19.06.2013 Views

Korniza për veprim - UNDP Kosovo

Korniza për veprim - UNDP Kosovo

Korniza për veprim - UNDP Kosovo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

86<br />

OBJEKTIVET ZHVILLIMORE TË MIJËVJEÇARIT: KORNIZA PËR VEPRIM<br />

donatore në Këshillin e Ndihmës <strong>për</strong> Zhvillim<br />

(KNZH) të OBZHE-së kanë mbajtur zotimet e<br />

tyre që të japin 0.7 <strong>për</strong>qind të bruto prodhimit<br />

vendor të tyre (BPV) si NZZH; niveli aktual (2003)<br />

i NZZH-së ishte vetëm rreth 0.23 <strong>për</strong>qind të BPVsë.<br />

Raporti i Projektit të Mijëvjeçarit2 vlerëson se<br />

<strong>për</strong> fi nancimin e programeve të nevojshme <strong>për</strong><br />

arritjen e OZHM-ve, NZZH-ja duhet të rritet deri<br />

në rreth 0.53 – 0.54 <strong>për</strong>qind.<br />

Sidoqoftë, ndihma efektive teknike nuk është<br />

e thënë të jetë në formë monetare. Bartja e<br />

<strong>për</strong>vojës së fi tuar nga shtetet e reja anëtare të<br />

BE-së në <strong>për</strong>pilimin e politikave dhe në reformat<br />

e nevojshme institucionale <strong>për</strong> ndërtimin<br />

e ekonomive të shëndosha të tregut dhe<br />

qeverive demokratike – veçanërisht në vendet<br />

e Evropës Juglindore dhe në BSHP – poashtu<br />

mund të <strong>për</strong>bëjnë një formë të rëndësishme<br />

të bashkëpunimit zhvillimor. Kalimi i ketyre<br />

vendeve nga të qënit vende pranuese në vende<br />

ofruese të ndihmës mund të jap mësime më të<br />

gjëra rreth zhvillimit, veçanërisht në lidhje me<br />

apelin e OZHM8 <strong>për</strong> “partneritete të reja <strong>për</strong><br />

zhvillim”. Format më tradicionale të ndihmës<br />

teknike të ofruara nga qeveria e Turqisë dhe<br />

Agjencia e saj <strong>për</strong> bashkëpunim ndërkombëtar, si<br />

dhe ndihma teknike e Federatës Ruse dhe falja e<br />

borxhit <strong>për</strong> vendet në zhvillim në Afrikë, Azi dhe<br />

në Amerikën Latine, theksojnë shumë mënyra<br />

<strong>për</strong>mes të cilave vendet e EQL/BSHP-së po<br />

kontribuojnë si donatorë të rinj ose jotradicional<br />

në bashkëpunimin <strong>për</strong> zhvillim ndërkombëtar.<br />

Vlera monetare e kontributeve të këtyre vendeve<br />

<strong>për</strong> NZZH-në globale mund të jetë relativisht e<br />

vogël, <strong>për</strong> shkak të niveleve të tyre relativisht të<br />

vogla të BPVsë <strong>për</strong> kokë banori (krahasuar me<br />

vendet e OBZHE KNZH-së) dhe pjesës së vogël<br />

të AKB-së të caktuara <strong>për</strong> NZZH-të. Megjithatë,<br />

ndikimi i mundshëm i mësimeve të mësuara<br />

dhe ekspertizës së vendeve të reja anëtare të<br />

BE-së në negocijimin e tranzicionit dhe në sfi dat<br />

zhvillimore të viteve 1990ta mund të jetë shumë<br />

i rëndësishëm. Si vende që kanë pranuar ndihmë<br />

dhe që janë rrëfi met kryesore të suksesshme të<br />

zhvillimit në botë në vitet e 1990ta, këta donatorë<br />

janë në pozitë unike <strong>për</strong> të ofruar njohuritë<br />

e ekspertëve <strong>për</strong> bashkësinë zhvillimore.<br />

Kontributetet potenciale që mund të japin<br />

donatorët e rinj nga radhët e vendeve të EQL/<br />

BSHP-së <strong>për</strong> fqinjët e tyre lindorë dhe jugorë – si<br />

dhe vendeve në zhvillim në rajone tjera të botës<br />

– janë të shumta. Qeveritë, shoqëritë civile dhe<br />

sektorët privat në këto vende kanë akumuluar<br />

mjaft praktika shumë të mira dhe mësime të<br />

mësuara gjatë procesit të tranzicionit. Përshtatja<br />

e këtyre praktikave ka një rëndësi të veçantë<br />

<strong>për</strong> vendet në “fqinjësinë e gjerë” të Bashkimit<br />

Evropian, në Evropën Juglindore, në BSHP-në<br />

Perëndimore dhe Kaukaz, shumë nga të cilat po<br />

kërkojnë lidhje më të afërta (nëse jo hyrje) me BEnë.<br />

Duke shkëmbyer ekpertizën dhe praktikat më<br />

të mira të tyre rreth tranzicionit, donatorët e rinj<br />

mund të ndihmojnë mbushjen e zbrazëtive në<br />

fi nanca dhe në ndihmën <strong>për</strong> zhvillim që qëndron<br />

si pengesë <strong>për</strong> <strong>për</strong>mbushjen e OZHM-ve. Ata<br />

poashtu mund të <strong>për</strong>shpejtojnë integrimin e<br />

vendeve pranuese të ndihmës në BE.<br />

Proceset e hyrjes në BE bashkojnë mësimet <strong>për</strong><br />

ndërtimin e institucioneve, refomat e tregut,<br />

<strong>për</strong>fshirjen sociale dhe qëndrueshmërinë<br />

mjedisore. Në një zonë të qeverisjes demokratike<br />

është shkëmbyer <strong>për</strong>voja e shteteve të reja<br />

anëtare të BE-së në <strong>për</strong>mirësimin e funksionimit<br />

të parlamentit, qeverive rajonale dhe lokale,<br />

pavarësisë së gjykatave (<strong>për</strong>fshirë edhe<br />

institucionin e Ombudsmenit dhe gjykatat<br />

supreme) dhe janë arritur rezultate konkrete. Në<br />

politikën ekonomike, mësimet e mësuara nga<br />

zhvillimi i sektorit privat, liberalizimi i tregut dhe<br />

integrimi ekonomik nderkombëtar dhe ndërtimi i<br />

kapaciteteve <strong>për</strong> politika edhe më efi kase sociale<br />

duket se kanë rëndësi të veçantë. Përmirësimet<br />

e qëndrueshmërisë mjedisore në shtetet e reja<br />

anëtare ofrojnë shumë mësime të reja të cilat<br />

duhet të shfrytëzohen, veçanërisht në shtetet<br />

e BSHP-së. Suksesi i Polonisë në ndalimin e<br />

sh<strong>për</strong>ndarjes së HIV-it gjatë fundit të viteve 1990ta<br />

poashtu paraqet një mësim të rëndësishëm <strong>për</strong><br />

vendet fqinje, ku kjo epidemi është gati të dal<br />

jashtë kontrollit.<br />

Këta ‘donatorë të ri’ ballafaqohen me një<br />

numër problemesh të <strong>për</strong>bashkëta <strong>për</strong> t’u bërë<br />

kontribuesë me efi kas në ndihmën <strong>për</strong> zhvillim.<br />

Një sfi dë e tillë është edhe krijimi i mekanizmave<br />

transparent dhe efi kas të ofrimit të NZZHsë<br />

që i’u nevojiteshin ministrive të punëve të<br />

jashtme <strong>për</strong> bashkërendimin e projekteve dhe<br />

aktiviteteve të bashkëpunimit zhvillimor. Sfi dë<br />

janë edhe mungesat e punonjësve me <strong>për</strong>vojë<br />

në menaxhimin e aktiviteteve të bashkëpunimit<br />

zhvillimor, veçanërisht në lëminë e menaxhimit<br />

të ciklit të projektit. Mbetet të preken edhe<br />

disa çështje në lëminë e kornizave ligjore <strong>për</strong><br />

aktivitetet e NZZH-së, vetëdijsimit publik dhe<br />

arsimimit. <strong>UNDP</strong>-ja u ka ofruar shteteve të reja<br />

anëtare ndihmë në të gjitha këto fusha.<br />

Mbështetja e OZHM-ve duke<br />

investuar në ‘të mirat<br />

publike rajonale’<br />

Përgjegjësia <strong>për</strong> arritjen e OZHM-ve dhe synimeve<br />

kombëtare u mbetet qeverive. Por në shumë raste<br />

vendet nuk mund të arrijnë objektivat e tyre duke<br />

punuar vetëm brenda kufi njve të tyre. Kjo vërehet<br />

më së miri në rastin e ‘të mirave publike rajonale’<br />

si krijimi dhe mirëmbajtja e rrjeteve ndërkufi tare<br />

të transportit, luftimi i rreziqeve <strong>për</strong> ekosistemet<br />

ndërkufi tare ose trajtimi i kërcënimeve dhe<br />

mundësive të shkaktuara nga liberalizimi i

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!