4 - Unesco-Unevoc
4 - Unesco-Unevoc
4 - Unesco-Unevoc
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
23<br />
1<br />
ندرألا نع ةلاح ةصارد<br />
تاصرامملاو لكايهلا قيرط نع ةدايرلل ميلعتلا تابلطتم معد نكمي ،تاعيرصتلا ىلإا ةفاصإا<br />
ىوتصم) يزكرملا ىوتصملا كلذ يف امب ،ةفلتخملا تايوتصملا ىلع ةيرادإلا تابراقملاو<br />
يصردملا ىوتصملاو (ةيناديملا ةيميلعتلا تايريدملا ىوتصم) قطانملا ىوتصمو (ةرازولا<br />
يف اًّمهم ًارود بعلت نأا ساخ لكصب ةيصردملا ةرادإلال نكميو .(ةيميلعتلا ةصصؤوملا ىوتصم)<br />
تاردابملا ذخأا ىلع اهزفحو ةصردملا نيكمتل بصانم مامتها بلطتي اذهو .لاجملا اذه<br />
.ةيمّلعتلا ةيميلعتلا ةيّلمعلا يف ةدايرلل ميلعتلا باعيتصا ىلع دعاصت يتلا تاعادبإلا قيقحتو<br />
دحأاك ةريثك تاونصل ميلعتلاو ةيبرتلا ةرازو لبق نم ًاموعدم فدهلاو ه ّجوتلا اذه لثم ناك دقو<br />
اذه يف مّدقتلاو زاجنلا ناك دقف كلذ عمو .يوبرتلا ريوطتلا ططخ عيمجل ةصيئرلا تانّوكملا<br />
يف ميلعتلاو ةيبرتلا ةرازو اهب تماق يتلا ةداجلا تلواحملا نمو .نآلا ىتح ًاعصاوتم لاجملا<br />
.»ةيفاصكتصلا سرادملا ةبرجت« مصا هيلع قلطأا يبيرجت عورصم لاجملا اذه<br />
ةئم نم ةنّوكم ةنيع ىلع تاونص سمخ ذنم »ةيفاصكتصلا سرادملا ةبرجت« ذيفنتب رصوبو<br />
ةّيميلعتلا ةيلمعلا يف لاصتلاو تامولعملا تاينقت جمد فدهب ىلوأا ةلحرمك ةيموكح ةصردم<br />
تائيب نم معدب (هجول ًاهجو) يديلقتلا مّلعتلاو ينورتكللا مّلعتلا نم جيزم قيرط نع ةيمّلعتلا<br />
نمو ،»جوزمملا وأا جمدملا مّلعتلا« مّلعتلا نم عونلا اذه ىلع قلطي حبصأا دقو .ةديدج ةيصردم<br />
مادختصا ىلإا ةفاصإلاب يتاذلا مّلعتلا ىلع هتاردق ريوطت مّلعتملا رظن ةهجو نم ةصيئرلا هفادهأا<br />
.ًايملاع ةحاتملا ةفلتخملا ةفرعملا رداصم<br />
ردصمك هنم رثكأا ًامّوقمو ًارصيم ّ حبصيل هرودب لاقتنلا وه فدهلا ناف ملعملا رظن ةهجو نم امأا<br />
ةردابملاو عادبإلاو ةدايرلا تاراهم زيزعت ىلع فدهلا اذه لثم دعاصيو .ميلعتلاو تامولعملل<br />
.ةدايرلل ميلعتلا يمارم كلذب ززعيو ،مّلعتملا ىدل<br />
ةيفاصكتصلا سرادملا ةبرجت ذيفنت ءدب نم تاونص ثلاث دعب تيرجأا ةيمييقت ةصارد تنيب دقو<br />
جمدب ةقلعتملا فادهألا سعب تققح اهنأا مغر فدهتصملا حاجنلا ةجرد قّقحت مل ةبرجتلا نا<br />
يف مدختصملا يميلعتلا جذومنلا ناك دقو .ةّيميلعتلا تاصرامملا يف لاصتلاو تامولعملا تاينقت<br />
ةيفصلا سصحلا يف مدختصملا جذومنلا نع ًاريثك فلتخم ريغ ةبصوحملا ةيفصلا سصحلا<br />
زيكرتلا عم تامولعملا لقن ىلع دمتعي ناك نيتلاحلا يف يميلعتلا جذومنلا نأا كلذ ،ةبصوحملا ريغ<br />
يف كلذ ىلإا ةفاصإلاب ةيمّلعتلا ةئيبلا تناكو .ةبلطلا بواجت مييقتو ةلئصألا حرطو اهحيصوت ىلع<br />
ناك اذكهو .عادبإلاو ةردابملل ةبلطلل ةليلق سرف دوجو عم ملعملا لبق نم اهيلع رطيصم نيتلاحلا<br />
مّلعتلل لماكلا جمدلل ةيمارلا اهفادهأا ةبرجتلا ققحت يكل ًايفاك نكي مل نمزلا نا دئاصلا روعصلا<br />
.ةدايرلل ميلعتلاب ةقلعتملا داعبألا معدي يذلاو ،ةيفاصكتصلا سرادملا يف ينورتكللا