15.06.2013 Views

Edvini në panik, bën thirrje të mos hetohet, se do i ... - Gazeta 55

Edvini në panik, bën thirrje të mos hetohet, se do i ... - Gazeta 55

Edvini në panik, bën thirrje të mos hetohet, se do i ... - Gazeta 55

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

E PËRDITSHME<br />

E PAVARUR<br />

Drejtor:<br />

FAHRI BALLIU<br />

Kryeredaktor:<br />

ILIR NIKOLLA<br />

Nr. 101 (3813)<br />

Viti XIII i botimit<br />

(numri i parë <strong>do</strong>li<br />

më 18.10.1997)<br />

E premte,<br />

24 prill 2009<br />

Në brendësi<br />

- dita -<br />

CMYK<br />

ZBULIMI<br />

Adresa: Adresa: Rruga<br />

Rruga<br />

“Medar “Medar Shtylla Shtylla Shtylla”, Shtylla ”,<br />

qendra qendra e e biznesit biznesit<br />

biznesit<br />

Tel: el: 04/2321364,<br />

04/2321364,<br />

Tel: el: el: 04/232136<br />

04/2321366,<br />

04/232136<br />

Fax:04/2321365,<br />

Fax:04/2321365,<br />

Tira<strong>në</strong><br />

Tira<strong>në</strong><br />

E-mail:<br />

info@gazeta<strong>55</strong>.net,<br />

info@gazeta<strong>55</strong>.net,<br />

gazeta<strong>55</strong>mail@<br />

gazeta<strong>55</strong>mail@<br />

gazeta<strong>55</strong>mail@<br />

yahoo.com,<br />

yahoo.com,<br />

Internet:<br />

www www.gazeta<strong>55</strong>.al<br />

www .gazeta<strong>55</strong>.al<br />

Çmimi Çmimi 30 30 lekë<br />

lekë<br />

Greqi Greqi 1,5 1,5 1,5 EURO<br />

EURO<br />

DITA/2<br />

- <strong>do</strong>ssier/ 8-9-<br />

BOTIMI<br />

BOTIMI<br />

Muret e Krujës<br />

Nga Gjergj Zheji<br />

“Sh<strong>të</strong>pia Botue<strong>se</strong> <strong>55</strong>” sapo ka hedhur <strong>në</strong> treg<br />

romanin historik “Muret e Krujës” me autor<br />

Gjergj Zhejin. Një nga romanet më interesan<strong>të</strong><br />

shkruar për figurën e Skëndërbeut, rivjen për<br />

lexuesin, tashmë <strong>në</strong>n një konceptim <strong>të</strong> ri...Një<br />

roman i kohës, që <strong>të</strong> fton <strong>të</strong> endesh <strong>në</strong> <strong>të</strong> shkuarën<br />

që duket aq afër....<br />

<strong>Edvini</strong> <strong>në</strong> <strong>panik</strong>, <strong>bën</strong> <strong>thirrje</strong> <strong>të</strong><br />

<strong>mos</strong> <strong>hetohet</strong>, <strong>se</strong> <strong>do</strong> i prishë zgjedhjet<br />

Parlamenti ka miratuar dje përbërjen e ko-<br />

misionit hetimor, që <strong>do</strong> <strong>të</strong> hetojë sistemin e<br />

korrupsionit, që ka ngritur Edvin Rama me<br />

<strong>se</strong>k<strong>se</strong>rët e tij Eftimi, Shkreli e Biçoku, duke<br />

monopolizuar <strong>të</strong> gjithë industri<strong>në</strong> e ndërtimit.<br />

<strong>Edvini</strong> del pa gjak <strong>në</strong> fytyrë <strong>në</strong> një konferencë<br />

shtypi, duke kërcënuar <strong>se</strong> po u hetua,<br />

<strong>do</strong> <strong>të</strong> bëjë ç<strong>mos</strong> që <strong>të</strong> prishë zgjedhjet e <strong>të</strong> <strong>mos</strong><br />

pranojë humbjen e 28 qershorit<br />

Kryeministri shqiptar nis sot një vizi<strong>të</strong> pune<br />

<strong>në</strong> Francë me ftesë <strong>të</strong> Presidentit, Sarkozi<br />

Berisha, Berisha, takime takime <strong>të</strong> <strong>të</strong> rëndësishme<br />

rëndësishme<br />

me me drejtues drejtues <strong>të</strong> <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> <strong>të</strong> Francës,<br />

Francës,<br />

i i pari pari shqiptar shqiptar që që pritet<br />

pritet<br />

<strong>në</strong> <strong>në</strong> Pallatin Pallatin Ely<strong>se</strong>e<br />

Ely<strong>se</strong>e<br />

Demokra<strong>të</strong>t Demokra<strong>të</strong>t arrij<strong>në</strong> arrij<strong>në</strong> marrëveshjen<br />

marrëveshjen<br />

me me Legalitetin Legalitetin dhe dhe Ballin Ballin K KKombëtar<br />

K ombëtar ombëtar, ombëtar<br />

<strong>të</strong> <strong>të</strong> drejtuar drejtuar nga nga Adriatik Adriatik Alimadhi<br />

Alimadhi<br />

PD, PLL dhe PBK bien dakord për koalicion<br />

parazgjedhor dhe bashkëqeverisje, pas fitores<br />

së 28 qershorit. Me kë<strong>të</strong> marrëveshje, pushon<br />

së funksionuari e ashtuquajtura LZHK<br />

Valentina Leskaj<br />

i kërkoi leje <strong>Edvini</strong>t,<br />

që <strong>të</strong> braktisë parlamentin<br />

Përfun<strong>do</strong>n procesi i shndërrimit <strong>të</strong> grupit parlamentar <strong>të</strong> PS-së <strong>në</strong> një<br />

gumbull kamikazësh, <strong>të</strong> cilët u përgjigjen interesave private <strong>të</strong> <strong>Edvini</strong>t. Dje<br />

Valentina Leskaj, si deputete jodixhitale ka nisur gabimisht sms-<strong>në</strong> që duhej<br />

t’i shkonte <strong>Edvini</strong>t, <strong>të</strong> cilit i kërkohet leje që <strong>të</strong> dilet nga parlamenti, <strong>të</strong><br />

brakti<strong>se</strong>t procesi e <strong>të</strong> prishen zgjedhjet. Për shqiptarët bëhet edhe më e<br />

thjesh<strong>të</strong> çlirimi me vo<strong>të</strong> i parlamentit edhe nga fosilet e politikës së maj<strong>të</strong><br />

Raporti: Prej 2005-s,<br />

200 mijë persona<br />

ja<strong>në</strong> çliruar nga skema<br />

e varfërisë <strong>në</strong> Shqipëri<br />

Banka Bo<strong>të</strong>rore dhe PNUD çertifikoj<strong>në</strong><br />

suk<strong>se</strong>sin e praktikave <strong>të</strong> qeverisë “Berisha”<br />

për rritjen ekonomike dhe uljen e nivelit <strong>të</strong><br />

varfërisë. Drejtori i PNUD-it <strong>në</strong> Shqipëri,<br />

Norimasa Shimomura: “Rezultatet e anke<strong>të</strong>s<br />

tregoj<strong>në</strong> një ulje <strong>të</strong> ndjeshme <strong>të</strong> varfërisë<br />

<strong>në</strong> zonat rurale me rreth 47 %”<br />

E premte, 24 prill 2009<br />

Forum<br />

Shqipëria<br />

Shqipëria<br />

po po ndryshon,<br />

ndryshon,<br />

opozita<br />

opozita<br />

po po vajton<br />

vajton<br />

Nga Feti Zeneli<br />

Letra Letra/Racizmi<br />

Letra /Racizmi<br />

kronik<br />

kronik<br />

i i Dobrica<br />

Dobrica<br />

Qosiqit<br />

Qosiqit<br />

Nga Ahmet Selmani<br />

Dita e Librit,<br />

Biblioteka<br />

Kombëtare përkujton<br />

100–vjetorin e<br />

gazetarit <strong>të</strong> madh<br />

“Montanelli,<br />

“Montanelli,<br />

intelektuali<br />

intelektuali<br />

që që eci eci përpara<br />

përpara<br />

<strong>të</strong> <strong>të</strong> tjerëve.... tjerëve....”<br />

tjerëve....<br />

Demonstrata e 14 janarit 1990 <strong>në</strong><br />

Shkodër <strong>në</strong> raportet zyrtare<br />

Sinjali i parë<br />

i qëndresës<br />

antikomuniste<br />

Si ishte zbuluar një di<strong>të</strong> më parë<br />

organizimi i demonstra<strong>të</strong>s që<br />

synonte rrëzimin e bustit <strong>të</strong> Stalinit<br />

<strong>55</strong> 1


POLITIKË<br />

<strong>Edvini</strong> <strong>në</strong> <strong>panik</strong>, <strong>bën</strong> <strong>thirrje</strong> <strong>të</strong> <strong>mos</strong> <strong>hetohet</strong>, <strong>se</strong> <strong>do</strong> i prishë zgjedhjet<br />

Parlamenti ka miratuar dje përbërjen e komisionit hetimor që <strong>do</strong> <strong>të</strong> hetojë sistemin e korrupsionit, që ka ngritur Edvin Rama me<br />

<strong>se</strong>k<strong>se</strong>rët e tij Eftimi, Shkreli e Biçoku, duke monopolizuar <strong>të</strong> gjithë industri<strong>në</strong> e ndërtimit. <strong>Edvini</strong> del pa gjak <strong>në</strong> fytyrë <strong>në</strong> një<br />

konferencë shtypi, duke kërcënuar <strong>se</strong> po u hetua, <strong>do</strong> <strong>të</strong> bëjë ç<strong>mos</strong> që <strong>të</strong> prishë zgjedhjet e <strong>të</strong> <strong>mos</strong> pranojë humbjen e 28 qershorit<br />

TIRANE - Me 68 vota, pro 6<br />

kundër dhe 3 abstenim, Parlamenti<br />

miratoi <strong>se</strong>ancën e djeshme, ngritjen<br />

e një komisioni hetimor që<br />

<strong>do</strong> <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> si objekt <strong>të</strong> pu<strong>në</strong>s së tij<br />

dhënien e lejeve <strong>të</strong> ndërtimit nga<br />

Bashkia e Tira<strong>në</strong>s, dhe konkretisht<br />

nga kryebashkiaku Edi Rama. Në<br />

kë<strong>të</strong> mënyrë mazhoranca konkretizoi<br />

nismën e paralajmëruar pak di<strong>të</strong><br />

më parë, për hetimin e aferave që<br />

sipas saj implikoj<strong>në</strong> direkt kreun<br />

e bashkisë Edi Rama. Pas këtij votimi,<br />

Edi Rama, u shfaq para<br />

gazetarëve, i frikur për kë<strong>të</strong> hetim,<br />

jo aq p<strong>se</strong> <strong>do</strong> t’i dalin <strong>të</strong> palarat, por<br />

edhe për prishjen e pazareve <strong>të</strong><br />

mundshme, me firmat ndërtue<strong>se</strong>,<br />

2<br />

Zbulimi - Valentina Leskaj i kërkoi<br />

leje <strong>Edvini</strong>t që <strong>të</strong> braktisë parlamentin<br />

TIRANE - Seanca e djeshme plenare<br />

ka nxjerrë edhe njëherë <strong>në</strong> ske<strong>në</strong><br />

mekanizmin e obstruksionit që funksionon<br />

tek Partia Socialiste, rolin e<br />

arkitektit që po luan <strong>Edvini</strong> si dhe<br />

shndërrimin e Grupit Parlamentar <strong>në</strong><br />

një mashë atavike <strong>të</strong> perversitetit politik<br />

<strong>të</strong> ylberizmit. Valentina Leskaj, një<br />

eksponente e fosilizmit politik që mbijeton<br />

ende <strong>në</strong> PS ësh<strong>të</strong> zë<strong>në</strong> dje gafil<br />

teksa po i raportonte <strong>Edvini</strong>t <strong>se</strong> e kishte<br />

kryer si duhet detyrën e saj <strong>të</strong> përdhosjes<br />

së reformës zgjedhore dhe aksionit<br />

<strong>të</strong> pajisjes së shqiptarëve me<br />

karta identiteti e <strong>se</strong> tashmë i kërkonte<br />

leje <strong>në</strong> distancë që <strong>të</strong> urdhëronte<br />

kalecët e vet depute<strong>të</strong> që <strong>të</strong> braktisnin<br />

sallën e Kuvendit. Në një SMS që deputetja<br />

jo e epokës moderne, jo e<br />

epokës dixhitale, jo e ylberizmit e jo e<br />

celularit, i niste <strong>Edvini</strong>t (por që gabimisht<br />

i ka dhë<strong>në</strong> opcionin “bluetooth”<br />

<strong>në</strong> vend <strong>të</strong> opcionit “SMS”), i<br />

raporton lidhur me performancën e obstruksionit<br />

dhe i kërkon leje që <strong>të</strong> vijohet<br />

me show-n e braktisjes së Parlamentit<br />

derisa <strong>të</strong> “jepen karta falas”.<br />

E mbijetuara-fosile e Bashkimit <strong>të</strong><br />

Grave Komuniste, më vo<strong>në</strong> e bashkëpunimit<br />

me organizatat luf<strong>të</strong>nxi<strong>të</strong><strong>se</strong><br />

palestineze, e më tutje akoma e sistemit<br />

korruptiv <strong>të</strong> OJQ-ve fondegllabërue<strong>se</strong>,<br />

ka konfirmuar dje <strong>në</strong> parlament<br />

shndërrimin e Partisë Socialiste<br />

<strong>në</strong> një organiza<strong>të</strong> paramilitare, e<br />

Kuvendi miraton dhënien e licencës së ka<strong>të</strong>rt për telefoni<strong>në</strong> celulare<br />

<strong>55</strong><br />

E premte, 24 prill 2009<br />

që ishin shpërblyer me leje ndërtimi,<br />

<strong>në</strong> prag <strong>të</strong> zgjedhjeve.<br />

Duke u kapur pas fjalëve, Edi<br />

Rama, argument <strong>të</strong> ve<strong>të</strong>m që<br />

kundërshtoi dje komisionin hetimor,<br />

kishte një vendim <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s<br />

Kushtetue<strong>se</strong>, sipas <strong>të</strong> cilit nuk lejohet<br />

hetimi parlamentar ndaj<br />

pushtetit ven<strong>do</strong>r.<br />

Kryeministri Berisha i pranishëm<br />

<strong>në</strong> <strong>se</strong>ancën e djeshme parlamentare<br />

deklaroi <strong>se</strong> “Qeveria nuk<br />

ësh<strong>të</strong> si bashkia. Ai e ka bërë bashki<strong>në</strong><br />

si familje, që i jep 90 leje vetes<br />

me Eftimin, dhe këta njerëz ikin<br />

kur votohet kjo licencë. Nuk guxoj<strong>në</strong><br />

<strong>të</strong> tho<strong>në</strong> gjysme fjale për 90<br />

leje ndërtimi që jepen, që Rama<br />

merr me Eftimin. Që t’i biesh planetit<br />

kryq e <strong>të</strong>rthor rast si ky nuk<br />

gjen dhe pastaj duan <strong>të</strong> flasin për<br />

korrupsionin. Këta zo<strong>të</strong>rinj ja<strong>në</strong><br />

shumë <strong>të</strong> rrezikshëm”.<br />

Projektvendimi “Për ngritjen e<br />

komisionit hetimor parlamentar<br />

për hetimin e praktikave dhe procedurave<br />

<strong>të</strong> dhënies së lejeve <strong>të</strong><br />

ndërtimit <strong>në</strong> bashki<strong>në</strong> e Tira<strong>në</strong>s”,<br />

u <strong>në</strong>nshkrua nga 40 depute<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />

mazhorancës. Ferdinand Xhaferri,<br />

deputeti i PD-së i cili ësh<strong>të</strong> dhe<br />

kryetar i këtij komisioni, bëri <strong>të</strong><br />

ditur dje <strong>në</strong> Kuvend <strong>se</strong> “komisioni<br />

<strong>do</strong> <strong>të</strong> hetojë procedurat e<br />

dhënies së lejeve <strong>të</strong> ndërtimit <strong>në</strong><br />

mënyrë krej<strong>të</strong>sisht abuzive, klien-<br />

teliste e <strong>në</strong> konflikt interesi <strong>në</strong><br />

bashki<strong>në</strong> e Tira<strong>në</strong>s, duke krijuar<br />

një kartel <strong>të</strong> paligjshëm ndërtimi,<br />

bllokimin dhe <strong>mos</strong>dërgimin e planit<br />

<strong>të</strong> ri Rregullues <strong>të</strong> bashkisë së<br />

Tira<strong>në</strong>s për miratim, sipas ligjit,<br />

dhe abuzimet me dhënien e lejeve<br />

<strong>të</strong> ndërtimit <strong>në</strong> mungesë <strong>të</strong> këtij<br />

Plani Rregullues”.<br />

Komisioni hetimor <strong>do</strong> <strong>të</strong> përbëhet<br />

nga 9 a<strong>në</strong>tarë, 5 nga shumica<br />

parlamentare dhe 4 nga opozita.<br />

Kryetari i tij <strong>do</strong> <strong>të</strong> je<strong>të</strong> nga grupi<br />

politik nismëtar, ndërsa <strong>në</strong>nkryetari<br />

nga opozita. Veprimtaria e<br />

këtij komisioni <strong>do</strong> <strong>të</strong> përfshijë një<br />

periudhë tre javore nga krijimi i tij,<br />

një kohë kjo e mjaftueshme për<br />

Përfun<strong>do</strong>n procesi i shndërrimit <strong>të</strong> grupit parlamentar <strong>të</strong> PS-së <strong>në</strong> një gumbull kamikazësh, <strong>të</strong> cilët u përgjigjen<br />

interesave private <strong>të</strong> <strong>Edvini</strong>t. Dje Valentina Leskaj, si deputete jodixhitale ka nisur gabimisht SMS-<strong>në</strong> që duhej t’i<br />

shkonte <strong>Edvini</strong>t, <strong>të</strong> cilit i kërkohet leje që <strong>të</strong> dilet nga parlamenti, <strong>të</strong> brakti<strong>se</strong>t procesi e <strong>të</strong> prishen zgjedhjet. Për<br />

shqiptarët bëhet edhe më e thjesh<strong>të</strong> çlirimi me vo<strong>të</strong> i parlamentit edhe nga fosilet e politikës së maj<strong>të</strong><br />

cila ësh<strong>të</strong> vë<strong>në</strong> <strong>në</strong> funksion <strong>të</strong> <strong>Edvini</strong>t<br />

dhe interesave <strong>të</strong> tij korruptive. Asgjë<br />

s’e shqe<strong>të</strong>son <strong>Edvini</strong>n, as aksioni i<br />

zgjedhjeve <strong>të</strong> lira, as barazia para ligjit<br />

e as forcimi i institucioneve. Partia<br />

Socialiste tashmë ka përfunduar procesin<br />

e privatizimit dhe ësh<strong>të</strong> vë<strong>në</strong><br />

<strong>në</strong> funksion <strong>të</strong> një grupi njerëzish<br />

që kryeministri Sali Berisha i cilësoi<br />

dje <strong>në</strong> parlament si “njerëz shumë <strong>të</strong><br />

rrezikshëm”, <strong>të</strong> cilët nuk ka<strong>në</strong> asnjë<br />

skrupull. Deputetja jodxhitale Val-<br />

TIRANE - Me 74 vota pro, Kuvendi miratoi dje projektligjin “Për dhënien e së<br />

drej<strong>të</strong>s së për<strong>do</strong>rimit, për 15 vjet, <strong>në</strong> brezin e frekuencave e GSM dhe GSM 1800,<br />

bashkimit <strong>të</strong> ofertuesve, përfaqësuar nga Pos<strong>të</strong> Telekomunikacioni i Kosovës, SHA,<br />

sipas procedurës “Tender i hapur ndërkombëtar”. Në kë<strong>të</strong> mënyrë qeveria hap rrugë<br />

operatorit <strong>të</strong> ka<strong>të</strong>r <strong>të</strong> telefonisë celulare <strong>në</strong> Shqipëri, i cili pritet <strong>të</strong> ulë ndjeshëm tarifat e<br />

telefonisë celulare <strong>në</strong> vend. Kryeministri Berisha, i pranishëm gja<strong>të</strong> votimit <strong>të</strong> këtij<br />

projektligji, ku vihej re mungesa e opozi<strong>të</strong>s deklaroi <strong>se</strong>, “Këta votoj<strong>në</strong> kundër <strong>të</strong> gjitha<br />

entina Leskaj dje ka dekonspiruar arkitektin<br />

e sjelljes antizgjedhje. Ai<br />

ësh<strong>të</strong> antiparlamentari Edvin Rama,<br />

i cili s’ka ndërmend <strong>të</strong> futet n<strong>do</strong>njëherë<br />

<strong>në</strong> parlament, por që po <strong>bën</strong><br />

ç<strong>mos</strong> ta degra<strong>do</strong>jë rëndësi<strong>në</strong> e këtij<br />

institucioni. Ai ka fobi ndaj kontrollit<br />

<strong>të</strong> parlamentit, prandaj edhe atje i<br />

duhet <strong>të</strong> çojë kalecët e tij më besnikë,<br />

por edhe maskime me depute<strong>të</strong><br />

jodixhitalë, pa shtyllë kurrizore e pa<br />

skrupuj që mund <strong>të</strong> paraqesin nesër<br />

pengesë për zbatimin e taktikave revolucionare<br />

<strong>të</strong> institucioneve. Me verbëri<strong>në</strong><br />

e Leskajt dje ësh<strong>të</strong> kuptuar <strong>se</strong><br />

ka përfunduar procesi i shndërrimit<br />

<strong>të</strong> grupit parlamentar <strong>të</strong> PS-së <strong>në</strong> një<br />

grup kamikazësh politikë, megjitha<strong>të</strong><br />

loja tashmë ësh<strong>të</strong> e hapur dhe shqiptarët<br />

e ka<strong>në</strong> më <strong>të</strong> thjesh<strong>të</strong> që <strong>të</strong><br />

nxjerrin jash<strong>të</strong> parlamentit edhe<br />

Leskajn, Ruçin, Daden e fosile <strong>të</strong> tjerë<br />

<strong>të</strong> politikës <strong>se</strong>sa <strong>të</strong> sjellin aty edhe<br />

kreun e ylberizmit.<br />

konçensioneve. A e vini re <strong>se</strong> këta ndaj ç<strong>do</strong> konçensioni <strong>do</strong> ngrihen kundër? Nuk ësh<strong>të</strong><br />

bërë asnjë lloj lëshimi, as më i vogël, ndaj askujt, por ja<strong>në</strong> bërë përpjekje gja<strong>të</strong> procesit<br />

<strong>të</strong> këtij licencimi nga më <strong>të</strong> papranueshmet për <strong>të</strong> përfituar <strong>në</strong> mënyrë <strong>të</strong> paligjshme<br />

licencën”.Pak di<strong>të</strong> më parë Komisioni Parlamentar i Veprimtarisë Prodhue<strong>se</strong> miratoi<br />

draftin, i cili u miratua dje <strong>në</strong> Parlament. Operatori i ka<strong>të</strong>rt <strong>do</strong> t‘i jepet për 15 vjet Post<br />

Telekomit <strong>të</strong> Kosovës dhe për kë<strong>të</strong> shteti <strong>do</strong> <strong>të</strong> marrë 7.2 milio<strong>në</strong> euro, <strong>të</strong> cilat <strong>do</strong> <strong>të</strong><br />

derdhen <strong>në</strong> buxhetin e shtetit.<br />

përfundimin e hetimeve dhe<br />

hartimin e raportit. Kjo ësh<strong>të</strong> hera<br />

e dy<strong>të</strong> që për kryetarin e bashkisë<br />

së Tira<strong>në</strong>s, Edi Rama kërkohet një<br />

hetim parlamentar. Në shkurt <strong>të</strong><br />

vitit 2003, Kuvendi i Shqipërisë<br />

miratoi krijimin e një komisioni<br />

parlamentar për hetimin e për<strong>do</strong>rimit<br />

<strong>të</strong> fondeve publike, që më<br />

1992, nga bashkia e Tira<strong>në</strong>s, ku<br />

spikaste veprimtaria abuzive e kryetarit<br />

<strong>të</strong> bashkisë së Tira<strong>në</strong>s Edi<br />

Rama, për <strong>të</strong> cilin përfaqësuesit e<br />

së djath<strong>të</strong>s, që <strong>në</strong> a<strong>të</strong> kohë ishin<br />

<strong>në</strong> opozi<strong>të</strong>, sollën fakte <strong>të</strong> shumta<br />

për abuzimet e tij me fondet publike<br />

që <strong>në</strong> vitin 1998 kur drejtonte<br />

Ministri<strong>në</strong> e Kulturës.<br />

Fakti<br />

Ndërkombëtarët<br />

këshilloj<strong>në</strong> Ramën<br />

<strong>të</strong> braktisë<br />

qëndrimet radikale<br />

TIRANE - Linja radikale që ka<br />

zgjedhur sërish lidershipi socialist <strong>në</strong><br />

prag <strong>të</strong> zgjedhjeve <strong>të</strong> përgjithshme parlamentare<br />

ashtu si <strong>në</strong> vitin 2007 ka vë<strong>në</strong><br />

<strong>në</strong> alarm komunitetin ndërkombëtar që<br />

ësh<strong>të</strong> vë<strong>në</strong> <strong>se</strong>riozisht <strong>në</strong> lëvizje duke<br />

parë edhe afrimin e<br />

fillimit <strong>të</strong> fusha<strong>të</strong>s zgjedhore. Pas<br />

takimit dy di<strong>të</strong> më parë me kreun e<br />

qeverisë Sali Berisha, trojka evropiane<br />

dhe Ambasa<strong>do</strong>ri i Shteteve <strong>të</strong> Bashkuara<br />

<strong>të</strong> Amerikës <strong>në</strong> Tira<strong>në</strong>, John Withers<br />

zhvilloi dje paradite një takim me<br />

kryetarin e opozi<strong>të</strong>s Edi Rama. N<strong>do</strong><strong>në</strong><strong>se</strong><br />

burimet zyrtare ka<strong>në</strong> qe<strong>në</strong> tejet te rezervuara<br />

për detajet rreth takimit, mësohet<br />

<strong>se</strong> debati i for<strong>të</strong> rreth procesit <strong>të</strong> kartave<br />

<strong>të</strong> identitetit mes dy partive kryesore, ka<br />

qe<strong>në</strong> një nga elementet kryesore <strong>të</strong><br />

bi<strong>se</strong>des mes përfaqësuesve kryesore<br />

<strong>të</strong> komunitetit nderkombetar dhe kryetarit<br />

te opozites.<br />

“Takim miqësor për çështje <strong>të</strong> interesit<br />

<strong>të</strong> përbashkët”, ka qe<strong>në</strong> komenti i<br />

shkur<strong>të</strong>r i Ramës gja<strong>të</strong> një konference<br />

për shtyp dhë<strong>në</strong> dje <strong>në</strong> mbrëmje <strong>në</strong><br />

bashki<strong>në</strong> e Tira<strong>në</strong>s. Megjitha<strong>të</strong> diploma<strong>të</strong>t<br />

mësohet <strong>se</strong> i ka<strong>në</strong> kërkuar kreu<br />

<strong>të</strong> PS-së që <strong>të</strong> punojë për arritjen e një<br />

kompromisi më shumicën për çështjen<br />

e zgjedhjeve duke hequr kësisoj<br />

<strong>do</strong>rë nga gjuha e ashpër e kërcënimeve,<br />

ultimatumeve për protesta e tubime<br />

<strong>në</strong>për sheshe e rrugë. Selia rozë<br />

ka paralajmëruar disa herë protesta <strong>në</strong><br />

<strong>të</strong> gjithë vendin <strong>në</strong> mbrojtje siç e cilëson<br />

ajo <strong>të</strong> demokracisë dhe te drej<strong>të</strong>s<br />

për <strong>të</strong> votuar, e cila sipas saj ësh<strong>të</strong> cenuar<br />

nga qeveria. Mazhoranca nga ana<br />

e saj ka ndërmarrë së fundmi disa<br />

masa leh<strong>të</strong>sue<strong>se</strong> për pajisjen e disa<br />

kategorive <strong>të</strong> caktuara me le<strong>të</strong>rnjoftime<br />

elektronike, masa këto që nuk ka<strong>në</strong> bindur<br />

sërish kryesocialistin Edi Rama që<br />

preten<strong>do</strong>n <strong>se</strong> ka ende mjaft shtresa sociale<br />

që ja<strong>në</strong> jash<strong>të</strong> skemës së qeveri<strong>se</strong><br />

dhe <strong>se</strong> e ka<strong>në</strong> ta pamundur e paguaj<strong>në</strong><br />

kar<strong>të</strong>n e identitetit duke ngulmuar<br />

<strong>se</strong> ajo duhet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> falas për <strong>të</strong> gjithë<br />

shtetasit që nuk ka<strong>në</strong> pasaporte. Lëvizja<br />

e fundit diplomatike e përfaqësuesve<br />

ndërkombëtare duket <strong>se</strong> tenton <strong>të</strong> gjejë<br />

një përqasje kon<strong>se</strong>nsuale mes dy<br />

qëndrimeve aktuale politike. Kompromisi<br />

parazgjedhor ka treguar <strong>se</strong> paku<br />

deri tani <strong>se</strong> ësh<strong>të</strong> një bazë e sigurt qe<br />

zgjedhjet te <strong>mos</strong> kontestohen një di<strong>të</strong><br />

pas mbajtjes <strong>se</strong> tyre.


Kryeministri shqiptar nis sot një vizi<strong>të</strong> pune <strong>në</strong> Francë me ftesë <strong>të</strong> Presidentit Francez, Nikolas Sarkozi<br />

Berisha, takime <strong>të</strong> rëndësishme me drejtues <strong>të</strong> lar<strong>të</strong><br />

<strong>të</strong> Francës, i pari shqiptar që pritet <strong>në</strong> Pallatin Ely<strong>se</strong>e<br />

TIRANE - Me ftesë <strong>të</strong> Presidentit francez Nicolas Sarkozi, kryeministri<br />

i Republikës së Shqipërisë, Sali Berisha, nis sot një vizi<strong>të</strong> zyrtare<br />

<strong>në</strong> Paris, ku <strong>do</strong> <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> fillimisht një takim kokë më kokë me presidentin<br />

francez, <strong>në</strong> Pallatin Ely<strong>se</strong>e.<br />

Ky ësh<strong>të</strong> takimi i parë i një Kryeministri shqiptar që pritet <strong>në</strong> Pallatin<br />

Ely<strong>se</strong>e.<br />

Gja<strong>të</strong> takimit, <strong>në</strong> epiqendër <strong>do</strong> <strong>të</strong> je<strong>të</strong> perspektiva e a<strong>në</strong>tarësimit <strong>të</strong><br />

shpej<strong>të</strong> <strong>të</strong> Shqipërisë <strong>në</strong> BE, por njëherazi edhe çështja e je<strong>të</strong>simit <strong>të</strong><br />

nismës së Unionit Mesdhetar, një ide e sponsorizuar fort nga kryetari i<br />

shtetit francez.<br />

Gjithashtu, për nder <strong>të</strong> kryeministrit Berisha, ësh<strong>të</strong> organizuar një<br />

Konferencë <strong>në</strong> Paris nga MEDEF (Mouvement d’Entrepri<strong>se</strong>s de France)<br />

TIRANE - Kryeministri Sali Berisha priti dje <strong>në</strong> një takim Ministren e<br />

Shtetit për Mbrojtjen dhe Siguri<strong>në</strong> Ndërkombëtare <strong>në</strong> Ministri<strong>në</strong> e Mbrojtjes<br />

së Mbre<strong>të</strong>risë së Bashkuar, Baroneshën Uinfrid An Taylor.<br />

Berisha i uroi mirë<strong>se</strong>ardhjen Baroneshës Taylor dhe e falënderoi<br />

përzemërsisht a<strong>të</strong> për përkrahjen dhe mbështetjen e vazhdueshme që Britania<br />

e Madhe i dha Shqipërisë për a<strong>në</strong>tarësimin e saj <strong>në</strong> NATO, si dhe <strong>në</strong><br />

procesin e integrimit <strong>në</strong> Bashkimin Europian.<br />

Baronesha Taylor, pasi e falënderoi kryeministrin Berisha për pritjen e<br />

ngroh<strong>të</strong>, vlerësoi <strong>se</strong> a<strong>në</strong>tarësimi i Shqipërisë <strong>në</strong> NATO ësh<strong>të</strong> një arritje e<br />

madhe për Shqipëri<strong>në</strong>, e cila erdhi si rezultat i arritjeve dhe reformave <strong>të</strong><br />

suk<strong>se</strong>sshme që u realizuan <strong>në</strong> Shqipëri, reforma që ndryshuan Shqipëri<strong>në</strong>,<br />

por edhe u vlerësuan jash<strong>të</strong>zakonisht nga vendet aleate <strong>të</strong> NATO-s.<br />

Kreu i qeverisë Berisha e njohu Baroneshën Taylor me reforma dhe<br />

arritjet e qeverisë shqiptare, për sa i përket luf<strong>të</strong>s me zero tolerancë kundër<br />

krimit dhe korrupsionit, reformat për zhvillimin ekonomik dhe krijimin e një<br />

klime sa më <strong>të</strong> favorshme për biznesin dhe investimet <strong>në</strong> vend. Lufta kundër<br />

korrupsionit bëri <strong>të</strong> mundur rritjen e <strong>të</strong> ardhurave <strong>në</strong> buxhetin e shtetit me 23<br />

për qind <strong>në</strong> vit, o<strong>se</strong> 4 miliardë <strong>do</strong>llarë më shumë, <strong>të</strong> cilat u për<strong>do</strong>rën për<br />

ndërtimin infrastrukturës <strong>në</strong> <strong>të</strong> gjithë vendin, rritjen e rrogave për mësuesit<br />

dhe punonjësit e shënde<strong>të</strong>sisë, rritjen e pensioneve. Treguesit e kriminalitetit<br />

<strong>në</strong> Shqipëri ja<strong>në</strong> tashmë më <strong>të</strong> ulët <strong>se</strong> mesatarja e vendeve evropiane.<br />

Shqipëria ësh<strong>të</strong> tashmë vendi i prokurimeve elektronike, i taksës elektronike,<br />

<strong>do</strong>ganave elektronike, ku biznesi regjistrohet brenda 1 ore përmes procedurës<br />

“one stop shop” ve<strong>të</strong>m për 1 euro, vijoi ndër <strong>të</strong> tjera kryeministri Berisha.<br />

Baronesha Taylor vlerësoi <strong>se</strong> këto arritje <strong>të</strong> rëndësishme, <strong>në</strong> veçanti<br />

reforma <strong>në</strong> fushën e drej<strong>të</strong>sisë, lufta kundër korrupsionit, reformat <strong>në</strong> fushën<br />

fiskale dhe thjesh<strong>të</strong>simi i procedurave administrative dhe krijimi një situate<br />

sigurie <strong>në</strong> vend, padyshim që japin një efekt <strong>të</strong> madh <strong>në</strong> nxitjen e investitorëve<br />

<strong>të</strong> huaj për <strong>të</strong> investuar <strong>në</strong> Shqipëri.<br />

Në takim u diskutua edhe për përgatitjet për zgjedhjet e ardhshme par-<br />

ku mbi 30 përfaqësues <strong>të</strong> kompanive dhe grupeve bankare dhe financiare<br />

më <strong>të</strong> rëndësishme <strong>të</strong> Francës ka<strong>në</strong> shprehur interes <strong>të</strong> madh për t’u<br />

njohur gjerësisht dhe më nga afër me ecuri<strong>në</strong> e reformave <strong>në</strong> Shqipëri,<br />

ekonomi<strong>në</strong> shqiptare dhe potencialet e saj.<br />

Në vazhdim <strong>të</strong> kësaj vizite, Kryeministri Berisha <strong>do</strong> <strong>të</strong> zhvillojë dhe<br />

një takim me Ministrin e Jash<strong>të</strong>m <strong>të</strong> Francës, Bernard Kushner, i cili <strong>do</strong><br />

<strong>të</strong> shtrojë për kryeministrin Berisha dhe një drekë zyrtare.<br />

Ndërkaq, pas vizi<strong>të</strong>s <strong>në</strong> Francë, kryeministri shqiptar <strong>do</strong> <strong>të</strong> presë <strong>në</strong><br />

Tira<strong>në</strong> homologun grek Kostas Karamanlis, i cili <strong>do</strong> <strong>të</strong> mbajë një vizi<strong>të</strong><br />

dyditore me 26-27 prill, para <strong>se</strong> <strong>të</strong> ni<strong>se</strong>t me 28 për <strong>në</strong> Pragë, ku <strong>do</strong> t’i<br />

<strong>do</strong>rëzojë presidencës çeke kërkesën zyrtare <strong>të</strong> Shqipërisë për marrjen e statusit<br />

<strong>të</strong> vendit kandidat për a<strong>në</strong>tarësim <strong>të</strong> plo<strong>të</strong> <strong>në</strong> Bashkimin Evropian.<br />

Kryeministri pret <strong>në</strong> takim Ministren e Shtetit për Mbrojtjen dhe Siguri<strong>në</strong><br />

Ndërkombëtare <strong>në</strong> Ministri<strong>në</strong> e Mbrojtjes së Mbre<strong>të</strong>risë së Bashkuar<br />

Qeveria e ven<strong>do</strong>sur <strong>të</strong> zhvillojë zgjedhjet<br />

më <strong>të</strong> mira <strong>në</strong> histori<strong>në</strong> e demokracisë<br />

lamentare. Kryeministri Berisha i bëri me dije Baroneshës <strong>se</strong> zgjedhjet e<br />

qershorit 2009 ja<strong>në</strong> zgjedhjet e para <strong>të</strong> cilat bazohen <strong>në</strong> një kuadër ligjor dhe<br />

institucional <strong>të</strong> miratuar me kon<strong>se</strong>nsusin më <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> arritur n<strong>do</strong>njëherë.<br />

Qeveria shqiptare, theksoi kryeministri, po pajis qytetarët me <strong>do</strong>kumente<br />

identifikimi më <strong>të</strong> sigurtat <strong>në</strong> Evropë, bazuar mbi një regjis<strong>të</strong>r elektronik<br />

themeltar <strong>të</strong> shtetasve, si dhe ka krijuar leh<strong>të</strong>si<strong>të</strong> më <strong>të</strong> mëdha për <strong>të</strong> gjitha<br />

shtresat <strong>në</strong> nevojë për pajisjen me këto karta. Në kë<strong>të</strong> kontekst, Berisha<br />

kërkoi që Britania e Madhe <strong>të</strong> dërgojë sa më shumë vëzhgues për <strong>të</strong> ndjekur<br />

nga afër procesin e zgjedhjeve <strong>në</strong> Shqipëri, duke e garantuar Baroneshën<br />

Taylor <strong>se</strong> qeveria shqiptare ësh<strong>të</strong> <strong>të</strong>rësisht e ven<strong>do</strong>sur <strong>të</strong> organizojë zgjedhjet<br />

më <strong>të</strong> mira <strong>në</strong> histori<strong>në</strong> e demokracisë shqiptare, që plo<strong>të</strong>soj<strong>në</strong> <strong>të</strong>rësisht<br />

standardet ndërkombëtare <strong>të</strong> zgjedhjeve <strong>të</strong> lira dhe <strong>të</strong> ndershme, siç i meriton<br />

një vend a<strong>në</strong>tarë i NATO-s.<br />

Me kë<strong>të</strong> marrëveshje, pushon së funksionuari e ashtuquajtura LZHK<br />

PD, PD, PLL PLL dhe dhe PBK PBK bien bien dakord dakord për për koalicion koalicion parazgjedhor<br />

parazgjedhor<br />

dhe dhe bashkëqeverisje, bashkëqeverisje, pas pas fitores fitores së së 28 28 qershorit<br />

qershorit<br />

TIRANE – PD-ja, PLL-ja dhe PBK-ja ka<strong>në</strong> rë<strong>në</strong> dakord dje për <strong>të</strong> zyrtarizuar<br />

<strong>në</strong> di<strong>të</strong>t e ardhshme koalicionin mes dy partive si dhe për bashkëqeverisje<br />

pas fitores së zgjedhjeve <strong>të</strong> 28 qershorit. Sekretari i Përgjithshëm i PDës,<br />

Ridvan Bode dhe Nënkryetari i kësaj partie Astrit Patozi, <strong>në</strong> takimin me<br />

kreun e PLL, Kreshnik Spahia dhe kreun e PBK Adriatik Alimadhi, ka<strong>në</strong> përpiluar<br />

edhe piketat e këtij bashkëpunimi.<br />

Edi Paloka<br />

Gjithçka pritet që <strong>të</strong> zyrtarizohet gja<strong>të</strong> di<strong>të</strong>ve <strong>të</strong> ardhshme.<br />

PD-ja ka <strong>në</strong>nshkruar deri tani marrëveshje me një sërë partish <strong>të</strong> spektrit<br />

<strong>të</strong> së djath<strong>të</strong>s dhe qendrës, duke arritur <strong>të</strong> konkretizojë koalicionin më <strong>të</strong><br />

madh paraelektoral. Ky koalicion ësh<strong>të</strong> konsideruar si koalicioni i fitores. Me<br />

marrëveshjen e arritur dje mes PD, PLL dhe PBK, pushon së funksionuari<br />

edhe e ashtuquajtura LZHK.<br />

Qëndrimi Qëndrimi i i opozi<strong>të</strong>s, opozi<strong>të</strong>s, strategji strategji qesharake qesharake për për <strong>të</strong> <strong>të</strong> penguar<br />

penguar<br />

pajisjen pajisjen e e qytetarëve qytetarëve me me karta karta identiteti<br />

identiteti<br />

TIRANE - Deputeti i Partisë Demokratike, Edi Paloka, gja<strong>të</strong> debatit <strong>të</strong> lirë<br />

<strong>në</strong> Kuvend, deklaroi <strong>se</strong> “strategjia e për<strong>do</strong>rur nga opozita për çështjen e<br />

pajisjes së qytetarëve me karta identiteti ësh<strong>të</strong> qesharake dhe synon t‚i lërë<br />

shqiptarët pa marrë këto <strong>do</strong>kumente <strong>të</strong> rëndësishme”.<br />

Duke folur për nismën e ndërmarrë nga opozita për <strong>të</strong> bojkotuar punimet<br />

e Parlamentit , Paloka deklaroi <strong>se</strong> <strong>në</strong> kë<strong>të</strong> mënyrë, “Edi Rama kërkon që t‚i<br />

lërë shqiptarët pa kartat e identitetit ve<strong>të</strong>m që <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> një justifikim për humbjen<br />

<strong>në</strong> zgjedhjet parlamentare”.<br />

Paloka tha <strong>se</strong> me kërkesën e saj për dhënien falas <strong>të</strong> kartave <strong>të</strong> identitetit<br />

“opozita po bëhet qesharake duke paraqitur koncepte komuniste si koncepte<br />

progresiste, pasi nuk ka asnjë vend <strong>në</strong> bo<strong>të</strong> ku mund <strong>të</strong> paji<strong>se</strong>sh falas<br />

me n<strong>do</strong>një <strong>do</strong>kument identiteti”, deklaroi Paloka.<br />

POLITIKE<br />

Kontaktoni <strong>në</strong> politikë@gazeta<strong>55</strong>.net<br />

E premte, 24 prill 2009<br />

Deklaron Astrit Patozi<br />

“Edi “Edi Rama<br />

Rama<br />

kërkon kërkon një<br />

një<br />

kar<strong>të</strong> kar<strong>të</strong> për për <strong>të</strong><br />

<strong>të</strong><br />

justifikuar<br />

justifikuar<br />

humbjen<br />

humbjen<br />

<strong>në</strong> <strong>në</strong> zgjedhje”<br />

zgjedhje”<br />

TIRANE - Kryetari i grupit parlamentar<br />

<strong>të</strong> Partisë Demokratike, Astrit<br />

Patozi, duke iu referuar dhe bojkotit<br />

<strong>të</strong> opozi<strong>të</strong>s, me pretekstin e kartave<br />

<strong>të</strong> identitetit deklaroi dje <strong>në</strong> Kuvend<br />

<strong>se</strong> “Partia Socialiste nuk po kërkon<br />

kartat e identitetit, por kërkon një kar<strong>të</strong><br />

për <strong>të</strong> njollosur paraprakisht procesin<br />

dhe për <strong>të</strong> prishur zgjedhjet e 28<br />

qershorit”.<br />

Referuar faktit <strong>se</strong> edhe pak di<strong>të</strong><br />

ka<strong>në</strong> mbetur kur Parlamenti <strong>të</strong> mbyllë<br />

punimet për kë<strong>të</strong> legjislaturë, Patozi<br />

u shpreh <strong>se</strong> “ky parlament po e<br />

mbyll mandatin e tij <strong>në</strong> mënyrën më<br />

dinjitoze, si parlamenti i reformave<br />

dhe i NATO-s, dhe kë<strong>të</strong> gjë nuk e cenon<br />

aspak qëndrimi qesharak dhe absurd<br />

i opozi<strong>të</strong>s”.<br />

Sa i përket deklaratave <strong>të</strong> opozi<strong>të</strong>s<br />

për dhënien falas <strong>të</strong> kartave <strong>të</strong> identitetit<br />

për qytetarët, Patozi theksoi <strong>se</strong><br />

“Edi Rama nuk ësh<strong>të</strong> duke kërkuar<br />

kartat e identitetit, por ësh<strong>të</strong> duke<br />

kërkuar një kar<strong>të</strong> për ta pasur justifikim<br />

për humbjen e pritshme <strong>në</strong><br />

zgjedhjet e 28 qershorit”. Kryetari i<br />

Grupit Kuven<strong>do</strong>r <strong>të</strong> PD-së, Astrit Patozi<br />

solli dhe njëherë <strong>në</strong> vëmendje<br />

përpjekjet e mazhorancës për pajisjen<br />

e qytetarëve me karta identiteti.<br />

“Qeveria ka bërë gjithçka që <strong>të</strong> pajisë<br />

me kartat e identitetit, ç<strong>do</strong> qytetar<br />

që dëshiron <strong>të</strong> votojë”, tha Patozi.<br />

Ndërkohë që sipas tij “Edi Rama i ka<br />

bërë <strong>thirrje</strong> <strong>të</strong> gjithë socialis<strong>të</strong>ve që<br />

<strong>të</strong> <strong>mos</strong> shkoj<strong>në</strong> për <strong>të</strong> aplikuar për<br />

kartat e identitetit”.<br />

Me gjithë qëndrimet e kundërta<br />

që ka<strong>në</strong> shpërfaqur forcë <strong>të</strong> ndryshme<br />

politike, veça<strong>në</strong>risht Partia Socialiste,<br />

Patozi garantoi <strong>se</strong> “kjo<br />

mazhorancë <strong>do</strong> t’i arrijë standardet e<br />

kërkuara për këto zgjedhje, pavarësisht<br />

qëndrimeve jash<strong>të</strong> standardit<br />

<strong>të</strong> Edi Ramës”.<br />

Qëndrim sfidues Patozi i ka<br />

përcjellë opozi<strong>të</strong>s, duke u shprehur<br />

<strong>se</strong> “Shqipëria <strong>do</strong> <strong>të</strong> votojë kur e përcakton<br />

Kushtetuta dhe ligjet e vendit<br />

dhe jo a<strong>të</strong>herë kur t’i dalë frika kryetarit<br />

<strong>të</strong> PS-së, i cili duhet <strong>të</strong> kuptojë<br />

<strong>se</strong> zgjedhjet nuk fitohen <strong>në</strong> tavoli<strong>në</strong>,<br />

por fitohen <strong>në</strong> kuti<strong>të</strong> e votimit. Politika<br />

dhe shkenca ende nuk ka<strong>në</strong> shpikur<br />

n<strong>do</strong>një mënyrë që ta kthej<strong>në</strong> politikanin<br />

paranojak <strong>në</strong> një njeri normal”,<br />

u shpreh Patozi.<br />

Duke vijuar më tej, Patozi tha <strong>se</strong><br />

“PS e ka <strong>të</strong> vështirë <strong>të</strong> dalë <strong>në</strong> fusha<strong>të</strong><br />

dhe <strong>të</strong> ballafaqohet me qytetarët<br />

që prekin dhe njohin nga afër ndryshimin”.<br />

Duke lë<strong>në</strong> <strong>të</strong> kuptuar faktin<br />

<strong>se</strong> <strong>në</strong> kë<strong>të</strong> mënyrë opozita po bojkoton<br />

vetveten, Patozi tha <strong>se</strong> “Në Shqipëri,<br />

po n<strong>do</strong>dh e kundërtat e një<br />

normaliteti demokratik, pasi opozita<br />

mungon <strong>në</strong> fusha<strong>të</strong>, mungon <strong>në</strong> parlament<br />

dhe <strong>në</strong> debat politik”.<br />

Gja<strong>të</strong> fjalës së tij, Patozi nuk ka<br />

nguruar <strong>të</strong> kujtojë nismën e Grupit<br />

Parlamentarë <strong>të</strong> PD-së, duke deklaruar<br />

<strong>se</strong> “Edi Rama ka frikë edhe<br />

për komisionin hetimor që <strong>do</strong> ngrihet<br />

sot, por këto nuk duhet <strong>të</strong> na<br />

impresionoj<strong>në</strong> që <strong>të</strong> heqim <strong>do</strong>rë<br />

nga zbardhja e <strong>të</strong> vërte<strong>të</strong>s për objektin<br />

e këtij komisioni. Ajo që po<br />

n<strong>do</strong>dh sot <strong>në</strong> Bashki<strong>në</strong> e Tira<strong>në</strong>s<br />

ësh<strong>të</strong> etaloni i vizionit <strong>të</strong> tij për <strong>të</strong><br />

qeverisur Shqipëri<strong>në</strong> dhe ne duhet<br />

t’ia shpjegojmë kë<strong>të</strong> shqiptarëve”,<br />

tha Patozi.<br />

<strong>55</strong> 3


FORUM<br />

Kontaktoni <strong>në</strong> opinion@gazeta<strong>55</strong>.net<br />

4<br />

Nga Feti Zeneli<br />

Jo më shumë <strong>se</strong> 4 vjet më parë,<br />

Shqipëria ishte e zhytur <strong>në</strong><br />

prapambetje ekstreme dhe<br />

probleme <strong>të</strong> shumëta, deri <strong>në</strong> a<strong>të</strong><br />

masë sa që njerëzit kishin humbur<br />

ç<strong>do</strong> shpresë për ndryshimin e këtij<br />

realiteti <strong>të</strong> zym<strong>të</strong>. Megjitha<strong>të</strong> <strong>në</strong><br />

verën e vitit ’05, <strong>të</strong> maj<strong>të</strong>t, që kishin<br />

që<strong>në</strong> plo<strong>të</strong> 8 vite <strong>në</strong> pushtet dhe<br />

ishin përgjegjësit kryesor për situa<strong>të</strong>n<br />

e krijuar, po <strong>bën</strong>in ç’ishte e<br />

mundur <strong>të</strong> fitonin dhe një mandat<br />

<strong>të</strong> tre<strong>të</strong> qeverisës, pa dëshmuar asnjë<br />

lloj pende<strong>se</strong> për keqqeverisjen e<br />

treguar. Edhe kë<strong>të</strong> herë, i vetmi “argument”<br />

i tyre ishte kolori i kuq i<br />

zgjedhësve shqiptar, me <strong>të</strong> cilin e<br />

ka ngjyrosur kë<strong>të</strong> popull regjimi<br />

enverian për 45 vjet me radhë, para<br />

’90-ës, si dhe urrejtja që pinjollët e<br />

këtij regjimi kishin krijuar ndaj<br />

liderit demokrat dhe politika<strong>në</strong>ve <strong>të</strong><br />

tjerë <strong>të</strong> krahut <strong>të</strong> djath<strong>të</strong> <strong>në</strong> ngjarjet<br />

e’97-ës. Por, nuk ishte ve<strong>të</strong>m kjo<br />

arsyeja që <strong>të</strong> tre fushtat elektorale<br />

për zgjedhjet e përgjithëshme parlamentare<br />

<strong>të</strong> <strong>të</strong> maj<strong>të</strong>ve, <strong>të</strong> zhvilluara<br />

<strong>në</strong> periudhën ’97-’05, u zhvilluan<br />

<strong>në</strong>n zhurmën e slloganeve për<br />

largimin o<strong>se</strong> mbajtjen larg pushtetit<br />

<strong>të</strong> “Berishës dhe çeçe<strong>në</strong>ve <strong>të</strong> tjerë”,<br />

pasi ata ishin “kriminelë, hajdu<strong>të</strong>,<br />

pro kosovarë, kundër luf<strong>të</strong>s nacional-çlimitare,<br />

etj., etj”. Pati dhe disa<br />

premtime<strong>të</strong> veçanta <strong>të</strong> tipit: “<strong>do</strong> t’u<br />

kthejmë 100 për qind para<strong>të</strong> e humbura<br />

<strong>në</strong> skemat piramidale”, “<strong>do</strong> t’u<br />

kthejmë 29 <strong>në</strong>ntorin si di<strong>të</strong>n e<br />

çlirimit” apo “ 5 majin, si di<strong>të</strong>n e<br />

dëshmorëve”, si dhe disa premtime<br />

<strong>të</strong> përgjithëshme për rritje rrogash,<br />

pensionesh, rritje ekonomike, e<br />

kështu me radhë. Por <strong>të</strong> gjithë këto<br />

premtime ishin “copy-paste” <strong>në</strong> ç<strong>do</strong><br />

fusha<strong>të</strong> elektorale <strong>të</strong> asaj periudhe,<br />

madje edhe pas 4 apo 8 vitesh <strong>në</strong><br />

pushtet; periudha këto që u përkasin<br />

respektivisht zgjedhjeve <strong>të</strong><br />

përgjithëshme <strong>të</strong> viteve ’01 dhe ’05.<br />

Kjo ishte arsyeja që <strong>të</strong> maj<strong>të</strong>t u refuzuan<br />

<strong>të</strong> qeverisnin më tej qysh<br />

<strong>në</strong> zgjedhjet e vitit ’01, pavarësisht<br />

<strong>se</strong> i manipuluan ato dhe më tej, e<br />

krijuan mazhorancën qeverisë<strong>se</strong> me<br />

mandate <strong>të</strong> dhuruara nga Fehmi<br />

Abdiu. Por ajo që ishte më trishtue<strong>se</strong><br />

<strong>se</strong> ç<strong>do</strong> gjë tje<strong>të</strong>r <strong>në</strong> periudhën<br />

te<strong>të</strong>vjeçare <strong>të</strong> pushtetit <strong>të</strong> maj<strong>të</strong> ka<br />

<strong>të</strong> bëjë me rënien progressive <strong>të</strong><br />

kurbës së treguesve qeverisës nga<br />

njeri vit <strong>në</strong> tjetrin, duke arritur<br />

shifra alarmante <strong>në</strong> vitin e fundit<br />

<strong>të</strong> mandatit <strong>të</strong> dy<strong>të</strong> qeverisës, lidhur<br />

me prani<strong>në</strong> e një sërë fenomenesh<br />

negative <strong>në</strong> je<strong>të</strong>n ekonomiko-shoqërore<br />

<strong>të</strong> vendit to<strong>në</strong> si; krimi, korrupsioni,<br />

trafiqet, varfëria, mungesa<br />

e investimeve, kriza energjitike,<br />

mungesa e reformave, zvarritja e<br />

procesit integrues, etj. Në këto<br />

kushte, përfaqësuesit e institucioneve<br />

ndërkombëtare dhe kancelarive<br />

perëndimore nuk po arrinin <strong>të</strong> përcillnin<br />

<strong>në</strong> mënyrë diplomatike<br />

shqe<strong>të</strong>simet e duhura tek institucionet<br />

e shtetit shqiptar, që për hir<br />

<strong>të</strong> së vërte<strong>të</strong>s duhet thë<strong>në</strong> <strong>se</strong> ishin<br />

<strong>të</strong>rësisht rozë, ndaj <strong>do</strong>lën hapur <strong>në</strong><br />

këshillat dhe sugjerimet e tyre duke<br />

artikuluar e apeluar me shprehje <strong>të</strong><br />

tipit: “kriminelët po shka<strong>të</strong>rroj<strong>në</strong><br />

vendin tuaj, ndaj ju duhet një<br />

qeverisje tje<strong>të</strong>r”. Dhe zgjedhësit<br />

shqiptarë iu përgjigjën këtij apeli<br />

shqe<strong>të</strong>sues duke votuar rikthimin<br />

<strong>në</strong> pushtet <strong>të</strong> Partisë Demokratike.<br />

Sot, <strong>në</strong> prag <strong>të</strong> mbylljes së man-<br />

<strong>55</strong><br />

E premte, 24 prill 2009<br />

Shqipëria po ndryshon,<br />

datit <strong>të</strong> parë qeverisës, demokra<strong>të</strong>t<br />

ia ka<strong>në</strong> ndryshuar rrënjësisht faqen<br />

Shqipërisë, duke shënuar arritje<br />

mbreslë<strong>në</strong><strong>se</strong> <strong>në</strong> <strong>të</strong> gjithë fushat e<br />

zhvillimit to<strong>në</strong> ekonomiko-shoqëror.<br />

Përveç <strong>të</strong> tjerash, qeveria “Berisha”<br />

rezultoi më <strong>se</strong> e suk<strong>se</strong>sshme<br />

<strong>se</strong>p<strong>se</strong> problematikën qeverisë<strong>se</strong> <strong>të</strong><br />

<strong>të</strong> maj<strong>të</strong>ve e shndërroi <strong>në</strong> program<br />

qeverisës <strong>të</strong> <strong>të</strong> djath<strong>të</strong>ve. Pikërisht<br />

këtu e ka<strong>në</strong> bazën artikulimet e<br />

objektivave për “qeverisjen me<br />

duiarë <strong>të</strong> pas<strong>të</strong>ra”, “qeveri e shërbimit<br />

dhe shërbesave”, “Shqipërianjë<br />

euro”, “Shqipëria <strong>në</strong> <strong>mos</strong>hëne<br />

internetit”, etj. Sot, askush nuk e<br />

ka <strong>të</strong> vështirë që <strong>të</strong> prek dhe <strong>të</strong> konstatojë<br />

ndryshimin e n<strong>do</strong>dhur <strong>në</strong><br />

këto 3-4 vite, mjafton <strong>të</strong> ke<strong>të</strong><br />

dëshirën e mirë për <strong>të</strong> ecur e vështruar<br />

përpara. Arritjet ja<strong>në</strong> <strong>të</strong><br />

gjithëa<strong>në</strong>shme, por ajo çka <strong>do</strong> <strong>të</strong><br />

mbetet gja<strong>të</strong> <strong>në</strong> histori lidhet me<br />

a<strong>në</strong>tarësimin e Shqipërisë <strong>në</strong> NATO<br />

dhe ratifikimin me suk<strong>se</strong>s <strong>të</strong> MSA,<br />

duke përgatitur <strong>të</strong> gjithë kushtet<br />

për marrjen e statusit <strong>të</strong> vendit kantidat<br />

dhe liberalizimin e vizave me<br />

BE-<strong>në</strong>. Në kë<strong>të</strong> plan duhet vlerësuar<br />

edhe pavarësia e Kosovës dhe<br />

vizita <strong>në</strong> Shqipëri e Presidentit<br />

Bush, <strong>të</strong> parit president amerikan<br />

<strong>në</strong> detyrë. Arritje <strong>të</strong> tilla ka<strong>në</strong> që<strong>në</strong><br />

befasue<strong>se</strong>, dhe për një pjesë <strong>të</strong> mirë<br />

<strong>të</strong> qytetarëve shqiptarë as që men<strong>do</strong>hej<br />

<strong>se</strong> ato mund <strong>të</strong> n<strong>do</strong>dhnin <strong>në</strong><br />

një periudhë kaq <strong>të</strong> shkur<strong>të</strong>r kohe.<br />

Por këto hapa ishin <strong>të</strong>rësisht <strong>të</strong> llogaritura<br />

dhe kronometruara nga politika<strong>në</strong>t<br />

dhe tenicie<strong>në</strong>t e djath<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />

KOP-it apo jash<strong>të</strong> tij, qysh kur u<br />

hartua programi elektoral dhe ai<br />

opozita po vajton<br />

qeveritar i dmokra<strong>të</strong>ve. Ndaj, historike<br />

<strong>do</strong> <strong>të</strong> ngelen jo ve<strong>të</strong>m arritjet<br />

mbreslë<strong>në</strong><strong>se</strong> <strong>në</strong> aspektin politik<br />

por edhe disa arritje <strong>në</strong> fushën<br />

ekonomiko-shoqërore. Natyrisht<br />

<strong>do</strong> <strong>të</strong> je<strong>të</strong> <strong>të</strong> papërsëritshëme faktet<br />

që <strong>në</strong> 4 vjet qeverisje u miratuan<br />

7 Buxhete shteti, që me taksa<br />

<strong>të</strong> përgjysmuara <strong>të</strong> arkëtohen rreth<br />

4 miliardë <strong>do</strong>llarë më shumë <strong>të</strong><br />

ardhura, që me burimet ekzistue<strong>se</strong><br />

<strong>të</strong> zgjidhet kriza energjitike, që <strong>në</strong><br />

aspektin e infrastrukturës rrugore<br />

<strong>të</strong> bëhet “edhe fshati si qyteti”, që<br />

Shqipëria <strong>të</strong> shndërrohet cep më<br />

cep <strong>në</strong> kantier ndërtimi, që <strong>të</strong> dyfishohen<br />

shumica e pagave dhe<br />

pensioneve, që <strong>të</strong> <strong>mos</strong> mbetet asnjë<br />

maturant pa universitet, që <strong>të</strong><br />

ofrohen e shfaqin interes investitorët<br />

më <strong>të</strong> fuqishëm <strong>të</strong> bo<strong>të</strong>s, etj.<br />

Dhe mbi <strong>të</strong> gjitha, <strong>të</strong> mbahet vendi<br />

jash<strong>të</strong> efekteve dëmtue<strong>se</strong> <strong>të</strong><br />

krizës globale, duke i paraprirë me<br />

reforma dhe rritje <strong>të</strong> lar<strong>të</strong><br />

ekonomike. Nga ana tje<strong>të</strong>r, një<br />

meri<strong>të</strong> <strong>të</strong> veçan<strong>të</strong> ka qeveria “Berisha”<br />

edhe përsa i përket luf<strong>të</strong>s me<br />

efektivitet ndaj krimit <strong>të</strong> organizuar<br />

që ishte bërë tmerri i shqiptarëve<br />

dhe ndërkombëtarëve, njëkohësisht.<br />

Qeveri<strong>të</strong> majtiste ishin <strong>do</strong>rëzuar<br />

tek kapot e krimit, pasi ishin<br />

këta <strong>të</strong> fundit që diktonin gjithëçka,<br />

madje deri <strong>në</strong> hartimin e politikave<br />

qeverisë<strong>se</strong> <strong>në</strong> favor <strong>të</strong> tyre.<br />

Sot ësh<strong>të</strong> kthyer po e njëjta siguri<br />

që ishte dhe <strong>në</strong> vitet e mandatit <strong>të</strong><br />

parë qeverisë <strong>të</strong> demokra<strong>të</strong>ve, ku<br />

njerëzit lëviznin lirisht, madje dhe<br />

me çanta me lekë na<strong>të</strong>n, pa patur<br />

frikë <strong>se</strong> <strong>do</strong> t’i grabisnin, tmerronin<br />

apo torturonin. Sot, vendi y<strong>në</strong>, sipas<br />

raporteve ndërkombëtare, ka<br />

tregues kriminaliteti edhe më <strong>të</strong><br />

ulët <strong>se</strong> <strong>të</strong> vende <strong>të</strong> BE-së. Shqipëria<br />

ësh<strong>të</strong> sot një vend <strong>të</strong>rësisht i sigurt,<br />

ndaj mediat ndërkombëtare,<br />

shkrimet e dikurshme për krimin e<br />

organizuar i ka<strong>në</strong> zëvëndësuar me<br />

shkrimet që reklamoj<strong>në</strong> turizmin<br />

dhe klimën mjaft <strong>të</strong> mirë për <strong>të</strong> bërë<br />

biznes <strong>në</strong> një vend <strong>të</strong> qe<strong>të</strong> dhe me<br />

stabilitet, ku organizatat kriminale<br />

ka<strong>në</strong> gjetur vendin e tyre <strong>në</strong> burg<br />

dhe politika ësh<strong>të</strong> ndarë <strong>të</strong>rësisht<br />

prej saj. Natyrisht faktet <strong>në</strong> kë<strong>të</strong><br />

drejtim ja<strong>në</strong> <strong>të</strong> panumërt dhe <strong>të</strong><br />

prekshëm nga i madh e i vogël <strong>në</strong><br />

Shqipëri. Nga ana tje<strong>të</strong>r, duhet<br />

thë<strong>në</strong> <strong>se</strong>, asgjë nuk ësh<strong>të</strong> arritur<br />

leh<strong>të</strong> apo me shkopin magjik; por<br />

duke punuar, sakrifikuar, inicuar reforma,<br />

luftuar fenomenet negative,<br />

ndërtuar diplomaci efektive, etj.<br />

Ky realitet gëzon <strong>të</strong> madh e <strong>të</strong><br />

vogël <strong>në</strong> Shqipëri e jash<strong>të</strong> saj, me<br />

përjashtim <strong>të</strong> majtis<strong>të</strong>ve që vajtoj<strong>në</strong><br />

për pozi<strong>të</strong>n dhe trashgimi<strong>në</strong> e tyre<br />

<strong>të</strong> mjerë, apo më mirë <strong>të</strong> themi <strong>të</strong><br />

dhjerë, qof<strong>të</strong> a<strong>të</strong> <strong>të</strong> para ’90-ës ashtu<br />

dhe a<strong>të</strong> <strong>të</strong> viteve <strong>të</strong> tranzicionit.<br />

Ek<strong>se</strong>prienca dhe opinioni i krijuar<br />

ja<strong>në</strong> o<strong>se</strong> një as<strong>se</strong>t o<strong>se</strong> një lanet për<br />

<strong>të</strong> ardhmen e kujt<strong>do</strong>, aq më tepër<br />

<strong>të</strong> forcave politike. Kjo ësh<strong>të</strong> një<br />

pasaport që zgjedhësit ta kërkoj<strong>në</strong><br />

<strong>në</strong> ç<strong>do</strong> kohë, por <strong>në</strong> mënyrë <strong>të</strong><br />

veçan<strong>të</strong> ta kërkoj<strong>në</strong> që ta shohin <strong>në</strong><br />

periudhën e fushatave elektorale. Do<br />

apo s’<strong>do</strong> Edi Rama, ai s’ka <strong>se</strong> si i<br />

shmanget përgjegjësisë qeverisë<strong>se</strong><br />

që ka<strong>në</strong> krijuar qeverisjet majtiste<br />

<strong>në</strong> vitet ’97-’05, pavarësisht <strong>se</strong> ai<br />

erdhi <strong>në</strong> krye <strong>të</strong> kësaj force politike,<br />

kur ajo n<strong>do</strong>dhej <strong>në</strong> opozi<strong>të</strong>. Ai nuk<br />

mund t’u tregojë zgjedhësve shqiptarë<br />

programin e qeverisjes<br />

lokale <strong>të</strong> Bashkisë së Tiar<strong>në</strong>s, pavarëisht<br />

<strong>se</strong> ësh<strong>të</strong> bashkia më e madhe<br />

<strong>në</strong> vend. Ai mund <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> <strong>të</strong>rë<br />

di<strong>të</strong>n “përtej së maj<strong>të</strong>s dhe së djath<strong>të</strong>s”,<br />

por <strong>në</strong> ç<strong>do</strong> pikëpamje gjendet<br />

ve<strong>të</strong>m brenda së maj<strong>të</strong>s, madje i<br />

çorjentuar dhe i hutuar plo<strong>të</strong>sisht.<br />

Ndërkohë, ai ven<strong>do</strong><strong>se</strong>t gjithnjë e<br />

më <strong>në</strong> qëndër <strong>të</strong> <strong>të</strong> maj<strong>të</strong>s sa herë<br />

që prezanton si alternativë qeverisë<strong>se</strong><br />

<strong>në</strong> sy<strong>të</strong> e publikut, sharjen dhe<br />

shpifjen ndaj qeverisë “Berisha”.<br />

Shqiptarët nuk arri<strong>të</strong>n t’i bësoj<strong>në</strong><br />

politika<strong>në</strong>t e maj<strong>të</strong> për opinione <strong>të</strong><br />

tilla para ’05-ës, kur mund <strong>të</strong> mashtroheshin<br />

dhe detyroheshin forcërisht<br />

t’i besonin këto përralla bajate,<br />

jo më tani që ata ka<strong>në</strong> para syve <strong>të</strong><br />

tyre një Shqipëri <strong>të</strong> ndryshuar rrënjësisht,<br />

krahasuar me 4 vite më parë.<br />

Askush, sa<strong>do</strong> budalla dhe i pashkolluar<br />

<strong>të</strong> je<strong>të</strong> nuk mund <strong>të</strong> besojë<br />

që Shqipëria, si vend a<strong>në</strong>tar i<br />

NATO-s dhe kantidat i BE-së mund<br />

t’i ke<strong>të</strong> patur këto përfitime nga një<br />

qveri e korruptuar, megjithë<strong>se</strong> institucionet<br />

ndërkombëtare e ka<strong>në</strong><br />

thë<strong>në</strong> qar<strong>të</strong> rolin e antikorrupsionit<br />

qeveritar <strong>në</strong> përshpejtimin e proce<strong>se</strong>ve<br />

integrue<strong>se</strong>. Rama siç ka “dy<br />

kunguj <strong>në</strong>n sqetull” ka edhe 7 ligë-<br />

si që i buroj<strong>në</strong> njëherëshi nga <strong>të</strong><br />

gjithë vrimat e kokës. Ai po kërkon<br />

ta prish e njollos gjithë kë<strong>të</strong> realitet<br />

optimist me kobndjelljet e tij elektorale,<br />

<strong>në</strong> prag <strong>të</strong> zgjedhjeve <strong>të</strong><br />

përgjithëshme parlamentare <strong>të</strong> 28<br />

qershorit, duke thirrur <strong>në</strong> protesta<br />

“kasketat” e majta. Rama dhe shpura<br />

e tij ja<strong>në</strong> <strong>të</strong> vetmit <strong>në</strong> Shqipëri<br />

që vajtoj<strong>në</strong> kur gjithë <strong>të</strong> tjerët gëzoj<strong>në</strong><br />

për arritjet e realizuara <strong>në</strong> vitet<br />

e qeverisë “Berisha”. Nuk tho<strong>të</strong><br />

njeri që ai <strong>të</strong> gëzohet si partiak por<br />

si patriot, pasi këto rezultate ja<strong>në</strong><br />

historia jo<strong>në</strong> e re, ësh<strong>të</strong> rasti y<strong>në</strong> i<br />

ar<strong>të</strong> që nuk duhet lë<strong>në</strong> <strong>të</strong> na ik si<br />

zogu nga duar<strong>të</strong>. Ndaj ai <strong>do</strong> <strong>të</strong> fitonte<br />

më shumë simpati<strong>në</strong> dhe<br />

mbështetjen e shqiptarëve duke u<br />

bërë mbështetje dhe jo pengesë për<br />

<strong>të</strong> ecur përpara. Ka ikur koha e <strong>të</strong><br />

bërit politikë si <strong>në</strong> vitet ’96-’97 apo<br />

dhe ’97-’05, pasi Shqipëri, qof<strong>të</strong><br />

edhe <strong>në</strong> kë<strong>të</strong> aspekt, ka ndryshuar<br />

dukshëm. Klasa politike <strong>në</strong> <strong>të</strong>rësi<br />

ësh<strong>të</strong> pjekur, ndërkohë që Rama<br />

akoma nuk ësh<strong>të</strong> future <strong>në</strong> furrën<br />

e saj. Nga ana tje<strong>të</strong>r, një qëndrim i<br />

tillë më shumë <strong>se</strong> sa papjekuri reflekton<br />

ligësi; madje ligësi <strong>të</strong> lindur<br />

e <strong>të</strong> trashëguar brez pas brezi.<br />

Ësh<strong>të</strong> i kuptueshëm pozicioni i tij<br />

i vështirë, jo ve<strong>të</strong>m për shkak <strong>të</strong><br />

trashgimisë së keqe qeverisë<strong>se</strong> <strong>të</strong> <strong>të</strong><br />

majëtve por edhe për shkak <strong>të</strong> realitetit<br />

<strong>të</strong> bega<strong>të</strong> qeverisës <strong>të</strong> <strong>të</strong><br />

djath<strong>të</strong>ve, që ndryshoj<strong>në</strong> si nata me<br />

di<strong>të</strong>n ndërmjet tyre. Kësisoj, nuk<br />

ësh<strong>të</strong> zgjidhje thirrja <strong>në</strong> ske<strong>në</strong> e<br />

korit <strong>të</strong> kukuvajkave, për <strong>të</strong> mbytur<br />

këngën e bukur <strong>të</strong> bilbilave <strong>të</strong><br />

progresit kombëtar, <strong>se</strong>p<strong>se</strong> përveç <strong>të</strong><br />

tjerash ky ësh<strong>të</strong> një qëndrim antishqiptar.<br />

Në një situa<strong>të</strong> <strong>të</strong> tillë, një<br />

politikan i ndershëm e i<br />

përgjegjshëm i heq kapelen<br />

kundështarit dhe e nderon me respekt<br />

opozitarist ata. Nga ana tje<strong>të</strong>r,<br />

e majta nuk favorizohet sot as për<br />

shkak <strong>të</strong> triumfit europian <strong>të</strong> së<br />

djath<strong>të</strong>s. “Financial Times” <strong>në</strong> një<br />

shkrim <strong>të</strong> di<strong>të</strong>ve <strong>të</strong> fundit analizonte<br />

kë<strong>të</strong> problem, ku midis <strong>të</strong> tjerash<br />

thuhej <strong>se</strong>: “…publiku ësh<strong>të</strong> shumë<br />

skeptik ndaj <strong>të</strong> maj<strong>të</strong>s, parti<strong>të</strong><br />

qeverisë<strong>se</strong> <strong>të</strong> së cilës <strong>në</strong> dekadën e<br />

fundit ka<strong>në</strong> për<strong>do</strong>rur a<strong>në</strong>t pozitive<br />

<strong>të</strong> gjeneruara nga kapitali i suk<strong>se</strong>sshëm<br />

financiar për <strong>të</strong> mbështetur<br />

financiarisht programet e tyre<br />

sociale dhe <strong>në</strong> përgjithësi, publiku<br />

ësh<strong>të</strong> edhe më skeptik për <strong>të</strong> maj<strong>të</strong>n<br />

ekstreme, e cila ka pak eksperiencë<br />

për qeverisje o<strong>se</strong> s’ka programe<br />

qeverisë<strong>se</strong>”. Në këto kushte<br />

Rama dhe majtis<strong>të</strong>t e tjerë shqiptarë<br />

<strong>do</strong> <strong>të</strong> je<strong>në</strong> më <strong>të</strong> fituar <strong>në</strong><strong>se</strong> presin<br />

ca kohë duke u reformuar, për ta<br />

merituar denjësisht statusin e qeveritarit<br />

kombëtar, <strong>në</strong> momentin<br />

më <strong>të</strong> përshtashëm që mund <strong>të</strong> krijohet.<br />

Kjo s’<strong>do</strong> <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> që ai dhe<br />

politika<strong>në</strong>t e tjerë <strong>të</strong> maj<strong>të</strong> <strong>të</strong> <strong>mos</strong><br />

luftoj<strong>në</strong> e preten<strong>do</strong>j<strong>në</strong> për pushtet,<br />

por <strong>do</strong> <strong>të</strong> ishte tragjike për ta që <strong>të</strong><br />

vajtoj<strong>në</strong> kur i <strong>të</strong>rë populli y<strong>në</strong> gëzon<br />

e qesh.


TIRANE – Kreshnik Spahiu, zëvendëskryetari<br />

i Këshillit ët Lar<strong>të</strong> ët<br />

Drej<strong>të</strong>sisë ka kërkuar nga Ministria e<br />

Drej<strong>të</strong>sisë, procedim disiplinor ndaj<br />

gjyqtares së Gjyka<strong>të</strong>s së Shkallës së<br />

Parë <strong>të</strong> Tira<strong>në</strong>s, Manjola Bejleri. Pas<br />

kësaj kërke<strong>se</strong> mësohet <strong>se</strong> Ministri i<br />

Drej<strong>të</strong>sisë Enkelejd Alibeaj, sikur<strong>se</strong><br />

edhe e parashikon ligji, i ka përcjellë<br />

kërkesën zyrtare Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />

Drej<strong>të</strong>sisë, i cili pritet <strong>të</strong> marrë <strong>në</strong><br />

shqyrtim dhe <strong>të</strong> ven<strong>do</strong>së për masën e<br />

mundshme disiplinore ndaj gjyqtares<br />

Manjola Bejleri.<br />

Kërkesa e Kreshnik Spahiut<br />

Kreshnik Spahiu, zëvendëskryetari<br />

i Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong>sisë, <strong>në</strong><br />

da<strong>të</strong>n 16 janar <strong>të</strong> vitit 2008, <strong>në</strong>përmjet<br />

një relacioni dhe <strong>do</strong>kumenteve përka<strong>të</strong><strong>se</strong>,<br />

i kërkon Ministrit <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong>sisë<br />

që <strong>të</strong> nisë procedimin disiplinor<br />

ndaj gjyqtares Manjola Bejleri <strong>të</strong><br />

Gjyka<strong>të</strong>s së Shkallës së Parë <strong>të</strong> Rrethit<br />

<strong>të</strong> Tira<strong>në</strong>s.<br />

Nëpërmjet këtij relacioni, Spahiu<br />

sqaron <strong>se</strong>, “ësh<strong>të</strong> konstatuar <strong>se</strong> asaj<br />

(Manjola Bejlerit) i ka rë<strong>në</strong> <strong>në</strong> short<br />

për gjykim çështja civile me Nr. 2563<br />

Prot., e vitit 2007, që i përket palëve<br />

padi<strong>të</strong><strong>se</strong> Shoqëria Top-Channel, sh. a.,<br />

etj, <strong>të</strong> paditur Ministria e Ekonomisë,<br />

Tregtisë dhe Energjetikës, me objekt<br />

‘detyrimin e palës së paditur <strong>të</strong> zbatojë<br />

kontratat respektive <strong>të</strong> qirasë... etj.,<br />

por që nga data e shortit 07. 06. 2007,<br />

e deri <strong>në</strong> da<strong>të</strong>n 02. 11. 2007, kjo çështje<br />

nuk ësh<strong>të</strong> vë<strong>në</strong> <strong>në</strong> lëvizje për t’u<br />

gjykuar, duke përbërë shkak për procedimin<br />

disiplinor <strong>të</strong> kësaj gjyqtareje”.<br />

Pas këtij sqarimi, zëvendëskryetari<br />

i KLD-ës, Kreshnik Spahiu, <strong>bën</strong><br />

prezent edhe kërkesën e tij.<br />

“Bazuar <strong>në</strong> Ligjin Nr. 8811, date<br />

17. 05. 2001, ‘Për organizimin dhe<br />

funksionimin e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />

Drej<strong>të</strong>sisë’, neni 16, pika 1, germa ‘c’,<br />

po Ju dërgojmë relacionin dhe <strong>do</strong>kumentacionin<br />

përka<strong>të</strong>s, për t’u vlerësuar<br />

për procedimin disiplinor <strong>të</strong><br />

gjyqtares Manjola Bejleri, <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s<br />

së Rrethit Gjyqësor Tira<strong>në</strong>”, përfun<strong>do</strong>n<br />

relacioni i <strong>në</strong>nshkruar nga zëvendëskryetari<br />

i KLD-ës Kreshnik Spahiu,<br />

i cili i ësh<strong>të</strong> dërguar Ministrit <strong>të</strong><br />

Drej<strong>të</strong>sisë Enkelejd Alibeaj <strong>në</strong> 16 jan-<br />

Ministri i Drej<strong>të</strong>sisë Enkelejd Alibeaj dërgon kërkesën <strong>në</strong> KLD<br />

Kreshnik Spahiu kërkon procedimin<br />

disiplinor për gjyqtaren Manjola Bejlerin<br />

TIRANE - Komisioni Qendror i<br />

Zgjedhjeve, (KQZ) dhe Këshilli Kombëtar<br />

i Radio Televizionit, (KKRT)<br />

<strong>në</strong>nshkruan <strong>të</strong> enjten marrëveshjen<br />

e bashkëpunimit, për monitorimin<br />

e fusha<strong>të</strong>s elektorale <strong>të</strong> vitit 2009.<br />

Kryetari i KQZ-së, Arben Ristani,<br />

u shpreh <strong>se</strong>, ligji parashikon që<br />

KQZ-ja <strong>të</strong> monitorojë fusha<strong>të</strong>n ele-<br />

Keqpër<strong>do</strong>rimi i gjyqtares që i <strong>bën</strong> shoqa<strong>të</strong>s dhe a<strong>në</strong>tarëve <strong>të</strong> saj, apo marrëveshje me<br />

zëvendëskryetarin e KLD-së<br />

Tre di<strong>të</strong> pas kërkesës së Kreshnik Spahiut,<br />

Manjola Bejleri krijoi Shoqa<strong>të</strong>n e Gjyqtarëve<br />

TIRANE – Jo më larg <strong>se</strong> tri di<strong>të</strong><br />

pas kërkesë së zëvendëskryetarit <strong>të</strong><br />

KLD-ës, Kreshnik Spahiu, për Ministrin<br />

e Drej<strong>të</strong>sisë, gjyqtarja Manjola<br />

Bjeleri i parapriu ndëshkimit<br />

<strong>të</strong> mundshëm disiplinor duke krijuar<br />

një Shoqa<strong>të</strong> Gjyqtarësh, ku<br />

edhe u ve<strong>të</strong>shpall kryetare.<br />

Ndërsa mësohet <strong>se</strong> relacioni<br />

dhe <strong>do</strong>kumentet përka<strong>të</strong><strong>se</strong> <strong>të</strong><br />

Kreshnik Spahiut për Ministrin e<br />

Drej<strong>të</strong>sisë, mban da<strong>të</strong>n 16 janar<br />

2008, tri di<strong>të</strong> më vo<strong>në</strong>, <strong>në</strong> 19 janar<br />

ar <strong>të</strong> vitit 2008.<br />

Procedimi i Enkelejd Alibeajt<br />

Në bazë <strong>të</strong> propozimit <strong>të</strong> zëvendëskryetarit<br />

<strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong><br />

<strong>të</strong> Drej<strong>të</strong>sisë (KLD), mësohet <strong>se</strong> Ministri<br />

i Drej<strong>të</strong>sisë Enkelejd Alibeaj, i<br />

ka propozuar këtij këshilli, (KLD-ës)<br />

që <strong>të</strong> shqyrtojë dhe <strong>të</strong> ven<strong>do</strong>së për<br />

masën e mundshme disiplinore ndaj<br />

Manjola Bejleri, gjyqtares së<br />

Gjyka<strong>të</strong>s së Shkallës së Parë <strong>të</strong> Tira<strong>në</strong>s.<br />

Ky veprim i Ministrit <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong>sisë<br />

u ndërmor pas verifikimit që inspektorët<br />

e kësaj ministrie i bë<strong>në</strong> relacionit<br />

dhe <strong>do</strong>kumenteve shoqërue<strong>se</strong><br />

<strong>të</strong> zëvendëskryetari <strong>të</strong> KLD-ës, Kreshnik<br />

Spahiu.<br />

Së bashku me kërkesën, Ministri<br />

KQZ dhe KKRT <strong>në</strong>nshkruaj<strong>në</strong> marrëveshjen<br />

e bashkëpunimit për monitorimin e zgjedhjeve<br />

ktorale <strong>të</strong> partive politike, monitorim<br />

i cili kryhet <strong>në</strong> bashkëpunimi <strong>të</strong><br />

ngush<strong>të</strong> me KKRT, pasi, shtoi ai,<br />

ësh<strong>të</strong> institucioni i ve<strong>të</strong>m i cili ka<br />

kapacitetet dhe mundësi<strong>të</strong> ligjore për<br />

ta bërë një monitorim <strong>të</strong> tillë.<br />

Ndërsa Kryetarja e KKRT-së,<br />

Mesila Doda, e konsideroi kë<strong>të</strong><br />

marrëveshje si një vendim që kry-<br />

2008, mësohet <strong>se</strong> 64 firma<br />

gjyqtarësh, legalizuan Shoqa<strong>të</strong>n e<br />

Gjyqtarëve dhe bashkë me kë<strong>të</strong> edhe<br />

kryetaren e kësaj shoqate, Manjola<br />

Bejlerin.<br />

Ras<strong>të</strong>sia jo aq e çuditshme e<br />

kërkesës për procedim <strong>të</strong> gjyqtares<br />

Manjola Bejleri dhe krijimi i një shoqate<br />

nga ana e saj, tre di<strong>të</strong> më vo<strong>në</strong>,<br />

ndërsa mund <strong>të</strong> konsiderohet si një<br />

përpjekje e saj për <strong>të</strong> krijuar një mburojë,<br />

<strong>në</strong> emër <strong>të</strong> “per<strong>se</strong>kutimit” si<br />

kryetare shoqate, mund edhe <strong>të</strong> lex-<br />

het <strong>në</strong> mënyrë periodike, por sipas<br />

saj, “KKRT-ja, merr përsipër<br />

si institucion që ti ofrojë ndihmë<br />

KQZ-së me gjithë kapacitetet tona<br />

teknike”.<br />

“Kë<strong>të</strong> vit, si risi <strong>do</strong> <strong>të</strong> kemi kapacitetet<br />

monitorue<strong>se</strong> tona, pra<br />

monitoruesit e KKRT-së mund <strong>të</strong><br />

ndihmoj<strong>në</strong> <strong>në</strong> monitorimin e fus-<br />

ohet si një marrëveshje me zëvendëskryetarin<br />

e KLD-ës, Kreshnik<br />

Spahiu, për <strong>të</strong> pranuar <strong>të</strong> vërë <strong>në</strong><br />

shërbim <strong>të</strong> tij (sikur<strong>se</strong> ka n<strong>do</strong>dhur<br />

realisht) shoqa<strong>të</strong>n dhe firmëtarët e<br />

saj, <strong>në</strong> përmbushje <strong>të</strong> ambicieve dhe<br />

keqpër<strong>do</strong>rimeve nga numri dy i<br />

KLD-ës. Në këmbim <strong>të</strong> këtij shërbimi<br />

politik, Kreshnik Spahiu mund<br />

ti ke<strong>të</strong> ofruar Manjola Bejlerit garanci<br />

<strong>se</strong> relacioni i tij ësh<strong>të</strong> “sa për<br />

<strong>të</strong> thë<strong>në</strong>” dhe që nuk <strong>do</strong> i n<strong>do</strong>dhë<br />

asgjë gja<strong>të</strong> shqyrtimit <strong>në</strong> KLD.<br />

Enkelejd Alibeaj i ka <strong>do</strong>rëzuar KLDës<br />

edhe përfundimet e inspektorëve<br />

<strong>të</strong> Ministrisë së Drej<strong>të</strong>sisë, bashkë<br />

edhe me relacionin dhe <strong>do</strong>kumentet<br />

përka<strong>të</strong><strong>se</strong> <strong>të</strong> zëvendëskryetarit <strong>të</strong> këtij<br />

këshilli, Kreshnik Spahiu.<br />

Pritet që pas kërkesës së Ministrit<br />

Enkelejd Alibeaj, KLD-ja <strong>të</strong> shqyrtojë<br />

dhe <strong>të</strong> marrë një vendim për<br />

gjyqtaren Manjola Bjeleri.<br />

ha<strong>të</strong>s, pasi KKRT ka tashmë kapacitetet<br />

njerëzore më <strong>të</strong> shumta<br />

për <strong>të</strong> ndihmuar <strong>në</strong> kë<strong>të</strong> fusha<strong>të</strong>”,<br />

tha Doda.<br />

Kryetarja, Mesila Doda shtoi<br />

më tej <strong>se</strong>, “ne jemi <strong>në</strong> një proces<br />

rinovimi <strong>të</strong> <strong>të</strong> gjithë studios to<strong>në</strong><br />

monitorue<strong>se</strong> gjë që <strong>do</strong> <strong>të</strong> ofrojë kapacitete<br />

ndihmë<strong>se</strong> më <strong>të</strong> mëdha”<br />

E premte, 24 prill 2009<br />

POLITIKE<br />

Kreu i LSI kërkon rishikimin<br />

e dy taksave lokale <strong>të</strong><br />

Tira<strong>në</strong>s<br />

“Rama, taksa <strong>të</strong><br />

majme për tabelat<br />

dhe hapësira<br />

<strong>të</strong> gjelbra”<br />

Për Me<strong>të</strong>n ven<strong>do</strong>sja e taksave <strong>të</strong> tilla<br />

abuzive nga ana e bashkisë së Tira<strong>në</strong>s<br />

ndikon <strong>në</strong> mënyrë direkt <strong>në</strong> rritjen e<br />

çmimeve <strong>të</strong> konsumit <strong>të</strong> gjerë duke çuar<br />

kështu <strong>në</strong> prag falimentimi dhje<strong>të</strong>ra bizne<strong>se</strong>.<br />

TIRANE - Kreu i Lëvizjes Socialiste<br />

për Integrim Ilir Meta ësh<strong>të</strong> solidarizuar<br />

me ankesat<br />

e dhje<strong>të</strong>ra biznesme<strong>në</strong>ve <strong>në</strong> zo<strong>në</strong>n e<br />

Shkollës Teknologjike <strong>në</strong> Tira<strong>në</strong> <strong>në</strong> lidhje<br />

me taksat abuzive që ka ven<strong>do</strong>sur<br />

kryetari i bashkisë së Tira<strong>në</strong>s, Edi Rama,<br />

për gjelbërimin dhe tabelat kur as sipërmarrësit<br />

nuk shohin as <strong>të</strong> parën as <strong>të</strong><br />

dy<strong>të</strong>n<br />

përreth tyre. Duke u ndalur <strong>në</strong> ç<strong>do</strong><br />

stendë dhe duke bashkëbi<strong>se</strong>duar nga afër<br />

me<br />

shumë prej biznesme<strong>në</strong>ve, Meta u<br />

shpreh <strong>se</strong> gja<strong>të</strong> këtyre takimeve dhe shkëmbimeve<br />

<strong>të</strong> mendimeve që kemi zhvilluar<br />

me biznesme<strong>në</strong> <strong>të</strong> vegjël dhe <strong>të</strong><br />

mesëm, ësh<strong>të</strong> me<strong>se</strong> e qar<strong>të</strong> që gjendja e<br />

këtyre bizne<strong>se</strong>ve ësh<strong>të</strong> shumë e vështirë<br />

dhe po rën<strong>do</strong>het nga dita <strong>në</strong> di<strong>të</strong>,<br />

jo ve<strong>të</strong>m për shkak <strong>të</strong> rënies<br />

ekonomike dhe fuqisë blerë<strong>se</strong>, por njëkohësisht<br />

dhe për arsye <strong>të</strong> rritjes së taksave<br />

<strong>të</strong> ndryshme <strong>të</strong> cilat shpesh duken dhe<br />

pa kuptim.<br />

“Ju ve<strong>të</strong> po e shikoni sot <strong>se</strong> këtu ka<br />

ambiente 5 apo 6 metra katrorë që paguaj<strong>në</strong><br />

140 mijë lekë taksë tabele dhe tabelë<br />

nuk ka asgjëkund, apo që paguaj<strong>në</strong> 280<br />

mijë lekë taksë gjelbërimi dhe gjelbërim<br />

nuk ka asnjë pëllëmbë. Ndërkohë xhiroja<br />

e bizne<strong>se</strong>ve bie ç<strong>do</strong> di<strong>të</strong>, fuqia blerë<strong>se</strong><br />

bie dhe ndërkohë që shumë prej këtyre<br />

biznesme<strong>në</strong>ve apo tregtarëve nuk arrij<strong>në</strong><br />

<strong>do</strong>t as <strong>të</strong> dalin pa humbje. Këto ja<strong>në</strong> taksa<br />

<strong>të</strong> cilat duhet <strong>të</strong> ven<strong>do</strong><strong>se</strong>n <strong>në</strong> një<br />

mënyrë më <strong>të</strong> studiuar <strong>në</strong> mënyrë që <strong>të</strong><br />

gjithë <strong>të</strong> je<strong>në</strong> <strong>të</strong> bindur për taksat që<br />

paguaj<strong>në</strong>, por njëkohësisht <strong>të</strong> paguaj<strong>në</strong><br />

për shërbimet që marrin. Ndaj dhe këto<br />

shërbime nuk duhet <strong>të</strong> mungoj<strong>në</strong> <strong>në</strong> ambiente<br />

<strong>të</strong> tilla”, u shpreh kreu i LSI.<br />

Duke pasur rastin për <strong>të</strong> shpalosë disa<br />

nga pikat e programit <strong>të</strong> LSI, Meta premtoi<br />

përgjysmim <strong>të</strong> TVSH për 12 produkte<br />

bazë ushqimore, me qëllim që <strong>të</strong> kontribuohet<br />

për uljen e çmimit <strong>të</strong> ushqimeve<br />

dhe njëkohësisht për <strong>të</strong> ndihmuar<br />

sa<strong>do</strong>pak familjet shqiptare, <strong>të</strong> cilat ka<strong>në</strong><br />

sot probleme edhe me ushqimin e fëmijëve<br />

<strong>të</strong> tyre duke pasur një kosto sa më<br />

<strong>të</strong> vogël <strong>të</strong> këtij komponenti jetik.<br />

Në kë<strong>të</strong> kuadër Lideri i LSI-së theksoi<br />

gjithashtu <strong>se</strong>, LSI-ja ësh<strong>të</strong> e bindur<br />

<strong>se</strong> duhet <strong>të</strong> krijohet një klimë tje<strong>të</strong>r për<br />

biznesin, <strong>se</strong>p<strong>se</strong> sipas tij, ësh<strong>të</strong> e <strong>do</strong><strong>mos</strong><strong>do</strong>shme<br />

<strong>të</strong> bëhet kjo gjë. Dhe <strong>në</strong> kë<strong>të</strong><br />

drejtim Meta ftoi Këshillin Bashkiak <strong>të</strong><br />

Tira<strong>në</strong>s që <strong>të</strong> rishikojë taksat, si<strong>do</strong><strong>mos</strong><br />

taksën për tabelë, <strong>se</strong>p<strong>se</strong> nuk ka kuptim<br />

që <strong>të</strong> paguash taksë <strong>të</strong> tillë ku nuk ka<br />

tabelë, <strong>se</strong>p<strong>se</strong> nuk ësh<strong>të</strong> një taksë e vogël,<br />

por ësh<strong>të</strong> 140 mije lekë.<br />

<strong>55</strong> 5


FORUM<br />

Dita Ndërkombëtare e Librit, Biblioteka përkujton 100–vjetorin e Montanelit<br />

“Montanelli, intelektuali që eci përpara <strong>të</strong> tjerëve....”<br />

Nga Ogerta PROKO<br />

<strong>Gazeta</strong>ri italian, me famë<br />

bo<strong>të</strong>rore Indro Montanelli ishte<br />

personaliteti i zgjedhur nga<br />

Biblioteka Kombëtare, për t‘u<br />

përkujtuar <strong>në</strong> Di<strong>të</strong>n Ndërkombëtare<br />

<strong>të</strong> Librit, që festohet<br />

<strong>në</strong> mbarë bo<strong>të</strong>n, që nga viti<br />

1995. Nën emrin “100 vjet Indro<br />

Montanelli”, <strong>në</strong> mjedi<strong>se</strong>t e<br />

institucionit <strong>të</strong> lartpërmendur<br />

u zhvillua paraditen e<br />

djeshme, një aktivitet i veçan<strong>të</strong>,<br />

<strong>në</strong> <strong>të</strong> cilin ishin <strong>të</strong> pranishëm<br />

personalitete <strong>të</strong> rëndësishme<br />

shqiptarë e <strong>të</strong> huaj, ku përveç<br />

<strong>të</strong> tjerash e <strong>në</strong> veçanti u diskutua<br />

edhe për veprën “Albania<br />

una e mille”(“Shqipëria një<br />

dhe njëmijë”), e vitit 1939.<br />

Kështu, <strong>në</strong> kë<strong>të</strong> përkujtim, i cili<br />

përkonte edhe me di<strong>të</strong>lindjen<br />

e 100-<strong>të</strong> <strong>të</strong> gazetarit italian,<br />

fjalën e hapjes e mori drejtori<br />

i Bibliotekës Kombëtare, Aurel<br />

Plasari i cili u shpreh <strong>se</strong><br />

dita e librit ësh<strong>të</strong> tepër e<br />

veçan<strong>të</strong> dhe gjithashtu e cilësoi<br />

figurën e Montanellit, si një<br />

nga më <strong>të</strong> rëndësishmet e më<br />

interesantet e gazetarisë italiane<br />

e asaj bo<strong>të</strong>rore. “E vlerësoj<br />

si tepër <strong>të</strong> veçan<strong>të</strong><br />

përkujtimin e kësaj dite, aq më<br />

tepër kur asaj i bashkangjitet<br />

kë<strong>të</strong> vit edhe100-vjetori<br />

i lindjes së një prej figurave<br />

më interesante <strong>të</strong> gazetarisë<br />

bo<strong>të</strong>rore, si Indro Montanelli.<br />

Ai ësh<strong>të</strong> një figurë që ka shërbyer<br />

<strong>në</strong> shuma fusha dhe<br />

ku<strong>do</strong> ka ecur përpara <strong>të</strong><br />

tjerëve. Vepra e tij më me<br />

rëndësi për Shqipëri<strong>në</strong> ësh<strong>të</strong><br />

“Shqipëria 1 dhe 1000”, shkruar<br />

me objektivitet dhe dashuri”-<br />

ësh<strong>të</strong> shprehur Plasari.<br />

Por, gjithashtu i pranishëm <strong>në</strong><br />

kë<strong>të</strong> aktivitet ishte ministri i<br />

Turizmit, Kulturës, Rinisë dhe<br />

Sporteve, Ardian Turku e cilësoi<br />

si mjaft<br />

<strong>do</strong>methë<strong>në</strong>s aktivitetin e organizuar<br />

<strong>në</strong> kë<strong>të</strong> di<strong>të</strong>. ”Nuk ësh<strong>të</strong><br />

ve<strong>të</strong>m libri ai që ka<br />

mbledhur sot intelektualë <strong>të</strong><br />

ndryshëm, por <strong>në</strong> veçanti kjo<br />

figurë interesante <strong>në</strong> gazetari<strong>në</strong><br />

italiane dhe a<strong>të</strong> bo<strong>të</strong>rore.<br />

Kë<strong>të</strong> vit MTKRS i ka kushtuar<br />

një rëndësi më vete festimit <strong>të</strong><br />

kësaj dite, duke vijuae më tej<br />

edhe me aktivtete <strong>të</strong> tjera, <strong>të</strong><br />

cilat përfshij<strong>në</strong> personalitete<br />

<strong>të</strong> tjetra <strong>të</strong> rëndësishme <strong>të</strong><br />

vendit, si Lasgush Poradeci<br />

etj”- ësh<strong>të</strong> shprehur ministri<br />

Turku. Por tepër e veçan<strong>të</strong> ishte<br />

edhe prania e <strong>të</strong> ftuarit kryesor<br />

ishte studjuesi dhe gazetari<br />

italian Sandro Gerbi, u<br />

hodhën <strong>në</strong> diskutim tipare<br />

dhe karakteristika, <strong>të</strong> cilat e<br />

bëj<strong>në</strong> Indro Montanellin,<br />

edhe pas 100 vje<strong>të</strong>sh nga lindja<br />

e tij, një figurë që ngjall diskutime.<br />

Gerbi, i cili ka vë<strong>në</strong><br />

firmën <strong>në</strong> dy je<strong>të</strong>shkrime<br />

për Montanellin, cilësoi <strong>se</strong> “figura<br />

e Montanellit ka për <strong>të</strong><br />

mbijetuar gja<strong>të</strong> <strong>në</strong> vëmendjen<br />

e njerëzve dhe më tepër <strong>të</strong><br />

specialis<strong>të</strong>ve, pasi ai ësh<strong>të</strong> <strong>në</strong><br />

vetvete dhe një shkollë e mirë<br />

gazetarie, n<strong>do</strong><strong>në</strong><strong>se</strong> ishte modest<br />

dhe <strong>në</strong> shumë bi<strong>se</strong>da<br />

shprehej <strong>se</strong> “U<strong>në</strong> jam ve<strong>të</strong>m<br />

n j ë<br />

gazetar”. Duke vlerësuar kë<strong>të</strong><br />

personalitet <strong>të</strong> letrave, ai tregoi<br />

disa elemente. ”Që kur<br />

6<br />

<strong>55</strong><br />

Plasari: “E vlerësoj tepër<br />

<strong>të</strong> veçan<strong>të</strong> përkujtimin e<br />

kësaj dite, aq më tepër<br />

kur asaj i bashkangjitet<br />

kë<strong>të</strong> vit edhe100-vjetori<br />

i lindjes së një prej<br />

figurave më interesante<br />

<strong>të</strong> gazetarisë italiane e<br />

bo<strong>të</strong>rore, si Indro<br />

Montanelli. Ai ësh<strong>të</strong> një<br />

figurë, që ka shërbyer <strong>në</strong><br />

shumw fusha dhe ku<strong>do</strong><br />

ka ecur përpara <strong>të</strong><br />

tjerëve....”<br />

Nga Lavdrim Lita<br />

Herojt ja<strong>në</strong> <strong>të</strong> pavdekshëm për sy<strong>të</strong> e tyre që besoj<strong>në</strong> <strong>se</strong> ekzistoj<strong>në</strong>.<br />

Ky rresht i parë ësh<strong>të</strong> i gazetarit aristokrat Indro Montanelli. Që<br />

pikërisht <strong>në</strong> këto di<strong>të</strong> e gjithë Italia po përkujton njëqind vjetori e<br />

lindjes së princit <strong>të</strong> gazetarisë italiane. Në<strong>se</strong> mund <strong>të</strong> themi pak<br />

fjalë ësh<strong>të</strong> më mirë t’ia nisim duke thë<strong>në</strong> <strong>se</strong> Indro ishte një njeri me<br />

principe kon<strong>se</strong>rvatore <strong>të</strong> djathta, e po kështu ia vlen <strong>të</strong> themi <strong>se</strong><br />

mësuesit e tij qe<strong>në</strong> Giu<strong>se</strong>ppe Prezzolini dhe Leo Longanesi: që <strong>të</strong><br />

dy intelektualë italia<strong>në</strong> e evropia<strong>në</strong>. Për ç<strong>do</strong> gazetar që shikon përtej<br />

dritares së tij provinciale Montanelli ësh<strong>të</strong> tempulli i ç<strong>do</strong> personi që<br />

dëshiron <strong>të</strong> falet dhe ka ambicien <strong>të</strong> je<strong>të</strong> dikush <strong>në</strong> pu<strong>në</strong> e <strong>në</strong> je<strong>të</strong><br />

<strong>se</strong>p<strong>se</strong> <strong>në</strong> faqet e mureve <strong>të</strong> tempullit <strong>të</strong> tij, nuk ja<strong>në</strong> shkruar “njih<br />

vetveten” si <strong>në</strong> tempullin e delfit, por ja<strong>në</strong> shkruar <strong>se</strong> “i vetmi padron<br />

që ka gazetari ësh<strong>të</strong> lexuesi”. Lexuesi e ve<strong>të</strong>m lexuesi, asnjë tje<strong>të</strong>r.<br />

Gjykoj <strong>se</strong> këtej së pari <strong>në</strong> shqipëri sot për sot e ka<strong>në</strong> harruar kë<strong>të</strong><br />

leksion pavarësie. N<strong>do</strong>shta <strong>se</strong>p<strong>se</strong> siç ja<strong>në</strong> pa karakter i lehin ç<strong>do</strong><br />

padroni <strong>të</strong> ri, që i thirr <strong>në</strong> restorant Viena; e ku shkoj<strong>në</strong> leh<strong>të</strong> duke<br />

dridhur bishtin si një zagar Skrapari. Padroni iu hedh pak bukë <strong>të</strong><br />

tha<strong>të</strong> <strong>se</strong> pastaj e ngjyej<strong>në</strong> ve<strong>të</strong> me lloçë, por nej<strong>se</strong> ky ësh<strong>të</strong> një<br />

digresion tje<strong>të</strong>r. Indro Montanelli ësh<strong>të</strong> një gazetar ku <strong>të</strong> gjithë një<br />

di<strong>të</strong> <strong>të</strong> mirë duhet <strong>të</strong> përballen, e si<strong>do</strong><strong>mos</strong> <strong>në</strong> vetmi<strong>në</strong> e sfidave që<br />

ka jeta një herë mjafton; dhe <strong>në</strong><strong>se</strong> ia dalin mund <strong>të</strong> krahasoj<strong>në</strong><br />

shkrimet e tyre për nga thelbi i kuptimit <strong>se</strong>p<strong>se</strong> për nga estetika Indro<br />

ësh<strong>të</strong> i paarritshëm. Polemika e tij ësh<strong>të</strong> po aq e mpreh<strong>të</strong> sa ësh<strong>të</strong><br />

dhe tehu i shpa<strong>të</strong>s së një saraçeni. Në njëfarë mënyre <strong>në</strong><strong>se</strong> mund<br />

<strong>të</strong> bëhet një krahasim me një tje<strong>të</strong>r gazetar <strong>të</strong> madh kësaj here<br />

shqiptar a<strong>të</strong>herë duhet thë<strong>në</strong> <strong>se</strong> ai mund <strong>të</strong> ishte ishte vëllai ideal<br />

i Faik Konicës. Një sozi intelektuale e përkryer. Indro ishte pika<br />

referue<strong>se</strong> e një anti-komunizmi <strong>të</strong> qar<strong>të</strong> e <strong>të</strong> deklaruar sa herë<br />

kishte mundësi<strong>në</strong> e frymë <strong>në</strong> publik. Faiku kundër rrymës monarkiste<br />

<strong>në</strong> shqipëri. Që <strong>të</strong> dy pra <strong>në</strong> vijën e frontit <strong>të</strong> lirisë. Perpos <strong>në</strong> <strong>të</strong><br />

vërte<strong>të</strong> Indro <strong>se</strong>ç kishte një damar anarkizmi kon<strong>se</strong>rvator rridhte <strong>në</strong><br />

gishtat e tij intelektuale <strong>në</strong> maki<strong>në</strong>n e shkrimit Olivetti, <strong>të</strong> cilën e<br />

nxirrte sa herë shikonte <strong>të</strong> keqen <strong>në</strong> sy e më pas përpiqej <strong>të</strong> gjente<br />

antikorpin më <strong>të</strong> shpej<strong>të</strong>. E famshme për nga cinizmi gazetaresk<br />

ishte sugjerimi për <strong>të</strong> votuar parti<strong>në</strong> Dc “Demokracia Cristiane” <strong>në</strong><br />

Itali, duke mbyllur hundët me një <strong>do</strong>rë e e tjetrën duke votuar. Kjo<br />

ishte e keqja më e vogël për itali<strong>në</strong>, me paranojën e rritjes elekto-<br />

ishte ende <strong>në</strong> <strong>mos</strong>hë <strong>të</strong> vogël,<br />

i ati kishte kuptuar <strong>se</strong> Indro <strong>do</strong><br />

<strong>të</strong> shndërrohej <strong>në</strong> një person<br />

konfliktual, pasi herë pas here,<br />

ai ngrinte diskutime provokue<strong>se</strong>”,<br />

- tha Gerbi. Sipas<br />

tij, ”me Indro Montanellin po<br />

n<strong>do</strong>dh sot e njëjta gjë që u<br />

n<strong>do</strong>dh <strong>të</strong> gjitha figurave <strong>të</strong><br />

mëdha <strong>të</strong> cilat vlerësohen dhe<br />

kujtohen me nostalgji ve<strong>të</strong>m<br />

pas vdekjes”. Dita Ndërkombëtare<br />

e Librit ka filluar <strong>të</strong><br />

festohet <strong>në</strong> Katalanjë <strong>të</strong> Spanjës,<br />

ku cilit<strong>do</strong>, që blinte një libër<br />

<strong>në</strong> kë<strong>të</strong> di<strong>të</strong>, i dhurohej një<br />

lule. Në 23 prill 1995, kjo da<strong>të</strong><br />

ësh<strong>të</strong> ven<strong>do</strong>sur nga UNESCO<br />

E premte, 24 prill 2009<br />

Indro Montanelli<br />

si Dita Ndërkombëtare e<br />

Librit, pasi përkon njëherësh<br />

dhe me datat e lindjes,<br />

apo dhe <strong>të</strong> vdekjes së disa<br />

prej shkrimtarëve klasikë, si<br />

Servantes, Shekspiri, Laksnes,<br />

Druon, etj. Në<br />

Shqipëri, kjo di<strong>të</strong> ka filluar <strong>të</strong><br />

festohet që prej vitit 2001, si<br />

një nismë e Bibliotekës<br />

Kombëtare.Dita e librit nen<br />

kujdesin e mtkrs.<br />

Dita e librit <strong>në</strong>n<br />

kujdesin e MTKRS<br />

Në kohën reale nuk ësh-<br />

rale <strong>të</strong> PCI, e <strong>se</strong> <strong>mos</strong> pastaj komunis<strong>të</strong>t hynin e qeverisnin itali<strong>në</strong>.<br />

Së pari karriera e tij përshkron rreth 60-vjet aktivitet publicistik <strong>në</strong><br />

nivele <strong>të</strong> larta. Por <strong>mos</strong> <strong>të</strong> harrojmë <strong>se</strong> ne fillimet e tij e ka<strong>në</strong> prurë<br />

edhe <strong>në</strong> Shqipëri si reporter i gaze<strong>të</strong>s më <strong>të</strong> madhe italiane “Corriera<br />

della Sera” përpara e gja<strong>të</strong> pushtimit fashist <strong>të</strong> <strong>në</strong>n<strong>të</strong> prillit:<br />

dhe si memoria e këtyre inkursioneve publicistike <strong>në</strong> shqipëri që<br />

i dha<strong>në</strong> lëndën e paerë për dy libra për Shqipëri<strong>në</strong>, “Albania una e<br />

mille” (1939) dhe “Veçhia e nuova Albania” (1939). Më pas së dyti<br />

si themelues dhe drejtor i gaze<strong>të</strong>s “il Giornale” 1974-<strong>të</strong>r, një gaze<strong>të</strong><br />

opinionesh <strong>të</strong> nxehta e ku Indro ve<strong>të</strong> i dha je<strong>të</strong> një dyluftimi kolorsiak<br />

më <strong>të</strong> gjithë ata përsonave që kishin ndërmend t’i <strong>bën</strong>in propagandë<br />

partisë komuniste apo borgjezisë radikal-chic <strong>në</strong> Itali.<br />

Kjo linjë intelektuale ishte e for<strong>të</strong> <strong>në</strong> publik sa edhe ishte e papranueshme<br />

për ektremis<strong>të</strong>t komunis<strong>të</strong> <strong>të</strong> “brigadave <strong>të</strong> kuqe”, që<br />

e qëlluan me ka<strong>të</strong>r plumba. Ai i kishte njohur mirë komunis<strong>të</strong>t <strong>në</strong><br />

1956-<strong>të</strong>n <strong>në</strong> Hungari, ku tanket sovjetikë shkelnin si veri Budapestin<br />

e lëshonin tela me gjemba ku<strong>do</strong>. Montanelli ishte një pikëreferimi<br />

për ata liberalë, <strong>të</strong> moderuar e <strong>të</strong> djath<strong>të</strong> që shikonin me <strong>mos</strong>besim<br />

politikën e <strong>të</strong> maj<strong>të</strong>s italiane dhe njëherësh nuk kishin simpati<br />

për DC-<strong>në</strong> (partia demokracia kristiane).<br />

Kronologjia me gaze<strong>të</strong>n “il Giornale” përfun<strong>do</strong>n pasi editori i tij<br />

Silvio Berlusconi hyn <strong>në</strong> politikë <strong>në</strong> 1994-<strong>të</strong>r, e i kërkon <strong>të</strong> rreshtohet<br />

krah tij, por Montanelli si një besnik i pavarsisë editoriale e<br />

njerzore refuzon <strong>të</strong> marri përsipër një ngarkësë <strong>të</strong> tillë. Ai tho<strong>të</strong> “<strong>se</strong><br />

kam te<strong>të</strong>dhje<strong>të</strong>vjet që mun<strong>do</strong>hem <strong>të</strong> kem një faqe <strong>të</strong> bardhë <strong>në</strong><br />

publik, dhe nuk ësh<strong>të</strong> ky momenti që ta bëj pis”; me këto fjalë e me<br />

lot ndër sy mbyllet me një dalje kolorsiake nga “il Giornale”, por<br />

me zëmër <strong>të</strong> thyer <strong>se</strong>p<strong>se</strong> gazeta ishte krijesa e tij.<br />

Shpirti i tij ritmik djaloshar <strong>bën</strong> që <strong>në</strong> <strong>mos</strong>hën 85-së vjeçare <strong>të</strong><br />

rifuten përsëri <strong>në</strong> ske<strong>në</strong>n e publikut <strong>të</strong> gjerë me gaze<strong>të</strong>n “la Voce”,<br />

ku zëri i tij <strong>në</strong> fillim i bukur e i mpreh<strong>të</strong> deporton mendjet e italia<strong>në</strong>ve<br />

me polemikë <strong>të</strong> <strong>do</strong>rë së parë, e afërmendsh më pas koha dhe<br />

lexuesi nuk e lejuan t’i jepte edhe njëherë jeho<strong>në</strong> ngjarjeve italiane<br />

e bo<strong>të</strong>rore. N<strong>do</strong>shta kohët kishin ndryshuar, edhe ai kishte<br />

ndryshuar por si një verë e kuqe toskane që gja<strong>të</strong> kohës behet sa<br />

më mirë dhe më e embël. E ku po <strong>të</strong> pish nga kjo verë toskane <strong>të</strong><br />

eksiton vlerat më liberale e njërzore. Montanelli: një “maestro” që<br />

nuk kam pasur. Dhe kjo duket <strong>në</strong> kë<strong>të</strong> shkrim.<br />

<strong>të</strong> e jash<strong>të</strong>zakonshme <strong>të</strong><br />

gjendet n<strong>do</strong>një gazetar, i cili<br />

merr “flamurin” e startit për<br />

<strong>të</strong> përbaltur edhe ato që n<strong>do</strong>dhin<br />

<strong>në</strong> bo<strong>të</strong>n e artit, jo si vullnet<br />

për <strong>të</strong> analizuar e kritikuar<br />

gjëra që nuk shkoj<strong>në</strong>, por për<br />

<strong>të</strong> dëshmuar fakte <strong>të</strong> paqena<br />

<strong>të</strong> një realiteti që nuk ekziston.<br />

Por gjith<strong>se</strong>si, <strong>të</strong> tillë artikull-shkrues,<br />

individë e protagonis<strong>të</strong><br />

<strong>në</strong>përmjet mohimit<br />

dhe jo prodhimit <strong>të</strong> vlerave,<br />

ja<strong>në</strong> <strong>të</strong> vetmuar. T’i përshkruash<br />

mjedi<strong>se</strong>t e Ministrisë<br />

së Kulturës si vende <strong>të</strong> mbyllura<br />

apo <strong>të</strong> pa-ajrisura,<br />

etj.etj, kjo nuk ësh<strong>të</strong> përbal-<br />

tje e zakonshme, <strong>se</strong>p<strong>se</strong><br />

kush<strong>do</strong> që hyn sot <strong>në</strong> mjedi<strong>se</strong>t<br />

e Ministrisë, sigurisht<br />

që <strong>do</strong> pyesë vehten <strong>në</strong><strong>se</strong> artikull-shkruesi<br />

ka nga<strong>të</strong>rruar<br />

kohë e hapsirë. O<strong>se</strong> n<strong>do</strong>shta<br />

“ora” i ka ngelur muaj a vite<br />

prapa, kur <strong>në</strong> ambientet e<br />

ish-Lidhjes së Shkrimtarëve<br />

mund <strong>të</strong> binte vërtet ç<strong>do</strong> lloj<br />

ere, vec<strong>se</strong> ere institucioni jo.<br />

Me qindra aktivitete tashmë<br />

ja<strong>në</strong> realizuar nga dita e përurimit<br />

dhe premtimit <strong>se</strong> ky institucion,<br />

<strong>do</strong> mirëpresë e<br />

prezantojë ç<strong>do</strong> inisjative artistike<br />

apo artist, mjaft që <strong>të</strong><br />

je<strong>në</strong> <strong>të</strong> standarteve e <strong>të</strong> cilë-<br />

Shënohet Dita<br />

Ndërkombëtare<br />

e Librit edhe<br />

<strong>në</strong> Kosovë<br />

Dje, <strong>në</strong> amfiteatrin e Bibliotekës<br />

Kombëtare dhe Universitare,<br />

<strong>në</strong> organizim <strong>të</strong> Ministrisë<br />

së Kulturës, Rinisë dhe<br />

Sportit, u shënua Dita Bo<strong>të</strong>rore<br />

e Librit dhe e drejta e autorit.<br />

Në kë<strong>të</strong> ngjarje ishte e pranishme<br />

edhe Zëvendësministrja<br />

e Kulturës, Rinisë dhe Sportit,<br />

znj. Lirije Kajtazi, Kryetari i Shoqa<strong>të</strong>s<br />

së Botuesve <strong>të</strong> Kosovës,<br />

z. Nazmi Rrahmani si dhe<br />

shumë krijues dhe botues <strong>të</strong> librave.<br />

Në fjalën e saj <strong>të</strong> rastit,<br />

Zëvendësministrja Kajtazi tha<br />

<strong>se</strong> festa e sotme e librit ësh<strong>të</strong> e<br />

një karakteri më solemn,<br />

nga<strong>se</strong>, përveç n<strong>do</strong>një fjalimi <strong>të</strong><br />

mbushur me retorikë solemne,<br />

sot komunikojmë edhe me<br />

ve<strong>të</strong> librin, me 37 titujt, botimin<br />

e <strong>të</strong> cilëve Ministria e Kulturës,<br />

Rinisë dhe Sportit e ka<br />

përkrahur financiarisht gja<strong>të</strong><br />

vitit <strong>të</strong> kaluar. Në vazhdim, zonja<br />

Kajtazi theksoi <strong>se</strong>, gja<strong>të</strong> këtij<br />

mandati, MKRS si një nga prioritetet<br />

e politikave <strong>të</strong> veta kulturore<br />

e ka pasur edhe librin,<br />

kujdesin ndaj tij, format e stimulimit,<br />

kujdesin për përhapjen<br />

e librit, përpjekjen për pasurimin<br />

e fondit bibliotekar dhe<br />

përgjithësisht nxitjen e procesit<br />

kulturor dhe letrar. Më tutje, Zëvendësministrja<br />

Kajtazi shtoi <strong>se</strong><br />

larmia e botimeve dhe cilësia<br />

e tyre dëshmon <strong>se</strong> kjo formë e<br />

përkrahjes financiare po ndikon<br />

<strong>në</strong> formësimin e një procesi<br />

letrar, sikur<strong>se</strong> edhe <strong>në</strong> rivlerësimin<br />

dhe konsolidimin e tradi<strong>të</strong>s<br />

to<strong>në</strong> letrare dhe kulturore.<br />

Ndërkaq, Kryetari i Shoqa<strong>të</strong>s<br />

së Botuesve <strong>të</strong> Kosovës,<br />

z. Nazmi Rrahmani, <strong>në</strong> fjalën e<br />

tij <strong>të</strong> rastit, tha <strong>se</strong>, sot, <strong>në</strong> di<strong>të</strong>n<br />

ndërkombëtare <strong>të</strong> librit, kur po<br />

bëjmë edhe promovimin e 37<br />

titujve <strong>të</strong> botuar vitin e kaluar<br />

me ndihmën e MKRS-së, ësh<strong>të</strong><br />

e udhës <strong>të</strong> theksojmë edhe<br />

njëherë jo ve<strong>të</strong>m rëndësi<strong>në</strong> e<br />

librit <strong>në</strong> shoqëri<strong>në</strong> e zhvilluar,<br />

por <strong>të</strong> flasim edhe për problemet<br />

që i preokopoj<strong>në</strong> <strong>të</strong> gjithë<br />

ata që sot <strong>në</strong> Kosovë merren<br />

me libër <strong>në</strong> faza <strong>të</strong> ndryshme.<br />

sive <strong>të</strong> larta, duke iu referuar<br />

mbi <strong>të</strong> gjitha, nivelit institucional<br />

mikpri<strong>të</strong>s. Ky institucion<br />

<strong>në</strong>permjet nje plani e<br />

programi afatshkurter e afatme<strong>se</strong>m<br />

ne fushen e librit,<br />

pervec<strong>se</strong> stimulon e mbeshtet<br />

me cmime artiste dhe krijimtari,<br />

stimulon e mbeshtet<br />

edhe projekte botimesh libri.<br />

E <strong>në</strong> përfundim, ambientet<br />

e Ministri<strong>se</strong> gjallojne nga<br />

ritmi i punes dhe punonjesit<br />

jane te aktivizuar ne kohe intensive<br />

pune te zakonte apo<br />

ne promovime aktiviteteshë<br />

qofshin keto aktivitete libri<br />

apo te fushave te tjera.


Nga Bujar Leskaj<br />

Privatizimi i ndërmarrjeve shte<strong>të</strong>rore<br />

ësh<strong>të</strong> sigurisht objektivi i<br />

duhur i reformave ekonomike, por<br />

ai kërkon një shkallë <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> af<strong>të</strong>sish<br />

institucionale për ta zbatuar<br />

si duhet, af<strong>të</strong>si <strong>të</strong> cilat <strong>në</strong> rastin e<br />

privatizimit <strong>të</strong> Operatorit <strong>të</strong> Sistemit<br />

<strong>të</strong> Shpërndarjes (OSSH)<br />

shfaqen me efikasitet <strong>të</strong> plo<strong>të</strong>.<br />

Milton Friedman, dekani I<br />

ekonomis<strong>të</strong>ve <strong>të</strong> tregut <strong>të</strong> lirë, <strong>në</strong><br />

vitet ’90 për vendet që kryenin tranzicionin<br />

nga socializmi <strong>në</strong> kapitalizëm<br />

tha ve<strong>të</strong>m tre fjalë: “Privatizoni,<br />

Privatizoni, Privatizoni”.<br />

Por e kisha gabim, shton ai <strong>në</strong><br />

një intervis<strong>të</strong> ne vitin 2002 duke theksuar:<br />

“Doli <strong>se</strong> shteti ligjor ësh<strong>të</strong> më i<br />

<strong>do</strong><strong>mos</strong><strong>do</strong>shëm <strong>se</strong> Privatizimi”.<br />

E ky i sotmi, privatizimi <strong>në</strong> <strong>se</strong>ktorin<br />

energjitikë <strong>të</strong> shpërndrjes<br />

ësh<strong>të</strong> Privatizim <strong>në</strong> një Shtet Ligjor,<br />

Privatizim <strong>në</strong> transparencë <strong>të</strong><br />

plo<strong>të</strong>, Privatizim <strong>në</strong> konsulencë <strong>të</strong><br />

plo<strong>të</strong> me Institucione <strong>të</strong> rëndësishme<br />

financiare ndërkombëtare.<br />

Koorporata Elektro-Energjitike<br />

Shqiptare, K.E.SH - u krijua me<br />

VKM nr. 340 da<strong>të</strong> 12.08.1992, si<br />

një ndërmarjë shte<strong>të</strong>rore me funksione<br />

<strong>të</strong> gjenerimit, transmetimit<br />

dhe shpërndarjes së energjisë elektrike<br />

si një strukturë vertikalisht<br />

e integruar.<br />

Në vitin 1995 <strong>në</strong> zbatim <strong>të</strong> ligjit<br />

“Për transformimin e ndërmarrjeve<br />

shte<strong>të</strong>rore <strong>në</strong> shoqëri tregtare” dhe<br />

ligjit “Për energji<strong>në</strong> elektrike”<br />

KESH-i kaloi <strong>në</strong> një shoqëri aksionere,<br />

aksionet e së cilës ishin 100%<br />

pro<strong>në</strong> e shtetit, pra filloi <strong>të</strong> funksiononte<br />

si një shoqëri tregtare <strong>në</strong><br />

përputhje me legjislacionin e shoqërive<br />

tregtare, si një operator i<br />

ve<strong>të</strong>m <strong>në</strong> <strong>se</strong>ktorin e energjisë.<br />

Në dhjetor 2003 Qeveria krijoi<br />

Operatorin e Sistemit <strong>të</strong> Transmetimit<br />

(O.S.T), për menaxhimin<br />

dhe operimin e sistemit <strong>të</strong> transmetimit.<br />

Pra u nda O.S.T nga<br />

K.E.SH-i.<br />

Operatori i Sistemit <strong>të</strong> Shpërndarjes,<br />

O.S.SH ësh<strong>të</strong> krijuar me<br />

VKM nr. 862 da<strong>të</strong> 20.12.2006 “Për<br />

krijimin e shoqërisë “Operatorii<br />

Sistemit <strong>të</strong> Shpërndrjes” sh.a. Tira<strong>në</strong>”<br />

dhe funksionon prej afro dy<br />

vje<strong>të</strong>sh.<br />

Me ligjin nr. 9889 da<strong>të</strong><br />

20.03.2008 “Për përcaktimin e<br />

formës dhe strukturës së privatizimit”<br />

<strong>të</strong> O.S..SH”, <strong>të</strong> miratuar <strong>në</strong><br />

kë<strong>të</strong> Parlament, ne hodhëm një<br />

tje<strong>të</strong>r hap që lejonte/detyronte<br />

Qeveri<strong>në</strong> <strong>të</strong> privatizonte O.S.SH<br />

(kuota aksionesh 51-76% me konsultimin<br />

e Bankës Bo<strong>të</strong>rore).<br />

Këto hapa, <strong>të</strong> finalizuara sot,<br />

përbëj<strong>në</strong> <strong>do</strong>kumenta <strong>se</strong>rioz <strong>të</strong> angazhimit<br />

<strong>të</strong> Qeverisë përkundrejt<br />

obligimeve me direktivat e Bashkimit<br />

Europian, MSA-së dhe Traktatin<br />

e Energjisë.<br />

Traktati i Athi<strong>në</strong>s, fir<strong>mos</strong>ur <strong>në</strong><br />

FORUM<br />

Kontaktoni <strong>në</strong> opinion@gazeta<strong>55</strong>.net<br />

Privatizim, Efiçensë<br />

dhe Transparencë<br />

Konturimi Konturimi i i modelit modelit shqiptar shqiptar <strong>të</strong> <strong>të</strong> tregut tregut <strong>të</strong> <strong>të</strong> energjisë energjisë elektrike<br />

elektrike<br />

tetor 2005, që ka hyrë <strong>në</strong> fuqi <strong>në</strong><br />

korrik 2006, inkurajon krijimin<br />

dhe integrimin e tregjeve te energjisë<br />

elektrike dhe <strong>të</strong> gazit <strong>në</strong><br />

rajon (vendet e Europës JugLin<strong>do</strong>re)<br />

<strong>në</strong>n Tregun e Brëndshëm<br />

Energjitik <strong>të</strong> Komunitetit Europian.<br />

Hapja e tregut <strong>të</strong> brendshëm<br />

<strong>të</strong> energjisë elektrike dhe pjesëmarrja<br />

aktive <strong>në</strong> tregun rajonal<br />

bazohet <strong>në</strong> Direktivën 54/2003 <strong>të</strong><br />

BE-së.<br />

Ky privatizim i so<strong>të</strong>m ësh<strong>të</strong><br />

pjesë thelbësore e prioriteteve që<br />

shtron vizioni i Strategjisë Kombëtare<br />

<strong>të</strong> Energjsë që ka si kryefjalë<br />

<strong>të</strong> saj: ristrukturimin e sistemit<br />

energjitik shqiptar, bazuar <strong>në</strong><br />

parimet e ekonomisë së tregut dhe<br />

zhvillimin e një politike bashkëkohore<br />

energjitike.<br />

Privatizimi i <strong>se</strong>ktorit <strong>të</strong> shpërndarjes<br />

si dhe inkurajimi i investimeve<br />

private <strong>në</strong> gjenerimin e energjisë<br />

elektrike ja<strong>në</strong> dëshmi <strong>të</strong><br />

pakontestueshme <strong>të</strong> suk<strong>se</strong>sit <strong>të</strong><br />

reformave <strong>në</strong> energjitikë.<br />

Metoda e privatizimit, përmes<br />

një procesi tenderimi ndërkombëtar<br />

dhe transparent, <strong>në</strong> bashkëpunim<br />

me Bankën Bo<strong>të</strong>rore, e<br />

cila e këshilloi privatizimin përmes<br />

Koorpora<strong>të</strong>s Financiare ndërkombëtare<br />

(I.F.C), (dhe kontribuoi si<br />

kompani ndërkombëtare vlerësimi<br />

KPMG), ishte një proces i hapur<br />

për publikun, eksper<strong>të</strong>t <strong>në</strong> veçanti,<br />

investitorët potencialë e më<br />

gjerë dhe që kaloi përmes një vështirësie<br />

<strong>të</strong> madhe, konstante <strong>në</strong> këto<br />

vite siç ishin humbjet e mëdha <strong>të</strong><br />

Koorpora<strong>të</strong>s.<br />

Ky privatizim për konsumatorin<br />

shqiptar <strong>në</strong> <strong>të</strong> ardhmen përmirëson<br />

cilësi<strong>në</strong> dhe garanton siguri <strong>në</strong><br />

furnizim <strong>të</strong> vazhdueshëm me energji<br />

elektrike, por për ve<strong>të</strong> kontributin<br />

<strong>në</strong> vlerë monetare 100 milion Euro<br />

(që Kompania “ÇEZ”, A.S paguan<br />

<strong>në</strong> kë<strong>të</strong> blerje aksionesh) njëherësh<br />

nxit përfitimet për qytetarët shqiptarë<br />

e shërben si faktor plus për<br />

nxitjen e rritjes ekonomike <strong>në</strong><br />

përgjithësi edhe përmes menaxhimit<br />

privat e teknologjisë moderne <strong>në</strong><br />

kë<strong>të</strong> <strong>se</strong>ktorë.<br />

Ekonomia shqiptare nuk mund<br />

<strong>të</strong> shkojë përpara pa zhvillimin e<br />

<strong>se</strong>ktorit energjitik si një pjesë e<br />

rëndësishme e infrastrukturës.<br />

Shitja e aksioneve <strong>në</strong> O.S.Sh,<br />

privatizimi i këtij shërbimi <strong>do</strong> krijojë<br />

oportunitete për futjen e burimeve<br />

<strong>të</strong> reja <strong>të</strong> kapitalit, menaxhimit<br />

bashkëkohor dhe<br />

teknologjisë moderne duke sjellë<br />

dhe përfitime dy<strong>të</strong>sore përmes<br />

çlirimit <strong>të</strong> fondeve shte<strong>të</strong>rore për<br />

probleme <strong>të</strong> tjera zhvillimi, inkurajimi<br />

ekonomik.<br />

Ky <strong>se</strong>ktor <strong>do</strong> <strong>të</strong> ecë krahas<br />

vendeve <strong>të</strong> rajonit, pasi me kë<strong>të</strong><br />

strukturë aktuale ishte e pamundur<br />

që Shqipëria <strong>të</strong> ecte me <strong>të</strong> njëj-<br />

tin hap me vendet e rajonit. Kur<br />

flas strukturë aktuale kam parasysh<br />

edhe legjislacionin përka<strong>të</strong>s.<br />

Privatizimi shpërndarjes <strong>të</strong> energjisë<br />

elektrike gjithashtu shërben<br />

si nxi<strong>të</strong>s për <strong>të</strong>rheqjen e investimeve<br />

private <strong>në</strong> projekte<br />

gjenerue<strong>se</strong> <strong>të</strong> mëdha dhe <strong>të</strong> vogla<br />

si dhe <strong>do</strong> <strong>të</strong> integrojë më tej<br />

sistemin shqiptarë <strong>të</strong> energjisë <strong>në</strong><br />

sistemet rajonale dhe europiane,<br />

duke përmbushur dhe angazhimet<br />

që Shqipëria ka ndaj sistemit <strong>në</strong><br />

<strong>të</strong>rësi, rrjedhojë e ratifikimit <strong>të</strong><br />

Traktatit <strong>të</strong> Komunitetit <strong>të</strong> Energjisë.<br />

Humbjet <strong>në</strong> shpërndarje sipas<br />

E.R.E ja<strong>në</strong> 2 miliardë këh <strong>në</strong> vit,<br />

nga <strong>të</strong> cilat mbi gjysmat ja<strong>në</strong> humbje<br />

jo teknike.<br />

Privatizimi i O.S.SH <strong>do</strong> <strong>të</strong> implementojë<br />

indirekt dhe politikat e<br />

Qeverisë, që konsumatorët duhet<br />

dhe <strong>do</strong> <strong>të</strong> paguaj<strong>në</strong> për energji<strong>në</strong><br />

që ata konsumoj<strong>në</strong>, siç <strong>bën</strong> pjesa<br />

më e madhe qytetare sot. Asnjë prej<br />

qytetarëve dhe shoqëria <strong>në</strong> <strong>të</strong>rësi<br />

nuk përfitoj<strong>në</strong> prej atyre që vjedhin<br />

energji<strong>në</strong> elektrike, as edhe këta <strong>të</strong><br />

fundit ve<strong>të</strong>. Përkundrazi! Ne <strong>të</strong><br />

gjithë, si subjekte priva<strong>të</strong> apo publikë,<br />

familjar apo tregtar kemi nevojë<br />

<strong>të</strong> plo<strong>të</strong>sojmë detyrimet ndaj sistemit<br />

<strong>të</strong> ekonomisë së tregut, që kemi<br />

marrë përsipër <strong>të</strong> ndërtojmë dhe<br />

përmes, dhe patje<strong>të</strong>r <strong>të</strong> pagimit <strong>të</strong><br />

plo<strong>të</strong> <strong>të</strong> kostove <strong>të</strong> drejta <strong>të</strong> shërbimeve<br />

<strong>të</strong> për<strong>do</strong>rura.<br />

Mospagesa, vjedhjet e pjesshme<br />

dhe mungesa e luf<strong>të</strong>s efektive ndaj<br />

tyre ka<strong>në</strong> inkurajuar korrupsionin<br />

<strong>në</strong> drejtues <strong>të</strong> veçan<strong>të</strong> <strong>të</strong> nivelit <strong>të</strong><br />

ulët, <strong>të</strong> mesëm p<strong>se</strong> jo dhe <strong>të</strong> lar<strong>të</strong><br />

<strong>të</strong> kompanive energjitike duke krijuar<br />

një percepsion për KESH-in,<br />

O.S.Sh apo <strong>të</strong> tjera institucione <strong>të</strong><br />

këtij lloji si institucione <strong>të</strong> korruptuara.<br />

Nuk mund <strong>të</strong> ecim drejt<br />

zhvillimit <strong>në</strong> energjitik e ku<strong>do</strong> <strong>në</strong><br />

ekonomi me perceptim për kompani<br />

<strong>të</strong> tilla shte<strong>të</strong>rore, si kompani<br />

<strong>të</strong> korruptuara.<br />

Vëmendje <strong>të</strong> veçan<strong>të</strong> Qeveria i<br />

ka kushtuar dhe duhet t’i kushtojë<br />

rakordimit <strong>të</strong> politikave <strong>të</strong> drejta<br />

për <strong>të</strong> balancuar shndërrimin e<br />

drej<strong>të</strong> <strong>të</strong> <strong>se</strong>ktorit energjitik <strong>të</strong><br />

shpërndarjes e <strong>të</strong> prodhimit drejt<br />

privatizimit <strong>të</strong> suk<strong>se</strong>sshëm e me<br />

rentabilitet teknik e ekonomik me<br />

mbrojtjen e interesave <strong>të</strong> qytetarëve,<br />

(gjë e cila ësh<strong>të</strong> detyrë parësore<br />

e ç<strong>do</strong> qeverije). Qeveria duhet,<br />

dhe u<strong>në</strong> kam besim për kë<strong>të</strong>, <strong>të</strong><br />

zhvillojë politikën e zhvillimit <strong>të</strong><br />

mekanizmave dhe kapaciteteve efektive<br />

rregullatore për <strong>të</strong> mbrojtur si<br />

<strong>të</strong> liçensuarit <strong>në</strong> <strong>se</strong>ktorin elektrik,<br />

ashtu edhe konsumatorët e energjisë<br />

elektrike. Gjithashtu ësh<strong>të</strong><br />

për tu përshëndetur <strong>në</strong> kë<strong>të</strong> privatizim<br />

fakti i vëmendjes ndaj punonjësve<br />

aktualë <strong>të</strong> kompanisë për <strong>të</strong><br />

zgjidhur cështjen e pu<strong>në</strong>simit, gja<strong>të</strong><br />

ristrukturimit dhe transaksioneve<br />

ndërmje<strong>të</strong><strong>se</strong> <strong>të</strong> privatizimit.<br />

Qeveria përjashtoi elemen<strong>të</strong>t që<br />

<strong>në</strong> mënyrë automatike mund <strong>të</strong><br />

rën<strong>do</strong>nin mbi kurrizin e qytetarëve<br />

shqiptarë dhe kjo ësh<strong>të</strong> merita e<br />

dy<strong>të</strong> e madhe e këtij privatizimi.<br />

Bazuar <strong>në</strong> vlerësimin e KPMGsë<br />

dhe që ësh<strong>të</strong> i vetmi vlerësim që<br />

konkurenca ndërkombëtare merr<br />

parasysh, kompania Çeke ka ofruar<br />

dyfishin e vlerës dhe ësh<strong>të</strong> përjashtuar<br />

ç<strong>do</strong> element (përmes një viti<br />

negociatash me I.F.C) që <strong>të</strong> jepte<br />

një formulë privatizimi përmes përballimit<br />

nga qytetarët <strong>të</strong> këtij privatizimi,<br />

<strong>të</strong> këtij shërbimi, furnizimi<br />

jetik për popullsi<strong>në</strong> por debitor financiarisht<br />

për kompani<strong>në</strong> shërbye<strong>se</strong><br />

dhe shtetin deri më sot.<br />

Me <strong>të</strong> drej<strong>të</strong> Kryeministri ka<br />

përmendur, (më 29.10.2008), <strong>se</strong>:<br />

“Me privatizimin e KESH-it mbyllet<br />

<strong>se</strong>riali i privatizimeve <strong>të</strong> sipërmarrjeve<br />

<strong>të</strong> mëdha shte<strong>të</strong>rore, <strong>të</strong><br />

cilat duhet ta pranojmë, ka<strong>në</strong> që<strong>në</strong><br />

<strong>të</strong> shndërruara <strong>në</strong> kompani thellësisht<br />

problematike <strong>në</strong> menaxhim<br />

dhe palcërisht <strong>të</strong> korruptuara.<br />

Duke i kaluar <strong>në</strong> pro<strong>në</strong>si e menaxhim<br />

privat, nuk ka mëdyshje <strong>se</strong><br />

shërbimet ndaj qytetarëve sh-<br />

E premte, 24 prill 2009<br />

qiptarë përmirësohen ndjeshëm.<br />

Shërbimet që ofroj<strong>në</strong> këto sipërmarrje<br />

ja<strong>në</strong> shumë <strong>të</strong> rëndësishme<br />

dhe <strong>në</strong> mënyrë <strong>të</strong> padiskutueshme<br />

rritet efiçensa dhe hapet plo<strong>të</strong>sisht<br />

prespektiva e tyre për modernizim”.<br />

Me kë<strong>të</strong> privatizim konturohet:<br />

Modeli Shqiptar i Tregut <strong>të</strong> Energjisë<br />

Elektrike, i cili parashikon<br />

zhvillimin mbi baza më <strong>të</strong> konsoliduara<br />

<strong>të</strong> tregut <strong>të</strong> energjisë elektrik,<br />

dhe përpuethshmëri më <strong>të</strong> plo<strong>të</strong> me<br />

Direktivat e BE-së. Pra tashmë tregu<br />

shqiptarë paraqitet me këto tipare:<br />

1. Nga një strukturë vertikale e integruar<br />

e <strong>se</strong>ktorit elektro-energjitik,<br />

e ngur<strong>të</strong>, 15 vjet më parë <strong>në</strong> një<br />

strukturë me veprimtari gjenrimi/<br />

transmetimi/ dhe shpërndarje/<br />

ligjërisht, funksionalisht dhe financiarisht<br />

<strong>të</strong> ndara. 2. Konkretizimi i<br />

privatizimit <strong>të</strong> <strong>se</strong>ktorit <strong>të</strong> <strong>se</strong>ktorit <strong>të</strong><br />

shpërndarjes <strong>të</strong> sistemit <strong>në</strong> fjalë. 3.<br />

Përshtatje <strong>të</strong> legjislacionit <strong>të</strong> energjisë<br />

elektrike me a<strong>të</strong> <strong>të</strong> Bashkimit<br />

Europian. 4. Përfitime për klien<strong>të</strong>t<br />

<strong>në</strong> drejtim <strong>të</strong> sigurisë <strong>të</strong> furnizimit<br />

me energji elektrike dhe shërbim<br />

cilesor e <strong>të</strong> qëndrueshëm. 5. Ven<strong>do</strong>sje<br />

ak<strong>se</strong>si për palët e treat, për <strong>të</strong><br />

marrë pjesë <strong>në</strong> tregun e energjisë elektrike,<br />

<strong>në</strong> një treg transparent dhe<br />

jo diskriminues. 6. Përpjekje <strong>të</strong><br />

vazhdueshme për liberalizimin e<br />

tregut <strong>të</strong> energjisë elektrike duke<br />

krijuar një strukturë tregu që rrit<br />

interesin dhe numrin e pjesmarrësve<br />

<strong>në</strong> <strong>të</strong>. Shprehur <strong>në</strong> një fjali <strong>të</strong> vetme,<br />

me <strong>të</strong> drej<strong>të</strong> nga specialis<strong>të</strong>t<br />

theksohet fakti që: privatizimi i<br />

O.S.Sh sjell rritje <strong>të</strong> cilësisë dhe sigurisë<br />

së operimit <strong>në</strong> rrjet, <strong>të</strong>rheqje<br />

<strong>të</strong> kapitalit <strong>të</strong> huaj <strong>në</strong> investime e<br />

nevojshme <strong>në</strong> rrjet duke sjellë përfundimisht<br />

eliminimin e efekteve<br />

negative <strong>të</strong> <strong>se</strong>ktorit <strong>të</strong> energjisë elektrike<br />

<strong>në</strong> buxhetin e shtetit.<br />

Njëherësh ky privatizim ësh<strong>të</strong> dhe<br />

suk<strong>se</strong>s për politikat dhe reformat e<br />

ndërmarrë nga Qeveria Berisha dhe<br />

posaçërisht Ministria e Ekonomisë,<br />

Tregtisë dhe Energjetikës (METE).<br />

Teorikisht sot <strong>në</strong> bo<strong>të</strong> pranohet <strong>se</strong>,<br />

privatizimi pashmangshmërisht krijon<br />

asimetri <strong>të</strong> mëdha informacioni<br />

dhe ësh<strong>të</strong> puna e qeverisë t’i korrigjojë<br />

ato. Në kë<strong>të</strong> privatizim Qeveria<br />

ka vepruar drejt duke i identifikuar,<br />

vlerësuar dhe transferuar <strong>në</strong> mënyrë<br />

transparente a<strong>se</strong>tet dhe <strong>të</strong> drejtat e<br />

pro<strong>në</strong>sisë, duke marrë maksimumin<br />

e vlerës financiare e çka ësh<strong>të</strong> më e<br />

rëndësishme duke krijuar stabilitet<br />

e siguri për <strong>të</strong> ardhmen.<br />

Fjala e mbajtur dje <strong>në</strong> Parlament<br />

gja<strong>të</strong> diskutimit <strong>të</strong> projektligjit: “Për<br />

miratimin e kontra<strong>të</strong>s së shitjes së<br />

76% <strong>të</strong> aksioneve <strong>të</strong> Operatorit <strong>të</strong><br />

Sisitemit <strong>të</strong> Shpërndarjes (O.S.SH),<br />

SHA –së, ndërmjet Ministrisë së<br />

Ekonomisë, Tregtisë dhe Energjetikës,<br />

së Republikës së Shqipërisë, dhe<br />

“ÇEZ”, A.S-së”<br />

<strong>55</strong> 7


SPECIALE<br />

Nga Kastriot Dervishi<br />

D O S S I E R<br />

8<br />

<strong>55</strong><br />

E premte, 24 prill 2009<br />

Demonstrata e 14 janarit 1990 <strong>në</strong> Shkodër <strong>në</strong> raportet zyrtare<br />

Sinjali i parë<br />

i qëndresës<br />

antikomuniste<br />

Si ishte zbuluar një di<strong>të</strong> më parë organizimi i demonstra<strong>të</strong>s,<br />

që synonte rrëzimin e bustit <strong>të</strong> Stalinit<br />

Në janarin e vitit 1990 organet<br />

e Pu<strong>në</strong>ve <strong>të</strong> Brendshme Shkodër<br />

vërenin <strong>se</strong> “elementi armik” i<br />

nxitur nga ngjarjet antikomuniste<br />

<strong>në</strong> Europën lin<strong>do</strong>re dhe “nga<br />

propaganda e shfrenuar e shpifë<strong>se</strong><br />

e reaksionit <strong>të</strong> jash<strong>të</strong>m” kishte<br />

rritur veprimtari<strong>në</strong> kundër regjimit<br />

komunist. Në kë<strong>të</strong> mënyrë<br />

shpjegohet edhe rritja e veprimtarisë<br />

antikomuniste <strong>në</strong> vend duke<br />

e lidhur pikësëpari me ngjarjet që<br />

zhvillohet jash<strong>të</strong> Shqipërisë. Jo më<br />

kot regjimi e zhvishte veten nga<br />

ç<strong>do</strong> lloj përgjegjësie dhe e quante<br />

kë<strong>të</strong> gjë ve<strong>të</strong>m <strong>të</strong> kryer nga “faktori<br />

i jash<strong>të</strong>m” <strong>në</strong> bashkëpunim me<br />

“armikun e klasës”. Por ja që<br />

shenjat e para jepen edhe <strong>në</strong><br />

Shqipëri kur kemi dy demonstrime<br />

antikomuniste. Më 14 janar 1990<br />

<strong>në</strong> Shkodër tek vendi ku ishte<br />

simboli i komunizmit gjakatar<br />

Stalini dhe <strong>në</strong> Tira<strong>në</strong> kur më 28<br />

janar 1990 u zhvilluar “demonstrata<br />

e heshtur” e kryeqytetit. Të<br />

dy kë<strong>të</strong> ngjarje ja<strong>në</strong> <strong>në</strong> fakt<br />

ngjarjet e para <strong>të</strong> nisjes së çarjes<br />

komuniste. Të dyja ngjarjet ja<strong>në</strong><br />

shoqëruara me arrestime <strong>të</strong><br />

shumta dhe me proce<strong>se</strong> ndaj<br />

pjesëmarrësve o<strong>se</strong> atyre që cilësoheshin<br />

si organizatorë <strong>të</strong> këtyre<br />

lëvizjeve.<br />

Ka<strong>në</strong> organizime <strong>të</strong> përbashkëta<br />

elementin <strong>se</strong> ja<strong>në</strong> kuptuar nga<br />

Sigurimi i Shtetit, një o<strong>se</strong> më<br />

shumë di<strong>të</strong> përpara. Por si ja<strong>në</strong><br />

zhvilluara këto ngjarje <strong>në</strong> raportet<br />

e kohës dhe si ësh<strong>të</strong> përcjellë kjo<br />

<strong>në</strong> <strong>do</strong>kumentacionin zyrtar <strong>të</strong><br />

Ministrisë së Pu<strong>në</strong>ve <strong>të</strong><br />

Brendshme?<br />

Raporti mbi ngjarjet<br />

Një raport i përmbledhur i 2<br />

marsit 1990 për <strong>se</strong>kretarin e parë<br />

<strong>të</strong> KQ <strong>të</strong> PPSH-së Ramiz Alia, <strong>bën</strong><br />

fjalë mbi ngjarjen e n<strong>do</strong>dhur <strong>në</strong><br />

Shkodër a<strong>të</strong> mes janari <strong>të</strong> 1990-s.<br />

Sikur<strong>se</strong> flitet kjo ngjarje ishte zbuluar<br />

një di<strong>të</strong> më parë <strong>në</strong>përmjet informatorëve.<br />

Më 13 janar 1990 Sigurimi merr<br />

kë<strong>të</strong> informacion <strong>në</strong> mënyrë agjenturiale<br />

nga rrjeti <strong>se</strong>kret:<br />

“Nesër <strong>do</strong> <strong>të</strong> bëhet demonstra<strong>të</strong>,<br />

<strong>do</strong> <strong>të</strong> dalin 200 – 300 ve<strong>të</strong><br />

<strong>në</strong> pjacë para bustit <strong>të</strong> Stalinit e<br />

<strong>do</strong> ta rrëzoj<strong>në</strong> me litar, ganxha,<br />

shishe benzine e lëndë eksplozive.<br />

Njerëzit që <strong>do</strong> <strong>të</strong> marrin pjesë <strong>në</strong><br />

kë<strong>të</strong> demonstra<strong>të</strong> <strong>do</strong> <strong>të</strong> ni<strong>se</strong>n <strong>në</strong><br />

tre drejtime, lagja “Serreq”,<br />

“Skënderbeg” dhe “Rus”. Organizatorë<br />

<strong>të</strong> kësaj veprimtarie ja<strong>në</strong><br />

Ded Kasneci dhe Flamur Elbasani.<br />

Aty <strong>do</strong> <strong>të</strong> flasë edhe një prift”.<br />

Pas marrjes së kësaj <strong>të</strong> dhëne<br />

ishin arrestuar Dedë Kasneci, Flamur<br />

Elbasani dhe Gjergj Livadhi.<br />

Në da<strong>të</strong>n 14 janar 1990 <strong>në</strong><br />

sheshin para ku ishte busti i Stalinit,<br />

pati një grumbullim njerëzisht<br />

<strong>të</strong> pazakon<strong>të</strong>, <strong>të</strong> cilët lëviznin<br />

“<strong>në</strong> grupe <strong>të</strong> vogla e <strong>të</strong> nervozuar”,<br />

ndërsa “kishte <strong>të</strong> tjerë që shëtisnin<br />

natyrshëm” dhe “nga ata që<br />

qëndronin ulur <strong>në</strong>për trotuare”.<br />

Sigurimi i Shkodrës për <strong>të</strong><br />

dhë<strong>në</strong> një efekt qe<strong>të</strong>sues tek eprorët<br />

e tyre <strong>në</strong> Tira<strong>në</strong> nuk ka përtuar<br />

<strong>të</strong> shtojë <strong>se</strong> <strong>në</strong> kë<strong>të</strong> demonstra<strong>të</strong><br />

ishin “persona vagabondë, ish <strong>të</strong><br />

dënuar, rrugaçë, prishës <strong>të</strong> rendit<br />

e <strong>të</strong> qe<strong>të</strong>sisë, pijanecë e <strong>të</strong> sëmurë<br />

psikikë”. Kjo sigurisht ishte një<br />

praktikë normale <strong>në</strong> a<strong>të</strong> kohë dhe<br />

si një dritare ku mund <strong>të</strong> përjashtoheshin<br />

disa përgjegjësi <strong>të</strong> pu<strong>në</strong>s<br />

së <strong>do</strong>bët <strong>të</strong> këtyre organeve.


Shkodër, prill 1991, foto ilustrative<br />

Në fakt lëvizjet kishin më <strong>të</strong><br />

shumta <strong>në</strong> orën 10.00 – 12.00 dhe<br />

nga ora 15.00 – 17.00, por nuk<br />

kishte pasur asnjë lloj incidenti.<br />

Ndjekja <strong>në</strong> rrugë<br />

operative<br />

Në raport <strong>në</strong> lidhje me ngjarjen<br />

thuhej:<br />

“Nga ndjekja e problemit <strong>në</strong><br />

rrugë operative, nga pohimet e <strong>të</strong><br />

arrestuarve dhe <strong>të</strong> ndaluarve,<br />

vërtetohet plo<strong>të</strong>sisht <strong>se</strong> më da<strong>të</strong>n<br />

14 janar 1990, disa elemen<strong>të</strong><br />

armiq qysh më parë, kishin bi<strong>se</strong>duar<br />

dhe ishin organizuar <strong>të</strong> grumbulloheshin<br />

para bustit <strong>të</strong> Stalinit<br />

dhe që këtej <strong>të</strong> shkonin tek <strong>se</strong>kretari<br />

i parë i Komitetit <strong>të</strong> Partisë<br />

e <strong>të</strong> kërkonin më shumë liri<br />

për shtypin e fjalën, ndërsa grupi<br />

jash<strong>të</strong> <strong>të</strong> vepronte ve<strong>të</strong>, duke<br />

ngritur <strong>do</strong>rën me dy gishta<br />

tregues.<br />

Të frymëzuar edhe nga propaganda<br />

e jashtme, këta elemen<strong>të</strong><br />

armiq ka<strong>në</strong> bi<strong>se</strong>duar vesh më vesh<br />

me njëri tjetrin, duke marrë përsipër<br />

që <strong>të</strong> punoj<strong>në</strong> edhe me persona<br />

<strong>të</strong> tjerë <strong>të</strong> dënuar e vagabondë,<br />

që t’i bindnin për <strong>të</strong> dalë <strong>në</strong> qendër<br />

<strong>të</strong> qytetit.<br />

Në da<strong>të</strong>n 11 janar 1990 ka<strong>në</strong><br />

shkuar persona <strong>të</strong> veçan<strong>të</strong> <strong>të</strong> tre<br />

lagje <strong>të</strong> qytetit, për <strong>të</strong> lajmëruar e<br />

prirë <strong>në</strong> qendër sa më shumë<br />

njerëz, qof<strong>të</strong> edhe për loto – sport.<br />

Këto di<strong>të</strong>, meqe<strong>në</strong><strong>se</strong> nuk ja<strong>në</strong><br />

grumbulluar shumë persona, ja<strong>në</strong><br />

shpërndarë duke caktuar da<strong>të</strong>n 14<br />

janar 1990 për t’u mbledhur<br />

përsëri. Në kë<strong>të</strong> periudhë, nga data<br />

11 – 14 janar, ësh<strong>të</strong> intensifikuar<br />

veprimtaria armiqësore e fsheh<strong>të</strong>,<br />

duke hedhur fletushka e parulla<br />

armiqësore <strong>në</strong> qytet e <strong>në</strong> fshat,<br />

duke hedhur e grisur veprat e<br />

shokut Enver Hoxha, si dhe<br />

hodhën dinamit para Komitetit <strong>të</strong><br />

Partisë, i cili nuk shpërtheu pasi<br />

u kap <strong>në</strong> momentin e plasjes nga<br />

polici i shërbimit.<br />

Grupe <strong>të</strong> veçanta ka<strong>në</strong> shkuar<br />

<strong>në</strong> restorante, ka<strong>në</strong> pirë dhe ka<strong>në</strong><br />

kënduar këngën “O moj Shqipëri,<br />

e mjera Shqipëri, mjaft <strong>në</strong> robëri”,<br />

këngë <strong>të</strong> cilën <strong>do</strong> ta kën<strong>do</strong>nin <strong>në</strong><br />

da<strong>të</strong>n 14 janar 1990.<br />

Për ve<strong>të</strong> situa<strong>të</strong>n e krijuar dhe<br />

për ta sqaruar më tej a<strong>të</strong>, më da<strong>të</strong><br />

15 janar 1990 u ndaluar edhe disa<br />

persona <strong>të</strong> tjerë, <strong>të</strong> cilët u sollën<br />

<strong>në</strong> Tira<strong>në</strong>. Me ta u punua me<br />

kujdes e ur<strong>të</strong>si dhe disa prej tyre<br />

pranuan veprimtari<strong>në</strong> konkrete<br />

armiqësore. Personat që u liruan u<br />

pajisën me teknikë operative dhe<br />

u dëgjuan bi<strong>se</strong>dat me lidhjet e tyre,<br />

ku u mor informacion me vlerë dhe<br />

shërbyen për <strong>të</strong> thelluar më tej<br />

problemin”.<br />

Nga përgjimet ishte arritur <strong>të</strong><br />

ushtrohej një tje<strong>të</strong>r presion mbi<br />

<strong>të</strong> arrestuarit, si<strong>do</strong><strong>mos</strong> mbi ata<br />

që nuk kishin pranuar e nuk<br />

kishin treguar gjë. Nëpër biruca<br />

regjimi kishte çuar njerëzit e tij<br />

për <strong>të</strong> mësuar më shumë. Disa<br />

kishin suk<strong>se</strong>s, disa ishin thyer,<br />

disa ishin dërguar spitaleve psikiatrikë.<br />

Të burgosurit<br />

Në përfundim, ësh<strong>të</strong> arritur <strong>të</strong><br />

dënohet një grup personash <strong>në</strong><br />

lidhje me kë<strong>të</strong> demonstra<strong>të</strong>. Listomi<br />

i tyre ishte si më posh<strong>të</strong>:<br />

1-Dedë Kasneci, 46 vjeç i papu<strong>në</strong>.<br />

Thuhej <strong>se</strong> kishte qe<strong>në</strong> person<br />

kryesor dhe ai që <strong>do</strong> u printe<br />

demonstruesve duke rrëzuar ve<strong>të</strong><br />

bustin e Stalinit.<br />

2-Kolec Hublina, 34 vjeç,<br />

pu<strong>në</strong>tor <strong>në</strong> Qendrën e Rritjes së<br />

Peshkut <strong>në</strong> Ndërmarrjen e Peshkimit<br />

dhe kryetar i Bashkimeve<br />

Profesionale <strong>të</strong> asaj ndërmarrje.<br />

Koteci vlerësohej si intelektual dhe<br />

si njeri që zhvillonte agjitacion <strong>të</strong><br />

ashpër <strong>në</strong> popull kundër regjimit<br />

komunist.<br />

3-Rin Monajka, 27 vjeç, pu<strong>në</strong>tor<br />

<strong>në</strong> Qendrën e Rritjes së Peshkut<br />

<strong>në</strong> Ndërmarrjen e Peshkimit,<br />

me arsim <strong>të</strong> mesëm, shok shumë i<br />

ngush<strong>të</strong> i Kolec Hubli<strong>në</strong>s. Gjyshi<br />

i tij ishte austriak dhen kishte vdekur<br />

më 1918-n. Dajallarët e tij Lu<strong>do</strong>vik,<br />

e Kin Shestani kishin ngelur<br />

<strong>në</strong> Itali që prej vitit 1943, ndërsa<br />

kishin vdekur më 1989. Me ta<br />

Rini kishte mbajtur lidhje. Në<br />

hetuesi rini shprehej <strong>se</strong> këtij ngjarje<br />

kishin frymëzimin nga ngjarjet<br />

<strong>në</strong> lindjen komuniste si <strong>në</strong><br />

Poloni, Hungari, RDGj, e si<strong>do</strong><strong>mos</strong><br />

<strong>në</strong> Rumani.<br />

4-Nikolin Thana, 27 vjeç, me<br />

arsim <strong>të</strong> lar<strong>të</strong>, mësues i edukimit<br />

fizik nlë shkollën 8-vjeçare “Jordan<br />

Misja”, futbollist i ekipit “Vllaznia.<br />

Cilësohej si njëri prej personave që<br />

kishin kënduar <strong>në</strong> klub këngën “O<br />

moj shqipëri, e mjera Shqipëri”,<br />

këngë e cila ishte kënduar edhe <strong>në</strong><br />

demonstra<strong>të</strong>.<br />

5-Tonin Dema, 35 vjeç, me arsim<br />

<strong>të</strong> mesëm, trajner i mundjes<br />

së <strong>të</strong> rinjve <strong>të</strong> “Vllaznisë”, mjesh<strong>të</strong>r<br />

sporti. Akuzohej si nxi<strong>të</strong>s i nipit<br />

<strong>të</strong> tij (Klaudio Daka, i arrestuar<br />

edhe ky) dhe një shoku <strong>të</strong> këtij <strong>të</strong><br />

fundit. Thuhej <strong>se</strong> ia kishte marrë<br />

përsipër dinamitin për hedhjen <strong>në</strong><br />

erë <strong>të</strong> bustit <strong>të</strong> Stalinit.<br />

6-Gjergj Livadhi, 38 vjeç,<br />

pu<strong>në</strong>tor <strong>në</strong> komunale. Thuhej <strong>se</strong><br />

kishte kënduar këngë për demonstra<strong>të</strong>n<br />

dhe së bashku me Toninin<br />

kishin dashur <strong>të</strong> siguronin eksplozivin<br />

kundër bustit <strong>të</strong> Stalinit.<br />

7-Flamur Elbasani, 36 vjeç,<br />

shofer me origji<strong>në</strong> nga Fushë-Bulqiza<br />

e Peshkopisë, <strong>do</strong> ishte ndër<br />

rrezuesit e bustit.<br />

8-Nikolin Përgjini, 30 vjeç,<br />

pu<strong>në</strong>tor <strong>në</strong> Uzi<strong>në</strong>n e Telave, cilësohej<br />

si një nga njerëzit që <strong>do</strong> gjenin<br />

personin që <strong>do</strong> fliste <strong>në</strong> demonstra<strong>të</strong>.<br />

Kishte kënduar edhe këngë.<br />

9-Klaudio Daka, 22 vjeç, kishte<br />

shkruar e shpërndarë “parulla<br />

armiqësore”.<br />

E premte, 24 prill 2009<br />

SPECIALE<br />

D O S S I E R<br />

<strong>55</strong> 9


DITA<br />

10<br />

Linjë e re për transportin e mallrave <strong>në</strong> Aeroportin Ndërkombëtar <strong>të</strong> Prishti<strong>në</strong>s<br />

Importuesit dhe eksportuesit e mallrave <strong>në</strong> Kosovë,<br />

<strong>të</strong> cilët dëshiroj<strong>në</strong> që mallrat e tyre ti bartin<br />

përmes transportit ajror, që nga dita e djeshme <strong>do</strong> ta<br />

ke<strong>në</strong> <strong>në</strong> dispozicion një linjë dhe aeroplan <strong>të</strong> veçan<strong>të</strong><br />

për bartjen e mallrave. Kompania prestigjioze Turkish<br />

Airlines, filloi dje linjën e re <strong>të</strong> Cargo-s, e cila<br />

fillimisht <strong>do</strong> <strong>të</strong> funksionojë njëherë <strong>në</strong> javë, ç<strong>do</strong> <strong>të</strong><br />

enjte, <strong>në</strong> linjën Stamboll-Prishti<strong>në</strong> -Milano, relacion<br />

që lidh Kosovën me Azi<strong>në</strong> dhe Evropën Perëndimore.<br />

“Linja e rregullt e Cargo-s që ka filluar sot ësh<strong>të</strong><br />

shumë <strong>do</strong>methë<strong>në</strong><strong>se</strong> për komunitetin e biznesit <strong>në</strong><br />

Kosovë, për ata që eksportoj<strong>në</strong> dhe importoj<strong>në</strong> mallra<br />

nga vendet Evropiane apo Aziatike. Tani <strong>në</strong> dispozicion<br />

<strong>të</strong> tyre, <strong>do</strong> <strong>të</strong> je<strong>të</strong> një linjë e rregullt dhe me<br />

Doda fir<strong>mos</strong> me Ristanin, për monitorimin e<br />

mediave elektronike gja<strong>të</strong> fusha<strong>të</strong>s së zgjedhjeve<br />

Monitorimi i medias gja<strong>të</strong> fusha<strong>të</strong>s zgjedhore <strong>të</strong> këtij viti, si një detyrim<br />

ligjor, bashkoi dje zyrtarisht për bashkëpunim, Këshillin Kombëtar <strong>të</strong> Radios<br />

dhe Televizionit me Komisionin Qendror <strong>të</strong> Zgjedhjeve. Kryetarja e KKRT-së,<br />

znj.Mesila Doda, Kryetari i KQZ-së z.Arben Ristani dhe N/kryetarja,<br />

znj.Dëshira Subashi, <strong>në</strong>nshkruan dje <strong>në</strong> ambientet e KQZ-së, Memorandumin<br />

e Bashkëpunimit për monitorimin e mediave elektronike gja<strong>të</strong> fusha<strong>të</strong>s së<br />

zgjedhjeve <strong>të</strong> qershorit 2009. Gja<strong>të</strong> <strong>në</strong>nshkrimit <strong>të</strong> Memorandumit, znj.Doda<br />

tha <strong>se</strong> Këshilli Kombëtar i Radios dhe Televizionit ësh<strong>të</strong> përgatitur për monitorimin<br />

e radiove dhe televizioneve, publike dhe private, duke rikonstruktuar<br />

Studion e Monitorimit dhe duke rritur kapacitetet monitorue<strong>se</strong>. Në bazë <strong>të</strong><br />

Kodit Zgjedhor, KQZ-ja, përpara fillimit <strong>të</strong> periudhës zgjedhore, ngre Bordin e<br />

Monitorimit <strong>të</strong> Medias, i cili shfry<strong>të</strong>zon kapacitetet teknike që disponon Këshilli<br />

Kombëtar i Radios dhe Televizionit. Për rregullat, mënyrën dhe afatet e shfry<strong>të</strong>zimit<br />

<strong>të</strong> kapaciteteve teknike <strong>të</strong> KKRT-së për nevojat e monitorimit, KQZ-ja<br />

dhe KKRT-ja lidhin një marrëveshje bashkëpunimi. Bordi i paraqet ç<strong>do</strong> di<strong>të</strong><br />

KQZ-së, përfundimet e veta për di<strong>të</strong>n pararendë<strong>se</strong>.<br />

Radiot dhe televizionet publike dhe private <strong>në</strong> Shqipëri ja<strong>në</strong> <strong>të</strong> detyruara <strong>të</strong><br />

regjistroj<strong>në</strong> <strong>të</strong> gjitha transmetimet e tyre gja<strong>të</strong> periudhës së fusha<strong>të</strong>s zgjedhore.<br />

Këto regjistrime ruhen për një periudhë tremujore pas përfundimit <strong>të</strong> zgjedhjeve<br />

dhe vihen, me kërkesë <strong>të</strong> KQZ-së, menjëherë <strong>në</strong> dispozicion <strong>të</strong> Komisionit.<br />

Marrëveshja e fundit e KKRT-së me KQZ-<strong>në</strong> ësh<strong>të</strong> <strong>në</strong>nshkruar për zgjedhjet<br />

e vitit 2005 nga ish-Kryetari, z.Ledi Bianku.<br />

<strong>55</strong><br />

E premte, 24 prill 2009<br />

kapacitete <strong>të</strong> mjaftueshme, përmes kompanisë Turkish<br />

Airlines, e cila ka vë<strong>në</strong> <strong>në</strong> dispozicion një aeroplan<br />

<strong>të</strong> tipit Airbus 310”, tha Drejtori Menaxhues i<br />

Aeroportit Ndërkombëtar <strong>të</strong> Prishti<strong>në</strong>s, z.Agron Mustafa.<br />

Sipas tij, kjo linjë e cila pritet <strong>të</strong> shpeshtohet<br />

ësh<strong>të</strong> <strong>në</strong> kuadër <strong>të</strong> rritjes dhe përmirësimit <strong>të</strong> shërbimeve<br />

që menaxhmenti i ANP-së ka ndërmarrë që<br />

prej një viti, dhe ësh<strong>të</strong> <strong>në</strong> frymën time <strong>të</strong> orientimit<br />

ndaj konsumatorit.<br />

“Kemi marrë angazhim që <strong>të</strong> përmirësojmë shërbimet,<br />

jo ve<strong>të</strong>m për udhëtarët e zakonshëm por edhe<br />

për komunitetin e biznesit. Pa kaluar muaji që ne<br />

filluam <strong>të</strong> operojmë 24 orë, tani po ofrojmë linjën e<br />

re për bartjen e mallrave. Për momentin kemi ka-<br />

pacitete <strong>të</strong> mjaftueshme <strong>të</strong> Cargo-s për komunitetin<br />

e biznesit. Megjitha<strong>të</strong> <strong>në</strong><strong>se</strong> rritet kërkesa, ne si kompani<br />

jemi <strong>të</strong> hapur për <strong>të</strong> zgjeruar kapacitetet”,<br />

tha tutje Mustafa. Deri më tani mallrat <strong>në</strong> rrugë<br />

ajrore, ja<strong>në</strong> bartur përmes aeropla<strong>në</strong>ve <strong>të</strong> zakonshëm<br />

<strong>të</strong> udhëtarëve dhe ka n<strong>do</strong>dhur shpeshherë që<br />

këta aeropla<strong>në</strong> <strong>të</strong> <strong>mos</strong> ke<strong>në</strong> kapacitet <strong>të</strong> mjaftueshëm<br />

dhe mallrat <strong>në</strong> Kosovë <strong>të</strong> <strong>mos</strong> arrij<strong>në</strong> si <strong>të</strong> <strong>të</strong>ra dhe<br />

brenda një dite.<br />

Gjithashtu, linja e re pritet <strong>të</strong> sjellë risi edhe <strong>në</strong><br />

çmimet e bartjes së mallrave përmes rrugëve ajrore.<br />

Aeroplani Airbus 310 ka një kapacitet prej 32 to<strong>në</strong>sh<br />

apo 200 deri <strong>në</strong> 210 me<strong>të</strong>r kub, varësisht nga mallrat<br />

që ngarkohen <strong>në</strong> kë<strong>të</strong> aeroplan.<br />

MASH: Databa<strong>se</strong> për <strong>të</strong> dhënat e mësuesve<br />

MASH ka shpërndarë <strong>në</strong> <strong>të</strong> gjitha drejtori<strong>të</strong> arsimore <strong>të</strong> vendit një udhëzim <strong>të</strong> veçan<strong>të</strong>, ku ësh<strong>të</strong><br />

kërkuar që mësuesit <strong>të</strong> plo<strong>të</strong>soj<strong>në</strong> një formular, i njohur ndryshe si “kartela individuale”<br />

Ministria e Arsimit dhe Shkencës<br />

ka nisur realizimin e një<br />

databa<strong>se</strong> me <strong>të</strong> dhënat përka<strong>të</strong><strong>se</strong><br />

mbi stafet pedagogjike që ofroj<strong>në</strong><br />

mësim <strong>në</strong> institucionet arsimore<br />

publike <strong>të</strong> vendit. Në realizim <strong>të</strong><br />

këtij qëllimi, MASH ka shpërndarë<br />

<strong>në</strong> <strong>të</strong> gjitha drejtori<strong>të</strong> arsimore <strong>të</strong><br />

vendit një udhëzim <strong>të</strong> veçan<strong>të</strong>, ku<br />

ësh<strong>të</strong> kërkuar që mësuesit <strong>të</strong> plo<strong>të</strong>soj<strong>në</strong><br />

një formular, i njohur ndryshe<br />

si “kartela individuale”, ku ata<br />

duhet <strong>të</strong> deklaroj<strong>në</strong> <strong>të</strong> dhënat e<br />

kualifikimet mbi ecuri<strong>në</strong> e karrierës<br />

së tyre. Ky formular tashmë ësh<strong>të</strong><br />

shpërndarë <strong>në</strong>për shkolla dhe <strong>se</strong>cili<br />

mësues ësh<strong>të</strong> i detyruar ta plo<strong>të</strong>sojë<br />

dhe ta <strong>do</strong>rëzojë a<strong>të</strong> pra<strong>në</strong> eprorëve<br />

<strong>të</strong> tyre deri <strong>në</strong> da<strong>të</strong>n 24 prill<br />

2009. Për plo<strong>të</strong>simin e kësaj kartele<br />

personale ësh<strong>të</strong> kërkuar që jo ve<strong>të</strong>m<br />

mësuesit e shkollave, por dhe ata<br />

<strong>të</strong> kopshteve, <strong>të</strong> deklaroj<strong>në</strong> me<br />

përgjegjësi <strong>të</strong> gjitha <strong>të</strong> dhënat individuale.<br />

Kartela përmban <strong>në</strong>n<strong>të</strong><br />

pjesë ku ven<strong>do</strong><strong>se</strong>t i gjithë informacioni<br />

lidhur me ecuri<strong>në</strong> e karrierës<br />

profesionale <strong>të</strong> mësuesit <strong>të</strong> realizuar<br />

ndër vite. Në pjesën e parë dhe <strong>të</strong><br />

dy<strong>të</strong> <strong>të</strong> kartelës mësuesi duhet <strong>të</strong><br />

hedhë <strong>të</strong> dhënat mbi gjeneralitetet<br />

e tij si dhe ato <strong>të</strong> institucionit ku<br />

punon, duke specifikuar veça<strong>në</strong>risht<br />

lëndën që jep dhe llojin e<br />

emërimit <strong>të</strong> marrë. Më pas vjen pjesa<br />

e tre<strong>të</strong> e formularit, që duhet <strong>të</strong><br />

plo<strong>të</strong>sohet me <strong>të</strong> dhënat për arsimimin<br />

e mësuesit, çka përfshin<br />

nivelin më <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> shkollimit (si<br />

dhe <strong>do</strong>kumentet verifikue<strong>se</strong>), njohuri<strong>të</strong><br />

mbi gjuhët e huaja. Një pikë<br />

e veçan<strong>të</strong> e kartelës ja<strong>në</strong> dhe njohuri<strong>të</strong><br />

që këta <strong>të</strong> fundit duhet <strong>të</strong><br />

<strong>do</strong>rëzoj<strong>në</strong> lidhur me teknologji<strong>të</strong> e<br />

informacionit. Në kartelë kërkohet<br />

specifikimi edhe i kualifikimeve <strong>të</strong><br />

tjera që kërkon vendi i pu<strong>në</strong>s, <strong>të</strong><br />

dhëna për trajnime e specializime<br />

<strong>të</strong> kryera. Pjesa e fundit përbëhet<br />

Universiteti “New York”<br />

panair pune për studen<strong>të</strong>t<br />

Zyra e Karrierës <strong>në</strong> Universitetin “New York” <strong>në</strong> Tira<strong>në</strong> zhvilloi<br />

dje “Panairin e Pu<strong>në</strong>s”, që u jep mundësi <strong>të</strong> rinjve <strong>të</strong> diplomuar <strong>të</strong><br />

integrohen <strong>në</strong> tregun privat <strong>të</strong> pu<strong>në</strong>s. Qëllimi i këtij panairi, sipas<br />

organizatorëve, ësh<strong>të</strong> krijimi i mundësive për pu<strong>në</strong>sim për studen<strong>të</strong>t<br />

që diplomohen kë<strong>të</strong> vit akademik.<br />

Në kë<strong>të</strong> panair ishin paraqitur dhje<strong>të</strong>ra kompani <strong>të</strong> rëndësishme<br />

që veproj<strong>në</strong> <strong>në</strong> tregun shqiptar. Të rinj<strong>të</strong> <strong>në</strong> panair morën informacion<br />

<strong>të</strong> detajuar mbi vendet e pu<strong>në</strong>s dhe mundësi<strong>të</strong> që ofroj<strong>në</strong> ndërmarrjet<br />

private. Fushat <strong>në</strong> <strong>të</strong> cilat <strong>të</strong> rinj<strong>të</strong> aplikuan ja<strong>në</strong> bankat,<br />

siguracionet, telefonia celulare, distribucioni, komunikimi, marketingu,<br />

konsulencë financiare, etj.<br />

nga <strong>të</strong> dhënat për rolet profesionale,<br />

që detajoj<strong>në</strong> pozicionin e pu<strong>në</strong>s<br />

me nxë<strong>në</strong>sit si dhe kontributin e<br />

mësuesve <strong>në</strong> hartimin e <strong>do</strong>kumenteve<br />

<strong>të</strong> nevojshme arsimore (tekste,<br />

broshura etj.), duke e përmbyllur<br />

me klasifikimin e çmimeve <strong>të</strong> mara<br />

nga këta <strong>të</strong> fundit apo titujve <strong>të</strong><br />

ndryshëm. Mbledhja e këtyre <strong>të</strong><br />

dhënave, sipas specialis<strong>të</strong>ve pra<strong>në</strong><br />

drejtorisë arsimore <strong>në</strong> kryeqytet,<br />

bëhet me qëllim që <strong>të</strong> krijohet një<br />

databa<strong>se</strong> me <strong>të</strong> dhënat e informatizuar<br />

për ç<strong>do</strong> lëvizjeje apo <strong>të</strong> dhëna<br />

mbi mësuesit <strong>në</strong> <strong>të</strong> gjithë vendin.<br />

Kjo veça<strong>në</strong>risht për rrethet, që jo<br />

ve<strong>të</strong>m që nuk ka<strong>në</strong> një bazë <strong>të</strong> tillë,<br />

por shpesh shfaqin mangësi <strong>në</strong><br />

pu<strong>në</strong>simin e rregullt <strong>të</strong> mësuesve<br />

apo identifikimit <strong>të</strong> tyre.<br />

Strukturat shënde<strong>të</strong>sore diskutoj<strong>në</strong><br />

masat për mbarëvajtjen e <strong>se</strong>zonit turistik<br />

Inspektorati Sanitar Shte<strong>të</strong>ror<br />

duhet <strong>të</strong> rrisë angazhimin <strong>në</strong> monitorimin<br />

e mjedisit, ushqimit,<br />

plazheve, ajrit apo ujit <strong>të</strong> pijshëm,<br />

veça<strong>në</strong>risht <strong>në</strong> zonat turistike. Në<br />

prag <strong>të</strong> <strong>se</strong>zonit <strong>të</strong> ri turistik, drejtorët<br />

e Shëndetit Publik nga <strong>të</strong><br />

gjitha qarqet e vendit u mblodhën<br />

<strong>të</strong> enjten <strong>në</strong> Tira<strong>në</strong>, ku diskutuan<br />

mbi marrjen e masave për kushte<br />

<strong>të</strong> mira higjeno-sanitare, problemet<br />

e shëndetit publik dhe<br />

higjeno-epidemiologjike për<br />

mbarëvajtjen e këtij <strong>se</strong>zoni. “Aktualisht,<br />

<strong>në</strong> vend nuk ka probleme <strong>të</strong><br />

higjeno-epidemiologjisë”, tha drejtori<br />

i Shëndetit Publik <strong>në</strong> Ministri<strong>në</strong><br />

e Shënde<strong>të</strong>sisë, Gazmend Bejtja,<br />

i cili shtoi <strong>se</strong> pavarësisht kësaj<br />

angazhimi i strukturave duhet <strong>të</strong><br />

rritet <strong>në</strong> kë<strong>të</strong> prag <strong>se</strong>zoni.<br />

Dr.Marita Selfo, shefe e Sektorit <strong>të</strong><br />

Higjie<strong>në</strong>-Epidemiologjisë <strong>në</strong> MSH<br />

bëri <strong>të</strong> ditur <strong>se</strong> ministria po për-<br />

gatit urdhrin përka<strong>të</strong>s për <strong>të</strong> gjitha<br />

strukturat shënde<strong>të</strong>sore për marrjen<br />

e masave <strong>të</strong> duhura, për një <strong>se</strong>zon<br />

<strong>të</strong> qe<strong>të</strong> turistik. Marrja e masave <strong>do</strong><br />

<strong>të</strong> përqendrohet <strong>në</strong> parandalimin e<br />

përhapjes së toksikoinfeksioneve,<br />

infeksioneve me origji<strong>në</strong> ushqimore,<br />

higjie<strong>në</strong>n <strong>në</strong> përgjithësi, etj.<br />

Monitorimet dhe kontrollet <strong>do</strong> <strong>të</strong><br />

rriten <strong>në</strong> vendet e pushimit, hotelet,<br />

restorantet, etj, si dhe për sigurisë<br />

ushqimore për parandalimin<br />

dh luftimin e sëmundjeve me<br />

origji<strong>në</strong> ushqimore. Si prioritet <strong>në</strong><br />

takim, u theksua bashkëpunimi me<br />

Agjenci<strong>të</strong> Rajonale <strong>të</strong> Mjedisit për<br />

mirëmenaxhimin e mbetjeve, <strong>të</strong> shkarkimeve<br />

<strong>të</strong> ndryshme, venddepozitimeve,<br />

etj. E pranishme <strong>në</strong><br />

takim, Ministrja e Shënde<strong>të</strong>sisë,<br />

Anila Go<strong>do</strong>, theksoi nevojën jetike<br />

<strong>të</strong> bashkëpunimit mes strukturave<br />

shënde<strong>të</strong>sore publike jo ve<strong>të</strong>m <strong>në</strong><br />

fushën e epidemiologjisë-higjie<strong>në</strong>s<br />

dhe shërbimeve laboratorike përka<strong>të</strong><strong>se</strong>,<br />

<strong>në</strong> fushën e shëndetit<br />

riprodhues edukimit e promocionit<br />

shënde<strong>të</strong>sor, kontrollit <strong>të</strong><br />

sëmundjeve joinfektive, e shëndetit<br />

oral. “Profesionis<strong>të</strong>t e shëndetit<br />

publik duhet <strong>të</strong> përballen me sfida<br />

<strong>të</strong> rëndësishme”, tha Go<strong>do</strong>, duke u<br />

ndalur <strong>në</strong> ridimensionimin e Inspektoratit<br />

Sanitar Shte<strong>të</strong>ror <strong>në</strong> një<br />

profil <strong>të</strong> inspektimit shënde<strong>të</strong>sor.<br />

“Në kushtet e globalizimit, zbatimi<br />

i rregullores ndërkombëtare <strong>të</strong><br />

shëndetit jo ve<strong>të</strong>m ësh<strong>të</strong> një<br />

detyrim, por nevojë për <strong>të</strong> parandaluar,<br />

minimizuar ekspozimin e<br />

individëve dhe populla<strong>të</strong>s ndaj faktorëve<br />

<strong>të</strong> rrezikut dhe shëndetin”,<br />

theksoi më tej ajo. Në takim, u prezantua<br />

Manuali për Inspektoratin<br />

Sanitar Shte<strong>të</strong>ror, Rekomandimet<br />

për Ushqyerjen e Shëndetshme <strong>në</strong><br />

Shqipëri dhe Udhëzuesit e Promocionit<br />

<strong>të</strong> Shëndetit.


Studimi INSTAT, Banka Bo<strong>të</strong>rore, PNUD për Matjen e Nivelit <strong>të</strong> Jetesës<br />

“200 mijë persona ja<strong>në</strong> hequr nga<br />

skema e varfërisë prej vitit 2005”<br />

E premte, 24 prill 2009<br />

DITA<br />

Drejtori i PNUD-it <strong>në</strong> Shqipëri, Norimasa Shimomura: Rezultatet e anke<strong>të</strong>s tregoj<strong>në</strong> një ulje <strong>të</strong> ndjeshme <strong>të</strong> varfërisë <strong>në</strong> zonat rurale me rreth 47%<br />

Reformave fiskale <strong>të</strong> cilat iu ka<strong>në</strong><br />

ardhur <strong>në</strong> ndihëm biznesit i cili ka<br />

mundur <strong>të</strong> shtoj<strong>në</strong> numrin e <strong>të</strong> pu<strong>në</strong>suarve<br />

dhe rrisë pagat si dhe vet<br />

masat e qeverisë ç<strong>do</strong> vit <strong>në</strong> rritjen e<br />

pagave dhe pensioneve gjë e cila<br />

ësh<strong>të</strong> shoqëruar me reduktim <strong>të</strong><br />

varfërisë e cila <strong>në</strong> zonat rurale ka<br />

rë<strong>në</strong> me rreth 47%. Prej vitit 2005<br />

Shqipëria <strong>në</strong> Shqipëri ka pasur një<br />

ulje <strong>të</strong> ndjeshme <strong>të</strong> varfërisë. Statistikat<br />

e një studimi <strong>të</strong> kryer nga INSTAT,<br />

Banka Bo<strong>të</strong>rore dhe PNUD flasin<br />

qar<strong>të</strong> për një reduktim <strong>të</strong> fenomenit.<br />

Një meri<strong>të</strong> e tillë nuk ka <strong>se</strong> si <strong>të</strong> <strong>mos</strong><br />

e ke<strong>të</strong> qeveria Berisha kur kemi parasysh<br />

reformat e thella <strong>të</strong> kryera nga<br />

mazhoranca si<strong>do</strong><strong>mos</strong> ato fiskale <strong>të</strong><br />

cilat i ka<strong>në</strong> krijuar bizne<strong>se</strong>ve për <strong>të</strong><br />

hapur me mijëra vende pune si dhe<br />

rritur fitimet e tyre fal uljes së<br />

ndjeshme <strong>të</strong> taksave. Përveç politikane<br />

konkrete për uljen e varfërisë<br />

nuk mund <strong>të</strong> lihet pa u përmendur as<br />

fakti <strong>se</strong> po qeveria Berisha <strong>në</strong> fund <strong>të</strong><br />

mandatit po shkon drejt dyfishimit <strong>të</strong><br />

pagave dhe pensioneve. Studimi tregon<br />

qar<strong>të</strong> <strong>se</strong> rritja e pagave dhe pensioneve<br />

ësh<strong>të</strong> shoqëruar me reduktim<br />

<strong>të</strong> varfërisë e cila <strong>në</strong> zonat rurale<br />

ka rë<strong>në</strong> me rreth 47%. Një studim i<br />

kryer nga një grup specialis<strong>të</strong>sh <strong>të</strong><br />

INSTAT-it, PNUD-it dhe Bankës<br />

Bo<strong>të</strong>rore tregon <strong>se</strong> Shqipëria vazh<strong>do</strong>n<br />

<strong>të</strong> provojë ulje <strong>të</strong> ndjeshme <strong>të</strong><br />

varfërisë <strong>në</strong> periudhën 2005-2008.<br />

Studimi bazohet <strong>në</strong> <strong>të</strong> dhënat e<br />

mbledhura <strong>në</strong>përmjet Anke<strong>të</strong>s për<br />

Matjen e Nivelit <strong>të</strong> Jetesës, nga një<br />

kampion familjesh përfaqësue<strong>se</strong> për<br />

<strong>të</strong> gjithë popullsi<strong>në</strong>. Në anketat e kryera<br />

<strong>në</strong> periudhat prill-qershor <strong>të</strong> vitit<br />

2002, maj-qershor <strong>të</strong> vitit 2005 dhe<br />

qershor-gusht 2008, u intervistuan<br />

afërsisht 3600 familje. Gjithashtu, u<br />

kryen intervista pra<strong>në</strong> familjeve që<br />

merren me bujqësi, <strong>në</strong> Tetor 2005<br />

dhe Nëntor 2008. Rezultatet që u prezantuan<br />

dje <strong>në</strong> një takim <strong>në</strong> nivel eksper<strong>të</strong>sh<br />

<strong>në</strong> ambientet e Hotel Tirana,<br />

tregonin <strong>se</strong> gja<strong>të</strong> vitit 2008 12.4%<br />

e popullsisë ishte e varfër kundrejt<br />

18.5% <strong>në</strong> 2005, dhe 25.4% <strong>në</strong> 2002.<br />

Kjo tregon <strong>se</strong> rreth 200,000 persona<br />

nga rreth 575,000 që ishin <strong>të</strong> varfër<br />

<strong>në</strong> 2005 ka<strong>në</strong> dalë nga varfëria ve<strong>të</strong>m<br />

gja<strong>të</strong> periudhës 2005- 2008. Varfëria<br />

ësh<strong>të</strong> përkufizuar si pamundësia e<br />

personave për <strong>të</strong> shpenzuar <strong>të</strong> pak-<br />

<strong>të</strong>n 5722 Lekë <strong>në</strong> muaj për frymë <strong>në</strong><br />

2008 (o<strong>se</strong> 4891 Lekë për frymë <strong>në</strong><br />

muaj <strong>në</strong> 2002). Në kë<strong>të</strong> takim u evidentua<br />

fakti <strong>se</strong> niveli i lar<strong>të</strong> i rritjes<br />

ekonomike që ka përjetuar Shqipëria<br />

<strong>në</strong> 11 vitet e fundit - mesatarisht 7.1<br />

për qind rritje <strong>në</strong> vit nga 1998, së<br />

bashku me një rritje mesatare <strong>të</strong> pagave<br />

(<strong>në</strong> terma reale) prej 36.5 për<br />

qind <strong>në</strong> vitet 2005-2008, dhe <strong>të</strong> pensioneve<br />

me 17.4 përqind <strong>në</strong> vitet<br />

2005-2007, ka kontribuar <strong>në</strong> rritjen<br />

nivelit mesatar për frymë <strong>në</strong> terma<br />

reale me 7.0 përqind nga 2005. Drejtori<br />

i Zyrës së PNUD-it <strong>në</strong> Shqipëri,<br />

Norimasa Shimomura, <strong>në</strong> fjalën e<br />

mbajtur <strong>në</strong> kë<strong>të</strong> takim tha <strong>se</strong>, rezultatet<br />

e anke<strong>të</strong>s tregoj<strong>në</strong> një ulje <strong>të</strong><br />

ndjeshme <strong>të</strong> varfërisë <strong>në</strong> zonat rurale<br />

<strong>në</strong> periudhën 2005-2008. Duke<br />

iu referuar treguesve Shimomura u<br />

shpreh <strong>se</strong> zvogëlimi i shpej<strong>të</strong> i<br />

varfërisë <strong>në</strong> zonat rurale <strong>në</strong>nkupton<br />

që varfëria mund <strong>të</strong> <strong>mos</strong> përbëjë më<br />

një problem kryesisht rural. Në kë<strong>të</strong><br />

takim ku ishin <strong>të</strong> pranishëm përfaqësuesja<br />

e Zyrës së Bankës Bo<strong>të</strong>rore<br />

<strong>në</strong> Shqipëri, Camille Nuamah, Drejtoresha<br />

e INSTAT, Ines Nurja, u <strong>në</strong>nvizua<br />

roli i rëndësishëm i rritjes së<br />

qëndrueshme dhe reformave<br />

ekonomike, që ka<strong>në</strong> çuar <strong>në</strong> qëndrueshmëri<strong>në</strong><br />

makroekonomike,<br />

qeverisjen e përmirësuar, zhvillimin<br />

e investimeve <strong>në</strong> <strong>se</strong>ktorin privat, përftimin<br />

e shërbimeve sociale publike<br />

(arsim, shënde<strong>të</strong>si dhe mbrojtje sociale).<br />

Njëkohësisht, eksper<strong>të</strong>t u<br />

shprehën <strong>se</strong> duke i drejtuar përpjekjet<br />

<strong>në</strong> zgjidhjen e problemeve <strong>të</strong><br />

Zo<strong>në</strong>s Malore, <strong>do</strong> <strong>të</strong> arrihet një ulje<br />

më e shpej<strong>të</strong> e varfërisë <strong>në</strong> <strong>të</strong> ardhmen.<br />

Ulja e ndjeshme e varfërisë<br />

midis rajoneve ësh<strong>të</strong> shoqëruar me<br />

një rënie më <strong>të</strong> shpej<strong>të</strong> <strong>të</strong> shkallës<br />

së varfërisë rurale. Anketimi i kryer<br />

së fundmi nga një grup i përbashkët<br />

eksper<strong>të</strong>sh <strong>të</strong> INSTAT, PNUD dhe<br />

Bankës Bo<strong>të</strong>rore, tregon <strong>se</strong> ndërsa<br />

varfëria rurale për periudhën 2005-<br />

2008 ka rë<strong>në</strong> me rreth 47%, varfëria<br />

urbane ësh<strong>të</strong> ulur me 1.2%. Raporti<br />

evidenton <strong>se</strong> edhe brenda zonave<br />

rurale, shkalla e reduktimit <strong>të</strong><br />

varfërisë ësh<strong>të</strong> më e dukshme <strong>në</strong><br />

Rajonin Qendror krahasuar me zonat<br />

rurale <strong>të</strong> rajoneve <strong>të</strong> tjera, përkundër<br />

një reduktimi <strong>të</strong> ndjeshëm <strong>të</strong><br />

varfërisë <strong>në</strong> zonat rurale <strong>në</strong> përgjithë-<br />

Ja<strong>në</strong> rritur shpenzimet për arsimin<br />

Përqindja që zë<strong>në</strong> shpenzimet për arsim ndaj totalit <strong>të</strong><br />

konsumit real për frymë tregon për një rritje më <strong>të</strong> madhe që<br />

nga viti 2005 krahasuar me zërat e tjerë. Në raportin e publikuar<br />

nga INSTAT mbi “Anke<strong>të</strong>n e Matjes së Nivelit <strong>të</strong> Jetesës”<br />

<strong>në</strong> vendin to<strong>në</strong>, vihet re <strong>se</strong> shpenzimet për arsim dhe përqindja<br />

e tij ndaj totalit <strong>në</strong> 2008, ja<strong>në</strong> rritur përka<strong>të</strong>sisht me rreth 57%<br />

dhe 53% që nga viti 2005. Sipas INSTAT, shpenzimet për frymë<br />

<strong>të</strong> konsumit për ushqim <strong>në</strong> terma realë <strong>në</strong> 2008 (llogaritur me<br />

çmimet e 2002) ja<strong>në</strong> rritur nga 9105 lekë <strong>në</strong> vitin 2005 <strong>në</strong> 9731<br />

lekë <strong>në</strong> vitin 2008. Ndërsa, konsideruar si përqindje ndaj totalit<br />

<strong>të</strong> konsumit për frymë, përqindja e konsumit për ushqim ka<br />

rë<strong>në</strong> me 2.2% <strong>në</strong> periudhën 2005-2008. Duke iu referuar<br />

treguesve, eksper<strong>të</strong>t shprehen <strong>se</strong> “rritja <strong>në</strong> shpenzimet e arsimit<br />

dhe <strong>në</strong> përqindjen që zë<strong>në</strong> ndaj konsumit real për frymë<br />

si, ku <strong>të</strong> varfrit ja<strong>në</strong> ende <strong>të</strong> përqendruar<br />

<strong>në</strong> zonat rurale <strong>të</strong> Rajonit Malor.<br />

Eksper<strong>të</strong>t shprehen optimis<strong>të</strong> për<br />

treguesit <strong>në</strong> rritje <strong>të</strong> nivelit <strong>të</strong> jetesës<br />

<strong>në</strong> zonat rurale <strong>të</strong> vendit, duke e argumentuar<br />

kë<strong>të</strong> fakt me numrin më<br />

<strong>të</strong> lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> popullsisë që jeton <strong>në</strong> këto<br />

zona. Rritja e pagave dhe pensioneve<br />

ësh<strong>të</strong> shoqëruar nga një reduktim<br />

i mëtejshëm i varfërisë <strong>në</strong> vendin<br />

to<strong>në</strong>. Drejtoresha e Përgjithshme e<br />

INSTAT, Ines Nurja, duke argumentuar<br />

rezultatet e studimit <strong>të</strong> anke<strong>të</strong>s<br />

së Matjes së Nivelit <strong>të</strong> Jetesës <strong>në</strong><br />

Shqipëri <strong>në</strong> vitet 2005-2008, e publikuara<br />

dje <strong>në</strong> Tira<strong>në</strong>, u shpreh <strong>se</strong><br />

“rritja ekonomike e vendit ësh<strong>të</strong> një<br />

nga treguesit kryesorë që ka<br />

ndikuar <strong>në</strong> rënien e ndjeshme <strong>të</strong><br />

nivelit <strong>të</strong> varfërisë <strong>në</strong> vendin to<strong>në</strong>”.<br />

Sipas saj, pjesa e popullsisë, konsumi<br />

mujor real për frymë i <strong>të</strong> cilës<br />

ësh<strong>të</strong> <strong>në</strong>n 4891 Lekë (me çmimet<br />

e 2002) ka rë<strong>në</strong> nga 25.4% <strong>në</strong> 2002<br />

<strong>në</strong> 18.5% <strong>në</strong> 2005 dhe <strong>në</strong> 12.4%<br />

<strong>në</strong> 2008 . Kjo <strong>do</strong> <strong>të</strong> tho<strong>të</strong>, shpjegoi<br />

ajo, <strong>se</strong> rreth 200 000 nga 575 000<br />

<strong>të</strong> varfër <strong>në</strong> vitin 2005 ka<strong>në</strong> dalë nga<br />

varfëria. Ndërsa popullsia ekstremisht<br />

e varfër, e përcaktuar si personat<br />

që ka<strong>në</strong> vështirësi <strong>në</strong> përmbushjen<br />

e nevojave bazë ushqimore,<br />

<strong>në</strong> 2008 dhe ulja <strong>në</strong> shpenzimet për ushqim ndaj këtij totali,<br />

tregoj<strong>në</strong> një cilësi më <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> nivelit <strong>të</strong> jetesës <strong>në</strong> Shqipëri”.<br />

Parimisht, kur arrihen nivele <strong>të</strong> kënaqshme <strong>të</strong> konsumit, përqindja<br />

që i dedikohet ushqimit ndaj konsumit total shfaq një<br />

tendencë rënieje, meqe<strong>në</strong><strong>se</strong> kur individët arrij<strong>në</strong> <strong>të</strong> kënaqin<br />

kërkesat ushqimore, i për<strong>do</strong>rin <strong>të</strong> ardhurat shtesë për veprimtari<br />

<strong>të</strong> tjera. Në 2008, kjo dukuri duket <strong>se</strong> ësh<strong>të</strong> drejtuar ndaj<br />

investimeve më <strong>të</strong> larta <strong>në</strong> arsim. Në fakt, <strong>në</strong> periudhën 2005-<br />

2008, numri i nxë<strong>në</strong>sve dhe studen<strong>të</strong>ve ka pasur një rritje <strong>të</strong><br />

ndjeshme <strong>në</strong> Shqipëri. Gjithashtu, ësh<strong>të</strong> verifikuar një rritje e<br />

konsiderueshme e shkollave private <strong>në</strong> vend, si dhe një rritje<br />

<strong>në</strong> numrin e studen<strong>të</strong>ve që studioj<strong>në</strong> jash<strong>të</strong> vendit. Këta faktorë<br />

përputhen me rritjen e shpenzimeve për arsim si dhe <strong>të</strong><br />

përqindjes që zë ai ndaj totalit <strong>të</strong> konsumit real për frymë.<br />

ësh<strong>të</strong> ulur nga 5% <strong>në</strong> 2002 <strong>në</strong> 3.5%<br />

<strong>në</strong> 2005, <strong>në</strong> 1.2% <strong>në</strong> 2008. Për Institutin<br />

to<strong>në</strong>, tha znj.Nurja, anketa e<br />

Matjes së Nivelit <strong>të</strong> Jetesës ësh<strong>të</strong><br />

një nga momentet më <strong>të</strong> rëndësishme,<br />

për ve<strong>të</strong> ndikimin që ka <strong>në</strong><br />

vlerësimin dhe ndërhyrjen me politika<br />

<strong>të</strong> përshtatshme <strong>në</strong> zhvillimin e<br />

vendit. Në kë<strong>të</strong> kontekst, theksoi ajo,<br />

duke qe<strong>në</strong> indikatori më i rëndësishëm<br />

social, edhe periodiciteti i<br />

kësaj ankete ësh<strong>të</strong> thelbësor, jo<br />

thjesht për <strong>të</strong> treguar ndryshimin e<br />

përqindjes së <strong>të</strong> varfërve, por edhe<br />

për <strong>të</strong> monitoruar dhe politikat e periudhave<br />

afatgjata.<br />

Ndihma ekonomike ka sot fondin më <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> prej 5.3 miliardë lekësh<br />

Ministria e Pu<strong>në</strong>s, Çështjeve Sociale dhe<br />

Shan<strong>se</strong>ve <strong>të</strong> Barabarta synon kalimin e skemës<br />

së Ndihmës Ekonomike nga një skemë familjare<br />

<strong>në</strong> një skemë <strong>në</strong> funksion <strong>të</strong> individit. Zv/<br />

ministri i Pu<strong>në</strong>s, Kastriot Sulka, tha <strong>se</strong> “kalimi<br />

nga një skemë për familjen <strong>në</strong> një skemë për<br />

individin ësh<strong>të</strong> një skemë moderne, që <strong>do</strong> <strong>të</strong><br />

bëjë vlerësimin individual <strong>të</strong> atyre personave që<br />

ka<strong>në</strong> nevojë për ndihmë”. Në lidhje me eficencën<br />

aktuale <strong>të</strong> ndihmës ekonomike, Sulka tha <strong>se</strong><br />

skema ka sot fondin më <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> prej 5.3 miliardë<br />

lekë. “Ësh<strong>të</strong> një trend pa shumë komente,<br />

<strong>se</strong>p<strong>se</strong> për herë <strong>të</strong> parë ja<strong>në</strong> vë<strong>në</strong> <strong>në</strong> dispozicion<br />

fonde <strong>të</strong> tilla”, vlerësoi Sulka, duke shtuar<br />

<strong>se</strong> masa e këtij financimi ka bërë që ndihma<br />

ekonomike mesatare <strong>të</strong> 2-fishohet. Sipas tij,<br />

përgja<strong>të</strong> ka<strong>të</strong>r viteve skema e ndihma<br />

ekonomike i ësh<strong>të</strong> <strong>në</strong>nshtruar edhe reduktimit<br />

<strong>të</strong> numrit <strong>të</strong> familjeve abuzue<strong>se</strong>. Sulka bëri <strong>të</strong><br />

ditur <strong>se</strong> që <strong>në</strong> vitin 2005 u bë një studim <strong>se</strong>rioz<br />

<strong>në</strong> lidhje me Ndihmën Ekonomike, i sponsorizuar<br />

nga Banka Bo<strong>të</strong>rore, i cili konku<strong>do</strong>i <strong>se</strong> rreth<br />

40% e fondit <strong>të</strong> ndihmës ishte abuziv, çka <strong>në</strong>nkuptonte<br />

<strong>se</strong> fondin e përfitonin njerëz që nuk e<br />

meritonin, pra nuk kishin kriteret e përcaktuara.<br />

“Si rrjedhojë për ka<strong>të</strong>r vjet ne morëm masat dhe<br />

politikat e nevojshme për <strong>të</strong> ndërtuar një skemë<br />

që luftonte abuzivitetin. Dhe puna nisi me reduktimin<br />

e familjeve abuzive nga skema e ndihmës<br />

ekonomike”, tha Sulka, sipas <strong>të</strong> cilit nga<br />

120 mijë familje përfitue<strong>se</strong>, sot numërohen 93<br />

mijë <strong>të</strong> tilla. Por deri <strong>në</strong> fund <strong>të</strong> vitit Ministria e<br />

Pu<strong>në</strong>s synon që reduktimi i përfituesve <strong>të</strong> arrijë<br />

deri <strong>në</strong> 85 mijë familje. Një mënyrë tje<strong>të</strong>r e marrjes<br />

së ndihmës ekonomike ësh<strong>të</strong> edhe ajo me<br />

pu<strong>në</strong> komunitare. “Ësh<strong>të</strong> futur <strong>në</strong> mënyrë <strong>të</strong><br />

detyrueshme që dhënia e ndihmës ekonomike<br />

<strong>të</strong> jepet me pu<strong>në</strong> komunitare”, tha Sulka, pasi<br />

kjo mënyrë <strong>do</strong> <strong>të</strong> bëjë eliminimin e atyre familjeve,<br />

<strong>të</strong> cilët duke <strong>mos</strong> pranuar që <strong>të</strong> marrin pjesë<br />

<strong>në</strong> pu<strong>në</strong> komuniteti tregoj<strong>në</strong> që nuk ka<strong>në</strong> nevojë<br />

për ndihmën ekonomike. Skema <strong>do</strong> <strong>të</strong> përfshijë<br />

shumë shpejt edhe kategori <strong>të</strong> tjera familjesh<br />

<strong>në</strong> nevojë. Përfitimi i kësaj skeme nuk <strong>do</strong> <strong>të</strong><br />

ke<strong>të</strong> më ve<strong>të</strong>m kriterin ekonomik. Ndryshimet e<br />

propozuara <strong>në</strong> skemë, vijoi Sulka, <strong>do</strong> <strong>të</strong> zgjeroj<strong>në</strong><br />

kategori<strong>të</strong> e përfituesve, kjo pasi <strong>në</strong> praktikë u<br />

vërejt <strong>se</strong> kishte lindur nevoja e garantimit <strong>të</strong> përfshirjes<br />

së disa grupeve <strong>të</strong> papërfshira <strong>në</strong><br />

skemë. Këto kategori, sipas Sulkës, <strong>do</strong> <strong>të</strong> përjashtohen<br />

nga llogaritja e <strong>të</strong> ardhurave, kur familjet<br />

<strong>në</strong> nevojë ka<strong>në</strong> si kryefamiljar njërin nga<br />

fëmijët për arsye <strong>të</strong> vdekjes së prindërve, o<strong>se</strong><br />

kur njëri prej prindërve ësh<strong>të</strong> dënuar, ndërkohë<br />

që prindi tje<strong>të</strong>r nuk jeton. Po ashtu, parashikohet<br />

<strong>të</strong> përfshihen ato familje që ka<strong>në</strong> si kryefamiljar<br />

një person me af<strong>të</strong>si <strong>të</strong> kufizuara fizike e men-<br />

<strong>do</strong>re, paraplegjik dhe tetraplegjik o<strong>se</strong> invalid<br />

pune, familjet që ka<strong>në</strong> si kryefamiljare <strong>në</strong><strong>në</strong>n,<br />

ndërkohë që prindi tje<strong>të</strong>r nuk jeton; si kryefamiljar<br />

një individ që ësh<strong>të</strong> mbi <strong>mos</strong>hë pune dhe që<br />

nuk përfiton pension, si dhe kur a<strong>në</strong>tarët e familjes<br />

së tij ja<strong>në</strong> mbi dhe <strong>në</strong>n <strong>mos</strong>hë pune, <strong>të</strong> cilët<br />

nuk përfitoj<strong>në</strong> pension. Tre muaj më parë, me<br />

urdhër <strong>të</strong> Kryeministrit Berisha, filloi nga puna<br />

grupi ndërministror, i drejtuar nga ministri i Pu<strong>në</strong>s,<br />

për <strong>të</strong> marrë <strong>në</strong> shqyrtim dhe për <strong>të</strong> propozuar<br />

ndryshimet përka<strong>të</strong><strong>se</strong> <strong>në</strong> Ligjin “Për ndihmën dhe<br />

shërbimet shoqërore”, me qëllim reflektimin e<br />

nevojës për garantimin e përfshirjes së disa grupeve<br />

si përfitues <strong>të</strong> ndihmës ekonomike. Grupi<br />

ndërministror ësh<strong>të</strong> mbledhur disa herë dhe<br />

tashmë ka përfunduar draftin paraprak për ndryshimet<br />

e ligjit. Drafti, pas konsultimit me ministri<strong>të</strong><br />

e linjës, ësh<strong>të</strong> paraqitur për miratim <strong>në</strong><br />

Këshillin e Ministrave.<br />

<strong>55</strong> 11


REKLAMA<br />

12<br />

<strong>55</strong><br />

E premte, 24 prill 2009<br />

CMYK<br />

AGJENCIA NACIONALE<br />

E TRAFIKUT AJROR<br />

Aeroporti “Në<strong>në</strong> Tereza”<br />

P.O. Box. 8172<br />

Rinas - Albania


CMYK<br />

Ndërtime publike<br />

GINTAS i ka kushtuar një vëmendje<br />

dhe përgjegjësi <strong>të</strong> madhe disa projekteve,<br />

që ka<strong>në</strong> rëndësi <strong>të</strong> madhe <strong>në</strong><br />

avancimin e je<strong>të</strong>s moderne <strong>të</strong> qytetit<br />

<strong>të</strong> Bursës.<br />

Gintas po shërben <strong>në</strong> <strong>se</strong>ktorin e<br />

ndërtimit <strong>në</strong> një rrjet <strong>të</strong> gjerë, duke<br />

përfshirë qendrat blerë<strong>se</strong> moderne,<br />

marketet, mbrojtjen kundër shiut <strong>të</strong><br />

rrëmbyeshëm, ujërave <strong>të</strong> zeza dhe rr-<br />

jetit <strong>të</strong> ujit <strong>të</strong> pijshëm, rrjetit <strong>të</strong> komu-<br />

nikimit <strong>të</strong> ndërtesave industriale dhe<br />

ndërtesave <strong>të</strong> shërbimeve publike.<br />

Infrastrukturë dhe teknologji<br />

Projektet që Gintas ka ndërmarrë, ja<strong>në</strong> vë<strong>në</strong> <strong>në</strong> zbatim nga një staf me eksperiencë dhe i mirëor-<br />

ganizuar, i përbërë nga inxhinierë elektronikë dhe teknikë, duke treguar kështu reputacionin e saj<br />

<strong>në</strong> projektet e infrastrukturës dhe <strong>në</strong> zbatimin e e teknologjisë bashkëkohore. Projeti i sistemimit<br />

<strong>të</strong> rrjetit telefonik <strong>të</strong> përgjithshëm <strong>në</strong> Bursa. Stacioni industrial për vaditjen e bimëve. Platacioni i<br />

planifikuar shtrihet ne 90.000m2 dhe përfshin pjesë përbërë<strong>se</strong> <strong>të</strong> trajtimit fizik, kimik dhe biologjik.<br />

Infrastruktura e plo<strong>të</strong> e qytetit, uji i pijshëm, kanalizime, ngrohja nga projektet që i japin shoqërisë<br />

një eksperiencë <strong>të</strong> suk<strong>se</strong>sshme <strong>në</strong> zbatimin e infrastrukturës dhe teknologjisë.<br />

E premte, 24 prill 2009<br />

REKLAMA<br />

<strong>55</strong> 13


REKLAMA<br />

14<br />

<strong>55</strong><br />

REPUBLIKA E SHQIPËRISË<br />

MINISTRIA E PUNËVE PUBLIKE, TRANSPORTIT DHE TELEKOMUNIKACIONIT<br />

DREJTORIA E PËRGJITHSHME E SHËRBIMEVE MBËSHTETËSE<br />

DREJTORIA E SHËRBIMEVE JURIDIKE<br />

SEKTORI I SHPRONËSIMEVE<br />

E premte, 24 prill 2009<br />

SHPALLJE KËRKESE PËR SHPRONËSIM PUBLIK<br />

Ministria e Pu<strong>në</strong>ve Publike, Transportit dhe Telekomunikacionit shpall kërkesën për shpro<strong>në</strong>sim për interes publik <strong>të</strong> pasurive <strong>të</strong> paluajtshme pro<strong>në</strong> private, që<br />

preken nga dublimi i <strong>se</strong>gmentit rrugor Fushë Krujë - Milot. Subjekti kërkues i këtij objekti ësh<strong>të</strong> Drejtoria e Përgjithshme e Rrugëve. Me a<strong>në</strong> <strong>të</strong> këtij publikimi <strong>në</strong> shtyp<br />

kërkojmë <strong>të</strong> vëmë <strong>në</strong> dijeni personat <strong>të</strong> cilët preken nga ky shpro<strong>në</strong>sim. Vënia <strong>në</strong> dijeni konsiston <strong>në</strong> masën e vlerësimit <strong>të</strong> llogaritur <strong>në</strong> bazë <strong>të</strong> Vendimit nr.872, da<strong>të</strong><br />

12.12.2007, <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Ministrave „Për disa disa ndryshime dhe shtesa <strong>në</strong> Vendimin nr.138, da<strong>të</strong> 23.03.2000 <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Ministrave „Për kriteret teknike <strong>të</strong><br />

vlerësimit dhe <strong>të</strong> përllogaritjes së masës së shpërblimit <strong>të</strong> pasurive që shpro<strong>në</strong>sohen, <strong>të</strong> pasurive që zhvlerësohen dhe <strong>të</strong> <strong>të</strong> drejtave <strong>të</strong> personave <strong>të</strong> tre<strong>të</strong>, për interes<br />

publik“,, për pronarët sipas lis<strong>të</strong>s emërore bashkëlidhur. Pronarët që ka<strong>në</strong> emrin <strong>në</strong> lis<strong>të</strong>n emërore dhe personat e tre<strong>të</strong>, brenda 15 di<strong>të</strong>ve nga plo<strong>të</strong>simi i këtij afati për<br />

publikim, ka<strong>në</strong> <strong>të</strong> drej<strong>të</strong> <strong>të</strong> paraqesin pretendimet e tyre lidhur me çmimin, sipërfaqen titullin e pro<strong>në</strong>sisë, apo llojin e pasurisë që ka<strong>në</strong> <strong>në</strong> pro<strong>në</strong>si, <strong>të</strong> shoqëruara me<br />

<strong>do</strong>kumentat përka<strong>të</strong><strong>se</strong> <strong>në</strong> Ministri<strong>në</strong> kompetente (Ministria e Pu<strong>në</strong>ve Publike, Transportit dhe Telekomunikacionit). Ky publikim bëhet ve<strong>të</strong>m për pasuri<strong>në</strong> e llojit<br />

tokë: arë dhe truall, ndërsa objektet <strong>do</strong> <strong>të</strong> publikohen <strong>në</strong> një fazë <strong>të</strong> dy<strong>të</strong>, pasi <strong>të</strong> je<strong>në</strong> kryer vlerësimet përka<strong>të</strong><strong>se</strong> dhe <strong>të</strong> je<strong>të</strong> paraqitur nga Drejtoria e Përgjithshme<br />

e Rrugëve kërkesa për shpro<strong>në</strong>sim pra<strong>në</strong> Ministrisë së Pu<strong>në</strong>ve Publike, Transportit dhe Telekomunikacionit.<br />

Për pasuri<strong>të</strong> për <strong>të</strong> cilat ësh<strong>të</strong> vën<strong>do</strong>sur pronar „Shtet“ dhe shënimi <strong>në</strong> kolo<strong>në</strong>n respektive „Pretendim pro<strong>në</strong>sie“, sqarojmë <strong>se</strong> Zyra e Regjistrimit <strong>të</strong> Pasurive <strong>të</strong><br />

Paluajtshme ësh<strong>të</strong> shprehur <strong>se</strong> pasuri<strong>të</strong> <strong>në</strong> fjalë figuroj<strong>në</strong> shtet, por sipas librit <strong>të</strong> ngastrës figuroj<strong>në</strong> pronarë personat <strong>të</strong> cilët ka<strong>në</strong> emrin <strong>në</strong> kolo<strong>në</strong>n „Shënime“. Të<br />

gjithë pronarët që preten<strong>do</strong>j<strong>në</strong> pro<strong>në</strong>si<strong>në</strong> mbi këto pasuri duhet <strong>të</strong> aplikoj<strong>në</strong> pra<strong>në</strong> ZRPP-së përka<strong>të</strong><strong>se</strong> për regjistrimin e tyre, <strong>në</strong> <strong>të</strong> kundërt nuk <strong>do</strong> <strong>të</strong> kompensohen<br />

për efekt shpro<strong>në</strong>simi. Për <strong>të</strong> gjithë pronarët apo pasuri<strong>të</strong> për <strong>të</strong> cilat ësh<strong>të</strong> bërë shënimi „Rionfirmim“, sqarojmë <strong>se</strong> nga konfirmimi paraprak marrë nga ZRPP-ja, ka<br />

patur <strong>të</strong> dhëna jo <strong>të</strong> plota apo jo <strong>të</strong> qarta, për kë<strong>të</strong> arsye <strong>do</strong> <strong>të</strong> rikërkohet konfirmim pra<strong>në</strong> Zyrës përka<strong>të</strong><strong>se</strong> <strong>të</strong> Regjistrimit <strong>të</strong> Pasurive <strong>të</strong> Paluajtshme. Në bazë <strong>të</strong><br />

konfirmimit përfundimtar që <strong>do</strong> <strong>të</strong> jepet nga ZRPP <strong>do</strong> <strong>të</strong> hartohet dhe lista përfundimtare që <strong>do</strong> <strong>të</strong> propozohet për miratim pra<strong>në</strong> Këshillit <strong>të</strong> Ministrave. Në kë<strong>të</strong> lis<strong>të</strong><br />

shprehemi <strong>se</strong> <strong>të</strong> dhënat lidhur me llojin e pasurisë, sipërfaqen që preket, si dhe me emrin e pronarit mund <strong>të</strong> rezultoj<strong>në</strong> ndryshe nga publikimi, kjo për arsye <strong>se</strong> ç<strong>do</strong> e<br />

dhë<strong>në</strong> <strong>do</strong> <strong>të</strong> hartohet <strong>në</strong> përputhje <strong>të</strong> plo<strong>të</strong> me konfirmimin përfundimtar. Për pasuri<strong>të</strong> për <strong>të</strong> cilat <strong>në</strong> kolo<strong>në</strong>n përka<strong>të</strong><strong>se</strong> ësh<strong>të</strong> bërë shënimi „Konflikt Gjyqësor“, <strong>do</strong><br />

<strong>të</strong> kompensohet për efekt shpro<strong>në</strong>simi, pronari i cili <strong>do</strong> <strong>të</strong> rezultojë si i tillë me Vendim <strong>të</strong> Formës së Prerë <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s, bazuar kjo <strong>në</strong> nenin 16/2, <strong>të</strong> ligjit nr.8561, da<strong>të</strong><br />

22.12.1999 „Për shpro<strong>në</strong>simin dhe marrjen <strong>në</strong> për<strong>do</strong>rim <strong>të</strong> përkohshëm <strong>të</strong> pasurisë së paluajtshme pro<strong>në</strong> private, për interes publik“.<br />

Pronarët për <strong>të</strong> cilët <strong>në</strong> kolo<strong>në</strong>n shënime <strong>në</strong> tabelën e publikuar, ësh<strong>të</strong> bërë shënimi „Konfirmuar nga ZRPP“, <strong>do</strong> <strong>të</strong> kompensohen për efekt shpro<strong>në</strong>simi pas<br />

miratimit <strong>të</strong> kërkesës për shpro<strong>në</strong>sim nga Këshilli i Ministrave dhe pasi <strong>të</strong> ke<strong>në</strong> paraqitur <strong>do</strong>kumentacionin respektiv <strong>të</strong> pro<strong>në</strong>sisë pra<strong>në</strong> Drejtorisë së Përgjithshme <strong>të</strong><br />

Rrugëve (subjekti kërkues <strong>në</strong> bazë <strong>të</strong> ligjit nr.8561, da<strong>të</strong> 22.12.1999 „Për shpro<strong>në</strong>simin dhe marrjen <strong>në</strong> për<strong>do</strong>rim <strong>të</strong> përkohshëm, <strong>të</strong> pasurisë pro<strong>në</strong> private për interes<br />

publik“).<br />

Vlera totale e këtij shpro<strong>në</strong>simi ësh<strong>të</strong> 85 701 727 (te<strong>të</strong>dhje<strong>të</strong> e pesë milion e shta<strong>të</strong>qind e një mijë e shta<strong>të</strong>qind e njëzet e shta<strong>të</strong>) lekë.<br />

LISTA E PRONAREVE QE SHPRONESOHEN PER EFEKT TE NDERTIMIT TE AUTOSTRADES „THUMANE-MILOT“<br />

Qarku: LEZHE Fshati: FUSHE MAMURRAS<br />

Nr. Pronari Nr. Vlera<br />

Emri Atesia Mbiemri ZK Pas. Sip. m2 Cmimi<br />

Are Truall<br />

m2<br />

Vlera ne<br />

leke<br />

Sip.<br />

m2<br />

Cmimi Vlera ne<br />

m2 leke Totale Leke Shenime<br />

1 AVNI RUSTEM PEPA 1767 212/14/1 231 352 81312 81312 Konfirmuar nga ZRPP<br />

2 DILAVER MEXHIT GJOKA 1767 212/53/1 2886 352 1015872 1015872 Konfirmuar nga ZRPP<br />

3 DILAVER MEXHIT GJOKA 1767 212/53/1 398 352 140096 140096 Konfirmuar nga ZRPP<br />

4 DILAVER MEXHIT GJOKA 1767 212/52/1 64 352 22528 22528 Konfirmuar nga ZRPP<br />

5 KOL BIB ZIRA 1767 213/19/1 338 352 118976 118976 Konfirmuar nga ZRPP<br />

6 KOL BIB ZIRA 1767 213/20/1 1115 352 392480 392480 Konfirmuar nga ZRPP<br />

7 SHTET 1767 213/21/1 158 352 <strong>55</strong>616 <strong>55</strong>616 Pretendent Pash Bib Zira<br />

8 SHTET 1767 213/22/1 2468 352 868736 868736 Pretendent Pash Bib Zira<br />

9 ASLLAN QAZIM MILLA 1767 60/17 460 352 161920 161920 Konfirmuar nga ZRPP<br />

10 BESNIK ZIJA SULA 1767 60/18 1185 352 417120 417120 Konfirmuar nga ZRPP<br />

11 ALEKSANDER MARK CACURRI 1767 64/35 1375 352 484000 484000 Konfirmuar nga ZRPP<br />

12 GJOK NDUE PERSKURA 1767 64/37 223 352 78496 78496 Konfirmuar nga ZRPP<br />

13 SHTET 1767 64/11 408 352 143616 143616 Pretendent Preng Skura<br />

14 GJOK NDUE PERSKURA 1767 64/10 1045 352 367840 367840 Konfirmuar nga ZRPP<br />

15 PRENG GJERGJ LALAJ 1767 67/27 207 352 72864 72864 Konfirmuar nga ZRPP<br />

16 HANKE SHAQIR PORJA 1767 67/28 241 352 84832 84832 Konfirmuar nga ZRPP<br />

17 VIKTOR ZEF MILLOSHI 1767 67/14 2518 352 886336 886336 Konfirmuar nga ZRPP<br />

18 NIK ENGJELL MARKU 1767 67/26 279 352 98208 98208 Konfirmuar nga ZRPP<br />

19 SHKELQIM BAJRAM NELAJ 1767 70/23 572 352 201344 201344 Konfirmuar nga ZRPP<br />

20 SHTET 1767 71/8 218 352 76736 76736 Pretendent Adem Beqir Goci<br />

21 SHTET 1767 71/7 1282 352 451264 451264 Pretendent Kurt Beqir Goci<br />

22 RAMAZAN ALI GOCI 1767 74/6 2490 352 876480 876480 Konfirmuar nga ZRPP<br />

23 XHEVIT HIDER SALA 1767 86/7 2067 352 727584 727584 Konfirmuar nga ZRPP<br />

24 SADRI HIDER SALA 1767 86/8 750 352 264000 264000 Konfirmuar nga ZRPP<br />

25 SABRI BAKI SELA 1767 87/4 1706 352 600512 600512 Konfirmuar nga ZRPP<br />

26 SHTET 1767 87/3 303 352 106656 106656 Pretendent Gjok Pal Jaku<br />

27 SHTET 1767 87/8 2018 352 710336 710336 Pretendent Preng Ndue Shpani<br />

28 PRENG NDUE SHPANI 1767 87/6 1064 352 374528 374528 Konfirmuar nga ZRPP<br />

29 ISLAM ALI MAXHALAKU 1767 87/7 114 352 40128 40128 Konfirmuar nga ZRPP<br />

30 ISLAM HASAN HASANI 1767 92/4 218 352 76736 76736 Konfirmuar nga ZRPP


E premte, 24 prill 2009<br />

REKLAMA<br />

30 ISLAM HASAN HASANI 1767 92/4 218 352 76736 76736 Konfirmuar nga ZRPP<br />

31 SHTET 1767 92/3 1499 352 527648 527648 Pretendent Baftjar Maxhalaku<br />

32 EDI LIRI XHEKA 1767 92/16 4374 352 1539648 1539648 Konfirmuar nga ZRPP<br />

33 SHTET 1767 92/2 483 352 170016 170016 Pretendent Zef Pren Buça<br />

34 KADRI MEHMET DEMA 1767 108/9 437 352 153824 153824 Konfirmuar nga ZRPP<br />

35 SALI HAJDAR DEMA 1767 108/8 944 352 332288 332288 Konfirmuar nga ZRPP<br />

36 ZENEL HASAN HASANI 1767 108/7 872 352 306944 306944 Konfirmuar nga ZRPP<br />

37 SHTET 1767 108/24 879 352 309408 309408 Pretendent Islam Hasan Hasani<br />

38 ALI IDRIZ HASANI 1767 108/25 776 352 273152 273152 Konfirmuar nga ZRPP<br />

39 SHTET 1767 108/26 324 352 114048 114048 Pretendent Idriz Hasani<br />

40 SHTET 1767 108/1 233 352 82016 82016<br />

Pretendent Rexhep Islam<br />

Hasani<br />

41 VESEL IDRIZ HASANI 1767 108/2 111 352 39072 39072 Konfirmuar nga ZRPP<br />

42 SHTET 1767 108/3 181 352 63712 63712 Pretendent Idriz Hasani<br />

43 ALI IDRIZ HASANI 1767 108/4 265 352 93280 93280 Konfirmuar nga ZRPP<br />

44 ISLAM HASAN HASANI 1767 108/5 268 352 94336 94336 Konfirmuar nga ZRPP<br />

45 SHTET 1767 108/6 76 352 26752 26752 Prtendent Hasan Islam Hasani<br />

46 BAJRAM RAMAZAN DEMA 1767 109/2 19<strong>55</strong> 352 688160 688160 Konfirmuar nga ZRPP<br />

47 GJON NIKOLL REÇI 1767 106/6 414 831 344034 344034 Konfirmuar nga ZRPP<br />

48 GJON NIKOLL REÇI 1767 105/8 2513 831 2088303 2088303 Konfirmuar nga ZRPP<br />

49 TEF VELI GOCI 1767 105/5 41 352 14432 14432 Konfirmuar nga ZRPP<br />

50 ALI VELI GOCI 1767 105/4 103 352 36256 36256 Konfirmuar nga ZRPP<br />

51 MUHARREM ISUF LIKA 1767 1<strong>55</strong>/3 687 352 241824 241824 Konfirmuar nga ZRPP<br />

52 ALI HASAN POJANI 1767 1<strong>55</strong>/5 10 352 3520 3520 Konfirmuar nga ZRPP<br />

Pretendent Gjon Bardhok<br />

53 SHTET 1767 1<strong>55</strong>/6 <strong>55</strong>3 352 194656 194656<br />

Baçuku<br />

54 SHTET 1767 1<strong>55</strong>/7 423 352 148896 148896 Pretendent Bardhok Baçuku<br />

Pretendent Lek Bardhok<br />

<strong>55</strong> SHTET 1767 1<strong>55</strong>/8 286 352 100672 29 831 24099 124771<br />

Baçuku<br />

Pretendent Gjon Bardhok<br />

56 SHTET 1767 1<strong>55</strong>/9 202 352 71104 163 831 135453 206<strong>55</strong>7<br />

Baçuku<br />

57 ASLAM XHEMALI ALIU 1767 158/68 538 352 189376 189376 Konfirmuar nga ZRPP<br />

58 KUJTIM XHEMAL ALIU 1767 158/45 2795 352 983840 983840 Konfirmuar nga ZRPP<br />

59 ISLAM HASAN HASANI 1767 158/46 961 352 338272 338272 Konfirmuar nga ZRPP<br />

60 SHTET 1767 158/47 713 352 250976 250976 Pretendent Hasan Islam Hasani<br />

61 ZENEL HASAN HASANI 1767 158/48 841 352 296032 296032 Konfirmuar nga ZRPP<br />

62 ALI IDRIZ HASANI 1767 158/49 1003 352 353056 353056 Konfirmuar nga ZRPP<br />

63 SHTET 1767 158/50 775 352 272800 272800 Pretendent Idriz Islam Hasani<br />

64 SHTET 1767 158/51 570 352 200640 200640 Pretendent Ve<strong>se</strong>l Idriz Hasani<br />

Pretendent Rexhep Islam<br />

65 SHTET 1767 158/52 3044 352 1071488 1071488<br />

Hasani<br />

Pretendent Xhemal Fadil<br />

66 SHTET 1767 158/54 758 352 266816 266816<br />

Bajrami<br />

67 HASAN LAM HASANAJ 1767 158/56 209 352 73568 73568 Konfirmuar nga ZRPP<br />

68 ZENEL HASAN HASANI 1767 158/63 161 352 56672 56672 Konfirmuar nga ZRPP<br />

69 HAJDAR MET MAXHALAKU 1767 201/1 49 352 17248 17248 Rikonfirmim<br />

70 B.P BAKIE ADEM FERA 1767 200/1 3248 352 1143296 200 831 166200 1309496 Rikonfirmim<br />

71 HYSANI DYL BICI 1767 200/3 279 352 98208 98208 Konfirmuar nga ZRPP<br />

72 ALFRED AQIF BASHA 1767 202/2 1734 352 610368 18 831 14958 625326 Konfirmuar nga ZRPP<br />

73 ISHE AQIF JAURI 1767 204/15 587 352 206624 206624 Konfirmuar nga ZRPP<br />

74 AHMET GANI ZANI 1767 157/13 188 352 66176 66176 Konfirmuar nga ZRPP<br />

75 SHTET 1767 157/11 45 352 15840 15840 Pretendent Hamdi Hajdar Zani<br />

76 HAMDI HAJDAR ZANI 1767 157/12 2031 352 714912 714912 Konfirmuar nga ZRPP<br />

77 SHTET 1767 157/14 3852 352 13<strong>55</strong>904 13<strong>55</strong>904 Pretendent Gani Liman Zani<br />

78 REXHEP GANI ZANI 1767 157/15 2080 352 732160 200 831 166200 898360 Konfirmuar nga ZRPP<br />

79 SHTET 1767 157/16 2522 352 887744 200 831 166200 1053944 Pretendent Ahmet Gani Zani<br />

80 SHTET 1767 157/17 1792 352 630784 200 831 166200 796984 Pretendent Gani Liman Zani<br />

81 SHTET 1767 157/18 926 352 325952 200 831 166200 492152<br />

Pretendent Ramazan Liman<br />

Ismaku<br />

82 SHTET 1767 157/19 3126 352 1100352 1100352 Pretendent Islam Xhemali Aliu<br />

83 SHTET 1767 156/7 274 352 96448 96448 Pretendent Hamit Xhelal Aliu<br />

84 PJETER MARK PERKEQI 1767 208/7 866 352 304832 304832 Konfirmuar nga ZRPP<br />

85 MARK KOL PERKEQI 1767 216/19 837 352 294624 294624 Rikonfirmim<br />

86 MARTIN MARK PERKEQI 1767 216/20 427 352 150304 150304 Konfirmuar nga ZRPP<br />

87 PJETER MARK PERKEQI 1767 216/21 754 352 265408 265408 Konfirmuar nga ZRPP<br />

88 ALEKSANDER PJETER PERKEQI 1767 216/22 417 352 146784 146784 Konfirmuar nga ZRPP<br />

89 PRENG ZEF HANI 1767 216/6 1878 352 661056 661056 Konfirmuar nga ZRPP<br />

90 ALFRED PJETER GJEGJAJ 1767 216/16 1053 352 370656 924 831 767844 1138500 Konfirmuar nga ZRPP<br />

TOTALI 85716 30172032 5061 4205691 34377723<br />

<strong>55</strong> 15


REKLAMA<br />

16<br />

<strong>55</strong><br />

LISTA E PRONAREVE QE SHPRONESOHEN PER EFEKT TE NDERTIMIT TE AUTOSTRADES „F.KRUJE-MILOT“<br />

Qarku: LEZHE, Fshati:FUSHE-MILOT<br />

Nr. Pronari Nr. Vlera<br />

Emri Atesia Mbiemri ZK Pas. Sip. m2 Cmimi<br />

Are Truall<br />

m2<br />

Vlera<br />

leke<br />

Sip.<br />

m2<br />

Cmimi<br />

m2<br />

Vlera<br />

leke Totale Leke Shenime<br />

1 ALTIN GJON BIBA 1677 29/24 638 878 560164 560164 Konfirmuar nga ZRPP<br />

2 MARJAN GJON BIBA 1677 29/13 1124 381 428244 428244 Konfirmuar nga ZRPP<br />

3 PREN FRROK PALAJ 1677 29/16 1546 381 589026 589026 Konfirmuar nga ZRPP<br />

4 SKENDER SHUAIP ANXHAKU 1677 29/14 110 878 96580 96580 Konfirmuar nga ZRPP<br />

TOTALI 2670 1017270 748 656744 1674014<br />

LISTA E PRONAREVE QE SHPRONESOHEN PER EFEKT TE NDERTIMIT TE AUTOSTRADES "THUMANE-MILOT"<br />

Nr. Pronari Nr.<br />

Qarku: LEZHE, Fshati: GJOREM<br />

Vlera<br />

Emri Atesia Mbiemri ZK Pas. Sip. m2<br />

Princi<br />

Wied me<br />

familjen<br />

Cmimi<br />

Are<br />

Truall<br />

m2<br />

Vlera ne<br />

leke<br />

Sip.<br />

m2<br />

Cmimi<br />

m2<br />

Vlera ne<br />

leke Totale Leke Shenime<br />

1 DILE LAZER GJONI 1768 46/1/1 1276 357 4<strong>55</strong>532 4<strong>55</strong>532 Konfirmuar nga ZRPP<br />

2 DILE LAZER GJONI 1768 46/1/1 262 357 93534 93534 Konfirmuar nga ZRPP<br />

3 KOL SIMON STOJANI 1768 46/2/1 586 357 209202 209202 Konfirmuar nga ZRPP<br />

4 KOL SIMON STOJANI 1768 46/2/1 111 357 39627 39627 Konfirmuar nga ZRPP<br />

5 KOL SIMON STOJANI 1768 46/14/1 500 357 178500 178500 Konfirmuar nga ZRPP<br />

6 KOL SIMON STOJANI 1768 46/14/1 101 357 36057 36057 Konfirmuar nga ZRPP<br />

7 I PAIDENTIFIKUAR 1768 46/15/1 641 357 228837 228837 Rikonfirmim<br />

8 I PAIDENTIFIKUAR 1768 46/15/1 176 357 62832 62832 Rikonfirmim<br />

9 MARK PJETER GJOKA 1768 46/22/1 1337 357 477309 477309 Konfirmuar nga ZRPP<br />

10 EMIR FUAT KRAJA 1768 46/20/1 82 357 29274 29274 Konfirmuar nga ZRPP<br />

11 MARK PJETER GJOKA 1768 46/21/1 96 357 34272 34272 Konfirmuar nga ZRPP<br />

12 DRITAN FRAN BROZI 1768 46/11/1 489 357 174573 174573 Konfirmuar nga ZRPP<br />

13 TONIN MARTIN PREKA 1768 46/13/1 116 357 41412 41412 Konfirmuar nga ZRPP<br />

14 TONIN MARTIN PREKA 1768 46/12/1 633 357 225981 225981 Konfirmuar nga ZRPP<br />

15 HYSEN ISUF ALLAMANI 1768 46/6/2 222 357 79254 79254 Konfirmuar nga ZRPP<br />

16 NDUE GJERGJ GJONI 1768 46/18/1 775 357 276675 276675 Konfirmuar nga ZRPP<br />

17 TONIN PAL BRUKA 1768 46/8/1 757 357 270249 270249 Konfirmuar nga ZRPP<br />

18 TONIN PAL BRUKA 1768 46/8/1 148 357 52836 52836 Konfirmuar nga ZRPP<br />

19 I PAIDENTIFIKUAR 1768 46/9/1 219 357 78183 78183 Rikonfirmim<br />

20 I PAIDENTIFIKUAR 1768 46/9/1 758 357 270606 270606 Rikonfirmim<br />

21 PRENG GJOK STAKA 1768 46/19/1 1314 357 469098 469098 Konfirmuar nga ZRPP<br />

22 FRAN PAL GJECI 1768 46/20/1 1029 357 367353 367353 Konfirmuar nga ZRPP<br />

23 LENA PRENG LALA<br />

24 MARTE GJON NIKOLLI<br />

25 MARTE GJON NIKOLLI<br />

1768<br />

1768<br />

1768<br />

46/16/1<br />

59/30/1<br />

59/28/1<br />

812<br />

2072<br />

482<br />

357 289884<br />

357 739704<br />

357 172074<br />

289884<br />

739704<br />

172074<br />

Konfirmuar nga ZRPP<br />

Konfirmuar nga ZRPP<br />

Konfirmuar nga ZRPP<br />

26 PAULIN NIKOLL KACORRI<br />

27 PAULIN NIKOLL KACORRRI<br />

1768<br />

1768<br />

59/10/1<br />

59/11/1<br />

1180<br />

159<br />

357 421260<br />

357 56763<br />

421260<br />

56763<br />

Konfirmuar nga ZRPP<br />

Konfirmuar nga ZRPP<br />

28 MARK GJON DYZENI 1768 59/12/1 106 357 37842 37842 Konfirmuar nga ZRPP<br />

29 KOL ZEF SKANA 1768 59/25/1 333 357 118881 118881 Konfirmuar nga ZRPP<br />

30 ARTUR PREN BUSHPRENI 1768 59/24/1 300 357 107100 107100 Konfirmuar nga ZRPP<br />

31 NIKOLIN MARK DODA 1768 59/23/1 125 357 44625 44625 Konfirmuar nga ZRPP<br />

32 ARTUR PREND BUSHPRENDI 1768 59/15/1 <strong>55</strong>5 357 198135 198135 Konfirmuar nga ZRPP<br />

33 VASIL GJON VATA<br />

AGRON&<br />

1768 59/22/1 63 357 22491 22491 Rikonfirmim<br />

34 VIKTOR NDREC VLASHI<br />

B/Pronar<br />

1768 59/30/1 1044 357 372708 372708 Konfirmuar nga ZRPP<br />

35 AGRON NDREC VLASHI 1768 59/28/1 187 357 66759 66759 Konfirmuar nga ZRPP<br />

36 DRITAN LLESH QAFA 1768 59/14/1 310 357 110670 110670 Konfirmuar nga ZRPP<br />

37 ASTRIT BAJRAM BABAJ 1768 59/19/1 111 357 39627 39627 Konfirmuar nga ZRPP<br />

38 SIMON NDUE LAMA 1768 59/26/1 1161 357 414477 414477 Konfirmuar nga ZRPP<br />

39 SIMON NDUE LAMA 1768 59/26/2 152 357 54264 54264 Konfirmuar nga ZRPP<br />

40 GJON DOD RICA 1768 59/34/2 1381 357 493017 493017 Konfirmuar nga ZRPP<br />

41 BARDH DOD RICA 1768 59/32/1 425 357 151725 151725 Konfirmuar nga ZRPP<br />

42 ÇEZAR DOD RICA 1768 59/35/2 974 357 347718 347718 Konfirmuar nga ZRPP<br />

43 NDUE PAL LLESHI 1768 59/8/1 731 357 260967 260967 Konfirmuar nga ZRPP<br />

44 NDOC MARK BABOÇI 1768 59/27/1 1364 357 486948 486948 Konfirmuar nga ZRPP<br />

45 MIMOZA BAJRAM SKEJA 1768 59/22/1 149 357 53193 53193 Konfirmuar nga ZRPP<br />

46 ANTON PJETER GJOKA 1768 89/18/1 792 357 282744 282744 Konfirmuar nga ZRPP<br />

47 ARBEN PRNG ZAJSI 1768 89/31/1 508 357 181356 181356 Konfirmuar nga ZRPP<br />

48 FRAN GJERGJ BRUKA 1768 89/23/1 746 357 266322 266322 Konfirmuar nga ZRPP<br />

49 VESEL BAFT SHYTAJ 1768 89/19/1 111 357 39627 39627 Konfirmuar nga ZRPP<br />

50 ARBEN PRENG ZAJSI 1768 89/29/1 70 357 24990 24990 Konfirmuar nga ZRPP<br />

51 FRROK DOD KOTICA 1768 89/22/1 99 357 35343 35343 Rikonfirmim<br />

52 FRROK DOD KOTICA 1768 89/26/1 609 357 217413 217413 Rikonfirmim<br />

53 FRROK DOD KOTICA 1768 89/24/1 83 357 29631 29631 Rikonfirmim<br />

54 FRROK DOD KOTICA 1768 89/5/1 583 357 208131 208131 Konfirmuar nga ZRPP<br />

<strong>55</strong> FRROK DOD KOTICA 1768 89/5/1 82 357 29274 29274 Konfirmuar nga ZRPP<br />

E premte, 24 prill 2009


E premte, 24 prill 2009<br />

REKLAMA<br />

56 SANDRE PASHUK PALUCA 1768 89/36/1 601 357 214<strong>55</strong>7 214<strong>55</strong>7 Konfirmuar nga ZRPP<br />

57 FRROK DOD KOTICA 1768 89/34/1 108 357 38<strong>55</strong>6 38<strong>55</strong>6 Konfirmuar nga ZRPP<br />

58 FRROK DOD KOTICA 1768 89/27/1 104 357 37128 37128 Konfirmuar nga ZRPP<br />

59 I PAIDENTIFIKUAR 1768 89/28/1 772 357 275604 275604 Rikonfirmim<br />

60 MARIE NDRE HIDRI 1768 89/32/1 99 357 35343 35343 Konfirmuar nga ZRPP<br />

61 MARIE NDRE HIDRI 1768 89/33/1 628 357 224196 224196 Konfirmuar nga ZRPP<br />

62 PJETER CUB DAJCI 1768 89/9/2 11<strong>55</strong> 357 412335 412335 Konfirmuar nga ZRPP<br />

63 AGRON NDRE PRENGA 1768 89/9/3 142 357 50694 50694 Konfirmuar nga ZRPP<br />

64 ELEZ HASAN HAMATAJ 1768 89/20/1 427 357 152439 152439 Konfirmuar nga ZRPP<br />

65 ADRIAN ZEF TOMA 1768 89/14/1 400 357 142800 142800 Konfirmuar nga ZRPP<br />

66 ASTRIT LIK KASM 1768 89/12/2 237 357 84609 84609 Konfirmuar nga ZRPP<br />

67 ANTON PJETER GJOKA 1768 89/15/1 637 357 227409 227409 Konfirmuar nga ZRPP<br />

68 ANTON PJETER GJOKA 1768 89/16/2 171 357 61047 61047 Konfirmuar nga ZRPP<br />

69 ARJAN SADIK ALLAMANI 1768 89/17/2 492 357 175644 175644 Konfirmuar nga ZRPP<br />

70 MARJANA PJETER NOÇI 1768 89/18/2 360 357 128520 128520 Konfirmuar nga ZRPP<br />

71 PAL NDUE DAJÇI 1768 89/11/1 117 357 41769 41769 Konfirmuar nga ZRPP<br />

72 PAL NDUE DAJÇI 1768 89/11/1 420 357 149940 149940 Konfirmuar nga ZRPP<br />

Konfirmuar nga ZRPP konflikt<br />

73 I PAIDENTIFIKUAR 1768 89/27/1 103 357 36771 36771<br />

gjyqesor<br />

74 NIKOLL GJERGJ GJEÇI 1768 89/14/2 471 357 168147 168147 Konfirmuar nga ZRPP<br />

Konfirmuar nga ZRPP konflikt<br />

75 I PAIDENTIFIKUAR 1768 89/13/2 1474 357 526218 526218<br />

gjyqesor<br />

Konfirmuar nga ZRPP konflikt<br />

76 I PAIDENTIFIKUAR 1768 89/28/1 287 357 102459 102459<br />

gjyqesor<br />

77 BASHKIM SABRI REÇI 1768 17/5/1 266 357 94962 94962 Konfirmuar nga ZRPP<br />

78 NDUE PJETER PALI 1768 17/30/1 2025 357 722925 722925 Konfirmuar nga ZRPP<br />

79 ILIR XHAFERR DODA 1768 16/1/1 417 357 148869 148869 Konfirmuar nga ZRPP<br />

80 ILIR XHAFERR DODA 1768 16/1/1 2531 357 903567 903567 Konfirmuar nga ZRPP<br />

81 MARJAN GJIN LESI 1768 15/13/1 475 357 169575 169575 Konfirmuar nga ZRPP<br />

82 PAULIN PJETER GJONI 1768 15/14/1 714 357 254898 254898 Konfirmuar nga ZRPP<br />

83 NDUE PJETER LLESHI 1768 15/28/1 548 357 195636 195636 Konfirmuar nga ZRPP<br />

84 GJIN MARTIN LEKA 1768 15/30/1 680 357 242760 242760 Konfirmuar nga ZRPP<br />

85 I PAIDENTIFIKUAR 1768 14/15/1 89 357 31773 31773 Rikonfirmim<br />

86 I PAIDENTIFIKUAR 1768 14/15/1 1629 357 581<strong>55</strong>3 581<strong>55</strong>3 Rikonfirmim<br />

87 MARK NIKOLL LULI 1768 14/16/1 213 357 76041 76041 Konfirmuar nga ZRPP<br />

88 EDUART PASHK QAFA 1768 14/11/1 1260 357 449820 449820 Konfirmuar nga ZRPP<br />

89 GJERGJ PRENG RICA 1768 14/17/1 231 357 82467 82467 Konfirmuar nga ZRPP<br />

90 GJON PAL PAÇI 1768 13/6/1 258 357 92106 92106 Konfirmuar nga ZRPP<br />

91 ROBERT MHILL LEPURI 1768 13/7/1 235 357 83895 83895 Konfirmuar nga ZRPP<br />

92 ALFRED MHILL LEPURI 1768 13/18/1 902 357 322014 322014 Konfirmuar nga ZRPP<br />

93 ALFRED MHILL LEPURI 1768 13/19/1 354 357 126378 126378 Konfirmuar nga ZRPP<br />

94 MARK NIKOLL LULI 1768 13/23/1 563 357 200991 200991 Konfirmuar nga ZRPP<br />

95 PERPARIM KURT KUTRTI 1768 13/24/1 658 357 234906 234906 Konfirmuar nga ZRPP<br />

96 AFRIM HALIT MOLLA 1768 12/6/1 1022 357 364854 364854 Konfirmuar nga ZRPP<br />

97 MARK NDUE GJINAJ 1768 12/4/1 458 357 163506 163506 Konfirmuar nga ZRPP<br />

98 BILBIL FAIK SHIMCANI 1768 12/7/1 1415 357 5051<strong>55</strong> 5051<strong>55</strong> Konfirmuar nga ZRPP<br />

99 BESNIK DERVISH LIKA 1768 11/2/1 2330 357 831810 831810 Konfirmuar nga ZRPP<br />

100 LIK HAJDAR HYSA 1768 10/1/1 284 357 101388 101388 Konfirmuar nga ZRPP<br />

101 IDRIZ VELI HYSA 1768 10/8/1 881 357 314517 314517 Konfirmuar nga ZRPP<br />

102 RROK PRENG GJOKA 1768 10/2/1 238 357 84966 84966 Konfirmuar nga ZRPP<br />

103 ALBERT CAN MERAJ 1768 10/9/1 956 357 341292 341292 Konfirmuar nga ZRPP<br />

104 FREDERIK MATI FRROKU 1768 9/10/1 460 357 164220 164220 Konfirmuar nga ZRPP<br />

105 SHTET 1768 9/9/1 720 357 257040 257040 Pretendent Haxhi Halil Gjoka<br />

106 GJIN MARK SHQALSI 1768 9/8/1 1513 357 540141 540141 Konfirmuar nga ZRPP<br />

107 SANDER MATI FRROKU 1768 9/11/1 1030 357 367710 367710 Konfirmuar nga ZRPP<br />

TOTALI 59295 21168315 4752 1696464 22864779<br />

LISTA E PRONAREVE QE SHPRONESOHEN PER EFEKT TE NDERTIMIT TE AUTOSTRADES "THUMANE-MILOT"<br />

Qarku: LEZHE, Fshati: FSHAT LAÇ<br />

Nr. Pronari Nr. Are Truall<br />

Vlera<br />

Emri Atesia Mbiemri<br />

Z. K<br />

Pas.<br />

Sip.<br />

m2<br />

Cmimi<br />

m2<br />

Vlera ne<br />

leke<br />

Sip.<br />

m2<br />

Cmimi<br />

m2<br />

Vlera ne<br />

leke<br />

Totale Leke<br />

Shenime<br />

1 PREND DED LLESHI B/P 2365 1/13 3664 278 1018592 1018592 Konfirmuar nga ZRPP<br />

2 PREN MARK SYZIU 2365 2/11 1411 278 392258 392258 Konfirmuar nga ZRPP<br />

3 DED GJOK SYZIU 2365 2/12 1250 278 347500 347500 Konfirmuar nga ZRPP<br />

4 PREN MARK SYZIU 2365 2/13 1054 278 293012 293012 Konfirmuar nga ZRPP<br />

5 I PAIDENTIFIKUAR 2365 3/9 3113 278 865414 865414 Konfirmuar,proces gjyqesor<br />

6 I PAIDENTIFIKUAR 2365 3/9 627 278 174306 174306 Konfirmuar,proces gjyqesor<br />

7 SANDER PRENG NEZHA 2365 12/1 2243 278 623<strong>55</strong>4 623<strong>55</strong>4 Konfirmuar nga ZRPP<br />

8 SANDER PRENG NEZHA 2365 12/1 726 278 201828 201828 Konfirmuar nga ZRPP<br />

9 PRENG PJETER KROSI 2365 12/14 1115 278 309970 309970 Konfirmuar nga ZRPP<br />

<strong>55</strong> 17


REKLAMA<br />

EDISON GJON KROSI 2365 12/15 367 278 102026 102026 Konfirmuar nga ZRPP<br />

10 PRENG KOL NEZHA 2365 13/1 764 278 212392 212392 Konfirmuar nga ZRPP<br />

11 PRENG KOL NEZHA 2365 13/1 2893 278 804254 804254 Konfirmuar nga ZRPP<br />

12 VIKTOR GJON KROSI 2365 13/9 908 278 252424 252424 Konfirmuar nga ZRPP<br />

13 YLBER GANI DODA 2365 15/9 384 278 106752 106752 Konfirmuar nga ZRPP<br />

14 B/P PRENE BIB GJONAJ 2365 14/9 288 278 80064 80064 Konfirmuar nga ZRPP<br />

15 DRANE NDUE GJONAJ 2365 14/2 3286 278 913508 913508 Konfirmuar nga ZRPP<br />

16 DILAVER PAJ KASMI 2365 15/15 1227 278 341106 341106 Konfirmuar nga ZRPP<br />

17 PASHK PRENG DOCI 2365 3<strong>55</strong>/12 453 278 125934 125934 Konfirmuar nga ZRPP<br />

18 MAJLINDA PASHK DOÇI 2365 3<strong>55</strong>/47 486 278 135108 135108 Konfirmuar nga ZRPP<br />

19 LUIGJ PASHK DOCI 2365 3<strong>55</strong>/48 594 278 165132 165132 Konfirmuar nga ZRPP<br />

20 KASTRIOT PASHK DOÇI 2365 3<strong>55</strong>/49 598 278 166244 166244 Konfirmuar nga ZRPP<br />

21 LULJETA PASHK DOCI 2365 3<strong>55</strong>/50 430 278 119540 119540 Konfirmuar nga ZRPP<br />

22 NDUE MARK ZEFI 2365 3<strong>55</strong>/17 1311 884 1158924 1158924<br />

Konfirmuar nga ZRPP me barre<br />

hipotekore<br />

23 NDUE MARK ZEFI 2365 3<strong>55</strong>/16 154 884 136136 136136 Konfirmuar nga ZRPP<br />

24 I PAIDENTIFIKUAR 2365 3<strong>55</strong>/44 483 278 134274 134274 Rikonfirmim<br />

25 NDUE GJYSH BALAJ<br />

NDUE MARKU<br />

,<br />

2365 3<strong>55</strong>/45 352 278 97856 97856 Konfirmuar nga ZRPP<br />

(BASHKEPRONESI) 2365 3<strong>55</strong>/16/1 1049 278 291622 291622 Konfirmuar nga ZRPP<br />

26 NDUE MARK DOCI<br />

ARBEN PAL DODAJ,<br />

2365 3<strong>55</strong>/46 610 278 169580 169580 Konfirmuar nga ZRPP<br />

27<br />

PAL NDUE DODAJ 2365 3<strong>55</strong>/43 637 278 177086 177086 Konfirmuar nga ZRPP<br />

28<br />

MARK BIB MARKU,<br />

MILITAN MARK MARKU 2365 3<strong>55</strong>/42 953 278 264934 264934 Konfirmuar nga ZRPP<br />

29 ANDON KOZMA XHEPA 2365 3<strong>55</strong>/31 530 278 147340 147340 Konfirmuar nga ZRPP<br />

30 NDUE BIB MARKU (B/Pronesi) 2365 3<strong>55</strong>/32 84 278 23352 573 884 506532 529884 Konfirmuar nga ZRPP<br />

31 GJIN GJON KACORRI 2365 3<strong>55</strong>/21 547 278 152066 152066 Konfirmuar nga ZRPP<br />

TOTALI 33126 9209028 2038 1801592 11010620<br />

18<br />

<strong>55</strong><br />

LISTA E PRONAREVE QE SHPRONESOHEN PER EFEKT TE NDERTIMIT TE AUTOSTRADES "THUMANE-MILOT"<br />

E premte, 24 prill 2009<br />

Qarku: LEZHE, Fshati: ZHEJE<br />

Nr. Pronari Nr.<br />

Emri Atesia Mbiemri ZK Pas. Sip. m2 Cmimi<br />

Are<br />

m2<br />

Vlera ne<br />

leke Shenime<br />

1 BARDHOK PREND TOTA 3924 186/24/1 1<strong>55</strong>0 329 509950 Rikonfirmim<br />

2 VLADIMIR BARDHOK TOTA 3924 186/27/1 293 329 96397 Rikonfirmim<br />

3 LEK PREND TOTA 3924 186/30/1 535 329 176015 Rikonfirmim<br />

4 NIK&ANDON DED TOTA 3924 186/33/1 1047 329 344463 Rikonfirmim<br />

5 ILIR PJETER PJETRAJ 3924 186/36/1 856 329 281624 Rikonfirmim<br />

6 PREÇ MARK TOTA 3924 186/19/1 150 329 49350 Konfirmuar nga ZRPP<br />

7 ILIR PJETER PJETRAJ 3924 187/21/1 98 329 32242 Konfirmuar nga ZRPP<br />

8 ILIR PJETER PJETRAJ 3924 187/28/1 725 329 238525 Konfirmuar nga ZRPP<br />

9 ILIR PJETER PJETRAJ 3924 187/26/1 895 329 2944<strong>55</strong> Konfirmuar nga ZRPP<br />

10 FRAN PREN PIROLI 3924 187/23/1 379 329 124691 Konfirmuar nga ZRPP<br />

11 SHAMUN ADEM HOXHA 3924 187/12/1 834 329 274386 Rikonfirmim<br />

12 SHAMUN ADEM HOXHA 3924 187/13/1 433 329 142457 Rikonfirmim<br />

13 SHAMUN ADEM HOXHA 3924 187/14/1 67 329 22043 Rikonfirmim<br />

14 SHAMUN ADEM HOXHA 3924 187/11/1 140 329 46060 Rikonfirmim<br />

15 FATMIR AHMET KODRA 3924 187/20/1 311 329 102319 Konfirmuar nga ZRPP<br />

16 EDI SHAN TOTA 3924 186/20/1 154 329 50666 Konfirmuar nga ZRPP<br />

17 PREÇ MARK TOTA 3924 186/17/1 160 329 52640 Konfirmuar nga ZRPP<br />

18 MARTIN MARK TOTA 3924 186/34/1 235 329 77315 Konfirmuar nga ZRPP<br />

19 NIK&ANDON DED TOTA 3924 186/31/1 387 329 127323 Rikonfirmim<br />

20 LEK PREND TOTA 3924 186/28/1 219 329 72051 Rikonfirmim<br />

21 VLADIMIR BARDHOK TOTA 3924 186/25/1 122 329 40138 Rikonfirmim<br />

22 BARDHOK PREND TOTA 3924 186/22/1 331 329 108899 Rikonfirmim<br />

TOTALI 9921 3264009


Nis Edicioni V i Konkursit Mbarëkombëtar <strong>të</strong> Zërave Lirikë “Jorgjia Truja”<br />

Suk<strong>se</strong>si i baritonit Arman<strong>do</strong> Likaj<br />

Filloi Konkursi i V-<strong>të</strong><br />

Mbarëkombëtar i Zërave<br />

Lirikë “Jorgjia Truja”. Në<br />

fazën e tij <strong>të</strong> parë u ballafaquan kandida<strong>të</strong>t<br />

e këtij konkursi, prej <strong>të</strong><br />

cilëve <strong>do</strong> <strong>të</strong> shpallen ata që kaloj<strong>në</strong><br />

fazën <strong>në</strong> fazën e dy<strong>të</strong> gjysmë-finale<br />

për <strong>të</strong> vazhduar më tej drejt finales<br />

së madhe e cila <strong>do</strong> <strong>të</strong> mbahet <strong>në</strong><br />

sallëne madhe <strong>të</strong> TKOB. Ky konkurs<br />

ofron tashmë prej 4 vje<strong>të</strong>sh mundësi<br />

ballafaqimi, specializimi, kualifikimi<br />

dhe koncerte për kandida<strong>të</strong>t<br />

e tij fitues.<br />

Falë bursave për specializime<br />

pra<strong>në</strong> Kon<strong>se</strong>rvatoreve Italiane që ju<br />

ja<strong>në</strong> ofruar, nga ambasada italiane,<br />

pjesëmarrësve dhe artis<strong>të</strong>ve <strong>të</strong> rinj<br />

<strong>të</strong> edicioneve <strong>të</strong> mëparshme <strong>të</strong><br />

konkursit “Jorgjia Truja”, baritoni<br />

Arman<strong>do</strong> Likaj, fitues i çmimit <strong>të</strong><br />

III “Jorgjia Truja” kategoria C, vazh<strong>do</strong>n<br />

<strong>të</strong> kryejë specializimin pra<strong>në</strong><br />

Akademisë Muzikore Internacionale<br />

<strong>të</strong> Peruxhias.<br />

Ësh<strong>të</strong> kënaqësi <strong>të</strong> marrim vesh<br />

<strong>se</strong> baritoni Armoan<strong>do</strong> Likaj dhe sopranoja<br />

Ulpiana Aliaj, fitue<strong>se</strong> e<br />

çmimit <strong>të</strong> I “Jorgjia Truja”, sapo<br />

sapo ja<strong>në</strong> përzgjedhur nga audicioni<br />

që organizoi Akademia Rosini-<br />

ane për <strong>të</strong> marrë pjesë <strong>në</strong> festivalin<br />

prestigjioz Rosinian që <strong>do</strong> <strong>të</strong> zhvillohet<br />

<strong>në</strong> verën e 2009 <strong>në</strong>n drejtimin<br />

e Mjeshtrit Alberto Ze<strong>do</strong>la.<br />

Suk<strong>se</strong>si i baritonit Arman<strong>do</strong><br />

Likaj, që vjen edhe mbas specializimit<br />

pra<strong>në</strong> kon<strong>se</strong>rvatorit ‘Nicolo<br />

Piccinni” <strong>të</strong> Barit dhe turneut prej<br />

12 koncertesh <strong>në</strong> Itali e Shqipëri së<br />

bashku me studen<strong>të</strong>t e tjerë pjesëmarrës<br />

<strong>të</strong> Edicionit IV <strong>të</strong> Konkursit<br />

Mbarëkombëtar “Jorgjia Truja”,<br />

dhe i sopranos Ulpiana Aliaj, flet<br />

qar<strong>të</strong> për suk<strong>se</strong>sin e këngëtarëve<br />

ta<strong>në</strong> <strong>të</strong> rinj dhe perspektivës që ata<br />

ka<strong>në</strong> sot.<br />

Ky suk<strong>se</strong>s i shkollës so<strong>në</strong> <strong>të</strong> kantos<br />

ve<strong>të</strong>m 10 di<strong>të</strong> përpara Edicionit<br />

V <strong>të</strong> Konkursit “Jorgjia Truja”, i cili<br />

kë<strong>të</strong> vit zhvillohet <strong>në</strong> kuadrin e 100<br />

vjetorit <strong>të</strong> artistes so<strong>në</strong> <strong>të</strong> shquar,<br />

fton <strong>të</strong> rinj<strong>të</strong> ta<strong>në</strong> <strong>në</strong> një program<br />

<strong>të</strong> pasur ballafaques i cili <strong>do</strong> <strong>të</strong><br />

përmbajë Master-class-e me prof.<br />

Peter Zeithen (Gjermani) dhe<br />

Hndrik Smit (Hollandë), Workshope,<br />

dhe koncertin Gala <strong>të</strong> da<strong>të</strong>s 28<br />

Prill <strong>në</strong> TKOB <strong>në</strong> <strong>të</strong> cilin <strong>do</strong> je<strong>në</strong> <strong>të</strong><br />

ftuar specialë sopranoja Shqipe<br />

Zani, Etleva Golemi si dhe pianistja<br />

Mirsa Adami e cila <strong>do</strong> <strong>të</strong> vijë <strong>në</strong><br />

Shqipëri enkas për kë<strong>të</strong> koncert.<br />

Edicioni i këtij viti <strong>do</strong> <strong>të</strong> mbështetet<br />

nga MTKRS, TKOB, MASH,<br />

RTSH, dhe <strong>do</strong> <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> sponsor <strong>të</strong><br />

përgjithshëm Bankën Popullore.<br />

Sikur<strong>se</strong> ësh<strong>të</strong> mundësuar edhe<br />

<strong>në</strong> Edicionet e kaluara, edhe kë<strong>të</strong><br />

vit fituesit <strong>do</strong> <strong>të</strong> ke<strong>në</strong> përparësi <strong>në</strong><br />

përzgjedhjen e kur<strong>se</strong>ve pasuniversitare<br />

dhë<strong>në</strong> nga Ambasada Italiane.<br />

Atyre, gjithashtu, <strong>do</strong> t’ju rezervohet<br />

e drejta <strong>të</strong> marrin pjesë direkt<br />

<strong>në</strong> gjysmëfinalen e Konursit “Tomaso<br />

Traetta” që zhvillohet <strong>në</strong> Bitantto<br />

–Itali, si dhe <strong>do</strong> <strong>të</strong> japin një<br />

<strong>se</strong>ri koncertesh <strong>të</strong> organizuara nga<br />

Centro Internazionale “Citta di<br />

Brindisi”. Programi i edicionit <strong>të</strong><br />

këtij viti <strong>do</strong> <strong>të</strong> je<strong>të</strong>:<br />

22 Prill –Takimi paraeliminator<br />

LISTA E PRONAREVE QE SHPRONESOHEN PER EFEKT TE NDERTIMIT TE AUTOSTRADES "THUMANE-MILOT"<br />

Qarku: LEZHE, Fshati: SHULLAZ<br />

Nr. Pronari Nr. Are Truall<br />

Vlera Shenime<br />

E premte, 24 prill 2009<br />

DITA<br />

25-26 Prill- ora 16 00 –Takimi Gjysmëfinal-Salla “ Tefta Tashko” MTKRS<br />

27 Prill- Master-class me prof Peter Zeither (Gjermani)<br />

28 Prill- ora 12 00 – Workshop- Promovimi i librit “Pasioni i një Artiste”<br />

Premiera e Dokumentarit “Grykergjënda Jorgjia Truja”- TKOB<br />

28 Prill – ora 19 00 – Koncerti Gala me pjesëmarrjen e te ftuarve<br />

speciale me shoqërimin e orkestrës sinfonike <strong>të</strong> TKOB <strong>në</strong>n drejtimin<br />

e Alqi Lepuri (Artist i Merituar), drejtor artistik Arben Llozi-TKOB<br />

Emri Atesia Mbiemri ZK Pas.<br />

Sip.<br />

m2<br />

Cmimi<br />

m2<br />

Vlera ne<br />

leke<br />

Sip.<br />

m2<br />

Cmimi<br />

m2<br />

Vlera ne<br />

leke<br />

Totale Leke<br />

1 SKENDER SHUAIP ANXHAKU 3441 3/21 127 383 48641<br />

48641 Konfirmuar nga ZRPP<br />

2 NIKOLL DOD NDRECA 3441 3/13 1422 383 544626<br />

544626 Konfirmuar nga ZRPP<br />

3 NIKOLL DOD NDRECA 3441 3/20 74 383 28342<br />

28342 Konfirmuar nga ZRPP<br />

4 MARK GEG GJETA 3441 6/31 192 383 73536<br />

73536 Konfirmuar nga ZRPP<br />

5 NIKOLL DOD NDRECA 3441 6/37 1215 383 465345<br />

465345 Konfirmuar nga ZRPP<br />

6 GJET NDUE GJETA 3441 6/13 322 383 123326<br />

123326 Konfirmuar nga ZRPP<br />

7 PRENG PJETER GJETA 3441 9/38 365 383 139795<br />

139795 Konfirmuar nga ZRPP<br />

8 PASHK GJON BROZI 3441 9/17 2942 383 1126786<br />

1126786 Konfirmuar nga ZRPP<br />

9 MARJAN NIKOLL PJETRAJ 3441 9/40 126 383 48258<br />

48258 Konfirmuar nga ZRPP<br />

10 TAÇI OIL 3441 10/22 1383 854 1181082 1181082 Konfirmuar nga ZRPP<br />

11 HAMDI RAMAZAN LAMA 3441 10/12 542 383 207586<br />

207586 Konfirmuar nga ZRPP<br />

12 AGIM HASAN SUFA 3441 10/23 1199 383 459217<br />

459217 Konfirmuar nga ZRPP<br />

13 DOD GJET LASKA 3441 13/14 73 383 27959<br />

27959 Konfirmuar nga ZRPP<br />

14 DERVISH HASAN LAMA 3441 13/5 2472 383 946776<br />

946776 Konfirmuar nga ZRPP<br />

15 KOL GJET LASKA 3441 13/15 120 383 45960<br />

45960 Konfirmuar nga ZRPP<br />

16 KOL GJET LASKA 3441 13/16 113 854 96502 96502 Konfirmuar nga ZRPP<br />

17 RAMAZAN ISUF HIDRI 3441 14/1 73 383 27959<br />

27959 Konfirmuar nga ZRPP<br />

18 RAMAZAN ISUF HIDRI 3441 14/3 737 383 282271<br />

282271 Konfirmuar nga ZRPP<br />

19 PJETER DED SEFGJINI 3441 76/28 166 383 63578<br />

63578 Konfirmuar nga ZRPP<br />

20 GJERGJ MARK SEFGJINI 3441 76/9 681 383 260823<br />

260823 Konfirmuar nga ZRPP<br />

21 DED MARK SEFGJINI 3441 76/27 2844 383 1089252<br />

1089252 Konfirmuar nga ZRPP<br />

Konfirmuar nga ZRPP<br />

konflikt me Elez Hidrin<br />

22 GJIN &PRENG PAL DODA 3441 76/25 7433 383 2846839 100 854 85400 2932239<br />

23 ALI RAMAZAN TAFILI 3441 77/12 537 383 205671<br />

205671 Konfirmuar nga ZRPP<br />

24 MHILL GJIN DODA 3441 77/20 3476 383 1331308<br />

1331308 Konfirmuar nga ZRPP<br />

25 XHEVIT RAMAZAN TAFILI 3441 78/12 1968 383 753744<br />

753744 Konfirmuar nga ZRPP<br />

TOTALI 29106 11147598 1596 1362984 12510582<br />

<strong>55</strong> 19


<strong>55</strong><br />

20<br />

E premte, 24 prill 2009<br />

REKLAMA<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012<br />

<strong>55</strong> vjet<br />

Përvojë<br />

Përvojë<br />

Përvojë<br />

Përvojë<br />

Përvojë<br />

suk<strong>se</strong>s<br />

suk<strong>se</strong>s<br />

suk<strong>se</strong>s<br />

suk<strong>se</strong>s<br />

suk<strong>se</strong>s<br />

zhvillim<br />

zhvillim<br />

zhvillim<br />

zhvillim<br />

zhvillim<br />

GRANIT<br />

BOTIMET e reja “<strong>55</strong>”<br />

Kastriot DERVISHI


FOKUS<br />

Hillari Klinton refuzon takimin<br />

me Jeremiç – shkak, qendrimi <strong>se</strong>rb<br />

ndaj shtetit <strong>të</strong> Kosovës<br />

Ministri i Jash<strong>të</strong>m i Serbisë,<br />

Vuk Jeremiq, ka deklaruar<br />

<strong>se</strong> nuk <strong>do</strong> <strong>të</strong> ke<strong>të</strong><br />

takim me Sekretaren amerikane<br />

<strong>të</strong> Shtetit, Hillary<br />

Clinton. Një zyrtar amerikan<br />

citohet nga „Washington<br />

Times“ <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> thë<strong>në</strong> <strong>se</strong><br />

shkak ësh<strong>të</strong> Kosova. Në një<br />

prononcim për Washington<br />

Times, Jeremiq ka thë<strong>në</strong> <strong>se</strong><br />

atij nuk i ësh<strong>të</strong> mundësuar<br />

takimi me Sekretaren Clinton,<br />

<strong>se</strong>p<strong>se</strong>, siç ka thë<strong>në</strong> ai,<br />

ajo ësh<strong>të</strong> e zë<strong>në</strong>, dhe <strong>në</strong><br />

vend <strong>të</strong> saj <strong>do</strong> <strong>të</strong> takohet me<br />

zëvendësin James Steinberg.<br />

Por, një zyrtar i lar<strong>të</strong><br />

amerikan i ka thë<strong>në</strong> gaze<strong>të</strong>s<br />

<strong>se</strong> arsyeja ësh<strong>të</strong> bashkëpunimi<br />

i pamjaftueshëm i Serbisë<br />

për ndërtimin e kapaciteteve<br />

<strong>të</strong> drej<strong>të</strong>sisë, policisë<br />

dhe <strong>do</strong>ganave <strong>në</strong> Kosovë.<br />

Këto përpjekje<br />

udhëhiqen nga misioni i<br />

Bashkimit Evropian për<br />

sundimin e ligjit. Zyrtari<br />

“Kur Gjenerali De Gol, <strong>në</strong><br />

vitin 1959 nxori <strong>në</strong> dri<strong>të</strong><br />

<strong>të</strong> botimit kujtimet e veta<br />

dhe foli me <strong>të</strong> rreth luf<strong>të</strong>s,<br />

ai tha mendueshëm me<br />

stilografin që mbante <strong>në</strong><br />

duar: „Angloamerika<strong>në</strong>t<br />

ka<strong>në</strong> bërë shumë gabime<br />

<strong>në</strong> Ballkan. Ne nuk u<br />

informuam kurrë<br />

mjaftueshëm mbi<br />

zhvillimet atje. Shqipëri<strong>në</strong><br />

duhej ta <strong>të</strong>rhiqnim <strong>në</strong><br />

a<strong>në</strong>n to<strong>në</strong>“<br />

Duke shfletuar shtypin<br />

gjerman <strong>të</strong> di<strong>të</strong>ve <strong>të</strong> fundit,<br />

hasa <strong>në</strong> një fakt interesant,<br />

<strong>të</strong> botuar <strong>në</strong> faqet e së përditshmes<br />

“Die Welt”. Artikulli<br />

ësh<strong>të</strong> shkruar nga Lordi<br />

Weidenfeld më da<strong>të</strong> 19 prill<br />

2009. Megjithë<strong>se</strong> për ne shqiptarët,<br />

ky artikull i shkur<strong>të</strong>r,<br />

shkruar prej tij, nuk për<strong>bën</strong><br />

n<strong>do</strong>një gjë shumë <strong>të</strong> veçan<strong>të</strong><br />

si prurje, duket <strong>se</strong> ai ka një<br />

qasje realiste mbi zhvillimet<br />

që lidhen me histori<strong>në</strong> e Shqipërisë<br />

nga koha e Zogut e<br />

deri <strong>në</strong> rënien e komunizimit,<br />

pavarësisht disa luhatjeve<br />

apo pasak<strong>të</strong>sirave që reflekton.<br />

Duke iu referuar kalendarit<br />

<strong>të</strong> ngjeshur historik që<br />

mbartin datat e muajt këtij viti,<br />

ai nuk harron <strong>të</strong> sjellë <strong>në</strong> vëmendje<br />

<strong>të</strong> publikut gjerman<br />

një fakt <strong>të</strong> <strong>në</strong>përkëmbur historik:<br />

Kë<strong>të</strong> pranverë – shkruan<br />

ai - po bashkohen sëbashku<br />

triumfi dhe tragjedia: ribashkimi<br />

gjerman dhe<br />

marshimi i Hitlerit <strong>në</strong> Pragë.<br />

Thuaj<strong>se</strong> fare e harruar ka<br />

amerikan ka thë<strong>në</strong> <strong>se</strong> <strong>në</strong><br />

pjesën e përzier jugore ka<br />

përfaqësues <strong>të</strong> <strong>se</strong>rbëve <strong>në</strong><br />

Polici<strong>në</strong> e Kosovës, por jo<br />

edhe <strong>në</strong> pjesën veriore, <strong>të</strong><br />

banuar kryesisht me <strong>se</strong>rbë.<br />

„Trendi po shkon <strong>në</strong> kahje<br />

<strong>të</strong> drej<strong>të</strong>, por ka edhe<br />

shumë rrugë për <strong>të</strong> bërë <strong>në</strong><br />

kuptimin qe<strong>në</strong>sor“, i ka<br />

thë<strong>në</strong> gaze<strong>të</strong>s zyrtari amerikan.<br />

Jeremiq ka thë<strong>në</strong> <strong>se</strong><br />

çështja e Kosovës mbetet<br />

therë <strong>në</strong> marrëdhëniet me<br />

Uashingtonin dhe nuk ka<br />

gjasa që <strong>të</strong> zgjidhet së shpejti,<br />

por nuk duhet t’i pengojë<br />

<strong>të</strong> dyja vendet që <strong>të</strong><br />

punoj<strong>në</strong> së bashku për <strong>të</strong><br />

siguruar stabilitetin <strong>në</strong> Ballkan.<br />

Marrëdhëniet tona me<br />

Shtetet e Bashkuara ja<strong>në</strong> <strong>të</strong><br />

mira, „përveç për kë<strong>të</strong> gjë <strong>të</strong><br />

madhe ku kemi <strong>mos</strong>pajtime<br />

<strong>të</strong> thella“, citohet <strong>të</strong> ke<strong>të</strong><br />

thë<strong>në</strong> Jeremiq. Shefi i diplomacisë<br />

<strong>se</strong>rbe i ka thë<strong>në</strong><br />

gaze<strong>të</strong>s Washington Times<br />

<strong>se</strong> Beogradi fuqishëm <strong>do</strong> ta<br />

shtyjë përpara rastin <strong>në</strong><br />

Gjyka<strong>të</strong>n Ndërkombëtare <strong>të</strong><br />

Drej<strong>të</strong>sisë kundër shpalljes<br />

së pavarësisë së Kosovës,<br />

dhe ka shprehur bindjen <strong>se</strong><br />

gjykata <strong>do</strong> <strong>të</strong> ven<strong>do</strong>së <strong>në</strong> favor<br />

<strong>të</strong> Serbisë.<br />

Shqipëria <strong>në</strong> kujtimet e De Golit<br />

mbetur mbrapshtia e fundit<br />

që diktatorët e asaj kohe<br />

bë<strong>në</strong>, para <strong>se</strong> <strong>të</strong> shpërthente<br />

zyrtarisht Lufta e Dy<strong>të</strong>: “ invazioni<br />

i pashkëve” i Musolinit <strong>në</strong><br />

vitin 1939 mbi Shqipëri<strong>në</strong>.<br />

Duçe - vijon më tej autori -<br />

duhej t’ i dëshmonte popullit<br />

<strong>të</strong> vet <strong>se</strong> partneriteti i tij me<br />

Hitlerin sillte si pasojë dicka<br />

<strong>në</strong> tavë dhe u lëshua me<br />

agresivitet mbi një vend i cili<br />

edhe ashtu siç ishte, i përkiste<br />

plo<strong>të</strong>sisht sferës së<br />

ndikimit italian. Kështu, ai i<br />

ofroi mbretit <strong>të</strong> vet, përveç<br />

kurorës mbre<strong>të</strong>rore <strong>të</strong><br />

Abisinisë, edhe a<strong>të</strong> <strong>të</strong> shtetit<br />

<strong>të</strong> vogël <strong>në</strong> brigjet e Adriatikut,<br />

por <strong>të</strong> rëndësishëm <strong>në</strong> aspektin<br />

strategjik. Fuqi<strong>të</strong> perëndimore<br />

nuk reaguan thuaj<strong>se</strong><br />

fare ndaj këtij agresioni. E për<br />

kë<strong>të</strong> veprim, ata më vo<strong>në</strong> <strong>do</strong><br />

<strong>të</strong> pen<strong>do</strong>heshin, pasi Shqipëria<br />

i ofroi aksit Romë-<br />

Berlin, pika <strong>të</strong> forta<br />

strategjike.<br />

Vijojmë më tej, me disa<br />

vlerësime e kritika mbi sjelljet<br />

e mbretit Zog, ai shkuan: Mbreti<br />

Zog, i cili <strong>në</strong> vitin 1928 ishte<br />

ngjitur <strong>në</strong> fron, pasi kishte konsumuar<br />

postin e kryeministrit e<br />

a<strong>të</strong> <strong>të</strong> Presidentit <strong>të</strong> Republikës,<br />

po qeveriste me <strong>do</strong>rë <strong>të</strong><br />

hekurt dhe pompozitet <strong>të</strong> madh.<br />

Oborri i tij operonte sikur <strong>të</strong> ishte<br />

duke luajtur një opere<strong>të</strong>. Kur<br />

ai u martua me bukuroshen<br />

Géraldine Apponyi nga dyert e<br />

fisnikërisë hungareze, çifti <strong>në</strong><br />

fjalë u bë objekti më i lakuar i<br />

revistave <strong>të</strong> ilustruara <strong>të</strong> kohës<br />

<strong>në</strong> kontinent. Në ekzil oborri<br />

mbre<strong>të</strong>ror udhëtoi nga një vend<br />

<strong>në</strong> tjetrin, duke provuar hotele<br />

e pallate <strong>në</strong> Londër, Nju Jork,<br />

Kairo, Madrid; por <strong>në</strong> përpjekjet<br />

e tij për <strong>të</strong> përfituar ndihmë<br />

zyrtare nga ana e alea<strong>të</strong>ve për<br />

kauzën e vet, ai pati shumë pak<br />

suk<strong>se</strong>s.<br />

Më posh<strong>të</strong>, opinionisti i<br />

gaze<strong>të</strong>s gjermane “die Welt”<br />

shkruan <strong>në</strong> lidhje me përpjek-<br />

jet e angloamerika<strong>në</strong>ve për <strong>të</strong><br />

organizuar kryengritje <strong>të</strong> armatosur<br />

<strong>në</strong> Shqipëri dhe rolin e<br />

Kim Filbit: Gja<strong>të</strong> luf<strong>të</strong>s, Anglia<br />

ngriti e mbajti më këmbë ve<strong>të</strong>m<br />

një <strong>në</strong>nrrjet <strong>të</strong> vogël agjen<strong>të</strong>sh<br />

dhe më vo<strong>në</strong>, <strong>në</strong> lojën e madhe<br />

<strong>të</strong> agjenturave u fu<strong>të</strong>n aty<br />

edhe sovjetikët. Më kot u përpoqën<br />

alea<strong>të</strong>t perëndimorë <strong>të</strong><br />

organizonin një kryengritje masive<br />

popullore shqiptare ku me<br />

a<strong>në</strong> <strong>të</strong> bashkëpunimit me partiza<strong>në</strong>t<br />

jugosllavë t’ u bienin fuqive<br />

<strong>të</strong> aksit. Pas lufte, lëvizja<br />

ilegale komuniste që kishte<br />

marrë tashmë pushtetin, u<br />

parapriu synimeve <strong>të</strong> shërbimeve<br />

perëndimore. Sovjetikët<br />

kishin <strong>në</strong> Londër ndihmën e<br />

paçmuar <strong>të</strong> kryespiunit, Kim<br />

Philby, i cili u përcillte atyre emrat,<br />

planet, pikat lokale <strong>të</strong> rezistencës<br />

dhe lis<strong>të</strong>n e detyrave <strong>të</strong><br />

përcaktuara nga perëndimorët<br />

për njerëzit që po dërgonin <strong>në</strong><br />

Shqipëri.<br />

Luf<strong>të</strong>tarët shqiptarë <strong>të</strong> rezistencës,<br />

pas lufte morën<br />

pushtetin <strong>në</strong>n udhëheqjen e<br />

komunis<strong>të</strong>ve dhe një lideri<br />

karizmatik e <strong>të</strong> pamëshirshëm;<br />

Enver Hoxhës. Por nuk <strong>do</strong> <strong>të</strong><br />

zgjaste shumë, para <strong>se</strong> ai <strong>të</strong><br />

prishej me jugosllavët e Titos<br />

për shkak <strong>të</strong> zënkës së tyre me<br />

Moskën. Në vijim, duket <strong>se</strong> autori<br />

i shkrimit, megjithë eksperiencën<br />

e madhe studimore,<br />

publicistike apo diplomatike,<br />

duket <strong>se</strong> <strong>bën</strong> disa lapsu<strong>se</strong> <strong>të</strong><br />

cilat ha<strong>se</strong>n rën<strong>do</strong>m <strong>në</strong> studiues<br />

<strong>të</strong> huaj kur vjen puna për<br />

Shqipëri<strong>në</strong>. Kështu ai shkruan:<br />

“Por, ndërsa jugosllavi po e<br />

<strong>bën</strong>te ç<strong>do</strong> gjë i ve<strong>të</strong>m, Hoxha,<br />

pas prishjes me Moskën iu<br />

bashkangjit Ki<strong>në</strong>s së Maos dhe<br />

deri <strong>në</strong> fund <strong>të</strong> je<strong>të</strong>s së tij, <strong>në</strong><br />

vitin 1985, Shqipëria ishte<br />

pikëkomanda më e largët dhe<br />

e vetme e Ki<strong>në</strong>s së Kuqe <strong>në</strong><br />

Europë”. Ndërkohë që dihet fare<br />

mirë <strong>se</strong> kur Enver Hoxha vdiq,<br />

ishte lë<strong>në</strong> me kohë pas krahëve<br />

edhe prishja me kinezët e po<br />

konsumohej izolimi <strong>në</strong> fazën e<br />

vet maksimale.<br />

Fakti më interesant vjen kur<br />

autori i referohet kohës kur<br />

gjenerali mitik francez dhe ish<br />

–presidenti, De Gol, shkruante<br />

kujtimet e veta: “Kur Gjenerali<br />

De Gol, <strong>në</strong> vitin 1959 nxorri <strong>në</strong><br />

dri<strong>të</strong> <strong>të</strong> botimit kujtimet e veta<br />

dhe foli me <strong>të</strong> (<strong>në</strong> kë<strong>të</strong> moment<br />

nga autori, vihet re një farë ambiguiteti,<br />

pasi nuk nxirret qar<strong>të</strong>sisht<br />

<strong>në</strong> pah <strong>se</strong> me kë ësh<strong>të</strong><br />

takuar De Gol, me Hoxhën apo<br />

me Zogun) rreth luf<strong>të</strong>s, ai tha<br />

mendueshëm me stilografin<br />

që mbante <strong>në</strong> duar: „Angloamerika<strong>në</strong>t<br />

ka<strong>në</strong> bërë<br />

shumë gabime <strong>në</strong> Ballkan. Ne<br />

nuk u informuam kurrë mjaftueshëm<br />

mbi zhvillimet atje.<br />

Shqipëri<strong>në</strong> duhej ta <strong>të</strong>rhiqnim<br />

<strong>në</strong> a<strong>në</strong>n to<strong>në</strong>.“ Ai ngriti duart,<br />

psherëtiu dhe u përqëndrua<br />

më pas <strong>në</strong> korrigjimin e kujtimeve<br />

<strong>të</strong> veta. Sot - përmbyll<br />

autori -Shqipëria ësh<strong>të</strong> a<strong>në</strong>tare<br />

e Nato-s dhe po <strong>bën</strong> përpjekjet<br />

maksimale për t’u a<strong>në</strong>tarësuar<br />

<strong>në</strong> BE.<br />

Kush ësh<strong>të</strong> Lordi<br />

Weidenfeld?<br />

Sër Arthur George Weidenfeld,<br />

o<strong>se</strong> Lordi Weidenfeld, ka<br />

lindur më 13 shtator 1919 <strong>në</strong><br />

Vje<strong>në</strong> dhe regjistron <strong>në</strong> karrierën<br />

e tij disa stacione si<br />

gazetar ( britanik), botues dhe<br />

diplomat . Me origji<strong>në</strong> ësh<strong>të</strong><br />

austriako-hebre. Aktualisht<br />

ësh<strong>të</strong> opinionist i gaze<strong>të</strong>s ditore<br />

prestigjoze gjermane “Die<br />

Welt”. Në vitin 1949, ai ka qe<strong>në</strong><br />

dhe këshilltari i qeverisë së<br />

parë izraelite dhe shef i kabinetit<br />

<strong>të</strong> ish-presidentit, Chaim<br />

Weizmann.<br />

Përgatiti:<br />

Armand Plaka<br />

LETRA<br />

E premte, 24 prill 2009<br />

FORUM<br />

Racizmi kronik<br />

i Dobrica Qosiqit<br />

Nga Ahmet Selmani<br />

Kohëve <strong>të</strong> fundit, i ve<strong>të</strong>quajturi babai i kombit <strong>se</strong>rb,<br />

Dobrica Qosiq sërish ësh<strong>të</strong> shfaqur <strong>në</strong> ske<strong>në</strong> me një libër<br />

<strong>të</strong> ri, që titullohet “Koha e gjarpërinjve” - shënime <strong>të</strong> shkrimtarit<br />

1999-2000 (<strong>në</strong> origjinal “Vreme zmija” - piscevi<br />

zapisi 1999-2000), <strong>të</strong> botuar nga Sluzhbeni glasnik.<br />

Sikundër që mund <strong>të</strong> shihet, libri ësh<strong>të</strong> një lloj ditari politik<br />

për periudhën dramatike <strong>të</strong> ngjarjeve që e përshkuan<br />

Serbi<strong>në</strong>.<br />

Natyrisht, edhe kësaj radhe, ky shkrimtar <strong>se</strong>rb, i dëshpëruar<br />

nga dështimet e njëpasnjëshme <strong>të</strong> politikës së Serbisë,<br />

si<strong>do</strong><strong>mos</strong> <strong>të</strong> ideve <strong>të</strong> tij <strong>se</strong>rbomëdha, që nga Memorandumi<br />

famëkeq i Akademisë Serbe <strong>të</strong> Shkencave dhe<br />

Arteve, e deri te angazhimi i tij <strong>në</strong> institucionet më <strong>të</strong><br />

larta shte<strong>të</strong>rore <strong>se</strong>rbe <strong>në</strong> krye <strong>të</strong> ish Jugosllavisë, kur padroni<br />

i tij S. Millosheviqi e flaku si leckë, tani s’i ka mbetur<br />

asgjë tje<strong>të</strong>r, përveç<strong>se</strong> ta zbrazë mllefin e madh që ka ndaj<br />

shqiptarëve. Shkaqet qëndroj<strong>në</strong> <strong>në</strong> dëshpërimin e plo<strong>të</strong> për<br />

humbjen e popullit <strong>të</strong> tij <strong>në</strong> aventurat luftarake e sundue<strong>se</strong><br />

gja<strong>të</strong> shpartallimit <strong>të</strong> ish Jugosllavisë.<br />

Teksa e paraqet kë<strong>të</strong> periudhë trondi<strong>të</strong><strong>se</strong>, <strong>në</strong> faqen 211<br />

<strong>të</strong> librit <strong>të</strong> tij, duke bërë fjalë për shqiptarët, ai zbraz tundimin<br />

e keq dhe tho<strong>të</strong> mlleftas: “Kjo fundrri<strong>në</strong> sociale,<br />

politike dhe morale e Ballkanit barbar, i mori si alea<strong>të</strong><br />

Amerikën dhe Bashkimin Evropian kundër popullit më<br />

demokratik, më <strong>të</strong> qyte<strong>të</strong>ruar dhe më <strong>të</strong> kulturuar ballkanik<br />

– popullit <strong>se</strong>rb”.<br />

Në kë<strong>të</strong> mënyrë, duket qartazi <strong>se</strong> D. Qosiq edhe njëherë<br />

e ringjall urrejtjen e tij ndaj popullit shqiptar, duke dëshmuar<br />

<strong>se</strong> ësh<strong>të</strong> një racist kronik, i pashërueshëm dhe i patejkalueshëm<br />

<strong>në</strong> pikëpamjet e tij <strong>të</strong> ulëta. Në vend që <strong>të</strong><br />

mbledhë mendjen e <strong>të</strong> pen<strong>do</strong>het për <strong>të</strong> gjitha ato që ka<br />

bërë deri tani, ai po bëhet aq më primitiv, duke i fyer gjithë<br />

shqiptarët me një fjalor par excellence <strong>të</strong> urrejtjes. Pikërisht<br />

për shkak <strong>të</strong> ideve <strong>të</strong> mbrapshta dhe tejet iracionale,<br />

mendjemadhësisë së pashoqe, superiorietit artificial etj.,<br />

që i kishte proklamuar gjithë je<strong>të</strong>n e tij, Serbia gjithnjë<br />

kishte pësuar deri <strong>në</strong> skajshmëri. Madje, po ashtu duhet<br />

theksuar edhe faktin <strong>se</strong> mu ky D. Qosiq, <strong>në</strong> disa vepra <strong>të</strong><br />

tij <strong>të</strong> mëparshme pat thë<strong>në</strong> haptas “Gënjeshtra ësh<strong>të</strong> formë<br />

e patriotizmit <strong>se</strong>rb. Ne gënjejmë <strong>në</strong> mënyrë kreative”. O<strong>se</strong>,<br />

<strong>në</strong> një rast tje<strong>të</strong>r, kur pat pohuar <strong>në</strong> mënyrë absolute “Virtyti<br />

kryesor i <strong>se</strong>rbëve ësh<strong>të</strong> gënjeshtra”. Në qof<strong>të</strong> <strong>se</strong> ësh<strong>të</strong><br />

kështu, siç e pohon ve<strong>të</strong> ai, a<strong>të</strong>herë me çfarë <strong>të</strong> drejte popullin<br />

<strong>se</strong>rb e quan “më demokratik, më <strong>të</strong> <strong>të</strong> qyte<strong>të</strong>ruar dhe<br />

më <strong>të</strong> kultururar”, ndërsa shqiptarët “fundrrina sociale,<br />

politike dhe morale <strong>të</strong> Ballkanit barbar”? Mos vallë ai men<strong>do</strong>n<br />

<strong>se</strong> popullin gënjeshtar, siç e quan ai, <strong>do</strong> ta besojë<br />

bota demokratike dhe e qyte<strong>të</strong>ruar? Mba<strong>se</strong> pikërisht kjo e<br />

ka bërë aq më zemërak D. Qosiqin, që askush <strong>në</strong> bo<strong>të</strong> nuk<br />

i beson më gënjeshtrat e pacipa <strong>se</strong>rbe.<br />

Pa dyshim, <strong>në</strong> rastin e shpërbërjes së ish Jugosllavisë,<br />

<strong>se</strong>rbët ishin gënjeshtarët, ndërsa shqiptarët ata që<br />

e thoshin <strong>të</strong> vërte<strong>të</strong>n. Megjitha<strong>të</strong>, bota demokratike me<br />

<strong>të</strong> drej<strong>të</strong> u vu <strong>në</strong> mbrojtje <strong>të</strong> atyre që e mbronin <strong>të</strong><br />

vërte<strong>të</strong>n dhe jo <strong>të</strong> atyre që e mbronin gënjeshtrën.<br />

Tani s’i mbetet asgjë tje<strong>të</strong>r D. Qosiqit, përveç që ta<br />

zbrazë edhe a<strong>të</strong> duf urrej<strong>të</strong>s që ende e ruan <strong>në</strong> vetvete,<br />

kuptohet derisa t’i mbyllë sy<strong>të</strong> njëherë e përgjithmo<strong>në</strong>.<br />

A<strong>të</strong>herë i mbetet <strong>në</strong> duar ve<strong>të</strong> perëndisë <strong>të</strong> ven<strong>do</strong>së ku<br />

<strong>do</strong> ta shpjerë a<strong>të</strong> krijesë <strong>të</strong> çoroditur <strong>të</strong> nacionalizmit<br />

<strong>se</strong>rb: <strong>në</strong> ferr apo <strong>në</strong> parajsë. Por, përpara gjithë <strong>të</strong> tjerëve,<br />

kë<strong>të</strong> dënim duhet t’ia bëj<strong>në</strong> ve<strong>të</strong> <strong>se</strong>rbët. Natyrisht, <strong>në</strong><br />

kë<strong>të</strong> aspekt bëj<strong>në</strong> mirë që kë<strong>të</strong> akt e dënoj<strong>në</strong> Komiteti i<br />

Juris<strong>të</strong>ve për <strong>të</strong> Drejtat e Njeriut dhe Këshilli i Helsinkit<br />

për <strong>të</strong> Drejtat e Njeriut <strong>në</strong> Serbi, por kjo nuk <strong>do</strong> <strong>të</strong><br />

je<strong>të</strong> e mjaftueshme asnjëherë, ngaqë le<strong>të</strong>rsia dhe kultura<br />

<strong>se</strong>rbe ësh<strong>të</strong> e mbushur me aq shumë helm racist, sa<br />

vështirë <strong>se</strong> <strong>do</strong> <strong>të</strong> shkulet n<strong>do</strong>njëherë. Mba<strong>se</strong> D. Qosiqi<br />

ësh<strong>të</strong> ve<strong>të</strong>m një metaforë e skëterrshme e këtij populli<br />

që prodhon figura iracionale <strong>të</strong> cilat marrin guximin ta<br />

shpallin veten superior, demokratik, <strong>të</strong> kulturuar, ndërsa<br />

<strong>të</strong> tjerëve t’u tho<strong>në</strong> “njerëz me bishta”, “popull primitiv”,<br />

“fundrrina sociale” etj.<br />

<strong>55</strong> 21


ITALIANO<br />

22<br />

<strong>55</strong><br />

E premte, 24 prill 2009<br />

Fatmir Mediu, si incontra con membri e<br />

simpatizzanti del partito repubblicano a Tropoja<br />

Il capo del partito Repubblicano Fatmir Mediu, accompagnato dal<br />

ministro della Sanita’ Anila Go<strong>do</strong> ed altri membri della presidenza di<br />

questo partito hanno avuto un incontro nella citta’ di Tropoja. Nel suo<br />

discorso Mediu ha detto che la maggioranza attuale ha fatto realta’ i<br />

progetti che solo pochi anni prima erano dei sogni e per i quali i nostri<br />

avversari politici sono stati scettici. “Noi li abbiamo trasformati in una<br />

realta’ tangibile e continueremo su questa via lottan<strong>do</strong> contro il crimine<br />

organizzato e la corruzione, realizzan<strong>do</strong> le riforme ed i grandi investimenti<br />

con delle idee, e progetti per rendere l’Albania membro dell’Unione<br />

Europea e noi possiamo affermare che l’Albania e’ ormai membro a<br />

pieni diritti della NATO. E questo lo arriveremo con la fiducia ed il<br />

vostro impegno perche’ lavoran<strong>do</strong> tutti insieme possiamo arrivare piu’<br />

in alto. La destra e’ un <strong>mos</strong>aico di valori e in questo <strong>mos</strong>aico c’e’ posto<br />

per tutti sia per i tropoiani che per tutti gli altri albanesi. Noi ci impegneremo<br />

per noi stessi per i nostri genitori, i nostri figli, le nostre<br />

famiglie” ha detto Mediu.Piu’ avanti lui ha parlato del problema delle<br />

proprieta’ affermman<strong>do</strong> che “il PR e’ stato e sara’ per il riconoscimento<br />

della proprieta’ privata e la sua restituzione al proprietario legittimo.”<br />

“Il PR e’ e sara’ <strong>se</strong>mpre a fianco e in difesa degli interessi di questa<br />

fascia della popolazione perche’ la soluzione di questo problema e’ anche<br />

l’elemento es<strong>se</strong>nziale dello sviluppo del mercato. A giusta ragione sono<br />

dell’avviso di avviare in una giusta linea la questione” ha pro<strong>se</strong>guito<br />

Mediu.<br />

Nel suo discorso il ministro della sanita Anila Go<strong>do</strong> ha detto che<br />

durante il mio impegno come medico ho conosciuto molti tropoiani e<br />

sono rimasta colpita dalla loro magnanimita’ e sollecitudine, caratteristiche<br />

tippiche degli abitanti della zona di Tropoja. Dopo aver fatto un<br />

analisi del lavoro effettuato dall’attuale maggioranza e parlato delle riforme<br />

intrapre<strong>se</strong> nel <strong>se</strong>ttore che lei dirige, ha affermato che altre riforme<br />

saranno intrapre<strong>se</strong> nel <strong>se</strong>ttore della sanita’.<br />

Il primoministro Berisha accogli il Ministro dello Stato per<br />

la Difesa e la Sicurezza Internazionale al Ministero della<br />

Difesa del Regno Unito, la baronessa Uinfrid An Taylor<br />

Il primoministro ha ricevuto<br />

ieri in un incontro il Ministro dello<br />

Stato per la Difesa e la Sicurezza<br />

Internazionale al Ministero della<br />

Difesa del Regno Unito, la baronessa<br />

Uinfrid An Taylor.<br />

Berisha ha augurato il benvenuto<br />

alla baronessa Taylor e l’ha<br />

ringraziato cordialmente del sostegno<br />

continuo della gran Bretagna<br />

all’Albania per la sua adesione<br />

alla NATO nonche’ nel processo<br />

di integrazione nell’Unione Europea.<br />

La baronessa Taylor, <strong>do</strong>po aver<br />

ringraziato il primoministro Berisha<br />

della cordiale accoglienza, ha<br />

sottolineato che l’adesione<br />

dell’Albania alla NATO e’ un<br />

grande successo per l’Albania arrivato<br />

come risultato delle riforme<br />

realizzate in Albania e che hanno<br />

cambiato l’Albania, riforme che<br />

sono state apprezzate in maniera<br />

straordinaria dai paesi alleati della<br />

NATO. Il capo del governo Berisha<br />

ha messo al corrente la Baronessa<br />

Taylor delle riforme e dei successi<br />

del governo albane<strong>se</strong>, della lotta a<br />

tolleranza zero contro il crimine e<br />

la corruzione, le ha parlato delle<br />

riforme intrapre<strong>se</strong> per lo sviluppo<br />

economico e la creazione di un clima<br />

favorevole per il bussines e gli<br />

investimenti nel pae<strong>se</strong>. La lotta<br />

contro la corruzione ha reso possibile<br />

l’aumento delle entrate nel<br />

bilancio dello stato del 23% l’anno<br />

ossia di 4 miliardi di <strong>do</strong>llari in piu’,<br />

fondi questi usati per la costruzione<br />

dell’infrastruttura in tutto il<br />

pae<strong>se</strong>, l’aumento delle paghe per<br />

gli in<strong>se</strong>gnanti e gli addetti alla sanita’,<br />

l’aumento delle pensioni. Gli<br />

indici della criminalita’ in Albania<br />

sono ormai piu’ bassi della media<br />

dei paesi europei. L’Albania e’ il<br />

Berisha, il primo premier albane<strong>se</strong> che<br />

sara’ ufficialmente accolto all’ Eli<strong>se</strong>o<br />

Il primoministro della Repubblica dell’Albania, Sali Berisha, effettuera’<br />

una visita di lavoro di un giorno in Francia <strong>do</strong>ve sara’ accolto in un apposito<br />

incontro il 24 aprile dal Presidente della Repubblica della Francia Nicolas Sarkozy,<br />

all’Eli<strong>se</strong>o.<br />

Questo e’ il primo incontro di un Primoministro albane<strong>se</strong> all’Eli<strong>se</strong>o. Durante<br />

l’incontro <strong>se</strong>con<strong>do</strong> le aspettative il tema dei colloqi saranno solo la prospettiva<br />

della rapida adesione dell’Albania nell’Unione Europea, ma anche la<br />

pae<strong>se</strong> in cui viene applicata la tassa<br />

elettronica, le <strong>do</strong>gane elettroniche,<br />

il bussines viene registrato<br />

in un ora attraverso la procedura<br />

“one stop shop” e solamente ad 1<br />

euro ha detto tra l’altro il primominsitro<br />

berisha. La baronessa Taylor<br />

ha sottolineato che questi successi<br />

importanti in particolare la<br />

riforma nel sistema giudiziario, la<br />

lotta contro la corruzione, le riforme<br />

nel <strong>se</strong>ttore fiscale e la facilitazione<br />

delle procedure amminis-<br />

trative come pure la creazione di<br />

una situazione di sicurezza nel<br />

pae<strong>se</strong> indubbiamente danno un<br />

grande effetto e stimolano gli investitori<br />

stranieri a venire e realizzare<br />

degli investimenti in Albania.<br />

All’incontro si e’ discusso dei<br />

preparativi per le prossime elezioni<br />

parlamentari. Il primoministro<br />

berisha ha informato la baronessa<br />

Taylor che le elezioni di giugno<br />

2009 sono le prime elezioni basate<br />

su un quadro legale e istituzionale<br />

approvato con il piu’ largo<br />

con<strong>se</strong>nso mai raggiunto p[rima. Il<br />

governo albane<strong>se</strong> sta <strong>do</strong>tan<strong>do</strong> i cittadini<br />

albanesi di carte d’identita’<br />

che sono le piu’ sicure in Europa<br />

ed ha creato grandi facilitazioni al<br />

riguar<strong>do</strong> per la fascie dei bisognosi.<br />

In questo contesto il premier<br />

Berisha ha chiesto l’invio di un<br />

grande numero di os<strong>se</strong>rvbatori dalla<br />

gran Bretagna per <strong>se</strong>guire da vicino<br />

il processo delle elezioni in Albania<br />

ed ha garantito la baronessa<br />

Taylor che il governo albane<strong>se</strong> e’<br />

fermamente deciso a organizzare le<br />

migliori elezioni nella storia della<br />

democrazia albane<strong>se</strong>, elezioni che<br />

soddisfano in pieno gli standard<br />

internazionali delle elezioni libere<br />

ed oneste, cosi come le merita un<br />

pae<strong>se</strong> membro della NATO.<br />

questione dell’iniziativa dell’Unione Mediterranea, un idea sponsorizzata dal<br />

presidente france<strong>se</strong>. Dopo l’incontro con il presidente france<strong>se</strong> il primoministro<br />

albane<strong>se</strong> accogliera a Tirana l’omologo greco Costas Karamanlis, che fara’ una<br />

visita di due giorni nel nostro pae<strong>se</strong> il 26-27 aprile prima di partire il 28 aprile<br />

per Praga <strong>do</strong>ve con<strong>se</strong>gnera’ ufficialmente alla presidenza ceca la richiesta ufficiale<br />

dell’Albania per lo status del pae<strong>se</strong> candidato e la piena adesione nell’Unione<br />

Europea.<br />

Hillari Clinton rifiuta<br />

l’incontro con<br />

Jeremiq – la<br />

causa:l’atteggiamento<br />

dei <strong>se</strong>rbi verso lo stato<br />

del Kossovo<br />

Il ministro degli Esteri della Serbia, Vuk<br />

Jeremiq, ha dichiarato che non avra’ un incontro<br />

con il <strong>se</strong>gretario americano di stato,<br />

Hillary Clinton. Un funzionario americano<br />

citato da „Washington Times“ ha detto che la<br />

causa e’ stato il Kossovo. In una dichiarazione<br />

per Washington Times, Jeremiq ha detto<br />

che non ha potuto avere un incontro con il<br />

<strong>se</strong>gretario di stato Clinton perche’ come ha<br />

lui sottolineato era occupata e avra’ invece<br />

un incontro con il suo vice James Steinberg.<br />

Ma un alto funzionario americano ha detto<br />

al giornale che la ragione e’ l’inssuficiente<br />

collaborazione della Serbia per la costruzione<br />

delle capacita’ nel <strong>se</strong>ttore della giustizia, della<br />

polizia e delle <strong>do</strong>gane in Kossovo. Questi<br />

sforzi vengono portati avanti dalla missione<br />

dell’Unione Europea per il <strong>do</strong>minio della legge.<br />

Il funzionario americano ha detto che nella<br />

parte meridionale abitata di popolazione mista<br />

ci sono dei rappre<strong>se</strong>ntanti <strong>se</strong>rbi della Polizia<br />

del Kossovo ma questi non esistono nella<br />

parte <strong>se</strong>ttentrionale abitata principamente da<br />

<strong>se</strong>rbi. Jeremiq ha detto che la questione del<br />

Kossovo e’ una spina nelle nostre relazioni<br />

con Wascington e non <strong>se</strong>mbra che sara’’<br />

risolta molto presto, ma tutto questo non<br />

deve ostacolare i due paesi a lavorare insieme<br />

per assicurare la stabilita’ nei balcani. Le<br />

nostre relazioni con gli USA sono buone<br />

“tranne questo problema sul quale abbiamo<br />

delle profonde discordanze” ha detto il capo<br />

della diplomazia <strong>se</strong>rba Jeremiq. Il capo della<br />

dipolomazia <strong>se</strong>rba ha detto al giornale Washington<br />

Times che Belgra<strong>do</strong> spingera’ il problema<br />

alla Corte Internazionale di Giustizia<br />

contro la proclamazione dell’indipendenza del<br />

Kossovo ed ha espresso la convinzione che la<br />

Corte decidera’ a favore della Serbia.


PM Berisha receives Minister of State for Defence<br />

and International Security at the United King<strong>do</strong>m’s<br />

Ministry of Defence, Baroness Winfred An Taylor<br />

Albania’s Prime Minister Sali<br />

Berisha received yesterday at a<br />

meeting Minister of State for Defence<br />

and International Security at<br />

the United King<strong>do</strong>m’s Defence<br />

Ministry, Baroness Winfred An Taylor.<br />

Berisha wished Baroness Taylor<br />

welcoming and he thanked her<br />

heartily for constant support Great<br />

Britain has given Albania for its<br />

membership to NATO, as well as<br />

in the process of EU integration.<br />

Baroness after thanked PM Berisha<br />

for the warm reception, she<br />

as<strong>se</strong>s<strong>se</strong>d that Albania’s membership<br />

to NATO is a great achievement<br />

for Albania, which came as<br />

result of achievements and successful<br />

reforms reali<strong>se</strong>d in Albania,<br />

reforms that changed Albania, but<br />

that were evaluated extraordinarily<br />

by NATO ally nations.<br />

PM Berisha recogni<strong>se</strong>d Baroness<br />

Taylor with reforms and<br />

achievements of Albanian government<br />

as belong to fight of zero tolerance<br />

against crime and corruption,<br />

reforms for economic development<br />

and creation of an as<br />

favourable as possible climate to<br />

business and investments in the<br />

Serbia’s Foreign Minister,<br />

Vuk Jeremic, has declared that<br />

won’t have meeting with Secretary<br />

of State, Hillary Clinton. An<br />

American official is cited by<br />

“Washington Times” to have said<br />

that cau<strong>se</strong> is Kosova. At a pronouncement<br />

for Washington<br />

Times, Jeremic has said that him<br />

hasn’t been made possible the<br />

meeting with Secretary Clinton,<br />

becau<strong>se</strong>, as he has said, she is<br />

busy and, instead of her he will<br />

meet with assistant James<br />

Steinebrg. But, an American<br />

high-level official has said to<br />

newspaper that the reason is the<br />

inadequate cooperation of Serbia<br />

for building up of capacities of<br />

justice, police and Customs in<br />

Kosova. The<strong>se</strong> efforts are lead by<br />

country. Fight against corruption<br />

made possible the increa<strong>se</strong> of incomes<br />

to state budget by 23% per<br />

year, or US$4 billion more, which<br />

were u<strong>se</strong>d for infrastructure’s<br />

building all over the country, increa<strong>se</strong><br />

of wages for teachers and<br />

health workers, increa<strong>se</strong> of pensions.<br />

Indicators of criminality in Albania<br />

already are lower than average<br />

of European countries. Alba-<br />

Hillary Clinton refu<strong>se</strong>s the<br />

meeting with Jeremic – the cau<strong>se</strong>,<br />

Serbian attitude over Kosova<br />

EU Mission for rule of law.<br />

American official has said that<br />

at mixed southern part there are<br />

repre<strong>se</strong>ntatives of Serbs at Kosova’s<br />

Police, but not even at<br />

northern part, resided manly by<br />

Serbs. “The trend is going toward<br />

the right <strong>se</strong>n<strong>se</strong>, but there<br />

is still much road to make in virtual<br />

meaning,” American official<br />

has said to the newspaper.<br />

Jeremic has said that Kosova<br />

issue remains a question in relations<br />

with Washington and<br />

there aren’t odds they not to be<br />

resolved soon, but they mustn’t<br />

impede both countries to work<br />

together to provide stability in<br />

Balkans. Our relationships with<br />

the United States are good, “in<br />

addition to this great thing in<br />

which we have deep disagreements,”<br />

is cited Jeremic to have<br />

said. Serbia’s diplomacy chief has<br />

said to Washington Times that<br />

Belgrade powerfully with push<br />

ahead the ca<strong>se</strong> to International<br />

Court of Justice against Declaration<br />

of Kosova’s Independence<br />

and he has expres<strong>se</strong>d conviction<br />

that Court will <strong>se</strong>t in favour of<br />

Serbia.<br />

nia is now the electronic procurements<br />

country, of electronic tax,<br />

electronic Customs, in which thee<br />

business is registered within an<br />

hour through procedure “one stop<br />

shop” only for one euro, followed<br />

among others PM Berisha.<br />

Baroness Taylor as<strong>se</strong>s<strong>se</strong>d that<br />

that the<strong>se</strong> significant achievements,<br />

in particular reform in field<br />

of justice, fight against corruption,<br />

reform in fiscal field and sim-<br />

plification of administrative procedures,<br />

un<strong>do</strong>ubtedly give a great<br />

effect at foreign investors boost to<br />

invest in Albania.<br />

At the meeting was discus<strong>se</strong>d<br />

also on preparation for upcoming<br />

parliamentary elections. PM Berisha<br />

made known Baroness Taylor that<br />

June 28 th elections are the first elections<br />

ba<strong>se</strong>d upon a legal and institutional<br />

framework approved with<br />

the highest con<strong>se</strong>nsus ever<br />

achieved. Albanian government, PM<br />

Berisha emphasi<strong>se</strong>d, is equipping<br />

citizens with the <strong>mos</strong>t <strong>se</strong>cured<br />

identification <strong>do</strong>cuments in Europe,<br />

ba<strong>se</strong>d upon an electronic fundamental<br />

register of citizens, as well<br />

as that has created the greatest facilities<br />

for all needy walks of life for<br />

equipping with the<strong>se</strong> cards. In this<br />

context, Berisha asked that Great<br />

Britain to <strong>se</strong>nd as many as possible<br />

ob<strong>se</strong>rvers to attend clo<strong>se</strong>up process<br />

of elections in Albania, guarantying<br />

Baroness Taylor that Albanian<br />

government is totally determined to<br />

organi<strong>se</strong> the best elections in the<br />

history of Albanian democracy tat<br />

fulfil fully international standards<br />

of free and fair elections, as a NATO<br />

member country de<strong>se</strong>rves.<br />

Fatmir Mediu meets with<br />

RP members and<br />

sympathi<strong>se</strong>rs in Tropoja<br />

Chairman of Republican Party (RP), Mr. Faatmir Mediu, accompanied<br />

by Minister of Health, Mrs. Anila Go<strong>do</strong>, and other members<br />

of this political force’s leadership were at a meeting in town of Tropoja.<br />

During his speech Mr. Mediu said that current majority made<br />

reality projects that that a few years ago were dreams, for which our<br />

political opponents <strong>se</strong>emed sceptic. “We turned tho<strong>se</strong> into a palpable<br />

reality for all and, we shall follow so in the further way against<br />

organi<strong>se</strong>d crime and corruption, with reforms and large investments,<br />

with ideas, visions and obvious projects, to make Albania EU member<br />

and we may provide that, becau<strong>se</strong> Albania is now NATO full<br />

rights member. We shall reach this with your trust and commitment,<br />

becau<strong>se</strong> together, working all of us, we may reach too much.<br />

Right wing is a <strong>mos</strong>aic of values and in that there is place for all<br />

Tropojamen and all Albanians. We shall work for them<strong>se</strong>lves, for our<br />

parents, for our children, for our families,” Mediu said.<br />

Further he focu<strong>se</strong>d to property issue saying that Republican Party<br />

has always been for private property recognition and its turning<br />

to his propertyman. “RP is and always shall be in this walk of life’s<br />

interests protection, becau<strong>se</strong> its solution is at the same time also<br />

the substantial element of market’s development, I therefore think<br />

that is indispensable we to implement justly this issue,” Mr. Mediu<br />

followed.<br />

During her speech, Minister of Health, Mrs. Anila Go<strong>do</strong>, said<br />

that during her work as physician she had recogni<strong>se</strong>d many Tropojamen<br />

and to her had remained as impression paying of care and generosity,<br />

typical traits of Tropojamen. After she made an analy<strong>se</strong> of<br />

the work made current majority and reforms carried out at the <strong>se</strong>ctor<br />

she heads, she was showed convinced that other reforms shall continue<br />

to be carried on in health <strong>se</strong>ctor.<br />

E premte, 24 prill 2009<br />

ENGLISH<br />

Berisha, the first<br />

Prime Minister that<br />

will be received<br />

officially at Elysée<br />

By invitation of French<br />

President Nicola Sarkozy,<br />

Albania’s Prime Minister Berisha<br />

visits today Paris, in which he<br />

will have tête-à-tête meeting with<br />

French President. Integration of<br />

the country in EU and<br />

Mediterranean Union is<br />

expected to be the principal<br />

subjects of talks.<br />

Prime Minister of Republic of<br />

Albania, Sali Berisha, will pay an<br />

one day work visit in France, in<br />

which he will be received at a special<br />

meeting, on April 24 th , by President<br />

of Republic of France, Nicola<br />

Sarkozy, at Elysée Palace.<br />

Prime Minister actually is in<br />

China for a <strong>se</strong>veral days visit where<br />

he is expected to come back from<br />

today and only two days later eh<br />

shall travel to capital of France,<br />

Paris. This is the first meeting of<br />

an Albanian Prime Minister that<br />

is received at Elysée Palace. During<br />

the meeting is thought that<br />

in epicentre won’t be only perspective<br />

of Albania’s soon membership<br />

to EU, but also the issue of Mediterranean<br />

Union’s activity, an idea<br />

sponsored strongly by Head of<br />

French State.<br />

After the meeting with French<br />

President, Albanian Prime Minister<br />

will receive in Tirana Greek homologue<br />

Kostas Karamanlis, who<br />

will pay a two days visit on 26-27<br />

April, before to go to Prague on 28<br />

April, where he will hand over<br />

Czech Presidency Albania’s requisition<br />

for obtaining of candidate<br />

country status for EU full membership.<br />

DP reacts over statement<br />

of Kodheli on Nuclear<br />

central in Shkoder<br />

“Mimi, you really have become<br />

to be regretted. Don’t lie, becau<strong>se</strong><br />

if you shall continue in this way<br />

even you will be ill-u<strong>se</strong>d like Bracja<br />

and Balla. Instead to apologi<strong>se</strong> Shkodra<br />

citizens becau<strong>se</strong> you cheated<br />

them with Rama’s fal<strong>se</strong> words,<br />

who had paid at a Croat newspaper,<br />

now, you still with his own<br />

words appear before media becau<strong>se</strong><br />

you believe lies you have said the<br />

first time.<br />

Becau<strong>se</strong> you want to know on<br />

opinion polls in Shkoder, I am saying<br />

the<strong>se</strong> to you: Socialist Party in<br />

Shkoder is 13% in all and with this<br />

chain of lies you produce you will<br />

end even lower than such.<br />

Therefore it <strong>do</strong>esn’t suit you to<br />

become fal<strong>se</strong> eyewitness at least for<br />

the city and region with which you<br />

still have some bonds.”<br />

<strong>55</strong> 23


REKLAMA<br />

24<br />

<strong>55</strong><br />

E premte, 24 prill 2009<br />

CMYK

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!