Korniza për veprim - UNDP Kosovo
Korniza për veprim - UNDP Kosovo
Korniza për veprim - UNDP Kosovo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
114<br />
OBJEKTIVET ZHVILLIMORE TË MIJËVJEÇARIT: KORNIZA PËR VEPRIM<br />
regjistrimi i popullsisë është burimi kryesor<br />
i të dhënave sociale dhe demografi ke. Ai<br />
ofron të dhëna <strong>për</strong> profi let gjeografi ke dhe<br />
demografi ke të popullsisë, të cilat janë të<br />
rëndësishme në vetvete por edhe si bazë<br />
<strong>për</strong> treguesit tjerë. Regjistrimi i popullsisë<br />
poashtu ofron të dhëna gjith<strong>për</strong>fshirëse duke<br />
mbuluar parametrat social siç janë punësimi<br />
dhe arsimi. Në fund, regjistrimi shpesh është<br />
edhe parakusht <strong>për</strong> një model të mirë të<br />
të dhënave të hulumtimeve pasi që ofron<br />
informacione <strong>për</strong> hulumtime të familjeve,<br />
siç është Hulumtimi i fuqisë punëtore (LFS).<br />
Pothuaj të gjitha vendet në Evropën Lindore<br />
dhe në BSHP kanë bërë regjistrimin e<br />
popullsisë <strong>për</strong> vitin 2000, <strong>për</strong>veç Bosnjës dhe<br />
Hercegovinës dhe Uzbekistanit. Moldavia e<br />
ka bërë regjistrimin e popullsisë në fund të<br />
vitit 2004 ndërsa Turkmenistani e ka kryer<br />
regjistrimin e fundit të popullsisë në vitin<br />
1995. Edhe nëse vendet e bëjnë regjistrimin<br />
e popullsisë si një praktikë të mirë, prapë<br />
mbesin disa çështje të rëndësishme. Duhet<br />
të <strong>për</strong>mirësohet cilësia e <strong>për</strong>gjithshme e të<br />
dhënave (vlerësimet objektive të të dhënave<br />
të regjistrimit ende nuk janë bërë praktikë<br />
e zakonshme) dhe duhet të adaptohen<br />
defi nicionet dhe sqarimet ndërkombëtare,<br />
veçanërisht në fushat si punësimi, shkollimi<br />
dhe emigracioni. Një shqetësim i veçantë<br />
është fi nancimi: <strong>për</strong> regjistrimin e vitit 2000<br />
shumë shtete janë bazuar në kontributet e<br />
donatorëve. Kështu mund të bëhet edhe në<br />
të ardhmen.<br />
Studimi i familjeve. Për shumë nga OZHM-të,<br />
të dhënat gjithë<strong>për</strong>fshirëse mund të nxjerren<br />
vetëm <strong>për</strong>mes studimeve të familjeve. Dy nga<br />
tipologjitë kryesore të studimit <strong>për</strong> mbledhjen<br />
e të dhënave <strong>për</strong> agjendën e OZHM-ve janë<br />
Studimi i buxhetit të familjeve (SBF) dhe LFS. E<br />
para <strong>për</strong>doret kryesisht <strong>për</strong> matjen e varfërisë<br />
dhe konsumit të mallrave nga familjet (<strong>për</strong>fshirë<br />
edhe ushqimin); e dyta ka <strong>për</strong> qëllim të ofrojë të<br />
dhëna mbi punësimin dhe papunsinë, por mund<br />
të <strong>për</strong>doret edhe <strong>për</strong> të mbledhur të dhëna <strong>për</strong><br />
arsimin. SBF-ja ka një traditë të gjatë në vendet e<br />
këtij rajoni. Në shumë raste ka qënë i vetmi model<br />
i mbajtur në mënyrë të rregullt. Por jo gjithmonë<br />
i <strong>për</strong>mbahet standardeve ndërkombëtare<br />
sa i <strong>për</strong>ket koncepteve, klasifi kimeve dhe<br />
rregullave. Duke i’u falënderuar <strong>për</strong>pjekjeve të<br />
organizatave ndërkombëtare vendet e rajonit<br />
kanë bërë <strong>për</strong>mirësime të mëdha në plotësimin<br />
e standardeve ndërkombëtare. SBF-ja tani<br />
zhvillohet me metodologji më të besueshme.<br />
Sidoqoftë, vendet me kapacitete të kufi zuara<br />
statistikore akoma <strong>për</strong>ballen me probleme.<br />
Madhësitë e mostrave të tyre nganjëherë janë<br />
shumë të vogla ose jo sa duhet të azhurnuara.<br />
LFS-të janë paraqitur në mesin e viteve 1990ta<br />
dhe <strong>për</strong> një kohë të gjatë vlerësimet e bazuara në<br />
të dhënat e regjistrit zyrtar janë <strong>për</strong>dorur <strong>për</strong> të<br />
matur punësimin dhe papunësinë. LFS-të ende<br />
zhvillohen në mënyrë të rregullt veçanërisht<br />
në vendet e Azisë Qendrore dhe në Kaukaz. Të<br />
dhënave rreth punësimit u mungon cilësia dhe<br />
shpesh nuk kanë mundësi të marrin parasysh<br />
madhësinë e sektorit joformal.<br />
Të dhënat administrative. Sistemi i regjistrimit<br />
dhe shënimet tjera administrative ofrojnë të<br />
dhëna <strong>për</strong> vdekshmërinë e foshnjeve, fëmijëve<br />
dhe nënave, sëmundjet (tuberkulozi, HIV/SIDA),<br />
imunizimet, regjistrimi në shkollë dhe punësimi.<br />
Në <strong>për</strong>gjithësi, është vështirë të vlerësohet<br />
objektivisht mbulimi dhe cilësia e sistemeve<br />
të regjistrimit që masin këta parametra. Mund<br />
të bëhen disa krahasime indirekte në mes të<br />
vlerësimeve të bazuara administrative dhe të<br />
dhënave të studimit ose regjistrimit të popullsisë.<br />
Kërkohen burime të rëndësishme dhe zbatimi i<br />
defi nicioneve dhe klasifi kimeve ndërkombëtare<br />
<strong>për</strong> mbledhjen e të dhënave rreth parametrave<br />
të tillë si sëmundjet. Poashtu duhet të mbahet<br />
mend se mbledhja e të dhënave administrative<br />
shpesh pengohet nga aftësimi i dobët e<br />
punonjësve, metoda të vjetëruara të <strong>për</strong>punimit<br />
të të dhënave dhe korniza të stërngarkuara<br />
legjislative. Për më te<strong>për</strong>, sistemet e regjistrimit<br />
<strong>për</strong>shtaten ngadalë ndaj ndryshimeve dhe<br />
në disa raste ende bazohen në defi nicionet e<br />
vjetra që nuk janë në <strong>për</strong>puthje me standardet<br />
ndërkombëtare. Në këto kushte, mund të<br />
ndodh fare lehtë që raportimi të jetë i mangët<br />
dhe i gabuar. Nëse shënimet administrative<br />
janë i vetmi burim i të dhënave në dispozicion,<br />
shfrytëzuesit duhet të jenë të kujdesshëm <strong>për</strong><br />
mangesitë e këtyre të dhënave statistikore, pasi<br />
që të dhënat me cilësi të pamjaftueshme duhet<br />
të interpretohen me kujdes.<br />
Përpjekjet kombëtare <strong>për</strong> të defi nuar, vlerësuar<br />
dhe monitoruar synimet dhe treguesit e OZHMve<br />
mund të ndihmohen në masë të madhe<br />
nga organizatat ndërkombëtare që punojnë<br />
në terren. Institucionet e KB-së siç janë <strong>UNDP</strong>,<br />
Komisioni Ekonomik <strong>për</strong> Evropën i Kombeve<br />
të Bashkuara (UNECE) ose Fondi i Fëmijve i<br />
Kombeve të Bashkuara (UNICEF), bashk me<br />
aktorët tjerë kryesor të zhvillimit në botë,<br />
<strong>për</strong>fshirë Organizatën Botërore të Shëndetësisë<br />
(OBSH), Bankën Botërore, agjencitë e BE-së,<br />
Agjencia e SHBA-së <strong>për</strong> Zhvillim Ndërkombëtar<br />
(USAID) dhe vendet individuale nga Evropa<br />
dhe Amerika Veriore, kanë qënë instrumente<br />
në krijimin e procedurave <strong>për</strong> t’u marrë me të<br />
dhëna të cilësisë së dobët. Skemat e ndihmës<br />
teknike kanë <strong>për</strong>mirësuar kapacitetin e zyreve<br />
kombëtare të statistikës (Rubrika A2.1). Përveç<br />
fondeve dhe ndihmës teknike, në shumë shtete<br />
të rajonit janë provuar disa mjete të zakonshme<br />
të hulumtimit (<strong>për</strong> shembull, Studimi i Bankës<br />
Botërore <strong>për</strong> matjen e standardit jetësor, Studimi<br />
i treguesëve të shumfi shtë të <strong>për</strong>bashkët i