4 - Unesco-Unevoc
4 - Unesco-Unevoc
4 - Unesco-Unevoc
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ةيبرعلا لودلا يف ةدايرلل ميلعتلا<br />
رصنعلا عيمج ذيفنت متي ثيح ميلعتلاو ةيبرتلا ةرازو هلوتت يذلا يصردملا ماظنلا امهلوأا<br />
يقيبطتلا يوناثلا ميلعتلا ماظن امهيناثو ،ةيصردملا سرولاو لغاصملا يف همظعم وأا يقيبطتلا<br />
ةصصؤوم يه ةّلقتصم ةصصؤوم هلوتت يذلا ةينهملا ةذملتلاو (ينواعتلا وأا يئانثلا ميلعتلا ماظن وأا)<br />
عناصملاك لمعلا عقاوم يف يقيبطتلا رصنعلا نم ربكألا ءزجلا ذيفنت متي ثيح ينهملا بيردتلا<br />
لاجملا ينواعتلا ماظنلا اذه حيتيو .سصختلا ةعيبط بصح كلذو ،كلذ ريغو عرازملاو قدانفلاو<br />
ةئيبلل نوصرعتي نيملعتملا نأل ًارظن ةدايرلل ميلعتلا تابلطتم سعب باعيتصل لصفأا لكصب<br />
نيملعتملا نا باعيتصلا اذه لثم يف مهاصي اممو .دحاو نآا يف لمعلا عقوم ةئيبو ةيصردملا<br />
عيراصملا ءاصنإاو يتاذلا ليغصتلاب ةقلاعلا تاذ ةمزلالا تاراهملاو تامولعملاب نودوزتي<br />
ةمئاق ةجاحلاودبتو .ةيدايرلا تاهاجتلاو تاراهملل اهتجاحب مصتت يتلا ةريغصلاو ةيوركيملا<br />
ةذملتلا) يقيبطتلا يوناثلا ميلعتلا يف تاهاجتلاو تاراهملا هذه ةيلاعف نايبل ةيمييقت ةصاردل<br />
ميلعتلا نم رثكأا تاراهم باعيتصا ينهملا ميلعتلل يصردملا ماظنلل نكمي اذكهو .(ةينهملا<br />
تاراهم نيمصت قيرط نع كلذكو ،لمعلا عقاوم عم ةّيوق لاصتا تاونق ءانب قيرط نع ةدايرلل<br />
.ميلعتلا يف يتاذلا ليغصتلاو ةدايرلا<br />
مييقتلا تاودأاو جاهنملا 6.1<br />
ناونع تحت ةلماص يوبرت ريوطت ةطخ ذيفنتب 2003 ماعلا يف ميلعتلاو ةيبرتلا ةرازو ترصاب<br />
عورصملل ةصيئرلا تانوكملا دحأا نم ناكو .»يفرعملا داصتقلا وحن يوبرتلا حلاصإلا« عورصم<br />
ميلعتلاو ةيبرتلا سلجم رقأا دقو .ةيلاع ةيعون تاذ ةديدج ميوقت تاودأاو ةيصارد جهانم عصو<br />
كلذو ،2004 ماعلا يف يوناثلا ميلعتلاو يصاصألا ميلعتلا يف ثحابملا عيمجل ةديدجلا جهانملا<br />
.»ميوقتلا تاودأاو جهانملل ماعلا راطإلا« ّرقأا نأا دعب<br />
ىلع اهدامتعاب قّلعتت سئاصخ ىلع ةديدجلا جهانملل ًايمصر ةنلعملا فادهألا تلمتصا دقو<br />
تراصأا دقو .ةيميلعتلا ةيلمعلا روحم وه بلاطلا نوكو ،ةيميلعتلا طئاصولا ددعتو تاجاتنلا<br />
زيزعت ىلع ةديدجلا مييقتلا تاودأاو بتكلاو جهانملا دعاصت نأاب ةجاحلا ىلإا ةيمصرلا قئاثولا<br />
.كلذ ريغو يتاذلا مّلعتلاو ةدايرلاو ةلكصملا لحو دقانلا ريكفتلا تلاجم يف مّلعتملا تايافك<br />
معدتص ،اهقيقحتو اهعم لماعتلا نصحأا ام اذإا ،سئاصخلاو تايافكلا هذه لثم نا حصاولا نمو<br />
يف ةديدجلا نيملعملا ةلدأاو بتكلا جاتنإا مت دقو ،يميلعتلا ماظنلا يف ةدايرلل ميلعتلا يمارم<br />
اهمادختصا ىلع نيملعملا بيردت مت امك ،(12-1) فوفصلا عيمجل 2007-2005 ةرتفلا<br />
سعب نومصمل ينورتكللا جذومنلا ميلعتلاو ةيبرتلا ةرازو ترّوط ،كلذ ىلإا ةفاصإلاب .ةيلعافب<br />
26