 

Pas akostimit të anijeve 

në portin e vlorës, 

komandantët e anijeve 

do të bëjnë një vizitë në 

Komandën e Flotiljes 

Detare në Pashaliman 

ku do të priten nga 

Sëmundjet kronike, 

shkaqet kryesore të 

vdekjeve në Shqipëri 

Sëmundjet kronike janë 


vdekjeve në Shqipëri, 

ndërkohë që rreth 59 % 

të tyre e zënë sëmundjet 

e zemrës. “Prej mëse 

30 vjetësh, sëmundjet 

kronike janë në krye të 

vdekshmërisë në Shqipëri. 

vite më parë kanë qenë 

sëmundjet infektive 


vdekjeve, pas viteve ’80 si 

pasojë e rënies së tyre dhe 

përmirësimit të kushteve 

të jetesës dhe jetëgjatësisë 

dolën në pah sëmundjet 

kronike si shkaqet 

kryesore të vdekjeve”, 

tha eksperti i shëndetit 

publik, Enver Roshi. Sipas 

InSTaT, 59 % e vdekjeve 

në Shqipëri janë nga 

sëmundjet e zemrës, që 

përfshijnë miokardin akut 

apo sëmundjet ishemike të 

zemrës, si dhe aksidentet 

kardiovaskulare. “në 

sëmundjet ishemike të 

zemrës predominojnë 

meshkujt më shumë 

se femrat, ndërsa në 

aksidentet kardiovaskulare 

predominojnë femrat”, 

tha Roshi. ndërkohë, 

në total rreth 89 % e 

vdekjeve në Shqipëri 

shkaktohen nga tumoret, 

aksidentet dhe sëmundjet 

kardiovaskulare. Kjo, 

sipas tij, “tregon se masat 

e prevenimit, masat e 

diagnostikimit dhe të 

trajtimit në kohë të këtyre 

sëmundjeve fshihen 

rezerva të mëdha për 

uljen e vdekshmërisë në 

Shqipëri”. Sipas tij, një 

argument tjetër në këtë 

drejtim është rënia e 

ndjeshme e vdekshmërisë 

foshnjore, e cila ka qenë 

në shifra të larta para 

viteve ’90. “aktualisht 

vdekshmëria foshnjore 

është njëshifrore, që 

tregon politikat e qeverisë 

në drejtim të planifikimit 

familjar dhe edukimin 

e njerëzve për këtë, 

por dhe përmirësimin 

e cilësisë së jetës”, u 

shpreh Roshi. në shkaqet 

kryesore të vdekshmërisë 

foshnjore, sipas tij, ishin 

sëmundjet respiratore që 

demonstrojnë vështirësitë 

komandanti i saj, Kapiten 

i Rangut të Parë Subi 

Zenelaj. gjithashtu 

gjatë qëndrimit në vlorë 

ekuipazhi i anijeve do të 

bëjë edhe disa vizita në 

objekte kulturore dhe 

muzeale të qytetit. 

SIguRImET ShënDETëSoRE, SI 

mBulohEn ShTRESaT nE nEvojë 

Ligji i ri i sigurimeve shëndetësore, 

që hyri në fuqi në muajin mars, 

garanton mbulim universal 

të popullatës. Veç personave 

ekonomikisht aktivë që 

sigurohen, sigurimi i detyrueshëm 

shëndetësor mbulon gjithashtu 

kategoritë në nevojë, si 

pensionistët, invalidët, veteranët, 

personat që përfitojnë ndihmë 

ekonomike, të papunët, gratë 

shtatzëna, shtetasit e huaj 

azilkërkues në Shqipëri, fëmijët 

nën moshën 18 vjeç, nxënësit e 

studentët nën moshën 25 vjeç, 

si dhe kategori personash që 

përcaktohen me ligje të veçanta. 

Shtresat në nevojë, kontributet 

për të cilët paguhen nga shteti, 

pajisen me Librezë Shëndeti 

nëpërmjet dokumenteve, 

sqaron Fondi i Sigurimeve të 

Kujdesit Shëndetësor. Ligji i ri i 

sigurimeve shëndetësore, që hyri 

në fuqi në muajin mars, garanton 

mbulim universal të popullatës. 

Veç personave ekonomikisht 

aktivë që sigurohen, sigurimi 

për kushte jetese dhe 

ato diarreike. “Sot janë 

anomalitë kongenitale dhe 

sëmundje të lindura gjatë 

muajve të parë të jetës. 

Rreth 90 % e vdekjeve 

te fëmijët ndodhin nën 

moshën 6 muaj”, tha 

më tej Roshi. Sa u takon 

sëmundjeve tumorale, 


i detyrueshëm shëndetësor 

mbulon gjithashtu kategoritë në 

nevojë, si pensionistët, invalidët, 

veteranët, personat që përfitojnë 

ndihmë ekonomike, të papunët, 

gratë shtatzëna, shtetasit e huaj 

azilkërkues në Shqipëri, fëmijët 

nën moshën 18 vjeç, nxënësit e 

studentët nën moshën 25 vjeç, 

si dhe kategori personash që 

përcaktohen me ligje të veçanta. 

Shtresat në nevojë, kontributet 

për të cilët paguhen nga shteti, 

pajisen me Librezë Shëndeti 

nëpërmjet dokumenteve, sqaron 

Fondi i Sigurimeve të Kujdesit 

Shëndetësor. Sipas Fondit, 

pensionistët duhet të pajisen me 

librezën e pensionit, veteranet 

me librezën përkatëse, fëmijët 

me certifikatë familjare, nxënës/ 

studentët me certifikatë, vërtetim 

të vazhdimit te shkollimit. 

Ndërkohë, të papunët apo 

punëkërkuesit për të përfituar 

shërbimin shëndetësor në kujdesin 

parësor e spitalor pa pagesë, 

duhet të pajisen me vërtetimin e 

vdekshmërisë është 

kanceri i gjirit, ku 75 % e 

femrave diagniostikohen 

në stadin e 3 dhe të 

4, dhe tek meshkujt 

është ai pulmonar, që 

nxjerr në pah aspekte të 

ndotjes mjedisore dhe të 

duhanpirjes. “Ka rezerva 

të mëdha në aspektin e 

edukimit dhe promocionit 

papunësisë nga Zyra përkatëse, 

ata që trajtohen me ndihmë 

ekonomike, duhet të pajisen me 

vërtetim nga njësitë e pushtetit 

vendor, invalidët me librezën 

përkatëse, etj. Të sëmurët me CA, 

TBC, duhet të paraqesin përgjigjen 

e konsultës së specializuar që 

vërteton diagnozën, nënat me leje 

lindje, vërtetimin e konsultorit, 

të paaftët mendore e fizikë 

duhet të paraqesin vërtetimin e 

KMCAP. Paraqitja e dokumentave, 

e shoqëruar me letërnjoftimin 

përkatës, bën që të gjitha këto 

kategori të përfitojnë librezën e 

shëndetit nga zyrat e Fondit dhe 

përfitojnë shërbimin shëndetësor 

në kujdesin parësor e spitalor pa 

pagesë. Askush nga këta persona 

nuk detyrohet të bëjë pagesa 

në dorë në këto shërbime, kur 

paraqitet me librezë shëndeti në 

parësor, si dhe rekomandimin e 

mjekut të familjes kur paraqitet 

tek mjeku specialist dhe në spitale. 

shëndetësor, pasi këto 

sëmundje po kapin 

dhe mosha të reja”, tha 

Roshi. një tjetër fenomen 

shqetësues për shëndetin 

publik është obeziteti, 

dikur fenomen i padëgjuar 

për Shqipërinë dhe që sot 

ka arritur në rreth 20 % të 

moshave të reja. 

15 

njoFTiM peR VenDe 

Te liRa pune 

Ne zbatim te ligjit Nr.8549,date 11.11.1999 

“Statusi i nenpunesit civil “ Bashkia Kruje shpall 

konkurrimin per 5-vende te lira pune ne pozicionet: 

1) Pergjegjes ne Sektorin e Arsim Kultures 

2) Pergjegjes ne Sektorin e Finances 

3) Pergjegjes ne Sektorin e Tatim-Taksave 

4) Pergjegjegjes ne Sektorin e Ndihmes Ekonomike 

5)Inspektor per Marredheniet me Publikun ne 

Sektorin Juridik Ceshtjeve te Barazise Gjinore dhe 

Marredhenieve me Publikun . 

Kandidatet duhet te plotesojne kerkesat e 

pergjithshme per pranimin ne Sherbimin Civil 

ne perputhje me nenin 12 te ligjit nr.8549 ,date 

11.11.1999 “ Statusi i nenpunesit civil ”. 

KERKESA TE VECANTA 

PER KANDIDATET 

. Te kene mbaruar Arsimin e Larte perkates 

. Te kene njohuri ne gjuhen angleze 

. Te perdorin programet baze te punes ne 

kompjuter 

. Te kene aftesi te mira komunikuese dhe menaxhuese 

KONKURIMI eshte i hapur per nenpunesit 

civil te te njejtes klase me procedurat e levizjes 

paralele dhe te ngritjes ne detyre ,nese vendi nuk 

plotesohet nga keta kandidate ,konkurimi zhvillohet 

me kandidatet jashte Administrates Publike 

,sipas procedurave te shebimit civil.Pas verifikimit 

paraprak ,me date 08.07.2013 ,ora 10.00 ne seline 

e Bashkise Kruje do te shpallet lista e konkurrenteve 

,qe do te vazhdoje me tej me konkurrimin 

si dhe data kur do te zhvillohet testimi me shkrim 

dhe intervista me goje. Konkurimi do te bazohet 

ne njohurite mbi Ligji nr.9131 dt.08.09.2003 “Per 

Rregullat e Etikes ne Administraten Publike “ ,Ligji 

nr.9367 dt.07.04.2005 “Per Parandalimin e Konfliktit 

te Interesit ne ushtrimin e funksioneve publike”, 

Ligji nr.9049 dt.10.04.2003 “Per deklarimin e 

pasurive ,te detyrimeve financiare te te zgjedhurve 

dhe te disa nenpunesve publike”. Ligji nr.8549 

date 11.11.1999 “Statusi i nenpunesit civil “. Ligji 

nr.8652 dt. 31.07.2000 “Per Organizimin dhe Funksionimin 

e Organeve te Qeverisjes Vendore” , 

Ligji nr 9632 dt. 30.10.2006 “Per Sistemin e Taksave 

Vendore” ,Ligji nr.9920 dt.19.05.2008 ,Ligji 

nr 9936 dt.26.06.2008 “Per Menaxhimin e Sistemit 

Buxhetor ne RSH” ,Ligji nr 10296 dt.08.07.2010 

“Per Menaxhimin Financiar dhe Kontrollin”.

16 

nga 

Kastriot 

DeRViShi 

Dossier 

speciale 

diktatura komuniste dhe burgjet e saj 



Burgjet ku 

vuanin dënimin gratë 

në vitet e para të regjimit nuk 

kishte vende të veçanta ku 

vuhej dënimi për gratë. ato 

ishin të burgosura në burgjet e 

vendit në dhoma të veçanta nga 

pjesa tjetër e të dënuarve. në 

vitet 1945 – 1950 ato nuk ishin 

pjesë e drejtpërdrejtë e punës 

në kampet e rënda të punës, 

porse përdoreshin për punët e 

prapavijës brenda burgjeve ku 

vuanin dënimin. 

Burgu Punëtoria Qendrore e 

Artizanatit 

në vitin 1950 u hap në Tiranë 

në rrugën “5 maji” një repart 

i specializuar për kryerjen 

e punimeve të ndryshme 

artizanale. Persona që kishin 

mjeshtri, por edhe dije (që në 

ato kohë i gjeje me shumicë në 

burgje), ishin listuar si efektivë 

që punëtorisë në fjalë. Këtu 

u vendosën edhe gratë në një 

seksion të veçantë të burgut. 

Deri në gusht 1950 burgu 

varej nga Dega e Prapavijës 

në ministrinë e Punëve të 

Brendshme e më pas kaloi në 

varësi të Degës së Kampeve dhe 

Burgjeve. Punëtoria u vendos në 

ish fabrikën e cigareve “Flora” 

të Ibrahim Biçakçiut. Në fillim 

përbëhej prej 155 të burgosurish, 

të ndarë të 5 sektorë: rrobaqepës, 

këpucarë, marangozë, mekanikë 

dhe përkthyes. Sipas të dhënave 

të kësaj kohe ishin kryer 3.390 

ditë pune. Reparti u ngrit për të 

shfrytëzuar punën profesionale 

të të burgosurve. 

Në fillim vitin 1953 këtu punonin 

827 të burgosur, shumica të 

dënuar për krime kundër shtetit. 

Këtë vit komanda raportonte se 

ishin kryer 143.000 ditë pune. 

në vitin 1957 në burg ishin 

140 të dënuar politikë dhe 388 

ordinerë, duke sjellë kësisoj 

rritjen e të dënuarve ordinerë. 

Në fillim të nëntorit 1958 në 

repart punonin 27 të dënuar 

politikë (prej të cilëve 24 gra) 

dhe 379 ordinerë (prej të cilëve 

139 gra), që përbënin gjithsej 

406 të dënuar. 

në vitin 1965 në repart punonin 

226 burra dhe 154 gra që 

përbënin gjithsej 380 të dënuar. 

në fund të jetës së burgut, pra 

në vitin 1966 këtu punonin 226 

burra dhe 154 gra. Këtë vit u 

mendua për ngritjen e një reparti 

të veçantë për gratë që do të 

merrej me punë në bujqësi. 

Jetëshkrimet e disa 

komandantëve të burgut 

Burgu i artizanalit sidomos në 

vitet e para të tij grumbulloi një 

numër të madh intelektualësh. 

Për të ruajtur ata, regjimi 

komunist kishte vendosur këtë 

kuadër drejtues. më poshtë 

jepen pak karakteristika të disa 

prej tyre: 

-Dervishi Sanxhaku, nga vlushi 

i Skraparit, arsimi 4 klasë fillore. 

-Sotir vullkani, nga Korça, 

themelues i PKSh-së, arsimi 4 

klasë fillore, profesioni këpucar. 

-Beqir lalaj, nga Kuçi i vlorës, 

profesioni punëtor, arsimi 4 

klasë fillore. 

-Zija Çela, nga Progonati, 

profesioni bari, arsimi 5 klasë 

fillore, 

Në Qytetin Stalin (Kuçovë) 

Burgu në Tiranë u mbyll për të 

gjitha specialitetet. Të burgosurit 

u shpërndanë në kampe të 

ndryshme. ndërsa gratë u 

grumbulluan në vitin 1966 në dy 

faza. 

në janar mbërritën nga 

Punëtoria Qendrore e artizanatit 

në Tiranë gjysma e grave të 

dënuara. gjysma e mbetur 

mbërriti në repart më 1 tetor 

1966. Pra kampi ishte menduar 

si një përqendrim i specializuar 

për gratë që do vuanin dënimin 

në repart. Qëllimi i sjelljes këtu 

ishte ai i shfrytëzimit të punës në 

bujqësi në një sipërfaqe prej 150 

hektarësh si dhe në industrinë 

e naftës. Toka bujqësore e 

ndodhur në periferi të puseve 

të naftës nuk mund të punohej 

me mjete të mekanizuara dhe as 

me qe. Reparti kishte në fillim 

120 gra të dënuara. në repart 

vuanin dënimin gratë e dënuara 

si për krime kundër shtetit ashtu 

edhe ato për krime ordinere. 

Regjimi nuk kishte mundur t’i 

ndante veç ato për krime kundër 

shtetit (politike) dhe ato për 

vepra të ndryshme ordinere. 

numri i grave të dënuara për 

krime politike përllogaritej në 

vite midis shifrave 10 – 20 %. 

Këto “krime” ishin agjitacioni 

e propaganda, tradhtia ndaj 

atdheut në formën e arratisjes 

dhe spiunazhi. 

në vitin 1970 këtu punonin 177 

të burgosura. Për vitin 1975 

në repart punonin rreth 350 

persona. 

Kriminaliteti te gratë 

Përveç numrit të lartpërmendur 

të grave të dënuara për krime 

politike, dënimet ordinere 

tregonin më së miri derexhenë e 

regjimit komunist, dështimin e 

plotë të të ashtuquajturit “njeri 

të ri”. 

në vitin 1976 në repartin 318 

(Qyteti Stalin) punonin 437 të 

dënuar, prej të cilëve vetëm 40 

politikë. Kur reparti ishte ende 

në Qytetin Stalin, në të vuanin 

dënimin 483 gra. ato renditeshin 

sipas këtyre krimeve: 

-46 për krime politike 

-136 për vjedhje të pasurisë 

socialiste (kryesisht shitëset) 

-58 për vjedhje të pasurisë së 

qytetarëve 

-58 për kurvëri 

-35 për vrasje 

-19 për qëndrim të pakujdesshëm 

në punë 

-19 për aborte 

-22 për largim pa leje nga 

internimi 

-18 kundër personit në pozitë 

zyrtare 

-17 kundër personit 

-7 sjellje të padenjë në shoqëri 

-9 për falsifikim dokumentesh 

-9 për mashtrim 

-9 për shpifje 

-20 të ndryshme 

Gjoliku: Mos na infektohen 

gratë ordinere 

nga ato politike 

grupi që kishte studiuar çështjen 

nga gjykata e lartë në përbërje 

të të cilit ishin gjykatësja liri 

gjoliku, shqetësimin më të 


madh e kishte te propozonte të 

organizohej një regjim i ndarë 

për të mos “infektuar” gratë e 

dënuara me ato të dënuar për 

krime kundër shtetit. 

Në Kosovë të Lushnjës 

me urdhrin e datës 24.12.1976 

të ministrit të Punëve të 

Brendshme, reparti zhvendoset 

në Dumre (Kosovë) të Elbasanit, 

duke shkëputur varësinë nga 

Dega e Punëve të Brendshme 

e Beratit në atë të Elbasanit. 

Synimi i zhvendosjes së repartit 

ishte aktivizimi i 400 grave në 

punë bujqësore. 


gjithsej 470 të burgosur. në vitin 

1980 në repart ishin duke vuajtur 

dënimin 57 gra shtatzëne. Këto 

ishin dënuar me 2 – 4 vjet heqje 

lirie. Disa prej tyre kishin kërkuar 

nga gjykatat shtyrje të dënimit, 

por kjo nuk ishte pranuar. 


31 të dënuara politike dhe 211 të 

dënuara ordinere. 

Sipas studimit të bërë në qershor 

1987, në repart vuanin dënimin 

120 gra, nga të cilat vetëm 5 për 

arsye politike. mbi gjysma e tyre 

ishin me arsim 8-vjeçar. Rreth 

30% e tyre i përkisnin moshës 18 

– 25 vjeç. Rreth 50% e tyre ishin 

për vjedhje. 

në mesin e vitit 1988 në repart 

punonin 164 gra, nga të cilat 

vetëm 9 për arsye politike. në 

fund të vitit 1988 në repart ishin 

172 gra (prej të cilave 14 politike). 

në qershor 1989 ishin 134 (po aq 

të dënuara politike). në dhjetor 

1989 pas amnistisë së madhe në 

repart kishin mbetur 32 gra të 

dënuara për krime ordinere dhe 

1 për krime politike. 

në maj 1990 të burgosurat gra 

u zhvendosën në repartin 325 

Tiranë pasi në repartin 318 

erdhën të dënuarit e repartit 

321.

gazeta 



speciale 

Gra të dënuara për krime kundër shtetit, gjatë qëndrimit në burg 

17

18 

reklama 



55

gazeta 



Moska: Mbrojtja 

raketore e 

shBa-së “s’do të 

mund t’i ndalojë” 

raketat ruse 

Zëvendëskryeministri 

rus, Dmitry Rogozin, 

ka thënë se mburoja e 

planifikuar raketore e 

Shteteve të Bashkuara 

nuk do të jetë në gjendje 

të ndalojë raketat balistike 

ndërkontinentale të 

Rusisë. në një ligjeratë në 

moskë, Rogozin ka thënë 

se Rusia do të vazhdojë 

të përmirësojë armatimin 

e saj “për të sigururar liri 

absolute të veprimit, nëse 

vendi has në agresion”. 

ai ka thënë se moska do 

të zhvillojë sisteme që do 

të mposhtin çdo sistem 

të mbrojtjes raketore. 

Rogozin i ka cilësuar edhe 

rrjetet sociale si element të 

luftës kibernetike kundër 

Rusisë. ai ka thënë se ato 

përdoren për “manipulime 

të fuqishme të opinionit 

publik”, të cilat mund 

të minojnë autoritetin 

qeveritar. 

debati i 

kandidatëve 

presidencialë 

iranianë, 

nën regjinë e 

ajotollahut 

Tetë kandidatët 

presidencialë në Iran kanë 

nisur debatin e tyre të tretë 

dhe të fundit televiziv. 

ngjarja e së premtes 

fokusohet në politikat e 

brendshme dhe të huaja. 

Të mëparshmet kanë 

mbuluar ekonominë 

dhe çështjet sociale dhe 

kulturore. 

më 21 maj, Këshilli i 

gardës, i cili mbikëqyr 

procesin zgjedhor, ka 

miratuar vetëm tetë nga 

afro 700 individët, të 

cilët janë regjistruar si 

kandidatë për zgjedhjet e 

14 qershorit. 

dita 

Kryeministri erdogan 

rikthehet në Turqi me thirrje 

për ndalimin e protestave 

Pas një turneu në afrikë, rreth 10,000 mbështetës të Partisë së tij për Zhvillim dhe Drejtësi kanë 

dalë në aeroport për të pritur dje kryeministrin Erdoganin. Kryeministri turk i ka thënë turmës se 

protestat antiqeveritare janë “buzë ilegalitetit” dhe “duhet të ndalojnë menjëherë 

Kryeministri turk, Recep Tayyip Erdogan, ka arritur në Turqi, pas një turneu në afrikë. Rreth 10,000 mbështetës të Partisë së tij për 

Zhvillim dhe Drejtësi kanë dalë 

në aeroport për ta pritur atë, në 

orët e para të së premtes. Duke 

qëndruar përkrah gruas së tij dhe 

ministrave të kabinetit qeveritar, 

Erdogan i ka thënë turmës se 

protestat antiqeveritare janë 

“buzë ilegalitetit” dhe “duhet 

të ndalojnë menjëherë”. “nuk 

mund të lejojmë askënd që të 

sillet në mënyrë të paligjshme 

në këtë vend, të shkatërrojë 

me vandalizma, të shkatërrojë 

pronën private të qyteteve dhe të 

lëndojë njerëzit tanë”, ka thënë 

Erdogan. Protesta, të nxitura 

nga kundërshtitë për një plan 

të ndërtimit në Sheshin Taksim 

të Stambollit, kanë përfshirë 

Turqinë në ditët e kaluara. ato 

kanë tërhequr mijëra njerëz, 

të cilët kritikojnë Erdoganin 

për sjellje gjithnjë e më shumë 

arrogante dhe autokratike - 

akuza që kryeministri i hedh 

poshtë. Tre njerëz kanë humbur 

jetën dhe rreth 4,000 të tjerë 

janë plagosur në protesta. 

Erdogan ka thënë se qeveria që 

udhëheq ai nuk ka qenë kurrë 

për ndërtimin e tensionit dhe 

të polarizimit, por “nuk mund 

të duartrokasë” as brutalitetin. 

Disa nga mbështetësit e tij 

kanë brohoritur: “Të shtojmë të 

shtypim Taksimin”. Por, Erdogan 

i ka inkurajuar ata që të kthehen 

të qetë në shtëpitë e tyre. “në 

dhjetë ditët e kaluara, ne jemi 

sjellë në mënyrë të qetë dhe me 

sens të përbashkët. nga këtu do 

të kthehemi në shtëpitë tona dhe 

nuk do të lejojmë kurrë që qetësia 

jonë, sensi ynë i përbashkët dhe 

disiplina jonë të veniten”, ka 

thënë kryeministri turk. gjatë 

fjalimit të tij, mijëra protestues 

Rusia, e gatshme të dërgojë forca paqeruajtëse në 

lartësitë e golan-it, 1 ditë pas tensionit Izrael-Siri 

Rusia shprehet e gatshme 

të zëvendësojë austrinë, në 

misioni paqeruajtës të Kombeve 

të Bashkuara, i vendosur në 

zonën kufitare Siri-Izrael, në 

Rrafshnaltën golan. Porosinë 

e dërgoi dje presidenti rus 

vladimir Putin, pas vendimit të 

vjenës që të largojë kontingjentin 

e saj nga ky rajon, që vjen si 

rrjedhojë e përshkallëzimit të 

konfliktit mes forcave besnike 

ndaj regjimit të Bashar al-assad 

dhe kryengritësve, por jo vetëm. 

Të enjten, forcat ushtarake 

besnike të presidentit Bashar alassad 

kanë rikthyer kontrollin 

pikë-kalimin kufitar Siri-Izrael 

në rrafshnaltën golan, pasi e 

humbën atë për pak kohë nga 

kryengritësit sirian. ushtria 

anti-qeveritarë janë mbledhur 

në Sheshin Taksim.Erdogan u 

është përgjigjur thirrjeve për 

dorëheqjen e tij, duke iu referuar 

fitores në zgjedhjet e vitit 2011, 

në të cilat ka marrë 50 për qind 

të votave. “ata thonë se jam 

kryeministër i vetëm 50 për qind 

të popualltës. Kjo nuk është e 

vërtetë. ne u kemi shërbyer 76 

milionë banorëve, nga lindja 

në perëndim”, ka thënë shefi i 

Qeverisë turke. Partia e tij për 

Zhvillim dhe Drejtësi ka qeverisur 

me Turqinë qysh në vitin 2002. 

izraelite tha dje se forcat e 

assadit ka përdorur tanks për të 

rikthyer pikën kufitare Kuneitra. 

austria ka tërhequr ushtarët 

e saj, që shërbejnë në mision 

paqeruajtës mes kufirit sirianoizraelit 

në kuadër të oKB-së. 

herce ladsous, që drejton 

operacionet Paqeruajtëse të 

OKB-së, ka konfirmuar se në 

rrafshnaltën e golanit “ka pasur 

të shtëna”. Kuneitra është e 

vetmja pikë kufitare formale që 

lidh Izraelin me Sirinë. Izraeli 

ka zënë pjesën më të madhe të 

rrafshnaltës së golanit nga Siria, 

në luftës 6 ditore të vitit 1967. 

Tendencë-oKB 

kërkon 5 miliardë dollarë 

për Sirinë/Kombet e Bashkuara 

kanë kërkuar 5 miliardë dollarë 

për të financuar operacionet e 

Disa nga mbështetësit e tij kanë brohoritur: “Të shtojmë të shtypim 

Taksimin”. Por, Erdogan i ka inkurajuar ata që të kthehen të qetë 

në shtëpitë e tyre. “Në dhjetë ditët e kaluara, ne jemi sjellë në 

mënyrë të qetë dhe me sens të përbashkët 

Kritikët thonë se Erdogani bën 

përpjekje të imponojë vlerat 

konservatore islame në një 

shtet laik. Shtetet e Bashkuara 

u kanë bërë thirrje autoriteteve 

turke që të përmbahen nga 

“komentet e padobishme”, pasi 

Erdogan, në një tjetër fjalim, 

ka akuzuar “terroristët” për 

nxitjen e protestave. ministria 

e Brendshme ka thënë se dëmet 

që kanë shkaktuar protestuesit 

në mbarë vendin kapin vlerën e 

70 milionë lirave turke, apo 37 

milionë dollarëve. megjithatë, 

ndihmës në Siri deri në fund 

të vitit.oKB ka lëshuar apelin 

më të madh ndonjëherë, në një 

konferencë ndërkombëtare në 

gjenevë.Kombet e Bashkuara 

kanë thënë se presin që 10.25 

milionë sirianë, ose gjysma e 

popullsisë të kenë nevojë për 

ndihmë humanitare deri në 

fund të vitit 2013.Sipas tyre, 

shifrat janë përditësuar me 

përkeqësimin e situatës së 

sigurisë në Siri. agjencia për 

Refugjatë e oKB-së ka thënë 

po ashtu se numri i refugjatëve 

sirianë pritet të arrijë në 3.45 

milionë në fund të vitit, nga 1.6 

milion, sa është tani. 

Rreth 200 rusë 

luftojnë për al Kaidën 

në Siri/Kreu i Shërbimit të 

Sigurisë në Rusi ka thënë se 

19 

ky institucion është zotuar se 

do të hetojë dhunën e përdorur 

nga zyrtarët policorë. Përkundër 

të gjithave, Erdogan ka thënë 

se nuk do të zmbrapset dhe 

se do të vazhdojë me planet 

për ndërtimin e dyqaneve dhe 

apartamenteve në Sheshin 

Taksim të Stambollit. 

rreth 200 shtetas rusë janë duke 

luftuar përkrah militantëve 

të al Kaidës në Siri. në një 

konferencë në Kazan, aleksandr 

Bortnikov ka thënë se shumica 

e tyre vijnë nga republikat e 

Kaukazit verior, të dominuara 

me shumicë myslimane. ai ka 

paralajmëruar se militantët nga 

Rusia dhe vendet e tjera, të cilët 

shkojnë në Siri për të luftuar me 

grupet e tjera militante kundër 

forcave të presidentit sirian, 

Bashar al-assad, paraqesin 

kërcënim “jo vetëm për Rusinë, 

por edhe për vendet evropiane 

dhe kontinentin amerikan”. 

Bortnikov ka thënë se luftëtarët 

do të marrin përvojë në Siri dhe 

do të formojnë lidhje të reja me 

grupet terroriste në afrikën e 

veriut, para se të kthehen në

20 

reklama 




RILINDJA E NJË KOMBI 

PATRICK 

KINROSS 

RILINDJA E NJË KOMBI 

«Shtëpia Botuese 55», ka hedhur 

në treg një nga biografi të më të 

mira të shkruara për Ataturkun nga 

historiani anglez Patrick Kinross 

«Ataturku nuk ishte një turk i 

zakonshëm. Kishte lëkurë shumë 

më të çelët nga bashkëkombësit 

e tij, me mollëza të kërcyera dhe 

sy blu të mëdhenj. Ishte truppakët 

dhe i matur në lëvizje. Rrezatonte 

energji, madje edhe kur ishte në 

prehje; sytë e ftohtë i shndrisnin 

me gjallëri të pazakontë dhe 

përçonin dritën e gjëndjeve të 

tija kontradiktore. I dhënë pas 

pamjes së tij të jashtme, vishej 

në mënyrë të stërholluar, lakonte 

vetullat në mënyrë të vetëdijshme, 

krenohej për gjymtyrët e tij të 

mirëformuara....Në klimën e 

ndryshimit që pasoi vdekjen 

dhe pasimin e tij në pushtet nga 

konvencionali Inonu, një admiruese 

e Ataturkut tha: ”Turqia ka humbur 

dashnorin e saj dhe më në fund 

duhet të mbledhë mendjen të gjejë 

një bashkëshort”.... 

55

gazeta 



Kantautori i njohur italian, 

Riccardo Cocciante, një figurë e 

dashur tashmë për shqiptarët, 

si mentori i Elhaida Danit ka 

mbërritur dje në mesditë në 

Tirane, në viziten e tij të pare 

ne Shqiperi. Pas triumfit të 

Elhaidës në edicionin e parë të 

spektaklit “Voice of Italy” , autori 

i hitit ‘Margerita’ ka ardhur 

në Tiranë pas ftesës së ministrit 

të Kulturës, Visar Zhiti, nën kujdesin 

e Kryeministrit Sali Berisha. 

Cocciante, i cili e udhëhoqi 

me përkushtim 19-vjecaren 

shkodrane drejt fitores, tha se 

me zërin e saj potent Elhaida 

arriti të mposhte çdo lloj paragjykimi 

kombësie apo gjuhe. 

“ Hera e parë që vij në 

Shqipëri, për një ngjarje kaq 

të shënuar artikstike. Gjithnjë 

kam menduar se arti nuk duhet 

të ketë kufij dhe italianët u 

treguan të hapur për të përzgjedhur 

fituese një këngëtare që 

nuk ishte italiane. Të jesh një 

këngëtar i mirë, duhet të kesh 

teknikë dhe ta përdorësh mirë 

dhuntinë dhe mendimin. Elhaida 

i ka të gjithë këto cilësi. 

Vajza që ka bërë të ndihen 

krenarë miliona shqiptarë dhe 

ka bërë për vete shumë italianë, 

fituesja e edicionit të parë të 

“The Voice of Italy”, pritet të 

mbërrijë gajtë ditës së sotme. 

Ditën e shtunë në mjediset e 

Presidencës Kantautori Italian 

do të dekorohet nga Presidenti 

i Republikës së Shqiperisë. 

Kalendari i vizitës së Elhaida 

Danit dhe Riccardo Cocciantes 

parashikon edhe një takim me 

Kryeministrin Sali Berisha. 

Talenti i Elhaida Danit u 

zbulua ne superspektaklin Star 

Academy ne Tv Klan, ku ajo 4 

vjet me pare fitoi cmimin e pare. 

Per dy vjet me radhe ajo ishte 

pjese e te Dieles Shqiptare 

dhe gjate kesaj kohe ka fituar 

disa cmime te tjera edhe jashte 

Shqërisë. 

Cocciante këndon live 

“Margherita’. 

Elhaida: Faleminderit! 

“Është hera e parë dhe jam 

shumë i lumtur që jam këtu. 

Dhe mbi të gjitha që kam bashkëpunuar 

për të bërë diçka për 

artin ndërmjet dy vendeve tona. 

Që në fillim kam menduar që 

arti s’duhet të njohë kufij, por 

kjo u konfirmua edhe njëherë 

tjetër pikërisht në këtë spektakël, 

pasi italianët janë treguar 

të hapur duke vlerësuar me 

çmim një këngëtare të talentuar, 

por që nuk është italiane. 

Prandaj ky për mua është një 

çmim i dyfishtë, dhe kjo demonstron 

edhe njëherë që arti s’duhet 

të vuajë nga nacionalizmat”, 

ishin përshtypjet e para të 

këngëtarit ne një prononcim për 

gazetarët më Rinas. Cocciante 

u shpreh i suprizuar nga popullariteti 

që ai kishte në Shqipëri 

me këngën “Margherita”. 

“Elhaida këndonte shumë 

mire dhe prandaj u ktheva 

menjëherë, por sipas meje të 

jesh këngëtar duhet të kesh 

një teknikë të mirë, pra të përdorësh 

mirë zërin. Por ka nevoje 

edhe për disa karakteristika të 

tjera, le të themi duke përdorur 

mendjen, pasi në art nuk thuhet 

asgjë nëse ajo që mendojmë 

nuk përdoret me instrumentet 

që kemi në dispozicion. Nuk dija 

kulture 

Fitorja e Elhaida Danit sjell Koçanten në Shqipëri 

Këngëtari: Votimi i italianëve 

tregoi se kultura nuk ka barriera 

që isha kaq i famshëm këtu. Dija 

diçka, por jo shumë. Për këngën 

“Margherita” s’e dija që ishte 

kaq i fortë si mit, më bëhet 

shumë qejfi kuptohet, pasi e 

kam kompozuar e kam kënduar, 

dhe është bukur të mësosh që 

një popull është kaq pranë këtij 

lloj arti”, përfundoi këngëtari. 

Cioccante këndon në konferencen 

per shtyp 

Në pritjen që iu bë nga 

Ministri i Kulturës, Visar Zhiti, 

Ricardo Cocciante këndoi të 

famshmen hit të tij ‘Margherita’. 

Cocciante theksoi se nuk 

është një njeri llafollog, por di të 

shprehet mirë me këngë. 

“Unë nuk jam një fjalonjës i 

madh, nuk di të flas shumë mirë, 

por kam zgjedhur të shprehem 

me zë si mesazh për të transmetuar 

emocionet e mia dhe 

mendimet e mia. Mos duhet të 

këndoj?!”, tha këngëtari, ndërsa 

salla gumëzhoi italisht, një ‘Si’ 

të madhe. 

ELHAIDA DHE 

KOCANETE NE TIRANE 

Lidhur me këngëtaren e talentuar 

Elhaida Dani, këngëtari 

italian u shpreh maksimalisht 

duke thesuar faktin se besoi tek 

talenti i vajzës shqiptare dhe se 

u gëzua pa masë kur italianët 

e pranuan në zemrat e tyre një 

vajzë joitaliane. “Kur dëgjova 

Elhaida, dëgjova talentin dhe 

mendova, ky është një talent 

që mund të kapërcente kufijtë. 

Kufiri më i vështirë për të kaluar 

ishte ai pas Italisë. Kam besuar 

gjithmonë që përvec faktit që 

këngatërët i përkasin një lloj 

talenti, talenti mund të shkojë 

më tej dhe së bashku me Elhaida 

e demonstruam këtë. Italia 

hapi zemrën dhe zgjodhën një 

person që nuk ishte nga popullin 

italian”. 

Dhe nuk kishte si të 

ndodhte ndryshe. Cioccante u 

ngrit në këmbë dhe iu drejtua 

një pianoje që jo rastësisht 

ishte sjellë në konferencën 

për shtyp, ku këndoi të famshmen 

“Margherita”. 

Elhaida Dani: Ju faleminderit 

për mbështetjen kaq të 

madhe 

E emocionuar Elhaida 

Dani, këngëtarja që falë saj 

i madhi Ricardo Cioccante 

shkeli në Shqipëri, tha shkurt 

se nuk e priste një mbështetje 

kaq të madhe nga shqiptarët. 

“Dua t’ju falënderoj shumë 

për mbështetjen që më keni 

dhënë nga dita e parë deri më 

sot jam shumë e mallëngjyer, 

e dija që kisha mbështetje por 

nuk e dija që do lumturohej 

Shqipëria deri në këtë fazë, 

ndihesha fitimtare dhe nëse 

nuk do fitoja. Do falënderoja, 

z President, kryeministrin z 

kryeminister të turizmit, më 

falni (salla qesh), më falni kam 

shumë emocionet, z, ministër 

të Kulturës. Ricardo Cioc- 

21 

cante, jam shumë e lumtur që 

e njoha, pa të nuk do ia dilja 

dot mbanë. Jam e emocionuar....”. 

Cioccante njihet me historinë 

e Sherif Merdanit 

Ministri i Kulturës, Visar 

Zhiri i bëri me dije këngëtarit 

italian, Cioccante se në 

këtë konference për shtyp 

të organizuar nga dikasteri i 

kulturës përvec gazetarëve 

kanë ardhur ta nderojnë dhe 

këngëtarë dhe njerë të tjerë 

të artit. Mes tyre, Zhiti veçoi, 

Sherif Merdanin. 

“Është këngëtar që ka 

bërë burg në kohën e diktaturës. 

Bëri burg sepse këndoi 

këngë të ndaluara italiane”, 

tha Zhiti ndërsa Ricardo Cioccante 

u ngrit në këmbë dhe 

takoi përzemërsisht Sherif 

Merdanin. Ditën e shtunë 

date 8 qershor në mjediset 

e Presidencës Kantautori do 

të dekorohet nga Presidenti i 

Republikës së Shqiperisë. 

Këngëtarja e talentuar 

shkodrane Elhaida Dani ka 

arritur të dalë e para në spektaklin 

“The Voice of Italy’. Elhaida 

arriti të marrë plot 71.7 për 

qind të votave të publikut pas 

performacave të shkëlqyera 

që ajo paraqiti gjatë mbrëmjes 

finale.

22 

nga eriona gorica 

nis sot në Korçë, në 

orën 18, Festivalit 

ndërkombëtar i 

Karnavaleve. është 

edicioni i 6 i festivalit 

ndërkombëtar 

i karnavaleve. 

Respektivisht do te 

zhvillohet në një vend 

shumë të bukur siç 

është pedonalja e qytetit 

që është realizuar 

enkas për aktivitete 

të tilla, është një 

risi për qytetin tonë 

por njëkohësisht na 

ndihmon ne shumë 

për performancat e 

bukura të karnavaleve. 

janë 35 grupe që marrin 

pjesë si nga Shqipëria 

por edhe nga jashtë 

Shqipërisë. Respektivisht 

janë vendet fqinje si 

maqedonia, mali i zi 

etj. Deri tani kemi 

konfirmuar tre grupe të 

huaja por dhe 5-6 grupe 

të tjera nga Shqipëria, 

si grupi i Fierit, i 

Elbasanit, Kavajës, cirku 

i Tiranës etj. Për herë 

të parë po marrin pjesë 

dhe grupe qytetare që 

duan të performojnë në 

karnavalet e qytetit tonë 

duke shprehur qytetarinë 

e tyre. Siç e thamë do të 

zhvillohet gjatë gjithë 

kultura 

Nis edicioni i 6-të i Festivalit Ndërkombëtar të Karnavaleve 



janë 35 gRupe Që MaRRin 

pjeSë Si nga ShQipëRia 

poR eDhe nga jaShTë Saj 

kohës në sheshin e 

pedonales dhe nuk është 

në formë konkurrimi por 

është në formë feste. 

Festivali do të zgjasë 

vetëm një ditë dhe 

ditën tjetër do të ketë 

takime të rëndësishme 

dhe njohja me turizmin 

e qytetit. Ky festival 

përkon dhe me hapjen e 

sezonit turistik të qytetit. 

Drejtori organizativ i 

shoqatës së Karnavaleve 

të Korçës Z.vasillaq 

niço shprehet: “Për 

herë të parë do të jepet 

një çmim “grand Pri” 

për performancën më 

të bukur dhe fabulën aq 

miqësore për Ballkanin 

që paraqitet në festival. 

është një çmim aq i 

rrahur I cili jepet një 

herë në vit nga Federata 

Kulturore Europiane 

e Karnavaleve. është 

një risi për ne por për 

qytetin tonë është një 

nder i madh por edhe 

për gjithë Shqipërinë 

sepse ne jemi dhe 

përfaqësuesit e vetëm 

“BoRëBaRDha mE 7 

XhuXhaT”, një 

ShFaQjE nga FëmIjëT 

mE aFTëSI Të KuFIZuaRa 

Fëmijët e “Institutit 

të nxënësve që nuk 

dëgjojnë”, nën regjinë 

e Elma Dorezit, sollën 

mbrëmjen e djeshme, 

shfaqjen për fëmijë 

“Borëbardha me 7 

xhuxhat”. 

në sallën e teatrit 

të Katedrales së re 

ortodokse shfaqja 

për fëmijë erdhi me 

një version krejt të 

veçantë. Fëmijët 

aktorë interpretuan 

përmes pantomimës 

fabulën e “Borbardhës 

me 7 xhuxhat” të 

cilën e kishin mjaft 

të njohur që më parë. 

Regjisorja, që prej 4 

vitesh bashkëpunon 

me këta fëmijë, e 

cilëson unike vënien 

në skenë të pjesëve 

përmes pantomimës. 

Fëmijët nga “Instituti 

i nxënësve që nuk 

dëgjojnë” përcollën me 

anë të interpretimit 

mesazhe të rëndësishme 

të përrallës për fëmijë. 

Qëllimi i këtyre 

shfaqjeve është i qartë, 

integrimi i këtyre 

fëmijëve në shoqëri. 

Dorezi ka realizuar më 

parë me këta nxënës 

shfaqjen, “magjistari i 

ozit”, “hirushja”, etj. 

që shkojmë nëpër 

Karnavalet që bëhen 

në Europë. Kemi dhe 

plane të tjera në të 

ardhmen. Planifikojmë 

që në Korrik të shkojmë 

në Serbi, duke marrë 

momentet tona më të 

bukura të karnavaleve 

dhe me një fabul 

interesante për të lënë 

mbresa shumë të bukura 


por dhe shkëmbimin e 

shkëlqyer të kulturave 

ndërballkanike”. 

eugjeni Rein: iu RiKTheVa 

TëRëSiShT puShKiniT 

më 6 qershor në Rusi 

tradicionalisht kremtohet 

Dita e Pushkinit. Këtë vit 

mbushen plot 214 vjet 

që nga dita e lindjes së 

poetit të madh kryesor 

rus. Çfarë ka qenë, është 

dhe do të jetë për rusët 

aleksandër Pushkini - 

mbi këtë temë përsiat 

në intervistën e vet me 

Radiokompaninë «Zëri 

i Rusisë», laureati i 

çmimit “Pushkin”, njëri 

nga poetët më të njohur 

bashkëkohorë rus, Eugjeni 

Rein. 

më mirë se gjithçka mbi 

Eugjeni Rein flasin disa 

nga faktet e biografisë 

së tij. ai është njëri nga 

nxënësit dhe pasuesit 

e poetes së madhe ruse 

anna ahmatova (anna 

akhmatova). ndërsa, 

Rein-in, nga ana e vet, 

e quante si mësuesin 

e tij laureati i çmimit 

nobel josif Brodskij 

(joseph Brodsky). lidhja 

e thellë me krijimtarinë 

e aleksandër Pushkinit 

është gjithashtu pjesë 

e biografisë së Eugjeni 

Rein: “unë jam rritur 

në një familje, në 

bibliotekën e së cilës ka 

pasur disa përmbledhje 

të veprave të Pushkinit, 

dhe sapo mësova të lexoj 

nisa të lexoja aleksandër 

Pushkinin. Pastaj, kur 

fillova të shkruaj poezi, 

aty nga mosha 12 vjeçare, 

unë nisa të adhuroja edhe 

poetë të tjerë, ndërsa pas 

njëfarë kohe iu riktheva 

tërësisht e me përkushtim 

Pushkinit. ai është një poet 

i madh, i jashtëzakonshëm, 

krejtësisht i pashtershëm 

dhe mësuesi ynë i 

përjetshëm!” 

Pushkini krijoi gjuhën 

letrare ruse dhe e 

gjithë e letërsia ruse 

është vlerë, madhësi «e 

prejardhur nga Pushkini». 

megjithatë ekziston një 

veçori e çuditshme, e 

pakuptueshme, e cila 

vihet në pah nga Eugjeni 

Rein: “Tradita e Pushkinit 

sikur nuk ka gjetur 

shprehi në letërsinë 

ruse. Kë njohim ne nga 

poetët pushkinianë? 

me përjashtim të 

lermontovit, në një 

farë kuptimi. Ekzistojnë 

shkolla e majakovskit, 

shkolla e nekrasovit, 

ndërsa shkollë të 

Pushkinit nuk ka”. 

Shkrimtari i madh Fjodor 

Dostojevski, mund të 

thuhet, rrënjosi traditën 

e konceptimit të Rusinë 

nëpërmjet krijimtarisë së 

Pushkinit. Sot, natyrisht, 

vetëm Pushkini është 

i pamjaftueshëm për 

të kuptuar Rusinë, 

tha Eugjeni Rein: 

“natyrisht që nuk 

është e mjaftueshme, 

sepse tablloja ruse e 

fokusimit, perceptimit 

të botës është 

jashtëzakonisht e 

madhe. Sepse kanë 

rrjedhur shumë ujëra 

që nga ajo kohë, kanë 

dalë në dritë vepra të 

mrekullueshme letrare, 

ka avancuar jeta sociale, 

shkenca. ne kemi 

akumuluar një përvojë 

shumë më të madhe 

se sa bashkëkohësit 

Pushkinit ... Por a e 

dini, gogol ka thënë se 

Pushkini do të mbetet 

rus edhe pas 200 

vjetësh!” 

është për të ardhur keq, 

por, me sa duket, klasiku 

i letërsisë ruse, nikollai 

gogol, doli i gabuar në 

parashikimin e vet. Sepse 

edhe sot e kësaj dite me 

Pushkinin nuk mund të 

krahasohet ende askush. 

ndërsa magjia e fjalës 

pushkiniane vazhdon të 

ketë efektin e saj magjik.

gazeta 



kultura 

MbyllET FEsTivAli i FORMAciONEvE 

MuzikORE ushTARAkE 

Në natën e fundit të Festivalit të Formacioneve Muzikore Ushtarake 

të vendeve të NATO-s, të rajonit të Mesdheut, u prezantua koncerti i 

Orkestrës Frymore të Forcave të Sigurisë së Kosovës 

në natën e fundit të 

Festivalit të Formacioneve 

muzikore ushtarake të 

vendeve të naTo-s, të 

rajonit të mesdheut, u 

prezantua koncerti i 

orkestrës Frymore të 

Forcave të Sigurisë së 

Kosovës. Ky koncert 

shënoi dhe mbylljen e 

festivalit që u organizua 

nga Qendra e Kulturës, 

medias dhe Botimeve të 

mbrojtjes, nën kujdesin 

e veçantë të ministrit të 

mbrojtjes, arben Imami. 

Koncerti i orkestrës 

Frymore të Forcave të 

Sigurisë së Kosovës, 

Në tre net, nga 5-7 Qershor, 

Tiranës i ofrohet një mozaik 

i shkëlqyer i artit dhe 

kulturës Japoneze përmes 

muzikës, letërsisë dhe filmit. 

“Ditët e Kulturës Japoneze”, 

organizuar nga Art Kontakt 

me mbështetjen e Japan 

Tobacco International (JTI), 

sjellin për publikun shqiptar 

mbrëmjen koncertale me 

Orkestrën Ballkanike të 

Dhomës, mbrëmjen artistike 

me aktoren e mirënjohur 

Ema Andrea dhe “Tokyo 

Story”. 

Ambasada Japoneze për 

Shqipërinë në bashkëpunim 

me Instituttin e Kulturës 

filloi me ekzekutimin 

e himnit Kombëtar të 

Republikës së Kosovës 

e më pas u interpretuan 

një sërë marshesh si 

“marshi i FSK-së”, 

“marshi Scippio”, 

“marshi ST.george”, 

“amerikan Patrol”, 

etj. orkestra Frymore 

e Forcave të Sigurisë së 

Kosovës u drejtua nga 

dirigjenti Baki jashari. 

Festivalit i Formacioneve 

muzikore ushtarake 

të vendeve të naTo-s, 

të rajonit të mesdheut, 

shënoi jo vetëm një 

risi dhe arritje në 

veprimtarinë artistike të 

ministrisë së mbrojtjes, 

por do të krijojë dhe një 

traditë të re, duke e bërë 

këtë festival rajonal të 

përvitshëm. orkestra 

Frymore e Forcave të 

armatosura të Kosovës 

u formua me 22 mars 

2012, për të kompletuar 

strukturën e FSK-së. 

nga ajo kohë e deri më 

sot orkestra Frymore e 

FSK-së është angazhuar 

në organizimet e FSK-së, 

në pritjet protokollare, 

shtetërore e ushtarake, 

janë organizuar trajnime 

në bashkëpunim me 

Tirane 5, 6, 7 Qershor 2013/ 

Ditët e Kulturës japoneze 

Mosaik i Artit dhe Kulturës Japoneze në Shqipëri 

Japoneze në Romë dhe 

Fondacionin Japonez, të 

mbështetur nga Japan 

Tobacco Internacional 

(JTI) kanë sjellë në Tiranë 

Orkestrën Ballkanike të 

Dhomës, nën dirigjimin 

e mjeshtrit Toshio 

Yanagisaëa, shoqëruar 

në flaut nga Yuki Saito. 

Repertori i kësaj orkestre 

virtuoze, në mbrëmjen e 

Tiranës përfshiu pjesë të 

zgjedhura orkestrale, që 

nga “Triptique”(Triptiku) 

i njohur i kompozitorit 

Yasushi Akutagaëa, Suitë 

nga Opera “Mrika” e Prenk 

Jakovës apo kompozimin 

në katër kohë “Shpirti i 

Traditës” nga muzikanti 

kosovar Valton Beqiri. Kjo 

vepër është kompozuar 

nga autori Beqiri 

posatshëm për Orkestrën 

Ballkanike të Dhomës, e 

cila është themeluar në 

vitin 2007 nga dirigjenti 

japonez Toshio Yanagisaëa, 

me dëshirën për të zgjuar 

ndërveprim artistik mes 

etnive të Gadishullit 

Ballkanik. Ky formacion 

orkestral shëtitës 

përbashkon instrumentistë 

prej vendeve të ndryshme 

të Ballkanit. 

Andi Nano, zyrtar i JTI për 

faktorin ndërkombëtar 

dhe vendor. orkestra 

përbëhet nga 36 

pjesëtarë të Rezervës 

aktive të FSK-së, të 

sistemuar në Komandën 

e Forcave Tokësore. 

orkestra Frymore 

është një vazhdimësi e 

orkestrës së Trupave 

mbrojtëse të Kosovës, 

e cila ka një traditë 10 

vjeçare e përbërë nga 

profesionistë të muzikës. 

orkestra Frymore e FSKsë 

është një orkestër e re, e 

cila premton shumë për të 

ardhmen e FSK-së. 

Shqipërinë, theksoi në 

fjalën e tij përshëndetëse 

se kultura japoneze ka 

shumë për t’i ofruar 

publikut shqiptar, me 

bindjen se Ditët e Kulturës 

Japoneze do të sjellin më 

pranë shqiptarëve këtë 

pasuri kulturore duke 

forcuar urat e miqësisë 

midis dy vendeve. 

“Letrat dhe muzika 

japoneze nuk janë të 

shenjuara vetëm për 

ndjeshmërinë që mbartin; 

Ato gjithaq shpërfaqin 

shpirtin e pamposhtur 

dhe përparimtar të 

japonezëve, i cili mund të 

ETI EKSPoZon 

në Dunav 

artisti jetullah haliti 

do të hapë ekspozitë 

personale të shtunën 

në Dunav, në kufirin e 

Kosovës, maqedonisë 

dhe Serbisë. Ekspozita 

realizohet në kuadër të 

“Trekëndëshit poetik të 

paqes”, kushtuar ditës 

së çlirimit të gjilanit. 

Punimet të cilat do të 

jenë të pranishme janë 

nga cikli: “Pëllumbat 

e paqes”. Përveç këtij 

cikli, në ekspozitë do 

të bashkëngjitet edhe 

një punim i agim 

Ramadanit “Buqet 

na frymëzojë të gjithëve. 

Duke respektuar rrënjët 

tona, ne do të vazhdojmë 

të mbështesim kulturën 

japoneze edhe në të 

ardhmen.” - tha z.Nano. 

Zëvendës Ambasadori 

Japonez, z. Yuzo Ota iu 

drejtua publikut në çeljen 

e aktivitetit, me urimin që 

përmes “Ditëve të Kulturës 

Japoneze”, shqiptarët të 

njihen me kulturën, njerëzit 

dhe jetën japoneze. ” Përmes 

këtyre aktiviteteve, do të 

vëreni se japonezët kërkojnë 

vazhdimisht miqësi të reja 

me popuj të ndryshëm në 

botë. Do të doja të përfitoja 

nga rasti për të falenderuar 

Japan Tobacco International 

për mbështetjen e dhënë. Së 

fundmi, shpresoj të shijoni 

Ditët e Kulturës Japoneze 

dhe të frymëzoheni për ta 

vizituar dhe njohur Japoninë 

nga afër”. 

Mbrëmja e dytë solli 

Mozaikun e Literaturës 

Japoneze ”Nga e bardha.... 

në Lindje”, i cili shpërfaq 

frymën e kulturës 

japoneze, përmes pjesëve 

të shkëputura nga mjeshtra 

të penës – Fitues të 

Çmimit Nobel – Yasunari 

23 

llulesh” – litografi. një 

foto e lasgush Poradecit, 

fotografuar nga vetë 

artisti Eti. Poashtu edhe 

një fotografi e poetit 

mirko gashi. 

Eti dëshiron të bëjë 

një fushatë përmes 

artit të tij, ngaqë këtë 

pjesë të Karadakut 

e kanë braktisur një 

popullatë e tërë, pra janë 

shpërngulur. 

Përveç ekspozitës do të 

ketë edhe poetë të cilët 

do të prezantojnë poezitë 

e tyre si shenjë fushate 

për paqe. 

Kavabata, Kenzaburo Oe, 

si edhe novelistët e kohëve 

moderne Haruki Murakami 

dhe Ami Yamada. Nën trillin 

e interpretimit të aktores 

Ema Andrea dhe trupës që 

e shoqëronte, erdhën për 

publikun ndjesitë, fryma 

dhe tingulli japonez në një 

shfaqe artistike krejt të 

veçantë, pranë Akademisë 

së Arteve në Tiranë, 

mbrëmjen e 6 Qershorit. 

Në mbrëmjen e tretë, 

publiku ftohet të udhëtojë 

në kohë në realitetin 

japonez përmes filmit 

me metrazh të gjatë 

“Tokyo Story”. Tokyo 

Story konsiderohet si një 

ndër filmat më të mirë të 

regjisorit të njohur japonez 

Yasujirō Ozu, i vlerësuar nga 

Instituti Britanik i Filmit si 

një ndër 100 filmat më të 

mirë Botërorë . Ky film i vitit 

1953 dëshmon artistikisht 

përpjekjet dhe kostot e 

Japonisë dhe njerëzve të 

saj për të mbërritur në 

zhvillimin e sotëm. 

Dtitët e Kulturës Japoneze 

organizohen për të 

disatin vit në Shqipëri, 

me mbështetjen e Japan 

Tobacco Internacional.

24 

C M Y K 

reklama 



ENERGJI ENERGJI 

55

Gazeta 55 PDF

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?