19.06.2013 Views

preuzmite osmi broj časopisa - sic

preuzmite osmi broj časopisa - sic

preuzmite osmi broj časopisa - sic

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

208-209). Dok svjedoči pobunu i osvetu materije<br />

Šehid ne zaboravlja spomenuti da oni više nemaju<br />

pravo na ono što svaki Božji stvor ima – pravo<br />

na tlo, i da će doći vrijeme kada nijedan od njih<br />

neće imati kuću. Čini se pravi trenutak da se vratimo<br />

na odnos riječi romanesknog junaka i riječi<br />

epskog junaka. Mihail Mihailovič Bahtin poučava<br />

da govor epskog junaka karakterizira potpuna<br />

determiniranost hermeneutičkim vidokrugom<br />

epskog svijeta, on nema mišljenje, nema sopstvenu<br />

ideologiju uz koju su moguće i uz koju postoje<br />

druge ideologije. I kada govori duge govore njegova<br />

riječ nije ideološki izdvojena, ona je spojena sa<br />

autorovom – otuda dolazi privid formalne kompozicione<br />

i fabularne izdvojenosti.<br />

Međutim, ni autorova ideologija nije izdvojena,<br />

spojena je sa opštom koju hoće predstaviti za<br />

jedinu moguću. Stoga se u epu nikada ne pojavljuju<br />

ljudi koji bi govorili kao predstavnici raznih<br />

jezika, tu u suštini govori samo autor, a riječ je najupečatljiviji utisak na čitaoca ostavlja banaliziranje<br />

zločina. Zločin koji je realan događaj u<br />

Ipak, i pored svih dosada po<strong>broj</strong>anih problema,<br />

najupečatljiviji utisak na čitaoca ostavlja<br />

banaliziranje zločina. Zločin koji je realan<br />

događaj u romanu se pretvara u morbidnu<br />

fantastičku igru, bezobzirnu do te mjere da<br />

se bol i patnja žrtava dovode do obesmišljenja.<br />

Likovi su u narativ uvedeni u bizarnim<br />

situacijama, preciznije bizarnim atrakcijama,<br />

i kada ih već vidite složene u nevinu galeriju<br />

redikula, pred oči vam iskrsnuu morbidne<br />

situacije njihovih smrti, preciznije morbidne<br />

atrakcije.<br />

uvijek samo jedna, autorova.<br />

Zato je moguće da se u „Šehidu“ nikada ne rasvijetli<br />

jesu li domobrana/muslimanskog milicionera<br />

Alu Ključanina ubili četnici ili partizani, oni<br />

ostaju poistovjećeni kao Srbi, moguće je da prvi<br />

trnavski šehid koji se vratio bude bojovnik 13.<br />

SS divizije Huska Džafić (možda nekakva literarna<br />

inačica Huske Miljkovića, ko bi znao; uzgred,<br />

komunisti Husku Džafića ubiju i drugi put, a on<br />

sveder mrtav u snijegu ispisuje harfove kao i prvi<br />

put; drugo uzgred, mještani se diče da je Trnavu<br />

jedne prilike posjetio jerusalimski muftija El<br />

Huseini, bezbeli jazuk bilo da ne svrati dok je išao<br />

blagosloviti arhitekte i čuvare koncentracionih<br />

logora Wermachta.).<br />

Zaključno s tim, konačno se rasvijetlilo da<br />

u „Šehidu“ nije postojana osnovna osobina<br />

romana: slika društvene govorne raznolikosti<br />

i verbalno-ideološkog vidokruga.<br />

Ipak, i pored svih dosada po<strong>broj</strong>anih problema,<br />

romanu se pretvara u morbidnu fantastičku igru,<br />

bezobzirnu do te mjere da se bol i patnja žrtava<br />

dovode do obesmišljenja.<br />

Likovi su u narativ uvedeni u bizarnim situacijama,<br />

preciznije bizarnim atrakcijama, i kada ih već<br />

vidite složene u nevinu galeriju redikula, pred oči<br />

vam iskrsnuu morbidne situacije njihovih smrti,<br />

preciznije morbidne atrakcije:<br />

Zašto guraš u roru ćunu, Rašide?<br />

Kako to misliš?<br />

Pa zar nema nešto drugo u što bi se mogla gurnuti?<br />

Ima, ali sve sam to prevazišo. Misirača je dobra, dok<br />

si mali. A s kobilama je zahmetno... Evo, diže se.<br />

Jesi li ika pokušao s curama, Rašide?<br />

Jesi li ti lud, koja bi dozvolila da joj stavim ovoliku<br />

grdosiju? (Šehid, str. 118)<br />

RAŠID JAGURDŽIJA – četrdesetogodišnjak, ali ipak<br />

bliži mezaru nego majčinom krilu; neoženjen;<br />

govorilo se da je imao tako veliku ćunu da nijedna<br />

nije smjela poći za njega; nije sigurno da je spavao<br />

sa ženom. (Četnici, koji sve znaju, saznali su<br />

i za taj podatak. Natjerali su ga da siluje ZEJNU<br />

MUHINU, ali Rašidova ogromna ćuna nije davala<br />

znake života. Kao, uostalom, ni Rašid, pošto<br />

su mu četnici motornom pilom odrezali ćunu.)<br />

(Šehid, str. 305)<br />

Otkuda ovakvo banaliziranje zločina? Razlog je<br />

prost. Otuda što prava intencija nije svjedočenje,<br />

nego propagiranje jedne ideologije koja se hoće<br />

50 (<strong>sic</strong>!)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!