HIDROIZOLACIJE - ZAPS

HIDROIZOLACIJE 

Tomaž ŠKERLEP, univ.dipl.inž.arh. 

Ljubljana, maj 2009

DOMAČA REGULATIVA 

PRAVILNIK O ZAŠČITI STAVB PRED VLAGO IZ LETA 2004 (UR. L. ŠT. 29) 

Zaščita pred talno vlago in vodo: 

10. člen 

Tla v stiku s terenom morajo biti grajena tako, da stavbo ščitijo pred prodorom talne vlage 

do zgornje površine poda oziroma do katerega koli sloja, ki bi ga vlaga lahko poškodovala. 

11. člen 

(hidroizolacija zunanjih sten in tal v stiku s terenom) 

Hidroizolacijo pred talno vlago zunanjih sten in tal je potrebno izvesti po standardih SIST 

DIN 18195, 1-10 del. 

Zaščita pred meteorno vodo na strehah: 

4. člen 

Streha oziroma deli stavbe, ki opravljajo vlogo strehe, morajo biti ob upoštevanju lokalnih 

podnebnih razmer (npr. količina in vrsta padavin, smer in jakost vetra) grajeni tako, da v 

skladu s prejšnjim členom ščitijo pred atmosferskimi padavinami in njihovimi posrednimi 

vplivi (npr. zameti) ter zagotavljajo odvajanje vode 

5. člen 

(1) Zaščito pred vlago je na strehi treba zagotoviti z vodotesnimi kritinami ali kritinami, ki 

odvajajo vodo …. 

(2) Za vodotesno kritino se šteje material, ki je neprepusten za vodo in izveden brez stikov 

ali z vodotesnimi stiki.

DOMAČA REGULATIVA 

PRAVILNIK O ZAŠČITI STAVB PRED VLAGO IZ LETA 2004 (UR. L. ŠT. 29) 

Pomanjkljivosti: 

Ni upoštevano, da SIST DIN 18195 obravnava tudi zaščito pred vlago in vodo v notranjih 

prostorih in meteorno vodo na strehah, itd.. Ob tem tudi ni navedeno, da je potrebno tudi 

hidroizolacije v mokrih prostorih in na ravnih strehah projektirati in izvajati po SIST DIN 18195 

oz. DIN 18531. 

Če bi dosledno upoštevali Pravilnik, potem ne bi smeli uporabljati nekaterih že preizkušenih 

oziroma sodobnih materialov, ki niso zajeti v tem standardu (npr. plošče in filc iz bentonita, 

specialne folije iz polietilena, vodotesne AB konstrukcije (t.i. bela kad), itd.), t.i. alternativne 

hidroizolacije (npr. 2K fleksibilne polimer-cementne tesnilne mase). 

Standard SIST DIN 18195, ki ima 106 strani, ni preveden v Slovenščino. 

Pomanjkljivost je tudi v tem, da se hidroizolacijski materiali pri nas ne preizkušajo po DIN 

standardih, ampak po SIST EN standardih, in da imamo tudi drug standard (SIST 1031), v 

katerem so definirane minimalne zahteve za bitumenske in polimer-bitumenske 

hidroizolacijske trakove. 

Namesto besede hidroizolacija, ki je dejansko ni v slovarju slovenskega jezika, uvaja izraz 

vodotesna kritina, ki ga sicer v praksi nihče ne uporablja in tudi ni dobesedni prevod Nemške 

besede abdichtung (tesnilo). 

V stroki pod pojmom hidroizolacija 

razumemo membrano določene debeline, ki je ločena od ostalih slojev obodne oz. etažne 

konstrukcije in ki služi za zaščito objekta ali dela objekta pred vodo oziroma vlago. Zanjo je 

značilno, da je narejena iz vodonepropustnega materiala in da so tudi vsi stiki in preklopi 

izvedeni vodotesno.

SIST DIN 18195: Hidroizolacije 

1 del: Principi, definicije, vrste hidroizolacij 

2. del: Materiali 

3. del: Zahteve za podlago in vgrajevanje materialov 

4. del: Hidroizolacije proti nezastajajoči precedni vodi na stenah in na tleh, 

dimenzioniranje in izvedba 

5. del: Hidroizolacije proti nepritiskajoči vodi na stropih (ter strehah) in hidroizolacije 

v mokrih prostorih, dimenzioniranje in izvedba 

6. del: Hidroizolacije proti od zunaj pritiskajoči vodi in zastajajoči precedni vodi 

dimenzioniranje in izvedba 

7. del: Hidroizolacije proti od znotraj pritiskajoči vodi 

8. del: Hidroizolacije nad dilatacijskimi fugami 

9. del: Preboji, prehodi, priključki in zaključki 

10. del: Zaščitni sloji in ukrepi

SIST DIN 18195 – 1: Principi, definicije, vrste 

hidroizolacij 

Tabela 1: razvrstitev hidroizolacij po tem standardu glede na vrsto tal in vrsto 

obremenitve z vodo (1. del) 

št. 1 2 3 4 5 6 

1 vrsta vgradnje vrsta vode situacija na objektu vpliv vode potrebna 

izolacija po 

2 stene in tla 

proti terenu, 

nad nivojem 

talne vode 

kapilarna 

voda 

vezana voda 

precedna 

voda 

dobro prepustna zemljina 

> 10 -4 m/s 

3 slabo 

prepustna 

zemljina 

10-4 z drenažo 

1) 

4 

m/s 

brez 

drenaže 2) 

talna vlaga in 

nezastajajoča 

precedna voda 

zastajajoča 

precedna voda 

DIN 18195 – 4 

DIN 18195 – 6, 

odstavek 9

SIST DIN 18195 – 1: Principi, definicije, vrste 

hidroizolacij 

Tabela 1: razvrstitev hidroizolacij po tem standardu glede na vrsto tal in 

obremenitve z vodo (2. del) 

5 horizontalne in meteorna 

poševne voda 

površine na precedna 

prostem in v voda 

terenu, 

stene in tla v 

mokrih 

prostorih 

zastajajoča 

voda 4) 

balkoni in podobni deli v 

stanovanjskih stavbah 

mokri prostori 

uporabna 

voda 

3) v 

stanovanjskih stavbah 6) 

6 izkoriščene strehe 5) 

intenzivno ozelenjene 

strehe 4) 

mokri prostori ( razen v 

stanovanjskih stavbah) 6) 

kopališča 7) 

7 neizkoriščene strehe, 

izpostavljene vremenskim 

vplivom, brez uporabnih 

slojev, vključno z 

ekstenzivno ozelenjenimi 

strehami 

8 stene, tla in 

stropi proti 

terenu, pod 

nivojem talne 

vode 

9 vodni 

zbiralniki, 

bazeni 

talna voda 

visoka voda 

uporabna 

voda 

vse vrste zemljine, zgradb 

in gradbenih konstrukcij 

nepritiskajoča 

voda, manjša 

obremenitev 


voda, večja 

obremenitev 


voda 

od zunaj 

pritiskajoča 

voda 

na prostem in v stavbah od znotraj 

pritiskajoča 

voda 

DIN 18195 – 5, 

odstavek 8.2 

DIN 18195 – 5, 

odstavek 8.3 

DIN 18531 

DIN 18195 – 6, 

odstavek 8 

DIN 18195 – 7

SIST DIN 18195 - 2: Hidroizolacijski materiali 

1. Bitumenski prednamazi 

2. Bitumenske lepilne mase in premazi za vgradnjo po vročem 

postopku 

3. Asfaltmastiks in liti asfalt 

4. Bitumenski in polimer-bitumenski trakovi 

5. Sintetične in elastomerne hidroizolacijske folije 

6. Elastomerne hidroizolacijske folije s samolepilnim slojem 

7. EVA sintetične hidroizolacijske folije obstojne na bitumen 

8. Dezinirane (Kalottengeriffelte) metalne folije 

9. Eno in dvokomponentne mase iz modificiranega bitumna (KMB) 

10. Samolepilni bitumenski hidroizolacijski trakovi (KSK)

SIST DIN 18195 - 4: Hidroizolacije proti talni 

vlagi in precedni vodi 

1. Horizontalna hidroizolacija pod zidom: 

- preklopi med bitumenskimi trakovi po DIN 52130 z nosilcem PES filca ali steklene 

tkanine morajo biti široki min. 20 cm 

- pri dvojnih zidovih in ko leži hidroizolacija pod nivojem terena morajo biti preklopi 

varjeni oz. zlepljeni 

2. Hidroizolacija na obodnih stenah: 

- bitumenski premazi se lahko uporabljajo samo pri nepodkletenih objektih (d ≥ 2,5 

mm, na najtanjšem delu ≥ 1,5 mm) 

- hidroizolacija iz modificirane bitumenske mase (KMB) mora biti po izsušitvi debela 

min. 3 mm 

- hidroizolacija iz bitumenskih in polimer-bitumenskih trakov je lahko enoslojna; na 

podlago mora biti polno varjena oz. lepljena 

- hidroizoolacija iz samolepinih bitumenskih trakov (KSK) je lahko enoslojna; na 

podlago mora biti polno lepljena 

- hidroizolacija je lahko tudi iz sintetične ali elastomerne folije oz. samolepilne 

elastomerne folije 

3. Hidroizolacija pod tlakom: 

- primerni so vsi zgoraj navedeni materiali, razen bitumenskih premazov, poleg tega pa 

še asfaltmastiks

SIST DIN 18195 - 5: Hidroizolacije proti 

nepritiskajoči vodi na stropih ter strehah in v 

mokrih prostorih, projektiranje in izvedba 

Vrsta obremenitve: 

a. manj obremenjene površine: 

- balkoni in podobne površine v stanovanjski objektih 

- tla in stene v mokrih prostorih v stanovanjski objektih 

Hidroizolacije za zmerno obremenjene površine: 

- minimalno enoslojna iz bitumenskih oz. polimer-bitumenskih trakov z nosilcem iz 

steklene tkanine, PES filca ali vložkom iz metalne folije 

- minimalno enoslojna iz samolepilnih bitumenskih tesnilnih trakov (KSK) 

- miminalno enoslojna iz sintetične tesnilne folije iz PIB in ECB debeline min. 1,2 mm 

- miminalno enoslojna iz sintetične tesnilne folije iz EVA in PVC-P debeline min. 1,2 mm 

- miminalno enoslojna iz elastomerne tesnilne folije iz EPDM debeline min. 1,2 mm in 

elastomerne folije iz EPDM s samolepilnim slojem 

- minimalno dvoslojna iz asfalt mastiksa z začitnim slojem oz. minimalno enoslojna iz asfalt 

mastiksa v povezavi z litim asfaltom 

- iz modificirane bitumenske mase (KMB) debeline min. 3 mm nanešena v dveh slojih

SIST DIN 18195 - 5: Hidroizolacije proti 

nepritiskajoči vodi na stropih ter strehah in v 

mokrih prostorih, projektiranje in izvedba 

Vrsta obremenitve: 

b. bolj obremenjene površine: 

- terase, intenzivno ozelenjene površine, tla in stropi v parkirnih hišah, stropi pod dvorišči, 

terenom in dovoznimi potmi 

- tla in stene v mokrih prostorih, ki so močno obremenjene z uporabno vodo oz. vodo, ki se 

uporablja za čiščenje, kot so prehodi ob bazenih, odprtih tuših, kuhinjah, itd. 

Hidroizolacije za bolj obremenjene površine: 

- minimalno troslojna iz pergamina (impregnirani strešni karton) 

- minimalno dvoslojna iz bitumenskih ali polimer-bitumenskih trakov z nosilcem iz 

steklene tkanine, PES filca ali vložkom iz metalne folije 

- miminalno enoslojna iz sintetične tesnilne folije iz PIB in ECB debeline min. 1,5 mm 

- miminalno enoslojna iz sintetične oz. elastomerne tesnilne folije iz EVA, PVC-P oz. EPDM 

debeline min. 1,5 mm 

- večslojna iz dezinirane bakrene oz. inox folije v kombinaciji s pergaminom 

- večslojna iz dezinirane bakrene oz. inox folije v kombinaciji z zaščitnim slojem iz litega 

asfalta 

- iz bitumenskih varilnih trakov z začitnim slojem iz litega asfalta 

- iz asfalt mastiksa v povezavi z litim asfaltom

SIST DIN 18195–6 – poglavje 8: Dimenzioniranje 

hidroizolacij proti pritiskajoči vodi 

Hidroizolacija iz bitumenskih trakov in/ali polimer-bitumenskih trakov: 

1 2 

1 globina minimalno število slojev 

2 do 4 m 2 z nosilcem iz steklene tkanine ali PES filca 

3 4 – 9 m 3 z nosilcem iz steklene tkanine ali PES filca 

4 

1 z nosilcem iz steklene tkanine ali PES filca 

+ 1 z vložkom bakrene folije 

5 nad 9 m 2 z nosilcem iz steklene tkanine ali PES filca 

+ 1 z vložkom bakrene folije 

Hidroizolacija iz sintetičnih in elastomernih hidroizolacijskih folij 

1 1 

globina 

2 

min. debelina 

EWA, PVC-P ali PIB 

folije + bitumenski trak 

3 

min. debelina 

ECB in EPDM folije 

+ bitumenski trak 

4 

min. debelina 

PVC-P folije – brez 

bitumenskih trakov 

2 do 4 m ≥ 1,5 mm ≥ 2,0 mm ≥ 2,0 mm 

3 4 - 9 m ≥ 2,0 mm ≥ 2,5 mm 

4 nad 9 m ≥ 2,0 mm ≥ 2,5 mm

SIST DIN 18195–6 – poglavje 9: Dimenzioniranje 

hidroizolacij proti zastajajoči precedni vodi 

Hidroizolacija proti precedni vodi, ki zastaja ob objektu: 

- iz modificirane bitumenske mase (KMB) debeline min. 4 mm nanešena v dveh slojih 

- minimalno enoslojna iz polimer-bitumenskih varilnih trakov z nosilcem iz steklene 

tkanine ali PES filca 

- minimalno dvoslojna iz polimer-bitumenskih trakov z nosilcem iz steklene tkanine ali 

PES filca 

- miminalno enoslojna iz sintetične oz. elastomerne tesnilne folije

SIST DIN 18195 - 7: Hidroizolacije proti od 

znotraj pritiskajoči vodi, projektiranje in izvedba 

- rezervoarji za pitno vodo, hranilni bazeni, plavalni bazeni, zadrževalni bazeni, itd. 

- hidroizolacija leži vedno na notranji strani 

Prilepljene hidroizolacije: 

- iz pergamina (impregnirani strešni karton) po DIN 52129 in metalnih folij 

- iz bitumenskih hidroizolacijskih trakov po DIN 18190 ali bitumenskih strešnih 

hidroizolacijskih trakov po DIN 52130 

- iz pergamina (impregnirani strešni karton) po DIN 52129 in PVC-P folije pod DIN 16730 

- iz bitumenskih trakov po DIN 52131 

- iz PIB folije po DIN 16935 in pergamina (impregnirani strešni karton) 

- iz PVC-P folije pod DIN 16937 in pergamina (impregnirani strešni karton) 

- iz ECB folije pod DIN 16729 in pergamina (impregnirani strešni karton) 

Prosto položene hidroizolacije (do 9 m globine ≥ 1,5 mm, nad 9 m ≥ 2,0 mm): 

- iz ECB folije pod DIN 16729 

- iz PVC-P folije pod DIN 16730 



- iz PVC-P folije pod DIN 16938

SIST DIN 18195 - 8: Hidroizolacije nad 

gradbenimi dilatacijami 

Dilatacije tipa I: počasno in občasno delujoče (npr. zaradi letnih temperaturnih sprememb) 

Dilatacije tipa II: hitro in stalno delujoče (npr. v parkirnih hišah, nad terenom) 

Hidroizolacije proti talni vlagi in nepritiskajoči vodi: dilatacije tipa I: 

- maks. 30 mm pomika pravokotno na ravnino hidroizolacije 

- maks. 20 mm pomika vzporedno z ravnino hidroizolacije (maks. 10 mm pri strigu) 

- maks. 15 mm pri kombiniranem pomiku 

Hidroizolacije proti pritiskajoči vodi: dilatacije tipa I: 

- maks. 40 mm pomika pravokotno na ravnino hidroizolacije 

- maks. 30 mm pomika vzporedno z ravnino hidroizolacije (maks. 10 mm pri strigu) 

- maks. 25 mm pri kombiniranem pomiku (maks. 10 mm pri strigu) 

- maks. 10 mm pomika pri hidroizolaciji iz pergamina oz. bitumenskih trakov z vložkom 

metalne folije 

Hidroizolacije proti talni vlagi in nepritiskajoči vodi: 

- materiali za dilatacije tipa I s pomiki do 5 mm 

- materiali za dilatacije tipa I s pomiki nad 5 mm 

- materiali za dilatacije tipa II 

Hidroizolacije proti nepritiskajoči vodi na stropih in v mokrih prostorih: 

- materiali za dilatacije tipa I s pomiki do 5 mm 

- materiali za dilatacije tipa I s pomiki nad 5 mm 

- materiali za dilatacije tipa II

SIST DIN 18195 - 8: Hidroizolacije nad 

gradbenimi dilatacijami 

Hidroizolacije proti od zunaj pritiskajoči vodi in občasno zastajajoči precedni vodi: 

- materiali za dilatacije tipa I pri pritiskajoči vodi 

- materiali za dilatacije tipa I pri občasno zastajajoči vodi in pomikih do 5 mm 

- materiali za dilatacije tipa I pri občasno zastajajoči vodi in pomikih nad 5 mm 

- materiali za dilatacije tipa II – projektirale in izvajale naj bi se samo izjemoma; morajo biti 

izvedene s fiksno in gibljivo prirobnico; priporočeno je dvojno varovanje

SIST DIN 18195 - 9: Preboji, prehodi, priključki 

in zaključki 

Splošne in posebne zahteve: 

- preboji in prehodi morajo biti tako zasnovani tako, da se lahko hidroizolacija nanje 

ustrezno priključi 

- število prebojev mora biti čim manjše 

- prirobnice in manšete morajo biti oddaljene od drugih delov objekta min. 15 cm (pri 

dilatacijah min 30 cm) 

- hidroizolacija po DIN 18195-4 in DIN 18195-6 poglavje 9 na podzidku mora segati min. 30 

cm oz. 15 cm nad okoliški teren 

- pri izkoriščenih strehah in balkonih mora hidroizolacija segati min. 10 cm na nivo gotovega 

tlaka 

- pri balkonskih vratih, vhodnih vratih, vhodih na terase, ipd. mora biti hidroizolacija 

vodotesno priključena na vratni ovir 

- pri hidroizolaciji po DIN 18195-5 morajo biti priključki na prebojih, prehodih in zaključkih 

izvedeni s pomočjo prirobnice, manšete, manšete z objemko ali s fiksne in gibljive 

prirobnice 

- pri hidroizolaciji po DIN 18195-6 morajo biti priključki na prebojih, prehodih in zaključkih 

izvedeni s pomočjo fiksne in gibljive prirobnice 

- na zaključkih, ki so izpostavljeni meteorni vodi, mora biti hidroizolacija zaščitena z letvijo, ki 

mora biti v zid praviloma pritrjena na razdalji min. 20 cm 

- hidroizolacija po DIN 18195-6 mora pri dobro prepustni zemljini segati min. 30 cm nad 

koto najvišjega nivoja vode, pri slabo prepustni zemljini pa min. 30 cm nad nivo terena 

Zahteve za izdelavo in vgradnjo prirobnic, manšet, objemk, zaključnih letev in 

profilov, fiksnih in gibljivih prirobnic:

SIST DIN 18195 - 10: Zaščitni sloji in zaščitni 

ukrepi 

Izvedba: 

- zaščitni beton debeline min. 5,0 cm mora biti kvalitete C8/10, če je armiran pa C12/15 

- zaščitni sloj iz malte (tip II oz. III) mora bit debel min. 2,0 cm 

- zaščitni zidovi morajo biti debeli min. 11,5 cm in ustrezno dilatirani 

- prostostoječi zaščitni zidovi, na katere se vari vertikalna hidroizolacija pod DIN 18195-6, 

morajo biti ometani z malto (tip P II) 

- med naknadno pozidanimi zaščitnimi zidovi in hidroizolacijo je potrebno pustiti fugo š ≥ 4 

cm, ki se jo zapolne z malto (tip III) 

- zaščitni sloj iz betonski plošč položenih v malto (tip II oz. III) mora biti debel min. 5,0 cm; 

pri čemer mora biti malta debela min. 2,0 cm 

- zaščitni sloj iz litega asfalta mora biti debel min. 2,5 cm 

- zaščitni sloj iz bitumenskih trakov z metalno folijo se vgrajuje pri globinah nad 3 m (samo 

za zaščito pred poškodbami v primeru naknadnih izkopov ob objektu 

- pri zaščitnih ploščah, ki služijo hkrati tudi za toplotno zaščito, je potrebno upoštevati 

DIN 4108-2 (oz. PURES) 

- zaščitni ukrepi so namenjeni za zaščito hidroizolacije med izvajanjem del

SIST 1031: Hidroizolacijski trakovi – bitumenski 

hidroizolacijski trakovi 

Preglednica 2: minimalne kakovostne zahteve za hidroizolacijske trakove po 

standardu SIST EN 13969; bitumenski trakovi za temelje 

zap. 

št. 

kakovostna 

karakteristika 

metoda 

preizkušanja 

merska 

enota 

TIP A TIP T 

5 debelina SIST EN 1849-1 mm 2,5/3,0/4,0 -10% 3,0 /4,0/5,0 -10% 

7 vodotesnost SIST EN 1928 kPa 2 / 60 / 

11 

upogljivost pri nizki 

temperaturi 

13 trdnost spoja SIST EN 12317-1 

16 

17 

18 

19 

20 

odpornost proti statični 

obremenitvi 

natezna trdnost - 

vzdolžno 

natezna trdnost - 

prečno 

raztezek pri pretrguvzdolžno 

raztezek pri pretrguprečno 

SIST EN 1109 ºC 0 / -5 / -10 / -15 / 

SIST EN 12730 

(metoda B) 

SIST EN 12311-1 

SIST EN 12311-1 

N/50 

mm 

enoslojni 

sistem - 

navesti 

/ 

enoslojni 

sistem - navesti 

kg navesti / navesti / 

N/50 

mm 

N/50 

mm 

SIST EN 12311-1 % 

SIST EN 12311-1 % 

300 / 800 /400 

(V/T/P) 

200 / 800 /400 

(V/T/P) 

≥ 2 / ≥ 2 / ≥ 30 

(V/T/P) 

≥ 2 / ≥ 2 / ≥ 30 

(V/T/P) 

-10% 

-10% 

-10% 

-10% 

800 /400 

(T/P) 

800 /400 

(T/P) 

≥ 2 / ≥ 30 

(T/P) 

≥ 2 / ≥ 30 

(T/P) 

/ 

-10% 

-10% 

-10% 

-10%

Hidroizolacija pred talno vlago po SIST DIN 

18195-4 

Zaščita pred talno vlago – hidroizolacija se nahaja nad nivojem okoliškega terena 

Bitumenska hidroizolacija pod tlakom in steno

Hidroizolacija pred talno vlago in precedno 

vodo po SIST DIN 18195-4 

Zaščita pred talno vlago in precedno vodo; hidroizolacija se nahaja pod nivojem terena; 

teren je dobro prepusten - ni možnosti zastajanja precedne vode ob temeljih 

Bitumenska hidroizolacija pod tlakom in steno

Hidroizolacija pred talno vlago in precedno 

vodo po SIST DIN 18195-4 

Zaščita pred precedno vodo, ki zastaja v terenu; hidroizolacija se nahaja pod nivojem 

terena; teren je slabo prepusten - zastajanje vode ob temeljih preprečimo z drenažo 

Bitumenska hidroizolacija pod tlakom in steno (ter nad 1. vrsto zidakov)

Hidroizolacija pred pritiskajočo vodo po 

SIST DIN 18195-6 

Zaščita pred pritiskajočo vodo; hidroizolacija leži na zunanji strani AB konstrukcije; stik 

horizontalne in vertikalne polimer-bitumenske hidroizolacije - varianta 1 

Polimer-bitumenska hidroizolacija se nahaja na zunanji strani AB konstrukcije



Zaščita pred pritiskajočo vodo; hidroizolacija leži na zunanji strani AB konstrukcije; stik 

horizontalne in vertikalne polimer-bitumenske hidroizolacije - varianta 2 

Polimer-bitumenska hidroizolacija se nahaja na zunanji strani AB konstrukcije



Zaščita pred pritiskajočo vodo: varianta s specialno HDPE folijo (PREPRUFE 300R), ki se 

zlepi z AB konstrukcijo (ni zaščitnega betona, tako kot pri klasični hidroizolaciji !) 

Specialna HDPE folija d = 1,2 mm se nahaja na zunanji strani AB kesonske konstrukcije

Princip projektiranja kesonske konstrukcije z 

membransko hidroizolacijo 

Pri projektiranju hidroizolacije moramo upoštevati sistem temeljenja: 

a. klasična temeljna (vzgonska) AB plošč; 

b. temeljna plošča na pilotih ali na AB gredah; 

c. kombinacija temeljne plošče in pasovnih oz. točkovnih temeljev; 

Kesonska konstrukcija naj bo brez dilatacij; po potrebi jih predvidimo 

samo na območju sten 

Pri projektiranju vertikalne hidroizolacije moramo upoštevati: 

a. tlorisno dispozicijo sten in dodatnih elementov (npr. svetlobnih jaškov); 

b. prebojne elemente v stenah; 

c. konstrukcijske dilatacije v steni ali med steno in dodatnimi elementi 

d. pozicijo obodnih sten glede gradbeno jamo (širok ozek izkop). 

Hidroizolacija se v vseh primerih nahaja na zunanji strani AB konstrukcije !

Hidroizolacije na ravnih strehah 

Pod pojmom ravna streha pri nas razumemo tisto streho, ki je zaščitena s 

hidroizolacijo.

Dimenzioniranje izolacijskih slojev na ravni 

strehi 

HIDROIZOLACIJE: 

• DIN 18531: Tesnjenje streh iz leta 2005 (neizkoriščene strehe, ekstenzivno 

ozelenjene strehe) 

• DIN 18195-5: Tesnjenje objektov iz leta 2000 (izkoriščene strehe, intenzivno 

ozelenjene strehe) 

• Smernice za projektiranje in izvajanje streh s hidroizolacijo – Flachdachrichtlinien 

iz leta 1991 in nove leta 2008 

• EPTA - Enoslojne hidroizolacije za lahke (industrijske) strehe iz leta 1995 

• SIST 1031 – Hidroizolacijski trakovi – bitumenski hidroizolacijski trakovi 

TOPLOTNE IZOLACIJE IN PARNE ZAPORE: 

• 1967 k 1,30 W/m 2 K 

• 1970 k 0,80 W/m 2 K 

• JUS U.J5-600/87 k 0,55 W/m 2 K 

• WSFO iz l. 95 k 0,22 W/m 2 K 

• PRAVILNIK (PTZURES) iz leta 2002 U 0,25 W/m 2 K 

• PRAVILNIK (PURES) iz leta 2009 U 0,20 W/m 2 K

DIN 18531-1: Hidroizolacije na ravnih strehah – 

pojmi in definicije, zahteve, principi projektiranja 

MEHANSKE OBREMENITVE 

Stopnja I: visoka mehanska obremenitev: 

- nestabilna podlaga (npr. montažne plošče, lesen opaž, trapezna pločevina) 

- mehansko pritrjena hidroizolacija 

- mehka podlaga (npr. toplotna izoalcija iz kamene volne) 

- pogosta vzdrževalna dela na hidroizolaciji (tudi ekstenzivna ozelenitev) 

- področja z točo 

Stopnja II: zmerna mehanska obremenitev: 

- vse kar ni navedeno zgoraj 

TERMIČNE OBREMENITVE 

Stopnja A: visoka termična obremenitev (od -20 ºC do + 80 ºC) : 

- brez ali z lahko površinsko zaščito 

Stopnja B: zmerna termična obremenitev: 

- s površinsko zaščito (prodec, ekstenzivna ozelenitev) 

visoka termična 

obremenitev stopnja A 

zmerna termična 

obremenitev stopnja B 

visoka mehanska 

obremenitev stopnja I 

zmerna mehanska 

obremenitev stopnja II 

IA IIA 

IB IIB


pojmi in definicije, zahteve, principi projektiranja 

Kategorija uporabe K1: 

- hidroizolacija za običajne zahteve (naklon ≥ 2%) 

Kategorija uporabe K2 : 

- hidroizolacije za pomembnejšje, višje, ipd. objekte, za strehe z oteženim dostopom 

(naklon 2%, v žlotah 1%) 

Gradbenofizikalne zahteve: 

- odvodnjavanje se projektira in izvaja po DIN EN 12056-3 in DIN 1986-100 

- prirobnice od odtokov morajo biti 30 cm oddaljene od ostalih prebojev, dilatacij, ipd. 

- priključki na višje ležeče dele objekta, preboje, itd. morajo biti pri naklonu 5º visoki min. 

15 cm, pri naklonu > 5º pa min. 10 cm 

- priključki na atiki morajo biti pri naklonu 5º visoki min. 10 cm, pri naklonu > 5º pa min. 

5 cm 

- strojne naprave in agregati morajo min. 50 cm dvignjeni nad hidroizolacijo 

Zahteve za podlago: 

- beton 

- montažni betonski elementi 

- lesen opaž po DIN 1052-1, d ≥ 24 mm, š 16,0 cm 

- opaž iz lesnih plošč po DIN 1052-1, l 205 cm, pri mehanskem pritrjevanju d ≥ 22 mm 

- profilirana pločevine po DIN 18807-1, DIN 18807-2, DIN 18807-3, pri K1 d ≥ 0,88 mm 

pri K2 d ≥ 1,00 mm 

- toplotno izolacijske plošče po DIN EN 13162, DIN EN 13163, DIN EN 13164, DIN EN 

13165, DIN EN 13166, DIN EN 13167 in DIN EN 13169


hidroizolacije za neizkoriščene strehe 

Tabela 1 - lastnosti hidroizolacijskih trakov po razredih: 

obstojna na visoke termične 

obremenitve 

obstojna na zmerne termične 

obremenitve 

Tabela 3 – bitumenski in polimer-bitumenski trakovi 

visoka mehanska odpornost zmerna mehanska odpornost 

E1 E3 

E2 E4 

1 Bitumenski-strešni tesnilni trak DIN 52130 E2 

2 Bitumenski varilni trak s steklenim voalom DIN 52131 E4 

3 Bitumenski varilni trak s stekleno tkanino oz. PES filcem DIN 52131 E2 

4 Bitumenski varilni trak s kombiniranim nosilcem (več steklene tkanine) 4.3.3.1 b E2 

5 Bitumenski varilni trak s kombiniranim nosilcem (več PES filca) 4.3.3.2 b E2 

6 Polimer-bitumenski varilni trak s kombiniranim nosilcem (več s.t.) 4.3.3.3 b E1 

7 Polimer-bitumenski varilni trak s kombiniranim nosilcem (več PES f.) 4.3.3.4 b E1 

8 Polimer-bitumenski strešni tesnilni trak, TIP PYE DIN 52132 E1 

9 Polimer-bitumenski varilni trak DIN 52133 c E1 

10 Samolepilni polimer-bitumenski trak (KSP) 4.3.3.5 b E1 

11 Polimer-bitumenski trak za enoslojne hidroizolacije 4.3.3.6 b E1 

12 Polimer-bitumenski varilni trak z vložkom bakrene folije 4.3.3.7 b E2-pog. 

13 Bitumenski strešni trak s steklenim voalom DIN 52143 E4-pog.


hidroizolacije za neizkoriščene strehe - 3. del: dimenzioniranje, 

vgrajevanje materialov, izvedba hidroizolacije 

1 Področje uporabe 

2 Zveze s standardi 

3 Pojmi 

4 Dimenzioniranje 

4.1 Splošno 

4.2 Dimenzioniranje hidroizolacij z bitumenskih in polimer-bitumenskih trakov 

4.3 Dimenzioniranje hidroizolacij iz sintetičnih in elastomernih folij 

5 Izvedba 

5.1 Splošno 

5.2 Ločilni sloj 

5.3 Toplotnoizolacijski sloj 

5.4 Sloj za izenačevanje parnih tlakov 

5.5 Hidroizolacija 

5.6 Zaščitni sloj 

5.7 Zaščita pred koreninami 

5.8 Površinska zaščita 

6 Vgrajevanje materialov 

6.1 Vgrajevanje bitumenskih in polimer-bitumenskih trakov 

6.2 Vgrajevanje sintetičnih in elastomernih folij




6.3 Ukrepi za prevzem horizontalne obtežbe 

6.4 Ukrepi za zaščito proti drsenju pri strehah z naklonom večjim od 3º 

7 Ukrepi za zavarovanje pred srkom vetra 

7.1 Splošno 

7.2 Zavarovanje z lepljenjem 

7.3 Zavarovanje z mehanskim pritrjevanjem 

7.3 Zavarovanje z obtežbo 

8 Oblikovanje detajlov 

8.1 Splošno 

8.2 Priključki 

8.3 Zaključki 

8.4 Delujoče fuge 

8.5 Strešni odtoki 

8.6 Preboji 

8.7 Svetlobne kupole, svetlobni trakovi, naprave za odvod toplote in dima 

8.8 Strelovodi




Tabela 1 – dimenzioniranje hidroizolacije iz bitumenskih in polimer-bitumenskih 

trakov: 

kategorija uporabe 

hidroizolacije 

K1 

razredi obremenitev 

hidroizolacije 

IA, IB dvoslojna 

IIA, IIB dvoslojna 

hidroizolacija 

(število slojev in lastnosti trakov) 

IA enoslojna E1 c 

K2 IA, IB, IIA, IIB dvoslojna 

zgornji sloj : E1 

spodnji sloj : E2 


spodnji sloj : E4 b 


spodnji sloj : E1




Tabela 2 – dimenzioniranje hidroizolacije iz sintetičnih in elastomernih folij: 

material po DIN 18531-2 : 2005-10 

kategorija 

uporabe 

K1 

kategorija 

uporabe 

K2 

minimalna debelina folije 

razreda E1 v mm, 

enoslojna vgradnja 

ECB – Etilencopolimerizat-bitumen, tabela 8, št. 1 in 2 2,0 2,3 

EVA – Etilen-vinilacetat-terpolimer, tabela 8, št. 3 - 5 1,2 1,5 

FPO – fleksibilni poliolefin, tabela 8, št. 6 in 7 1,2 1,5 

PE-C – klorirani poliolefin, tabela 8, št. 8 - 11 1,2 1,5 

PIB – polizobutilen, tabela 8, št. 12 1,5 1,5 a 

PVC-P – mehki PVC, tabela 8, št. 13 1,5 1,8 

PVC-P – mehki PVC, tabela 8, št. 14 - 21 1,2 1,5 

TPE – termoplastični elastomer, tabela 8, št. št. 22 in 23 1,2 1,5 

EPDM – etilen-propilen-dien-terpolimer, tab. 8, št. 24, 26, 27 1,3 1,6 

EPDM – etilen-propilen-dien-terpolimer, tab. 8, št. 25 1,4 1,7 

EPDM – etilen-propilen-dien-terpolimer, tab. 8, št. 30, 31 1,1 1,3 

IIR – izobutilen-izopren-kopolimer, tab. 8, št. 29 1,2 1,5




standardu SIST EN 13707; ojačani trakovi za tesnjenje streh 

št. 

kakovostna 

karakteristika 

merska 

enota 

spodnji in vmesni 

sloj 

večslojni sistem 

zgornji sloj enoslojna izvedba 

trakovi za zeleno 

streho ali sloj pod 

težko zaščito 

TIP 1 TIP 2 TIP 3 TIP 4 

zahteve 

5 debelina mm 3,0/4,0/5,0 -10% 4,0/5,0 -10% 4,0/5,0 -10% 4,0/5,0 -10% 

12 

13 

14 

15 

16 

trdnost spoja 

na strig 

prepustnost za 

paro 

natezna 

trdnost - 

vzdolžno 

natezna 

trdnost -prečno 

raztezek pri 

pretrgu - 

vzdolžno 

N/50 

mm 

ni zahteve ni zahteve navesti ni zahteve 

20.000 20.000 20.000 20.000 

N/50 

mm 

N/50 

mm 

% 

400/800 

(P/T) 

400/800 

(P/T) 

≥ 30/≥ 2 

(P/T) 

-10% 

-10% 

600/800 

(P/T) 

600/800 

(P/T) 

≥ 35/≥ 2 

(P/T) 

-10% 

-10% 

≥ 800 

(P) 

≥ 700 

(P) 

≥ 35 

(P) 

600/800 

(P/T) 

600/800 

(P/T) 

≥ 35/≥ 2 

(P/T) 

-10% 

-10%




standardu SISt EN 13707; ojačani trakovi za tesnjeneje streh 

17 

20 

21 

22 

24 

25 

raztezek pri 

pretrgu - 

prečno 

odpornost pri 

trganju ob 

žeblju 

odpornost na 

preboj korenin 

dimenzijska 

stabilnost 

upogljivost pri 

nizki 

temperaturi 

odpornost pri 

tečenju pri 

povišani 

temperaturi 

% 

≥ 30/≥ 2 

(P/T) 

≥ 35/≥ 2 

(P/T) 

≥ 35 

(P) 

≥ 35/≥ 2 

(P/T) 

N ni zahteve ni zahteve 150 -20% ni zahteve 

/ ni zahteve ni zahteve 

ni 

zahteve 

navesti - 

ustreza 

% navesti ≥ 0,6 (P) ≥ 0,3 (P) ≥ 0,6 (P) 

ºC 

ºC 

-10/ 

-15 

≥+120/ 

≥+90 

-10/ 

-20 

≥+120/ 

≥+100 

-15/ 

-25 

≥+130/ 

≥+100 

-10/ 

-25 

≥+120/ 

≥+100

Zasnova ravnih streh 

ravna streha z atiko in notranjimi odtoki 

ravna streha z zunanjimi odtoki

Tipi ravnih streh 

neprezračevana - topla streha prezračevana - hladna streha 

Delitev ravnih streh glede na gradbeno-fizikalne lastnosti


klasična ravna streha obrnjena ravna streha 

Delitev ravnih streh glede na lego toplotne izolacije


“plus” ravna streha “dvojna” ravna streha 

Delitev ravnih streh glede na lego toplotne izolacije

Temperaturne obremenitve 

+ 80 

+ 70 

+ 60 

+ 50 

+ 40 

+ 30 

+ 20 

+ 10 

0 

- 10 

jan. 

avg. 

dec. 

jan. 

Temperaturne obremenitve na: klasični in obrnjeni ravni strehi 

avg. 

dec. 

jan. 

avg. 

dec.


Neizkoriščene Izkoriščene 

nepohodne pohodne povozne ozelenjene 

Delitev ravnih streh glede na funkcijo

Hidroizolacijski materiali 

hidroizolacije iz bitumenskih materialov: hidroizolacije iz sintetičnih snovi: 

- bitumenski trakovi 

- bitumenske smole, paste, ….: 

- sintetični oz. elastomerni trakovi oz. folije

Bitumenski materiali 

bitumenska masa modificirana z : 

• plastomeri - aPP •elastomeri - SBS 

nosilci: poliesterski filc, steklena tkanina, stekleni voal, mešani nosilci, 

debeline: 3 - 5,5 mm 

zaščita: PE folija, smukec, fini peščeni posip, škriljev lomljenec 

vgrajevanje: varilni trakovi, lepilni trakovi, samolepilni trakovi

Bitumenski materiali 

Bistvene karakteristike bitumenskih trakov 

pretržne sile: 

300 - 2000 N/5 cm 

raztezek pri pretrgu: 

2 - 60 % 

odpornost na temperaturo: 

aPP (-15° do + 150°C) 

SBS (-30° do + 115°C)

Bitumenske hidroizolacije 

• varjenje 

• mehansko pritrjevanje • samolepilni trak 

Vgrajevanje bitumenskih hidroizolacij 

• lepljenje v vročo bitumensko maso

Bitumenske hidroizolacije 

Enoslojna bitumenska hidroizolacija na industrijski strehi po sistemu EPTA

Sintetični in elastomerne folije 

• mehki polivinil klorid (PVC-P) 

• polizobutilen (PIB) 

• etilenvinilacetat (EVA) 

• etilenkopolimerizatbitumen (ECB) 

• sintetični kavčuk (EPDM) 

• klorpolietilen (PE-C) 

• poliolefin (TPO oz. FPO) 

Vrste in značilnosti sintetičnih in elastomernih folij 

debeline: 1,2 - 3 mm 

nosilec: z ali brez nosilca

Sintetične hidroizolacije 

• zaščita z obtežbo 

Vgrajevanje sintetičnih oz. elastomernih folij 

• mehansko pritrjevanje 

• lepljenje

Sintetične in elastomerne hidroizolacije 

Načini spajanja folij: z lepljenjem, varjenjem z vročim zrakom, lepljenjem z lepilnimi 

trakovi, lepljenjem s topili, z vulkanizacijo

Materiali za parne zapore 

bit. trakovi z vložkom aluminijaste folije sintetične folije

Toplotno izolacijski materiali 

• ekspandirani polistiren 

• ekstrudirani polistiren 

• kamena volna 

• penjeno steklo 

• ekspandirani poliuretan 

• pluta

Sintetične in elastomerne hidroizolacije 

Tekoče sintetične “folije” za posebne primere - niso po SIST DIN 18195

Novejši materiali po SIST DIN 19185-2 

Vgradnja hidroizolacije iz 2K mase iz modificiranega bitumna (KMB) na kletni 

steni

Novejši materiali po SIST DIN 19185-2 

Vgradnja hidroizolacije iz samolepilnih bitumenskih trakov (KSK)

Zaščita pred talno vlago oz. vodo - izjemni 

primeri 

Zaščita pred talno vlago in precedno oz. pritiskajočo vodo: varianta z vodotesno AB 

konstrukcijo – brez hidroizolacije (t.i. bela kad), ni po SIST DIN 18195 

Vodotesna AB školjka

Zaščita pred talno vlago oz. vodo - izjemni 

primeri 

Zaščita pred talno vlago: varianta z AB temeljno ploščo, ki leži na ločilnem sloju iz dvone 

polietilenske folije in toplotni izolaciji iz ekstrudiranega polistirena, ni po SIST DIN 19185 

AB talna plošča na ekstrudiranem polisterenu – brez hidroizolacije

Hidroizolacija po SIST DIN 18195-5 na balkonu 

Ustrezna rešitev – z bitumensko hidroizolacijo, ki leži pod estrihom, odkapom na 

čelu balkona in toplotno izolacijo pod in nad AB balkonsko ploščo

Hidroizolacija po SIST DIN 18195-5 na balkonu 

Neustrezna rešitev – ni odvoda vode z bitumenske hidroizolacije, ki leži pod estrihom, 

hidroizolacije ni priključena na betonsko steno, ni toplotne izolacije

Alternativna hidroizolacija na balkonu 

Ustrezna rešitev – z alternativno hidroizolacijo v povezavi s keramičnimi ploščicami 

in toplotno izolacijo iz XPS-a pod betonskim estrihom


Ustrezna rešitev – z alternativno hidroizolacijo v povezavi s keramičnimi ploščicami in 

specijalnimi ploščami iz XPS-a v naklonu (npr. WEDI)


Vgradnja alternativne hidroizolacije v povezavi s keramičnimi ploščicami

Hidroizolacija v mokrih prostorih po 


Zaščita pred vodo v mokrih prostorih: hidroizolacija leži pod toplotno izolacijo (detajl levo) 

oziroma med estrihom in toplotno izolacijo (detajl desno)

Hidroizolacija v mokrih prostorih po 


Vgradnja polimer-bitumenske hidroizolacije na AB ploščo

Alternativna hidroizolacija 

skupina skupina skupina skupina 

Podlage 

I II III IV 

Beton 

Cementni estrih 

Liti asfalt --- 

Anhidritni estrih --- --- --- 

Mavčno-kart. pl. --- --- --- 

XPS --- --- 

Zid 

Omet P II, P III ---/ 

Mavčna plošča --- --- --- 

Mavčni omet --- --- --- --plošča 

Les --- --- --- --- 

Alternativna hidroizolacija v povezavi s keramičnimi ploščicami po ZDB - Merkblatt : 

Hinweise fuer die Ausfuerung von Abdichtungen im Verbund mit Bekleindungen 

und Belaegen aus Fliesen in Platten fuer den innen und Auβenbereich

Alternativna hidroizolacija 

SKUPINE: 

I. Kopalnice v stanovanjih 

II. Kopalnice brez tuš kadi, sanitarije v 

javnih prostorih 

III. Balkoni in terase 

IV. Javne kuhinje, pivovarne, mlekarne, 

klavnice, itd., 

MATERIALI: 

A. Sintetične disperzije (I in II) 

B. Polimer-cementne mase (I, II in III) 

C. Reakcijske, npr. poliuretanske in 

epoksidne smole 

(I, II, III in IV) 

Alternativna hidroizolacija v povezavi s keramičnimi ploščicami leži direktno pod 

keramičnimi ploščicami – estrih je suh

Alternativna hidroizolacija v mokrih prostorih 

Vgradnja alternativne hidroizolacije v povezavi s keramičnimi ploščicami

HIDROIZOLACIJE - ZAPS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?