Korniza për veprim - UNDP Kosovo

20 Të dhënat e fundit nga qendra kombëtare për parandalimin e AIDS-it sugjeron se situata është stabilizuar
që nga viti 2002.
21 Kazmierkiewicz 2004: 40.
22 UNDP RBEC 2002a: 66.
23 UNDP RBEC 2004c: 44.
24 Për dallim nga nënrajonet tjera, shumica e qeverive në EJL në mënyrë të qartë kanë miratuar raportet
kombëtare të OZHM-ve, duke u dhënë atyre legjitimitetin e politikës shtetërore. Kjo u jep argumenteve
dhe rekomandimeve të raporteve të këtyre vendeve më shumë peshë politike sesa në rastin e raporteve
të vendeve tjera.
25 Raporti i fundit serb poashtu thekson një rritje domethënëse të pabarazisë në të ardhura nga vitet 1990ta,
por ato i atribuohen rimëkëmbjes pas luftës dhe rritjes së klasës së mesme të popullsisë.
26 Vija kombëtare e varfërisë është përcaktuar si të hyrat vjetore të barabarta me 43,499.05 kuna në vit (për
dy të rritur me dy fëmijë) në vitin 2004.
27 UNDP Rumani 2003: 16.
28 UNDP 2003a: 209 - 211.
29 UNDP 2003a dhe UNDP 2004a.
30 Komunikimi i masave / Zyra për çështje të popullsisë 2003.
31 UNFPA 2004b. Sidoqoftë janë evidente disa shenja të progresit në Serbi (raporti i fundit serb mbi OZHM-të
tregon se nga viti 1997 deri në vitin 2000 shkalla e përdorimit të mjeteve kontraceptive u rrit nga 44
përqind në 52 përqind).
32 Mbetet të shihet se a do të mund të përshtatet ky zotim me kufi zimet fi skale dhe demografi ke të Bosnjës
dhe Hercegovinës.
33 WEF et al. 2005.
34 UNDP Shqipëri 2002: 55.
35 Këto objektiva janë të shënuara si pjesë të OZHM1 kombëtare.
36 Banka Botërore 2005a.
37 Banka Botërore 2005a.
38 Banka Botërore 2005a. Vlera prej PPP 4.30$ duket të jetë më e përshtatshme për këtë rajon sesa vlera PPP
1$ për njohjen e kostos më të lartë të jetesës në klimë të ashpër, ku kërkohen shpenzime më të mëdha për
ngrohje, veshmbathje dhe ushqim.
39 Për shembull, rajonet e Siberisë veriore dhe perëndimore të pasura me resurse Komi, Yamal-Nenets,
Khanty-Mansi dhe Tyumen sa i përket zhvillimit të lartë njerëzor radhiten barabartë vetëm me Moskën
(IZHNJ mbi 0.800), dhe më pak se çereku i popullësisë bën pjesë në nivelin e varfërisë. Në anën tjetër rreth
gjysma e popullsisë në afërsi të rajoneve më pak të industrializuara është nën minimumin e ekzistencës
(UNDP 2003c: 2 - 4).
40 Mizsei 2004.
41 Shkalla e regjistrimit shprehet si përqindje e pjesës së popullatës së regjistruar në ndonjë nivel të arsimit.
Shkalla neto shënon vetëm studentët që janë të moshës zyrtare shkollore për ndonjë nivel të caktuar, shkalla
bruto përfshinë të gjithë nxënësit, të cilësdo moshë të regjistruar në ndonjë nivel. See UNDP 2003a: 352.
42 Sapo ka fi lluar të bëhet përshtatja e standardeve të arsimit me ato të BE-së, prandaj mbetet të shihet se si
do të rrjedh ky proces.
43 Vishnevsky 2005.
44 UNDP 2005: 317.
45 Republika e Ingushetisë në Federatën Ruse (në Kaukazin verior) në fakt e ka miratuar ligjin për martesën
poligamiste në fund të viteve 1990. Ky ligj u hodh poshtë nga autoritetet federale. Shih Derlugian (2001).
46 Komunikimi i masave / Zyra për çështje të popullsisë 2003: 3.
47 Vdekshmria e fëmijve dhe të posalindurve trajtohen në OZHM4 kombëtare bashk me çështjet e shëndetit
të nënës gjatë lindjes.
48 Komunikimi i masave / Zyra për çështje të popullsisë 2003.
49 UNDP 2003b: 19; UNDP Ukrainë 2004a.
50 UNDP 2003b: 19 - 20.
51 UNDP RBEC 2004b: 34.
52 Ukraina i radhit këto synime nën titullin e OZHM5 kombëtare, “Ulja dhe ngadalësimi i përhapjes së
HIV/AIDS-it dhe TBC-së”.
53 FAO (2001), e cituar në UNEP 2002: 104.
54 Këto janë si shtesë e rolit kritik tashmë të luajtur nga Federata Ruse në ratifi kimin e Protokolit të Kjotos,
duke siguruar kështu ratifi kimin e tij nga tërë bota.
55 UNDP et al. 2004.
56 UNDP et al. 2004.
57 Për më shumë për këtë, shih Kheifets, 2004.
58 Shih UNDP Rusi, 2005.
Shënime
99