ZapatistiËna vojska nacionalne osvoboditve (EZLN ... - AirBeletrina

kot so potem rekli, nismo bili sami in veliko ljudi nas je podprlo in smo se dobro
uprli.
In potem so zle vlade morale doseËi sporazume z EZLN in ti sporazumi se
imenujejo “Sporazumi San Andres”, ker se San Andres imenuje mestna hiπa,
kjer so se podpisovali ti sporazumi. In v teh pogovorih se nismo sami samcati
pogovarjali s tistimi iz zlih vlad, ampak smo povabili veliko ljudi in organizacij,
ki so bili ali so v boju za indijanska ljudstva Mehike, in vsi so spregovorili svojo
besedo, in vsi smo se strinjali, kako bomo to povedali zlim vladam. In tako
je tekel ta pogovor, in niso bili samo zapatisti na eni strani in slabe vlade na
drugi, ampak so bila na strani zapatistov mehiπka indijanska ljudstva in tisti, ki
jih podpirajo, tako da so zle vlade v teh dogovarjanjih rekle, da bodo prepoznale
pravice mehiπkih indijanskih ljudstev in bodo spoπtovale njihovo kulturo
in da bodo sprejele ustavni zakon. Ampak kasneje, ko so podpisali, so se zle vlade
naredile, kot da so pozabile, in minilo je veliko let, ne da bi bil izpolnjen katerikoli
dogovor, nasprotno, vlada je napadla staroselce, da bi jih pripravila do
tega, da bi se umaknili iz bitke, kot 22. decembra 1997, ko je Zedillo ukazal pobiti
45 moπkih, æensk, starejπih in otrok v vasi, v Chiapasu, ki se imenuje AC-
TEAL. Tak velik zloËin se ne pozabi tako zlahka, pokaæe tudi, kako brezsrËna
je vlada, da tako napada in pobija tiste, ki se upirajo krivici. In medtem, ko se
je vse to dogajalo, smo mi zapatisti dajali vse od sebe, da bi se dogovori izpolnili,
in se upirali v gorah na jugovzhodu Mehike. In potem zaËnemo s pogovori
z drugimi mehiπkimi indijanskimi ljudstvi in z njihovimi organizacijami in se
dogovorimo, da se bomo borili skupaj za isto stvar, se pravi za priznanje pravic
staroselcev in njihove kulture. Pomagalo nam je tudi veliko ljudi iz vsega sveta
in visoko spoπtovanih ljudi, katerih beseda nekaj velja, saj so veliki intelektualci,
umetniki in znanstveniki iz Mehike in iz vsega sveta. Pridobili smo si tudi
mednarodna poznanstva, zdruæili smo se z ljudmi iz Amerike, Azije in
Evrope, Afrike in Oceanije, spoznali smo njihove boje in naËine in rekli, da so
to intergalaktiËna poznanstva, samo zato, da bi izpadli πaljivËki, in zato, ker
smo povabili tudi tiste iz drugih planetov, ampak zdi se, da niso priπli, mogoËe
pa so, pa nam niso dali jasno vedeti.
Zle vlade tako ali tako niso izpolnjevale dogovorov, tako da smo zaËeli pogovore
z veliko MehiËani, da bi nam pomagali, najprej smo organizirali pohod
v Ciudad de México (1997), ki se je imenoval ”od tistih 1.111”, ker je πel na
vsako zapatistiËno vas en tovariπ ali tovariπica, ampak vlada se za to ni niti najmanj
zanimala. Leta 1999 smo pripravili posvet cele dræave, tam se je videlo,
da je bila veËina zares v dogovoru z zahtevami indijanskih ljudstev, ampak ponovno
se zla vlada ni za niË zmenila. In potem, nazadnje leta 2001, smo priredili
“pohod za dostojanstvo staroselcev”, ki je imel podporo milijonov MehiËa-
ZapatistiËna vojska nacionalne osvoboditve (EZLN), Mehika ©esta deklaracija iz Lakadonskega pragozda
17