20.06.2013 Views

Java e Shkencës 2012 - Universiteti i Prishtinës

Java e Shkencës 2012 - Universiteti i Prishtinës

Java e Shkencës 2012 - Universiteti i Prishtinës

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KUMTESA<br />

realitetit objektiv, pasqyrim i saktë i realitetit, pasqyrim me vërtetësi, përputhje me realitetin,<br />

etj. Shumë studime ndërtohen me skemat e konceptimit objektiv materialist dialektik,<br />

trashëgimi e dijes socialiste të burokratizuar. Shumë botime janë vetëm tërësi citimesh,<br />

megjithëse e drejta e autorit e ndalon rreptësisht këtë. Të tjera “studime” ndërtohen sipas<br />

metodës që studiuesi anglez Collingood e quan metoda e “prerje-qepjeve”- vetëm<br />

parashtrojnë koncepte dhe teori të përpunuara nga autorë të ndryshëm, pa asnjë parashtrim<br />

vetjak të studiuesit, për çështjen në fjalë, pa asnjë pozicionim ose kritikë,- copy-paste të<br />

autorëve të ndryshëm, gjithashtu e dënueshme. Botime të tilla jo të pakta, implikojnë<br />

drejtpërdrejt probleme të etikës dhe të saktësisë së dijes. Shkencëtarët përkatës të fushës,<br />

mbajtësit e titujve, nuk mund të bëjnë indiferentin, as të hiqen sikur kjo nuk ndodh. Të tilla<br />

botime i gjejmë që nga ato me mbështetje të Akademisë së Shkencave deri te shpërthimi i<br />

botimeve universitare, ku mjaftojnë nja dy vjet për të “lindur” shkencën dhe ku përvetësimet<br />

e punës së brezave të tërë të studiuesve janë të zakonshme. Me këtë lloj “shkence” kemi<br />

prodhuar dhe prodhojmë aq shumë shkencëtarë sa konkurrojmë vendet më të zhvilluara. Por<br />

nëse duhet të shkojmë në BE, duhet të fillojmë të zbatojmë edhe ligjet që mbrojnë të drejtat e<br />

autorit, edhe standartet e ndërtimit të dijes shkencore.<br />

Filosofët janë shqetësuar gjithnjë për mënyrën si ndërtohet dija. Prej këtej ky<br />

shqetësim u bë pjesë edhe e punës kërkuese në shkencat e veçanta. Filosofët kanë<br />

këmbëngulur prej shekujsh se një dije mban vulën e vërtetësisë atëherë kur ajo<br />

karakterizohet nga qartësia, plotësia, mungesa e kontradiktave të brendshme, dhe<br />

verifikueshmëria e vazhdueshme në praktikë.<br />

2. Kuptimësia gjuhësore dhe rishikimi i normës gjuhësore<br />

Nga ky këndvështrim filosofik, lind pyetja: Përse disa norma ose rregulla, të<br />

vendosura në një kohë të caktuar, që sjellin pasoja mjegulluese dhe keqkuptime, në<br />

kthjelltësinë dhe saktësinë e gjuhës shqipe, duhet të na imponohen për tërë jetën?<br />

Formalizmi dhe paaftësia janë ato që e kanë vrarë kuptimin e vërtetë të fjalës Filosofi dhe e<br />

kanë fshirë ekzistencën e Dashurisë për Dije. Mënyra si shkruhet në shqip me “z” çon në një<br />

rrënjë “zoo” që e trupëzuar në fjalë na jep përfundimin dashuri për… kafshë(!). Vallë, këtë<br />

kanë dashur studiuesit tanë, shkencëtarë të gjuhës shqipe, kur kanë vendosur që kjo fjalë,<br />

megjithëse e huaj, t’i nënshtrohet një rregulli që është ndërtuar për fjalë shqip?<br />

Për cilindo që flet një gjuhë, po ashtu për gjuhën shqipe është thelbësisht e<br />

rëndësishme të dimë mirë Çfarë flasim e themi. U ndala tek fjala Filosofi si fillesa e dijes.<br />

Çështja është më e gjerë se kaq. Përmes shtrimit të këtij problemi synoj një rishikim të<br />

normës gjuhësore, jo nën këndvështrimin e ngritur në tryezat e dialogëve të mbrapshtë që<br />

duan të mbivlerësojnë njerin dhe të fajësojnë tjetrin dialekt, -debate qartazi të nxitura<br />

artificialisht, pjesë e strategjive për të shpikur kundërshti themelore veri-jug, që çojnë në<br />

ndarje. Për ata që kanë ngritur këto çështje, rikujtoj se dialekti toskë është dialekt vetëm i një<br />

pjese të Jugut të Shqipërisë, pavarësisht se është marrë si bazë për krijimin e gjuhës letrare të<br />

njehsuar. Edhe në jug ka larmi dialektesh dhe pasuri gjuhësore që kapërcejnë caqet e gjuhës<br />

së njehsuar e që shprehen aq fuqishëm në këngët, shprehjet popullore dhe kudo në format e<br />

artit të fjalës me thekset e veçanta dialektore të Labërisë, Bregdetit, Myzeqesë, Beratit,<br />

Korçës, etj.<br />

Problemi shtrohet nga pikëpamja e kuptimësisë gjuhësore, jo e dialektit të<br />

zgjedhur për t’u ngritur në normë. Logjika kërkon para së gjithash, të respektohet realiteti i<br />

gjallë, i cili i ka dhënë jetë fjalës. Të respektohet realiteti i gjallë, që shprehet në përmbajtjen<br />

e fjalës, pastaj të shprehim zotësinë në ndërtimin e rregullave që fiksojnë kuptimësinë brenda<br />

~ 274 ~

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!