Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
:1.4 Llečnlčld Vicstnik <strong>1897.</strong> Br. l.<br />
Stmlfl izmdba gradje sva se sve to više usrt>dotočava. u statističkih urrdih, gdje<br />
za laj posao ima teoretki i praktički osposobljenih sila. I u nas poslo se je u<br />
tom pogledu već dosta daleko, te se je individualno posmatranje uvelo svigdje,<br />
gdje su to dtlpustila sredstva ureda, ponapose n. p. i u statistici vjenčanja. Za<br />
statistiku pako poroda i pomora vriedio je sve dotle način onaj, da dušobrižnici<br />
izpmjuju skrižaljke dosta komplicirane, da na temelju podataka svoj ih matica<br />
u tih skrižaljkah izvode razne kombinacije, kao što n. pr. da broj djece, to<br />
sn se rodila zakonska ili nezakonska, živa ili mrtva, razvrstavaju po mjesecih,<br />
vjeroizpoviestih itd A to je već takav posao naravi statistii·ko-tPhničkr, komn<br />
se hoće prilična vj eština. i što ga onaj, koji nije izvježban u tahom radu, ne<br />
će no uz znatan trud moći točno obavljati. Odatle i posljedica ta, da se svake<br />
godine i kraj najbolje volje dušobrižrioga svećenstva, u izkazih nalazi dosta<br />
pogriešaka, da se izpitivanjem i izpravljanjem troši sila vremena.<br />
No neka se to i pusti s vida, ta14Wjet· su se s drugih važnih razloga<br />
dosadašnji tabelarni izkazi župn ih ureda i drugih voditelja matica morali držat.i<br />
nedostatnimi i neshodnimi. Kraj nj ih ne mogahu se naime rezultati miene žiteljstva<br />
uglavljivati no samo za veća upravna područja, kotare n pr. i županije.<br />
Inače mnogi bi župni ured, komu područje zaseže u više obćina ili mjesta,<br />
morao sastavljati i po tri , četiri i više statističkih izkaza. A ipak je očita potreba,<br />
da se bar naj važnij i neki brojevi o vjenčanjih, porodu i pomoru ustanovljuju<br />
i objavljuju za što manje geografske jedinice, da se n. pr. bar obt\i<br />
pomorni i porodni brojevi uzmognu sračunavati za sva veća i važnija mjesta u<br />
zemlji. Glavni je pako nedostatak taj, da dosadašnji način, kako spomenuh, nije<br />
mogao zadovoljavati obsegom podataka ni u stvarnom pogledu. Niti ono, što je<br />
sadržano u maticah, nije r:;e dtlo podpuno izcrpljivati za statističke svrhe, ako<br />
se nije htjelo, da se obsežni već tabelarni obrazci još više razšire, da se u nje<br />
uvrste ravne nove kambinabije, koje bi sastavljanje takvih izkaza još više otegotile.<br />
A kamo li, da su se statistički izvidi uzeli osvrtati i na onakne okolnosti,<br />
koje se ne bilježe u maticah, a o kojih bi podatci bili podobni, da n<br />
velike podignu vriednost cieloga toga rada ! U tom bijaše uz dosadašnju metodu<br />
izključen upravo svaki napredak, premda se i te kako osjećaše potreba novijth<br />
obaviesti i uputa. Kad god bi se n. pr. potaknu lo pitnje, da li naš narod<br />
i u kojoj mjeri naravnim s v oj i m p ora s t o m n a p red uje u kraj<br />
e v i h, g· d j e j e p o m i e š a n s a d o s e l j e n i e i m a d r u g i h n a r o d n o s t i,<br />
statistika nije nikad mogla da dade izravan odgovor, a ne bi ga mogla podati<br />
ni danas, jednostavno s razloga toga, što se u maticah ne bilježi narodnost ni<br />
rodjenih ni umrlih: sto dakle takvim podatkom nije bilo mjesta ni u tabelarnih<br />
izkazih . Da li statistika miene žiteljstm - da navedem samo jo jed an primjer<br />
- u nas podpuno vrši s roj u zadaću, dok se svojimi izvidi nikuko ne obazire<br />
na o.kolnost, da znatan dio žiteljstva još živi u z a dr u g a h, dok ne iz pitnje,<br />
da li se i koliko z a d r u ž n i ž i v o t doji mlje frekvencije vjenčanja , poroda i<br />
pomora ?<br />
Premda su se svi ti nedostatci, pak i drugi, što jih napose nisam niti<br />
iztaknuo, opažali već od više vrenH•na, zamašnije Si.-\ reforme ipak nisu smjele<br />
predložiti već s toga, što statistički ured nije imao sredstva, da preuzme toliko<br />
veći posao. Nije naime mala zadaća, godinu po godinu centralizovano izpitati i<br />
Br. l. Liečnički Viestnik <strong>1897.</strong> 15<br />
izraditi gradju za kojih 200.000 slučajeva vjenčanja, poroda i smrti. No kad<br />
su u najnovije doba i u Austriji i u Ugarskoj posve preuredili sabiranje podataka<br />
o mieni žiteljstva, kad su se uz to kr. zem. statističkom uredu u Zagrebu<br />
preustrojstvom njegovim podala veća sredstva, nismo ni mi smjeli zaostati za<br />
svimi drugimi zemljami monarkij 6. Nova metoda morala se je predložiti i s razloga<br />
toga, što je po našem zakonu o zem aljskoj statistici od godine 1875. statistički<br />
ured dužan, osvrtati se takodjer na potrrbe statistike, zaj edničke svim<br />
zemljama krune sv. Sijepana.<br />
To je u glavnom povod odredbam, sadržanim u naredbi Nj. Preuzvišenosti<br />
bana od 6. prosinca 1896., te mi je samo sa nekoliko rieči još razložiti, u čem<br />
u bitnosti sastoji reforma, koja stupa u život l. s i e č n j a <strong>1897.</strong><br />
Mjesto dosadašnj ih godišnjih, tabelarnih izkaza o rnieni žiteljstva svaki će<br />
dušobrižnik i svaki voditelj matica u obće sve p o j e d i n e slučajeve vjenčanja,<br />
poroda i smrti, izkazivati posebnimi statistickirni izkaznicami. Ovih je opredieljeno<br />
u svem 5, te je, da se olakoti evidencija i izcrpljivanje, svaka otisnuta<br />
na papiru posebne boje. Jedna će od njih (A) sl užiti za izkazivanje vjenčanja,<br />
druga (B) za živorodjenu , treća (O) za mrtvorodjenu djecu, četvrta (D) za djecu<br />
pomrlu prije navršene 7. godine života, peta napokon (E) za osobe, pomrle<br />
poslj e navršene 8. godine. Čim se k oji od tih slučajeva unese u maticu, odmah<br />
će se izpuniti i odnosna statistička izkaznica, te sve izkaznice spravljati u posebnih<br />
za to odredjenih omotih (kuvertih). U istih ovih omotih sve će se izkaznice<br />
svake pol godine slati izravno kr. zem. statističkomu uredu u Zagrebu,<br />
pak je odpremanje uredjeno tako, da bude što jednostavnije, da se doskoči<br />
svakomu suvišnomu dopisivanju . U statističkom uredu sve će se izkaznice pomno<br />
izpitati, izpravci, kojih bi trebalo, potražiti sa dvie tri rieči, obično litografiranimi<br />
već bjelicami. Kad se sva gradja uredi , izcrpiti će se što potanje u ·<br />
uredu, te j e ovaj dužan, da rezultate publicira svake godine.<br />
Pitanja izkaznica, na koja će se kratkimi naznakami označivati svi podatci,<br />
odgovaraju većim dielom rubrikam matica; te će glede pi tanj a te vrsti biti posao<br />
oko izpunj ivanja izkaznica posve lahak i jednostavan. No reforma nije se mogla<br />
zadovoljiti samo tim, da se izcrpljuje sadržaj matica, već su se sbog potreba,<br />
od kojih sam neke već spomenuo, te s obzirom na zahtjeve znanosti, izražene<br />
u zaključcih medjunarodnoga statist. kongresa, a kasnije medjunarodnoga statist.<br />
instituta, obrazci morali prosiriti i pitanjima o takovih okolnostih, koje se u<br />
nas u obće ne bilježe u matirah ili bar ne onako, kako tre.ba da se označuju<br />
u statističkih izkaznicah .<br />
U svih će se n. pr. pet izkaznicah naći nova pitanja o m a t e r i n s k o m<br />
j e z i k u, uvrštena za to, da se uzmogne uglavljivati, koliko li se u raznih<br />
svojih pojavih n. pr. glede frekvencije vjenčanja, broja po rodnoga i pomornoga<br />
naravnoga porasta itd. razlikuje miena žiteljstva u doseljenika i u žitelja mat.<br />
jezika hrvatskoga ili srbskoga. U izkaznicah o vj enčanjih pitanja će o z n a n j u<br />
raz n i h j e z i ka i o p i s m e n o s t i sgodno popunjivati rezultate, što nam<br />
ih o tom podavaju popisi žiteljstva, budući da će se po rezultatih za vjenčanike<br />
donekle moći zaključiva ti, koliko li se postupice i u kraćih razdobjih, nego li<br />
što su popisni deceniji, širi u narodu elementarna naobraženost, koliko li strani<br />
doseljenici stiču · poznavanje našega jezika, a koliko li opet u našem narodu