You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
32 Liečnićki Viestnik <strong>1897.</strong><br />
Statistika zdravstva. Izkaznica 3b)<br />
za umobolne· godine 189<br />
Br. l. .<br />
Broj registra, pod kojim<br />
je umobolna osoba<br />
primljena u zavod<br />
koji sn ostav.ili zavod za umobolne ili posebni bolnički oil.jel za umobolne.<br />
Ime zavoda (štampilja) - 1. Ime i prezime umobolne osobe? - 2. Spol? - 3.<br />
Osoba je primljena u zavod? dana - mjeseca - god. 189 - 4. Oblik bolesti? - (Za<br />
pijanice [Gewohnheitstrinker] valja tuj iza zaporke napisati znak "P"). - 5. I. Osoba je<br />
odpuštena iz zavoda: dana - mjeseca - god. 189 - a) bez duševne bole'ti? - b) izli ečena<br />
? - e) oporavljena? - d) neizliečena, kamo odpuštena, u koji drugi zavod? -<br />
u obiteljsku njegu ? - II. Osoba je umrla. u zavodu: dana - mjeseca - god. 189 -<br />
Uzrok smrti : bez obdukcije? - po obdukciji? - 6. Kako je dugo osoba u obće boravila<br />
u za vodih za umobolne? - Kako je dugo sada bila u ovom zavodu? - Datum -<br />
Ravnatelj :<br />
N a drugoj strani :<br />
Naputak za izpunjivanje izkaznice 3b).<br />
1. Po jednu žutkastu izkaznicu 3b) valja izpuniti za svaku umobolnu osobu, koja je<br />
tečajem godine ostavila zavod.<br />
Na pitanje I. a), b), e) i d) ob odpnstu boleotnika odgovorit će se tako, da će se<br />
podbrisat.i one rieči, koje se tiču odnosne osobe. Ako je n. pr. osoba oporavljena, podbrisat<br />
će se rieč oporavljena. Ako je osoba odpuštena oeizliečena, treba naznačiti, kamo je odpuštena,<br />
da Ii u drugi koji zavod, ili pako u obiteljsku nj egu."<br />
3. Ako onoga dana kad je osoba ostavila zavod, nije za nj u više vriedila naznaka<br />
ob obliku bolesti (Krankheitsform), koja je za nju bila naznačena na pitanje 13. biele<br />
izkaznice 3a), ako je naime nastao novi oblik bolesti, to val u žutkastoj izkaznici 3b) kod<br />
pitanja 4. naznačiti oba oblika bolesti, prijašnji i novi. Inače valja da se odgovor na pitanje<br />
4. u 3b) sudara sa naznakom oblika bolesti, kakav je bio izkazan u bieloj izkaznici 3a)<br />
u odgovoru na pitanje 13.<br />
4. Ako se izkaznica 3b) tiče osobe, koja se je podala pijanstv (Gewohnheitstrinker),<br />
valja kod pitanja 4. iza zaporke upisati znak "P" (Potator).<br />
Statistika zdravstva.<br />
Upitnica ll.<br />
za zavode za sliepe i za gluhonieme za godim 1139<br />
Naslov i sjedište zavoda. - 1. Koje je godine zavod utemeljen i tko ga je utemeljio ?<br />
- 2. J e li zavod javan ili privatan ? - 3. Tko je vlastnik zavoda? - 4. Kako se zavod<br />
uzdržaje? - 5. Ime i prezime predstojnika zavoda. - 6. Imena i prezimena učitelja za·<br />
vodskih. - 7. Ime i prezime zavodskoga liečnika. - 8. U čem se sve podučavaju pitomci<br />
zavoda? - 9. Kojom se dobom primaju osobe u zavod? - 10. Za koliko pitomaca ima<br />
zavod mjesta : za mužke, za ženske, ukupno - 11. Koliko je vremena prosjekom jedan pi<br />
tomac u zavodu?<br />
12. Stanje pitomaca početkom godine (1. siečnja odnosno pre- 1 mužk.j žens. l u ku<br />
ostalo od prošle godine)<br />
13. Tečajem godine pridošlo .<br />
14. Tečajem godine odpušteno<br />
15. Stanje pitomaca koncem godine<br />
16. Koliko je pitomaea bezplatnih ? - koliko plaćajućih ?<br />
mj eštenog u zavodu ?<br />
N a drugoj strani : Naputak.<br />
l<br />
l l<br />
17. Broj ostalog osoblja na<br />
Ravnatelj zavoda :<br />
1. Za svaki zavod za sliepe i gluhonieme valja da ravnateljstvo zavoda, čim mine<br />
odnosna <strong>godina</strong>, sastavi po jednu ovakvu upitnicu, te da ju svake godine najkasnije do<br />
20. veljače dostavi kr. zero. statističkomu uredu u Zagrebu.<br />
2. Na točku 8. upitnice, u čem se sve podučavaj11 pitomci zavoda, valjat će navesti,<br />
podučava li se u zavodu u čitanj u, pisanju ili u kojem drugom predmetu, te sve zanate,<br />
koji se u zavodu uče.<br />
Br. l.<br />
:::itatistika zdravstva.<br />
Liećnićki Viestnik <strong>1897.</strong><br />
Izkaznica 4:a) za sliepe<br />
primljene u zavod za sliepce<br />
god. 189<br />
33<br />
Tekući broj registra,<br />
pod kojim je osoha<br />
primljena u :r.avod<br />
Ime :r.avoda (štampilja) - l. Ime i prezime - 2. Spol 3. Doba - 4. Vjero-<br />
izpovjest - 5. Obitavalište : mj esto - županija -- zemlja - 6. Ako je · diete': · znimanje<br />
otčevo (odnosno kod nezakonske djece majke) ? - 7. Ako je osoba odrasla : a) zanimaje<br />
prije nastale sliepoće - b) zanimanje iza nastRle Rliepoće - 8. Kad je osoba primlfea u<br />
. zavod : dana - mjeseca - godine 189- 9. Sa koliko je <strong>godina</strong> osoba osliepila? --; 10. J esu li<br />
roditelji sliepčevi u rodu ? - 11. Trpi li u rodu tko od pogrieške vida? __"· 12. Da li je<br />
sliepac oženjen ? --:- 13. Da li se oženio (udala) prije nastale sliepoće ili kasnije? -<br />
14. Pati li na pogriešci vida njime vjenčana osoba? - 15. Ima li djece normalnoga v·ida -.<br />
koliko? - 16. Kad je osli e pilo desno oko ? - 17. Kad je osli e pilo li evo oko? -:- 18. N a laz ·<br />
desnoga oka - 19. Kalar. Iievoga oka - 20. Uzrok sliepoće desnoga oka· -- 21. Uzrok<br />
sliepoće lie voga oka - 22. Stupanj sliepoće na desnom oku : a) posvemašnja sllepća? <br />
b) kvantitativno zamiećivanje svietla? - e) brojenje prsti na 'l:, metra ? - 23. Stupanj<br />
sliepoće na li evom oku : a) posvema§ n ja sliepoća ? - b) kvantitativno zamiećivanje svietla? -<br />
e) brojenje prsti na 1/" meha? - 24. Je li osoba osliepila s koje bolesti. i to .s koje? -·<br />
5. ati li još od koje bolesti i to koje? - 26. J e li osoba osli e pila u gradu ili na selu ? -<br />
7. :::ito je osoba naučila u zavodu ? (čitati, pisati, zanat itd.) -- 2.:3. Kad je osoba ostavila<br />
1-:wod? dana - mjeseca - godi ne 189 - Čim se osoba kani baviti, kad ostavi zavod ? -<br />
Ravnatelj zavoda :<br />
Na drugoj Rtrani :<br />
Naputak za izpuujivanje izkaznice 4a.<br />
l. :la svaku sliepu osobu, koja je tečajem godine primlj ena n zavod, va\ja izpnniti<br />
po jednu izkaznicu 4al. Za osobe, koje su koncem godine preostale u zavodu, i to za svaku<br />
od njih valja prepisati izkaznic11 4a) u izkaznicu 4b), izpustivši pri tom odgovor na pitanje<br />
:J8. Ovi se prepisi u zavodu pridržavaju, popunjujn, te kasnije, kad odnosna osoba ostavi<br />
zavod, za,jedno sa izkaznicami sliedeće godine t. j. izkaznicami 4a) šalju kr. zem. statističkomu<br />
uredu u Zagrebu. Dakle, ako osoba ostane više <strong>godina</strong> u zavodu, to će se za<br />
nj u svake godine poslati kr. zero. 'Jtatističkomu uredu izkaznicu 4a), dočim izkaznica 4b)<br />
ostaje u zavodu i predaje se, kad osoba ost:tvi zavod.<br />
2. Izkaznice slati će se sv>tke goll ine najdalj e do 2J. sieuja slieeue gorline pr iložene<br />
upitnici za Zti roženicc,<br />
bolesti mozga, ozlede oka itd.<br />
Statistika zdravstva. Izkaznica 4b) za sliepe<br />
koji su ostavili zavod za sliepce<br />
god. 189<br />
Tekući broj registra,<br />
pod kojim je osoba<br />
primljeni\ u zavod.<br />
Ime zavoda (štampilja) - l. Ime i prezime - 2. Spol - 3. Doba -- 4. Vj eroizpovjest<br />
- 5. Obitavalište: mjesto -- županija -· zemija - 6. Ako je diete : zanimanje<br />
očevo (odnosno kod nezakonske djece majke) ? - 7. Ako je 'osoba odrasla : a) animanje
Change language