19.06.2013 Views

preuzmite osmi broj časopisa - sic

preuzmite osmi broj časopisa - sic

preuzmite osmi broj časopisa - sic

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

home<strong>sic</strong>!<br />

(<strong>sic</strong>!)<br />

ili “opojna brada”), ironizirao “patetiku”, čim bi se “lupao u muževna prsa”. To je puka lukavost, koju je<br />

mogla napraviti i “Šumska vila Hušhuš”, tako da se i originalu smatralo manjim zlom nego što jeste;<br />

poput svega nesavremenog, od čega su se distancirali ubacivanjem -Haj!-, -Ha!-, -Hu!-, onim satiričnim<br />

-vjerovanje, uistinu-, koje je mnogo gore od onog ozbiljnog, ili čak sa onim nervirajućim -zastrašujuće-,<br />

koje jedino tako ispunjava smisao. Taj tip siledžije je, čak u potpunom smislu svoje aktivnosti, shvatio i<br />

-rad-, a pogotovu je prepoznao one koji -stvaraju- nešto, što bi trebalo biti psihičke prirode, prije svega<br />

kada se radi o mišljenju. Sada je satirik Goebbels, koji je -visoku nauku- već vidio i -sakrivenu iza gomile<br />

dokumenata-, ostvario ustupak, kako radio nikada nije smio samo stvarati mišljenje ili onim: time,<br />

međutim, ne želim reći da umjetnost mora biti paradni marš.<br />

On čovjeku tako postane simpatičan, izuzevši neiskrenost koja zna da umjetnosti ništa drugo nije preostalo,<br />

nego da jednostavno bude to i tako djeluje, čak i ako bi po prirodi mogla biti drugačija. Ono što je<br />

još iznenađujuće čuti je da Goebbels odbija i -hura-kič-, i samo njegovo izgovaranje berlinskim ustima<br />

čini da neko tome bude naklonjen. Pisac civilizacije ipak ne može bez tog satiričnog klišea, iako je blizak<br />

jednom pokretu čija je bit sastavljena samo od kiča i krvi; jer njegova bit se jednostavno ne može<br />

povezati sa svim čime raspolaže. Tako nije izgovorena nijedna parola protiv krvi, ali jeste protiv kiča, sa<br />

pogrešnom pretpostavkom da bi nešto bolje moglo proizaći iz svega toga. Jer čovjek, čiji potezi faktički,<br />

umjesto nove stvarnosti, više garantuju neku staru ironiju i koji je možda čak prozreo i gostioničare i<br />

prodavače cigareta koji su išli Grunevaldom prerušeni u Heruske, ne odustaje. Izgleda da ima štap Mojsija,<br />

da izvodi vodu iz stijene. Čini da autori, direktori i izdavači dođu sebi, pokazuje im smjerove, puteve i<br />

ciljeve, i plaši ih obećanjem kako će se -na onaj dio naroda koji stvara pisanjem istresti toliko problema,<br />

da će trebati na njima raditi sto godina-. Na što neznalci samo mogu reći: vidimo se za sto godina, te da<br />

se onaj koji prije skonča može smatrati sretnim. U međuvremenu se nastavlja razvoj životnih stvari, mi<br />

smo to, kako pokazuju ilustrirani listovi, uspjeli u roku od dva mjeseca, da djevicama narastu pletenice<br />

duge po nekoliko metara, i odmah se Führeru pridružila garda tjelohranitelja, koja se sastoji od -dugih<br />

momaka- 2 , 1,95.<br />

Vom frischen Geiste fühl ich mich durchdrungen,<br />

Gestaltet groß, groß die Erinnerungen.<br />

(Iz -Fausta-)<br />

Kada bi, prema tome, marš Fridericus rex opet ušao u upotrebu - do -inspektora-, ali bez načela da<br />

glasnici ne trebaju biti posramljeni - na taj način će se nastaviti jedna mlada, herojska prošlost kojoj<br />

nimalo neće nedostajati razmišljanja i sjećanja. Tako se neko nedavno nazvao -časnim brokerom- - očit<br />

napad na one koji se na berzi kreću u uniformama; osim toga, tu su razglednice na kojima je prikazan<br />

pored stvoritelja starog Rajha, a razlika bi trebala biti samo u tome što se mi Nijemci ni tada nismo<br />

plašili ničega na svijetu, ali Boga jesmo. S druge strane su drugačija pretjerivanja izričito zabranjena,<br />

naprimjer, stavljanje izbornih parola na porculansko posuđe, ili da se na sajmu nekog mesarskog esnafa<br />

izlažu portreti heroja napravljeni od loja, a posebno upotreba rolni papira, čiji listovi služe za zloupotrebu<br />

simbola, na mjestima čiji su zidovi time svakako oblijepljeni. Radi se upravo o<br />

jednoj radikalnoj mentalnoj obnovi, koja bi trebala obuhvatati kompletan javni, kao i privatni život Nijemaca.<br />

Od te tendencije proizilazi i bojni poklič -protiv kiča-, koji se ustvari suprotstavlja onom -protiv nenjemačkog<br />

duha-, koji se poprilično približava najstvarnijem pojmu u narodu popularnog raspoloženja.<br />

Također je i njemačkom filmu, koji je po prirodi naklonjen djelokrugu kiča, poručeno da se bavi -više<br />

idejama novog vremena- nego njihovom simbolikom, međutim tada se postavlja pitanje, odakle se one<br />

mogu uzeti kada ne bi odlučili da ih ukradu, što bi i učinili da one postoje. Sada, dok se nastavlja borba<br />

protiv kiča, za prvu posjetu Kancelara Rajha u gradskoj vijećnici u Berlinu su, iz predostrožnosti, na obje<br />

strane predvorja postavljeni glasnici u historijskim kostimima, to je novina kojom je razbijena jedna<br />

stara tradicija, zbog koje smo navikli da berlinske glasnike predstavljamo samo kao najavljivače vijesti,<br />

koje su počinjale sa -Znate li već-, da bi se nastavile time kako je slavna Gert Rut Sadinsky nestala u<br />

jednom hotelu u ulici Kantstraße sa advokatom Wolfom III, i šta na to ima reći gospođa advokata, koju<br />

su pak povremeno viđali sa filmskom zvijezdom Fredom Neppkeom.<br />

Što se ostale produkcije tiče, pokazani su - osim ako se dijelovi naroda koji stvaraju pisanjem nisu istro-<br />

2 Opaska prevodioca: Misli se na Potsdamske divove.<br />

75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!