4 - Unesco-Unevoc
4 - Unesco-Unevoc
4 - Unesco-Unevoc
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ةيبرعلا لودلا يف ةدايرلل ميلعتلا<br />
)ينفلا نواعتلل ةيناملألاا ةلاكولا( ةطصوتملاو ةريغصلا تاصصؤوملا عيجصت جمانرب 7.13.5<br />
يماع نيب رسم يف جمانربلا اذه ذيفنتب )GTZ( ينفلا نواعتلل ةيناملألا ةلاكلا تماق<br />
تاكرسلا يف ةطستملاو ةريغسلا تاسسؤملل ةيسفانتلا ةردقلا نيسحت فدهب ،2008-2005<br />
ةريغسلا تاسسؤملا ةرازل جمانربلا رفيو .رئازجلا يف جمانربلا ذيفنت مت كلذكو .ةراتخملا<br />
.ةسفانملل ةينطو تايجيتارتسا ذيفنتو ريطت يف ةرسملا رئازجلا يف نييفرحلاو ةطستملاو<br />
تاسسؤملا عيجست ةئيه عم نواعتلاب قسلا تاهجتو بلطلا قفو ةيراجت تامدخ رطيو<br />
،ةعانسلاو ةراجتلا فرغو ،ةساخلا تايعمجلا عم جمانربلا نواعتي امك .ةطستملاو ةريغسلا<br />
قاطن جمانربلا نسحيو ِّ .تامدخلا هذه ذيفنتل ةماعلا جيورتلا زكارمو ،تاراستسلا بتاكمو<br />
نأاسب ةرسملا ميدقت قيرط نع ،ةطستملاو ةريغسلا تاكرسلل ةمدقملا ةيلاملا تامدخلا<br />
.تاكرسلا هذه تاجايتحا ةيبلت حن ةهجملا ةيلاملا بناجلا اميس ل ،ةساخ ةسسؤم ءاسنإا<br />
)http://www.gtz.de/en/praxis/9695.htm(<br />
ةقحلالا تاوطخلا 14.5<br />
ةدايرلل ميلعتلا ةيجيتارتصا 1.14.5<br />
ةدايرلل ميلعتلا معدت يتلا تاراهملاو تايافكلا نم ريثكل تايعجرمو تاراسإا دجن نأا عئاسلا نم<br />
تاعيرستلاو تاسايسلا يف تاّيعجرملاو تاراسإلا هذه لثم رركتتو .ةيبرعلا ميلعتلا مظن يف<br />
تاراهملاو تايافكلا هذه ىلع ةلثمألا نمو .ةفلتخملا ةيميلعتلا لحارملل ةعسملا فادهألاو<br />
كلذ ىلإا ةفاسإلابو .كلذ ريغو ،ةايحلا ىدم مّلعتلاو ،دقانلا ريكفتلاو ،ةلكسملا لحو ،عادبإلا<br />
فدهيو تاهاجتلاو تاراهملاو فراعملا نم جيزم ه ميلعتلا نأاب رارمتساب ميلعتلا مظن دكؤت<br />
ةولعو .ةيعامتجلاو ةيفطاعلاو ةيلقعلاو ةيدسجلا اهبناج عيمجب مّلعتملا ةيسخس ةيمنت ىلإا<br />
تاجاحو ةيمنتلا تابلطتملا عم ميلعتلا مظن مءاتت نأاب ةجاحلا ىلإا تاراسإلا رثكت كلذ ىلع<br />
اذه لك .لمعلا ملاعل ةئيهتلاو ليغستلل ةمزللا تاراهملا لمس يعدتسي اّمم لمعلا قس<br />
مت اذإا لإا ميلعتلا مظن يف لماس لكسب ةدايرلل ميلعتلا جمد نامسل فاك ريغ هنكلو يرورس<br />
ثيحب ةيبرعلا ميلعتلا مظن يف لماس ماظنك ةدايرلل ميلعتلا فدهتست ةيجيتارتسا يّنبتو ريطت<br />
.ماع لكسب عمتجملا يفو يميلعتلا ماظنلا يف ةّينهذ ةلاحو ةفاقث ةدايرلا حبست<br />
يميلقلاا دعبلا 2.14.5<br />
هذه نكت نأا ةيناكمإا لح تلؤواست ةدايرلل ميلعتلل ةيجيتارتسا يّنبتو ريطتل ةجاحلا حرطت<br />
ةينطو تايجيتارتسا عسو يستقت ةجاحلا نأا وأا ةيبرعلا لودلل يميلقإا دعب تاذ ةيجيتارتسلا<br />
160