ZapatistiËna vojska nacionalne osvoboditve (EZLN ... - AirBeletrina
ZapatistiËna vojska nacionalne osvoboditve (EZLN ... - AirBeletrina
ZapatistiËna vojska nacionalne osvoboditve (EZLN ... - AirBeletrina
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
POVZETKI<br />
Hernán Ouviña<br />
Latinska Amerika: upor z obrobja<br />
KljuËni pojmi: Latinska Amerika, nova druæbena<br />
gibanja, gibanje kmetov brez zemlje, piqueterosi,<br />
zapatisti<br />
Predmet Ëlanka je kratka primerjalna analiza<br />
nekaterih najpomembnejπih druæbenih gibanj, ki<br />
so v zadnjih dveh desetletjih vzniknila in se razπirila<br />
v vrtincu implementacije neoliberalnih politik v<br />
Latinski Ameriki. Namen tega besedila ni izËrpati<br />
omenjeno tematiko, ampak podati nastavke za<br />
uvod v πtudijo pojava, ki ga je veËina avtorjev<br />
poimenovala “nova druæbena gibanja”, preko<br />
raziskave v treh dræavah: Mehiki, Argentini in<br />
Braziliji. »lanek priËne z razpravo na teoretski<br />
ravni, kaj razumemo pod izrazom NDG in kakπne<br />
inovacije ta prinaπajo glede na predhodne<br />
organizacije in skupine. Nato se posveti<br />
ugotavljanju razlike med evropskimi gibanji in<br />
tistimi z naπe celine, na koncu pa, skozi skupne<br />
toËke in sploπne karakteristike (druæbena<br />
kompozicija, organizacija, uporabljani diskurz<br />
in oblike boja), ki omogoËajo primerjavo, osvetli<br />
nastanek in dinamiko razvoja zapatizma (Mehika),<br />
gibanja kmetov brez zemlje (Brazilija) in gibanja<br />
piqueterosov (Argentina), ter poskuπa izpostaviti<br />
razlike in podobnosti med njimi.<br />
Dina Khorasanee<br />
Upor kot ustvarjanje: Nova druæbenost<br />
v Argentini<br />
KljuËni pojmi: nova druæbena gibanja, Argentina,<br />
piqueterosi, upor, kreacija, vezi afektivne<br />
skupnosti, vloga akademskega aktivista<br />
Medtem ko vsakdanje oblike upora niso niË novega,<br />
sta svoboda in odsotnost koordinacije znaËilni za<br />
upor 19. in 20. decembra 2001 brez predhodnih<br />
vzorov. Odsotnost vodstva, koordinacije, obljub ter<br />
centralizirane organizacije so odprle vrata moËnim<br />
ter izvirnim oblikam mobilizacije in praksam<br />
radikalne neposredne demokracije.<br />
PriËujoËi Ëlanek poizkuπa razumeti to vzhajajoËo<br />
socialibilnost oziroma participativno “etiko”<br />
v Argentini. Poizkuπa pokazati, da imajo v<br />
nasprotovanju kapitalizma ter paradigmam, ki jih<br />
le-ta vsadi v druæbo, vrednote ter prakse kontraoblasti,<br />
samo-afirmacije, kolektivnosti in razliËnosti,<br />
kljuËno vlogo pri uspehu in preæivetju radikalnih<br />
ter demokratiËnih oblik.<br />
Na tem mestu se radikalna in neposredna<br />
demokracija definira preko omenjenih konceptov.<br />
Da bi lahko razumeli te koncepte s staliπËa njihove<br />
situacijskosti, uporabim primer MTD Solano. To je<br />
gibanje nezaposlenih delavcev in delavk, ki se bori<br />
proti nasilju kapitalizma in dræave z ustvarjanjem<br />
novega druæbenega protagonizma, ki prakso<br />
napaja s teorijo v stalno se obnavljajoËi spirali<br />
upora in kreativnosti. Na njihove uspehe, izzive<br />
in omejitive gledam s staliπËa participativnega<br />
opazovalca oziroma ‘akademskega aktivista’.<br />
Ta Ëlanek æeli pridati nove hipoteze demokratiËnim<br />
diskurzom o oblasti, politiki in radikalni druæbeni<br />
spremembi, tako da razπiri razna kritiËna vpraπanja<br />
preteklih teoretskih gotovosti o demokraciji s<br />
sedanjimi izkustvenimi dvomi.<br />
Dario Azzellini<br />
Bolivarijanski proces: konstituirajoËa oblast,<br />
participacija in avtonomija<br />
KljuËni pojmi: Venezuela, Hugo Chávez, bolivarska<br />
revolucija, Latinska Amerika, nova druæbena<br />
gibanja<br />
Z nastopom Hugo Cháveza na predsedniπki<br />
poloæaj v Venezueli leta 1999 sta se priËela dva<br />
vzporedna procesa: reinstitucionalizacija in<br />
socialna preobrazba od spodaj. Na eni strani<br />
poskus dræavnih institucij, da bi pridobile<br />
legitimnost ter bile uËinkovite, in na drugi<br />
preobrazba, ki se dogaja na ravni druæbe. Oba<br />
procesa sta prepletena, dopolnjujoËa, deloma pa<br />
tudi nasprotna. Proces preoblikovanja se naslanja<br />
na antikolonialno dediπËino Simóna Bolivarja in je<br />
poimenovan “bolivarski proces”. Novo razmerje<br />
med dræavo, druæbenimi gibanji in baziËnimi<br />
organizacijami je pripeljalo do nove ustave ter<br />
πiroke druæbene razprave o spremembah ter<br />
Povzetki ‡ Abstracts<br />
341