aktualno - Univerzitetni Klinični Center Ljubljana
aktualno - Univerzitetni Klinični Center Ljubljana aktualno - Univerzitetni Klinični Center Ljubljana
26 utrip UKCL Center za vodenje otrok pred in po transplantaciji jeter Pediatrične klinike UKCL obeležil 15 let Služba za odnose z javnostmi, Sabina vrhnjak Na Pediatrični kliniki Univerzitetnega kliničnega centra v Ljubljani (UKCL) so letos oktobra obeležili 15 let delovanja Centra za vodenje otrok pred in po transplantaciji jeter. »Tu gre za reševanje otrok, ki so sprva na robu življenja, po transplantaciji pa lahko zaživijo normalno življenje,« je ob 15. obletnici Centra za vodenje otrok pred in po transplantaciji jeter Pediatrične klinike UKCL dejala prim. Marjeta Sedmak, v. d. predstojnika Kliničnega oddelka za gastroenterologijo, hepatologijo in nutricionistiko Pediatrične klinike UKCL. Na omenjenem Centru, ki je sicer edini center za zdravljenje bolezni jeter otrok v Sloveniji, letno sprejmejo od enega do tri hudo bolne otroke, ki nujno potrebujejo transplantacijo jeter. Po transplantaciji je njihovo življenje primerljivo z življenjem zdravih otrok. Obletnico so obeležili s strokovno proslavo, na njej pa so sodelovali tudi strokovnjaki iz bolnišnice v Bergamu, s katero v našem Centru izjemno dobro sodelujejo. V Centru za vodenje otrok pred in po transplantaciji jeter sprejemajo bolne otroke, ki so v večini primerov zboleli za boleznijo jeter in žolčnih vodov. Možnosti zdravljenja in preživetja otrok, ki se rodijo v Sloveniji, so zaradi dobre organiziranosti in mednarodnega sodelovanja omenjenega centra popolnoma enake, kot so možnosti zdravljenja in preživetja otrok v razvitih državah. Otroke, ki potrebujejo transplantacijo jeter in so težji od 30 kilogramov, v Centru usmerijo na operacijo na Klinični oddelek za abdominalno kirurgijo UKCL. Otroke, ki so lažji od 30 kilogramov, v Centru za vodenje pred in po transplantaciji jeter preusmerijo v tujino, najpogosteje v bolnišnico v Bergamu v severni Italiji, kjer imajo s posebno tehniko presaditve jeter pri majhnih otrocih precej več izkušenj. »Majhni otroci se po transplantaciji iz Italije ponavadi vrnejo že po dveh tednih, za nadaljnje zdravljenje in navodila pa potem poskrbimo mi,« pove Prvič narejena operacija medenice po meri bolnika na ortopedski kliniki UkCl uspešno opravili izjemno zahtevno operacijo medenice z rekonstrukcijo pri pacientu z malignim tumorjem Služba za odnose z javnostmi, Sabina vrhnjak Na oddelku za tumorje Ortopedske klinike Univerzitetnega kliničnega centra Ljubljana (UKCL) so nedavno prvič izvedli izjemno zapleteno operacijo medenice z rekonstrukcijo pri bolniku s tumorjem. Za dvainštirideset let starega bolnika pomeni izvedena rekonstrukcija ohranitev uda z ohranitvijo dolžine uda in gibljivostjo, kar je pogoj za hojo brez bergel. »Pred uvedbo te operacije je pri bolnikih obveljala precej slabša funkcija okonči- Strokovnjaki na Ortopedski kliniki so prvič izvedli izjemno zahtevno operacijo rekonstrukcije medenice. Proteza je popolnoma prilagojena bolnikovim potrebam in narejena po bolnikovi meri. Interno glasilo Univerzitetnega kliničnega centra Ljubljana \ december 2010 Levo je prof. dr. Michele Colledan, kirurg, ki je transplantiral večino otrok iz Slovenije, ki so bili poslani v transplantacijski center v Bergamo, desno pa prof. dr. Lorenzo d'Antiga, vodilni pediater v Bergamu. Oba sta predavala na simpoziju, posvečenem obletnici Centra. Prof. dr. Michele Colledan je poročal o tehniki »split liver transplantation«, ki z delitvijo dajalčevih jeter omogoča istočasno presaditev jeter pri otroku in odraslem človeku. asist. dr. Matjaž Homan, vodja Centra za vodenje otrok pred in po transplantaciji jeter. Po uspešno opravljeni transplantaciji bolniki dobijo t. i. imunosupresivno zdravljenje, ki preprečuje, da bi bolnikovo telo organ zavrnilo. Prognoza otrok, ki potrebujejo presaditev jeter, je v svetu izredno dobra, z izvrstno organiziranostjo pa se odličnim rezultatom pridružujemo tudi v Sloveniji.
ne z veliko prikrajšavo noge in nezmožnostjo hoje brez uporabe bergel,« pove Marko Špiler, specialist ortopedije in splošne kirurgije iz Oddelka za tumorje Ortopedske klinike. Bolnik je imel maligni tumor na desni strani medenice, bil je življenjsko ogrožen in imel je hude bolečine ter močno ovirano hojo. Odslej bo njegova desna okončina zaradi opravljenega rekonstruktivnega posega na medenici s protezo, popolnoma prilagojena njegovim potrebam, dobro funkcionirala. Predoperativno so naši strokovnjaki v sodelovanju s strokovnjaki iz Nemčije, specializiranimi za pripravo tumorske protetike, izdelali tridimenzionalno rekonstrukcijo medenice s planirano resekcijo utrip UKCL Zaradi dnevne bolnišnice lahko bolniki v bolnici preživijo le nekaj ur Prenovljena dnevna bolnišnica ko za hematologijo interne klinike predstavlja podaljšek, mnogokrat pa tudi nadomestek bolnišničnega zdravljenja Služba za odnose z javnostmi Dnevna bolnišnica Kliničnega oddelka za hematologijo Interne klinike je bila pred leti »izhod v sili«, danes pa pomeni izredno zaželen način zdravljenja, smo izvedeli ob nedavnem odprtju obnovljenih prostorov dnevne bolnišnice na Polikliniki. »Glede na veliko pomanjkanje prostih bolniških postelj smo se že pred več leti odločili prenesti nekatera zapletena zdravljenja bolezni krvi in krvotvornih organov iz bolniškega oddelka v dnevno bolnišnico. Večletna prizadevanja za ustrezno opremljenost dnevne bolnišnice smo izvedli s finančnimi sredstvi več donatorjev in prispevkom UKC Ljubljana, zato bi se ob tej priložnosti še posebej rad zahvalil vsem, ki so omogočili, da bomo lahko naše bolnike bolj kakovostno zdravili, je ob otvoritvi dejal prof. dr. Peter Černelč, dr. med., predstojnik KO za hematologijo. Za bolnike nameščeni tudi ustrezni ležalniki Celotna dejavnost ugotavljanja in zdravljenja krvnih bolezni poteka v specializiranih laboratorijih, bolniškem oddelku, centru za presaditev kostnega mozga, hematološki ambulanti in dnevni bolnišnici. Dnevna bolnišnica na Polikliniki predstavlja podaljšek, mnogokrat tudi nadomestek bolnišničnega zdravljenja in večkrat omogoči bolniku, da pride pravočasno do potrebnega zdravljenja. To je bil pred leti sprva izhod v sili, danes pa je zelo zaželen način zdravljenja, saj bolniki preživijo v dnevni bolnišnici le nekaj ur, sicer pa ostanejo doma v krogu domačih. Vsako leto na KO za hematologijo v dnevni bolnišnici obravnavajo več kot 1200 bolnikov. Izvajajo različne oblike zdravljenja, od najenostavnejših venepunkcij do zdravljenja s citostatiki, biološkimi in drugimi zdravili. Izobražujejo in nadzirajo bolnike pri samozdravljenju z različnimi zdravili, izvajajo različna večurna testiranja. Zdravljenje lahko poteka tudi več ur, zato so namestili ustrezne ležalnike, opremo za spremljanje življenjskih funkcij, saj so med zdravljenjem možni zapleti in je potrebno bolnike skrbno spremljati. Za ustrezni nadzor zdravljenja bi potrebovali še ustrezno število medicinskih sester, ki pa jih zaenkrat še niso uspeli pridobiti. in na modelu predvideno rekonstrukcijo. Rekonstrukcija je narejena po točno določenih merah, ustreznih za posameznega bolnika. »Gre za prvo tovrstno operacijo v Sloveniji, dosežek pa je za nas, ki smo referenčni center za tumorsko kirurgijo v ortopediji, izjemno pomemben,« je ob tej priložnosti dejal prof. dr. vane Antolič, predstojnik Ortopedske klinike UKCL. Oddelek za tumorje Ortopedske klinike UKCL je sicer sestavljen iz tima štirih specialistov ortopedov. Na oddelku kirurško zdravijo kostne tumorje (benigne in maligne) ter v sodelovanju s hemato-onkološkim oddelkom Pediatrične klinike kirurško tudi otroške mehkotkivne in kostne tumorje. Vsak delovni dan obravnavajo v dnevni bolnišnici v povprečju okoli 20 bolnikov (od 10 do 30), tedensko 100 do 150, mesečno 400 do 600. Bolnik običajno v sklopu enega administrativno zabeleženega obiska prihaja na zdravljenje večkrat zapored, tudi več mesecev. Za vsa prizadevanja se je na slavnostnem odprtju osebju zahvalila tudi strokovna direktorica UKCL, prof. dr. Brigita Drnovšek Olup. Interno glasilo Univerzitetnega kliničnega centra Ljubljana \ december 2010 27
- Page 1 and 2: DECEMBER 10 06 ŠTEVILKA glasilo Un
- Page 3 and 4: Dragi sodelavci in sodelavke, uvodn
- Page 5 and 6: novogradnja je bila nujna Že med o
- Page 7 and 8: aktualno Za odprtje »kriv« tudi
- Page 9 and 10: predstojnika in doda, da pri svojem
- Page 11 and 12: v bolnišnici dr. Petra držaja tud
- Page 13 and 14: Kdo so bolniki, ki hemodializo ali
- Page 15 and 16: Medicinska odprava v Ugando aktualn
- Page 17 and 18: Po izkušnji: naš zdravstveni sist
- Page 19 and 20: aktualno »Pred vrnitvijo v UKCL se
- Page 21 and 22: operira. Na kliniki imamo princip,
- Page 23 and 24: aktualno Prvič na svetu uporabili
- Page 25: Obisk iz bolnišnice Katinara v Trs
- Page 29 and 30: dogajanj poskrbeli, da nihče od te
- Page 31 and 32: preberite Bodimo telesno aktivni in
- Page 33 and 34: Klinika za infekcijske bolezni in v
- Page 35 and 36: Interno glasilo Univerzitetnega kli
ne z veliko prikrajšavo noge in nezmožnostjo hoje brez uporabe<br />
bergel,« pove Marko Špiler, specialist ortopedije in splošne<br />
kirurgije iz Oddelka za tumorje Ortopedske klinike.<br />
Bolnik je imel maligni tumor na desni strani medenice, bil je<br />
življenjsko ogrožen in imel je hude bolečine ter močno ovirano<br />
hojo. Odslej bo njegova desna okončina zaradi opravljenega<br />
rekonstruktivnega posega na medenici s protezo, popolnoma<br />
prilagojena njegovim potrebam, dobro funkcionirala. Predoperativno<br />
so naši strokovnjaki v sodelovanju s strokovnjaki iz Nemčije,<br />
specializiranimi za pripravo tumorske protetike, izdelali tridimenzionalno<br />
rekonstrukcijo medenice s planirano resekcijo<br />
utrip UKCL<br />
Zaradi dnevne bolnišnice lahko bolniki v bolnici<br />
preživijo le nekaj ur<br />
Prenovljena dnevna bolnišnica ko za hematologijo interne klinike predstavlja podaljšek, mnogokrat<br />
pa tudi nadomestek bolnišničnega zdravljenja<br />
Služba za odnose z javnostmi<br />
Dnevna bolnišnica Kliničnega oddelka za hematologijo Interne<br />
klinike je bila pred leti »izhod v sili«, danes pa pomeni izredno<br />
zaželen način zdravljenja, smo izvedeli ob nedavnem odprtju<br />
obnovljenih prostorov dnevne bolnišnice na Polikliniki. »Glede<br />
na veliko pomanjkanje prostih bolniških postelj smo se že pred<br />
več leti odločili prenesti nekatera zapletena zdravljenja bolezni<br />
krvi in krvotvornih organov iz bolniškega oddelka v dnevno<br />
bolnišnico. Večletna prizadevanja za ustrezno opremljenost<br />
dnevne bolnišnice smo izvedli s finančnimi sredstvi več donatorjev<br />
in prispevkom UKC <strong>Ljubljana</strong>, zato bi se ob tej priložnosti<br />
še posebej rad zahvalil vsem, ki so omogočili, da bomo lahko<br />
naše bolnike bolj kakovostno zdravili, je ob otvoritvi dejal prof.<br />
dr. Peter Černelč, dr. med., predstojnik KO za hematologijo.<br />
Za bolnike nameščeni tudi ustrezni ležalniki<br />
Celotna dejavnost ugotavljanja in zdravljenja krvnih bolezni<br />
poteka v specializiranih laboratorijih, bolniškem oddelku, centru<br />
za presaditev kostnega mozga, hematološki ambulanti in<br />
dnevni bolnišnici. Dnevna bolnišnica na Polikliniki predstavlja<br />
podaljšek, mnogokrat tudi nadomestek bolnišničnega zdravljenja<br />
in večkrat omogoči bolniku, da pride pravočasno do<br />
potrebnega zdravljenja. To je bil pred leti sprva izhod v sili, danes<br />
pa je zelo zaželen način zdravljenja, saj bolniki preživijo v<br />
dnevni bolnišnici le nekaj ur, sicer pa ostanejo doma v krogu<br />
domačih. Vsako leto na KO za hematologijo v dnevni bolnišnici<br />
obravnavajo več kot 1200 bolnikov. Izvajajo različne oblike<br />
zdravljenja, od najenostavnejših venepunkcij do zdravljenja s<br />
citostatiki, biološkimi in drugimi zdravili. Izobražujejo in nadzirajo<br />
bolnike pri samozdravljenju z različnimi zdravili, izvajajo<br />
različna večurna testiranja. Zdravljenje lahko poteka tudi več<br />
ur, zato so namestili ustrezne ležalnike, opremo za spremljanje<br />
življenjskih funkcij, saj so med zdravljenjem možni zapleti in je<br />
potrebno bolnike skrbno spremljati. Za ustrezni nadzor zdravljenja<br />
bi potrebovali še ustrezno število medicinskih sester, ki<br />
pa jih zaenkrat še niso uspeli pridobiti.<br />
in na modelu predvideno rekonstrukcijo. Rekonstrukcija je narejena<br />
po točno določenih merah, ustreznih za posameznega<br />
bolnika. »Gre za prvo tovrstno operacijo v Sloveniji, dosežek pa<br />
je za nas, ki smo referenčni center za tumorsko kirurgijo v ortopediji,<br />
izjemno pomemben,« je ob tej priložnosti dejal prof. dr.<br />
vane Antolič, predstojnik Ortopedske klinike UKCL.<br />
Oddelek za tumorje Ortopedske klinike UKCL je sicer sestavljen<br />
iz tima štirih specialistov ortopedov. Na oddelku kirurško zdravijo<br />
kostne tumorje (benigne in maligne) ter v sodelovanju s<br />
hemato-onkološkim oddelkom Pediatrične klinike kirurško<br />
tudi otroške mehkotkivne in kostne tumorje.<br />
Vsak delovni dan obravnavajo v dnevni bolnišnici v povprečju<br />
okoli 20 bolnikov (od 10 do 30), tedensko 100 do 150, mesečno<br />
400 do 600. Bolnik običajno v sklopu enega administrativno zabeleženega<br />
obiska prihaja na zdravljenje večkrat zapored, tudi več<br />
mesecev.<br />
Za vsa prizadevanja se je na slavnostnem odprtju osebju zahvalila<br />
tudi strokovna direktorica UKCL, prof. dr. Brigita Drnovšek Olup.<br />
Interno glasilo Univerzitetnega kliničnega centra <strong>Ljubljana</strong> \ december 2010<br />
27
Change language